‹Æ–±Žd—l ’E–ÑŠí ”ü”§‹@”\ �uŠÔ—â‹p “§–¾”§ Œõ’E–ÑŠí VIO ƒ�ƒ“ƒY ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO 1ˆÊ ŠpŽ¿ ‚­‚·‚Ý ‚¤‚Ô–Ñ Šç ƒ�ƒL •E ”ü”§ IPL DPL ƒ€ƒ –уPƒA ƒTƒ�ƒ“‹‰ ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí �Å�V MYTREX MiRAY ƒ}ƒCƒgƒŒƒbƒNƒX ƒ~ƒ‰ƒC ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.27“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:969Œ�

�¤•i�î•ñ �¤•i�à–¾ ’E–ÑŠí ‚É‚Â‚¢‚Ä�F�X”Y‚ñ‚Å�A’T‚·‚È‚ç�¡”N‚±‚»‚Í�A ƒAƒCƒXƒŒƒfƒB�Å�V‚Ì —â‹p ‹Z�p‚Å’É‚­‚È‚¢‚¨”§‚É•‰’S‚ð‚©‚¯‚È‚¢“ÁŽê‚È IPL‹Z�p ‚ð“‹�Ú‚µ‚Ä‚¢‚éˆ×’E–ÑŠí Žq‹Ÿ ‚É‚à—˜—p‚ð�l‚¦‚Ä‚¢‚é•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·˜e ˜r Šç ‰º”¼�g VIO ’E–ÑŠí ‘S�g ‚É—˜—p‰Â”\�l‚ÉŒ©‚ç‚ê‚鎖–³‚­Ž©•ª‚Å�s‚¦‚Ü‚·�B’E–ÑŠí Žq‹Ÿ ’U“ß ‰Æ‘° Šw�¶ ‚ƃVƒFƒA‚µ‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚à‰Â”\‚È�Ǝˉñ�”–ñ30–œ‰ñ�i–ˆ“ú100‰ñŽg‚Á‚Ä‚à8”N•ª‚É‘Š“–‚·‚é�Ǝˉñ�”�j˜A‘±�ÆŽË‚ª‰Â”\0.9•b‚É1‰ñ�ÆŽË‚ª‰Â”\‘S�g‚ð10•ªŠÔ‚ŃPƒA‚Å‚«‚Ü‚·�B‚¤‚Å ‚ ‚µ ‚È‚Ç‚Ì�L‚¢”͈͂Ŏg‚¢‚â‚·‚¢�B ‚Ђ¶ ‚Ђ´ ‚È‚ÇŠÖ�ß‚Ü‚í‚è‚̃J�[ƒu‚à’š”J‚É‚¨Žè“ü‚ꂪ‚Å‚«‚Ü‚·�BƒlƒCƒ‹‚â’Ü‚Ì’·‚¢�—�«‚Å‚à‰Ÿ‚µ‚â‚·‚¢ƒ{ƒ^ƒ“Žè‚Ì�¬‚³‚¢�—�«‚Å‚àˆ¬‚è‚â‚·‚¢ƒfƒUƒCƒ“�ÆŽË‚·‚é–Ê�Ï‚â•”ˆÊ‚É�‡‚킹‚½ ƒAƒ^ƒbƒ`ƒ�ƒ“ƒg‚ðŽæ‚è‚‚¯‚鎖‚É‚æ‚èƒPƒA‚µ‚½‚¢•”•ª‚É ƒsƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg‚É�ÆŽË‚Å‚«‚Ü‚·�BƒXƒLƒ“ƒPƒA —pƒAƒ^ƒbƒ`ƒ�ƒ“ƒg�i�_‚ç‚©‚¢”§•”•ª�jŽw ŒûŒ³ —pƒAƒ^ƒbƒ`ƒ�ƒ“ƒg�i”÷�ׂȕ”ˆÊ�jƒ�ƒL ƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“ —pƒAƒ^ƒbƒ`ƒ�ƒ“ƒg�i•qŠ´‚È•”ˆÊ�j‰Æ’ë—p’E–ÑŠí’�ˆÓ�Eˆã—×p•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�EŽg—pŠ´‚É‚ÍŒÂ�l�·‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¤•iƒXƒyƒbƒN �Ÿƒ‚�[ƒh�Ÿ�yL�z’P”­�ÆŽË/�yH�z˜A”­�ÆŽË�i‹­‚³5’iŠK�j/�yCO�zƒN�[ƒ‹ƒ_ƒEƒ“ƒ‚�[ƒh�iƒŒƒxƒ‹‚È‚µ�j�ŸŽ¿—Ê�Ÿicelady–{‘Ì–ñ370g �Ÿ•t‘®•i�ŸACƒAƒ_ƒvƒ^�[�AƒAƒ^ƒbƒ`ƒ�ƒ“ƒg3ŒÂ�A•ÛŒì—pƒ�ƒKƒl�AƒJƒ~ƒ\ƒŠ�AŽæˆµ�à–¾�‘/•Û�Ø�‘�i•Û�ØŠúŠÔ:1”N�j�A”§Œ©–{ƒJ�[ƒh�¦•ÛŒìƒ�ƒKƒl‚Í”’�F‚̃�ƒKƒl‚Öƒ‚ƒfƒ‹ƒ`ƒFƒ“ƒW‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�Ÿ•Û�Ø�Ÿ�w“ü“ú‚æ‚è1”NŠÔ•Û�Ø•s‹ï�‡‚ª‚ ‚Á‚½�ê�‡‚ÍŒðŠ·‘Î‰ž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B�yŠÖ˜Aƒ��[ƒh�z Œõ ’E–Ñ‹@Ší ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ŒöŽ® Œø‰Ê notime icelady(ƒAƒCƒXƒŒƒfƒB) Ž©‘î ’E–ÑŠí ‚¨‚·‚·‚ß ˆÀ‚¢ ‚¿‚á‚ñ ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹ YouTube ƒAƒCƒXƒŒƒfƒB�[ƒX ƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“ ˜e ƒ�ƒL ”w’† ƒzƒNƒ� vio ƒZƒ‹ƒt ‰i‹v ’E–Ñ ƒwƒ‰ƒwƒ‰ ƒz�[ƒ€ƒPƒA ‰A–Ñ •qŠ´”§ ‘Ήž ‰Æ Ž©ŒÈ�ˆ—� ’E–ÑŠí‹ï ƒ†�[ƒ`ƒ…�[ƒo�[ ’E–ÑŠí ƒAƒCƒXƒŒƒfƒB ƒAƒCƒXƒŒƒfƒB ’E–ÑŠí ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí vio ’E–ÑŠí ƒAƒCƒXƒŒƒfƒB ƒJƒuƒŠƒIƒŒ ŽY–Ñ ’E–Ñ ƒm�[ƒ^ƒCƒ€ ’E–Ñ‚« �œ–ÑŠí ’E–Ñ‹@ notime icelady(ƒAƒCƒXƒŒƒfƒB) �œ–ÑŠí1ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:357Œ�

’E–ÑŽmŽ‘ŠiŽÒ‚ªŠJ”­‚µ‚½‰Æ’ë—p’E–ÑŠí‚É�Aƒzƒ�ƒCƒgƒJƒ‰�[‚ª�V“o�ê�I ƒzƒ�ƒCƒgver‚Í�]—ˆƒ‚ƒfƒ‹‚æ‚è‚à30%ƒpƒ��[ƒAƒbƒv�I �Vver‚²�w“ü‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç Žc�”‚ª‚í‚©‚é‰t�»ƒ‚ƒjƒ^�[•t‚«�B �ÆŽË‹­“x‚Í6’iŠK‚©‚ç‘I‘ð‰Â”\�Bƒ_ƒuƒ‹—â‹p‹@”\‚ª‚ ‚é‚©‚玩•ª‚É‚ ‚Á‚½ƒPƒA‚ª‰Â”\�I ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒWŒðŠ·•s—v�A—â‹pƒWƒFƒ‹‚à•s—v�B‚·‚®‚ɃPƒA‚ðŽn‚ß‚ç‚ê‚Ü‚·�B •E(ƒqƒQ)�A‹¹�Aƒ�ƒL�A˜r�A‹r�AVIO‚ðŠÜ‚ß‚½‘S�g‘Ήž�B �¦�Å“K‚ȃPƒA‚Ì•p“x‚Í�AŒÂ�l‚Ì‘ÌŽ¿‚â•”ˆÊ‚É‚æ‚è�·‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�BŽæˆµ�à–¾�‘‚Ì’�ˆÓ�‘‚«‚É�]‚Á‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢�B �»•iŽd—l ƒuƒ‰ƒbƒN ƒTƒCƒY(mm)W135xH190xD60 ‘f�ÞABSŽ÷Ž‰�{PC �Å‘åƒpƒ��[13.8ƒWƒ…�[ƒ‹ �Ǝˉñ�”100–œ‰ñ �»•iŽd—l ƒuƒ‰ƒbƒN ƒTƒCƒY(mm)W135xH190xD60 ‘f�ÞABSŽ÷Ž‰�{PC �Å‘åƒpƒ��[13.8ƒWƒ…�[ƒ‹ �Ǝˉñ�”100–œ‰ñ ƒZƒbƒg“à—e–{‘Ì�~1ACƒAƒ_ƒvƒ^�~1ƒTƒ“ƒOƒ‰ƒX�~1Žû”[‘Ü�iƒTƒ“ƒOƒ‰ƒX—p�j�~1Žæˆµ�à–¾�‘�~1 ’�ˆÓŽ–�€�F‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^�[‚Ì”­�F‹ï�‡‚É‚æ‚è�A�F‚ªŽÀ•¨‚ƈقȂé�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[�¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ’E–ÑŠí ƒ�ƒ“ƒY vio ’E–Ñ Œõ’E–ÑŠí ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí —â‹p‹@”\ ‘S�g’E–Ñ ‘S�g Šç ‚Ђ° ƒ�ƒL ‹r ˜r ƒ€ƒ_–Ñ�ˆ—� Ž©‘îƒTƒ�ƒ“ ‰Æ’ë—p ’E–ÑŽmŽ‘ŠiŽÒŠJ”­ 100–œ�ÆŽË 6’iŠK’²�® ‰t�»ƒ‚ƒjƒ^�[•t‚« ’j�—Œ“—p �yBLACKRAVE�z �y30“úŠÔ•Û�Ø�z BLACKRAVE‚ð‚²�w“ü‚³‚ê�A–œ‚ªˆê‚²–ž‘«‚¢‚½‚¾‚©‚È‚©‚Á‚½�ê�‡‚É‚Í�A‚²�w“ü‘ã‹à‚ð•Ô‹à‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B �¦•ªŠ„•¥‚¢‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A30“ú•Ô‹à•Û�Ø‘Î�ÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¦�‰‰ñ�w“üŽž‚©‚Â�¤•i“ž’…‚©‚ç30“úˆÈ“à‚Å‚Ì‚²˜A—�‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·�B �¦‚²•Ô‘—•i‚Ì‘——¿•À‚Ñ‚É�A�U�žŽè�”—¿‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í‚¨‹q—l•‰’S‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¦‚¨–â‚¢�‡‚킹�æ�Fcontact@technopal.co.jp�@ �¡ŠÖ˜Aƒ��[ƒh ’E–ÑŠí ’E–Ñ‹@ ‚¾‚Â‚à‚¤‚« �—�«—p’E–ÑŠí ’E–Ñ ƒTƒ�ƒ“ƒŒƒxƒ‹ ƒŒƒfƒB�[ƒX’E–ÑŠí ƒ�ƒ“ƒY’E–ÑŠí ’E–ъ탌ƒfƒB�[ƒX ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí ƒnƒCƒpƒ��[ —â‹p‹@”\ ƒ_ƒuƒ‹—â‹p‹@”\ ƒ€ƒ_–Ñ�ˆ—� Ž©‘îƒTƒ�ƒ“ ‰Æ’ë—p ’E–ÑŽmŽ‘ŠiŽÒŠJ”­ Œõ’E–ÑŠí Œõ’E–Ñ‹@ ’j�—Œ“—p‚Ì’E–ÑŠí ’j�—Œ“—p ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…’E–ÑŠí ’E–ÑŠíVIO ’E–ÑŠí‹ï �l‹C’E–ÑŠí ‘S�g’E–Ñ ‘S�g Šç ‚Ђ° ƒ�ƒL ‹r ˜r vio VIO led LED ”ü—e 100–œ�ÆŽË 6’iŠK’²�® ‰t�»ƒ‚ƒjƒ^�[•t‚«’E–ÑŠí ƒ�ƒ“ƒY vio ’E–Ñ Œõ’E–ÑŠí ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí —â‹p‹@”\ ‘S�g’E–Ñ ‘S�g Šç ‚Ђ° ƒ�ƒL ‹r ˜r ƒ€ƒ_–Ñ�ˆ—� Ž©‘îƒTƒ�ƒ“ ‰Æ’ë—p ’E–ÑŽmŽ‘ŠiŽÒŠJ”­ 100–œ�ÆŽË 6’iŠK’²�® ‰t�»ƒ‚ƒjƒ^�[•t‚« ’j�—Œ“—p �yBLACKRAVE�zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.17“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:596Œ�

�yIPLŒõ‹Z�p�z �ê–å“I‚ȃpƒ‹ƒXŒõ‹Z�p‚ð—˜—p‚µ‚Ä�A’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚É‚­‚¢�ÆŽË‘ÌŒ±‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B–Ñ•ï‚̃�ƒ‰ƒjƒ“�F‘f‚ð�ÆŽË‚µ‚Ä–Ñ‚Ì�¬’·‚ð—}‚¦‚ÄŠÈ’P‚É’E–Ñ‚Å‚«‚Ü‚·�B �y8�TŠÔ’E–Ñ�z ‘I‚ׂé�ÆŽË9’iŠKƒŒƒxƒ‹�B‚¨‰Æ‚Å‹CŒy‚É’E–Ñ‚Å‚«‚éŒõ’E–ÑŠí�BŽg—p•p“x�F 1�`2�TŠÔ–Ú�A�T‚É3‰ñ�Aƒ€ƒ_–Ñ‚ª�L‚т鑬“x‚ª–¾‚ç‚©‚É’x‚­‚È‚è‚Ü‚·�B3�`4�TŠÔ–Ú�A�T‚É2‰ñ�A�V‚µ‚­ƒ€ƒ_–Ñ‚ª�¶‚¦‚É‚­‚­ˆç‚¿‚É‚­‚­‚È‚è‚Ü‚·�B4�`8�TŠÔ–Ú�A�T‚É1‰ñ�`2‰ñ�Aƒ€ƒ_–Ñ‚Ì�󋵂ɂæ‚Á‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B8�TŒã‚Å‘Ì–Ñ‚ÍŠî–{“I‚É‚Í�Ä�¶‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B�¦ŒÂ�l�·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �y99–œ”­�Ǝˉñ�”�z 99–œ”­�Ǝˉñ�”‚Å�AŽg—pŠúŠÔ‚ÉŒðŠ·•s—v�Aˆê‘äˆê�l‚Å15”NŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B�ä•v‚È“à‘ ‚³‚ê‚é�΃‰ƒ“ƒv�D99–œ”­ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…‚Ì’·Žõ–½ �y2Ží—Þ‚Ì�ÆŽË–ÍŽ®�z ˜e�A˜r�AŒÒ�A‘«�AƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“�A”w’†�A‹¹“™�B–Ñ�ª‚Ƀ_ƒ��[ƒW‚ð—^‚¦�Aƒ€ƒ_–Ñ‚Ì�Ä�¶ƒTƒCƒNƒ‹‚ð�â‚¿‚Ü‚·�B‚±‚̂悤‚ÈŒõ‚Í‚½‚¾ƒ€ƒ_–Ñ‚É‚ ‚éƒ�ƒ‰ƒjƒ“‚Ì‚Ý‚É”½‰ž‚µ�ÆŽË‚·‚é‚Ì‚Å’É‚Ý‚ªŒyŒ¸�B˜A‘±‚ƃXƒ‰ƒCƒh2Ží—ނ̃tƒ‰ƒbƒVƒ…Ž®�ÆŽË–ÍŽ®‚ð“‹�Ú‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B”§‚É–§’…‚µ’·‰Ÿ‚µ‚ŘA‘±�ÆŽË‚à‰Â”\�B˜A‘±�Ǝ˂͘r�A‘Ú‚È‚Ç‘å‚«‚¢–Ê�Ï•”•ª‚ÉŒü‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BƒXƒ‰ƒCƒhƒtƒ‰ƒbƒVƒ…Ž®�Ǝ˂͘e‰º�AƒrƒMƒj‚È‚Ç�¬‚³‚¢–Ê�Ï‚ÉŒü‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �y9’iŠK‚̃pƒ��[’²�ß�z �Ǝ˃Œƒxƒ‹(ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…‚Ì‹­‚³)‚ª9’iŠK‚©‚ç‘I‚ׂé‚Ì‚Å�A‚¨”§‚â–Ñ‚Ì�ó‘Ô‚É�‡‚킹‚Ä“K�؂ȃŒƒxƒ‹‚ð’²�ß‚·‚邱‚Æ‚Å�A‚æ‚è‰õ“K‚Ƀ€ƒ_–уPƒA‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�BŽ©“®‚Å‚¨”§‚Ì�F‚ð”FŽ¯‚µ�ÆŽË‚·‚é‚·‚éˆ×�AˆÀ�S‚É’E–Ñ‚Å‚«‚Ü‚·�B‘S�g‚Ì•”ˆÊ‚â–Ñ‚Ì‘¾‚³‚É�‡‚킹‚½�A�Å“K‚È’E–уPƒA‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �y‚²Žg—p•û–@�z 1. Žn‚ß‚É–Ñ‚ð’ä‚è‚Ü‚·�B‚»‚Ì�Û‚Í�A”§‚Í�´Œ‰‚©‚Â�…“H‚Í�@‚­‚悤‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B 2. ”ü—eŠí–{‘Ì‚ð“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^�[‚É�Ú‘±‚µ‚Ä�A“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B 3. ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‰æ–Ê‚ðŒ©‚Ä‚¨”§‚É�‡‚¤�Ǝ˃Œƒxƒ‹‚ð‘I‘ð�B‹­“x�Ø‘Öƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ’²�®�B ‹­“x‚Í1ƒŒƒxƒ‹‚©‚ç9ƒŒƒxƒ‹‚Ü‚Å’²�ß�o—ˆ‚Ü‚·�B�‰‰ñŽg—p‚Ì�ê�‡‚Í1ƒŒƒxƒ‹‚©‚炲—˜—p‚­‚¾‚³‚¢�B 4. •t‘®‚̃�ƒKƒl‚ð‚©‚¯‚Ä–Ú‚ð•ÛŒì‚µ‚Ü‚·�B 5. �ÆŽËŒû‚ð‚·‚«‚Ü‚È‚­�‚’¼‚É”§‚É‚ ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢.–{‘Ì‚ÌLCDƒXƒNƒŠ�[ƒ“‚ª“_–Å‚µ�ÆŽË�B�i�ÆŽË�€”õŠ®—¹‚ð•\‚·�j �y‚²’�ˆÓŽ–�€�z Ž™“¶‹y‚Ñ�‚—îŽÒ �E”D�P’†‚Ü‚½Žö“û’†‚Ì•û �E‹Ç•”‚Ü‚½‘S�g‰Š�Ç �EŒõ‰ß•q�Ç“™‚Ì•û‚Í‚²Žg—p‚ð‚¨”ð‚¯‚­‚¾‚³‚¢�B �y•Û�ØŠúŠÔ�z •¾ŽÐ‚Ì’E–ÑŠí‚Í12ƒ–ŒŽ‚Ì•Û�ØŠúŠÔ‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�A•Û�ØŠúŠÔ‚ɉ½‚©ŒÌ�á“™‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚ç�A‚²•¾ŽÐ‚É‚²˜A—�‚­‚¾‚³‚¢�B•¾ŽÐ‚Í�V•iŒðŠ·�A‚Ü‚½‚Í‚²•Ô‹à‚Ȃǂ̑Ήž‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B �y�¤•i‚Ì�à–¾�z �¤•i–¼�Ì�F‰Æ’ë—p’E–ÑŠí �¤•iƒTƒCƒY�F–ñ117*200*42mm �d—Ê�F–{‘Ì300g �Ǝˉñ�”�F990,000‰ñ’E–Ñ ”g’·�F650nm�`900NM �o—Í’iŠK�FƒŒƒxƒ‹‚Å9’iŠK �Á”ï“d—Í�F36W�i�ê—pƒAƒ_ƒvƒ^�[�j “dŒ¹“ü—Í�FAC100-240V�A50/60Hz �o—Í�F24V 1.5A�B“ú–{ŒêŽæˆµ‚¢�à–¾�‘‚à•t‚«‚Ü‚·�B‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg IPLŒõ‹Z�p �E�ê–å“I‚ȃpƒ‹ƒXŒõ‹Z�p‚ð—˜—p‚µ‚Ä�A’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚É‚­‚¢�ÆŽË‘ÌŒ±‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �E–Ñ•ï‚̃�ƒ‰ƒjƒ“�F‘f‚ð�ÆŽË‚µ‚Ä–Ñ‚Ì�¬’·‚ð—}‚¦‚ÄŠÈ’P‚É’E–Ñ‚Å‚«‚Ü‚·�I 8�TŠÔ’E–Ñ �E�ÆŽË‚Í9’iŠKƒŒƒxƒ‹‚ª‚ ‚è�AŽg—p•p“x�F 1�`2�TŠÔ–Ú�A�T‚É3‰ñ�Aƒ€ƒ_–Ñ‚ª�L‚т鑬“x‚ª–¾‚ç‚©‚É’x‚­‚È‚è‚Ü‚·�B �E3�`4�TŠÔ–Ú�A�T‚É2‰ñ�A�V‚µ‚­ƒ€ƒ_–Ñ‚ª�¶‚¦‚É‚­‚­ˆç‚¿‚É‚­‚­‚È‚è‚Ü‚·�B4�`8�TŠÔ–Ú�A�T‚É1‰ñ�`2‰ñ�Aƒ€ƒ_–Ñ‚Ì�󋵂ɂæ‚Á‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B8�TŒã‚Å‘Ì–Ñ‚ÍŠî–{“I‚É‚Í�Ä�¶‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B �¦ŒÂ�l�·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B 99–œ”­�Ǝˉñ�” �E99–œ”­�Ǝˉñ�”‚Å�AŽg—pŠúŠÔ‚ÉŒðŠ·•s—v�Aˆê‘äˆê�l‚Å15”NŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B �E�ä•v‚È“à‘ ‚³‚ê‚é�΃‰ƒ“ƒv�D99–œ”­ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…‚Ì’·Žõ–½�B 2Ží—Þ‚Ì�ÆŽË–ÍŽ® �E˜e�A˜r�AŒÒ�A‘«�AƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“�A”w’†�A‹¹“™�B–Ñ�ª‚Ƀ_ƒ��[ƒW‚ð—^‚¦�Aƒ€ƒ_–Ñ‚Ì�Ä�¶ƒTƒCƒNƒ‹‚ð�â‚¿‚Ü‚·�B‚±‚̂悤‚ÈŒõ‚Í‚½‚¾ƒ€ƒ_–Ñ‚É‚ ‚éƒ�ƒ‰ƒjƒ“‚Ì‚Ý‚É”½‰ž‚µ�ÆŽË‚·‚é‚Ì‚Å’É‚Ý‚ªŒyŒ¸�B �E˜A‘±‚ƃXƒ‰ƒCƒh2Ží—ނ̃tƒ‰ƒbƒVƒ…Ž®�ÆŽË–ÍŽ®‚ð“‹�Ú‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B”§‚É–§’…‚µ’·‰Ÿ‚µ‚ŘA‘±�ÆŽË‚à‰Â”\�B˜A‘±�Ǝ˂͘r�A‘Ú‚È‚Ç‘å‚«‚¢–Ê�Ï•”•ª‚ÉŒü‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BƒXƒ‰ƒCƒhƒtƒ‰ƒbƒVƒ…Ž®�Ǝ˂͘e‰º�AƒrƒMƒj‚È‚Ç�¬‚³‚¢–Ê�Ï‚ÉŒü‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B 9’iŠK‚̃pƒ��[’²�ß �E�Ǝ˃Œƒxƒ‹(ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…‚Ì‹­‚³)‚ª9’iŠK‚©‚ç‘I‚ׂé‚Ì‚Å�A‚¨”§‚â–Ñ‚Ì�ó‘Ô‚É�‡‚킹‚Ä“K�؂ȃŒƒxƒ‹‚ð’²�ß‚·‚邱‚Æ‚Å�A‚æ‚è‰õ“K‚Ƀ€ƒ_–уPƒA‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �EŽ©“®‚Å‚¨”§‚Ì�F‚ð”FŽ¯‚µ�ÆŽË‚·‚é‚·‚éˆ×�AˆÀ�S‚É’E–Ñ‚Å‚«‚Ü‚·�B‘S�g‚Ì•”ˆÊ‚â–Ñ‚Ì‘¾‚³‚É�‡‚킹‚½�A�Å“K‚È’E–уPƒA‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B ’�ˆÓŽ–�€ �EŽ™“¶‹y‚Ñ�‚—îŽÒ �E”D�P’†‚Ü‚½Žö“û’†‚Ì•û �E‹Ç•”‚Ü‚½‘S�g‰Š�Ç �EŒõ‰ß•q�Ç“™‚Ì•û‚ÍŽg—p‚ð”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �E�Ô‚¿‚á‚ñ‚Ì”§‚É�Ú�G‚·‚é‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å�A‚¢‚‚łà�´Œ‰‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �@ �@ˆÀ�SˆÀ‘S�Eˆê”N•Û�Ø �E‚±‚̃Œ�[ƒU�[’E–ÑŠí‚Í�‘�ÛCE‚ÆROHS‹y‚ÑFCC‚É”F’肳‚ê‚Ä‚¢‚éˆÀ‘S�»•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �E‚²�w“üŽž‚æ‚è�¤•i‚Í1”N•iŽ¿•Û�Ø‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A–œ‚ªˆêŽg—p’†‚ɉ½‚©–â‘肪‚ ‚ê‚Î�AŒðŠ·‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B‚¨‹CŒy‚ɘA—�‚­‚¾‚³‚¢�B �@ �@Žg—p•û–@ �EŽn‚ß‚É–Ñ‚ð’ä‚è�A”§‚Í�´Œ‰‚©‚Â�…“H‚Í�@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B �E”ü—eŠí–{‘Ì‚ð“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^�[‚É�Ú‘±‚µ‚Ä�A“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �EƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‰æ–Ê‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚邨”§‚É�‡‚¤�Ǝ˃Œƒxƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ�A‹­“x�Ø‘Öƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ’²�®‚µ‚Ü‚·�B �E‹­“x‚̓Œƒxƒ‹1‚©‚ç9‚Ü‚Å’²�ß�o—ˆ‚Ü‚·�B�‰‰ñŽg—p‚Ì�ê�‡‚Í1ƒŒƒxƒ‹‚©‚炲—˜—p‚­‚¾‚³‚¢�B �E•t‘®‚̃�ƒKƒl‚ð‚©‚¯‚Ä–Ú‚ð•ÛŒì‚µ‚Ü‚·�B �E�ÆŽËŒû‚ð‚·‚«‚Ü‚È‚­�‚’¼‚É”§‚É‚ ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �E–{‘Ì‚ÌLCDƒXƒNƒŠ�[ƒ“‚ª“_–Å‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚Ä�ÆŽË�B�i�ÆŽË�€”õŠ®—¹‚ð•\‚·�j �¤•iƒKƒCƒh �¤•i–¼ YAPAFA�@IPL’E–ÑŠí ƒJƒ‰�[ ƒzƒ�ƒCƒg/ƒO�[ƒŠƒ“�iƒO�[ƒŠƒ“‚ð�w“ü‚·‚é�Û‚É‘I‘ðŽˆ‚Íƒuƒ‹�[‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢�j ƒTƒCƒY –ñ117*200*42mm �d—Ê –{‘Ì300g �Ǝˉñ�” 990,000‰ñ ”g’· 650nm�`900NM �o—Í’iŠK 9’iŠK �Á”ï“d—Í 36W�i�ê—pƒAƒ_ƒvƒ^�[�j “dŒ¹“ü—Í AC100-240V�A50/60Hz “dŒ¹�o—Í 12V�E1.5A ƒZƒbƒg“à—e �¤•i–{‘Ì+“dŒ¹ƒR�[ƒh+•ÛŒìƒ�ƒKƒl+“ú–{Œê�à–¾�‘ Žæˆµ�à–¾�‘ ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ď戵�à–¾�‘‚ÌQRƒR�[ƒh‚ð “X’·‚Ì‚¨ƒXƒXƒ� Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOˆêˆÊŠl“¾�IYAPAFA�@IPLICE(ƒCƒvƒŠƒX)’E–ÑŠí “–“X‘å�l‹C‚Ì�Å�V”ÅIPL’E–ÑŠí‚à‚¨ƒXƒXƒ��I‚±‚±ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä�Ú�×‚ðŒ©‚é�I “X’·‚Ì‚¨ƒXƒXƒ��IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:501Œ�

�œ‚¢‚‚łà�D‚«‚ÈŽž‚É�D‚«‚È�ê�Š‚Å’E–Ñ�o—ˆ‚Ü‚·�IŽ©‘î‚ŃGƒXƒeƒTƒ�ƒ“‚Ì’E–Ñ‘ÌŒ±‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�I �œ�Vƒ‚ƒfƒ‹“o�ê�F99–œ”­ƒVƒ‡ƒbƒg�”�I‚²‰Æ‘°‚Æ1‘ä‚Å‹¤—p‚Å‚«‚Ü‚·�B �œ9’iŠK�Ǝ˃Œƒxƒ‹�FŽg—p•”ˆÊ‚┧Ž¿‚É‚æ‚Á‚Ä�A�Ǝ˃Œƒxƒ‹‚ª1~9’²�®‚Å‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A’E–ÑŒø—¦‚ªƒAƒbƒv�I �œ3‚‚̃‚�[ƒh�F’E–Ñ(HR)�AƒXƒLƒ“ƒPƒA(SC)�A”ü”’(RA) �œƒ‚�[ƒh‚Ì�Ø‘Ö�Fƒ‚�[ƒhƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚Æ�AHR�i’E–у‚�[ƒh�j�ASC�iƒXƒLƒ“ƒPƒAƒ‚�[ƒh�j�ARA�i”ü”§ƒ‚�[ƒh�j‚É�ØŠ·‚Å‚«‚Ü‚·�B �œ‘S�g‘Ήž�F–Ú‚ÌŽü‚è‚â�OˆÈŠO‚É�A‘S�g‚É“K—p‚µ‚Ü‚·�B �œ˜A‘±�Ǝ˃‚�[ƒh�F�Ǝ˃{ƒ^ƒ“‚ð’·‰Ÿ‚µ‚Ä•\Ž¦‰æ–Ê‚ÉAUTO‚Æ•\Ž¦‚³‚ê�AŽ©“®�Ǝ˃‚�[ƒh‚É�Ø‚è‘Ö‚¦‚Ü‚·�B �œ’j�«‚̃qƒQ‚Í‘¼‚Ì‘Ì–Ñ‚æ‚è‚à�[‚­ŠŽ‚•¡ŽG‚È�¶‚¦•û‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BŒø‰Ê‚ª�o‚é‚Ü‚ÅŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é�ê�‡‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‹C’·‚É‘±‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢•”ˆÊ‚Å‚·�B �œŒÂ�l“I‚Ì”§Ž¿‚âŽg—p•”ˆÊ‚É‚æ‚Á‚Ä�A’E–ÑŒø‰Ê‚Æ”üŠçŒø‰Ê‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·�B �œŽg—p‰ñ�”‚ɂ‚¢‚Ä�A�o‰×‚·‚é‘O‚É�A�H�ê‚ɂ̓tƒ‰ƒbƒVƒ…ŒŸ�¸‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ß�AŽÀ�ۂ̉ñ�”‚Í99–œ”­ˆÈ�~‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²�³’m‚­‚¾‚³‚¢�B �œƒfƒBƒXƒvƒŒƒCŒ°Ž¦‚Å�A�Ǝ˃Œƒxƒ‹�Aƒ‚�[ƒh�AƒVƒ‡ƒbƒgŽc�”‚ª‚Í‚Á‚«‚茩‚¦‚Ü‚·�B �œ”§�FƒZƒ“ƒT�[‚ɂ‚¢‚Ä:Œë�ÆŽË‚ð–h‚®‚½‚ß‚É�A”§�FŽ¯•ÊƒVƒXƒeƒ€‚ð“‹�Ú‚µ�A�Ǝ˖ʂ𔧂É�‚’¼–§’…‚µ‚È‚¢‚Æ�ÆŽË‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B�Ǝ˖ʂ̉˜‚ê‚Í�A‚±‚Ü‚ß‚É‚Ó‚«Žæ‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�¦”M‚ª‚±‚à‚èŒÌ�á‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �œ‚Í‚¶‚ß‚Ä‚²Žg—p‚É‚È‚é•û‚Í�A’჌ƒxƒ‹‚©‚çŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·�B �œ“¯‚¶•”ˆÊ‚É‚Í�Aˆê“ú‚̊ԂɈê‚‚̃‚�[ƒh‚µ‚©Žg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B“¯‚¶•”ˆÊ‚ɂ͕ʂ̃‚�[ƒh‚ð‚²Žg—p‚ɂȂ肽‚¢�ê�‡‚Í�Aˆê“ú’u‚¢‚Ä‚©‚ç�s‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �œ’E–у‚�[ƒh‚Ü‚½‚̓XƒLƒ“ƒPƒAƒ‚�[ƒh‚ðŽg—p‚·‚鎞‚Í�AˆÙ�킪”­�¶‚µ‚½‚çŽg—p‚𒆎~‚µ�AˆãŽt‚É‚²‘Š’k‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B �œIPLƒpƒ‹ƒXŒõ‚Í“Á’è‚Ì”g’·‚ð—˜—p‚µ�A–Ñ•ï‚É‚ ‚éƒ�ƒ‰ƒjƒ“�F‘f‚Ƀ_ƒ��[ƒW‚ð—^‚¦‚Ü‚·�B’èŠú“I‚É�ÆŽË‚·‚邱‚Æ‚Å�A‘Ì–Ñ‚Ì�¬’·‚ª’x‚­‚È‚è�A’E–Ñ‚ªŽÀŒ»‚µ‚Ü‚·�B �¤•i�î•ñ �»•i–¼ ’E–ÑŠí Œõ’E–ÑŠí ƒtƒ‰ƒbƒVƒ… ’E–Ñ‹@ IPL’E–ÑŠí VIO’E–Ñ �»•i•i”Ô AA0010 �Ǝˉñ�” 99–œ”­ƒVƒ‡ƒbƒg �Ǝ˃Gƒlƒ‹ƒM�[ 6-20J �Ǝ˃Œƒxƒ‹ 1~9ƒŒƒxƒ‹ �»•iƒTƒCƒY 195*135*43mm ƒpƒbƒP�[ƒWƒTƒCƒY 245*245*75mm �d—Ê –{‘Ì–ñ0.3kg �o—Í 100~240V�A50~60Hz�A�ƒ48W ŒõŒ¹ IPLƒpƒ‹ƒXŒõ ƒpƒbƒP�[ƒW“à—e ’E–ÑŠí*1�AACƒAƒ_ƒvƒ^�[*1�AƒVƒF�[ƒo�[*1�A•ÛŒìƒ�ƒKƒl*1�AŽæˆµ�à–¾�‘*1�Aƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ƒJ�[ƒh*1�A’E–Ñ‹L˜^ƒJ�[ƒh*1�AƒzƒNƒ�‰B‚µƒV�[ƒg*1 Žg—p‰ñ�”‚Ì‚²’�ˆÓ Žg—p‰ñ�”‚ɂ‚¢‚Ä�A�o‰×‚·‚é‘O‚É�A�H�ê‚ɂ̓tƒ‰ƒbƒVƒ…ŒŸ�¸‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ß�AŽÀ�ۂ̉ñ�”‚Í99–œ”­ˆÈ�~‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·�B‚²�³’m‚­‚¾‚³‚¢�B 1”Nƒ��[ƒJ�[•Û�Ø ‚¨”ƒ�ã‚°‚Ì“ú‚©‚ç1”NŠÔ‚Ì•Û�ØŠúŠÔ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B•Û�ØŠúŠÔ“à‚É–œ‚ªˆê�A�»•i‚Ì•”•i‹y‚Ñ�\‘¢‚ÉŒ‡Š×‚ª‚ ‚Á‚½�ê�‡�A–³�ž‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B‹°�k‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A•Û�ØŠúŠÔ‚ª�I—¹‚Ì�ê�‡�A—�—R‚ÉŠÖ‚í‚炸—L—¿‘Ήž‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B�Ú‚µ‚­‚Í‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B �¦’�ˆÓŽ–�€ ƒ‚ƒjƒ^�[‚É‚æ‚è�F‚ÌŒ©‚¦•û‚ªŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Æ‘½�­ˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŠy“VˆÈŠO‚Ì’�•¶‚͑Ήž‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B�¥ ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh �¥ ’E–ÑŠí ’E–Ñ ’E–Ñ‹@ ’E–Ñ‹@Ší Ž©‘î ‰Æ’ë—p ƒ�ƒ“ƒY ’j�« �—�« ’j�—Œ“—p ’j�«—p ‘S�g—p ƒTƒ�ƒ“ ƒGƒXƒe —â‹p —â‹p‹@”\ —⊴ Œø‰Ê Œõ’E–Ñ Œõ’E–ÑŠí ipl’E–ÑŠí ”ü”§ ƒPƒA ˜e Šç •E ˜r ‘« •qŠ´”§ vio �„–Ñ ’E–щƓd Œõ”ü—eŠí Œõ”üŠçŠí ƒ€ƒ_–Ñ –Ñ”²‚« ƒ€ƒ_–Ñ�ˆ—� ’É‚­‚È‚¢ ”ü—e ƒtƒ‰ƒbƒVƒ… ƒz�[ƒ€ ƒŒ�[ƒU�[ ƒŒ�[ƒU�[Ž® Vƒ‰ƒCƒ“ iƒ‰ƒCƒ“ �œ–Ñ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ‚¨‚·‚·‚ß �l‹C ’a�¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ê‚Ì“ú ƒMƒtƒg ˜A‘±�ÆŽË Œõ”ü—eŠí ‘——¿–³—¿ ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…Ž® ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Ž©“®�ÆŽË �—�« ƒŒƒfƒB�[ƒX ipl ”üŠç ƒ€ƒ_–Ñ ƒtƒFƒCƒX ƒXƒLƒ“ƒPƒA �ÆŽË ƒ€ƒ_–Ñ�ˆ—� 2024 ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:6302Œ�

�œ‚¢‚‚łà�D‚«‚ÈŽž‚É�D‚«‚È�ê�Š‚Ń€ƒ_–уPƒA�o—ˆ‚é�IŽ©‘î‚ŃGƒXƒeƒTƒ�ƒ“‚̃€ƒ_–уPƒA‘ÌŒ±‚ðŠy‚µ‚Þ�I �œ�Vƒ‚ƒfƒ‹“o�ê�F60–œ”­ƒVƒ‡ƒbƒg�”�I‚²‰Æ‘°‚Æ1‘ä‚Å‹¤—p‚Å‚«‚é�B �œ‹ã’iŠK�Ǝ˃Œƒxƒ‹�FŽg—p•”ˆÊ‚┧Ž¿‚É‚æ‚Á‚Ä�A�Ǝ˃Œƒxƒ‹‚ª1~9’²�®‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�Aƒ€ƒ_–уPƒAŒø—¦‚ªƒAƒbƒv�I �œŽO‚‚̃‚�[ƒh�FHR�iƒ€ƒ_–уPƒA—p�j�A SC�iƒXƒLƒ“ƒPƒA—p�j�ARA�i”ü”§ƒ‚�[ƒh�j �œƒ‚�[ƒh‚Ì�Ø‘Ö�F“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ƃtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒ{ƒ^ƒ“‚𓯎ž‚ɉŸ‚·‚Æ�AHR�iƒ€ƒ_–уPƒAƒ‚�[ƒh�j�ASC�iƒXƒLƒ“ƒPƒAƒ‚�[ƒh�j�ARA�i”ü”§ƒ‚�[ƒh�j‚É�ØŠ·‚Å‚«‚Ü‚·�B �œ‘S�g‘Ήž�F–Ú‚ÌŽü‚è‚â�OˆÈŠO‚É�A‘S�g‚É“K—p‚·‚é�B �œ˜AŽËƒ‚�[ƒh�F�Ǝ˃{ƒ^ƒ“‚ð’·‰Ÿ‚µ‚Å•\Ž¦‰æ–Ê‚ÉAUTO‚Æ•\Ž¦‚³‚ê�AŽ©“®�Ǝ˃‚�[ƒh‚É�Ø‚è‘Ö‚¦‚Ü‚·�B �œ’j�«‚̃qƒQ‚Í‘¼‚Ì‘Ì–Ñ‚æ‚è‚à�[‚­ŠŽ‚•¡ŽG‚È�¶‚¦•û‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BŒø‰Ê‚ª�o‚é‚Ü‚ÅŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é�ê�‡‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‹C’·‚É‘±‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢•”ˆÊ‚Å‚·�B �œŒÂ�l“I‚Ì”§Ž¿‚âŽg—p•”ˆÊ‚É‚æ‚Á‚Ä�Aƒ€ƒ_–уPƒAŒø‰Ê‚Æ”üŠçŒø‰Ê‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·�B �œŽg—p‰ñ�”‚ɂ‚¢‚Ä�A�o‰×‚·‚é‘O‚É�A�H�ê‚ɂ̓tƒ‰ƒbƒVƒ…ŒŸ�¸‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ß�AŽÀ�ۂ̉ñ�”‚Í60–œ”­ˆÈ�~‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²�³’m‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �œƒfƒBƒXƒvƒŒƒCŒ°Ž¦‚Å�A�Ǝ˃Œƒxƒ‹�Aƒ‚�[ƒh�AƒVƒ‡ƒbƒgŽc�”‚ª‚Í‚Á‚«‚茩‚¦‚é�B �œ”§�FƒZƒ“ƒT�[‚ɂ‚¢‚Ä:Œë�ÆŽË‚ð–h‚®‚½‚ß‚É�A”§�FŽ¯•ÊƒVƒXƒeƒ€‚ð“‹�Ú‚µ�A�Ǝ˖ʂ𔧂É�‚’¼–§’…‚µ‚È‚¢‚Æ�ÆŽË‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B�Ǝ˖ʂ̉˜‚ê‚Í�A‚±‚Ü‚ß‚É‚Ó‚«Žæ‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�¦”M‚ª‚±‚à‚èŒÌ�á‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �œ‚Í‚¶‚ß‚Ä‚²Žg—p‚É‚È‚é•û‚Í�A’჌ƒxƒ‹‚©‚çŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·�B �œ“¯‚¶•”ˆÊ‚É‚Í�Aˆê“ú‚̊ԂɈê‚‚̋@”\‚µ‚©Žg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B“¯‚¶•”ˆÊ‚É‚Í•Ê‚Ì‹@”\‚ð‚²Žg—p‚ɂȂ肽‚¢�ê�‡‚Í�Aˆê“ú’u‚¢‚Ä‚©‚ç�s‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �œƒ€ƒ_–уPƒAƒ‚�[ƒh‚Ü‚½‚̓XƒLƒ“ƒPƒAƒ‚�[ƒh‚ðŽg—p‚·‚鎞‚Í�AˆÙ�킪”­�¶‚µ‚½‚çŽg—p‚𒆎~‚µ�AˆãŽt‚É‚²‘Š’k‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B �œIPLƒpƒ‹ƒXŒõ‚Í“Á’è‚Ì”g’·‚ð—˜—p‚µ�A–Ñ•ï‚É‚ ‚éƒ�ƒ‰ƒjƒ“�F‘f‚Ƀ_ƒ��[ƒW‚ð—^‚¦‚Ä�A’èŠú“I‚É�ÆŽË‚·‚邱‚Æ‚Å�A‘Ì–Ñ‚Ì�¬’·‚ª’x‚­‚È‚è�Aƒ€ƒ_–уPƒA‚ªŽÀŒ»‚µ‚Ü‚·�B �œ‰Ä‚ª‹ß‚«�A”–’…‚É‚È‚Á‚Ä”§‚̘I�o‚ª‘�‚¦‚é‚Æ‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Ì‚ªƒ€ƒ_–Ñ�A�t‚©‚ç‰Ä‚Ì‹G�ß‚Ì•Ï‚í‚è–Ú‚É‚Í�A‹C‰·‚à�オ‚è�A”§‚ÌŠ£‘‡‚à‚ ‚Ü‚è‹C‚É‚È‚ç‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä�A�¡‚ÌŽžŠú‚©‚ç’E–Ñ‚ðŽn‚ß‚é‚Ì‚ª�Å‚àƒxƒXƒg‚¾‚ÆŒ¾‚¦‚é‚Å‚µ‚傤�Bˆê•û‚Å�VŒ^ƒRƒ�ƒiƒEƒCƒ‹ƒX‚É‚æ‚Á‚Ä�A’E–уT�[ƒrƒX‚É‚à‰e‹¿‚ª�o‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚±‚̂悤‚ÈŽžŠú‚¾‚©‚炱‚»�A‰Æ’ë—p’E–ÑŠí‚ÌŠˆ—p‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·�B �¤•i�î•ñ �»•i–¼ IPLŒõ”ü—eŠí VIO ‘S�g �»•i•i”Ô SARLISI�@Ai-01 �Ǝˉñ�” 60–œ”­ƒVƒ‡ƒbƒg �Ǝ˃Gƒlƒ‹ƒM�[ 6-20J �Ǝ˃Œƒxƒ‹ 1~9ƒŒƒxƒ‹ �d—Ê –{‘Ì–ñ0.3KG �o—Í 100~240V�A50~60H,�ƒ48W ŒõŒ¹ ƒpƒ‹ƒXŒõ ƒpƒbƒP�[ƒW“à—e IPLŒõ”ü—eŠí*1�AACƒAƒ_ƒvƒ^�[*1�AƒVƒF�[ƒo�[*1�A•ÛŒìŠá‹¾*1�AŽæˆµ�à–¾�‘*1 Žg—p‰ñ�”‚Ì‚²’�ˆÓ Žg—p‰ñ�”‚ɂ‚¢‚Ä�A�o‰×‚·‚é‘O‚É�A�H�ê‚ɂ̓tƒ‰ƒbƒVƒ…ŒŸ�¸‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ß�AŽÀ�ۂ̉ñ�”(–ñ599950”­)‚Í60–œ”­ˆÈ�~‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·�B‚²�³’m‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B 1”N•Û�Ø ‚¨”ƒ‚¢�ã“ú‚æ‚è12ƒ–ŒŽ‚Ì•Û�ØŠúŠÔ‚ª•t‚¢‚Ä‚¨‚è�A–œ‚ªˆê•s‹ï�‡‚ª‚ ‚Á‚½�ê�‡�A‚±‚¿‚ç‚Æ‚²˜A—�‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B �¦’�ˆÓŽ–�€ ƒ‚ƒjƒ^�[‚É‚æ‚è�F‚ÌŒ©‚¦•û‚ªŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Æ‘½�­ˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŠy“VˆÈŠO‚Ì’�•¶‚͑Ήž‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B�¥ ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh �¥ ƒT�[ƒŠƒV ’E–ÑŠí Œõ”ü—eŠí Sarlisi ƒ�ƒ“ƒY VIO •E ƒtƒ‰ƒbƒVƒ… ŒûƒRƒ~ IPL Œø‰Ê ‰Æ’ë—p ”üŠçŠí Ž©“®�ÆŽË ƒAƒ“ƒ_�[ƒwƒA ƒŒƒfƒB�[ƒX ƒGƒXƒe ‘S�g ƒ€ƒ_–Ñ Šç ‚Ђ° ƒ{ƒfƒB ƒtƒFƒCƒX ƒqƒQ ˜e ‘« ˜r Žw ”ü”§ ‘S�g’E–Ñ ƒTƒ�ƒ“‹‰ ’j�—Œ“—p ’E–Ñ ƒŒƒfƒB ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…’E–Ñ ƒŒƒfƒB ŒûƒRƒ~ ’E–Ñ ’E–ÑŠí Œø‰Ê ƒ�ƒ“ƒY ’E–ÑŠí ’j�« ipl ’E–Ñ ‰i‹v Œõ’E–Ñ ’E–Ñ‹@ ‰Æ’ë —p ’E–Ñ Ší ‚¨‚·‚·‚ß ƒ�ƒ“ƒY ƒŒƒfƒB�[ vio ƒŒƒfƒB Šç ’E–Ñ ˜A‘± Šy“V ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO “ü�Ü �œ–ÑŠí Œø‰Ê Œø”\ Œõ”ü—eŠí Šç—p ƒZƒ‹ƒt ipl �„–Ñ ‹Æ–±—p ’j�« ƒŒ�[ƒU�[’E–Ñ ‘å�l‹C ƒ{ƒfƒB ƒPƒA •û–@ ‚½‚é‚Ý ”ü—e ‰Æ“d ”ü—e Ší‹ï ’E–ÑŠí ’E–Ñ‹@ ‚¾‚Â‚à‚¤‚« ƒ�ƒ“ƒY’E–ÑŠí ’E–ъ탌ƒfƒB�[ƒX ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí Œõ’E–ÑŠí Œõ’E–Ñ‹@ ’j�—Œ“—p‚Ì’E–ÑŠí ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…’E–ÑŠí ’E–ÑŠíVIO ’E–ÑŠí‹ï ’E–ÑŠí “ú–{”­‘— �l‹C’E–ÑŠí Ž©‘î ƒGƒXƒe ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg vio‘Ήž –³’É’E–ÑŠí ƒz�[ƒ€ ƒPƒAŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:2612Œ�

�y’E–Ñ‹ÆŠE�‰�EƒTƒtƒ@ƒCƒA—⊴’E–ÑŠí�z 2017”N5ŒŽ4“ú‚É�AƒTƒtƒ@ƒCƒA‹Z�p‚Ì“Á‹–‚ðŽó‚¯Žæ‚è‚Ü‚µ‚½�I yete’E–ÑŠí‚̓Tƒtƒ@ƒCƒA—â‹p‹@”\‚ð“‹�Ú‚µ�A”§‚Æ�Ú�G‚·‚é�uŠÔ‚É”§•\–ʂ̉·“x‚ð10�Ž‘OŒã‚É—â‚â‚·‚±‚Æ‚Å�‚‚¢ƒGƒlƒ‹ƒM�[‚Ì�ÆŽËŒõ‚É‚æ‚éŽÜ”MŠ´‚©‚ç’E‹p‚µ�A–³’É’E–Ñ‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚·�B �y–³ŒÀ‰ñ�Ǝˉñ�”�z yete’E–ÑŠí‚Í–³ŒÀ‰ñ�Ǝˉñ�”‚ðŽ�‚Á‚Ä�A‚±‚ê1‘ä‚ʼnƑ°‘SˆõŽg‚¦‚Ü‚·�B�Ǝˉñ�”‚ª‰½‰ñ‚È‚Ì‚©�A‰½‰ñ‚ªŽc‚Á‚½‚È‚Ì‚©�A�S”z‚ª‚¢‚ç‚È‚¢‚Å‚·�B �y3�TŠÔ‚ÅŒø‰Ê‚ðŽÀŠ´„ ’j�—Œ“—p �z“–ƒTƒtƒ@ƒCƒA—⊴’E–ÑŠí‚Í3�TŠÔ‚ÅŒø‰Ê‚ðŽÀŠ´‚Å‚«�A‚‚锧‚ɂȂ肽‚¢•û�X‚Ì‚¨–ð‚É—§‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�Bƒ€ƒ_–Ñ‚Ì”Y‚Ý‚©‚ç‰ð•ú‚µ�AŽ©�M‚̂‚¢‚½–ˆ“ú‚ðŠy‚µ‚Ý‚Ü‚µ‚傤�I �yƒJ�[ƒgƒŠƒbƒWŒðŠ·•s—v �z“–’E–ÑŠí‚ÍŠç�A�O‚ÌŽü‚è�A˜e‰º�AƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“�A˜r�A‘¾‘Ú‚È‚Ç‚Ì‘½‚­‚̉Ó�Š‚ÉŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A“–’E–ÑŠí‚É‚Í•p”É‚É�Ǝ˃wƒbƒh‚ðŒðŠ·‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A1‘ä‚Å‘S�gŽg‚¦‚é�B �y‘I‚ׂé5’iŠK‚̃pƒ��[„ �Å‘å20J�z‹Æ–±—p’E–Ñ‹@Ší‚Æ“¯‚¶ƒpƒ��[•t‚«�A�Å‘å20J‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B‚»‚Ì�ã�A�Ǝ˃Œƒxƒ‹‚Í5’iŠK’²�ß‚Å‚«�A‚²Ž©•ª‚Ì”§�F‚É�‡‚¤�Ǝ˃Œƒxƒ‹‚ÅŽg‚¤‚Ì‚Í‚æ‚è‰õ“K‚È’E–Ñ‘ÌŒ±‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�B�‰‚ß‚Ä‚²Žg—p‚É‚È‚é�Û‚É‚Í�AƒŒƒxƒ‹1‚©‚çŽg—p‚µ‚Ä�™Œû‚ɃŒƒyƒ‹‚ð�ã‚°‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·�B yete�E’E–Ñ‹ÆŠE�‰ƒTƒtƒ@ƒCƒA—⊴’E–ÑŠí �»•i•i”Ô yete bt01 �Ǝˉñ�” –³ŒÀ‰ñ �Ǝ˃Gƒlƒ‹ƒM�[ 9-20J �Ǝ˃Œƒxƒ‹ 1-5ƒŒƒxƒ‹ �»•iƒTƒCƒY 198�~141�~43mm ƒZƒbƒg“à—e IPLŒõ”ü—eŠí*1�AACƒAƒ_ƒvƒ^�[*1�AƒVƒF�[ƒo�[*1�A•ÛŒìƒ�ƒKƒl*1�AŽæˆµ�à–¾�‘*1�AŽg—pƒKƒCƒh*1 •Û�ØŠúŠÔ ‚¨”ƒ‚¢�ã“ú‚æ‚è1”N‚Ì•Û�ØŠúŠÔ‚ª•t‚¢‚Ä‚¨‚è�A–œ‚ªˆê•s‹ï�‡‚ª‚ ‚Á‚½�ê�‡�A‚±‚¿‚ç‚Æ‚²˜A—�‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B *�³‹K”Ì”„“XˆÈŠO‚Å�w“ü‚³‚ꂽ�¤•i‚̓��[ƒJ�[•Û�Ø‘Î�ÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�A‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· �yŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh�z ’E–ÑŠídeparee •ê‚Ì“ú ipl ’E–ÑŠí ’E–ÑŠí ƒŒƒfƒB�[ƒX ‚¾‚Â‚à‚¤‚«’E–ÑŠí�l‹C ’E–ÑŠí ƒ�ƒ“ƒY ‚¾‚Â‚à‚¤‚«’E–ÑŠí ’E–Ñ‚«Ší ’E–ÑŠí‚ç‚ñ‚«‚ñ‚® ‰i‹v‚¾‚Â‚à‚¤‚«’E–ÑŠí ‚¾‚Â‚à‚¤‚«’E–ъ탌ƒfƒB�[ƒX ‰Æ’ë—p’E–Ñ ‚¾‚Â‚à‚¤‚«’E–ÑŠí ƒ�ƒ“ƒY ’E–ÑŠí vio‘Ήž ’E–ÑŠí —â‹p‹@”\•t‚« ’E–ъ탌ƒfƒB�[ƒX vio‘Ήž Œõ’E–ÑŠí vio‘Ήž ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ’E–ÑŠí �l‹C ƒ�ƒ“ƒY ’E–ÑŠí —âŠ´’E–ÑŠí Œõ”ü—e‹@Ší ’E–ÑŠí ipl’E–ÑŠí ƒ�ƒ“ƒY ƒAƒCƒX’E–Ñ vio ‚¤‚Ô–Ñ ‚¨‚±‚à‚è ‚¨‚±‚à‚è”ü—e ƒN�[ƒŠƒ“ƒO‹@”\ ƒAƒ“ƒ_�[ƒwƒA ƒTƒ�ƒ“‹‰ Ž©‘îƒGƒXƒe ƒTƒ�ƒ“‹‰’E–Ñ ƒXƒLƒ“ƒPƒA ƒfƒŠƒP�[ƒgƒ]�[ƒ“ ƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“ ƒqƒQ ƒN�[ƒŠƒ“ƒO‹@”\ ƒtƒFƒCƒX ƒtƒHƒgƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹ ƒtƒ‰ƒbƒVƒ… ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…’E–Ñ ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…’E–ÑŠí ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒ{ƒfƒB ƒ€ƒ_–Ñ ƒ€ƒ_–Ñ�ˆ—� ƒ�ƒ“ƒY ƒŒƒfƒB�[ƒX ƒ�ƒL ”²‚¯‚é ”w’† ŽY–Ñ Œõ”ü—e Œõ”ü—eŠí Œõ’E–Ñ Œõ’E–ÑŠí ‰Æ’ë ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí —âŠ´ —â‹p ˜AŽË ”ü—e‰Æ“d ”üŠçŠí ’j�—Œ“—p �—�« ‘¬‚¢ ’É‚­‚È‚¢ ’E–Ñ ’E–Ñ‹@ ’E–ÑŠí ˜e Šç •E Žq‹Ÿ Ž©‘î‚Å’E–Ñ “Œ‹žŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.21“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1685Œ�

�ô’ቷƒTƒtƒ@ƒCƒAŒ‹�»—â‹p‹Z�p‚ð�Ì—p‚µ�AˆÀ‘S‚ʼnõ“K‚ȗ⊴ƒ€ƒ_–уPƒA‚ðŽÀŒ»�ô ƒTƒtƒ@ƒCƒAŒ‹�»‚Í�‚‹­“x�A�‚‰·‘Ï�«�A�‚“§Œõ�«‚Æ�‚”M“`“±�«‚È‚Ç‚Ì�«”\‚ª‘µ‚¢�A”¼“±‘Ì—â‹p‹Z�p‚ÆŒ‹�‡‚µ�AˆÀ‘S‚ʼnõ“K‚ȗ⊴ƒ€ƒ_–уPƒA‚ðŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚·�Bƒ€ƒ_–уPƒA’†�AƒTƒtƒ@ƒCƒA‚͔畆‚Æ�Ú�G‚·‚鎞‚É•\”ç‚ð—â‹p‚µ�A”畆‚ÌŽÜ”M‘¹��‚ðŒ¸�­‚µ�A–³’Ƀ€ƒ_–уPƒA‚ðŽÀŒ»‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �ôŒõƒGƒlƒ‹ƒM�[�iIPL�jƒ€ƒ_–уPƒA�ô ƒ�ƒ‰ƒjƒ“�F‘f‚É“­‚«‚©‚¯‚é�«Ž¿‚ª‚ ‚è�A�•‚¢–Ñ‚É‚µ‚Á‚©‚蔽‰ž‚·‚邱‚Æ‚Å�Aƒ€ƒ_–уPƒA‚ðŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚·�BƒTƒ�ƒ“‚â”ü—eŠO‰È‚Å‚à�Ì—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�A’É‚Ý‚âŽhŒƒ‚Ì�­‚È‚¢ˆÀ‘S‚È‹Z�p‚Å‚·�B �ô‘I‚ׂé9’iŠK‚Ì�Ǝ˃Œƒxƒ‹‚ª�A‚ ‚ç‚ä‚é–Ñ‚ÉŒø‰Ê“I‚ɃAƒvƒ�ˆêƒ`�ô 9’iŠK‚̃pƒ��[ƒŒƒxƒ‹‚ª‘I‚×�A�Å�¬‚Å–ñ1.7J/cm²�AMAX‚Å–ñ5.7J/cm²‚Ì�o—Í‚ð‚µ‚Ü‚·�BŽ©•ª‚Ì–ÑŽ¿‚É�‡‚킹‚éƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒŒƒxƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚¢‚³‚¢�B �ôŽO‚‚̃‚�[ƒh�Aƒ€ƒ_–уPƒA‚Æ“¯Žž‚É”ü”§ƒGƒXƒeŒø‰Ê‚à“¾‚ç‚ê‚é�ô ƒ‚�[ƒh�Ø‘Öƒ^ƒbƒ`ƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚Æ�AHR�iƒ€ƒ_–уPƒAƒ‚�[ƒh�j�ASC�iƒXƒLƒ“ƒPƒAƒ‚�[ƒh�j�ARA�i”ü”’ƒ‚�[ƒh�j‚É�ØŠ·‚Å‚«‚Ü‚·�B �ô’j�—–â‚킸‘S�g“K—p�ô Žw‚â˜r‚Æ‹r‚Ì•”ˆÊ‚È‚Ç‚¢‚¸‚ê‚Ì•”•ª‚É‚µ‚Ä‚à�A‘f‘�‚­•Ö—˜‚Ƀ€ƒ_–уPƒA‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B–Ú‚ÌŽü‚è‚â�OˆÈŠO‚É�A‘S�g‚É–Ñ‚Ì‘¾‚³‚ð�‡‚킹�A“K‚ȃPƒA‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·�B �ôˆÀ�S‚̃��[ƒJ�[1”N•Û�Ø�ô ‚¨”ƒ�ã‚°‚Ì“ú‚©‚ç1”NŠÔ‚Ì•Û�Ø‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B–œˆê�»•i‚Ì•”•i‹y‚Ñ�\‘¢‚É‚¨‚¯‚錇Š×‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�ê�‡‚É‚Í�A‚²�w“ü‚©‚ç1”NˆÈ“à‚Å‚ ‚ê‚Ζ³�ž‚Å�C—�‚Ü‚½‚ÍŒðŠ·‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B�ê–åƒXƒ^ƒbƒt‚ª’š”J‚ɑΉž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B �ôŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh�ô ’E–ÑŠí ƒ€ƒ_–Ñ�ˆ—� ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…Ž®’E–ÑŠí Œõ’E–ÑŠí ipl Œõ’E–ÑŠí ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí ‰Æ’ë—p ’E–Ñ‹@ ’j�—Œ“—p ƒ€ƒ_–уPƒA ƒ€ƒ_–Ñ ƒXƒLƒ“ƒPƒA ƒAƒ“ƒ_�[ƒwƒA ƒfƒŠƒP�[ƒgƒ]�[ƒ“ vio ƒqƒQ’E–Ñ ‚Ђ° •E ˜e ƒ�ƒ“ƒY ƒŒƒfƒB�[ƒX ’j�« �—�« ”üŠçŠí Œõ ƒqƒQ ƒ�ƒ“ƒY ‰i‹v‚ɃJƒ~ƒ\ƒŠ‚ÍŒ™ Šç ˆÀ‰¿ �—�« Iƒ‰ƒCƒ“ƒV�[ƒg ƒN�[ƒŠƒ“ƒO ’E–Ñ ’E–ÑŠí�@’E–Ñ ’E–Ñ ƒTƒ�ƒ“ ’E–ÑŠí�@�—�« ’E–Ñ ˜r ’E–ÑŠí ’j�« ’E–Ñ Ž©‘î ’E–ÑŠí Šç ’E–ÑŠí�@Œø‰Ê ’E–ÑŠí ‰Æ’ë—p ƒ€ƒ_–уPƒA VIO ’E–Ñ ’E–Ñ VIO Œõ’E–Ñ ’E–ÑŠí�@ƒ�ƒ“ƒY Œõ’E–ÑŠí ’E–ÑŠí ƒTƒ�ƒ“ ’E–ÑŠí ˜e ’E–ÑŠí VIO ’E–ÑŠí�@ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…Ž® ipl Œõ’E–ÑŠí ’E–ÑŠí ƒ€ƒ_–Ñ�ˆ—� ’E–ÑŠí�@‚¨‚·‚·‚ß ’E–ÑŠí�@•E ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí ’E–ÑŠí�@Žw ‰i‹v ’E–Ñ ’E–Ñ�@‰i‹v’E–Ñ ’E–ÑŠí ƒ�ƒ“ƒY •E ’E–ÑŠí ƒ�ƒ“ƒY Œø‰Ê ’E–ÑŠí�@‰i‹v’E–Ñ ’E–ÑŠí —âŠ´’E–Ñ ’E–ÑŠí�@–³’É ’E–ÑŠí�@�l‹C ’E–ÑŠí ”äŠr ’E–ÑŠí�@’É‚­‚È‚¢ ’E–ÑŠí ‰Æ’ë—p ‚¨‚·‚·‚ß ’E–ÑŠí ƒTƒtƒ@ƒCƒA ’E–ÑŠí �„–Ñ ’E–ÑŠí ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ’E–ÑŠí ƒRƒXƒp ’E–ÑŠí�@ŒûƒRƒ~ ’E–ÑŠí�@ˆÀ‚¢ ’E–ÑŠí�@”„‚ê‹Ø ’E–ÑŠí Žq‹Ÿ—p ’E–ÑŠí �¬Šw�¶ ’E–ÑŠí ’á‰¿Ši ’E–ÑŠí ˆã—Ã’E–Ñ ’E–ÑŠí�@‚¨Š©‚ß ’E–ÑŠí Šw�¶ 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã ƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒ‰ƒCƒf�[ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:2341Œ�

�¦–{ƒy�[ƒW“à—e‚Í�A2023/7/14 14:00‚æ‚è�wƒŒƒCƒ{�[ƒeƒ”ƒB�[ƒiƒX ƒvƒ��x‚É•Ï�X‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B 2023/7/14 13:59ˆÈ‘O‚É–{ƒy�[ƒW‚æ‚育�w“ü‚Ì•û‚Í�wƒŒƒCƒ{�[ƒeƒ”ƒB�[ƒiƒX�x‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ‚²�w“ü‚Ì�Û‚Í�AŽ–‘O‚É“à—e‚ð‚²Šm”F‚Ì�ゲ’�•¶‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚悤‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B *�cƒŒƒCƒ{�[ƒeƒVƒŠ�[ƒY‚É‚¨‚¢‚Ä *1�cIPX7 �žƒZƒbƒg“à—e �E–{‘Ì�F1ŒÂ �EƒtƒFƒCƒXƒAƒ^ƒbƒ`ƒ�ƒ“ƒg�F1ŒÂ �EVIƒAƒ^ƒbƒ`ƒ�ƒ“ƒg�F1ŒÂ �EOƒAƒ^ƒbƒ`ƒ�ƒ“ƒg�F1ŒÂ �EƒLƒƒƒbƒv �F1ŒÂ �EVƒfƒUƒCƒ“ƒc�[ƒ‹�F1ƒZƒbƒg �EACƒAƒ_ƒvƒ^�[�F1ŒÂ �EŽæˆµ�à–¾�‘�i•Û�Ø�‘•t�j �ž�»•iŽd—l ’èŠi“dŒ¹�F DC9V 2.0A �Á”ï“d—Í�F–ñ8.0W(–{‘Ì�[“dŽž) ŠO•”�¡–@�F–ñW82mm�~D65mm�~H203mm �»•iŽ¿—Ê�F–ñ450g(–{‘Ì‚Ì‚Ý) �ÞŽ¿�F�y–{‘Ì�zƒ|ƒŠƒJ?ƒ|ƒl�[ƒgŽ÷Ž‰�AƒiƒCƒ�ƒ“Ž÷Ž‰�AABSŽ÷Ž‰�AƒKƒ‰ƒX �@�@�@�yƒtƒFƒCƒXƒAƒ^ƒbƒ`ƒ�ƒ“ƒg�zƒ|ƒŠƒJ?ƒ|ƒl�[ƒgŽ÷Ž‰�AƒXƒeƒ“ƒŒƒX(�ÆŽËŒû)�AƒiƒCƒ�ƒ“Ž÷Ž‰�AƒVƒŠƒR�[ƒ“ �yVIƒAƒ^ƒbƒ`ƒ�ƒ“ƒg�AOƒAƒ^ƒbƒ`ƒ�ƒ“ƒg�zƒ|ƒŠƒJ?ƒ|ƒl�[ƒgŽ÷Ž‰�AƒXƒeƒ“ƒŒƒX(�ÆŽËŒû)�AƒiƒCƒ�ƒ“Ž÷Ž‰�AƒKƒ‰ƒX�AƒVƒŠƒR�[ƒ“ �yƒLƒƒƒbƒv�zƒ|ƒŠƒJ?ƒ|ƒl�[ƒgŽ÷Ž‰�AƒlƒIƒWƒ€Ž¥�Î(ƒjƒbƒPƒ‹ƒ�ƒbƒL) �žƒL�[ƒ��[ƒh�FƒtƒFƒCƒX,”ü—eŠí,Œõ”ü—eŠí,Œõ”ü—e,ƒ„�[ƒ}ƒ“�@Œõ”ü—eŠí,”üŠçŠí,ƒ€ƒ_–уPƒA,ƒGƒXƒe,ƒ{ƒfƒB,ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…,�‚‘¬,”ü”§,‚¨‚¤‚¿ŽžŠÔ,Ž©‘îƒGƒXƒe,‚¨‚¤‚¿ƒGƒXƒe,VIO,–h�…,ƒR�[ƒhƒŒƒX,‚¨•—˜C,ƒŒƒCƒ{�[ƒeƒ”ƒB�[ƒiƒXƒvƒ� –{�»•i‚Í�A‰º‹L‚É‚ÍŠY“–‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B �EƒŒ�[ƒU�[’E–ÑŠí �Eˆã—×pƒŒ�[ƒU�[’E–ÑŠí �E“d‹C’E–ÑŠí �Eƒj�[ƒhƒ‹’E–ÑŠí �¦“–“X‚Å‚Í“]”„–Ú“I‚Ì�w“ü–hŽ~‚ð–Ú“I‚Æ‚µ�A‚¨ˆê�l—l2‘ä‚Ü‚Å‚Ì‚²�w“ü‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‰º‹L‚Ì�ê�‡‚Í‚²’�•¶‚ð‘S‚ăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �E•¡�”‚̃AƒJƒEƒ“ƒg‚©‚ç‚Ì’�•¶‚â�”‰ñ‚É•ª‚¯‚Ä‚Ì’�•¶‚àŠÜ‚ß�A3‘äˆÈ�ã‚Ì‚²�w“ü‚ªŠm”F‚Å‚«‚½�ê�‡ �E“]”„–Ú“I‚Æ‚Ì‹^‚¢‚ª�o‚½�ê�‡ �œŽŸ‚̂悤‚È�l‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢ �Eˆã—p“d‹C‹@Ší‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é�l�iƒy�[ƒXƒ��[ƒJ�[‚È‚Ç‚Ì‘Ì“à�A�žŒ^ˆã—p“d‹C‹@Ší�A�l�H�S”x‚È‚Ç‚Ì�¶–½ˆÛŽ�—p“d‹C‹@Ší�A�S“dŒv‚È‚Ç‚Ì‘•’…Œ^ˆã—p“d‹C‹@Ší�j �E�S‘ŸŽ¾Š³�A�áŠQ‹y‚Ñ‚»‚Ì‹^‚¢‚Ì‚ ‚é�l�E‰·“x‚âŽhŒƒ‚ÌŠ´Šo‚ªŽ©Šo‚Å‚«‚È‚¢�l�E”D�P�‰Šú‚©‚ç�oŽY’¼Œã‚Ü‚Å‚Ì�l�EŽ©ŒÈ–ƉuŽ¾Š³‚Ì‚ ‚é�l�E�•”ç�Ç‚Ì�l�E‚Ä‚ñ‚©‚ñ‚ÌŽ¾Š³‚ª‚ ‚é�l�EŒõ‰ß•q�Ç‚Ì�l�EŒõ�ü—ÍŠw—Ö@“™‚ÅŒõ‘�Š´�Ü‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é�l �E—cŽ™‚⎩•ª‚ňӎv•\Ž¦‚Å‚«‚È‚¢�l �œŽŸ‚Ì�l‚Í‚²Žg—p‘O‚ɈãŽt‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢ �E‹}�«Ž¾Š³‚Ì�l�EŠ´�õ�ÇŽ¾Š³‚Ì�l�Eˆ«�«Žîᇂ̂ ‚é�l�E—L”M�«Ž¾Š³‚Ì�l�E�‚ŒŒˆ³‚Ì�l‚⌌‰tŽ¾Š³‚Ì‚ ‚é�l�E”­”M‚µ‚Ä‚¢‚é�l �E“œ”A•a‚Ì‚È‚Ç‚Ì�‚“x‚È––‚µ‚傤�zŠÂ‹@”\�áŠQ‚É‚æ‚é’mŠo�áŠQ‚Ì‚ ‚é�l�E�_Œo�áŠQ‚Ì‚ ‚é�l�E”畆•a‚¨‚æ‚уAƒgƒs�[�«”畆‰Š‚Ì�l�E’ʉ@‚µ‚Ä–ò‚ð•ž—p’†‚Ì�l�EƒAƒŒƒ‹ƒM�[‘ÌŽ¿�A�Ú�G�«”畆‰Š“™�A”畆‚ÉŠù‰��Ç‚Ì‚ ‚é�l‚âŽg—p‚É�Û‚µ‚Ä”§‚É•sˆÀ‚Ì‚ ‚é�l �œŽw’è‚Ì•”ˆÊˆÈŠO‚⎟‚̂悤‚È•”ˆÊ‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢ �E�œ�Ü‚ð‚µ‚½•”ˆÊ�E���Õ‚âƒVƒ~‚È‚Ç�E���Ղ₵‚Ý‚È‚Ç�F‚Ì”Z‚¢•”•ª�E”û�AŠz�A“ª”¯�A‚¤‚È‚¶�EŽ¨�@�E“ûŽñ�A“û—Ö�E‚Ö‚»“à•”�E‘å�Ö¬“™ŒŒŠÇ‚ªŒ©‚¦‚é•”ˆÊ�EŽh�Â�Aƒ^ƒgƒD�[�Aƒ{ƒfƒBƒyƒCƒ“ƒg‚ª‚ ‚é•”•ª�E”ü—eˆã—ÃŽ{�pŒã‚É“à�oŒŒ‚âŽî‚ê�A‚©‚³‚Ô‚½“™‚Ì—L‚é•”ˆÊ �¦Ž{�pŒã2�TŠÔ‚Í‚²Žg—p‚ð�T‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«�AˆãŽt‚É‚²‘Š’k‚Ì�ã–â‘è‚È‚¯‚ê‚΂²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �iŽ{�p—á�FƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_’�“ü�AƒVƒŠƒRƒ“’�“ü�Aƒ{ƒgƒbƒNƒX�AŽ…ƒŠƒtƒg�A“ñ�d�®Œ`�AHIFU“™�j �œ“r’†‚Å‹C•ª‚ªˆ«‚­‚È‚Á‚½‚蔧‚ɈÙ�킪‚ ‚ç‚í‚ꂽ�ê�‡‚Í�A‚½‚¾‚¿‚ÉŽg—p‚𒆎~‚µ�AŽ¡‚ç‚È‚¢�ê�‡‚͈ãŽt‚É‘Š’k‚·‚é �¦‚æ‚葽‚­‚Ì‚¨‹q—l‚É�»•i‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤2021”N12ŒŽ1“ú‚æ‚èˆÀ‘S‚ÉŠÖ‚·‚éŽg—pŽÒ�AŽg—p•”ˆÊ�AŽg—p�ó‘Ô‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ì�§ŒÀ‚ðˆê•”ŠÉ˜a‚µ‚Ü‚µ‚½�B �‡ŽŸ�Ø‚è‘Ö‚¦‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·‚ª�Aˆê•”�»•i‚É“¯�«‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŽæˆµ�à–¾�‘‚â�AwebƒTƒCƒg�ã‚̃f�[ƒ^‚É‘Šˆá‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚²—�‰ð‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Œõ”ü—eŠí*‚Å—Bˆê‚Ì–h�…*1�~VIO ‚¨•—˜C‚Å’N‚É‚àŒ©‚ç‚ꂸƒ€ƒ_–уPƒA �wƒŒƒCƒ{�[ƒeƒ”ƒB�[ƒiƒX ƒvƒ��x POINT1 ‚¨•—˜C‚ÅŽg‚¦‚é�I –h�…*1�~ƒR�[ƒhƒŒƒX‚Å�A‚¨•—˜C‚Ì’†‚Å‚ÌŽg—p‚à‰Â”\‚Å‚·�B ‚¨•—˜C‚Å�g‘Ì‚ð�ô‚¤�¨’ä–Ñ�¨ŒõƒPƒA‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅŒp‘±‚µ‚â‚·‚¢�I POINT2 VIO‚܂ŃPƒA‚Å‚«‚é�I �uƒGƒXƒe‚âƒNƒŠƒjƒbƒN‚Å�l‚ÉŽ{�p‚³‚ê‚é‚Ì‚Í’p‚¸‚©‚µ‚¢�c�v�u‰Æ‘°‚ɃPƒA’†‚ðŒ©‚ç‚ꂽ‚ç�c�v‚»‚ñ‚È•û‚Å‚àˆÀ�S�I’N‚É‚àŒ©‚ç‚ꂸVIO‚̃PƒA‚ª‰Â”\‚Å‚·�B ‚³‚ç‚É�A4‚‚̃Aƒ^ƒbƒ`ƒ�ƒ“ƒg‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚ătƒFƒCƒX�Eƒ{ƒfƒB�EVI�EO‚ðƒPƒA‚·‚é‚Ì‚Å�A‰q�¶“I‚Å‚·�B POINT3 ”§‚ւ̂₳‚µ‚³�I VI�EO‚Ì�ê—pƒAƒ^ƒbƒ`ƒ�ƒ“ƒg‚É‚Í�AƒfƒŠƒP�[ƒg‚È•”ˆÊ‚à‚₳‚µ‚­ƒPƒA‚Å‚«‚é‚悤 ˆãŽtŠÄ�C‚Ì‚à‚Æ‚ÅVIO‚É“K‚µ‚½Œõ‚ð�ÆŽË‚·‚éƒJƒbƒgƒtƒBƒ‹ƒ^�[‚ð“‹�Ú�I ‚³‚ç‚É�AŒõ‚ð3˜AŽË‚É•ªŠ„‚µ‚Ă₳‚µ‚­ƒPƒA‚ª‚Å‚«‚éƒ\ƒtƒg�Ǝ˃‚�[ƒh‚à“‹�Ú‚µ‚Ü‚µ‚½�B POINT4 ƒXƒs�[ƒhƒPƒA�I �Z10‰ñ˜A‘±�ÆŽË �Z–ñ0.5•b*2‚Ì�ÆŽËŠÔŠu �Z8.4cm2‚Ì‘å‚«‚ß�ÆŽËŒû *�cƒŒƒCƒ{�[ƒeƒVƒŠ�[ƒY‚É‚¨‚¢‚Ä *1�cIPX7 *2�cƒ{ƒfƒBƒ‚�[ƒh�iƒŒƒxƒ‹1�jŽg—pŽžŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.3“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:178798Œ�

2021/12/14Œ»�Ý�A‚·‚Å‚É“ú–{�‘“à‚¾‚¯‚Å‹Á‚«‚ÌŽó’��”100–œ‘ä‚ð“Ë”j�I �³‹K“X‚É‚È‚è‚Ü‚·�BŠwŠ„ƒT�[ƒrƒX‚Í�@Žq‹Ÿ�@‚É‘ã‚í‚è�A�eŒä—l‚É‚²’�•¶‚³‚ê‚Ä‚à“K—p‚³‚ê‚Ü‚·�B �¥ƒPƒmƒ“‚ÌŽÀ�Ñ‚ðˆê•”‚²�Љî(’E–Ñ‚«ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚ÌŽÀ�Ñ)�¥ Šy“VŽs�ê ƒfƒCƒŠ�[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‘æ1ˆÊ Šl“¾ ’E–ÑŠí •”–å�@2021/1/3�WŒv•ª�@2021/1/4”­•\•ª Šy“VŽs�ê ƒfƒCƒŠ�[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‘æ1ˆÊ Šl“¾ ’E–ÑŠí •”–å�@2021/1/2�WŒv•ª�@2021/1/3”­•\•ª Šy“VŽs�ê ƒfƒCƒŠ�[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‘æ1ˆÊ Šl“¾ ’E–ÑŠí •”–å�@2021/1/1�WŒv•ª�@2020/1/2”­•\•ª Šy“VŽs�ê ƒfƒCƒŠ�[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‘æ1ˆÊ Šl“¾ ’E–ÑŠí •”–å�@2020/12/29�WŒv•ª�@2020/12/30”­•\•ª Šy“VŽs�ê ƒfƒCƒŠ�[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‘æ1ˆÊ Šl“¾ ’E–ÑŠí •”–å�@2020/12/28�WŒv•ª�@2020/12/29”­•\•ª Šy“VŽs�ê ƒfƒCƒŠ�[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‘æ1ˆÊ Šl“¾ ’E–ÑŠí •”–å�@2020/12/27�WŒv•ª�@2020/12/28”­•\•ª Šy“VŽs�ê ƒfƒCƒŠ�[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‘æ1ˆÊ Šl“¾ ’E–ÑŠí •”–å�@2020/12/26�WŒv•ª�@2020/12/27”­•\•ª ‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg ‚¨‹q—l‚ªƒPƒmƒ“‚·‚é—�—R‚̈ê—á�FŽ©•ª‚Ö‚Ì‚²–J”ü ”§Œ©‚¹•ž‚ð’…‚éˆ× ƒPƒmƒ“ (ke-non) ‰Æ’ë—p ’E–ÑŠí ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…Ž® ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒS�[ƒ‹ƒh NIPL-2080-KEBL [ƒPƒmƒ“ KE-NON Œõ”ü—eŠí ƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN(ƒcƒ„�Á‚µ)] NIPL-2080-KEPW [ƒPƒmƒ“ ke-non Œõ”ü—eŠí ƒp�[ƒ‹ƒzƒ�ƒCƒg] Šy“VŽs�ê�TŠÔƒtƒ‰ƒbƒVƒ…’E–ъ탉ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ�@2020/6/10�X�V (�WŒvŠúŠÔ�F2020/6/1�`2020/6/7) ƒPƒmƒ“ (ke-non) ‰Æ’ë—p ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…Ž® ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒS�[ƒ‹ƒh ƒGƒ€ƒeƒbƒN Œõ”ü—eŠí KE-NON “ú–{�» ‰Æ’ë—p ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…Ž® ƒGƒ€ƒeƒbƒN Œõ”ü—eŠí KE-NON “ú–{�» ‰Æ’ë—p ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…Ž® ƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN (ƒcƒ„�Á‚µ) –³’É�@‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ ŠÈ’P�@ƒŒƒfƒB�[ƒX�@OK ‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•iƒy�[ƒW‚Ŕ̔„‚µ‚Ä‚¢‚éƒPƒmƒ“‚É‚Í�A ƒPƒmƒ“ ƒX�[ƒp�[ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚ª•W�€‚Å‘•’…‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B •t‘®•i‚ŃTƒ“ƒOƒ‰ƒX‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ƒGƒ€ƒ�ƒbƒN KE-NON�iƒPƒmƒ“�j ƒPƒmƒ“‚Í�@‹Æ–±—p�@‚É‚²—˜—p‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñ�BŒõ”ü—eŠí “d‹C ‹@Ší ƒGƒ€ƒeƒbƒN KE-NON “ú–{�» �ê—pƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW•t ‰Æ’ë—p ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…Ž® ƒp�[ƒ‹ƒzƒ�ƒCƒg ŽóŽæ‚Ì�Û�A‘î”zƒ{ƒbƒNƒX‚ðŠó–]‚Ì•û‚Í�A ‚²’�•¶Žž‚Ì”õ�l—“‚É�u‘î”zƒ{ƒbƒNƒXŠó–]�v‚Æ‹L�Ú‚µ‚ĉº‚³‚¢�B ƒ��[ƒ“‚̓��[ƒ““o˜^Žž�AŽx•¥‚¢‰ñ�”‚²‚Æ‚ÉŒŽ�X‚¢‚­‚ç‚ÅŽx•¥‚¤‚©�@ƒVƒ~�@ƒ…ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“�@‚ª‰½“x‚à�o—ˆ‚Ü‚·�B ‚¨‹q—l‚©‚çƒPƒmƒ“ŒöŽ®‚Í�@‚Ç‚ê�@‚Æ‚²Ž¿–â‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ª�A“–“X‚ÍŒöŽ®‚É‚È‚è‚Ü‚·�B ãè–åŽü‚è‚ÌIOƒ‰ƒCƒ“‚É‚²Žg—p‚³‚ê‚é•û‚à‚¢‚Ü‚·‚ª�A�F‘f’¾’…‚µ‚Ä‚¢‚é•”•ª‚É‚ÍŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒPƒmƒ“—˜—p‹K–ñ‚Í‚±‚¿‚ç “Á’è�¤Žæˆø–@‚ÉŠî‚­•\‹L ‚æ‚­‚ ‚邲Ž¿–â Q.‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢‚Ì•p“x‚ÅŽg—p‚·‚ê‚΂悢‚Å‚µ‚傤‚©�H A.“¯‚¶ŒÂ�Š‚Ö�ÆŽË‚·‚é�ê�‡‚Í�A1�TŠÔ’ö‚ÌŠúŠÔ‚ð‹ó‚¯‚Ä‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢�B�Å’á4�`5‰ñ‚ÍŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«�A5‰ñ–ÚˆÈ�~‚Í‚¨”§‚Ì—lŽq‚ðŒ©‚È‚ª‚炲—˜—p‚­‚¾‚³‚¢�B ƒPƒmƒ“‚Í‘S�‘‘——¿–³—¿‚Å‚·�B �¥ƒPƒmƒ“‚Æ“¯Žž’�•¶‚Å‚«‚é�¤•i(ˆê•”)�¥ �E“d“®ƒtƒFƒCƒXƒVƒF�[ƒo�[(ƒgƒŠƒ}�[) �E“d“®ƒ{ƒfƒBƒVƒF�[ƒo�[(�…�ô‚¢‚Å‚«‚é) �E“d“®•@–уJƒbƒ^�[ �E“d“®”w’†—pƒVƒF�[ƒo�[(ƒgƒŠƒ}�[) �EEMSƒ}ƒVƒ“ �EƒAƒ“ƒ_�[ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒKƒCƒh ’j�«—p�A�—�«—p‚É‚à‚È‚è‚Ü‚·�B �EƒJƒbƒvƒ‹ ‚¨‘µ‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg �E‘Þ�E�@ƒvƒ`ƒMƒtƒg �E‚¨‚à‚µ‚ë ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg �EŠÒ—ï�j‚¢ �E’a�¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg �EƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg �Eƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ‚¨•Ô‚µ �E•ê‚Ì“ú �E•ƒ‚Ì“ú �EƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg �EŒh˜V‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg �E�A�E�j‚¢ �E�¬�l�j‚¢ �EƒMƒtƒg �E‘Þ�E�j‚¢ ‚Å‚²’�•¶‚³‚ê‚é•û‚ª‘�‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ƒPƒmƒ“‚̃XƒLƒ“ƒPƒAƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚ð‹C‚É‚È‚é–ÑŒŠ‚ÉŽg—p‚³‚ê‚é•û‚ª‚¢‚Ü‚·�B ƒPƒmƒ“‚̃J�[ƒgƒŠƒbƒW‚Ì�@ƒPƒA�@•û–@�B�¥ ƒPƒmƒ“‚̓J�[ƒgƒŠƒbƒW‚Ì�ÆŽË–Ê‚ª‰˜‚ê‚Ü‚·�B ‚±‚̈×�A–³�…ƒGƒ^ƒm�[ƒ‹‚ð•z‹Ð‚É�‚‚炵‚Ä�AƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Ì�ÆŽË•”•ª‚ð�@‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ‚±‚¿‚炪ƒPƒmƒ“‚̃��[ƒJ�[‚ª�„�§‚µ‚Ä‚¢‚é�@ƒPƒA�@•û–@‚Å‚·�B Œ»�Ý�AŠO�o‚ª“‚¢ŽžŠú‚Å�A‹CŽ�‚¿‚ª�@‚½‚é‚Ý�@‚â‚·‚¢‚Å‚·�B ‘½‚­‚Ì•û‚ª‹CŽ�‚¿‚Ì�@‚½‚é‚Ý�@‚â‚·‚¢ŽžŠú‚ÉŒ«‚¢•û‚Í�ˆ—�‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B Šç—p�@‚É‚à‚È‚è‚Ü‚·�B Žg‚¢•û‚ÍŠÈ’P‚Å‚·�B ”N”z‚Ì•û‚Å‚àƒPƒmƒ“‚ÌŽg‚¢•û‚ÍŠÈ’P‚¾‚Á‚½‚Æ‚¨Šì‚Ñ’¸‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�BƒPƒmƒ“ ŒöŽ®ƒVƒ‡ƒbƒv Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ€ƒ�ƒbƒNŠy“VŽs�ê“X ƒPƒmƒ“ ‚Í ŒûƒRƒ~ ‚à”²ŒQ�I‚¾‚©‚ç‘I‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�BƒPƒmƒ“ •E ‚Ö‚ÌŽg—p‚à‰Â”\�I”üŠçŠí‚Æ‚µ‚Ä‚à‘å�l‹C‚̃Pƒmƒ“‚͉Ƒ°‚ÅŽg‚¤•û‚©‚ç‚àŠF‚ÅŽg‚¦‚é‚Æ‘å�D•]‚Å‚·�B�Å‘å100–œ”­�Ǝˉ”\‚ȃvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Í�A‰Æ‘°‘Sˆõ‚ÅŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à‘Š“–Ž�‚¿‚Ü‚·�BƒPƒmƒ“‚̓RƒXƒp‚à‚¢‚¢‚ñ‚Å‚·�I�ã‚©‚çƒqƒQ�A‹¹–Ñ�A˜r–Ñ�A• –Ñ�iƒMƒƒƒ‰ƒ“ƒhƒD�j�AVƒ‰ƒCƒ“�A‘«–Ñ�AŽw–Ñ�A‚Ù‚Ú‘S‚ẲÓ�Š‚É—˜—p‰Â”\‚Å‚·�BƒPƒmƒ“‚Í�Aƒ€ƒ_–Ñ�ˆ—�‚ª‘å•Ï�A‚Æ‚¢‚¤�—�«‚Ì–¡•û‚Å‚·�IŒûŽü‚è‚ÌŽY–Ñ�i‚¤‚Ô–Ñ�j‚É‚àŽg‚¦‚Ü‚·�B ƒNƒŠƒXƒ}ƒXŽž‚Ì”§–£‚¹‚É‚àƒPƒmƒ“‚ª–ð‚É—§‚¿‚Ü‚·�ô ƒtƒ‰ƒbƒVƒ… Œõ ƒPƒmƒ“ ‚Í ƒGƒXƒe‚©‚ç�æ‚芷‚¦‚é�l‚à‘½‚­�A’†‚ɂ̓GƒXƒeƒVƒƒƒ“‚ªƒPƒmƒ“‚ð�w“ü‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ƒP�[ƒX‚à�­‚È‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�BƒGƒXƒeƒVƒƒƒ“‚̂悤‚È”ü—e‚̃vƒ�‚Ì•û‚Å‚àŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚郌ƒrƒ…�[‚à‚ ‚è�AƒGƒXƒe‚É�s‚Á‚Ä‚¢‚½�l‚àƒPƒmƒ“‚ð‘I‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·�B”N�XƒPƒmƒ“‚à2012”N‚©‚ç‚̔̔„ŠJŽnˆÈ�~�A�i‰»‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �@’É‚­‚È‚¢�@�º�@‘½�” �K–Ñ�@‚¨�K–Ñ ˜e–Ñ�ˆ—� ‰A–Ñ �ˆ—� ƒPƒmƒ“‚̓rƒLƒjƒ‰ƒCƒ“�AƒAƒ“ƒ_�[ƒwƒA‚ð�ˆ—�‚Å‚«‚Ü‚·�B �œ–ÑŠí �¤•iƒy�[ƒW“à‚É‚ ‚銴‘z‚ÍŒÂ�l‚ÌŠ´‘z‚Å‚ ‚è�A Š´‚¶•û‚ÉŒÂ�l�·‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¤•i‚Ì�@Œø‰Ê�@Œø”\�@‚ðæ�‚¤•¨‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ƒGƒ€ƒ�ƒbƒN KE-NON�iƒPƒmƒ“�jŒõ”ü—eŠí Šç—p�@‚É‚à‚È‚è‚Ü‚·�B ƒZƒ‹ƒt �ˆ—�‚ª�o—ˆ‚Ü‚·�B ƒPƒmƒ“‚Í�@ipl�@‚Å‚·�B �„–Ñ�@‚È•û‚à‚²—˜—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ƒPƒmƒ“‚Í�@‹Æ–±—p�@‚É‚²—˜—p‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñ�B ’j �«‚É‘å�l‹Cƒ{ƒfƒB ‚É‚àŽg‚¦‚Ü‚·�B ƒPƒmƒ“‚̃XƒLƒ“ƒPƒAƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚ð‹C‚É‚È‚é–ÑŒŠ‚ÉŽg—p‚³‚ê‚é•û‚ª‚¢‚Ü‚·�B ŠÈ’P�@ƒŒƒfƒB�[ƒX�@OK ‰A–Ñ‚Ì�ˆ—�‚ƃfƒŠƒP�[ƒg ƒ]�[ƒ“ ‚Ì�ˆ—� ƒPƒmƒ“‚̃J�[ƒgƒŠƒbƒW‚Ì�@ƒPƒA�@•û–@�B�¥ ƒPƒmƒ“‚̓J�[ƒgƒŠƒbƒW‚Ì�ÆŽË–Ê‚ª‰˜‚ê‚Ü‚·�B ‚±‚̈×�A–³�…ƒGƒ^ƒm�[ƒ‹‚ð•z‹Ð‚É�‚‚炵‚Ä�AƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Ì�ÆŽË•”•ª‚ð�@‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ‚±‚¿‚炪ƒPƒmƒ“‚̃��[ƒJ�[‚ª�„�§‚µ‚Ä‚¢‚é�@ƒPƒA�@•û–@‚Å‚·�B Œ»�Ý�AŠO�o‚ª“‚¢ŽžŠú‚Å�A‹CŽ�‚¿‚ª�@‚½‚é‚Ý�@‚â‚·‚¢‚Å‚·�B ‘½‚­‚Ì•û‚ª‹CŽ�‚¿‚Ì�@‚½‚é‚Ý�@‚â‚·‚¢ŽžŠú‚ÉŒ«‚¢•û‚Í�ˆ—�‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ”ü—e ‰Æ“d�A”ü—e Ší‹ï‚̃Pƒmƒ“‚Ńz�[ƒ€ƒPƒA‚ð‚³‚ê‚é•û‚ª‘½‚¢‚Å‚·�B ƒX�[ƒp�[ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Í“¯Žž’�•¶‰¿Ši12,800‰~(�Å�ž) ƒŒƒxƒ‹1‚Å300–œ”­�ÆŽË‚Å‚«‚éˆ×�A‚¨‹q—l‚©‚ç1ƒVƒ‡ƒbƒg“–‚½‚肪ŒƒˆÀ‚Æ‚¨Šì‚Ñ‚¢‚½‚¾‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ƒPƒmƒ“‚Å‚¨‚±‚à‚è ”ü—e‚ð‚³‚ê‚é•û‚ª‘½‚¢‚Å‚·�B �œŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh�F’E–ÑŠí ’E–Ñ‹@ ‚¾‚Â‚à‚¤‚« ƒ�ƒ“ƒY’E–ÑŠí ’E–ъ탌ƒfƒB�[ƒX ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí Œõ’E–ÑŠí Œõ’E–Ñ‹@ ’j�—Œ“—p‚Ì’E–ÑŠí ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…’E–ÑŠí ’E–ÑŠíVIO ’E–ÑŠí‹ï �‘ŽY’E–ÑŠí ƒPƒmƒ“’E–ÑŠí KE-NON’E–ÑŠí “ú–{�»’E–ÑŠí �l‹C’E–ÑŠí �F‚ª4�F‘I‚ׂé’E–ÑŠíŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ