“ú–{» ƒXƒLƒ~ƒ“ƒO–hŽ~ƒJ[ƒh —\–h‘ÎôƒXƒLƒ€ƒS[ƒ‹ƒh SG-02 16“ –˜ƒ[ƒ‹•ÖOK so0a001 ‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

“ú–{» ƒXƒLƒ~ƒ“ƒO–hŽ~ƒJ[ƒh —\–h‘ÎôƒXƒLƒ€ƒS[ƒ‹ƒh SG-02 16“ –˜ƒ[ƒ‹•ÖOK so0a001 ”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
@ ƒJ[ƒh‚ð99.9“AƒXƒLƒ~ƒ“ƒO‚Ì”íŠQ‚©‚ç‚©‚ç–hŒäI—LŠQ“dŽ¥”g‚â“d”g‚©‚ç‚àl‘Ì‚ðŽç‚é‰æŠú“IƒtƒBƒ‹ƒ€‚ðŽg—pIƒJ[ƒh‚Ì— ‚©•\‚Éd‚Ë‚ÄAƒJ[ƒhƒtƒHƒ‹ƒ_‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚­‚¾‚¯‚ÅOK‚Å‚·BƒpƒXƒ|[ƒg‚ÌŠÔ‚É‹²‚Ýž‚ñ‚Å‚¨‚­‚¾‚¯‚ÅAŒÂlî•ñ‚ðŽç‚è‚Ü‚·BTBSƒeƒŒƒru‚ª‚Á‚¿‚èƒAƒJƒfƒ~[vi2010”N9ŒŽ3“új‚ÅЉ‚ꂽ¤•i‚Å‚·BE–ÆÓŽ–€¦–{»•i‚Í‚¢‚©‚È‚éꇂɂ¨‚¢‚Ä‚àƒXƒLƒ~ƒ“ƒO–hŽ~‚·‚邱‚Æ“™‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB –œˆêƒXƒLƒ~ƒ“ƒO”íŠQ‚¨‚æ‚Ñ““ï‚É‚ ‚í‚ê‚Ä‚àˆêØ‚ÌÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B •i”Ô SG-02 ƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒY c–ñ165mm~‰¡–ñ95mm ƒJ[ƒhƒTƒCƒY c–ñ54mm~‰¡–ñ86mm d—Ê –ñ2g ‘fÞ ƒpƒbƒP[ƒWc‘䎆/Ž†AƒtƒBƒ‹ƒ€/PET ¦ƒfƒUƒCƒ“•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B »‘¢‘ “ú–{ ”[•i–ÚˆÀ ‰c‹Æ“ú15Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²’•¶‚Å‘¦“ú”­‘——\’èB “–“XÝŒÉØ‚ê‚Ìꇂ̓[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹B4‰c‹Æ“úˆÈ“à‚É”­‘——\’è(݌ɂª‚ ‚éê‡)B ¦Už‚Å‚Ì‚¨Žx•¥‚¢‚ÍA‚²“ü‹àŠm”FŒã‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B@¦“y“új‚Í‚¨‹x‚Ý‚Å‚·B “Á‹L ‘µ‚¦‚Ä•Ö—˜‚È—·s¬•¨I ƒLƒƒƒŠ[ƒIƒ“ƒoƒbƒO ܂肽‚½‚݃oƒbƒO ƒl[ƒ€ƒ^ƒO ƒX[ƒcƒP[ƒXƒxƒ‹ƒg(ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`) ƒX[ƒcƒP[ƒXƒxƒ‹ƒg(TSA) ƒXƒeƒbƒJ[ ô–ʃ|[ƒ` ˆ³k‘Ü ‚»‚Ì‘¼•Ö—˜ƒOƒbƒY
ƒgƒbƒv@„@‚»‚Ì‘¼ ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@“ú–{» ƒXƒLƒ~ƒ“ƒO–hŽ~ƒJ[ƒh —\–h‘ÎôƒXƒLƒ€ƒS[ƒ‹ƒh SG-02 16“ –˜ƒ[ƒ‹•ÖOK so0a001

‚»‚Ì‘¼‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

‰×•¨‚܂Ƃ߃xƒ‹ƒg ƒX[ƒcƒP[ƒX‚ÉŠÈ’P‚ɃoƒbƒO‚ð‚Æ‚ß‚éƒxƒ‹ƒg‚Å‚·B—·s@ƒgƒ‰ƒxƒ‹@ƒxƒ‹ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.11“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:88Œ

’´Œy—ʂŃRƒ“ƒpƒNƒgI‚±‚ñ‚ȂɈÀ‚­A•Ö—˜‚ȃAƒCƒeƒ€‚Í‚È‚©‚È‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñIŽg‚í‚È‚¢Žž‚̓|ƒPƒbƒg‚È‚Ç‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚¢‚´‚Æ‚¢‚¤Žž‚É–{“–‚É•Ö—˜‚Å‚·‚æI—·s‚âo’£‚ÌŽž‚É•Ö—˜‚Å‚·‚ªAŽ©“]ŽÔ‚âƒxƒr[ƒJ[AƒJ[—p•i‚Æ‚µ‚ÄAŽÔ‚Ì’†‚Å‚à‘劈–ô‚µ‚Ü‚·B ƒxƒ‹ƒg’·‚³F–ñ13cm`22cm‚ÌŠÔ‚Å’²ß‰Â@ƒxƒ‹ƒg•F–ñ25mmŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Šy“V1ˆÊ  ƒX[ƒcƒP[ƒXŒðŠ·ƒLƒƒƒXƒ^[ ƒX[ƒcƒP[ƒX ƒLƒƒƒXƒ^[ ƒ^ƒCƒ„ŒðŠ· ƒX[ƒcƒP[ƒXƒLƒƒƒXƒ^[ ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX ƒ^ƒCƒ„ C— ŒðŠ· Žæ‚è‘Ö‚¦ ƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒO ŽÔ—Ö 4ŒÂƒZƒbƒg 40mm 50mm 45mm 54mm ƒLƒbƒg •”•i ŒðŠ·—pƒLƒƒƒXƒ^[ ɹ ƒ^ƒCƒ„C—ƒLƒbƒg ‚½‚¢‚â
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:269Œ

¤•iÚ× ¤•iŠT—v y¤•ià–¾z ŽÔŽ²’¼Œa:–ñ6mm œˆÈ‰º‚Ì‚±‚Æ‚É‚¨¢‚è‚Ì•û‚ÉÅ“K‚Ȉê•i‚Å‚·B EƒX[ƒcƒP[ƒX‚ª‰ó‚ꂽB EV•i‚𔃂¢‚½‚¢‚¯‚ÇA‚‚¢‚©‚ç–À‚Á‚Ä‚¢‚éB Eƒ[ƒJ[C—‚ð\‚µž‚ñ‚¾‚çA‚‚­‚Ä‚Ñ‚Á‚­‚肵‚½B E’nŒ³‚̃z[ƒ€ƒZƒ“ƒ^[‚ÉC—ƒLƒbƒg‚ª‚È‚¢B œ”–œ‰~’PˆÊ‚Åß–ñ‰Â”\B ”–œ‰~‚·‚éV•iw“üAƒ[ƒJ[C—‚Ì‚½‚ß‚É‚¨‹à‚𕥂¤•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB “–¤•i‚Æ‹à‘®‚Ì‚±‚¬‚è‚È‚Ç‚ÌH‹ï‚¾‚¯‚È‚çA2,000‰~‘OŒã‚ÅÏ‚Ý‚Ü‚·B œŽæ‚è‚Í‚¸‚µŠÈ’PA‚Æ‚è‚‚¯ŠÈ’P ‘fl‚Å‚àŠÈ’P‚ÉŽæ•t‚Å‚«‚Ü‚·BH‹ï‚ðŽg‚Á‚Č¢ƒ^ƒCƒ„‚ðŽæ‚èo‚µ‚ÄA‚ ‚½‚炵‚­Žæ‚è•t‚¯‚邾‚¯‚Å‚·B œƒXƒ€[ƒY‚É“®‚­ ƒ^ƒCƒ„‚Ì“à•”‚ɃxƒAƒŠƒ“ƒO‚ð“à‘ ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒX[ƒc\ƒP[ƒX‚ðˆø‚Á’£‚éÛ‚àAƒXƒ€[ƒY‚É“®‚«‚Ü‚·B œÃ‰¹ƒ^ƒCƒv‚̃^ƒCƒ„ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“«‚Ì‚‚¢A‚•iŽ¿‚̃Sƒ€‘fÞ‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ––Õ‚µ‚É‚­‚¢Ã‰¹ƒ^ƒCƒv‚Å‚·B‹ó`‚âƒzƒeƒ‹‚È‚Ç—lX‚ȘH–ʂɑΉž‚µ‚Ü‚·B y’ˆÓ“_z ƒX[ƒcƒP[ƒX‚É‚æ‚Á‚Ä“K—p‚·‚éƒ^ƒCƒ„Œa‚ª•Ï‚í‚è‚Ü‚·B ‚²Žg—p‚̃X[ƒcƒP[ƒX‚̃^ƒCƒ„Œa‚ðŒv‘ª‚µA“K؂ȃ^ƒCƒ„ƒTƒCƒY‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ”÷’²®‚ɂ‚¢‚Ă̓iƒbƒg‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —˜—pƒV[ƒ“ ŠCŠO—·s ŠCŠOo’£ suitcase travel traveling tsa tsa002 tsa007 tsaƒƒbƒN ƒLƒƒƒXƒ^[ ‚«‚á‚·‚½[ ƒLƒƒƒXƒ^[ƒJƒo[ ƒLƒƒƒXƒ^[ƒ{[ƒh ƒLƒƒƒXƒ^[ŽÔ—Ö•”•i ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚« ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒoƒbƒO ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒ{[ƒh ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒŠƒ…ƒbƒN ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒŠƒ…ƒbƒNƒTƒbƒN ƒLƒƒƒŠƒAƒP[ƒX ƒLƒƒƒŠ[ ‚«‚á‚è[ ƒLƒƒƒŠ[ƒIƒ“ƒoƒbƒO ƒLƒƒƒŠ[ƒJ[ƒg ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX ‚«‚â‚è[‚¯[‚· ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX2”‘3“ú—p ‚«‚â‚è[‚¯[‚·3”‘ ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX3”‘4“ú—p ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒXm ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒXs ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒXssƒTƒCƒYl‹C ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒXsƒTƒCƒYl‹C ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX‚¨‚·‚·‚ß ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX‚©‚í‚¢‚¢ ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒXƒ^ƒCƒ„ŒðŠ· ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX‚É悹‚éƒoƒbƒO ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒXƒŠƒ…ƒbƒNŒ^ ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒXˆÀ‚¢ ƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒN ‚«‚á‚è[‚΂Á‚­ ƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒO ƒLƒƒƒŠ[‚΂Á‚® ‚«‚á‚è[ƒoƒbƒO ƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒOƒ_ƒuƒ‹ƒLƒƒƒXƒ^[ ƒLƒƒƒŠ[ƒŠƒ…ƒbƒN ƒLƒƒƒŠ[•t‚« ƒLƒƒƒŠ[•t‚«ƒŠƒ…ƒbƒN ƒLƒƒƒŠƒP[ƒX ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒX[ƒc ƒX[ƒcƒP[ƒX ƒX[ƒcƒP[ƒXEƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒoƒbƒO ƒX[ƒcƒP[ƒX3”‘4“ú—p ƒX[ƒcƒP[ƒXl ƒX[ƒcƒP[ƒXm ƒX[ƒcƒP[ƒXss ƒX[ƒcƒP[ƒX‚¨‚·‚·‚ß ƒX[ƒcƒP[ƒX‚©‚í‚¢‚¢ ƒX[ƒcƒP[ƒXƒLƒƒƒXƒ^[ ƒX[ƒcƒP[ƒX‹@“àŽ‚¿ž‚Ý ƒX[ƒc‚¯[‚·‹@“àŽ‚¿ž‚Ý ƒX[ƒcƒP[ƒXŒðŠ·ƒLƒƒƒXƒ^[ ƒX[ƒcƒP[ƒXŒðŠ·—pƒLƒƒƒXƒ^[ ƒX[ƒcƒP[ƒXŽÔ—ÖŒðŠ· ƒ\ƒtƒgƒLƒƒƒŠ[ ƒ\ƒtƒgƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX ƒ\ƒtƒgƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒO ƒ\ƒtƒgƒX[ƒcƒP[ƒX ƒ\ƒtƒgƒ^ƒCƒv ƒ^ƒCƒ„ ƒ^ƒCƒ„ŒðŠ· ƒ^ƒCƒ„ŒðŠ·ƒLƒbƒg ƒ^ƒCƒ„ŒðŠ·ƒZƒbƒg ƒ^ƒCƒ„ŒðŠ·H‹ïƒoƒbƒO ƒ^ƒCƒ„ŒðŠ·—p ƒ^ƒCƒ„C—ƒLƒbƒg ƒc[ƒ‹ƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒO ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒoƒbƒO ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒ|[ƒ` ƒgƒ‰ƒ“ƒN ƒgƒ‰ƒ“ƒNƒP[ƒX ƒpƒXƒP[ƒX ƒoƒbƒN ‚΂Á‚­ ƒoƒbƒOEƒX[ƒcƒP[ƒX ƒrƒWƒlƒX ƒrƒWƒlƒXƒoƒbƒO ƒtƒƒ“ƒgƒoƒbƒO ƒwƒbƒhƒzƒ“ ƒzƒC[ƒ‹ƒoƒbƒO ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ ƒ|[ƒ` ƒ|ƒPƒbƒg ƒ|ƒPƒbƒg•t‚« ƒ{ƒXƒgƒ“ƒLƒƒƒŠ[ ƒ{ƒXƒgƒ“ƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒO ˆÖŽq ˆÚ“®ƒLƒƒƒXƒ^[ ˆß‘•ƒP[ƒX ˆê”‘ ˆê”‘—pƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX ‰Æ‹ï ‰Æ‹ïˆÚ“® ‰Æ‹ïˆÚ“®ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰×ŽD ‰×•¨ ‹@“à ‹@“àŽ‚¿ž‚Ý ‹@“àŽ‚¿ž‚݃LƒƒƒŠ[ƒP[ƒX ‹@“àŽ‚¿ž‚݃TƒCƒY ‹@“àŽ‚¿ž‚݃X[ƒcƒP[ƒX ‹@“àŽ‚¿ž‚݉ ‹@“àŽ‚¿ž‚݉”\ ‹@“àŽ‚¿ž‚݉”\ƒX[ƒcƒP[ƒX ‹@“àŽ‚¿ž‚Ý—pƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX ‹@“àŽž ŒƒˆÀ ŒÅ’è ŒÅ’è—p ŒðŠ· ŒðŠ·ƒZƒbƒg ŒðŠ·ƒxƒ‹ƒg ŒðŠ·—pƒLƒƒƒXƒ^[ s—›”  ‚Z¶ • À‚ê‚éƒX[ƒcƒP[ƒX à•z ŽO‹r ŽO”‘Žl“ú Žq‹Ÿ Žq‹Ÿ‚ªæ‚ê‚éƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX Žq‹Ÿ—pƒX[ƒcƒP[ƒX Ž•ƒuƒ‰ƒV Ž‚¿‰^‚Ñ Ž‚¿‰^‚уP[ƒX Ž‚¿ž‚Ý ŽÔ ŽÔ—Ö ŽÔ—ÖƒLƒƒƒXƒ^[ ŽÔ—ÖŽ~‚ß Žæ‚ÁŽè Žæ‘Ö‚¦ƒLƒƒƒXƒ^[ Žû”[ Žû”[ƒ‰ƒbƒN CŠw—·s o’£ ¬‚³‚¢ ¬‚³‚¢ƒTƒCƒY ¬‚³‚ß ¬Œ^ ä•v æ‚ê‚é æ‚ê‚éƒX[ƒcƒP[ƒX l‹C‚Ì2”‘3“ú l‹C‚̃LƒƒƒŠ[ƒP[ƒX l‹C‚̃LƒƒƒŠ[ƒoƒbƒO l‹C‚̃LƒƒƒŠ[ƒŠƒ…ƒbƒNƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO l‹C‚̃LƒƒƒŠ[•t‚«ƒ{ƒXƒgƒ“ƒoƒbƒOƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO l‹C‚̃Wƒbƒp[ƒoƒbƒOƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO l‹C‚̃X[ƒcƒP[ƒX l‹C‚ÌŒy—Ê‚Ì‘åŒ^ l‹C‚Ì’´Œy—ʃX[ƒcƒP[ƒXƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO l‹C‚Ì—·sŠ“ ܂肽‚½‚Ý Ü‚è‚½‚½‚݃LƒƒƒŠ[ ܂肽‚½‚݃X[ƒcƒP[ƒX Ü‚èô‚݃X[ƒcƒP[ƒX ‘åŒ^ƒX[ƒcƒP[ƒX ‘åŒ^ƒ^ƒCƒ„ ‘å—e—Ê ’´Œy—Ê “d“®ƒX[ƒcƒP[ƒX “ú—p•i “ü‰@ƒoƒbƒO ”w•‰‚¦‚éƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒO •z»ƒX[ƒcƒP[ƒX •”•i —·s —·sƒJƒoƒ“ —·s‚©‚΂ñ —·sƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒO —·sƒoƒbƒO —·sƒoƒbƒNƒX[ƒcƒP[ƒX —·sƒoƒbƒOƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO —·s‚΂Á‚­ƒŒƒfƒB[ƒX —·sƒ|[ƒ` —·sˆ³kƒoƒbƒO —·s—p —·s—pƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒN —·s—pƒoƒbƒO ƒX[ƒcƒP[ƒX ŒðŠ·ƒ^ƒCƒ„ƒLƒbƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   GPT ƒ‰ƒQƒbƒWƒXƒP[ƒ‹ ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ ƒfƒWƒ^ƒ‹   –ñ200g`40kg Œv‘ª ‰Â”\  ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg ƒoƒbƒNƒ‰ƒCƒg •t ƒX[ƒcƒP[ƒX d—Ê ’݂艺‚° ‚Í‚©‚è Œg‘Ñ—p ƒEƒGƒCƒgƒ`ƒFƒbƒJ[ Ž‚¿•à‚« ƒ~ƒj ¬‚³‚ß ¬‚³‚¢ (gu1a246)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.45“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:83Œ

yŒŸõƒ[ƒhz —·s—p•i/—·s•Ö—˜ƒOƒbƒY/ŠCŠO—·sƒOƒbƒY/ƒ~ƒj/¬‚³‚¢/¬‚³‚ß/¬Œ^/ƒRƒ“ƒpƒNƒg/ƒfƒWƒ^ƒ‹/‰t»/ŠÈ’P/ŠÈˆÕ/ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹/Œg‘Ñ—p/Ž‚¿‰^‚Ñ/Ž‚¿•à‚«/‚©‚³‚΂ç‚È‚¢/’݂艺‚°/ƒX[ƒcƒP[ƒX/ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX/ƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒO/ƒoƒbƒN/Š“/d—ÊŒv/d‚³/Œv‘ª/ˆÏ‘õŽè‰×•¨/ƒfƒWƒ^ƒ‹‚Í‚©‚è/‘ª‚è/Žè‰×•¨/‹@“àŽž/‹@“àŽ‚¿ž‚Ý/”òs‹@/ƒ‰ƒQƒbƒW/ƒ‰ƒQ[ƒW/ƒXƒP[ƒ‹/d—ʃ`ƒFƒbƒN/ƒLƒƒOƒ‰ƒ€/kg/‘î”z/“dŽq‚Í‚©‚è/“dŽq‘ª‚è/ƒuƒ‰ƒbƒN/•/“d’rŽ®/•—‘Ü‹@”\/•—‘܈ø‚«/yRCPzyƒAƒEƒgƒŒƒbƒg•iz‚²Žg—p‚É·‚µŽx‚¦‚Ì‚È‚¢ƒˆƒSƒŒEƒzƒcƒŒEƒLƒY‚È‚Ç‚ª‚ ‚Á‚Ä‚àƒm[ŒŸ•i‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B ¦‚Ü‚½A‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í“Á‚ÉA—\‚È‚­ƒfƒUƒCƒ“EF–¡E”zFEƒƒSE‘fÞEƒpƒbƒP[ƒWA‚»‚Ì‘¼Žd—l“™‚ª•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B E•ª‚©‚è‚â‚·‚¢ƒfƒWƒ^ƒ‹•\Ž¦ EŒv‘ª‚µ‚½”’l‚ðˆêŽž“I‚ɌŒ肷‚鎩“®”’l•ÛŽ‹@”\ EŠCŠO‚Å•Ö—˜‚È’PˆÊØ‘Ö‹@”\ E’Ý‚é‚·Û‚ÌdS‚âŒX‚«A—h‚ê‚éۂ̉“S—Í“™‚É‚æ‚Á‚ÄAŒv‚Á‚½”’l‚Í •Ï“®‚µ‚Ü‚·B @œg’PˆÊ•”•ª‚Í‚æ‚­Œë·‚ª¶‚¶‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¯ˆÓ‰º‚³‚¢B Eƒuƒ‹[ƒoƒbƒNƒ‰ƒCƒg•t‚« E–ñ200g`–ñ40kg–˜Œv‘ª‰Â(ŠO” E–{‘Ì‚É‚Í100g‚Æ‹LÚ—LEŽÀۂƈقȂé) EƒoƒbƒO‚â—eŠí(–ñ200g`)‚Ì’†g(³–¡d—Ê)‚¾‚¯‚Ìd—Ê‚ðŒv‘ª‚·‚邽‚ß‚Ì•—‘Ü(TARE)‹@”\ ============================================== Œ»Ý‚ ‚éu‚Ђ傤‚½‚ñŒ^ƒ‰ƒQƒbƒWƒXƒP[ƒ‹v‚̃y[ƒW‚©‚çuƒ~ƒjŒ^ƒ‰ƒQƒbƒWƒXƒP[ƒ‹v‚Í ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÖˆÚs‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚Ђ傤‚½‚ñŒ^ƒ‰ƒQƒbƒWƒXƒP[ƒ‹‚͉º‹L‚̃y[ƒW‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚Ђ傤‚½‚ñŒ^ƒ‰ƒQƒbƒWƒXƒP[ƒ‹‚Ö‚Í‚±‚¿‚ç¨ ‚Ђ傤‚½‚ñŒ^ƒ‰ƒQƒbƒWƒXƒP[ƒ‹ ============================================== •i”Ô gu1a246 ƒTƒCƒY(–ñ) 10.2~3.8~1.8cm d—Êi–ñj 52g ‘fÞ –{‘Ì/ABSŽ÷Ž‰ Å‘åŒv—Ê’l(–ñ) 40kg “d’r cr2032(ƒ{ƒ^ƒ““d’r) @yƒoƒbƒeƒŠ[‘•’…zƒoƒbƒeƒŠ[ƒJƒo[‚ðŠJ‚¯A3V‚̃{ƒ^ƒ““d’r(CR2032)‚ðA—z‹É‚ðã‚É‚·‚邱‚Æ‚É’ˆÓ‚µ‚Ä“d’r‘…‚É“ü‚ê‚Ü‚·BƒJƒo[‚ð•Â‚ß‚Ü‚·B »‘¢‘ ’†‘ ‚²’ˆÓ‚Æ‚¨Šè‚¢ E•t‘®‚̃Tƒ“ƒvƒ‹“d’r‚Í•ÛØ‚Ì‘ÎÛŠO‚Å‚·Bo—ˆ‚邾‚¯‘‚­V‚µ‚¢‚à‚Ì‚ÆŒðŠ·‚µ‚ĉº‚³‚¢B Ed—ʂɂ͌뷂ª¶‚¶‚Ü‚·B’݂艺‚°‚éêŠA—h‚êEŒX‚«“™‚É‚æ‚Á‚Ä‚à“¯‚¶”’l‚Æ‚È‚ç‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒv‘ª‚ÌŒ‹‰Ê‚É‚æ‚è”­¶‚·‚é‚¢‚©‚Ȃ鑹ŠQ‚É‚àӂ𕉂¦‚Ü‚¹‚ñB E–{‘̂Ɏ኱‚̃LƒY‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚²Žg—p‚É·‚µŽx‚¦‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚»‚Ìß‚Í‚²—eŽÍŠè‚¢‚Ü‚·B Eà–¾‘‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚»‚Ìß‚Í‚±‚̃y[ƒW‚Ìà–¾‚ð‚²ŽQÆŠè‚¢‚Ü‚·B E•ÛØ‘‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‰Šú•s—Ç‚Ìê‡‚ÍŒðŠ·‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B E“d’r‚ÌÚG•s—Ç‚É‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B“d’r‚ð‚¤‚¯‚éƒoƒl‚̈ʒu‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ɖæ–Ê‚ª•t‚©‚È‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŽè‚Ńoƒl‚𳂵‚¢ˆÊ’u‚Ö‚¸‚ç‚·‚Æ’¼‚è‚Ü‚·B‚²Šm”F‰º‚³‚¢B EÅ‘åŒv—Ê’lˆÈã‚ÌŒv‘ª‚̓XƒP[ƒ‹‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ð—^‚¦‚Ü‚·B EŒv‘ª‚̳Šm«‚ð•Û‚‚½‚߃XƒP[ƒ‹‚Íí‚É^ã‚É‚µ‚ÄAŒv—Ê’†‚͉ו¨‚Ì—h‚ê‚ð–h‚®‚½‚߂ɃXƒgƒ‰ƒbƒv‚ÉG‚ê‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B EƒIƒ“/ƒIƒt‚̃{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚àAƒJƒ`‚Á‚Æ‚¢‚¤Žè‚²‚½‚¦‚Í‚ ‚Ü‚è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB Žg—p•û–@ 1.ƒoƒbƒeƒŠ[ƒJƒo[‚ðŠJ‚¯‚ÄAƒ{ƒ^ƒ““d’r‚ð‘•’…‚µ‚Ü‚·B 2.d—Ê‚ð‚©‚¯‚¸ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒXƒP[ƒ‹‚ð‚’¼‚É‚µ‚ÄAƒIƒ“/ƒIƒtƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B 3.3•bŒã‚ɃfƒBƒXƒvƒŒƒCã‚É0.0kg‚Æ•\Ž¦‚³‚êAƒXƒP[ƒ‹‚ÍŒv—Ê€”õ‘Ô¨‚É“ü‚è‚Ü‚·B 4.ƒXƒP[ƒ‹‚ªŒv‘ª€”õ‘Ô¨‚É‚È‚ê‚Ήו¨‚ð‚©‚¯‚Ü‚·B‰×•¨‚Ìd—Ê‚ª’¼‚¿‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B 5.d—ʃf[ƒ^‚ª•ÛŽ‚³‚êuHoldvƒTƒCƒ“‚ªƒfƒBƒXƒvƒŒƒC•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B 6.ƒIƒ“/ƒIƒtƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚ĉ𜂵‚Ü‚·B @Å‘åŒv—Ê’l‚ð’´‚¦‚éꇂÍuERRv‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B •—‘ÜŒ¸ŽZ‹@”\‚ÌŽg—p•û–@ y—eŠíd—Ê/ƒ[ƒz 1.d‚³‚ð‚©‚¯‚½‚Ü‚Ü‚Ìó‘ԂŃIƒ“/ƒIƒtƒL[‚ð‰Ÿ‚·‚ÆAŒv‘ª’l0‚É‚È‚èA‚»‚̉º‚Éutarev‚Ì•¶Žš‚ª•\Ž¦‚³‚êA•—‘ÜŒ¸ŽZ‹@”\‚ª“­‚«‚Ü‚·B 2.‚»‚̂܂ܳ–¡‰×d‚ðŒv‘ª¨¢tare Hold£‚ŌŒ肳‚ê‚Ü‚·B ¦’݂艺‚°‚½ó‘Ô‚ð˜A‘±ˆÛŽ‚µ‚ĉº‚³‚¢Bˆê’U­‚µ‚Å‚à‰º‚ë‚·‚Æ”’l‚ª‚¨‚©‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚·B ’PˆÊ‚ÌØ‘Ö•û–@ E3•bŠÔƒIƒ“/ƒIƒtƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·Bd—Ê’PˆÊ‚Æ‚µ‚ÄKgAlb(1kg=2.2lb)‚ð‘I‚ׂ܂·B ”[•i–ÚˆÀ ‰c‹Æ“ú(“y“újœ‚­)‚Ì15Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²’•¶‚Í‘¦“ú”­‘—’v‚µ‚Ü‚·iƒ[ƒJ[݌ɂ ‚éê‡jB ¦Už‚Å‚Ì‚¨Žx•¥‚¢‚ÍA‚²“ü‹àŠm”FŒã‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B@¦“y“új‚Í‚¨‹x‚Ý‚Å‚·B “Á‹L ‘µ‚¦‚Ä•Ö—˜‚È—·s¬•¨I ƒLƒƒƒŠ[ƒIƒ“ƒoƒbƒO ܂肽‚½‚݃oƒbƒO ƒl[ƒ€ƒ^ƒO ƒX[ƒcƒP[ƒXƒxƒ‹ƒg(ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`) ƒX[ƒcƒP[ƒXƒxƒ‹ƒg(TSA) ƒXƒeƒbƒJ[ ô–ʃ|[ƒ` ˆ³k‘Ü ‚»‚Ì‘¼•Ö—˜ƒOƒbƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒXƒP[ƒ‹ ƒX[ƒcƒP[ƒX—p‚Í‚©‚è ƒ‰ƒQƒbƒWƒXƒP[ƒ‹ ‰×•¨ —Ê‚è ‘ª‚è Œv—Ê d—ÊŒv “dŽqŒv‚è “dŽq—Ê‚è@‘î‹}•Ö
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:353Œ

—·s‚âo’£‚ÉÅ“KIŽè‰×•¨‚Ìd‚³‚ð—Ê‚é —·s‘O‚Æ—·s‹A‚è‚Ƀgƒ‰ƒ“ƒN‚Ìd‚³‚ðŽ–‘O‚Ƀ`ƒFƒbƒNB d—ʃI[ƒo[‚̒ljÁ—¿‹à‚Í”ñí‚É‚‚¢‚Ì‚ÅAŽ–‘Oƒ`ƒFƒbƒN‚Í•K{‚Å‚·Id—Ê:–ñ95gAƒTƒCƒY–ñ15cm~3cm~3.5cm‚È‚Ì‚ÅA—·s‚ÉŽ‚Á‚Äs‚Á‚Ä‚àŽ×–‚‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB“d’rFCR2032i“®ìŠm”F—p‚̃eƒXƒg“d’r‚ª•t‘®‚µ‚Ü‚·‚ªA“d’r—e—Ê‚ª­‚È‚¢‚½‚ßAŽs”Ì‚Ì“d’r‚ð‚¨‹q—l‚Ì•û‚Å‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bj Å‘å50kg‚Ü‚ÅŒv—ʉ”\ƒX[ƒcƒP[ƒX@ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX@ƒX[ƒcƒP[ƒXƒxƒ‹ƒg@ŠCŠO‹“Ž®@‹@“à@Žè‰×•¨@ƒOƒAƒ€@ƒnƒƒC@ƒTƒCƒpƒ“@ƒAƒƒŠƒJ@ƒ‰ƒQƒbƒWƒ`ƒFƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŠúŠÔ’†P5”{ ŠeŽíƒN[ƒ|ƒ“”­s’† ƒX[ƒcƒP[ƒX“¯Žžw“üŽÒ‚Ì‚Ý OKOBAN ƒIƒRƒoƒ“ ”Ä—pƒ‰ƒxƒ‹ƒLƒbƒg1–‡“ü‚è
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.1“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:172Œ

OKOBANiƒIƒRƒoƒ“j ˆâŽ¸•¨Žæ‚舵‚¢ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒXƒeƒ€ ¢ŠE’†‚Å–ˆ“ú‰½–œŒÂ‚à‚Ì–Y‚ꕨ‚ª‚ ‚è ‚»‚̑唼‚ªŽ‚¿Žå‚Ì‚à‚Æ‚É‚à‚Ç‚è‚Ü‚¹‚ñ OKOBAN@UID ƒ‰ƒxƒ‹‚ð“ú Ž‚¿•à‚­‹Md•i‚É“\‚Á‚Ä ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ““o˜^‚ð‚µ•ÛŒì‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚µ‚傤 ¢ŠE’†‚̈⎸•¨’S“–ŽÒ‚â—Ž‚µ•¨‚ðE‚Á‚½l‚©‚ç Ž‚¿Žå‚ւ̘A—‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚· OKOBAN’P•i‚Å‚Ì‚²’•¶‚ͨ‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 15“úŒÀ’è Å‘å100%ƒ|ƒCƒ“ƒgƒoƒbƒN —v’Š‘IƒGƒ“ƒgƒŠ[   mitasŒöŽ® ƒVƒƒƒcƒP[ƒX ƒƒCƒVƒƒƒcƒP[ƒX ƒƒCƒVƒƒƒcƒlƒNƒ^ƒCƒP[ƒX ƒlƒNƒ^ƒCŽû”[ Žû”[ƒP[ƒX o’£ —·s ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒoƒbƒO ƒƒCƒVƒƒƒc YƒVƒƒƒc ƒlƒNƒ^ƒC ƒƒ“ƒY ¬•¨ —·s¬•¨Žû”[ ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒ|[ƒ` —·s—p•i ER-YSC
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.03“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:147Œ

¡”õl ƒVƒƒƒcƒP[ƒX/ƒƒCƒVƒƒƒcƒP[ƒX/ƒƒCƒVƒƒƒcƒlƒNƒ^ƒCƒP[ƒX/ƒlƒNƒ^ƒCŽû”[/Žû”[ƒP[ƒX/o’£/—·s/ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒoƒbƒO/ƒƒCƒVƒƒƒc/YƒVƒƒƒc/ƒlƒNƒ^ƒC/¬•¨/–h…/‹Ý‚‚Ԃê/ƒVƒ–hŽ~/yƒVƒƒƒc/yƒVƒƒƒcƒP[ƒX/ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒ|[ƒ`/ƒrƒWƒlƒX/•Ö—˜ƒOƒbƒY/—·s•Ö—˜ƒOƒbƒY/ƒlƒNƒ^ƒCƒP[ƒX/—·s—p•i/ƒK[ƒƒ“ƒgƒoƒbƒN/ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[/ƒƒCƒ“ƒŒƒbƒh/ƒOƒŒ[/ƒXƒJƒCƒuƒ‹[/Œ^•ö‚ꂵ‚É‚­‚¢/o’£‚É•Ö—˜/Å‘å3–‡/—·s—pˆß—Þƒ|[ƒ`/o’£‚Å•K—v‚È•¨/o’£•K{/o’£•K{ƒOƒbƒY/ƒlƒNƒ^ƒCƒP[ƒX/¡”õl ƒVƒƒƒcƒP[ƒX/ƒƒCƒVƒƒƒcƒP[ƒX/ƒƒCƒVƒƒƒcƒlƒNƒ^ƒCƒP[ƒX/ƒlƒNƒ^ƒCŽû”[/Žû”[ƒP[ƒX/o’£/—·s/ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒoƒbƒO/ƒƒCƒVƒƒƒc/YƒVƒƒƒc/ƒlƒNƒ^ƒC/¬•¨/–h…/‹Ý‚‚Ԃê/ƒVƒ–hŽ~/yƒVƒƒƒc/yƒVƒƒƒcƒP[ƒX/ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒ|[ƒ`/ƒrƒWƒlƒX/•Ö—˜ƒOƒbƒY/—·s•Ö—˜ƒOƒbƒY/ƒlƒNƒ^ƒCƒP[ƒX/—·s—p•i/ƒK[ƒƒ“ƒgƒoƒbƒN/ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[/ƒƒCƒ“ƒŒƒbƒh/ƒOƒŒ[/ƒXƒJƒCƒuƒ‹[/Œ^•ö‚ꂵ‚É‚­‚¢/o’£‚É•Ö—˜/Å‘å3–‡/—·s—pˆß—Þƒ|[ƒ`/o’£‚Å•K—v‚È•¨/o’£•K{/o’£•K{ƒOƒbƒY/ƒlƒNƒ^ƒCƒP[ƒX/ [’ˆÓŽ–€] ¦¤•i‚²Žg—pŽž‚Ì”j‘¹‚⎖ŒÌ‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä‚ÍÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B ¦—A“ü•i‚̈×A—A‘—‚ÌۂɃLƒYE‰˜‚êE” ’ׂꂪ¶‚¶‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª¤•i‚ÍV•i‚Å‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒTƒCƒYEd—Ê“™‚Í‘½­‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚̉摜‚Í‚¨‹q—l‚ª‚²——‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚郂ƒjƒ^[E‰æ–ʊ‹«EÆ–¾‚È‚Ç‚ÌŠÖŒWãAŽÀÛ‚ÌF–¡‚Æ‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ď኱F–¡‚âƒfƒUƒCƒ““™‚ªˆÙ‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦–œ‚ªˆêA»‘¢ã‚ÌŒ´ˆö‚É‚æ‚é•iŽ¿•s—Ç‚Ìꇂ͓¯“™•i‚Æ‚ÌŒðŠ·‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚»‚êˆÈŠO‚ÌÓ‚Í‚²—eŽÍ‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
uŠy“V1ˆÊv Œg‘ÑŽ®ƒfƒWƒ^ƒ‹ ƒXƒP[ƒ‹ ƒX[ƒcƒP[ƒX —Ê‚è ’Ý‚è‰º‚°Ž® ƒ‰ƒQƒbƒWƒ`ƒFƒbƒJ[ ƒX[ƒcƒP[ƒXd‚³ ‚Í‚©‚è —·s—p –Y‚ꕨ–hŽ~ƒŠƒXƒg•t ƒXƒeƒ“ƒŒƒXŽdã‚° Å‘å50kg‚Ü‚Å—Ê‚ê‚é —·s “ú–{Œêà–¾‘•t‚«
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:496Œ

“Í‚¢‚Ä‚·‚®ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ÅŽg—p‚Å‚«‚éIƒfƒWƒ^ƒ‹‚Í‚©‚è‚Í‚¢‚‚łà‚Ç‚±‚Å‚à‰×•¨‚Ìd‚³‚ð”cˆ¬‚Å‚«’݂艺‚°Ž®‚̃XƒP[ƒ‹AƒX[ƒcƒP[ƒX‚È‚Ç‚ðŠÈ’P‚É‘ª‚ê‚Ü‚·B—·s‚â‰Æ’ë‚È‚Ç‚³‚Ü‚´‚Ü‚È—p“r‚Å‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚·B ƒ{ƒ^ƒ“‚ЂƂ‚ÅAŒv‚è ƒfƒWƒ^ƒ‹’PˆÊØŠ·‚¦‚É‚æ‚èkg‚Ì‘¼Ag‚Å‚Ì•\Ž¦/‘I‘ð‚ª‰Â”\‚Å‚·BŒv—Ê ‚Í‚©‚è‚ÌŒë·‚Í }30g ‚Å‚·BŒy—ÊEŽ‚¿‰^‚Ñ‚É‚à‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‘Ï‹v«‚à‚ ‚è‚Ü‚·B“d’r•t‚«‚Å‚·B ƒI[ƒgƒpƒ[ƒIƒtAȃGƒlƒ‹ƒM[‹@”\A‚Í‚©‚è‚ÍŽ©“®“I‚Éd‚³‚ðƒƒbƒN‚µ‰ðœ‚µ‚Ü‚·BLED‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚̓oƒbƒNƒ‰ƒCƒg‚Æ’áƒoƒbƒeƒŠ[ƒCƒ“ƒWƒP[ƒ^•t‚«‚Å‚·BƒXƒeƒ“ƒŒƒX»‚̃fƒUƒCƒ“‚Íl‘ÌHŠw‚ÉŠî‚¢‚ÄÝŒv‚³‚ê‚Ä‚¨‚èl‚ÌŽè‚É‚Ò‚Á‚½‚èƒtƒBƒbƒg‚µ‰õ“K‚Å‚·BÅ‘å50Kg‚Ü‚Å‘ª‚ê‚Ü‚·B‰Æ’ë‚Å‚ÌŒy—Ê‚â—·s‚ÌÛ‚É•Ö—˜‚Å‚·B”òs‹@‚ÌŽè‰×•¨d—Ê‚Ì’´‰ß‚ð”ð‚¯‚Ü‚·B–{‘Ìd—ÊF–ñ95g ¦»‘¢ŽžŠú‚É‚æ‚èAƒXƒeƒ“ƒŒƒX•”•ª‚ÉÂF/”’F‚Ü‚½‚Í“§–¾‚Ì•ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€‚ª“\‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌÛ‚Í”‚ª‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŠÈˆÕ“ú–{Œêà–¾‘•t‚«uŠy“V1ˆÊv Œg‘ÑŽ®ƒfƒWƒ^ƒ‹ ƒXƒP[ƒ‹ ƒX[ƒcƒP[ƒX —Ê‚è ’Ý‚è‰º‚°Ž® ƒ‰ƒQƒbƒWƒ`ƒFƒbƒJ[ ƒX[ƒcƒP[ƒXd‚³ ‚Í‚©‚è —·s—py–Y‚ꕨ–hŽ~ƒŠƒXƒg•tzƒXƒeƒ“ƒŒƒXŽdã‚° Å‘å50kg‚Ü‚Å—Ê‚ê‚é —·s “ú–{Œêà–¾‘•t‚«I ‰×•¨ —·s‚Í‚©‚è ƒfƒWƒ^ƒ‹ ‚Í‚©‚è Œv—ÊŠí ‘——¿–³—¿I“Í‚¢‚Ä‚·‚®ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ÅŽg—p‚Å‚«‚éI “Í‚¢‚Ä‚·‚®ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ÅŽg—p‚Å‚«‚éIƒfƒWƒ^ƒ‹‚Í‚©‚è‚Í‚¢‚‚łà‚Ç‚±‚Å‚à‰×•¨‚Ìd‚³‚ð”cˆ¬‚Å‚«’݂艺‚°Ž®‚̃XƒP[ƒ‹AƒX[ƒcƒP[ƒX‚È‚Ç‚ðŠÈ’P‚É‘ª‚ê‚Ü‚·B—·s‚â‰Æ’ë‚È‚Ç‚³‚Ü‚´‚Ü‚È—p“r‚Å‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚·B ƒ{ƒ^ƒ“‚ЂƂ‚ÅAŒv‚è ƒfƒWƒ^ƒ‹’PˆÊØŠ·‚¦‚É‚æ‚èkg‚Ì‘¼Ag‚Å‚Ì•\Ž¦/‘I‘ð‚ª‰Â”\‚Å‚·BŒv—Ê ‚Í‚©‚è‚ÌŒë·‚Í }30g ‚Å‚·BŒy—ÊEŽ‚¿‰^‚Ñ‚É‚à‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‘Ï‹v«‚à‚ ‚è‚Ü‚·B“d’r•t‚«‚Å‚·B ƒI[ƒgƒpƒ[ƒIƒtAȃGƒlƒ‹ƒM[‹@”\A‚Í‚©‚è‚ÍŽ©“®“I‚Éd‚³‚ðƒƒbƒN‚µ‰ðœ‚µ‚Ü‚·BLED‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚̓oƒbƒNƒ‰ƒCƒg‚Æ’áƒoƒbƒeƒŠ[ƒCƒ“ƒWƒP[ƒ^•t‚«‚Å‚·BƒXƒeƒ“ƒŒƒX»‚̃fƒUƒCƒ“‚Íl‘ÌHŠw‚ÉŠî‚¢‚ÄÝŒv‚³‚ê‚Ä‚¨‚èl‚ÌŽè‚É‚Ò‚Á‚½‚èƒtƒBƒbƒg‚µ‰õ“K‚Å‚·BÅ‘å50Kg‚Ü‚Å‘ª‚ê‚Ü‚·B‰Æ’ë‚Å‚ÌŒy—Ê‚â—·s‚ÌÛ‚É•Ö—˜‚Å‚·B”òs‹@‚ÌŽè‰×•¨d—Ê‚Ì’´‰ß‚ð”ð‚¯‚Ü‚·B–{‘Ìd—ÊF–ñ95g 2ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŠúŠÔ’†P5”{ ŠeŽíƒN[ƒ|ƒ“”­s’†  ’P•iw“ü  ƒfƒWƒ^ƒ‹“dŽq‚Í‚©‚è —·s‚Ì•KŽù•i ƒ‰ƒQƒbƒWƒXƒP[ƒ‹ ƒX[ƒcƒP[ƒX ‰×•¨Œv‚è Œg‘ÑŽ® ƒfƒWƒ^ƒ‹ ƒXƒP[ƒ‹ Œv—Ê d‚³ Œv‚è ‚Í‚©‚è ƒ‰ƒQƒbƒWƒ`ƒFƒbƒJ[ —·s Å‘å50kg‚Ü‚Å 10g’PˆÊ‚Å‘ª’è‰Â”\
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:267Œ

¡ƒoƒbƒNƒ‰ƒCƒg•t‚«‚È‚Ì‚ÅAˆÃ‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚àOK ¡Å‘å50Kg‚Ü‚Å10g’PˆÊ‚Å‘ª’è‰Â”\ ¡Kg(ƒLƒƒOƒ‰ƒ€)Ag(ƒOƒ‰ƒ€)‚Æd‚³‚Ì’PˆÊ‚ðƒ{ƒ^ƒ“‚ÅØ‚è‘Ö‚¦‰Â”\ ¡’P4“d’r2–{‚Å“®ì‰Â”\ œ–{¤•i‚𒼎˓úŒõ“™‚Ì‚‰·‚É‚È‚éꊂâ‰Î‚Ì‹ß‚­‚É’u‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢Bœ–{¤•i‚ÍA–h…‹@”\‚ð”õ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB…‹C‚Ì‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ÌŽæ‚舵‚¢‚É‚Í\•ª‚É‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢Bœ“dŒ¹‚ð“ü‚ê‚é‚Æ‚«‚ÍA‚’¼‚ÉŽ‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bœd‚³‚ð—Ê‚é‚Æ‚«‚ÍA‚Å‚«‚邾‚¯…•½‚ÉŽ‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŒX‚¯‚½‚è‚·‚é‚ƳŠm‚ÈŒ‹‰Ê‚ª“¾‚ç‚ê‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bœ‚Í‚©‚è‚É‹­‚¢ÕŒ‚‚∳—Í‚ð‚©‚¯‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢œ‚¨Žè“ü‚ê‚ÌÛA‰»Šw–ò•i‚ÍŽg‚í‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B‚Å‚«‚ê‚ÎA_‚ç‚©‚¢Œ¦‚ð‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢Bœ‰t»‰æ–Ê‚ÉŠ£“d’r‚̃}[ƒN‚ª•\Ž¦‚³‚ꂽ‚Æ‚«‚ÍA“d’r‚ªØ‚ê‚©‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚·‚®‚ÉV‚µ‚¢‚à‚Ì‚ÆŒðŠ·‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B@‚Ü‚½A’·ŠúŠÔ‚²—˜—p‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA“d’r‚ðŽæ‚èŠO‚µ‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bœ•s‹ï‡‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚«“™‚Í•ª‰ð‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B¦”­‘—‚©‚ç3`5“úŒã‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   GPT ƒXƒLƒ~ƒ“ƒO –hŽ~ RFID ƒJ[ƒh ( ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh ƒTƒCƒY) “ú–{» ”–‚¢ ”–Œ^ ƒXƒŠƒ€ ‚©‚³‚΂ç‚È‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒm[ƒuƒ‰ƒ“ƒhEƒpƒbƒP[ƒWEà–¾‘‚È‚µ ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg so0a002-mail(1’ʂɂ‚«100“ –˜)(so0a005)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.14“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:371Œ

yƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿/‘——¿ž/ƒ„ƒ}ƒg‰^—AƒlƒRƒ|ƒX‘Ήžor“ú–{—X•ÖƒNƒŠƒbƒNƒ|ƒXƒg‘Ήžz yŒŸõƒ[ƒhz—·s—p•i/ƒgƒ‰ƒxƒ‹/ŠCŠO—·sƒOƒbƒY/ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒOƒbƒY/ƒgƒ‰ƒxƒ‹—p•i/ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒBƒ|[ƒ`/‹Md•iŽû”[/–h”Æ/ƒMƒtƒg/ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg/–h”Æ—p/ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB/ƒXƒLƒ~ƒ“ƒO–hŽ~‹@”\/RFIDƒuƒƒbƒN/ƒXƒLƒ~ƒ“ƒO‘Îô/ŒÂlî•ñ•ÛŒì/ƒJ[ƒhƒTƒCƒY/ƒ|ƒPƒbƒgƒTƒCƒY/ƒRƒ“ƒpƒNƒg/ŠCŠO—·s/ƒVƒ“ƒvƒ‹/—·s—p•i/—·s•Ö—˜ƒOƒbƒY/—·s•Ö—˜—p•i/”Æß‘Îô/•ƒ‚Ì“ú/•ê‚Ì“ú/Œh˜V‚Ì“ú/‘¡‚蕨/ƒJ[ƒhŽû”[/ƒK[ƒh/–hŒä/•ÛŠÇ—p/ˆÀ‘S/ˆÀS/ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB[/ƒˆ[ƒƒbƒp/ƒAƒƒŠƒJ/ƒuƒ‰ƒWƒ‹/ƒtƒBƒŠƒsƒ“/ƒ^ƒC/’†‘/ŠØ‘/“nq/Ž¡ˆÀˆ«‚¢/ƒXƒLƒ~ƒ“ƒO–hŽ~ƒJ[ƒh/—¯Šw/ƒ[ƒLƒ“ƒOƒzƒŠƒf[/ƒ[ƒzƒŠ/o’£/ŠCŠO•‹”C/ŠCŠOo’£/€”õ/‹Md•i‘Îô/RFID/ƒLƒƒƒbƒVƒ…ƒJ[ƒh/ICƒJ[ƒh/‹âsƒJ[ƒh/ƒXƒLƒ~ƒ“ƒOƒJ[ƒhƒŠ[ƒ_[‘Îô/ƒXƒLƒ}[‘Îô/Žç‚é/ƒJ[ƒhî•ñ/ŒÂlî•ñ˜R‚ê‘Îô/î•ñ˜R‰k‘Îô/ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[•ÛŒì/‹U‘¢ƒJ[ƒh—\–h/Ž¥‹CƒXƒgƒ‰ƒCƒvŒ^/ƒŠƒXƒNŠÇ—/ƒfƒrƒbƒgƒJ[ƒh/ƒvƒŠƒyƒCƒhŽ®ƒJ[ƒh/•s³—˜—p–hŽ~/ƒXƒLƒ~ƒ“ƒO”íŠQ/ŠCŠO/ŠO‘/‘“à/’ˆÓ/éS•Ê/ƒ}ƒCƒiƒ“ƒo[ƒJ[ƒh/yRCPz  EICƒJ[ƒh‚⎥‹CƒJ[ƒh“™‚Ìî•ñ‚Ì“Ç‚ÝŽæ‚è‚ð—\–h‚·‚éƒXƒLƒ~ƒ“ƒO–hŽ~ƒJ[ƒh‚Å‚·BE‚ ‚ç‚ä‚éICƒJ[ƒh‚⎥‹CƒJ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg•i‚ɂ‚«ƒLƒYEƒˆƒSƒŒ‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bƒm[ŒŸ•i‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B ¦ƒpƒbƒP[ƒW‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Åo‰×ì‹Æˆõ‚ÌŽw–䂪•t‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¦Œë‚Á‚½Žg—p•û–@AŒo”N—ò‰»‚âŠú‘Ò‚³‚ê‚é«”\‚ð”­Šö‚µ‚È‚¢ê‡‚àŠÜ‚ß‚ÄA‚¨‹q—l ‚Ì‘¹ŠQ‚ɂ‚¢‚Ă͈êØ‚Ì•âž‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B ¦ƒm[ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̃XƒLƒ~ƒ“ƒO–hŽ~ƒJ[ƒh‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚àAŒ©‚½–Ú‚Í‚½‚¾‚Ì”’‚¢ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚̃J[ƒh‚É‚µ‚©Œ©‚¦‚È‚¢‚Ì‚Å Œø‰Ê‚ÍM‚¶‚É‚­‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB Œø‰Ê‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚ðg‹ß‚ÉŠm‚©‚ß‚é•û–@‚Æ‚µ‚ÄA—Ⴆ‚΃XƒCƒJ‚âƒCƒRƒJ‚É‚±‚̃m[ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̃XƒLƒ~ƒ“ƒO–hŽ~ƒJ[ƒh‚ðd‚Ë‚Ä i— ‚Å‚à•\‚Å‚àjA‰w‚ÌŽ©“®‰üŽD‹@‚Ì“Ç‚ÝŽæ‚è•”•ª‚É‹ß•t‚¯‚Ä‚à‚炦‚ÎA‚¢‚‚à‚̂悤‚ɃsƒbI‚Æ‚Í“Ç‚Ü‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å Œø‰Ê‚ªŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·BE–ÆÓŽ–€¦–{»•i‚Í‚¢‚©‚È‚éꇂɂ¨‚¢‚Ä‚àƒXƒLƒ~ƒ“ƒO–hŽ~‚·‚邱‚Æ“™‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB –œˆêƒXƒLƒ~ƒ“ƒO”íŠQ‚¨‚æ‚Ñ““ï‚É‚ ‚í‚ê‚Ä‚àˆêØ‚ÌÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B ƒXƒLƒ~ƒ“ƒO–hŽ~ƒJ[ƒh–³’nƒpƒXƒ|[ƒgƒTƒCƒY‚Í‚±‚¿‚ç„„ •i”Ô so0a002-mail ƒJ[ƒhƒTƒCƒY ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh‚Æ‚Ù‚Ú“¯“™ƒTƒCƒY‚Å‚·B ”[•i–ÚˆÀ ‰c‹Æ“ú15Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²’•¶‚Å‘¦“ú”­‘——\’èB “–“XÝŒÉØ‚ê‚Ìꇂ̓[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹B4‰c‹Æ“úˆÈ“à‚É”­‘——\’è(݌ɂª‚ ‚éê‡)B ¦Už‚Å‚Ì‚¨Žx•¥‚¢‚ÍA‚²“ü‹àŠm”FŒã‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B@¦“y“új‚Í‚¨‹x‚Ý‚Å‚·B ”z‘—•û–@i‘——¿j ƒ[ƒ‹•ÖŒÀ’è‚Å‚·BiðŒ•tI“ú–{‘S‘‘——¿–³—¿j ¦ðŒ‚Æ‚ÍH ‘µ‚¦‚Ä•Ö—˜‚È—·s¬•¨I ƒLƒƒƒŠ[ƒIƒ“ƒoƒbƒO ܂肽‚½‚݃oƒbƒO ƒl[ƒ€ƒ^ƒO ƒX[ƒcƒP[ƒXƒxƒ‹ƒg(ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`) ƒX[ƒcƒP[ƒXƒxƒ‹ƒg(TSA) ƒXƒeƒbƒJ[ ô–ʃ|[ƒ` ˆ³k‘Ü ‚»‚Ì‘¼•Ö—˜ƒOƒbƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ