[P5”{ 5 20 12Žž�`] [1”N•Û�Ø] ’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší ‰ÁŽ¼Ší ŽŸˆŸ‰–‘fŽ �…‘Ήž ƒEƒCƒ‹ƒX‘Î�ô ‘ì�ã ƒIƒtƒBƒX ‘ì�ã‰ÁŽ¼Ší �ã‚©‚ç‹‹�… ‚¨‚µ‚á‚ê �ã•”‹‹�…Ž®‰ÁŽ¼Ší �ã•”‹‹�…Œ^‰ÁŽ¼Ší ’´‰¹”gŽ®‰ÁŽ¼Ší ‘å—e—Ê �¬Œ^ ƒRƒ“ƒpƒNƒg �ɹ �ȃGƒl �ß“d ƒGƒR‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:7803Œ�

ƒTƒCƒY�i–ñ�j –{‘Ì�F•�22�~‰œ�s‚«21�~�‚‚³29cmƒR�[ƒh’·�F1.2m �ÞŽ¿ ABSŽ÷Ž‰ �d—Ê�i–ñ�j 1kg Žd—l ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê�F2.8L‘Ήž–Ê�Ï�F–Ø‘¢˜aŽº –ñ5�ô�^—mŽº –ñ8�ô“dŒ¹�FAC100V 50�^60Hz‰ÁŽ¼—Ê�F‹­ –ñ280ml�^h�EŽã 80ml�^h˜A‘±‰ÁŽ¼ŽžŠÔ�F‹­ –ñ10ŽžŠÔ�EŽã –ñ35ŽžŠÔ�Á”ï“d—Í�F‹­ 25W�EŽã14w Œ´ŽY�‘ ’†�‘ �»•i•Û�Ø 1”NŠÔ•Û�Ø ‚²�w“ü‘O‚Ì’�ˆÓŽ–�€ �Eƒ‚ƒjƒ^�[‚É‚æ‚èŽÀ�Û‚Ì�F‚ƈقȂé�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�EƒfƒUƒCƒ“‚âŽd—l‚Í—\��‚È‚­•Ï�X‚·‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�E‚±‚¿‚ç‚̉ÁŽ¼Ší‚Í�ã•”‹‹�…Ž®‚Å‚Í‚È‚­�Aƒ^ƒ“ƒN‚Ì‹‹�…Œû‚̓^ƒ“ƒN‰º•”‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚· ‘——¿ –³—¿ ’ljÁ—¿‹à ‚²’�•¶Žž‚ɂ͒ljÁ—¿‹à‚ª”½‰f‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ �u‚²’�•¶Šm’èƒ��[ƒ‹�v‚ɂĉü‚ß‚Ä‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚· �¤•i�î•ñ �Å‘å8�ô‚̃pƒ�ƒtƒ‹‰ÁŽ¼ ‘Ήž–Ê�Ï‚Í�Å‘å8�ô�BƒŠƒrƒ“ƒO‚â˜aŽº‚È‚Ç‚Ç‚ñ‚È‚¨•”‰®‚Å‚à‚µ‚Á‚©‚è‰ÁŽ¼‚µ‚Ü‚·�B –³’iŠK‰ÁŽ¼—Ê’²�® ƒ_ƒCƒ„ƒ‹‘€�ì‚É‚Ä–³’iŠK‚̉ÁŽ¼—Ê’²�®‚ª‰Â”\�BŽ¼“x‚â�D‚Ý‚É‚æ‚è‰ÁŽ¼—Ê‚Ì’²�®‚ª‰Â”\�B ’´”÷�׃~ƒXƒg �l‚Ì”¯‚Ì–Ñ‚æ‚è‚à�ׂ©‚¢10ƒÊm‚̃~ƒXƒg‚ð�Ì—p�BŽ©‘R�ö”­‚µ‚â‚·‚¢ˆ×�A�°‚â‰ÁŽ¼ŠíŽü•Ó‚ª”G‚ê‚É‚­‚­‰õ“K‚ÉŽg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �‚‚¢�ɹ�« “®�쉹‚͉ÁŽ¼—ÊŽã‚Å–ñ14db‚Æ‚«‚í‚ß‚Ä�©�A�ì‹Æ‚â�‡–°‚ð–W‚°‚Ü‚¹‚ñ�B �…�؂ꎞ‚ÌŽ©“®’âŽ~�A‹‹�…Žž‚ÌŽ©“®‰^“]‹@”\“‹�Ú ‹‹�…Žž‚Í�…‚̒ljÁ‚ðƒZƒ“ƒT�[‚ªŠ´’m‚µŽ©“®“I‚ɉ^“]�ÄŠJ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B 2.8L‚Ì‘å—e—ʃ^ƒ“ƒN –ñ2.8L“ü‚é‘å—e—ʃTƒCƒY‚ð�Ì—p�A�Å‘å–ñ35ŽžŠÔ‚̘A‘±‰^“]‚ª‰Â”\�B�¦Žãƒ‚�[ƒh�ݒ莞 ‹‹�…‰ñ�”‚ª�­‚È‚­�Ï‚Ý�A�QŽž‚àˆÀ�S‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �…–Ê‚ð�Ê‚éLEDƒ‰ƒCƒg“‹�Ú LEDƒ‰ƒCƒg‚ð“‹�Ú�BƒCƒ“ƒeƒŠƒA�«‚à�‚‚­Ž‹Šo“I‚É‚à–ü‚µ‚ð—^‚¦‚Ü‚·�B�¦ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒ_�[ƒNƒEƒbƒh‚ÍWH‚̃‰ƒCƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·�B ƒAƒ�ƒ}‹@”\ ‹óŠÔ‚ð‰ÁŽ¼‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­�AƒAƒ�ƒ}‹@”\‚ð“‹�Ú‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚³‚Ü‚´‚܂ȃV�[ƒ“‚ʼnõ“K‚È‹óŠÔ‚ð�ì‚è‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.15“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1783Œ�

�¦SHM-120D‚̃Šƒjƒ…�[ƒAƒ‹•i‚É‚È‚è‚Ü‚·�¦ 2023”N12ŒŽ20“ú‚ɃŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹’v‚µ‚Ü‚µ‚½�Bƒzƒ�ƒCƒg‚ª’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B �uƒRƒ“ƒpƒNƒg�~�´Œ‰‰ÁŽ¼�v‰Á”MŽ®‰ÁŽ¼Ší�B�ŸŽº“à‚ÌŽ¼“x‚ð�Å“K‚ɃRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‹ó‹C’†‚É�¨‚¢‚æ‚­�ö‹C‚ð•ú�o‚µ‚Ü‚·�B�Ÿ�]—ˆ•i‚æ‚èƒ^ƒ“ƒN—e—Ê‚ª–ñ30%ƒAƒbƒv�B‚æ‚è’·ŽžŠÔ‚̉ÁŽ¼‚ª‰Â”\‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B˜A‘±‰ÁŽ¼ŽžŠÔ–ñ8ŽžŠÔ�¨–ñ11ŽžŠÔƒ^ƒ“ƒN—e—Ê1L�¨1.3LƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Ȉó�Û‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É�A‚³‚ç‚Ƀpƒ�ƒtƒ‹‚ÉŽg‚¢�ŸŽè‚ª‚æ‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B�Ÿ‰Á”M‚µ‚½�…‚Å’·ŽžŠÔ‰ÁŽ¼‚·‚é‚©‚ç‰q�¶“I‚Å�A‚¢‚ë‚ñ‚È�ê–Ê‚ÅŠˆ–ô�Bˆê“x‚Ì‹‹�…‚Å–ñ11ŽžŠÔ‰ÁŽ¼‚µ‘±‚¯‚é‚Ì‚Å�A�Q‚é‘O‚É‹‹�…‚·‚é‚Æ’©‚Ü‚Å‚¨•”‰®‚ª‚µ‚Á‚©‚è��‚¢‚Ü‚·�B�ŸƒAƒ�ƒ}‚ƉÁŽ¼‚ŃŠƒ‰ƒbƒNƒX‚¨�D‚Ý‚Ì��‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚éƒAƒ�ƒ}ƒgƒŒ�[‚ð�Ý’u�BŽs”̂̃Aƒ�ƒ}ƒIƒCƒ‹‚ð“H‰º‚·‚邱‚Æ‚Å�A‰ÁŽ¼‚Æ“¯Žž‚ÉŽ©•ª�D‚Ý‚Ì��‚肪‚¨•”‰®‚É�L‚ª‚è‚Ü‚·�B�¦ƒIƒCƒ‹‚Í•t‘®‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�œ�¤•iƒTƒCƒY�icm�j•�–ñ11.8�~‰œ�s–ñ21.5�~�‚‚³–ñ22.8�œ�ÞŽ¿ABSŽ÷Ž‰�Aƒ|ƒŠƒvƒ�ƒsƒŒƒ“�œ‰ÁŽ¼•û–@‰Á”MŽ®�œ“dŒ¹AC100V�i50/60Hz�j�œ�Á”ï“d—Í100W�œ�Å‘å‰ÁŽ¼—Ê�¦1–ñ120ml/h�œ‰ÁŽ¼ŽžŠÔ–ñ11ŽžŠÔ�œ“K‰ž�°–Ê�Ï–Ø‘¢˜aŽº�F–ñ2�ôƒvƒŒƒnƒu—mŽº�F–ñ3�ô�œƒ^ƒ“ƒN—e—Ê–ñ1.3L�œƒR�[ƒh‚Ì’·‚³–ñ1.4m�œ�»•i�d—Ê0.8kg�i�…ŠÜ‚Ü‚¸�j�œ“d‹C‘ã�¦21ŽžŠÔ“–‚½‚è�F–ñ2.7‰~�¦1�F‰ÁŽ¼—Ê‚Í�AŽº“à20�Ž�AŽ¼“x–ñ50�“‚Ì�ê�‡‚Ì–ÚˆÀ‚Å‚·�B�¦2�F“d‹C‘ã‚Í1kWh‚ ‚½‚è27‰~‚ð–ÚˆÀ‚ÉŒvŽZ‚µ‚½�ê�‡‚Å‚·�B�iŒŸ�õ—p�F‰ÁŽ¼Ší ‰ÁŽ¼Ší‘ì�ã ‰ÁŽ¼ŠíƒXƒ`�[ƒ€ ‘ì�ã‰ÁŽ¼Ší ƒAƒCƒŠƒXƒI�[ƒ„ƒ}‰ÁŽ¼Ší ‰ÁŽ¼Ší‘å—e—Ê ‰Á”MŽ®‰ÁŽ¼Ší ‰ÁŽ¼Ší‚¨‚µ‚á‚ê ‰ÁŽ¼Ší‰Á”MŽ® ‰ÁŽ¼ŠíƒAƒCƒŠƒXƒI�[ƒ„ƒ} ƒXƒ`�[ƒ€Ž®‰ÁŽ¼Ší ‰ÁŽ¼Ší ‰ÁŽ¼ŠíƒXƒ`�[ƒ€Ž® “~ Š£‘‡ �H“~ ƒAƒ�ƒ} ƒEƒBƒ‹ƒX •—Ž× ��‚¢ �A ‚Ì‚Ç ‰ÁŽ¼ 4967576427654 4967576441216 4967576441179 4967576441230�j ‚ ‚·Šy‘Î�Û�¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘Î�Û�¤•i�E‘Î�Û’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚é�ê�‡‚Í‚ ‚·Šyƒ}�[ƒN‚ª‚²’�•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·�B �Ú�ׂ͒�•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·�y”z‘—•û–@‚Æ‘——¿�E‚ ‚·Šy—˜—p�ðŒ�‚ðŒ©‚é�z‚æ‚育Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚Í�yƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ�[ƒh�A‘ã‹àˆøŠ·�A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢�z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ‰º‹L‚Ì�ê�‡‚Í‚ ‚·Šy‘Î�ÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B 15“_ˆÈ�ゲ�w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ê�‡ ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚é�ê�‡ ‚²’�•¶Žž”õ�l—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚é�ê�‡ Œˆ�Ï�ˆ—�‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚é�ê�‡ —X•Ö”Ô�†‚â�Z�Š‚ÉŒë‚肪‚ ‚é�ê�‡ ‚ ‚·Šy‘Î�ÛŠO‚Ì�¤•i‚Æ‚²ˆê��‚É‚²’�•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ê�‡‚²’�•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[�@FAQ�@] �_�_ƒIƒXƒXƒ�‚Ì“~•¨‰Æ“d‚Í‚±‚¿‚ç�I�^�^ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.22“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:4400Œ�

ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[�¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.31“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:706Œ�

ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[�¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· �¤•i�Ú�× �¤•i–¼ 500ml‰ÁŽ¼Ší ƒIƒXƒXƒ� �y1�z500ml‘å—e—Ê�E3‰ÁŽ¼ƒ‚�[ƒh: Šy‚ɂɉÁŽ¼ƒ‚�[ƒh‚ð�Ø‚è‘Ö‚¦�A‚²Šó–]‚̉ÁŽ¼—ʂʼnÁŽ¼�A‰õ“K‚ÈŽ¼“x�A—�‘z‚Ì•é‚炵 �y2�zUV�œ‹Û‹@”\�F99.9%�œ‹Û�A�œ‹Û—Í”²ŒQ�AŽq‹Ÿ‚ª‚¢‚é‰Æ’ë‚Å‚à�AˆÀ‘SˆÀ�S �y3�z180�‹Šy‚É’²�®�F‚¨�D‚Ý‚ÌŠp“x‚Å‚¤‚邨‚¢•é‚炵‚ðŠy‚µ‚Þ �y4�z’´‰¹”g‰ÁŽ¼�F’´”÷�ׂȃ~ƒXƒg‚ª”­�¶�AŒ‹˜I�E�°”G‚ê�E•p”É‹‹�…‚Ì�S”z‚È‚µ �y5�zŽŸˆŸ‰–‘fŽ_�…‘Ήž�FˆŸ‰–‘fŽ_�…‚ð’á”Z“x‚Ü‚ÅŠóŽß�Aƒ~ƒXƒg‚É‚Æ‚Æ‚à‹óŠÔ‚É”òŽU�AŠy‚ÉŠy‚É‹óŠÔ�œ‹Û �y6�zƒAƒ�ƒ}‘Ήž�F�…—n�«ƒAƒ�ƒ}‘Ήž�A‚¨�D‚Ý‚Ì��‚è‚Å�A“ú�í‚Ì”æ‚ê‚ð–ü‚· �y7�zŽÔ�Ú—p�A‰õ“K‚ÈŽ¼“x�F’š“x‚¢‚¢Ž¼“x‚Å�׋ۂ̔É�B‚ð—}�§�A �S’n—Ç‚¢ƒhƒ‰ƒCƒu �y8�z“d’r“à‘ �F3600mAh“d’r“à‘ �A4ŽžŠÔ�[“d‚Å�AMax 15ŽžŠÔ˜A‘±‰Ò“­�AƒR�[ƒhƒŒƒX‚Å‚Ç‚±‚Å‚à��‚¢‹óŠÔ �y9�z20dB�ɹ�F�©‚ɉÁŽ¼�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•·‚±‚¦‚È‚¢‰¹�A‰õ–°�E“Ç�‘‚É�Å“K ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh 500ml ‰ÁŽ¼Ší ‘ì�ã ƒIƒtƒBƒX ‘å—e—Ê 2 WAY �㉺180�‹’²�® UV�œ‹Û ŽŸˆŸ‰–‘fŽ_�…‘Ήž 3‚‚̉ÁŽ¼ƒ‚�[ƒh 2‚Â���o‚µŒû ƒAƒ�ƒ} ƒXƒ`�[ƒ€ ƒ~ƒj‰ÁŽ¼Ší �ɹ �[“dŽ® ’´‰¹”g �¬Œ^ ‹ó•°‚«–hŽ~ usb�[“d ƒR�[ƒhƒŒƒX ŽÔ�Ú—p 8h˜A‘±‰ÁŽ¼ Š£‘‡‘Î�ô ƒXƒ`�[ƒ€ ƒ~ƒXƒg ƒIƒtƒBƒX •a‰@ •”‰® Šw�Z �¤‹ÆŽ{�Ý ‰w�\“à —¾ ƒgƒCƒŒ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒLƒbƒ`ƒ“ —�Žº ’Eˆß�Š Žq‹Ÿ•”‰® ‹³Žº ˆù�H“X “~ ˆê”NŠÔ•Û�Ø ‚¨‚µ‚á‚ê ˆÀ‘S •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ê‚Ì“úƒMƒtƒg —ö�l —F’B ƒLƒbƒY Žq‹Ÿ •ƒ •ê ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“ú ƒZ�[ƒ‹ �¬�l‚Ì“ú �¬�lŽ® ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[ ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ‘²‹ÆŽ® “üŠwŽ® •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX Xmas ’a�¶“ú ŠÒ—ï�j‚¢ ‚¨�j‚¢ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‘——¿–³—¿ •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg ‚¨‚·‚·‚ß �Εé �V�¶Šˆ ˆê�l•é‚炵 ‰Æ‘°ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.38“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:817Œ�

�¦”z‘—‚̓„ƒ}ƒg‰^—A‚É‚È‚è‚Ü‚·�i”z‘—ŽžŠú‚â’nˆæ‚É‚æ‚è�²�ì‹}•Ö‚É‚È‚é�ê�‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�j �¦�«•ï�Þ‚Í—A‘—Žž‚É�¤•i‚ð•ÛŒì‚·‚邽‚ß‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·�B—A‘—Žž‚̉˜‚ê�A”j‚ê“™‚à�l‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·‚ª�A�¤•i‚É��“™‚ªŒ©‚ç‚ê‚È‚¢�ê�‡‚Í•Ô•i�EŒðŠ·‚Í‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·�B -->ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.31“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:923Œ�

�y—ߘa�Å�V”Å&�[“dŽ®�z ‰ÁŽ¼Ší ‘ì�ã ’´‰¹”gŽ® USB ‘å—e—Ê 350ml ‘ì�ã‰ÁŽ¼Ší �œ‹Û 7�FLEDƒ‰ƒCƒg �© ‹ó‹C�ò‰»‹@ �¬Œ^ ƒ~ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹ USB‰ÁŽ¼Ší ’·ŽžŠÔ —·�s ƒR�[ƒhƒŒƒX Œg‘щÁŽ¼Ší ƒ~ƒj ‰ÁŽ¼‹@ ƒ}ƒCƒNƒ�ƒ~ƒXƒg ƒfƒBƒtƒ…�[ƒU�[ ƒfƒXƒN ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹‰ÁŽ¼ŠíƒIƒtƒBƒX Žq‹Ÿ•”‰® ŽÔ�Ú ‰Æ’ë—p ‹ó•°‚«–hŽ~ �y’´‰¹”g�ɹ‰ÁŽ¼Ší�•2‚•¬–¶ƒ‚�[ƒh�z�…‚ð”÷�U“®‚³‚¹‚Ä–¶�ó‚É•ú�o‚·‚é’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší�A”M‚¢ƒ~ƒXƒg‚Å‚È‚¢‚½‚߉Î��‚Ì�S”z‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B˜A‘±ƒ‚�[ƒh‚Æ’f‘±ƒ‚�[ƒh�i•¬–¶‚ª3•b–ˆ‚É‹N“®�j‚Ì2‚•¬–¶ƒ‚�[ƒh‚ª‚‚«�A‚²Žg—p‚Ì�ê–Ê‚É‚æ‚Á‚Ä�D‚«‚ȃ‚�[ƒh‚ð‘I‚ׂ܂·�B �y350ml‘å—e—Ê�•‹ó•°‚«–hŽ~�z350ml‘å—e—Ê�A�Å‘å‚¢10ŽžŠÔ˜A‘±‰ÁŽ¼‚Å‚«�A‹‹�…‚ÌŽèŠÔ‚È‚­’·ŽžŠÔŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B˜A‘±ƒ‚�[ƒh‚È‚ç4ŽžŠÔ‚Å�A’f‘±ƒ‚�[ƒh‚È‚ç8ŽžŠÔ‚ÅŽ©“®‚ɉÁŽ¼‚ð’âŽ~‚·‚é�u‹ó•°‚«–hŽ~‹@”\�v•t‚«�A‹ó•°‚«‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤�S”z‚È‚­ˆÀ�S‚µ‚ÄŽg‚¦‚Ü‚·�B“]“|‚µ‚Ä‚à�…˜R‚ꂵ‚È‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Å�AˆÀ‘S�«‚ª�‚‚­�AˆÀ�S‚µ‚ÄŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �yƒR�[ƒhƒŒƒX‚ÅŽg—p�•7�Fƒ‰ƒCƒg�zUSB‚ʼnғ­‚Å‚«‚邤‚¦‚É�A750mAh‚̃oƒbƒeƒŠ�[‚ª“à‘ ‚³‚ê�Aƒtƒ‹�[“d‚µ‚½Œã�AƒR�[ƒhƒŒƒX‚Å‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B‚¢‚‚łà‚Æ゙‚±‚Ä゙‚àƒTƒb‚ÆŽg‚¦‚Ü‚·�B7�FLEDƒ‰ƒCƒg“‹�Ú‚³‚ê‚éƒIƒVƒƒƒŒ‚È’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší‚Å‚·�BLEDƒ‰ƒCƒg‚ÍON/OFFˆÈŠO‚É‚à�A‚¨�D‚݂̃Jƒ‰�[‚É•Ï‚¦‚½‚è�A ‹C•ª‚É�‡‚킹‚ă‰ƒ“ƒv‚Ì�F‚ð•Ï‚¦‚ăCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�B �y’´�ɹ‰ÁŽ¼�•ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚³�z�ɹ‰ÁŽ¼Ší�A“®�쉹‚Í35dBˆÈ‰º�A‚Æ‚Ä‚à�©‚Å�A�QŽº‚ÌŽ¼“x‚ð•Û‚¿‚È‚ª‚ç�A‰õ“K‚È–°‚è‚ðŽ×–‚‚µ‚Ü‚¹‚ñ�BŠO�o�æ‚Å‚àƒXƒ}�[ƒg‚É��‚¤�uŽ�‚¿•à‚¯‚é‰ÁŽ¼Ší�v�B‚Æ‚Ä‚àƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Å�QŽº‚¾‚¯‚Å‚È‚­�AŽÔ“à�AƒIƒtƒBƒX‚È‚Ç‚Å‚àŽg‚¦‚Ü‚·�BŠO�oŽž‚É‹CŒy‚ÉŽ�‚¿•à‚¯‚é”Ä—p�«‚Ì�‚‚³‚ª–£—Í‚Å‚·�B �y•iŽ¿•Û�Ø�z–{�»•i‚ð‚¨”ƒ‚¢�ã‚°“ú‚æ‚è3ƒ–ŒŽ‚Ì•iŽ¿•Û�Ø‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B–œ‚ªˆê‚Ì�ê�‡‚Í�A‚²‰“—¶‚È‚­”Ì”„Œ³‚Ö‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B‚²’�ˆÓ‚È‚Ì‚Í�A–{�»•i‚̓Aƒ�ƒ}ƒIƒCƒ‹‚ÍŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�Bƒ^ƒ“ƒN‚Ì�…‚Í�AŽG‹Û‚È‚Ç‚Ì”É�B‚ð–h‚®‚½‚ß‚É–ˆ“ú�V‚µ‚¢�…‚Æ“ü‚ê‘Ö‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B Šî–{Žd—l�F “d’r—e—Ê�F750mAh “ü—Í“dˆ³�F5V “ü—Í“d—¬�F1A –{‘Ì�¡–@�F77*77*165mm �ő啬–¶—Ê�F25-40ML/H ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê�F350ML �ÞŽ¿�FABS/PP�AƒVƒŠƒJƒQƒ‹ Ž¿—Ê�F255g •t‘®•i�F–{‘Ì*1 “dŒ¹ƒP�[ƒuƒ‹*1 Žæˆµ�à–¾�‘*1 �¦‚²�w“üŽž–{‘̂ɃtƒBƒ‹ƒ^�[‚ª1–{‘•’…‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B ƒoƒbƒeƒŠ�[‚ðŽg—p‚·‚é�ê�‡�iŽg‚¦‚鎞ŠÔ�j Ž�‘±‰ÁŽ¼ƒ‚�[ƒh�F–ñ2�`3ŽžŠÔ ’f‘±‰ÁŽ¼ƒ‚�[ƒh�F–ñ5�`6ŽžŠÔ �¦ˆÈ�ã‚ÌŽžŠÔ‚͉ÁŽ¼‹@”\‚¾‚¯‚ð‚²—˜—p‚·‚é�ê�‡‚ÌŽg—pŽžŠÔ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B‰ÁŽ¼‚ƃ‰ƒCƒg‚𓯎žŽg‚¤�ê�‡�AŽg—pŽžŠÔ‚ª‚³‚ç‚É’Z‚­‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �¦�VƒpƒbƒP�[ƒW‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B •Ï�X‘OƒpƒbƒP�[ƒW‚Æ�VƒpƒbƒP�[ƒW‚̓‰ƒ“ƒ_ƒ€‚É”­‘—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�I ’�ˆÓŽ–�€ �¦‰ÁŽ¼ŠíŽ©‘Ì‚Ì�¶ŽYƒ�ƒbƒg‚É‚æ‚è�A‚Ü‚½‰ÁŽ¼Ší‚Ì‚²—˜—pŠÂ‹«�A“V‹C�A‹G�ß‹y‚ÑŽg—p•p“x‚É‚æ‚Á‚ă~ƒXƒg—Ê‚à‘½�­ˆá‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A�¤•i–{‘Ì‚Ì•iŽ¿•s—Ç‚É‚ÍŠY“–‚µ‚È‚¢‚Ì‚Å�A—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢ �¦‚²—˜—p‚Ì�…‚Ì•iŽ¿�AŽg‚¢•û‚âŽg—pŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚Ä�A–È–_‚ÌŒðŠ·ŽžŠú‚ª‘�‚­‚Ȃ邱‚Æ‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²—¹�³‚ð‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B �¦ŽÀ•¨‚Ɖ摜‚Å‚Í�AŒ©‚½–Ú‚Ì�F‚É‘½�­ˆá‚¢‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦—A“ü•i‚̈×�A‘½�­‚̉˜‚ê�AƒXƒŒ‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚©‚È‚è�ׂ©‚­�ì‹Æ‚Å‚µ‚½‚ª�A�_ŒoŽ¿‚È•ûŠ®àø‚ð‹�‚ß‚ç‚ê‚é•û‚Í‚²�w“ü‚ð‚²‰“—¶‰º‚³‚¢ �¦�¤•i‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�¤•iƒy�[ƒW‚É‚ÄŽd—l‚ð‚²ˆÄ“à‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚è�»•i‰ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\��‚È‚­�AƒpƒbƒP�[ƒW‚̃fƒUƒCƒ“‚ÆŽÀ�Û‚Ì�¤•iƒfƒUƒCƒ“�AŽd—l‚ª•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦ˆê•”—A“ü•i‚̃pƒbƒP�[ƒW‚Í—A“ü�‘‚ÌŒ¾Œê‚ª‹L�Ú‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �¦“–�¤•i‚ð‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�¶‚¶‚½‘¹ŠQ‚ɑ΂µ‚Ä“–ŽÐ‚͈ê�Ø‚Ì�Ó”C‚𕉂¢‚Ü‚¹‚ñ�B *ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[�¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B*ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.1“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:2282Œ�

�¦ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B —D‚µ‚¢–¶‚Æ’W‚­•Ï‰»‚·‚éLED‚ŃŠƒ‰ƒbƒNƒX�ô ƒAƒ�ƒ}ƒfƒBƒtƒ…�[ƒU�[‚Å‚·�I ‚¨�D‚«‚ȃAƒ�ƒ}ƒGƒbƒZƒ“ƒX‚ƉÁŽ¼‚ÅW‚Ì–ü‚µ‹óŠÔ‚ð... ƒLƒŒƒC‚ɕω»‚·‚éƒOƒ‰ƒf�[ƒVƒ‡ƒ“‚ªŒ¶‘z“I�ô ˆÃ‚­‚µ‚½‚¨•”‰®‚É�A—D‚µ‚¢Œõ‚Å�Ƃ炵‚Ü‚·�I ƒ‰ƒCƒg‚Í‚¨�D‚Ý‚Ì’P�F‚É‚à�Ý’è�o—ˆ‚Ü‚·�™ ‰ÁŽ¼‚̃‚�[ƒh�Ø‚è‘Ö‚¦‚à‰Â”\�I ’Ê�탂�[ƒh‚Æ10•bƒTƒCƒNƒ‹‚̃‚�[ƒh‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�I 10•bƒTƒCƒNƒ‹‚͉ÁŽ¼‚Æ’âŽ~‚ð10•b‚²‚Æ‚ÉŒJ‚è•Ô‚·‚Ì‚Å ƒAƒ�ƒ}‚Ì��‚肪‚Ù‚ñ‚̂肵‚Ä�X‚ɃŠƒ‰ƒbƒNƒX�o—ˆ‚Ü‚·�ô �y�¤•i�Ú�×�z ƒTƒCƒY(–ñ)�Fƒ³11�~�‚‚³22cm �d—Ê�F–ñ530kg ’èŠi“d—Í�F100V�@50/60Hz �Á”ï“d—Í�F20W ‰ÁŽ¼—Ê�F20�`25ml ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê�F70ml ˜A‘±Žg—pŽžŠÔ�F3�`6.5ŽžŠÔ “K‰ž”͈Í�F–Ø‘¢˜aŽº/–ñ6�ô�@ƒvƒŒƒnƒu—mŽº/–ñ10�ô “dŒ¹ƒR�[ƒh‚Ì’·‚³�F–ñ1.7m �ÞŽ¿�F’ê•”/ABSŽ÷Ž‰�@ƒR�[ƒh/ƒ|ƒŠƒJ�[ƒ|ƒl�[ƒg �@�@�@ƒ^ƒ“ƒN�EŠO˜g/ƒ|ƒŠƒvƒ�ƒsƒŒƒ“ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.21“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1825Œ�

ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[�¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· �¤•i�Ú�× �¤•i–¼ T10‰ÁŽ¼Ší ƒIƒXƒXƒ� �y1�z10L‘å—e—Ê�Fˆê‰ñ‹‹�…�A�Å‘å48ŽžŠÔ˜A‘±‰ÁŽ¼�A•p”É‹‹�…�S”z‚È‚µ �y2�z’´‰¹”g‰ÁŽ¼�F’´”÷�׃~ƒXƒg‚ð���o‚µ�A�Å‘å48ŽžŠÔ˜A‘±‰ÁŽ¼�AŒ‹˜I�E�°”G‚ê�E•p”É‹‹�…�S”z‚È‚µ �y3�z33�ô“K—p�F�‚‚¢ˆÊ’u‚©‚çƒ_ƒuƒ‹���o‚µŒû‚Ń~ƒXƒg‚ð•¬�o�A“K—p‹óŠÔ‚Í‚æ‚è�L‚¢�A“Vˆä‚ª�‚‚¢•”‰®‚Å‚à�A36�ô‹óŠÔ“K—p �y4�z360�‹‰ñ“]‰Â”\‚Ì���o‚µŒû�F���o‚µŒû‚Í360�‹‰ñ“]�Aƒ~ƒXƒg•¬�o•ûŒü‚ðŽè“®‚Å’²�® �y5�z3’iŠK‰ÁŽ¼ƒ‚�[ƒh�A350ml/hƒpƒ��[ �y6�zŽ¼“x�Ý’è�F‰·“x‚ɉž‚¶‚Ä�A�Å“K‚ÈŽ¼“x‚ð�Ý’è‚·‚é�B �y7�zŽº“àŽ¼“x‚ðƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹�F�ݒ肵‚½Ž¼“x’´‚¦‚é‚Æ�A‰ÁŽ¼‚ðŽ©“®’âŽ~�A‰ÁŽ¼‰ß‚¬–hŽ~�A�ݒ肵‚½Ž¼“x•œ‹A‚·‚é‚Æ�A‰ÁŽ¼‚ðŽ©“®‹N“®‚µ‚Ü‚·�B �y8�zUV�œ‹Û�F99.99%�œ‹Û�A ƒ^ƒ“ƒN‚Ì�…‚ÌŽG‹Û‚ð�uŠÔŽE‚·�AˆÀ�SŠ´‚½‚Á‚Õ‚è �y9�z�؃^ƒCƒ}�[�F“dŒ¹�Ø‚ê‚Ì–Y‚ê‚Ì�S”z‚È‚µ �y11�z�ò�…�F�‚•iŽ¿‚È”ž”Ñ�Î‚ðŒµ‘I�Aƒ^ƒ“ƒN‚Ì�…‚ð‚µ‚Á‚©‚è�´�ò�A•¬�o‚̃~ƒXƒg‚Í‚æ‚èƒLƒŒƒC‚É �y12�zƒAƒ�ƒ}‘Ήž�F–ü‚µ‚Ì��‚è‚Å�AƒXƒgƒŒƒX‚ðŒyŒ¸�A‹C•ª‚Ì—Ž‚¿�ž‚Ý‚ÉŒø‰Ê“I ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh Šy“V1ˆÊŠl“¾ Š£‘‡‘Î�ô ‚¤‚邨‚¢ �°’u‚« ‰ÁŽ¼Ší ‘å—e—Ê 10L ’´‰¹”g ‰ÁŽ¼Ší ‘ì�ã UV�œ‹Û Ž¼“x�Ý’è ŽŸˆŸ‰–‘fŽ_�…‘Ήž ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t �ɹ ���o‚µŒû360�‹‰ñ“] ‰ÁŽ¼Ší ƒAƒ�ƒ} ƒXƒ`�[ƒ€ �ã‚©‚ç‹‹�… �°’u‚« ƒIƒtƒBƒX •”‰® Šw�Z —¾ ƒgƒCƒŒ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒLƒbƒ`ƒ“ —�Žº ’Eˆß�Š Žq‹Ÿ•”‰® ‹³Žº ˆù�H“X “~ PSE”F�Ø�Ï ˆê”NŠÔ•Û�Ø ‚¨‚µ‚á‚ê ˆÀ‘S ƒ‰ƒj�[ƒjƒƒ Š£‘‡‘Î�ô ƒMƒtƒg •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ê‚Ì“úƒMƒtƒg —ö�l —F’B ƒLƒbƒY Žq‹Ÿ •ƒ •ê ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“ú ƒZ�[ƒ‹ �¬�l‚Ì“ú �¬�lŽ® ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[ ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ‘²‹ÆŽ® “üŠwŽ® •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX Xmas ’a�¶“ú ŠÒ—ï�j‚¢ ‚¨�j‚¢ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‘——¿–³—¿ •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg ‚¨‚·‚·‚ß �Εé �V�¶Šˆ ˆê�l•é‚炵 ‰Æ‘°ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:2962Œ�

�¤•i–¼ EXDASH ‘ì�ã‰ÁŽ¼Ší Œ^”Ô X06 ƒJƒ‰�[ ƒzƒ�ƒCƒg/ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒsƒ“ƒN/ƒuƒ‹�[ ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê 350ml �Á”ï“d—Í 2W ‰ÁŽ¼—Ê 30ml/h ‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg �y‘ì�ã‰ÁŽ¼Ší�E’´‰¹”gŽ®�•Žµ�FLED�z ‘ì�ã‰ÁŽ¼Ší‚Í’´‰¹”g–¶‰»‹@”\‚Ì‚¨‚©‚¯‚Å�A–¶‰»ƒs�[ƒX‚Ì“dŽq‚ð’Ê‚µ‚Ä�‚Žü”g�”�U“®‚µ‚Ä�A‹É�ׂ̖¶‚ð�¶‚¶‚Ü‚·�BƒEƒCƒ‹ƒX‚⚺‚â‰Ô•²‚È‚Ç‘Î�ô‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­�A�Ód‹C‚Ì”­�¶�A•@‚â�A‚┧‚ÌŠ£‘‡‚ð–h‚®‘ì�ã‰ÁŽ¼Ší‚Å‚·�BŽµ�F‚Ì•µˆÍ‹Cƒ‰ƒCƒg‚Ì2023�Å�VƒfƒUƒCƒ“‚Å�A“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð3•b’·‰Ÿ‚µ‚ă‰ƒCƒg‚Ì�F‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚·�B �y�¬Œ^‘ì�ã—p‰ÁŽ¼Ší�•’´”÷�×5ƒÊmƒ~ƒXƒg�z ƒ{ƒgƒ‹ƒTƒCƒY‚ÅŽèŒy‚ɃIƒtƒBƒX‚â�QŽº‚Ì‘ì�ã‚É’u‚¢‚ÄŽg—p‚Å‚«�AƒXƒy�[ƒX‚ðŽæ‚炸�A‚µ‚Á‚©‚è‚ƉÁŽ¼‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B�V‹Z�p‚ðŠî‚¢‚½’´‰¹”gŽ®‚Å�Aƒ^ƒ“ƒN“à‚Ì�…‚ð–ñ5ƒÊm‚Ì–¶‚É‚µ‚Ä•¬�o‚µ�A�Z“§—Í‚ª�]—ˆ‚æ‚è‹­‰»‚³‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�H“~‚̃XƒLƒ“�A�O‚ÌŠ£‘‡‚ɑ劈—p�I �y350ml‘å—e—Ê�z 350ml‘å—e—ʃ^ƒ“ƒN‚Ì�ÝŒv‚Å�A�Å‘å˜A‘±10ŽžŠÔŽg—p‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚·�I�Q‚é‘O‚É�…‚ðˆê‰ñ“ü‚ê‚Ä’©‚Ü‚Å•”‰®‚ð‰ÁŽ¼‚µ‚Ä�Aˆê‰ñ‹‹�…‚·‚é‚Æ�A’·‚¢ŽžŠÔ‚ðŽg—p‚·‚éƒ~ƒj‰ÁŽ¼Ší‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �y2‚•¬–¶ƒpƒ^�[ƒ“�E‹ó•°‚«–hŽ~ �z ‰ÁŽ¼ƒ‚�[ƒh‚É’²�ß‚Å‚«‚邽‚ß�A•”‰®‚ÌŽ¼“x�ó‹µ�A‚²Žg—p‚Ì�ê–ʂɉž‚¶‚Ä’²�®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢ ˜A‘±ƒ‚�[ƒh‚È‚ç4ŽžŠÔ ’f‘±ƒ‚�[ƒh‚È‚ç10ŽžŠÔ •¬–¶ƒ^ƒ“ƒN‚Ì�…‚ª‘«‚è‚È‚­‚È‚é‚Ɖ^“]‚ðŽ©“®’âŽ~‚µ‚Ü‚·�B“]“|‚µ‚Ä‚à�…˜R‚ꂵ‚È‚¢–§•Â�\‘¢‚Å�A‚¨Žq‚³‚Ü‚âƒyƒbƒg‚ª‚¢‚é‰Æ’ë‚Å‚àˆÀ�S‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ƒ��[ƒJ�[•Û�Ø ‚¨”ƒ‚¢�ã‚°“ú‚©‚ç1”N–œ‘S‚̃Aƒtƒ^�[ƒTƒ|�[ƒg�F–œ‚ªˆê�»•i‚É�‰Šú•s—Ç‚ª‚ ‚Á‚½�ê�‡�A�v‘¬‚ÉŒðŠ·‚à‚µ‚­‚Í•Ô•i/•Ô‹à‚̑Ήž‚ð�³‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A‚²•s–¾‚È“_‚₨‹C•t‚«‚Ì“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚ç�A‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—��A‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢�B ’�ˆÓŽ–�€ ŽB‰e‚̈×�A‰æŽ¿“™‚ÌŠÖŒW�ã�A�F‚È‚Ç‚ªŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Ǝ኱ˆá‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª‚²—�‰ð‚Ì‚Ù‚Ç‚²�w“ü‚­‚¾‚³‚¢�B�¦�X�V‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŽÀ�݌ɂɑŠˆá‚ª�o‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �@�@�@�@ �@�@�@�@�@ ƒL�[ƒ��[ƒh ‰ÁŽ¼Ší ‚©‚µ‚‚« ‰ÁŽ¼ ‘ì�ã �ȃXƒy�[ƒX “~ �H ‹G�߉Ɠd “~•¨‰Æ“d ‹ó‹C •ÛŽ¼ Ž¼“x Š£‘‡ —\–h ‘Î�ô Š£‘‡‘Î�ô Š£‘‡—\–h •—Ž×‘Î�ô ‚©‚º ƒJƒ[ ‰Ô•²‘Î�ô ‰Ô•²—\–h ��‚¢ ‚¤‚邨‚¢ ‘å—e—Ê 350ml �ã‚©‚ç‹‹�… ’´‰¹”g ŠÈ’P‘€�ì ‚¨‚µ‚á‚ê ƒŠƒrƒ“ƒO ‘ì�ã ‚¨‚µ‚á‚ê �ã•”‹‹�…‰ÁŽ¼Ší ’´‰¹”gŽ® �ɹ Ž® ‘ì�ã ƒIƒtƒBƒX �R‹Û ƒ~ƒXƒg ‰Æ’ë—p ƒŠƒrƒ“ƒO �QŽº Žq‹Ÿ Žq‹Ÿ•”‰® �E�ê ŽdŽ–�ê ƒIƒtƒBƒX ƒfƒXƒN ƒ�ƒ“ƒ‹�[ƒ€ ˆê�l•é‚炵 �V�¶Šˆ ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’a�¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨�j‚¢ “à�j‚¢ Œ‹�¥ Œ‹�¥�j‚¢ �V’z�j‚¢ ˆø‚Á‰z‚µ�j‚¢ ˆø‰z‚µ�j‚¢ •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒfƒUƒCƒ“‰Æ“d ‚¨‚·‚·‚ß ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê –k‰¢ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒEƒCƒ‹ƒX‘Î�ô Ž¼“x�EŠ£‘‡‘Î�ô �Ý‘î‹Î–± �Ý‘îƒ��[ƒN ƒeƒŒƒ��[ƒN ƒŠƒ‚�[ƒgƒ��[ƒN ‘ƒ‚²‚à‚è ‰Æ“d ‹G�ß�E‹ó’²‰Æ“d ‰ÁŽ¼Ší ‰·‚© ‚ ‚Á‚½‚© ‰Æ“d ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ �‚•iŽ¿ ƒzƒ�ƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ƒsƒ“ƒN ƒuƒ‹�[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[ ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ‘²‹ÆŽ® “üŠwŽ® •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX �—�« �l‹C ’a�¶“ú ŠÒ—ï�j‚¢ ‚¨�j‚¢ �‡Ši ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“ú ‚¨‚µ‚á‚ê —ö�l Žq‹Ÿ ƒLƒbƒY ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg �¬�l‚Ì“ú �¬�lŽ® ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ �l‹C ‚¨‚·‚·‚ß 2’iŠK‰ÁŽ¼’²�ß 30ml/h �ɹ�« ƒAƒŒƒ‹ƒM�[ •@‰Š ˆÀ�S ˆÀ‘S Šm•Û •Û�Ø Ž�‚¿‰^‚Ñ•Ö—˜ Œy—Ê�ÝŒv �ȃGƒlƒ‹ƒM�[ ƒ^ƒCƒ}�[‹@”\ ƒAƒ�ƒ}‘Ήž •ª—£Ž®ƒ^ƒ“ƒN �ã•”‹‹�… LEDƒ‰ƒCƒg ƒ^ƒbƒ`ƒZƒ“ƒT�[ Š£‘‡‘Î�ô •ÛŽ¼ ”§�r‚ê–hŽ~ �…˜R‚ê–hŽ~ ŠP�ž‚Ý‚â‚·‚¢ �A‚ªŠ‰‚­ —₽‚¢–¶ ŠO‚¹‚éƒ^ƒ“ƒN ƒAƒ�ƒ}‘Ήž ƒEƒCƒ‹ƒX‰ð�Á Š¦‚³‰ð�Á LEDƒ‰ƒCƒg ‘劈—p ‘½—lƒV�[ƒ“ USB‹‹“dŽ® •@‚Â܂èˆê�l•é‚炵 ‰ÁŽ¼Ší �Ô‚¿‚á‚ñ •¬–¶Ší ƒJƒbƒvƒk�[ƒhƒ‹ ’´�ɹ ‰ÁŽ¼Ší�l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹ ‚¨‚·‚·‚ß ‰ÁŽ¼Ší ƒAƒ�ƒ}ƒfƒBƒtƒ…�[ƒU�[ ˜A‘±‰ÁŽ¼ Š£‘‡‘Ήž ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ