“ŒŽÅ TOSHIBA TY-P30-W(ƒzƒ�ƒCƒg) CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ Bluetooth‘—�M‹@”\•t‚« TYP30W‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.94“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:17Œ�

�u10•b–ß‚µ/10•b‘—‚è‹@”\�v�A�uƒXƒs�[ƒhƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‹@”\�v�A�u+10ƒXƒLƒbƒv‹@”\�v�A�u3•b�E30•b–ß‚µ‹@”\�v‚ȂǃŠƒXƒjƒ“ƒOŠw�KŒü‚¯‚Ì‹@”\‚ª�[ŽÀ‚µ‚½ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�B‰¹ŠyCD‚ÌŠÓ�Ü‚É‚à‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv —L�üƒ‚ƒfƒ‹ Bluetooth‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ ƒXƒs�[ƒJ�[“‹�Úƒ‚ƒfƒ‹        ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:128Œ�

�¥ƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ª•K—v‚Ì‚¨‹q—l�¥ ƒŠƒ{ƒ“‹Ð’…‘Ü—˜—p—¿:380‰~�¨‚±‚¿‚ç ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…�ã•i‚ÈCDƒvƒŒ�[ƒ„�[�I �¤•i“Á’¥ ♬�[ŽÀ‚µ‚½‘½‹@”\ CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ CD‚Ì�Ä�¶‚¾‚¯‚Å‚È‚­�Aƒ‰ƒWƒI‚Ì�Ä�¶�ABluetoothƒfƒoƒCƒX‚Æ�Ú‘±‚µ‚Ä�Ä�¶‚È‚Ç‚É‚à‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚éCDƒvƒŒ�[ƒ„�[�B‚Ù‚©‚É‚à�AUSBƒ�ƒ‚ƒŠ�EMicroSDƒJ�[ƒh�EƒEƒH�[ƒNƒ}ƒ“�EPC‚È‚Ç‚Æ�Ú‘±‚Å‚«‚é‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·�B ‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‹@Ší‚Æ�Ú‘±‚µ‚Ä�‚‰¹Ž¿‚ʼn¹Šy‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚ÌCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�B �¦‚²Žg—p‘O‚É�AƒgƒŒƒC’†‚Ì”’Ž†‚ðŽæ‚èŠO‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ♬Ž�‚¿‰^‚Ñ‚É“K‚µ‚½ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ƒ^ƒCƒv Œy—Ê�EƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Å�A�D‚«‚È�ê�Š‚ÅCD‚ðŠy‚µ‚ß‚éƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ƒ^ƒCƒvCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�BƒCƒ„ƒzƒ“‚Å’®‚­‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�AƒXƒs�[ƒJ�[‚à“‹�Ú‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�AŽ©‘î‚Å�‚‰¹Ž¿‚ȉ¹Šy‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢•û‚âŒêŠwŠw�K‚Å‚Ì—˜—p‚É‚àŒü‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ♬•”‰®‚Í‚·‚Á‚«‚è‚·‚é�I•ÇŠ|‚¯�•‘ì�ã’u‚«‰Â”\�� Žæ•t—pƒlƒW‚ÅCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚ð•Ç‚É�Ý’u‚µ‚ÄŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B•”‰®‚̃Xƒy�[ƒX‚ð—LŒøŠˆ—p‚Å‚«‚é‚Ù‚©�AƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚̈ꕔ‚Æ‚µ‚Ä‚à‚æ‚¢ƒAƒNƒZƒ“ƒg‚É�B ‚³‚ç‚É�AŠp“x’²�®‰Â”\‚È‘ì�ã—pƒXƒ^ƒ“ƒh‚à•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‘ì�ã‚É’u‚¢‚Ä‚ÌŽg—p‚à‰Â”\‚Å‚·�B •t‘®‚̃Šƒ‚ƒRƒ“‚ʼn“Šu‚©‚ç‚Å‚à‘€�삪‚Å‚«‚Ä•Ö—˜‚Å‚·�B ♬ƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX‚Å�Ú‘±‰Â”\‚ÈBluetooth˜AŒg CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‘¤‚ÍBluetoothŽó�M�E”­�M‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚½‚ß�AƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚âƒ^ƒuƒŒƒbƒg�Aƒpƒ\ƒRƒ“�Aƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ƒI�[ƒfƒBƒIƒvƒŒ�[ƒ„�[‚̉¹Šy‚ðCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å�Ä�¶‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\�I”Ä—p�«�‚‚­Žg—p‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B ♬ŒêŠwŠw�K‚É‚¨‚·‚·‚ß�I‹æŠÔƒŠƒs�[ƒg‹@”\ CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Í�AA-BƒŠƒs�[ƒg‹@”\‚Å•·‚«Žæ‚ê‚È‚©‚Á‚½•”•ª‚¾‚¯‰½“x‚àƒŠƒs�[ƒg�Ä�¶‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B ‹æŠÔ‚ðŽw’肵‚Ä•K—v‚È•”•ª‚¾‚¯‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä�Ä�¶‚Å‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•·‚«Žæ‚è‚â�‘‚«Žæ‚è‚É‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·�B ŠÈ’P‘€�ì‚ʼnp‰ï˜b‚âŠØ�‘Œê‚È‚Ç‚ÌŒêŠwŠw�K‚É‚à–𗧂¿��Šw�¶‚âŽÐ‰ï�l‚̕׋­‚⃊ƒXƒjƒ“ƒO‚É�Å“K‚ÈCDƒvƒŒ�[ƒ„�[�B ŒêŠw—pCD‚⋳�Þ‚È‚Ç�Aƒgƒ‰ƒbƒN�”‚ª‘½‚¢‚à‚Ì‚ð�Ä�¶‚µ‚½‚¢•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B ♬ƒXƒeƒŒƒIƒXƒs�[ƒJ�[‚É•Ï�g�I ‚±‚¿‚ç‚ÌCDƒvƒŒƒCƒ„�[‚̓‰ƒCƒ“�o—Í‚ª‚Å‚«�A•t‘®‚ÌAUXƒP�[ƒuƒ‹‚ÅCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚ÆŠO•”‚̃Aƒ“ƒv‚âƒXƒs�[ƒJ�[‚Æ�Ú‘±‚µ‚Ä�AƒXƒs�[ƒJ�[‚©‚ç—¬‚ê‚鉹‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B‰Æ‚ʼnƑ°‚â—F�l‚ƈê��‚ɉ¹Šy‚ðŠy‚µ‚ß‚é‚Ì‚ª–£—Í��AUXƒ|�[ƒg‚̓wƒbƒhƒzƒ“�Ú‘±‚à‚Å‚«‚邽‚ß�A�[–é‚â‘�’©‚Å‚à‰¹—Ê‚ð‹C‚É‚¹‚¸Šy‚µ‚ß‚Ü‚·�B ♬FMƒ‰ƒWƒI FMƒ‰ƒWƒI‚Í�A76MHz‚©‚ç108MHz‚Ü‚Å‚ÌŽü”g�”‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�Bƒ‰ƒWƒI”Ô‘g‚ðƒNƒŠƒA‚ȉ¹Ž¿‚ÅŠy‚µ‚Ý‚½‚¢•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B ♬•Ö—˜‚È—\–ñƒ^ƒCƒ}�[�EƒXƒŠ�[ƒvƒ^ƒCƒ}�[‹@”\ ƒŠƒ‚ƒRƒ“‚Å“üƒ^ƒCƒ}�[‚Æ�؃^ƒCƒ}�[‚ð�Ý’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �w“üƒ^ƒCƒ}�[�x‚Í�A�ݒ肵‚½ŽžŠÔ‚ÉŽ©“®“I‚É“dŒ¹‚ð“ü‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŽ–‘O‚É�Ý’è‚·‚ê‚΂·‚®‚ÉCD�Ä�¶‚ª‰Â”\‚É�B�w�؃^ƒCƒ}�[�x‚Í�AŽžŠÔ’Ê‚è‚É“dŒ¹‚ð�Ø‚ê‚Ü‚·�B Žž��‚ð�Ý’è‚·‚é‚Æ�A�Ý’è“–“ú‚Ì24Žž‚Ü‚Å1•ª’PˆÊ‚Å�Ý’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B ♬Žg‚¢�ŸŽè‚Ì‚æ‚¢ƒfƒUƒCƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚â‘€�ì�«‚É—D‚ꂽƒ{ƒ^ƒ“�A‚³‚ç‚ɃŠƒ‚ƒRƒ“‚à‚ ‚邽‚ߎg‚¢�ŸŽè‚ª”²ŒQ�I CDƒ‚�[ƒh�^USBƒ�ƒ‚ƒŠƒ‚�[ƒh�^Bluetooth�^MicroSDƒJ�[ƒhƒ‚�[ƒh‚È‚ÇŠÈ’P‚É�Ø‚è‘Ö‚¦‚Å‚«‚Ü‚·�B�Ä�¶�^ˆêŽž’âŽ~�^‰¹—Ê’²�ß�^‘O‚Ì‹È�^ŽŸ‚Ì‹È�^‘�‘—‚è�^Šª‚«–ß‚µ‚È‚ÇŠÈ’P‚É‘€�ì‰Â”\�I ’N‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ♬�Ä�¶‰Â”\‚ȃfƒBƒXƒN CD�ACD-R�ACD-RW�ACD-ROM�AMP3�AWMA�AWAV‚È‚Ç�A‘½‚­‚̉¹Œ¹‚ð�Ä�¶‚Å‚«‚Ü‚·�B Žs”Ì‚ÌCD‚¾‚¯‚Å‚È‚­Ž©�ìCD‚àŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·�B ♬ƒV�[ƒ“‚É�‡‚킹‚ÄŠˆ—p ‰¹Šy‚ð’®‚­‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�AŒêŠwŠw�K�A—cŽ™‹³ˆç�A‘ÙŽ™‹³ˆç�A�oŽY‘O‹³ˆç�A–ÚŠo‚Ü‚µŽžŒv�AƒXƒŠ�[ƒv‰¹Šy�A‚³‚Ü‚´‚Ü‚È—p“r‚ɑ劈–ô�B �¤•iŽd—l Žg—pƒfƒBƒXƒN�FCD�^CD-R�^CD-RW �Ä�¶‰Â”\ƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg�FCD-DA�^CD-ROM�^MP3�^WMA�^WAVƒtƒ@ƒCƒ‹ FMŽó�MŽü”g�”�F76.0MHz�`108MHz Bluetoothƒo�[ƒWƒ‡ƒ“�FBluetooth5.3 �ÞŽ¿�FABS ’èŠi“dˆ³�F5V2A �»•i�¡–@�F•�178mm�@�‚‚³170mm�@‰œ�s38mm ƒpƒbƒP�[ƒWƒŠƒXƒg 1�~ CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ 1�~ �ê—pACƒAƒ_ƒvƒ^�[�i5V2A�j 1�~ ƒŠƒ‚ƒRƒ“ 1�~ AUXƒP�[ƒuƒ‹ 1�~ ‘ì�ãƒXƒ^ƒ“ƒh 1�~ •ÇŠ|‚¯ƒvƒŒ�[ƒg 3�~ Žæ‚è•t‚¯ƒsƒ“ 4�~ Žæ‚è•t‚¯ƒlƒW 4�~ Ž÷Ž‰ƒJ�[ƒ‹ 1�~ Žæˆµ�à–¾�‘ ˆÀ�S•Û�Ø “–“X‚Å‚Í30“úŠÔ‚ÌŒðŠ·�E•Ô‹à•Û�Ø‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�¤•i“ž’…Œã2�TŠÔˆÈ“à‚ɃŒƒrƒ…�[‚ð‚²“Š�e‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Æ�A•Û�ØŠúŠÔ‚ð1”N‚ɉ„’·‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B –œ‚ªˆê�¤•i‚É•s‹ï�‡‚âŒÌ�á‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ç�A‚¨‹CŒy‚É‚Å‚²˜A—�‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B ‚²’�ˆÓ �¦ƒŠƒ‚ƒRƒ“—p‚ÌŠ£“d’r�i’P4�~2–{�j‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B –{•i‚Í�A‹‹“d‚µ‚È‚ª‚炲Žg—p‚¢‚½‚¾‚­�ì‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B ŒŸ�õŠÖ˜Aƒ��[ƒh�F‘½‹@”\ CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ •ÇŠ|‚¯ CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ ‘ì�ã Bluetooth ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ƒI�[ƒfƒBƒIƒvƒŒ�[ƒ„�[ CDƒvƒŒƒCƒ„�[ CDƒ‰ƒWƒJƒZ FMƒ‰ƒWƒI CD�Ä�¶ ŒêŠwŠw�K ƒ_ƒ“ƒX—û�K cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ˆÀ‚¢ bluetooth �‚‰¹Ž¿ ‚¨‚µ‚á‚ê •ÇŠ|‚¯ ‚¨‚·‚·‚ß cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ƒRƒ“ƒpƒNƒg cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ �¬Œ^ ‚©‚í‚¢‚¢ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒuƒ‹�[ƒgƒD�[ƒX ƒŒƒR�[ƒh cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ usb cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ ‘ì�ã •ÇŠ|‚¯ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ �l‹C cdƒvƒŒƒCƒ„�[ �¬Œ^ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒVƒ“ƒvƒ‹ cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ bluetooth ‚¨‚·‚·‚ß cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ŒêŠw—p cdƒvƒŒƒCƒ„�[ ŒƒˆÀ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ŒêŠw cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ ŠiˆÀ ƒŒƒR�[ƒh cd ƒ_ƒrƒ“ƒO ƒvƒŒ�[ƒ„�[ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[�l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ŒƒˆÀ cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒXƒs�[ƒh ƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹ ŒêŠwŠw�K Œg‘Ñ—p ‰pŒêŠw�K ŒêŠw Šw�K cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒŒƒR�[ƒh ƒJƒZƒbƒg cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒŒƒV�[ƒo�[ ’u‚«Œ^ ƒŒƒ“ƒYŒðŠ· cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒXƒs�[ƒJ�[“à‘  cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ �˜‚¦’u‚« bluetooth‘Ήž ‚¨‚·‚·‚ß bluetooth •t‚« ”–Œ^ cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.05“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:22Œ�

�¤•i“Á’· �u1‘䑽–ðCDƒvƒŒ�[ƒ„�[�v ‹L‰¯�Ä�¶‹@”\‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�ACD‚ð�Ä“x�Ä�¶‚·‚é‚Æ�A‘O‰ñ‚Ì’âŽ~ˆÊ’u‚©‚ç�Ä�¶‚ªŽn‚Ü‚è�AŽn‚ß‚©‚ç�Ä�¶‚Ì”Y‚Ý‚ª‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·�BBlue4.2‚ð“‹�Ú‚µ‚Ä‚¨‚è�ABluetooth‚ð’Ê‚¶‚Ä�A CDƒuƒŒ�[ƒ„�[‚ª‘¼‚ÌBluetoothƒfƒoƒCƒX(ƒXƒ}ƒz�Aƒpƒ\ƒRƒ“‚È‚Ç)‚̉¹Šy‚à�Ä�¶‚Å‚«‚Ü‚·�B USB‚ÆTFƒJ�[ƒh‚É‚àƒTƒ|�[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�ACDƒfƒBƒXƒNˆÈŠO‚̉¹Šy‚àŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�B �u•ÇŠ|‚¯Ž®CDƒvƒŒ�[ƒ„�[�v •t‘®‚·‚éƒEƒH�[ƒ‹ƒ}ƒEƒ“ƒgƒLƒbƒg‹y‚уvƒŒ�[ƒg‚Å�A‚¨•”‰®‚Ì‚Ç‚±‚É‚Å‚à�Ý’u‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B ‚³‚ç‚É�A‘ì�ã—pƒXƒ^ƒ“ƒh‚à“Y•t‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‘ì�ã‚É�Ý’u‚µ‚ÄŽg—p‚·‚é‚Ì‚à‰Â”\‚Å‚·�B “§–¾‚È–h�oƒJƒo�[•t‚«‚ÌCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·‚Ì‚Å�ACD�Ä�¶’†‚ɉ˜‚ê‚⚺‚È‚Ç‚ðƒfƒBƒXƒN–Ê‚É•t’…‚·‚é‚Ì‚ð”ð‚¯‚ç‚ê�ACDƒfƒBƒXƒN‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ•ÛŒì‚Å‚«‚Ü‚·�B �uLEDƒfƒBƒXƒvƒŒƒC5‚‚̃‚�[ƒh�v �Å�V”Å‚Ì•ÇŠ|‚¯Ž®CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚É‚Í�ALEDƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ª•t‚«‚Ü‚µ‚½�B ‚·‚ׂĂ̋@”\‚ªLEDƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É•\Ž¦‚³‚ê‚é‚Ì‚Å•ª‚©‚è‚â‚·‚­‚Ä‘å•Ï•Ö—˜‚Å‚·�B –{‘̂̃{ƒ^ƒ“‚Ü‚½‚̓Šƒ‚ƒRƒ“‚ÅŽèŒy‚É‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚·�B �yHIFI�‚‰¹Ž¿ƒXƒs�[ƒJ�[“à‘ �z —§‘Ì“I‚ȃ~ƒ…�[ƒWƒbƒN‚ª�Ä�¶‰Â”\‚ÈHi-Fi�‚‰¹Ž¿ƒXƒs�[ƒJ�[“à‘ ‚Å�A’ቹ‚â�‚‰¹‚Å‚à‰¹‚ªŠ„‚ê‚È‚­“ú�í�¶Šˆ‚ɑ劈–ô‚Å‚·�B ‰Æ�A•”‰®�A‹i’ƒ“X�A‹³Žº�AƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“�Aƒp�[ƒeƒB�[�A�W‚Ü‚è�Aˆù‚݉ï‚È‚Ç‘½‚­‚ȃV�[ƒ“‚É‚à“K—p‚³‚ê‚Ü‚·�B �‚‹‰Š´‚ªˆì‚ê‚éƒIƒVƒƒƒŒ‚Å�l–Ú‚ðˆø‚­ƒfƒUƒCƒ“‚̓Cƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à�Å“K‚Å‚·. �y‘½�ʂȃtƒH�[ƒ}ƒbƒgŒ`Ž®‚ɑΉž�z –{�»•i‚ÍCD,CD-R,CD-RW,MP3,WMA,WAV‚Ȃǂ̃tƒH�[ƒ}ƒbƒg‚ɑΉž‚µ‚½•��L‚­Žg‚¦‚éƒRƒ“ƒpƒNƒg‰¹ŠyCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�B�B �Vƒo�[ƒWƒ‡ƒ“‚̃Šƒ‚ƒRƒ“‚ð•t‚«�Aƒ{ƒ^ƒ“‚̉Ÿ‚µ�S’n‚ª‚æ‚­�AŽè‚²‚ë‚ȃ{ƒ^ƒ“‚̃ŒƒCƒAƒEƒgƒK‹CŽ�‚¿‚¢‚¢‚Å‚·�B 6m‚͈͓̔à‚ÅŠy�XŠÈ’P‚É‘€�ì‚Å‚«‚Ü‚·�B �y’�ˆÓŽ–�€�z CDƒfƒBƒXƒN‚ð“ü‚ꂽ‚ç–ñ5�`10•b‚Å“Ç‚Ý�ž‚ñ‚ʼn¹‚ª�o‚Ü‚·�B‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B ‚²’�ˆÓ�F–{�»•i‚Í�Å‘å16GB‚ÌUSBƒ�ƒ‚ƒŠ�[‚Ü‚½‚ÍTFƒJ�[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ü‚·�BBlueƒ‚�[ƒh/CDƒ‚�[ƒh/FMƒ‚�[ƒh/USBƒ‚�[ƒh/AUXƒ‚�[ƒh‚È‚Ç5‚‚̃‚�[ƒh‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B ‚²’�ˆÓ�Fƒuƒ‹�[ƒŒƒCƒfƒBƒXƒN‚ª�Ä�¶‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�A‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �y”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä�z “¯‚¶’�•¶‚Å2“_ˆÈ�ゲ�w“ü’¸‚­�ê�‡‚É‚Í�A•ª‚¯‚Ä”­‘—‰Â”\�«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ˆêŽžŒ‡•i‚Ì�Û‚Í�A‚²’�•¶’¸‚¢‚Ä4�`7“ú‚Ì“ü‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ’¼�ÚŽd“ü�æ‚©‚ç‚Ì”­‘—‚·‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B ƒ��[ƒJ�[Š®”„‚Ì�Û‚Í‚²—eŽÍ‚­‚¾‚³‚¢�B –œ‚ªˆê�o‰×‚ª’x‚ê‚é�ê�‡‚̓��[ƒ‹‚Å‚²˜A—�’v‚µ‚Ü‚·�B �y•Û�ØŠúŠÔ�z�@ •Û�ØŠúŠÔ‚ð�u90“úŠÔ�v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�AˆÀ�S‚µ‚Ä‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B “–“Xƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Ì�¤•i‚Í�A‘½‚­‚Ì‚¨‹q—l‚É‚²ˆ¤—p’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BƒˆƒhƒoƒVƒJƒ�ƒ‰‚É‚à”Ì”„‚µ‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¢‚é�M—Š‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·�B ‚²ˆÀ�S‚µ‚Ä‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �¤•iŽd—l �Ú‘±•ûŽ® ??Bluetooth �«•ïƒTƒCƒY ?23.6 x 17.6 x 7.6 cm; Žû”[ƒTƒCƒY ?28x12x12cm –{‘Ì�d—Ê ?880g ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·ŠÖ˜A�¤•i‚Í‚±‚¿‚çCDƒvƒŒ�[ƒ„�[ ‘ì�ã�••ÇŠ|‚¯Ž® ƒ|�[ƒ^ƒu...5,380‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.36“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:11Œ�

�u10•b–ß‚µ/10•b‘—‚è‹@”\�v�A�uƒXƒs�[ƒhƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‹@”\�v�A�u+10ƒXƒLƒbƒv‹@”\�v�A�u3•b�E30•b–ß‚µ‹@”\�v‚ȂǃŠƒXƒjƒ“ƒOŠw�KŒü‚¯‚Ì‹@”\‚ª�[ŽÀ‚µ‚½ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�B‰¹ŠyCD‚ÌŠÓ�Ü‚É‚à‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv —L�üƒ‚ƒfƒ‹ Bluetooth‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ ƒXƒs�[ƒJ�[“‹�Úƒ‚ƒfƒ‹        ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:915Œ�

�¥ƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ª•K—v‚Ì‚¨‹q—l�¥ ƒŠƒ{ƒ“‹Ð’…‘Ü—˜—p—¿:380‰~�¨‚±‚¿‚ç ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…�ã•i‚ÈCDƒvƒŒ�[ƒ„�[�I �¤•i“Á’¥ ♬�[ŽÀ‚µ‚½‘½‹@”\ CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ CD‚Ì�Ä�¶‚¾‚¯‚Å‚È‚­�Aƒ‰ƒWƒI‚Ì�Ä�¶�ABluetoothƒfƒoƒCƒX‚Æ�Ú‘±‚µ‚Ä�Ä�¶‚È‚Ç‚É‚à‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚éCDƒvƒŒ�[ƒ„�[�B‚Ù‚©‚É‚à�AUSBƒ�ƒ‚ƒŠ�EMicroSDƒJ�[ƒh�EƒEƒH�[ƒNƒ}ƒ“�EPC‚È‚Ç‚Æ�Ú‘±‚Å‚«‚é‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·�B ‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‹@Ší‚Æ�Ú‘±‚µ‚Ä�‚‰¹Ž¿‚ʼn¹Šy‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚ÌCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�B �¦‚²Žg—p‘O‚É�AƒgƒŒƒC’†‚Ì”’Ž†‚ðŽæ‚èŠO‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ♬Ž�‚¿‰^‚Ñ‚É“K‚µ‚½ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ƒ^ƒCƒv Œy—Ê�EƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Å�A�D‚«‚È�ê�Š‚ÅCD‚ðŠy‚µ‚ß‚éƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ƒ^ƒCƒvCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�BƒCƒ„ƒzƒ“‚Å’®‚­‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�AƒXƒs�[ƒJ�[‚à“‹�Ú‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�AŽ©‘î‚Å�‚‰¹Ž¿‚ȉ¹Šy‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢•û‚âŒêŠwŠw�K‚Å‚Ì—˜—p‚É‚àŒü‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ♬•”‰®‚Í‚·‚Á‚«‚è‚·‚é�I•ÇŠ|‚¯�•‘ì�ã’u‚«‰Â”\�� Žæ•t—pƒlƒW‚ÅCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚ð•Ç‚É�Ý’u‚µ‚ÄŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B•”‰®‚̃Xƒy�[ƒX‚ð—LŒøŠˆ—p‚Å‚«‚é‚Ù‚©�AƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚̈ꕔ‚Æ‚µ‚Ä‚à‚æ‚¢ƒAƒNƒZƒ“ƒg‚É�B ‚³‚ç‚É�AŠp“x’²�®‰Â”\‚È‘ì�ã—pƒXƒ^ƒ“ƒh‚à•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‘ì�ã‚É’u‚¢‚Ä‚ÌŽg—p‚à‰Â”\‚Å‚·�B •t‘®‚̃Šƒ‚ƒRƒ“‚ʼn“Šu‚©‚ç‚Å‚à‘€�삪‚Å‚«‚Ä•Ö—˜‚Å‚·�B ♬ƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX‚Å�Ú‘±‰Â”\‚ÈBluetooth˜AŒg CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‘¤‚ÍBluetoothŽó�M�E”­�M‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚½‚ß�AƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚âƒ^ƒuƒŒƒbƒg�Aƒpƒ\ƒRƒ“�Aƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ƒI�[ƒfƒBƒIƒvƒŒ�[ƒ„�[‚̉¹Šy‚ðCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å�Ä�¶‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\�I”Ä—p�«�‚‚­Žg—p‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B ♬ŒêŠwŠw�K‚É‚¨‚·‚·‚ß�I‹æŠÔƒŠƒs�[ƒg‹@”\ CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Í�AA-BƒŠƒs�[ƒg‹@”\‚Å•·‚«Žæ‚ê‚È‚©‚Á‚½•”•ª‚¾‚¯‰½“x‚àƒŠƒs�[ƒg�Ä�¶‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B ‹æŠÔ‚ðŽw’肵‚Ä•K—v‚È•”•ª‚¾‚¯‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä�Ä�¶‚Å‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•·‚«Žæ‚è‚â�‘‚«Žæ‚è‚É‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·�B ŠÈ’P‘€�ì‚ʼnp‰ï˜b‚âŠØ�‘Œê‚È‚Ç‚ÌŒêŠwŠw�K‚É‚à–𗧂¿��Šw�¶‚âŽÐ‰ï�l‚̕׋­‚⃊ƒXƒjƒ“ƒO‚É�Å“K‚ÈCDƒvƒŒ�[ƒ„�[�B ŒêŠw—pCD‚⋳�Þ‚È‚Ç�Aƒgƒ‰ƒbƒN�”‚ª‘½‚¢‚à‚Ì‚ð�Ä�¶‚µ‚½‚¢•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B ♬ƒXƒeƒŒƒIƒXƒs�[ƒJ�[‚É•Ï�g�I ‚±‚¿‚ç‚ÌCDƒvƒŒƒCƒ„�[‚̓‰ƒCƒ“�o—Í‚ª‚Å‚«�A•t‘®‚ÌAUXƒP�[ƒuƒ‹‚ÅCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚ÆŠO•”‚̃Aƒ“ƒv‚âƒXƒs�[ƒJ�[‚Æ�Ú‘±‚µ‚Ä�AƒXƒs�[ƒJ�[‚©‚ç—¬‚ê‚鉹‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B‰Æ‚ʼnƑ°‚â—F�l‚ƈê��‚ɉ¹Šy‚ðŠy‚µ‚ß‚é‚Ì‚ª–£—Í��AUXƒ|�[ƒg‚̓wƒbƒhƒzƒ“�Ú‘±‚à‚Å‚«‚邽‚ß�A�[–é‚â‘�’©‚Å‚à‰¹—Ê‚ð‹C‚É‚¹‚¸Šy‚µ‚ß‚Ü‚·�B ♬FMƒ‰ƒWƒI FMƒ‰ƒWƒI‚Í�A76MHz‚©‚ç108MHz‚Ü‚Å‚ÌŽü”g�”‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�Bƒ‰ƒWƒI”Ô‘g‚ðƒNƒŠƒA‚ȉ¹Ž¿‚ÅŠy‚µ‚Ý‚½‚¢•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B ♬•Ö—˜‚È—\–ñƒ^ƒCƒ}�[�EƒXƒŠ�[ƒvƒ^ƒCƒ}�[‹@”\ ƒŠƒ‚ƒRƒ“‚Å“üƒ^ƒCƒ}�[‚Æ�؃^ƒCƒ}�[‚ð�Ý’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �w“üƒ^ƒCƒ}�[�x‚Í�A�ݒ肵‚½ŽžŠÔ‚ÉŽ©“®“I‚É“dŒ¹‚ð“ü‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŽ–‘O‚É�Ý’è‚·‚ê‚΂·‚®‚ÉCD�Ä�¶‚ª‰Â”\‚É�B�w�؃^ƒCƒ}�[�x‚Í�AŽžŠÔ’Ê‚è‚É“dŒ¹‚ð�Ø‚ê‚Ü‚·�B Žž��‚ð�Ý’è‚·‚é‚Æ�A�Ý’è“–“ú‚Ì24Žž‚Ü‚Å1•ª’PˆÊ‚Å�Ý’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B ♬Žg‚¢�ŸŽè‚Ì‚æ‚¢ƒfƒUƒCƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚â‘€�ì�«‚É—D‚ꂽƒ{ƒ^ƒ“�A‚³‚ç‚ɃŠƒ‚ƒRƒ“‚à‚ ‚邽‚ߎg‚¢�ŸŽè‚ª”²ŒQ�I CDƒ‚�[ƒh�^USBƒ�ƒ‚ƒŠƒ‚�[ƒh�^Bluetooth�^MicroSDƒJ�[ƒhƒ‚�[ƒh‚È‚ÇŠÈ’P‚É�Ø‚è‘Ö‚¦‚Å‚«‚Ü‚·�B�Ä�¶�^ˆêŽž’âŽ~�^‰¹—Ê’²�ß�^‘O‚Ì‹È�^ŽŸ‚Ì‹È�^‘�‘—‚è�^Šª‚«–ß‚µ‚È‚ÇŠÈ’P‚É‘€�ì‰Â”\�I ’N‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ♬�Ä�¶‰Â”\‚ȃfƒBƒXƒN CD�ACD-R�ACD-RW�ACD-ROM�AMP3�AWMA�AWAV‚È‚Ç�A‘½‚­‚̉¹Œ¹‚ð�Ä�¶‚Å‚«‚Ü‚·�B Žs”Ì‚ÌCD‚¾‚¯‚Å‚È‚­Ž©�ìCD‚àŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·�B ♬ƒV�[ƒ“‚É�‡‚킹‚ÄŠˆ—p ‰¹Šy‚ð’®‚­‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�AŒêŠwŠw�K�A—cŽ™‹³ˆç�A‘ÙŽ™‹³ˆç�A�oŽY‘O‹³ˆç�A–ÚŠo‚Ü‚µŽžŒv�AƒXƒŠ�[ƒv‰¹Šy�A‚³‚Ü‚´‚Ü‚È—p“r‚ɑ劈–ô�B �¤•iŽd—l Žg—pƒfƒBƒXƒN�FCD�^CD-R�^CD-RW �Ä�¶‰Â”\ƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg�FCD-DA�^CD-ROM�^MP3�^WMA�^WAVƒtƒ@ƒCƒ‹ FMŽó�MŽü”g�”�F76.0MHz�`108MHz Bluetoothƒo�[ƒWƒ‡ƒ“�FBluetooth5.3 �ÞŽ¿�FABS ’èŠi“dˆ³�F5V2A �»•i�¡–@�F•�178mm�@�‚‚³170mm�@‰œ�s38mm ƒpƒbƒP�[ƒWƒŠƒXƒg 1�~ CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ 1�~ �ê—pACƒAƒ_ƒvƒ^�[�i5V2A�j 1�~ ƒŠƒ‚ƒRƒ“ 1�~ AUXƒP�[ƒuƒ‹ 1�~ ‘ì�ãƒXƒ^ƒ“ƒh 1�~ •ÇŠ|‚¯ƒvƒŒ�[ƒg 3�~ Žæ‚è•t‚¯ƒsƒ“ 4�~ Žæ‚è•t‚¯ƒlƒW 4�~ Ž÷Ž‰ƒJ�[ƒ‹ 1�~ Žæˆµ�à–¾�‘ ˆÀ�S•Û�Ø “–“X‚Å‚Í30“úŠÔ‚ÌŒðŠ·�E•Ô‹à•Û�Ø‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�¤•i“ž’…Œã2�TŠÔˆÈ“à‚ɃŒƒrƒ…�[‚ð‚²“Š�e‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Æ�A•Û�ØŠúŠÔ‚ð1”N‚ɉ„’·‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B –œ‚ªˆê�¤•i‚É•s‹ï�‡‚âŒÌ�á‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ç�A‚¨‹CŒy‚É‚Å‚²˜A—�‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B ‚²’�ˆÓ �¦ƒŠƒ‚ƒRƒ“—p‚ÌŠ£“d’r�i’P4�~2–{�j‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B –{•i‚Í�A‹‹“d‚µ‚È‚ª‚炲Žg—p‚¢‚½‚¾‚­�ì‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B ŒŸ�õŠÖ˜Aƒ��[ƒh�F‘½‹@”\ CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ •ÇŠ|‚¯ CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ ‘ì�ã Bluetooth ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ƒI�[ƒfƒBƒIƒvƒŒ�[ƒ„�[ CDƒvƒŒƒCƒ„�[ CDƒ‰ƒWƒJƒZ FMƒ‰ƒWƒI CD�Ä�¶ ŒêŠwŠw�K ƒ_ƒ“ƒX—û�K cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ˆÀ‚¢ bluetooth �‚‰¹Ž¿ ‚¨‚µ‚á‚ê •ÇŠ|‚¯ ‚¨‚·‚·‚ß cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ƒRƒ“ƒpƒNƒg cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ �¬Œ^ ‚©‚í‚¢‚¢ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒuƒ‹�[ƒgƒD�[ƒX ƒŒƒR�[ƒh cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ usb cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ ‘ì�ã •ÇŠ|‚¯ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ �l‹C cdƒvƒŒƒCƒ„�[ �¬Œ^ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒVƒ“ƒvƒ‹ cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ bluetooth ‚¨‚·‚·‚ß cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ŒêŠw—p cdƒvƒŒƒCƒ„�[ ŒƒˆÀ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ŒêŠw cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ ŠiˆÀ ƒŒƒR�[ƒh cd ƒ_ƒrƒ“ƒO ƒvƒŒ�[ƒ„�[ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[�l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ŒƒˆÀ cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒXƒs�[ƒh ƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹ ŒêŠwŠw�K Œg‘Ñ—p ‰pŒêŠw�K ŒêŠw Šw�K cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒŒƒR�[ƒh ƒJƒZƒbƒg cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ cd ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒŒƒV�[ƒo�[ ’u‚«Œ^ ƒŒƒ“ƒYŒðŠ· cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒXƒs�[ƒJ�[“à‘  cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ �˜‚¦’u‚« bluetooth‘Ήž ‚¨‚·‚·‚ß bluetooth •t‚« ”–Œ^ cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.29“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:7Œ�

“ŒŽÅ TY-P30-W ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«�EBluetooth“‹�Ú ƒzƒ�ƒCƒg”­”„“ú�F2021”N11ŒŽ24“ú�œBluetooth“‹�ÚBluetooth‘Ήž‚̃Cƒ„ƒzƒ“‚âƒXƒs�[ƒJ�[‚ƃyƒAƒŠƒ“ƒO‚µ‚ă�ƒCƒ„ƒŒƒX‚Å’®‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�BCD‚Ì�Ä�¶�AˆêŽž’âŽ~�AƒXƒLƒbƒv‚ª�A–{‘Ì‚ÆBluetooth‘Ήž‹@Ší‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚©‚ç‚Å‚à‘€�ì‚Å‚«‚Ü‚·�B�¦•t‘®‚̃Cƒ„ƒzƒ“‚ÍBluetoothƒCƒ„ƒzƒ“‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�œƒŒƒWƒ…�[ƒ€‹@”\CD�Ä�¶’†‚É’âŽ~‚µ“dŒ¹‚ð�Ø‚Á‚½�ê�‡‚Å‚à�A“dŒ¹‚ð“ü‚ê‚é‚Æ’âŽ~‚µ‚½‘±‚«‚©‚ç�Ä�¶‚Å‚«‚Ü‚·�B�œ�u+10�vƒXƒLƒbƒvƒgƒ‰ƒbƒN‚ð10ŒÂ‚¸‚”ò‚΂·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B‰pŒêŠw�K‚âƒgƒ‰ƒbƒN�”‚ª‘½‚¢CD‚ð•·‚­‚Æ‚«‚É•Ö—˜‚Å‚·�B�œƒXƒs�[ƒhƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹CD�Ä�¶‚ð�u‚ä‚Á‚­‚è�v‚©‚ç�u‘�‚­�v‚Ü‚Å�A0.5�`1.5”{‚Ì11’iŠK‚Å‘¬“x’²�ß‚Å‚«‚Ü‚·�B�œA-BƒŠƒs�[ƒgCD‚Ì’®‚«‚½‚¢�ê�Š‚ðŒJ‚è•Ô‚µ�Ä�¶‚Å‚«‚Ü‚·�B�œƒ�ƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒT�[ƒ`3•b–ß‚é�A10•b�i‚Þ‚ðƒ�ƒ“ƒ^ƒbƒ`‚Å‘€�ì‚Å‚«‚Ü‚·�B�œŽèŒ³ƒŠƒ‚ƒRƒ“•tCD�Ä�¶‚ð‚Í‚¶‚ß�A‰¹—Ê‚È‚Ç‚Ì‘€�삪ŽèŒ³‚Å‚Å‚«‚Ü‚·�B�œ‰¹”ò‚Ñ‚ð–h‚®�uESP‹@”\�vCD‚̃f�[ƒ^‚ð–ñ60•b‚¸‚Â“à•”‚É’~‚¦‚邱‚Æ‚É‚É‚æ‚è�A‰¹”ò‚Ñ‚ð–h‚¬‚Ü‚·�B�¦‘S‚Ä‚Ì�U“®‚ɑ΂µ‚Ẳ¹”ò‚Ñ–hŽ~‚ð•Û�Ø‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�œMP3�Ä�¶�Ä�¶ƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg‹KŠi�uMP3�v‚à�Ä�¶‰Â”\‚Å‚·�B�œŠ£“d’r‚ÆUSB“dŒ¹‚ªŽg‚¦‚é2“dŒ¹‘ΉžŠ£“d’r‚ÆUSB“dŒ¹‚ªŽg‚¦‚Ü‚·�¦USB-ACƒAƒ_ƒvƒ^‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B�yŽd—l�zŠOŒ`�¡–@(•��~�‚‚³�~‰œ�s)�F142�~26.5�~155mm�¦“Ë‹N•”ŠÜ‚Ü‚¸–{‘ÌŽ¿—Ê�F–ñ200g�¦Š£“d’r�E•t‘®•iŠÜ‚Ü‚¸ƒCƒ„ƒzƒ“�o—Í�FƒÓ3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒWƒƒƒbƒNŽÀ—p�Å‘å�o—Í�F14+14(mW)“dŒ¹�FUSB DC5.0V�E’P3Œ`Š£“d’r�~2–{(•Ê”„)�EDC3.0V�¦ACƒAƒ_ƒvƒ^‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B“d’rŽõ–½(–ñ)�¦“ŒŽÅƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’rŽg—pŽž�EJEITA‹KŠi‘ª’è’l�F8ŽžŠÔ[CD]�EƒŠƒs�[ƒg�Ä�¶�F1‹È/‘S‹È�Eƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€�Ä�¶(�Å‘å)�F20‹È�Eƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€�Ä�¶�F—L�E�Ä�¶ƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg‹KŠi�FMP3/CD-DA[Bluetooth]�Eƒo�[ƒWƒ‡ƒ“�FVer5.0�Eƒvƒ�ƒtƒ@ƒCƒ‹�FA2DP�AAVRCP•t‘®•i�FƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“�AUSB“dŒ¹ƒP�[ƒuƒ‹�AƒŠƒ‚ƒRƒ“(ƒNƒŠƒbƒv•t‚«)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.5“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:10Œ�

Amadana Music CD Player C.C.C.D.P. �iƒAƒ}ƒ_ƒi ƒ~ƒ…�[ƒWƒbƒN CDƒvƒŒ�[ƒ„�[�v CD‚ð‚½‚­‚³‚ñ‚¨Ž�‚¿‚Ì•û‚Í•KŒ©�AƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Å‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÌCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�B ‚¨‹C‚É“ü‚è‚̉¹Šy‚ð‚«‚­‚ƃ^ƒCƒ€ƒXƒŠƒbƒv‚µ‚½‚悤‚É‚²‹@Œ™‚É‚È‚ê‚Ü‚·‚Ë�B‚ ‚ÌŽž‰ß‚²‚µ‚½ŽžŠÔ‚ª�Ä‚Ñ‘h‚è�Aƒnƒbƒs�[‚ÈŽžŠÔ‚ª–ß‚éCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�B Amadana Music CD Player ‚Ì“Á’¥‚͉½‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·�B BAR‚₨‚µ‚á‚ê‚ȃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚É‚ ‚è‚»‚¤‚ÈCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�B‰ñ“]‚µ‚Ä‚¢‚éCD‚ª‚¤‚Á‚·‚ç‚ÆŒ©‚¹‚é�A“V‘R–؂̔‚ðŽg—p‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚Í�Gˆí‚Å‚·�B ‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃpƒbƒP�[ƒW‚Å’a�¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚╃‚Ì“ú�AŒh˜V‚Ì“ú�AƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ȂǃMƒtƒg‚Æ‚µ‚Ä‘¡‚蕨‚É‚àŠì‚΂ê‚éˆí•i‚Å‚·�B “Á’¥‚â‹@”\‚Ì�Ð‰î “V‘R–Ø‚Ì“Ë‚«”‚ðŽg‚Á‚½•µˆÍ‹C‚Ì‚ ‚邽‚½‚¸‚Ü‚¢ ‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚éCD‚ª‚¤‚Á‚·‚ç‚ÆŒ©‚¦�AƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[‚ðœfœi‚Æ‚³‚¹‚é—L‹@ƒKƒ‰ƒX‚̃gƒbƒvƒpƒlƒ‹‚Ɖ·‚©‚Ý‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é“V‘R–Ø‚Ì“Ë‚«”Â�BAmadana Music CD Player ‚ÍCD‚ð‰B‚·‚Ì‚Å‚Í‚È‚­�AŒ©‚¹‚éƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Æ‚µ‚Ä�A‚²Ž©‘î‚â“X•Ü‚È‚Ç�A—l�X‚È�ê�Š‚ŃCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚Ü‚·�B Bluetooth version 4.2 ‚ɑΉž ‚¨ŽèŽ�‚¿‚ÌBluetoothƒXƒs�[ƒJ�[�EƒCƒ„ƒzƒ“‚Å‹CŒy‚ÉCD‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�B �¦–{‘̂ɂ̓Xƒs�[ƒJ�[�EƒCƒ„ƒzƒ“‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ŒõƒfƒWƒ^ƒ‹’[Žq“‹�Ú‚Å�A�‚‰¹Ž¿�Ä�¶‚ª‰Â”\ ŒõƒfƒWƒ^ƒ‹’[Žq�iŠpŒ`ƒRƒlƒNƒ^�j‚Å�A‚¨Ž�‚¿‚̃Aƒ“ƒv‚âƒXƒs�[ƒJ�[‚ȂǂŃI�[ƒfƒBƒI‚ðŠg’£‚µ‚Ä�‚‰¹Ž¿�Ä�¶‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚Ü‚·�B USBƒoƒXƒpƒ��[‹ì“® ‚¨ŽèŽ�‚¿‚̃‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[‚ðŽg‚¦‚ΊO�o�æ‚Å‚àƒV�[ƒ“‚ð‘I‚΂¸�Aƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Æ‚µ‚ÄCD‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·�B �¦Amadana Music CD Player ‚Ì–{‘Ì‘¤‚Ì“dŒ¹—p’[Žq‚Í USB Type-C‚Å‚·�B �¦ƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[‚Í5V/1AˆÈ�ã‚Ì•¨‚ð‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢�B ‚²’�ˆÓ�FŽ‹’®ŠÂ‹«‚₨ŽèŽ�‚¿‚̃Xƒs�[ƒJ�[‚Æ‚Ì‘Š�«‚É‚æ‚è�ABluetooth‚ł̃yƒAƒŠƒ“ƒO‚ª‚Å‚«‚È‚¢�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¤•iƒJƒeƒSƒŠ�F �yAmadana Music�zCDƒvƒŒ�[ƒ„�[�mC.C.C.D.P.�n Amadana Music CD Player C.C.C.D.P. cccdp AM-PCD-201 cdƒvƒŒ�[ƒ„�[ Bluetooth CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒ‰ƒWƒI bluetooth ƒvƒŒ�[ƒ„�[ cdƒvƒŒƒCƒ„�[ ‚¨‚·‚·‚ß �l‹C ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ �‚‰¹Ž¿ ‰¹‚ª‚«‚ê‚¢ �d’ቹ ƒXƒeƒŒƒI ƒRƒ“ƒpƒNƒg �¬Œ^ �¬‚³‚¢ �¬‚³‚ß ŠO•”�o—Í ƒwƒbƒhƒzƒ“ ‚Ü‚Ô‚µ‚­‚È‚¢ �‚—îŽÒ Œh˜V‚Ì“ú ’a�¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg �oŽY�j‚¢ ŠO•”ƒXƒs�[ƒJ�[ ƒXƒ}ƒz ƒuƒ‹�[ƒgƒD�[ƒX ƒCƒ„ƒzƒ“ BluetoothƒXƒs�[ƒJ�[ USBƒ�ƒ‚ƒŠ ‰¹Šy •·‚«—¬‚µ ŠÈ’P‘€�ì ‘€�삵‚â‚·‚¢ ƒ{ƒ^ƒ“ ‚í‚©‚è‚â‚·‚¢ ƒŠƒ‚ƒRƒ“ �ݒ肪ŠÈ’P ƒwƒbƒhƒtƒHƒ“ ƒWƒƒƒbƒN 3.5mmƒWƒƒƒbƒN ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒAƒ}ƒ_ƒiCDƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ŒõƒfƒWƒ^ƒ‹‰¹�º�o—Í CDƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|�[ƒg BT‹@”\ ƒfƒUƒCƒ“ ƒRƒXƒp ƒRƒXƒgƒpƒtƒH�[ƒ}ƒ“ƒX ‰¹�º�o—Í ƒXƒs�[ƒJ�[�o—Í ƒfƒWƒ^ƒ‹ ‰t�» ƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO ƒŒƒR�[ƒh ƒAƒNƒŠƒ‹ ƒJƒo�[ ƒnƒCƒZƒ“ƒX CD‚̉ñ“] –Ø Ž¿Š´ –Ø–Ú ƒIƒvƒ`ƒJƒ‹ ‰¹Ž¿ ‚±‚¾‚í‚è ŒõƒfƒWƒ^ƒ‹ƒP�[ƒuƒ‹ HDMI•ÏŠ· �ȃXƒy�[ƒX �ÝŒv ‰¹”ò‚Ñ–hŽ~ Œ©‚½–Ú Ši�D—Ç‚¢ ƒfƒBƒXƒN ƒLƒŒƒC ƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[“I ƒmƒXƒ^ƒ‹ƒWƒbƒN 90”N‘ã 80”N‘ã ƒXƒCƒbƒ` ƒIƒVƒƒƒŒ —L‹@ƒKƒ‰ƒX ƒgƒbƒvƒpƒlƒ‹ ƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[ ‰¹Šy�D‚« BEAMS RECORDS ƒr�[ƒ€ƒX ƒŒƒR�[ƒY TOWER ƒ^ƒ��[ƒŒƒR�[ƒh ƒ^ƒ�ƒŒƒR CD�Ä�¶ �ê—p CDƒ‰ƒWƒI ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg ‘¬’®‚« ’x•·‚« ŠyŠí —û�K ŒmŒÃ ƒNƒ}ƒUƒLƒGƒCƒ€ OKB-001 OKB001 okb-001 •Ö—˜ OKB-011 ’x’®‚« ŒêŠwŠw�K ƒ}ƒiƒ”ƒB CDƒvƒŒƒCƒ„�[ ƒXƒ��[�Ä�¶ ‘�‰ñ‚µ ƒŠƒs�[ƒg�Ä�¶ ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€�Ä�¶ ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€�Ä�¶ ƒ_ƒ“ƒX ŠyŠí—û�KŠw�K •×‹­ ƒŠƒXƒjƒ“ƒO okb001 CDƒ‰ƒaƒI ƒ}ƒiƒr�[ ‘——¿–³—¿ •t‚« –h�Ѓ‰ƒWƒI –h�Ð cdƒ‰ƒWƒI ƒCƒRƒ‰ƒCƒU�[ ƒXƒs�[ƒJ�[ ƒXƒs�[ƒJ�[“à‘  ‘åŒ^ƒXƒs�[ƒJ�[ ŠO•”“ü�o—Í ŽžŒv ƒNƒ�ƒbƒN ƒfƒWƒ^ƒ‹ŽžŒv ‘å‚«‚È•¶Žš Œ©‚â‚·‚¢ ‚æ‚­Œ©‚¦‚é ƒ^ƒCƒ}�[ ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒ^ƒCƒ}�[ –¾‚邳’²�ß ƒ‰ƒWƒI�u�À ƒ‰ƒWƒI‰p‰ï˜b ƒ‰ƒWƒI�[–é•Ö ‰pŒê ŠØ�‘Œê ’†�‘Œê ƒAƒ‰�[ƒ€ ƒ‰ƒWƒI”Ô‘g ƒ‰ƒWƒI‘Ì‘€ •·‚«“¦‚µ‚È‚µ ‰ •¶ŽÐ ”Ô‘g•\ iphone15 iphone14 iphone13 iphone13pro ipad iphone12 iphone “ú•t —j“ú ‰·“xŒv Ž¼“xŒv ‰ÁŽ¼Ší Š£‘‡Ší Ž¼‹C Š£‘‡ Œx•ñAmadana Music CD Player C.C.C.D.P. �yAmadana Music�zCDƒvƒŒ�[ƒ„�[�mC.C.C.D.P.�n‚͉ñ‚Á‚Ä‚¢‚éCD‚ª‚¤‚Á‚·‚ç‚ÆŒ©‚¦�AƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[‚ðœfœi‚Æ‚³‚¹‚é —L‹@ƒKƒ‰ƒX‚̃gƒbƒvƒpƒlƒ‹‚Ɖ·‚©‚Ý‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é“V‘R–Ø‚Ì“Ë‚«”Â�B Amadana Music CD Player C.C.C.D.P. ‚͉B‚·‚Ì‚Å‚Í‚È‚­�AŒ©‚¹‚éƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Æ‚µ‚Ä�A ‚²Ž©‘î‚â“X•Ü‚È‚Ç�A—l�X‚È�ê�Š‚ŃCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚邨‚µ‚á‚ê‚ȃfƒUƒCƒ“‚̃Rƒ“ƒpƒNƒgCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�B�iBluetooth‹@”\•t‚«�j ‚¨ŽèŽ�‚¿‚̃‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[‚ðŽg‚¦‚ΊO�o�æ‚Å‚àƒV�[ƒ“‚ð‘I‚΂¸�Aƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Æ‚µ‚ÄCD‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·�B �¦Amadana Music CD Player ‚Ì–{‘Ì‘¤‚Ì“dŒ¹—p’[Žq‚Í USB Type-C‚Å‚·�B �¦ƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[‚Í5V/1AˆÈ�ã‚Ì•¨‚ð‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢�B �¦Ž‹’®ŠÂ‹«‚₨ŽèŽ�‚¿‚̃Xƒs�[ƒJ�[‚Æ‚Ì‘Š�«‚É‚æ‚è�ABluetooth‚ł̃yƒAƒŠƒ“ƒO‚ª‚Å‚«‚È‚¢�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚¨‚·‚·‚ßBluetoothƒXƒs�[ƒJ�[ ƒRƒXƒ‚ƒeƒNƒm BluetoothƒXƒs�[ƒJ�[ G300 Bluetooth�Ú‘±‚µ�AƒP�[ƒuƒ‹‚È‚µ‚Å‚Ç‚±‚Å‚à�‚‰¹Ž¿�A�d’ቹ‚ʼn¹Šy‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B Amadana Music CD Player C.C.C.D.P. - ƒZƒbƒg“à—e�E�»•iŽd—l ƒZƒbƒg“à—e –{‘Ì �ê—pUSBƒP�[ƒuƒ‹�iTYPE-C�j1m •Û�Ø�‘•tŽæˆµ�à–¾�‘ Žd—l Œ^”Ô�FAM-PCD-201 ƒTƒCƒY�F–ñ•�132.5mm׉œ�s‚«157mm×�‚‚³28mm�i“Ë‹N•¨ŠÜ‚Ü‚¸�Eƒ‰ƒo�[�‚‚³–ñ1.5mm�j �d‚³�F310g “dŒ¹�FDC5V/1A�iUSB TYPE-C “dŒ¹“ü—Í’[Žq�j �Á”ï“d—Í�F2.2W�m‘Ò‹@“d—Í�F0.8W�i–³‘€�쎞Ž©“®“dŒ¹OFF�j�n �Ä�¶‰Â”\ƒ�ƒfƒBƒA�FCD-DA�EMP3�mCD-R/RW�EUSBƒ�ƒ‚ƒŠ�i8MB�`32GB�EFAT32�j�n USBƒ�ƒ‚ƒŠ‚ÌŽd—l�EƒtƒH�[ƒ}ƒbƒgŒ`Ž®‚₲Žg—p�󋵂ɂæ‚è�A�³�í‚É�Ä�¶‚³‚ê‚È‚¢�A‚Ü‚½‚Í‚²Žg—p‚É‚È‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B CD-R/RW�EUSBƒ�ƒ‚ƒŠ‚Ì�Ä�¶‰Â”\ƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg�FMP3�i32�`320kbps�j �o—Í�F ŠpŒ`ŒõƒfƒWƒ^ƒ‹’[Žq�iŽ©“®ƒVƒƒƒbƒ^�[•t‚«�j�mŒõƒfƒWƒ^ƒ‹�o—Í�F44.1khz�iƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOŽü”g�”�j�n 3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒCƒ„ƒzƒ“ƒWƒƒƒbƒN Bluetooth version 4.2�i‘Ήžƒvƒ�ƒtƒ@ƒCƒ‹�FA2DPv1.3�^‰¹�ºƒvƒ�ƒgƒRƒ‹�FSBC�j “ž’BƒŒƒ“ƒW�F�Å‘å10m ‚»‚Ì‘¼�F 5•b‰¹”ò‚Ñ–hŽ~ USBƒoƒXƒpƒ��[‹ì“®�i5V/1AˆÈ�ã�j ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€�•ƒŠƒs�[ƒg�Ä�¶ ŽÀ—p�Å‘å�o—Í15mW�{15mW ‰t�»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC•\Ž¦ AmadanaƒVƒŠ�[ƒY ‚¢‚‚łàŽèŒy‚ɃŒƒR�[ƒh‚ª’®‚¯‚é�¶Šˆ‚ð ‰·‚©‚Ý‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é“V‘R–؂̘Ȃ܂¢ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.22“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:9Œ�

�¤•i“Á’· �u2022”NŠv�V”Å‚Ì‘½‹@”\CDƒvƒŒ�[ƒ„�[�v –{‘ì�ã’u‚«Ž®CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚ÍBluetooth‚ð“‹�Ú‚µ‚Ä‚¨‚è�AƒXƒ}ƒz‚È‚Ç‘¼‚ÌbluetoothƒfƒoƒCƒX‚̉¹Šy‚ª�Ä�¶‚Å‚«‚Ü‚·�BCD•ú‘—‚Ì‚Ù‚©‚É�A–{�»•i‚ÍAUX‹@”\‚à“‹�Ú‚µ‚Ä‚¨‚è�A•t‘®‚ÌAUXƒP�[ƒuƒ‹‚ÅCDƒ‰ƒWƒI‚ÆŽÔ‚È‚ÇŠO•”‚̃I�[ƒfƒBƒIƒfƒoƒCƒX‚É�Ú‘±‚µ‚ĉ¹Šy‚ª�Ä�¶‚Å‚«‚Ü‚·�Bƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ‚Å‹‹“d‰Â”\‚ÆFMƒ‰ƒWƒI‹@”\(Žü”g�”�F76KHz-90MHz)•t‚«‚Å�A‹Ù‹}Žž‚ÉŽÀ—p“I‚È–h�Ѓ‰ƒWƒI‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A–{‘Ì‚Ü‚½‚̓Šƒ‚ƒRƒ“‚Ì�gMODE�h‚ÅBluetoothƒ‚�[ƒh/CDƒ‚�[ƒh/FMƒ‚�[ƒh/USBƒ‚�[ƒh/AUXƒ‚�[ƒh‚È‚Ç5‚‚̃‚�[ƒh‚ðŽèŒy‚É‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚· �u“§–¾‚È–h�oƒJƒo�[•t‚«‚Ì‘ì�ã’u‚«Ž®CDƒvƒŒ�[ƒ„�[�v “§–¾‚È–h�oƒJƒo�[•t‚«‚ÌCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Í�ACD�Ä�¶’†‚ɉ˜‚ê‚⚺‚È‚Ç‚ðƒfƒBƒXƒN–Ê‚É•t’…‚·‚é‚Ì‚ð”ð‚¯‚ç‚ê�ACDƒfƒBƒXƒN‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ•ÛŒì‚Å‚«‚Ü‚·�B’ꑤ‚̓IƒŠƒWƒiƒ‹‚ȃ�ƒCƒhƒx�[ƒX‚̃fƒUƒCƒ“‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¨‚è�A‘ì�ã‚É‚µ‚Á‚©‚è‚Æ’u‚¯‚Ü‚·�B‹L‰¯�Ä�¶‹@”\‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�ACD‚ð�Ä“x�Ä�¶‚·‚é‚Æ�A‘O‰ñ‚Ì’âŽ~ˆÊ’u‚©‚ç�Ä�¶‚ªŽn‚Ü‚è�AŽn‚ß‚©‚ç�Ä�¶‚Ì”Y‚Ý‚ª‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·�B �u�‚‰¹Ž¿ƒXƒs�[ƒJ�[“à‘ �•3.5mmƒCƒ„ƒzƒ“ƒWƒƒƒbƒN•t‚«�v –{CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Í�A—§‘Ì“I‚ȃ~ƒ…�[ƒWƒbƒN‚ª�Ä�¶‰Â”\‚ÈHi-Fi�‚‰¹Ž¿ƒXƒs�[ƒJ�[‚ð“à‘ ‚µ‚Ä‚¨‚è�A’ቹ‚â�‚‰¹‚Å‚à‰¹‚ªŠ„‚ê‚È‚­“ú�í�¶Šˆ‚ɑ劈–ô‚Å‚·�B�X‚É�A3.5mmƒCƒ„ƒzƒ“ƒWƒƒƒbƒN‚à•t‚¢‚Ä�A•Ê”„‚è‚Ì3.5mmƒCƒ„ƒzƒ“‚Ńvƒ‰ƒCƒx�[ƒg‚È‹È‚ªŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�B‚²’�ˆÓ�F1�AƒCƒ„ƒzƒ“‚ðƒvƒŒ�[ƒ„�[‚É�Ú‘±‚·‚é‘O‚É•K‚¸‰¹—Ê‚ð‰º‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B2�AƒCƒ„ƒzƒ“‚Ì�Ú‘±‚Ì�ó‘ԂŃXƒs�[ƒJ�[‚ªOFF‚É‚È‚è‚Ü‚·�B �y‘€�ìŠÈ’P�•—l�X‚È�ê�Š‚É“K—p�z “dŒ¹‚ð“ü‚ê‚ĉE‘¤‚Ì“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒXƒ‰ƒCƒh‚·‚邾‚¯‚Ńpƒ��[ƒIƒ“/ƒIƒt‚Å‚«‚Ü‚·�i�»•iƒvƒ‰ƒO‚ÍPSE”F�Ø�Ï‚Ý‚Å‚·‚Ì‚Å�A‚²ˆÀ�S‚ÉŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�j�B‰Æ�A•”‰®�A‹i’ƒ“X�A‹³Žº�AƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“�Aƒp�[ƒeƒB�[�A�W‚Ü‚è�Aˆù‚݉ï‚È‚Ç‘½‚­‚ȃV�[ƒ“‚É‚à“K—p‚³‚ê‚Ü‚·�B�‚‹‰Š´‚ªˆì‚ê‚éƒIƒVƒƒƒŒ‚Å�l–Ú‚ðˆø‚­ƒfƒUƒCƒ“‚̓Cƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à�Å“K‚Å‚·. �y‘½�ʂȃtƒH�[ƒ}ƒbƒgŒ`Ž®‚ɑΉž�z –{�»•i‚ÍCD,CD-R,CD-RW,MP3,WMA,WAV‚Ȃǂ̃tƒH�[ƒ}ƒbƒg‚ɑΉž‚µ‚½•��L‚­Žg‚¦‚éƒRƒ“ƒpƒNƒg‰¹ŠyCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�B�i‚²’�ˆÓ�Fƒuƒ‹�[ƒŒƒCƒfƒBƒXƒN‚ª�Ä�¶‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�A‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�j�B6m‚͈͓̔à‚ÅŠy�XŠÈ’P‚É‘€�ì‚Å‚«‚Ü‚·�B �y’�ˆÓŽ–�€�z ƒsƒbƒNƒAƒbƒvƒŒƒ“ƒY‚É‚Í�G‚ê‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�BƒŒƒ“ƒY‚Éšº‚≘‚ꂪ•t’…‚µ‚È‚¢‚悤‚É�A–h�oƒJƒo�[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ƒfƒBƒXƒN‚ð“Ç‚Ý�ž‚Ü‚È‚¢�ê�‡‚Í�Aˆê”Ê“I‚ȃŒƒ“ƒY�ê—pƒNƒŠ�[ƒi�[‚ðŽg—p‚µ‚ăsƒbƒNƒAƒbƒvƒŒƒ“ƒY‚ð‚«‚ê‚¢‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ‚¨Žè“ü‚ê‚Ì�Û‚É‚Í�A�´Œ‰‚Å�_‚ç‚©‚¢•z‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B‚»‚êˆÈŠO‚Ì‚à‚Ì‚ðŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B cd‚ð�Ä�¶�o—ˆ‚È‚¢�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�Bcd‚ð�Ä�¶�o—ˆ‚È‚¢‚Ì‚Í�AƒvƒŒ�[ƒ„�[‚̃Œ�[ƒU�[‘fŽq‚ÍcdƒfƒBƒXƒN‚ðƒXƒLƒƒƒ“‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚·�B‚±‚Ì�ê�‡‚Í�ACDƒ‚�[ƒh‚ð‰ü‚ß‚Ä�Ø‚è‘Ö‚¦�A‚Ü‚½‚ÍCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚ð�Ä‹N“®‚µ‚Ä‚­‚³‚¢�B �y”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä�z “¯‚¶’�•¶‚Å2“_ˆÈ�ゲ�w“ü’¸‚­�ê�‡‚É‚Í�A•ª‚¯‚Ä”­‘—‰Â”\�«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ˆêŽžŒ‡•i‚Ì�Û‚Í�A‚²’�•¶’¸‚¢‚Ä4�`7“ú‚Ì“ü‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ’¼�ÚŽd“ü�æ‚©‚ç‚Ì”­‘—‚·‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B ƒ��[ƒJ�[Š®”„‚Ì�Û‚Í‚²—eŽÍ‚­‚¾‚³‚¢�B –œ‚ªˆê�o‰×‚ª’x‚ê‚é�ê�‡‚̓��[ƒ‹‚Å‚²˜A—�’v‚µ‚Ü‚·�B �y•Û�ØŠúŠÔ�z�@ •Û�ØŠúŠÔ‚ð�u90“úŠÔ�v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�AˆÀ�S‚µ‚Ä‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B “–“Xƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Ì�¤•i‚Í�A‘½‚­‚Ì‚¨‹q—l‚É‚²ˆ¤—p’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BƒˆƒhƒoƒVƒJƒ�ƒ‰‚É‚à”Ì”„‚µ‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¢‚é�M—Š‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·�B ‚²ˆÀ�S‚µ‚Ä‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �¤•iŽd—l �Ú‘±•ûŽ® ?Bluetooth, USB �«•ïƒTƒCƒY 23.6 x 17.6 x 7.6 cm; Žû”[ƒTƒCƒY ?21.7 x 21.2 x 8 cm –{‘Ì�d—Ê �E880g ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.86“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:7Œ�

�E�¶‰E‚É9cm‚̃tƒ‹ƒŒƒ“ƒWƒXƒs�[ƒJ�[‚Æ’ê–Ê‚É10cm‚̃X�[ƒp�[ƒE�[ƒtƒ@�[‚ð“à‘ ‚·‚邱‚Æ‚Å�A2.1ch•ûŽ®‚Ì�‚‰¹Ž¿�A�d’ቹ�Ä�¶‚ðŽÀŒ»�B�E�¶‰E‚̃Xƒs�[ƒJ�[‚Í�A�^‰¡‚Å‚Í‚È‚­7.2“x‚ÌŠp“x‚ð‚‚¯‚邱‚Æ‚Å�A‰¹‚ð�L‚ª‚点�A•”‰®‘S‘Ì‚ð�[‚Ý‚Æ‚Ê‚­‚à‚è‚Ì‚ ‚鉹‚Å•ï‚Ý�ž‚Ý‚Ü‚·�B�E–{‹@‚ðŠO•”“ü—Í�iAUX�j’[Žq‚ŃeƒŒƒr‚âƒXƒ}ƒz‚È‚Ç‚É�Ú‘±‚·‚ê‚Î�‚‰¹Ž¿‚ÈŠO•”ƒXƒs�[ƒJ�[‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B’ቹ‚ª‘z‘œˆÈ�ã ƒWƒƒƒY‚̃x�[ƒX‰¹‚ª”ò‚Ñ�o‚µ‚Ä‚­‚銴‚¶‚Å�ACD‚ð‹CŒy‚É’®‚¢‚Ä‚à–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚Æ‚É‚©‚­‰¹‚ª‚¢‚¢ �F�X‚Æ�‚‹‰ƒI�[ƒfƒBƒI‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A‰¿Ši‚âƒXƒy�[ƒX‚Ì–â‘肪‚ ‚è�A‚È‚©‚È‚©�Ž–¯‚Å”[“¾‚Å‚«‚éƒI�[ƒfƒBƒI‚Í–³‚¢‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚·�B‚½‚Ü‚½‚Ü—·�s�æ‚Ì–¯�h‚ÌŒºŠÖ‚É’u‚¢‚Ä‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A‰¹‚ð•·‚¢‚Ä�A‚ñ�I‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½�BƒI�[ƒi�[‚É•·‚¢‚½‚Æ‚±‚ë�A100‹È“à‘ ‚Å5–œ‰~’ö‚Å�w“ü‚µ‚½‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½�B—¬�΂É�A5–œ‰~‚Í‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª�A‚½‚Ü‚½‚ÜŒ©‚©‚¯‚½‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Å�AƒN�[ƒ|ƒ“•¹—p‚Å3–œ‰~‘äŒã”¼‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å”ƒ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½�B“à‘ ‚Ì‹È‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�AŽ©•ª‚ªƒNƒ‰ƒbƒVƒbƒNƒ}ƒjƒA‚ÅCD‚Í300–‡‚Ù‚ÇŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚È‚ñ‚ç–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�BŽ©‘î‚Å‚«‚¢‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A‚Ü‚½‚±‚ꂪ‰¹‚ª—Ç‚­�A‚Æ‚Ä‚à–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�Bƒuƒ‰�[ƒ€ƒX‚âƒ}�[ƒ‰�[‚Ȃǂ̃Vƒ“ƒtƒHƒj�[‚É‚àƒXƒs�[ƒJ�[‚Í•‰‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‰¹‚Å‚·�B ‘å�l‚ÌŽ�‚–L‚©‚ÈŽžŠÔ‚ð–ž‚½‚·ƒI�[ƒfƒBƒIƒVƒXƒeƒ€�E�¶‰E‚É9cm‚̃tƒ‹ƒŒƒ“ƒWƒXƒs�[ƒJ�[‚Æ’ê–Ê‚É10cm‚̃X�[ƒp�[ƒE�[ƒtƒ@�[‚ð“à‘ ‚·‚邱‚Æ‚Å�A2.1ch•ûŽ®‚Ì�‚‰¹Ž¿�A�d’ቹ�Ä�¶‚ðŽÀŒ»�B�E�¶‰E‚̃Xƒs�[ƒJ�[‚Í�A�^‰¡‚Å‚Í‚È‚­7.2“x‚ÌŠp“x‚ð‚‚¯‚邱‚Æ‚Å�A‰¹‚ð�L‚ª‚点�A•”‰®‘S‘Ì‚ð�[‚Ý‚Æ‚Ê‚­‚à‚è‚Ì‚ ‚鉹‚Å•ï‚Ý�ž‚Ý‚Ü‚·�B�E–{‹@‚ðŠO•”“ü—Í�iAUX�j’[Žq‚ŃeƒŒƒr‚âƒXƒ}ƒz‚È‚Ç‚É�Ú‘±‚·‚ê‚Î�‚‰¹Ž¿‚ÈŠO•”ƒXƒs�[ƒJ�[‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B–Ø�»CDƒNƒ�ƒbƒNƒ‰ƒWƒI �ƒ‰f‰æ‰¹ŠyCD3–‡‘g•t‚«�„ƒTƒCƒY•�19.5�~‰œ�s18.3�~�‚‚³35.6cm�d—Ê–ñ5.7kg“dŒ¹AC100V�@50�^60Hz�Á”ï“d—Í50WŽÀ—p�Å‘å�o—Í10W�i‰Eƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹�j�A10W�i�¶ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹�j�A20W�iƒE�[ƒtƒ@�[�jCD�Ä�¶‰Â”\ƒfƒBƒXƒNCD�ACD-R�ACD-RWŽó�MŽü”g�”�›FM76.0-1.8MHz�@�›AM522-1710KHz�Ä�¶‰Â”\‰¹Šyƒf�[ƒ^MP3�AWMA�i�Ä�¶‰Â”\‰¹Šyƒf�[ƒ^‚Í�Aƒf�[ƒ^�ì�¬•û–@‚É‚æ‚èMP3�AWMA‚Å‚à�Ä�¶‚³‚ê‚È‚¢�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B�j•Û�ØŠúŠÔ1”NƒZƒbƒg“à—e–{‘Ì�A“dŒ¹ƒR�[ƒh�AƒŠƒ‚ƒRƒ“�A•Û�Ø�‘•t‚«Žæˆµ�à–¾�‘�A‰f‰æ‰¹ŠyƒxƒXƒg60�iCD3–‡‘g�jƒŠƒ‚ƒRƒ“—p“d’r’P4Œ`Š£“d’r�~2–{�@�¦Š£“d’r‚Í•Ê”„‚è�¶ŽY�‘’†�‘Œ^”ÔAA-001JANƒR�[ƒh4518351001776�¦‚¨Žg‚¢‚Ì’[––‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Æ�F‚ªŽáŠ±ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¥ ‰¹ŠyCD‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ