� GW‚Í‚¸‚Á‚Æ ƒX�[ƒcƒP�[ƒX“¯Žž�w“üŽÒŒÀ’è ƒfƒWƒ^ƒ‹“dŽq‚Í‚©‚è —·�s‚Ì•KŽù•i ƒ‰ƒQƒbƒWƒXƒP�[ƒ‹ ƒX�[ƒcƒP�[ƒX ‰×•¨Œv‚è Œg‘ÑŽ® ƒfƒWƒ^ƒ‹ ƒXƒP�[ƒ‹ Œv—Ê �d‚³ Œv‚è ‚Í‚©‚è ƒ‰ƒQƒbƒWƒ`ƒFƒbƒJ�[ —·�s �Å‘å50kg‚Ü‚Å 10g’PˆÊ‚Å‘ª’è‰Â”\‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.45“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:99Œ�

�yŒŸ�õƒ��[ƒh�z —·�s—p•i/—·�s•Ö—˜ƒOƒbƒY/ŠCŠO—·�sƒOƒbƒY/ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ�[ƒOƒbƒY/�ô‘ó—p•i/�ô‘óƒOƒbƒY/‚ ‚é‚Æ•Ö—˜/‰®“à/‰®ŠO/Œg‘Ñ—p/Ž�‚¿‰^‚Ñ/Ž�‚¿•à‚«/�ô‘ó•¨/�¬‚³‚¢/�¬‚³‚ß/�¬Œ^/�o’£/ƒLƒƒƒ“ƒv/ƒAƒEƒgƒhƒA/ƒŒƒWƒƒ�[/‚½‚½‚ß‚é/ˆß—Þ/ˆß•ž/—m•ž/ŒC‰º/ƒnƒ“ƒJƒ`/ˆß—Þ�¬•¨/Œy—Ê/Œy‚¢/�ô‘ó‚΂³‚Ý/‰ñ“]/‰ñ‚é/‹z”Õ/‚«‚イ‚΂ñ/�ô‘óƒnƒ“ƒK�[/‘½‹@”\/•¨Š±‚µ/ƒzƒeƒ‹—×{/Šu—£�¶Šˆ/’ZŠú‘Ø�Ý/’·Šú‘Ø�Ý/ƒzƒeƒ‹‘Ø�Ý/�h”‘/�yRCP�zŒg‘Ñ‚É•Ö—˜‚È�Ü‚è�ô‚ÝŽ®ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒnƒ“ƒK�[�I ƒuƒ‰ƒEƒX‚Ȃǂ̈ߗނƉº’…�E�¬•¨—Þ‚ª“¯Žž‚ÉŠ±‚¹‚Ü‚·�B �ô‘󕨂É�Õ‚ª‚‚«‚É‚­‚¢ƒ\ƒtƒgƒsƒ“ƒ`‚ð�Ì—p�B •t‘®‚Ì‹z”ՂŃzƒeƒ‹‚̃oƒXƒ‹�[ƒ€‚È‚Ç‚Å‚àŠÈ’P‚É�ô‘󕨂ªŠ±‚¹‚Ü‚·�B ƒpƒbƒP�[ƒW‚ÍŽ�‚¿‰^‚Ñ—p‚̃P�[ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·�B •i”Ô 02531 ƒTƒCƒY 280�~85�~45mm �d‚³ 100g ‘f�Þ –{‘Ì�Aƒsƒ“ƒ`/ƒ|ƒŠƒvƒ�ƒsƒŒƒ“ ƒtƒbƒN/ABSŽ÷Ž‰ ‹z”Õ�AƒpƒbƒP�[ƒW/‰–‰»ƒrƒjƒ‹Ž÷Ž‰ ƒZƒbƒg“à—e –{‘Ì�Aƒsƒ“ƒ`8ŒÂ�A‹z”Õ1ŒÂ ‘ω×�d(–ñ) 1kg �»‘¢�‘ “ú–{ ‚»‚Ì‘¼ �¦ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‰»�Ï”Â�Aƒ‚ƒ‹ƒ^ƒ‹�AƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg�A–ØŽ¿�VŒš�Þ�A”•ǂȂǂ̖ʂł͋z”Õ‚ÍŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B �¦‰×�d�§ŒÀ(1kg–˜)‚ðŽç‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ”[•i–ÚˆÀ ‰c‹Æ“ú15Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²’�•¶‚Å‘¦“ú”­‘——\’è�B “–“X�ÝŒÉ�Ø‚ê‚Ì�ê�‡‚̓��[ƒJ�[Žæ‚èŠñ‚¹�B7‰c‹Æ“úˆÈ“à‚É”­‘——\’è(�݌ɂª‚ ‚é�ê�‡)�B �¦�U�ž‚Å‚Ì‚¨Žx•¥‚¢‚Í�A‚²“ü‹àŠm”FŒã‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B�@�¦“y“ú�j‚Í‚¨‹x‚Ý‚Å‚·�B “Á‹L ‘µ‚¦‚Ä•Ö—˜‚È—·�s�¬•¨�I ƒLƒƒƒŠ�[ƒIƒ“ƒoƒbƒO �܂肽‚½‚݃oƒbƒO ƒl�[ƒ€ƒ^ƒO ƒX�[ƒcƒP�[ƒXƒxƒ‹ƒg(ƒ�ƒ“ƒ^ƒbƒ`) ƒX�[ƒcƒP�[ƒXƒxƒ‹ƒg(TSA) ƒXƒeƒbƒJ�[ �ô–ʃ|�[ƒ` ˆ³�k‘Ü ‚»‚Ì‘¼•Ö—˜ƒOƒbƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.92“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:75Œ�

�y�¤•i�à–¾�z �y’®Šo‚̃vƒ�‚ª�„‘E�z ŽÕ‰¹Ž¨�ð‚Í�A�‚�«”\‚̃tƒBƒ‹ƒ^�[‚ð�Ì—p�B’ቹ�`�‚‰¹”͈͂ő¼‚ÌŽ¨�ð‚É”ä‚ׂĎՉ¹�«‚à�‚‚­‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŽ¨ŒŠ‚Ö‚Ì’É‚Ý‚ª‚È‚­ƒtƒBƒbƒgŠ´‚ð�X‚ɉü—Ç�AŽÕ‰¹’l‚àƒAƒbƒv�B�‡–°Žž‚Ì�Q•Ô‚è‚È‚Ç‚Å‚àŽ¨‚©‚ç—Ž‚¿‚¸‚É‹C‚É‚È‚ç‚È‚¢�B �y�‚�«”\ƒtƒBƒ‹ƒ^�[�z –ñ32dB‚ÌŒ¸‰¹‚ð‰Â”\�B�‡–°Žž�EŽdŽ–’†�E•×‹­�EŒö‹¤‹@ŠÖ‚È‚ÇŽüˆÍ‚̉¹‚ª‚«‚ɂȂ鎞‚É‘•’…’¸‚­‚±‚Æ‚ÅŽ¨‚É•s‰õ‚ȉ¹‚ðŽÕ‰¹‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�B �yŽ¨‚É�‡‚킹‚Ä�ÝŒv�z �‡–°Žž‚È‚Ç’·ŽžŠÔ‘•’…‚µ‚Ä‚àŽ¨‚Ö‚Ì”æ‚ê�Eˆá˜aŠ´‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B’·‚³‚Í’Z‚­�ÝŒv‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A�Q•Ô‚è‚Ì�ۂɎז‚‚É‚È‚è‚É‚­‚¢Ž¨�ð‚Å‚·�B�¦ˆ³”—Š´ŒyŒ¸‚ׂ̈É�AŠOŽ¨“¹‚ðŠ®‘S‚É–§•Â‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·�B �y�¶‰E“¯‚¶Œ`�E’j�—Œ“—p�z ƒCƒ„�[ƒs�[ƒX‚Í4ƒTƒCƒY‚ª•t‘®‚Å�A‚²Ž©�g‚ÌŽ¨‚É�‡‚¤ƒTƒCƒY‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�BƒP�[ƒX•t‚«�B�…�ô‚¢‚Å‚«ŒJ‚è•ÔŽg—pOK! �y�³‚µ‚¢‘•’…•û–@‚Å‚³‚ç‚ÉŽÕ‰¹Œø‰ÊUP!�z ƒCƒ„�[ƒs�[ƒX‚ª�‡‚í‚È‚¢�ê�‡‚Í�A—¼Ž¨‚ÉŽ¨�ð‚ð’…—p‚µ‚½Œã�A‰õ“K‚É–h‰¹‚Å‚«‚é‚悤‚É�AŠOŽ¨“¹‚Ɉê”ÔƒtƒBƒbƒg‚µ‚½ƒCƒ„�[ƒs�[ƒX‚ÉŽæ‚è‘Ö‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B•K—v‚ɉž‚¶”÷’²�®‚µ‚Ü‚·�B“à—e—Ê:–{‘Ì1ƒZƒbƒg�i2ŒÂ�j�AƒCƒ„�[ƒs�[ƒX4ƒZƒbƒgƒTƒCƒY�iXS�AS�AM�AL�j ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh ƒ}ƒbƒNƒXƒsƒ��[ Ž¨�𠃂ƒ‹ƒfƒbƒNƒX Ž¨�ð ‘›‰¹ ŽÕ‰¹ �‡–° Ž¨�ð �‡–° Ž¨�ð ƒVƒŠƒRƒ“ Ž¨�ð �‡–°—p –h‰¹ ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[�¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�y�y‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚à‘å�l‹C‚Å�AƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚²——‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B�z�z �@ �@ �@ �@ �@ �@ �y�¤•i�à–¾�z �y’®Šo‚̃vƒ�‚ª�„‘E�z ŽÕ‰¹Ž¨�ð‚Í�A�‚�«”\‚̃tƒBƒ‹ƒ^�[‚ð�Ì—p�B’ቹ�`�‚‰¹”͈͂ő¼‚ÌŽ¨�ð‚É”ä‚ׂĎՉ¹�«‚à�‚‚­‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŽ¨ŒŠ‚Ö‚Ì’É‚Ý‚ª‚È‚­ƒtƒBƒbƒgŠ´‚ð�X‚ɉü—Ç�AŽÕ‰¹’l‚àƒAƒbƒv�B�‡–°Žž‚Ì�Q•Ô‚è‚È‚Ç‚Å‚àŽ¨‚©‚ç—Ž‚¿‚¸‚É‹C‚É‚È‚ç‚È‚¢�B �y�‚�«”\ƒtƒBƒ‹ƒ^�[�z –ñ32dB‚ÌŒ¸‰¹‚ð‰Â”\�B�‡–°Žž�EŽdŽ–’†�E•×‹­�EŒö‹¤‹@ŠÖ‚È‚ÇŽüˆÍ‚̉¹‚ª‚«‚ɂȂ鎞‚É‘•’…’¸‚­‚±‚Æ‚ÅŽ¨‚É•s‰õ‚ȉ¹‚ðŽÕ‰¹‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�B �yŽ¨‚É�‡‚킹‚Ä�ÝŒv�z �‡–°Žž‚È‚Ç’·ŽžŠÔ‘•’…‚µ‚Ä‚àŽ¨‚Ö‚Ì”æ‚ê�Eˆá˜aŠ´‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B’·‚³‚Í’Z‚­�ÝŒv‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A�Q•Ô‚è‚Ì�ۂɎז‚‚É‚È‚è‚É‚­‚¢Ž¨�ð‚Å‚·�B�¦ˆ³”—Š´ŒyŒ¸‚ׂ̈É�AŠOŽ¨“¹‚ðŠ®‘S‚É–§•Â‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·�B �y�¶‰E“¯‚¶Œ`�E’j�—Œ“—p�z ƒCƒ„�[ƒs�[ƒX‚Í4ƒTƒCƒY‚ª•t‘®‚Å�A‚²Ž©�g‚ÌŽ¨‚É�‡‚¤ƒTƒCƒY‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�BƒP�[ƒX•t‚«�B�…�ô‚¢‚Å‚«ŒJ‚è•ÔŽg—pOK! �y�³‚µ‚¢‘•’…•û–@‚Å‚³‚ç‚ÉŽÕ‰¹Œø‰ÊUP!�z ƒCƒ„�[ƒs�[ƒX‚ª�‡‚í‚È‚¢�ê�‡‚Í�A—¼Ž¨‚ÉŽ¨�ð‚ð’…—p‚µ‚½Œã�A‰õ“K‚É–h‰¹‚Å‚«‚é‚悤‚É�AŠOŽ¨“¹‚Ɉê”ÔƒtƒBƒbƒg‚µ‚½ƒCƒ„�[ƒs�[ƒX‚ÉŽæ‚è‘Ö‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B•K—v‚ɉž‚¶”÷’²�®‚µ‚Ü‚·�B“à—e—Ê:–{‘Ì1ƒZƒbƒg�i2ŒÂ�j�AƒCƒ„�[ƒs�[ƒX4ƒZƒbƒgƒTƒCƒY�iXS�AS�AM�AL�j ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh ƒ}ƒbƒNƒXƒsƒ��[ Ž¨�𠃂ƒ‹ƒfƒbƒNƒX Ž¨�ð ‘›‰¹ ŽÕ‰¹ �‡–° Ž¨�ð �‡–° Ž¨�ð ƒVƒŠƒRƒ“ Ž¨�ð �‡–°—p –h‰¹ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:494Œ�

“Í‚¢‚Ä‚·‚®ƒ�ƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ÅŽg—p‚Å‚«‚é�IƒfƒWƒ^ƒ‹‚Í‚©‚è‚Í‚¢‚‚łà‚Ç‚±‚Å‚à‰×•¨‚Ì�d‚³‚ð”cˆ¬‚Å‚«’݂艺‚°Ž®‚̃XƒP�[ƒ‹�AƒX�[ƒcƒP�[ƒX‚È‚Ç‚ðŠÈ’P‚É‘ª‚ê‚Ü‚·�B—·�s‚â‰Æ’ë‚È‚Ç‚³‚Ü‚´‚Ü‚È—p“r‚Å‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚·�B ƒ{ƒ^ƒ“‚ЂƂ‚Å�AŒv‚è ƒfƒWƒ^ƒ‹’PˆÊ�ØŠ·‚¦‚É‚æ‚èkg‚Ì‘¼�Ag‚Å‚Ì•\Ž¦/‘I‘ð‚ª‰Â”\‚Å‚·�BŒv—Ê ‚Í‚©‚è‚ÌŒë�·‚Í �}30g ‚Å‚·�BŒy—Ê�EŽ�‚¿‰^‚Ñ‚É‚à‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‘Ï‹v�«‚à‚ ‚è‚Ü‚·�B“d’r•t‚«‚Å‚·�B ƒI�[ƒgƒpƒ��[ƒIƒt�A�ȃGƒlƒ‹ƒM�[‹@”\�A‚Í‚©‚è‚ÍŽ©“®“I‚É�d‚³‚ðƒ�ƒbƒN‚µ‰ð�œ‚µ‚Ü‚·�BLED‰t�»ƒXƒNƒŠ�[ƒ“‚̓oƒbƒNƒ‰ƒCƒg‚Æ’áƒoƒbƒeƒŠ�[ƒCƒ“ƒWƒP�[ƒ^•t‚«‚Å‚·�BƒXƒeƒ“ƒŒƒX�»‚̃fƒUƒCƒ“‚Í�l‘Ì�HŠw‚ÉŠî‚¢‚Ä�ÝŒv‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�l‚ÌŽè‚É‚Ò‚Á‚½‚èƒtƒBƒbƒg‚µ‰õ“K‚Å‚·�B�Å‘å50Kg‚Ü‚Å‘ª‚ê‚Ü‚·�B‰Æ’ë‚Å‚ÌŒy—Ê‚â—·�s‚Ì�Û‚É•Ö—˜‚Å‚·�B”ò�s‹@‚ÌŽè‰×•¨�d—Ê‚Ì’´‰ß‚ð”ð‚¯‚Ü‚·�B–{‘Ì�d—Ê�F–ñ95g �¦�»‘¢ŽžŠú‚É‚æ‚è�AƒXƒeƒ“ƒŒƒX•”•ª‚É�Â�F/”’�F‚Ü‚½‚Í“§–¾‚Ì•ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€‚ª“\‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚Ì�Û‚Í”�‚ª‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ŠÈˆÕ“ú–{Œê�à–¾�‘•t‚«�uŠy“V1ˆÊ�v Œg‘ÑŽ®ƒfƒWƒ^ƒ‹ ƒXƒP�[ƒ‹ ƒX�[ƒcƒP�[ƒX —Ê‚è ’Ý‚è‰º‚°Ž® ƒ‰ƒQƒbƒWƒ`ƒFƒbƒJ�[ ƒX�[ƒcƒP�[ƒX�d‚³ ‚Í‚©‚è —·�s—p�y–Y‚ꕨ–hŽ~ƒŠƒXƒg•t�zƒXƒeƒ“ƒŒƒXŽd�ã‚° �Å‘å50kg‚Ü‚Å—Ê‚ê‚é —·�s “ú–{Œê�à–¾�‘•t‚«�I ‰×•¨ —·�s‚Í‚©‚è ƒfƒWƒ^ƒ‹ ‚Í‚©‚è Œv—ÊŠí ‘——¿–³—¿�I“Í‚¢‚Ä‚·‚®ƒ�ƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ÅŽg—p‚Å‚«‚é�I “Í‚¢‚Ä‚·‚®ƒ�ƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ÅŽg—p‚Å‚«‚é�IƒfƒWƒ^ƒ‹‚Í‚©‚è‚Í‚¢‚‚łà‚Ç‚±‚Å‚à‰×•¨‚Ì�d‚³‚ð”cˆ¬‚Å‚«’݂艺‚°Ž®‚̃XƒP�[ƒ‹�AƒX�[ƒcƒP�[ƒX‚È‚Ç‚ðŠÈ’P‚É‘ª‚ê‚Ü‚·�B—·�s‚â‰Æ’ë‚È‚Ç‚³‚Ü‚´‚Ü‚È—p“r‚Å‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚·�B ƒ{ƒ^ƒ“‚ЂƂ‚Å�AŒv‚è ƒfƒWƒ^ƒ‹’PˆÊ�ØŠ·‚¦‚É‚æ‚èkg‚Ì‘¼�Ag‚Å‚Ì•\Ž¦/‘I‘ð‚ª‰Â”\‚Å‚·�BŒv—Ê ‚Í‚©‚è‚ÌŒë�·‚Í �}30g ‚Å‚·�BŒy—Ê�EŽ�‚¿‰^‚Ñ‚É‚à‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‘Ï‹v�«‚à‚ ‚è‚Ü‚·�B“d’r•t‚«‚Å‚·�B ƒI�[ƒgƒpƒ��[ƒIƒt�A�ȃGƒlƒ‹ƒM�[‹@”\�A‚Í‚©‚è‚ÍŽ©“®“I‚É�d‚³‚ðƒ�ƒbƒN‚µ‰ð�œ‚µ‚Ü‚·�BLED‰t�»ƒXƒNƒŠ�[ƒ“‚̓oƒbƒNƒ‰ƒCƒg‚Æ’áƒoƒbƒeƒŠ�[ƒCƒ“ƒWƒP�[ƒ^•t‚«‚Å‚·�BƒXƒeƒ“ƒŒƒX�»‚̃fƒUƒCƒ“‚Í�l‘Ì�HŠw‚ÉŠî‚¢‚Ä�ÝŒv‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�l‚ÌŽè‚É‚Ò‚Á‚½‚èƒtƒBƒbƒg‚µ‰õ“K‚Å‚·�B�Å‘å50Kg‚Ü‚Å‘ª‚ê‚Ü‚·�B‰Æ’ë‚Å‚ÌŒy—Ê‚â—·�s‚Ì�Û‚É•Ö—˜‚Å‚·�B”ò�s‹@‚ÌŽè‰×•¨�d—Ê‚Ì’´‰ß‚ð”ð‚¯‚Ü‚·�B–{‘Ì�d—Ê�F–ñ95g 2ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:100Œ�

ƒX�[ƒcƒP�[ƒX ƒLƒƒƒXƒ^�[ŒðŠ· ƒ^ƒCƒ„ŒðŠ· ŒðŠ·—p �C—� ƒZƒbƒg ŽÔ—Ö ƒLƒƒƒŠ�[ƒoƒbƒO ƒLƒƒƒŠ�[ƒP�[ƒX Ž©•ª‚Å ƒSƒ€ 40mm 50mm 54mm 45mm Žæ‘Ö ƒX�[ƒcƒP�[ƒX 4ŒÂƒZƒbƒg DIY ŠÈ’P ƒLƒƒƒŠ�[ ’N‚Å‚à 4–{ Žæ‚è‘Ö‚¦ ƒmƒRƒMƒŠ •”•i �ɹ ƒ^ƒCƒ„ŒðŠ·ƒLƒbƒg �C—�“¹‹ï ƒ^ƒCƒ„�C—�ƒLƒbƒg ƒLƒƒƒXƒ^�[�C—�ƒLƒbƒg �C—�“¹‹ï ŒðŠ·—pƒ^ƒCƒ„ ŒðŠ·ƒLƒbƒg ‘——¿–³—¿ ‚«‚á‚·‚½�[ ˆÀ‚¢ ƒLƒƒƒŠ�[ƒP�[ƒXƒ^ƒCƒ„ŒðŠ· ‚½‚¢‚â ƒX�[ƒcƒP�[ƒX�C—� ŽÔ—ÖŒðŠ· Žæ‚è‘Ö‚¦ƒLƒƒƒXƒ^�[ 5ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:80Œ�

�yŽ©•ª‚ÅŠÈ’P�C—��z ƒX�[ƒcƒP�[ƒX‚âƒLƒƒƒŠ�[ƒP�[ƒX‚Ì�C—�‚Å�Å‚à‘½‚¢‚Ì‚ªƒ^ƒCƒ„‚ÌŒÌ�á�B �ê–å‹ÆŽÒ‚Ɉ˗Š‚·‚é‚Æ�V•i‚ª�w“ü‚Å‚«‚é‚­‚ç‚¢�‚‚¢‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚Ä’ú‚ß‚é•K—v‚È‚µ�I Ž©•ª‚ÅŠÈ’P‚ÉŒðŠ·‚Å‚«‚é•Ö—˜‚ȃLƒbƒg�I �y�‚•iŽ¿‚ȃSƒ€‘f�ނƃxƒAƒŠƒ“ƒO�z �ɹ‚ʼnõ“K‚È‘–�s�«‚Æ–€–Õ‚µ‚É‚­‚¢�I ‚Ü‚½—D‚ꂽ‘Ï‹v�«�I ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“�«‚Ì�‚‚¢�A�‚•iŽ¿‚̃Sƒ€‘f�Þ‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B –�–Õ‚µ‚É‚­‚¢�ɹƒ^ƒCƒv‚Å‚·�B‹ó�`‚âƒzƒeƒ‹‚È‚Ç—l�X‚ȘH–ʂɑΉž‚µ‚Ü‚·�B �@ƒSƒ�ƒSƒ�‰¹‚̒ጸ�E˜H–ʂ̉š“Ê‚ð‚µ‚Á‚©‚è‹zŽû‚µ�A �@�@Žg‚¢‚â‚·‚³‚ªŠi’i‚ɃAƒbƒv�I �@�@ƒxƒAƒŠƒ“ƒO“à‘ ‚ʼnñ“]‚àƒXƒ€�[ƒY�ô �@�@‚ ‚È‚½‚̃X�[ƒcƒP�[ƒX‚ð‚à‚Á‚ÆŽg‚¢‚â‚·‚­�I �yŽ²’·ƒTƒCƒY�z 35mm �y�¤•i�\�¬“à—e�z �Eƒ^ƒCƒ„ x 4 �EŽÔŽ² x 4 �Eƒ�ƒbƒVƒƒ�[ x 10 �E˜ZŠpƒŒƒ“ƒ` x 4ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:152Œ�

�¤•i–¼ �@ƒCƒ„�[ƒvƒŒ�[ƒ“�¬Ž™—p “à—e—Ê �@ 1ƒyƒA2ŒÂ“ü(ƒP�[ƒX•t‚«) ƒTƒCƒY �@2.1cm ‘f�Þ �@ƒVƒŠƒRƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ^�[�EƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ”õ�l �@�¬Ž™—p Žg‚¢�Ø‚èƒ^ƒCƒv�i‰�•œŽg—p‰Â”\�j ƒCƒ„�[ƒvƒŒ�[ƒ“‘å�l—p ƒCƒ„�[ƒvƒŒ�[ƒ“�@Žq‹Ÿ�E�—�«—p�¤•i–¼ �@ƒCƒ„�[ƒvƒŒ�[ƒ“�¬Ž™—p “à—e—Ê �@ 1ƒyƒA2ŒÂ“ü(ƒP�[ƒX•t‚«) ƒTƒCƒY �@2.1cm ‘f�Þ �@ƒVƒŠƒRƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ^�[�EƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ”õ�l �@�¬Ž™—p Žg‚¢�Ø‚èƒ^ƒCƒv�i‰�•œŽg—p‰Â”\�jŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.1“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:172Œ�

OKOBAN�iƒIƒRƒoƒ“�j ˆâŽ¸•¨Žæ‚舵‚¢ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒXƒeƒ€ �¢ŠE’†‚Å–ˆ“ú‰½–œŒÂ‚à‚Ì–Y‚ꕨ‚ª‚ ‚è ‚»‚̑唼‚ªŽ�‚¿Žå‚Ì‚à‚Æ‚É‚à‚Ç‚è‚Ü‚¹‚ñ OKOBAN�@UID ƒ‰ƒxƒ‹‚ð“ú� Ž�‚¿•à‚­‹M�d•i‚É“\‚Á‚Ä ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ““o˜^‚ð‚µ•ÛŒì‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚µ‚傤 �¢ŠE’†‚̈⎸•¨’S“–ŽÒ‚â—Ž‚µ•¨‚ð�E‚Á‚½�l‚©‚ç Ž�‚¿Žå‚ւ̘A—�‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ‚Ü‚· OKOBAN’P•i‚Å‚Ì‚²’�•¶‚Í�¨‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.26“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:160Œ�

�yŒŸ�õƒ��[ƒh�z —·�s—p•i/—·�s•Ö—˜ƒOƒbƒY/ŠCŠO—·�sƒOƒbƒY/Žg‚¢ŽÌ‚ĉº’…/Ž†�»‰º’…/—\”õ—p/�ô‘ó‰Â”\/—·�s—p‰º’…/‰îŒì—p‰º’…/‚¨”‘‚è/�h”‘/�o’£/MƒTƒCƒY/LƒTƒCƒY/–h�Ђ̓ú/ƒzƒeƒ‹—×{/�h”‘—×{/‘Ò‹@/—×{/Ž{�Ý/ƒzƒeƒ‹•é‚炵/‘Ø�Ý/’·Šú‘Ø�Ý/ƒ��[ƒP�[ƒVƒ‡ƒ“/‚¨”‘‚è/�yRCP�z—·�s�EƒXƒ|�[ƒc�EƒŒƒWƒƒ�[�E‰îŒì‚É�BŒg‘Ñ‚É•Ö—˜‚ÈŽg‚¢ŽÌ‚ăVƒ‡�[ƒc‚Å‚·�B ŠCŠO�E�‘“à—·�s‚É�Å“K�I —·�s’†�A�d‚¢‰×•¨‚ðŽ�‚Á‚Ă̘A“úˆÚ“®‚Í�l‚¦‚½‚¾‚¯‚цƒEƒEƒc�B ƒˆƒbƒN�EƒRƒbƒgƒ“ƒVƒ‡�[ƒc‚È‚çŽè‚Ì•½ƒTƒCƒY‚ŃXƒ}�[ƒg‚ÉŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ü‚·�B Œg‘Ñ‚É•Ö—˜ ‹}‚È‚¨”‘‚è�EƒXƒ|�[ƒcƒWƒ€‚Ì’…‘Ö‚¦‚É�A‚¢‚‚àƒoƒbƒO‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚­‚Æ•Ö—˜�B ‚Ü‚½–Z‚µ‚­‚Ä�ô‘󂪂ł«‚È‚¢‚Æ‚«‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·�B �ô‘ó‚à‚Å‚«‚ĉq�¶“I Žg‚¢ŽÌ‚Ä‚Å‚·‚ª–È100�“‚Ì‘f�Þ‚Å�o—ˆ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�”‰ñ‚Ì�ô‘ó‚à‰Â”\‚Å‚·�B Žè‚à‚Ý–”‚̓lƒbƒg‚É“ü‚ê‚Ä�ô‘󂵂Ă­‚¾‚³‚¢�B •i”Ô yokk-cottonshorts ƒTƒCƒY MƒTƒCƒY�Fƒqƒbƒv85-93cm LƒTƒCƒY�Fƒqƒbƒv90-98cm ‘f�Þ –È100�“ �»‘¢�‘ ’†�‘ ‚»‚Ì‘¼ �I‚¨Šè‚¢�I �E�…�ôƒgƒCƒŒ‚É‚Í—¬‚³‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B �E�‚”M‚ð”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �E‚±‚Ì�¤•i‚ÍŽg‚¢ŽÌ‚Ä‚ð‘O’ñ‚ÉŠJ”­‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚·�B �E’·Šú‚É“n‚èŽg—p‚µ‚½‚è�AŒJ‚è•Ô‚µ�ô‘ó‚·‚é‚Æ”j‚ê‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‚â‚ß‚­‚¾‚³‚¢�B �¦‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚Í‚¨‹q—l‚²“s�‡‚Å‚Ì•Ô•i�EŒðŠ·‚Í�o—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·�B�iƒCƒ“ƒ^�[ƒlƒbƒg’ʔ̂̓N�[ƒŠƒ“ƒOƒIƒt“K—pŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�j‚²—¹�³‚Ì�ã�A‚²’�•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B�‰Šú•s—Ç“™‚Ì�ê�‡‚ÍŒðŠ·‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²ˆÀ�S‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B ”[•i–ÚˆÀ ‰c‹Æ“ú15Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²’�•¶‚Å‘¦“ú”­‘——\’è�B “–“X�ÝŒÉ�Ø‚ê‚Ì�ê�‡‚̓��[ƒJ�[Žæ‚èŠñ‚¹�B3‰c‹Æ“úˆÈ“à‚É”­‘——\’è(�݌ɂª‚ ‚é�ê�‡)�B �¦�U�ž‚Å‚Ì‚¨Žx•¥‚¢‚Í�A‚²“ü‹àŠm”FŒã‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B�@�¦“y“ú�j‚Í‚¨‹x‚Ý‚Å‚·�B “Á‹L ‘µ‚¦‚Ä•Ö—˜‚È—·�s�¬•¨�I ƒLƒƒƒŠ�[ƒIƒ“ƒoƒbƒO �܂肽‚½‚݃oƒbƒO ƒl�[ƒ€ƒ^ƒO ƒX�[ƒcƒP�[ƒXƒxƒ‹ƒg(ƒ�ƒ“ƒ^ƒbƒ`) ƒX�[ƒcƒP�[ƒXƒxƒ‹ƒg(TSA) ƒXƒeƒbƒJ�[ �ô–ʃ|�[ƒ` ˆ³�k‘Ü ‚»‚Ì‘¼•Ö—˜ƒOƒbƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.21“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:256Œ�

�@ ƒJ�[ƒh‚ð99.9�“�AƒXƒLƒ~ƒ“ƒO‚Ì”íŠQ‚©‚ç‚©‚ç–hŒä�I—LŠQ“dŽ¥”g‚â“d”g‚©‚ç‚à�l‘Ì‚ðŽç‚é‰æŠú“IƒtƒBƒ‹ƒ€‚ðŽg—p�IƒJ�[ƒh‚Ì— ‚©•\‚É�d‚Ë‚Ä�AƒJ�[ƒhƒtƒHƒ‹ƒ_‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚­‚¾‚¯‚ÅOK‚Å‚·�BƒpƒXƒ|�[ƒg‚ÌŠÔ‚É‹²‚Ý�ž‚ñ‚Å‚¨‚­‚¾‚¯‚Å�AŒÂ�l�î•ñ‚ðŽç‚è‚Ü‚·�BTBSƒeƒŒƒr�u‚ª‚Á‚¿‚èƒAƒJƒfƒ~�[�v�i2010”N9ŒŽ3“ú�j‚Å�Љ‚ꂽ�¤•i‚Å‚·�B�E–Æ�ÓŽ–�€�¦–{�»•i‚Í‚¢‚©‚È‚é�ê�‡‚É‚¨‚¢‚Ä‚àƒXƒLƒ~ƒ“ƒO–hŽ~‚·‚邱‚Æ“™‚ð•Û�Ø‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B –œˆêƒXƒLƒ~ƒ“ƒO”íŠQ‚¨‚æ‚Ñ“�“ï‚É‚ ‚í‚ê‚Ä‚àˆê�Ø‚Ì�Ó”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·�B •i”Ô SG-02 ƒpƒbƒP�[ƒWƒTƒCƒY �c–ñ165mm�~‰¡–ñ95mm ƒJ�[ƒhƒTƒCƒY �c–ñ54mm�~‰¡–ñ86mm �d—Ê –ñ2g ‘f�Þ ƒpƒbƒP�[ƒW�c‘䎆/Ž†�AƒtƒBƒ‹ƒ€/PET �¦ƒfƒUƒCƒ“•Ï�X‚µ‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �»‘¢�‘ “ú–{ ”[•i–ÚˆÀ ‰c‹Æ“ú15Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²’�•¶‚Å‘¦“ú”­‘——\’è�B “–“X�ÝŒÉ�Ø‚ê‚Ì�ê�‡‚̓��[ƒJ�[Žæ‚èŠñ‚¹�B4‰c‹Æ“úˆÈ“à‚É”­‘——\’è(�݌ɂª‚ ‚é�ê�‡)�B �¦�U�ž‚Å‚Ì‚¨Žx•¥‚¢‚Í�A‚²“ü‹àŠm”FŒã‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B�@�¦“y“ú�j‚Í‚¨‹x‚Ý‚Å‚·�B “Á‹L ‘µ‚¦‚Ä•Ö—˜‚È—·�s�¬•¨�I ƒLƒƒƒŠ�[ƒIƒ“ƒoƒbƒO �܂肽‚½‚݃oƒbƒO ƒl�[ƒ€ƒ^ƒO ƒX�[ƒcƒP�[ƒXƒxƒ‹ƒg(ƒ�ƒ“ƒ^ƒbƒ`) ƒX�[ƒcƒP�[ƒXƒxƒ‹ƒg(TSA) ƒXƒeƒbƒJ�[ �ô–ʃ|�[ƒ` ˆ³�k‘Ü ‚»‚Ì‘¼•Ö—˜ƒOƒbƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ