25‹ƒ ƒoƒ ‰ÎU 1.8L‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

25‹ƒ ƒoƒ ‰ÎU 1.8L”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
ŒI‚ð‚½‚Á‚Õ‚è50“‚àŽg—p‚µA‚»‚Ì‚è‚ð••‚¶ž‚ß‚é‚悤‚ɒቷ‚Å‚ä‚Á‚­‚è‚Æö—¯B ‚»‚Ì‚½‚ßA‚ЂƖ¡‚à‚Ó‚½–¡‚àˆá‚¤æÒ‘ò‚ÈŒIÄ’‘‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚µ‚½B ŒI‚Ì‚Ù‚Ì‚©‚È‚è‚ƃ\ƒtƒg‚ȊÂ݂ªA‚¨Œû‚Ì’†‚Å‚Ó‚í‚Á‚ÆL‚ª‚邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B Œ´Þ—¿ yŒIE”žE•ÄE•Äz ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25“x ‚’mŒ§ (Š”)–³Žè–³Š¥

ŒIÄ’‘‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

–³Žè–³Š¥ ƒ ƒoƒ ‰ÎU‚è ŒIÄ’‘ 25‹1800ML (ŒIÄ’‘ ŒI ƒNƒŠ ‚­‚è ‰ÎU ‚¨Žð Ä’‘ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO l‹C ’a¶“ú “àj‚¢ ‚¨—ç ‚¨j‚¢ ƒOƒ‹ƒ ’j« —« ‚¨•Ô‚µ ‚²“–’n Žl–œ\ ‘ÞEj‚¢ ƒŒƒA ‚²ˆ¥ŽA Žè“yŽY ãŽi ‚¨•ƒ‚³‚ñ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:16Œ

ƒOƒ‹ƒŽGŽuƒŒƒ‚ƒ“ƒn[ƒgv‚Å‚àÐ‰î Œ¶‚Ì‹Éã”é‘ ‚ÌŒIÄ’‘ žž@¤•ià–¾@žž ›–³Žè–³Š¥y‚’mŒ§z “ú–{ÅŒã‚Ì´—¬‚Æ‚µ‚Ä’–Ú‚ðW‚ß‚Ä‚¢‚éŽl–œ\쉈‚¢‚Å‚±‚¾‚í‚è‚Ì’nŽðEÄ’‘‚ðø‚µo‚µ‚Ä‚¢‚é‘ Œ³‚³‚ñ‚Å‚·B ‚Ü‚½Žl–œ\ì—¬ˆæ‚Ì“ÁŽY•i‚ÌV‘N‚ÈŒI‚ð50“‚à‚Ó‚ñ‚¾‚ñ‚ÉŽg‚Á‚½–{Ši”hÄ’‘‚ÍA¡‘ål‹C‚Å‚·B ƒOƒ‹ƒŽGŽuƒŒƒ‚ƒ“ƒn[ƒgv‚É‚à‚±‚¾‚í‚è‚ÌÄ’‘‚ðø‚µo‚µ‚Ä‚¢‚é‘ Œ³‚Æ‚µ‚ÄЉ‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B œ–³Žè–³Š¥@ƒ_ƒoƒ_‰ÎU‚è •’Ê‚ÌÄ’‘‚Ìꇂƈá‚Á‚ÄAÄ’‘y•ê‚ðŽg—p‚¹‚¸´Žð‚Ìy•ê‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B •Ä‚Æ”ž‚Å1ŽŸŽdž‚Ý‚ðs‚¢A‚»‚ÌŒãŒI‚ð‘å—Ê‚ÉŽg‚Á‚Ä2ŽŸŽdž‚Ý‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚¤æÒ‘ò‚ȶŽYH’ö‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½‚Ü‚ë‚â‚©‚ÈŒI‚Ì‚è‚𓦂³‚È‚¢‚悤‚ɒቷ‚Å‚ä‚Á‚­‚èö—¯‚µ‚Äø‚µo‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‰ÎU‚è‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚Ü‚ë‚â‚©‚È‚è‚ð–¡‚í‚Á‚Ä’¸‚­‚ɂ̓XƒgƒŒ[ƒg‚ªˆê”Ô‚Å‚·B ‚Ü‚½Ä’‘“Æ“Á‚ÌL‚¢‚â‚­‚¹‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚à‚¿‚ë‚ñƒƒbƒN‚₨“’Š„‚è‚Å‚àŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B‚¢‚ë‚¢‚남ŽŽ‚µ‰º‚³‚¢B @y‚¨¢‚µã‚ª‚è•ûz ŒIÄ’‘‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚Ü‚ë‚â‚©‚È‚è‚ð–¡‚í‚Á‚Ä’¸‚­‚ɂ̓XƒgƒŒ[ƒg‚ªˆê”Ô‚Å‚·B ‚Ü‚½Ä’‘“Æ“Á‚ÌL‚¢‚â‚­‚¹‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚à‚¿‚ë‚ñƒƒbƒN‚₨“’Š„‚è’‘ƒnƒC‚Å‚àŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B‚¢‚ë‚¢‚남ŽŽ‚µ’¸‚¯‚Ü‚·B —lX‚ȃCƒxƒ“ƒg‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¾‚¯‚Ü‚·B 1ŒŽ ‚¨³ŒŽ ‚¨”N‰ê ”NŽn‚Ì‚²ˆ¥ŽA ¬lŽ® ‚¨‚¹‚¿ Œ³’U Œ³“ú 2ŒŽ ß•ª ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ 3ŒŽ ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[‚Ì‚¨•Ô‚µ ‘²‰€ ‘²‹Æ ‚¨‰ÔŒ© 4ŒŽ “ü‰€ “üŠw “üŽÐ AEj‚¢ ‚¨‰ÔŒ© 5ŒŽ Žq‹Ÿ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN 6ŒŽ •ƒ‚Ì“ú ”~‰J 7ŒŽ ‰Ä‹x‚Ý ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ ‹’†Œ©•‘‚¢ ‹’†‚¨Œ©•‘‚¢ ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN 8ŒŽ ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ ‚¨‹Ÿ‚¦ Œä‹Ÿ ‰–~ ‚¨–~ Žc‹Œ©•‘‚¢ Žc‹‚¨Œ©•‘‚¢ 9ŒŽ Œh˜V‚Ì“ú 10ŒŽ ‘̈ç‚Ì“ú ƒnƒƒEƒBƒ“ 11ŒŽ g—t g—tŽë‚è ŽµŒÜŽO ƒ{ƒWƒ‡ƒŒ[ƒk[ƒ{[ VŽð VÄ’‘ 12ŒŽ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX “~ƒMƒtƒg ‚¨Î•é ŒäÎ•é ”N––”NŽn ‚»‚Ì‘¼‚¨‚·‚·‚ß‚²—p“r ’a¶“ú ’a¶“új‚¢ ‚¨•Ô‚µ “àj‚¢ “àj ‚¨—ç Œä—ç ‚¨j‚¢ Œäj ƒMƒtƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO ŠÒ—ï ŠÒ—ïj‚¢ ŒÃŠó ŒÃ‹H ŒÃŠój‚¢ ŒÃ‹Hj‚¢ ŠìŽõ ŠìŽõj‚¢ ŽPŽõ ŽPŽõj‚¢ •ÄŽõ •ÄŽõj‚¢ ”’Žõ ”’Žõj‚¢ ‘ÞE ‘ÞEj‚¢ ’è”N oŽY oŽYj‚¢ ˆø‰z‚µ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ ˆø‰zj‚¢ V’z V’zj‚¢ V‹ ã“ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹Cj ‰õ‹C“àj‚¢ ‚¨Œ©•‘‚¢ ‹L”O“ú l‹C ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ‹à¥Ž® ‹â¥Ž® ‚¨“yŽY “]Ej‚¢ ‚²•§‘O Œä•§‘O ’¢Ž– Žu ‚¨‹Ÿ‚¦ Œä—ì‘O ‚²—ì‘O •§Ž® _Ž® ‘¡“š•i •êe •ƒe —« ’j« —¼e ”ÞŽ ”Þ— —öl Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥Ž® ƒp[ƒeƒB[ ‘¡‚蕨 ˆ¥ŽA Žè“yŽY ‘¡‚蕨 Šì‚΂ê‚é ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒOƒ‹ƒ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‚¨‚à‚½‚¹ ‚¨Ž‚½‚¹ Œ¶‚ÌŽð ‚‹‰Ä’‘ ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€Ä’‘ ƒRƒƒi‚É•‰‚¯‚é‚È ƒRƒƒi ‰ž‰‡–³Žè–³Š¥y‚’mŒ§z “X’·‚¨§‚ß’kÄ’‘“Æ“Á‚ÌL‚¢‚â•È‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å“Û‚Ý‚â‚·‚­‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BuŠÃ‚¢Hv‚ÆŽv‚í‚ê‚é•û‚à‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·‚ªAƒƒbƒNE…Š„‚è‚Å‚Í‘¼‚ÌÄ’‘‚Æ·ˆÙ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŠÃ‚¢‚èE–¡‚í‚¢‚ð–ù‚µ‚Ý‚½‚¢•û‚ÍA‚¨“’Š„‚è‚ð‚¨§‚ß‚µ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Žl–œ\ì‚ÌŒIÄ’‘ –³Žè–³Š¥(‚Þ‚Ä‚Þ‚©) ƒ ƒoƒ ‰ÎU(‚ЂԂè) 25“x 1800ml [ ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 ŽŠ•Ÿ ‚¨Žð ˆù‚Ý”ä‚× •ƒ‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ‚¨Î•é ]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:14Œ

¦Žæ¬«•ï6–{(1800ml)‚Ü‚Å1ŒÂŒû‘——¿‚Åo‰×‚Å‚«‚Ü‚·B ¦•r‚¶‚©•ï‘•E‚Ì‚µ‚²Šó–]‚Í’•¶”õl—“Eƒ[ƒ‹ETEL‚æ‚è–³—¿‚ɂij‚è‚Ü‚·B” ‚²Šó–]‚ÍA‚±‚¿‚ç‚æ‚è—L—¿” ‚ð¤•i‚ƈê‚É‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚¢‚½‚¾‚«(”ƒ•¨‚©‚²‚Ö“ü‚ê‚é)A•ï‘•E‚Ì‚µ‚²Šó–]‚Í’•¶”õl—“Eƒ[ƒ‹ETEL‚æ‚è–³—¿‚ɂij‚è‚Ü‚·B @“ÁŽY•i‚ÌŒI‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ÆŽg‚Á‚Ä‘¢‚Á‚½Žl–œ\ì“ÁŽY‚ÌŒIÄ’‘BÄ‚«ŒI‚Ì‚Ü‚ë‚â‚©‚Ŋ¢‚è‚ð••‚¶ž‚ß‚éˆ×‚ɒቷ‚Å‚ä‚Á‚­‚èö—¯B‚»‚Ì‚¨‚©‚°‚Å•—–¡–L‚©‚ÈŒIÄ’‘‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚µ‚½BƒXƒgƒŒ[ƒgEƒƒbƒN‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚¨“’Š„‚è‚È‚Ç‚ª‚¨Š©‚ßBƒ\ƒtƒg‚ȊÖ¡‚ªŒû‚Ì’†‚Å‚Ó‚í‚Á‚ÆL‚ª‚èAŒã–¡‚ÉŒI‚̂肪‚½‚¿‚Ì‚Ú‚éÄ’‘Š´‚ð•Ï‚¦‚éˆí•i‚Å‚·B ž¤•i–¼Fƒ_ƒoƒ_‰ÎU(‚ЂԂè) ž‘¢‚èFŒIÄ’‘ žŽY’nF‚’mŒ§ žƒAƒ‹ƒR[ƒ‹F25“x žŒ´Þ—¿FŒIC”žC•ÄC•Ä žö—¯•û–@FŒ¸ˆ³ö—¯ žJAN 4944230100023 ž‹ÛF”’ žø‘¢Œ³F(Š”)–³Žè–³Š¥(‚Þ‚Ä‚Þ‚©)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ|ƒCƒ“ƒg2”{ –{ŠiŒIÄ’‘@ƒ ƒoƒ ‰ÎU@900ml •ƒ‚Ì“ú  Žl–œ\  ŒÀ’è•i  —·ƒTƒ‰ƒ ‚ÅÐ‰î  l‹C¤•i  ‚¨“yŽY  ‚’m  –³Žè–³Š¥  oì“N˜N‚Ì[“d‚³‚¹‚Ä‚à‚炦‚Ü‚¹‚ñ‚©HЉî
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:10Œ

“à—e—Ê 900ml ‚²’ˆÓ ŠJ••Œã‚Í‚¨‘‚ß‚É‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B Œ´Þ—¿ ŒIA”žA•ÄA•Ä »‘¢Œ³ ‚’mŒ§E–³Žè–³Š¥ ¤•ià–¾ ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”FƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”F25Ž “ü‰×§ŒÀ’†‚Ì‚½‚߃ƒ‹ƒ}ƒK‚É‚Ä“ü‰×‚ð‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚· ‚¨ˆêl—l1–{‚܂ł̌䒕¶‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚· ¤•i“ü‰×”‚ª­‚È‚¢‚½‚ßAŒä—‰ðAŒä‹¦—Í‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·’nŒ³‚Å‘ål‹C‚̃_ƒoƒ_‰ÎU‚èBA’nŒ³‚Å‚à‚ß‚Á‚½‚ÉŽè‚É“ü‚ç‚È‚¢ŒÀ’è•iB‘¡‚蕨‚É‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©HŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚ ‚Ì”¼‘ò’¼Ž÷‚àˆ¤ˆù   ÅŒã‚Ì´—¬EŽl–œ\ì‚Ì’nŽð–³Žè–³Š¥@ “üŽè¢“ï   wƒ ƒoƒ ‰ÎUEƒiƒ~‚¤‚ñ‚·‚¯x1.8L’Ù“ü‰»Ï” “ü‚è
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.72“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:25Œ

“üŽè¢“ïII¡‚⌶‚Æ‚¢‚í‚ê‚éŽl–œ\ì‚Ì‹½“yŽY•iA–³Žè–³Š¥‚ÌŒIÄ’‘‚Å‚·B ŒI‚ð‚½‚Á‚Õ‚è50“Žg—p‚µA‚»‚Ì‚è‚ð••‚¶ž‚ß‚é‚悤‚É ’ቷ‚Å‚ä‚Á‚­‚è‚Æö—¯A’²n‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŒI‚Ì‚Ù‚Ì‚©‚È‚è‚ƃ\ƒtƒg‚ȊÂ݂ªŒû‚Ì’†‚Å‚Ó‚í‚Á‚ÆL‚ª‚è‚Ü‚·Buƒ_ƒoƒ_‰ÎUv‚ÍŽl–œ\ì‚̬‚³‚ÈŽð‘ ‚Å­‚µ‚¸‚‘¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Åo‰×‚à‚²‚­­—Ê‚Å‚·B ŒƒƒŒƒA¤•i‚ɂ‚«A”„‚èØ‚ê‚ÌÛ‚Í‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B “y²(Žl–œ\’¬)‚Ì’nŽðE–³Žè–³Š¥ “à—e—Ê 1.8L‘½Ž¡Œ©Ä’Ù“ü ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25“x •Û‘¶•û–@ —âˆÃŠ‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Œ´Þ—¿ ŒI50“A”ž25“A•ÄA•Ä25“ »‘¢Œ³ –³Žè–³Š¥i‚’mŒ§‚‰ªŒSŽl–œ\’¬j ‚¨‚·‚·‚߂̈ù‚Ý•û ƒXƒgƒŒ[ƒgAƒIƒ“ƒUƒƒbƒNA…Š„‚èA‚¨“’Š„‚è“™‚Å‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B –³Žè–³Š¥‚Ì’nŽð‚Í‚±‚¿‚çII–³Žè–³Š¥‚̉F’ˆŽð‚Í‚±‚¿‚çII ‚±‚Ì‘¼‚Ì–³Žè–³Š¥‚ÌŒIÄ’‘‚Í‚±‚¿‚çIIyƒZƒbƒg¤•iz‚Í‚±‚¿‚çIIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒIÄ’‘ ƒ ƒoƒ ‰ÎU‚è 25“x 900ml
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:11Œ

¦‚¨ˆêl—lA12–{‚Ü‚Å‚Å‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B œŽðŽí F ŒIÄ’‘ œŽð—Þ F –{ŠiÄ’‘ œ“à—e—Ê F 900ml œAlc.“x” F 25“x œ1” “ü” F 12–{ œ1ŒÂŒû” F 18–{‚Ü‚Å œŒ´Þ—¿ F ŒIA”žA•ÄA•Ä œ»‘¢Œ³ F –³Žè–³Š¥Žð‘¢(‚’mŒ§)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ¬ŒÛ ŒI‚ÌÄ’‘ ŒÃ’O”g  ‚±‚½‚ñ‚Î  ” “ü‚è 720ml ö‚µŒI‚Ì‚â‚í‚ç‚©‚Ȋ¢•—–¡E25“xEŒIE–²‚½‚ñ‚Î  ¼ŽRŽð‘¢êE•ºŒÉŒ§Eƒ[ƒJ[’¼‘—
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.31“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:16Œ

ƒMƒtƒg‘Ήž(‚Ì‚µEƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO) ”z‘— 퉷•Ö ¦ƒMƒtƒg‚Å‘¡‚肽‚¢ê‡A•Ê“r@ƒMƒtƒg•ï‘•@‚ð‚²w“ü‚­‚¾‚³‚¢B ‘——¿(퉷EƒN[ƒ‹)‚ɂ‚¢‚Ä ‚¨Žx•¥‚¢•û–@‚ɂ‚¢‚Ä ‚¨“Í‚¯“ú‚Ì–ÚˆÀ ‘—‚èæE‘—‚èŽå‚Ì‚²•ÏX ¤•iŽd—l Žg—pŒ´Þ—¿ •Ä(‘ŽY)AŒIA•Ä(‘ŽY•Ä) Ž©ŽÐŠ—LŒI—Ñ‚ÌŒI‚ðˆê•”Žg—p ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25“x •Û‘¶•û–@ 퉷 ƒIƒXƒXƒ‚̈ù‚Ý•û ‚¨Žð‚ð‘¡‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©H —Ⴆ‚ÎA’a¶“úA‹L”O“úAˆø‰z‚µj‚¢AV’zj‚¢AAEA¸iA‘ÞEAƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“AƒzƒƒCƒgƒf[A’è”N‘ÞEA‹L”O•iA‘ÞEj‚¢A–ó‚ ‚èAƒvƒ`ƒMƒtƒgA‚¨—çA“àj‚¢AoŽYj‚¢AŒ‹¥j‚¢A•ƒA•êA•ê‚Ì“úA•ƒ‚Ì“úAŒh˜V‚Ì“úAŒ‹¥j‚¢A“àj‚¢A‚¨•Ô‚µAŠÒ—ïj‚¢AŒÃŠój‚¢A‚¨Î•éEŒäΕéAŒä’†Œ³AƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgi’j«A—«A‘c•êA‘c•ƒA—¼ej‚È‚Ç‚È‚ÇB‘¡“š•iEƒMƒtƒgEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚¨”Y‚Ý‚ÌÛ‚Í‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B•ƒ‚Ì“ú‚Ì‘Š„¤•i‚à‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒû‚ÉŠÜ‚Þ‚Æ‚Ó‚í‚è‚Æ”²‚¯‚éAö‚µŒI‚Ì–F†‚È‚è ”ñí‚É‚È‚ß‚ç‚©‚ȈóÛ‚ª‹­‚­Aˆù‚ñ‚¾Œã‚É‚Ó‚í‚è‚Æö‚µŒI‚Ì‚â‚í‚ç‚©‚Ȋ¢•—–¡‚ª•@o‚𔲂¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B ˆðÄ’‘‚قǃNƒZ‚à‚È‚­A‚©‚Æ‚¢‚Á‚Ä”žÄ’‘‚̂悤‚É‚¨‚Æ‚È‚µ‚­‚à‚È‚¢B‚¿‚傤‚Ç’†ŠÔ‚̂悤‚ȃoƒ‰ƒ“ƒX‚Ì—Ç‚³‚ðŠ´‚¶‚³‚¹AHŽ–‚É‚à‡‚í‚¹‚â‚·‚¢‚Å‚·B ƒƒbƒN‚ð‚Í‚¶‚ßAƒXƒgƒŒ[ƒg‚₨“’Š„‚è‚È‚ÇA—lX‚È–ù‚µ‚Ý•û‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ´Žð‘ ‚ª‚‚­‚éŒI‚ÌÄ’‘ ’O”g‚ÆŒ¾‚¦‚ÎŒI‚ª—L–¼B ŒI‚ð’š”J‚Éö‚µã‚°A‚΂µ‚³‚ƊÂ݂ðˆø‚«‚¾‚µ‚½ŒI‚ÌÄ’‘‚Å‚·B ŠÖ¼‚Å»‘¢‚·‚éŒIÄ’‘‚Æ‚µ‚Ä‚Í”ñí‚É’¿‚µ‚­A‹H­‚È‘¶Ý‚Å‚·B –ÁŽð ¬ŒÛ‚ð‚‚­‚éÛ‚Ì’´“î…w’ÖŽõ“Vò(‚¿‚ñ‚¶‚ã‚Ä‚ñ‚¹‚ñ)x‚ÆA´Žð—p‚Ì‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚â‚í‚ç‚©‚ÈŒû“–‚½‚è‚©‚Šp‚Ì‚È‚¢‚Ü‚ë‚â‚©‚È–¡‚í‚¢‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½A´Žð—p‚Ìy•ê‚àŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚èAˆê”Ê“I‚ÈÄ’‘‚Ƃ͈á‚Á‚½A‚±‚±‚Å‚µ‚©–¡‚킦‚È‚¢–¡‚ð‚¨–ù‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B ÅŒã‚̈êŽèŠÔ‚Å‚³‚ç‚É”ü–¡‚µ‚­ Ž„‚½‚¿‚ª‹­‚­‚±‚¾‚í‚è‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª’ቷàh‰ß»‘¢‚Å‚·B Ä’‘‚Ì»‘¢ŽžAŒ´—¿—R—ˆ‚Ì–û•ª‚ª¬‚´‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚ꂪŽc‚è‚·‚¬‚é‚Æ‚è‚ðŽ×–‚‚µ‚½‚èA’ቷ‚É‚È‚é‚Æ”’‚­‘÷‚錴ˆö‚É‚È‚Á‚½‚肵‚Ü‚·B ‚»‚ê‚ð–h‚®‚½‚߂Ɉê’UŒ´‰t‚ð—â‹p‚µA–û•ª‚ðŒÅ‚Ü‚è‚â‚·‚­‚µ‚Ä‚©‚çAàh‰ß‚ðs‚¢Žæ‚蜂¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B •K‚¸s‚í‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢ì‹Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA”ü–¡‚µ‚³‚ð’·Ž‚¿‚³‚¹‚邽‚ßA‚ ‚¦‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‘¢‚èŽè‚ÌŒ¾—t ŒI‚Ìø‚µo‚³‚ꂽ–F†‚È‚è‚ÆA‚¨•Ä‚Ì”­y‹Zp‚©‚綂Ýo‚³‚ꂽ‚Ù‚Ì‚©‚ÈŠÃ‚Ý‚ð‚ ‚í‚¹Ž‚ÂŒI‚ÌÄ’‘‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚µ‚½B ‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ‚Í‘S‚­ˆÙ‚È‚Á‚½Žè‘¢‚芴ˆì‚ê‚éuŒÃ’O”gv‚Å‚·B ¡‚Ü‚Å‚É–³‚¢ƒCƒ“ƒpƒNƒg‚ ‚é“Æ‘n“I‚È•—–¡‚ð¥”ñAŠy‚µ‚ñ‚Å’¸‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒI“VÆ@25‹1800ml ŒIÄ’‘ ‚­‚è‚Ä‚ñ‚µ‚傤
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:21Œ

¡¤•iE‘ Œ³à–¾ ¡_ŠyŽð‘¢¡ –L‚©‚ÈŽ©‘RA”ü‚µ‚¢…A“§–¾‚È‹ó‹C‚ɂ‚‚܂ꂽ_X‚Ì—¢E‚ç•äB‘å’n‚©‚çŽó‚¯Œp‚¢‚¾–L‚©‚ÈŒb‚Ý‚ðuÄ’‘v‚É‚©‚¦A—y‚©Ì‚©‚ç‚ç•ä‚É“`‚¦‚ç‚ê‚é_˜b‚â“`àA‚»‚µ‚Ä_Šy‚Ì•‘‚¢‚̂悤‚ÉAl‚ÖA–¾“ú‚ÖA‚»‚Ì‘å‚¢‚È‚é–¡‚í‚¢‚ð“`‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·Bº˜a“ñ\‹ã”N‚Ì‘n‹ÆˆÈ—ˆAí‚É•iŽ¿‚ÌŒüã‚ð}‚èAŠF—l‚Ɉ¤‚³‚ê‚éÄ’‘ì‚è‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¡ŒI“VÆ¡ Œ´—¿‚Å‚ ‚égŒIh‚ÍŒI‚Ì•—–¡‚ðÅ‘åŒÀ‚Ɉø‚«o‚·‚½‚ß‚ÉAŒI‚̉¤—l‚Å‚ ‚ég“V’ÃŒIh‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B »‘¢Œ³‚Å‚ ‚é_ŠyŽð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐ‚ÍŒIÄ’‘‚ÌŒ³‘c‚Å‚ ‚èAg“V’ÃŒIh‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚à“¯ŽÐ‚¾‚¯‚Å‚·B ŒI‚ÌŽ‚“ƓÁ‚È‚Ü‚ë‚â‚©‚³A•—–¡AŠÃ‚Ý‚ð‚¤‚Ü‚­ˆø‚«o‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B gƒ}ƒƒ“EƒŠƒLƒ…[ƒ‹h‚Æ‚àŒ¾‚¦‚é‚è–L‚©‚ÅA‚Ü‚ë‚â‚©‚È–¡‚í‚¢‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B ¡Œ´Þ—¿ ”žA•ÄAŒI ¡—e—Ê 1800ml ¡“x” 25‹ ¡ŽY’n ‹{è ¡‘ Œ³ _ŠyŽð‘¢ ¡‘¼–Á•¿ ‚­‚낤‚ÜA“VÆ@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒIÄ’‘ ƒ ƒoƒ ‰ÎU ƒ ƒoƒ ‰ÎU‚è 720ml –³Žè–³Š¥  02P03Dec16
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:12Œ

y‘——¿—L—¿¤•i‚ÉŠÖ‚·‚é’ˆÓŽ–€zˆêŒÂŒû‚Å‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚餕i”‚ÍŒ`ó(•r,ŠÊ,ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹,Ž†ƒpƒbƒN“™)‹y‚Ñ—e—Ê‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B‚Ü‚½A¤•i‚ÌŒ`ó‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í1ŒÂŒû‚Å”z‘—‚Å‚«‚é”—Ê‚ª‰º}‚Ì–{”‚Ƃ͈قȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚畾“X‚Ü‚Å‚¨–â‚¢‡‚킹‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·By•rz1800mliˆê¡•rj`2000mlF6–{‚Ü‚Å700ml`900ml:12–{‚Ü‚Å300ml`360ml:24–{‚Ü‚Åyƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹AŽ†ƒpƒbƒNz1800ml`2000mlF12–{‚Ü‚Å700`900mlF12‚Ü‚Å3000mlF8–{‚Ü‚Å4000mlF4–{‚Ü‚ÅyŠÊ(ƒP[ƒX)z350mlF2ƒP[ƒX‚Ü‚Å500ml2ƒP[ƒX‚Ü‚Å®A‘——¿‚ª•ÏX‚É‚È‚Á‚½ê‡‚̓[ƒ‹‚É‚Ä‚²ˆÄ“à‚µA•¾“X‚É‚Ä‘——¿•ÏX‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ ƒoƒ ‰ÎU 1.8L 1800ml    ‚Ì‚µ –³—¿   ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨 Œäj ’a¶“ú Œä’†Œ³ ŒäÎ•é •ƒ‚Ì“ú ‰Æˆù‚Ý ‚¨—ç ƒOƒ‹ƒ ‚¨“yŽY ’j« —« ‚¨•Ô‚µ ‚²“–’n Žl–œ\ ‘ÞEj‚¢ ƒŒƒA –³Žè–³Š¥ ŒI ƒNƒŠ ‚­‚è ƒfƒCƒŠ[Ä’‘
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.8“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:25Œ

♦@‘ Œ³‚ɂ‚¢‚Ä@♦ ƒ_ƒoƒ_@Š”Ž®‰ïŽÐ–³Žè–³Š¥ ‚’mŒ§‚‰ªŒSŽl–œ\’¬‚É‚ ‚é‘ ‚Å‚·B ‘n‹Æ‚Í–¾Ž¡26”Ni1893”NjB “ú–{ÅŒã‚Ì´—¬‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éŽl–œ\ì‚Ìã—¬‚̗ΖL‚©‚ÈŽRŠÔ‚Ŏ𑢂è‚ðŽn‚ß‚Ü‚µ‚½B ŽÐ–¼‚Ìu–³Žè–³Š¥v‚Ì—R—ˆ‚ÍAuŠ¥‚É‚¨‚ڂꂸAü‚炸A‘f–p‚ÈS‚ð‘åØ‚ÉA ‚Ђ½‚·‚玩‘R‚𶂩‚µ‚½’n‚̎𑢂èv‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚鎖‚©‚ç—ˆ‚Ä‚¢‚Ü‚·B šš@ƒ_ƒoƒ_‰ÎU@šš Žl–œ\ì—¬ˆæ‚ÌŒI‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ50“‚àŽg‚Á‚½A‚Æ‚Ä‚àæÒ‘ò‚È–{Ši”hÄ’‘‚Å‚·B ŒI‚Ì—D‚µ‚¢‚è‚Æ‚Ü‚ë‚â‚©‚ȊÂ݂ª“Á’¥‚Å‚·B ƒXƒgƒŒ[ƒg‚ªˆê”Ô‚Ì‚¨Š©‚ß‚Å‚·B –ܘ_AƒƒbƒNA‚¨“’Š„‚è‚Å‚à‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B yƒ_ƒoƒ_‰ÎU@–¼‘O‚Ì—R—ˆz ‰Ä‚̈Ŗé‚ɼ–¾‚ðU‚è–Ô‚É’Ç‚¢ž‚ÞAu“`““I‚Ȉ¼‹™–@v‚ðu‰ÎU‚è‹™v‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·B Žl–œ\ì‚ÌŽR—¢‚Å‚ÍAl‚ÌW‚Ü‚éꊂðu‘Êêiƒ_ƒojv‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·B uƒ_ƒoƒ_‰ÎUv‚ÆŒ¾‚¤–¼‘O‚ÍAŽl–œ\‚ðƒCƒ[ƒW‚·‚é2‚‚̃L[ƒ[ƒh‚©‚ç–¼•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ♥♥♥@‚±‚̤•i‚Ì‚¨Š©‚߃|ƒCƒ“ƒgI@♥♥♥ Ä’‘‚ɂ͈ðÄ’‘A”žÄ’‘A•ÄÄ’‘‚È‚Ç‚ª‚ ‚èA‘òŽR‚Ì–Á•¿‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ŒIÄ’‘‚Í”äŠr“I–Á•¿‚à­‚È‚ß‚Å‚·B Ä’‘‚Ì’†‚Å‚ÍAu‚¿‚å‚Á‚Æ’¿‚µ‚¢ˆÊ’u•tv‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB ŒI‚Ì‹­‚¢ŠÃ‚Ý‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢Ä’‘‚ð‘I‚Ñ‚½‚¢‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA ŒI‚Ì”z‡—¦50“ˆÈã‚ÌÄ’‘‚ª—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ_ƒoƒ_‚ÍæÒ‘ò‚É‚àuŒI”z‡—¦50“v‚ÅAŒI‚̊­—D‚µ‚¢•—–¡‚ðŠy‚µ‚ß‚éÄ’‘‚Å‚·B ŒIÄ’‘‚Íu•È‚ª­‚È‚¢v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚èA‘½‚­‚Ì•û‚ÉD‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚¿‚å‚Á‚Ò‚è’¿‚µ‚¢ŒIÄ’‘‚ÍA•È‚à­‚È‚­‘¡‚蕨‚Æ‚µ‚ÄŠì‚΂ê‚Ü‚·I Ž©•ª‚Å‚Í”ƒ‚í‚È‚¢u‚¿‚å‚Á‚Æ’¿‚µ‚¢•¨v‚ð–Ⴄ‚ÆA‚í‚­‚í‚­‚µ‚ÄŽŽ‚¹‚é‚Ì‚ÅA‚È‚ñ‚¾‚©Šð‚µ‚¢‚Å‚·‚æ‚ËI ‚‹‰‚È‚¨Žð‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‹CŒy‚ȃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄA‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©H ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢‚³‚ꂽ‚¢•û‚ÍA‚¨“¾‚Èuƒ_ƒoƒ_‰ÎU1.8L6–{ƒZƒbƒgv18,300‰~ (Åž)@‘——¿–³—¿A ‚¿‚å‚Á‚ÆŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢•û‚ÍAuƒ_ƒoƒ_‰ÎU@720mlv1,760‰~ (Åžj+@‘——¿880‰~ ‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·I ‘¼‚ÌÄ’‘‚ÅuÄ’‘‚Ì“õ‚¢‚ª‹êŽècBv‚ÆŒ¾‚¤•ûAŒIÄ’‘‚ðˆù‚܂ꂽŽ–‚Ì–³‚¢•ûA ¥”ñAˆê“x‚¨ŽŽ‚µ‰º‚³‚¢I ~~@“X•Ü’S“–ŽÒ‚æ‚è@~~ ¦Žw’è“ú‚Ì–³‚¢‚²’•¶‚Ío‰×€”õ‚ª‚Å‚«ŽŸ‘æA‡ŽŸ”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¦“VŒóEŒð’Ê“™‚̉e‹¿‚É‚æ‚èA‚²Žw’è“úŽž‚É‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B@Ë@”z‘—‚Ì’x‰„‚ɂ‚¢‚Ħ‚ ‚·Šyi‘ÎÛ¤•i‚Ìê‡j‚ð‚²—˜—p‚ÌꇂÍA³Œß‚Ü‚Å‚Ì‚²’•¶‚Í‘¦“ú”­‘—A³ŒßˆÈ~‚Ì‚²’•¶‚Í—‚“ú”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B’…“úŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¤•ià–¾“à—e—Ê1.8LŒ´Þ—¿ ŒIA”žA•ÄA•Ä“x”25“x ”z‘—•û–@퉷•Ö‰^‘—‰ïŽÐ²ì‹}•Ö ƒT[ƒrƒXEà‘“lŽ†i–³—¿jEƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOi–³—¿j¦‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚²˜A—‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ‚’mŒ§‚‰ªŒSŠ”Ž®‰ïŽÐ–³Žè–³Š¥ ♥♥♥♥@•ï‘•E‚Ì‚µQ•A@♥♥♥♥ Q@ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚È‚Ì‚Å”[•i‘E¿‹‘“™‚Í“ü‚ê‚È‚¢‚Å—~‚µ‚¢BA@•¾“X‚ͤ•i‚É‘—ނ͈êØ“¯«‚µ‚È‚¢•ûj‚Å‚·‚Ì‚ÅAŒë‚Á‚Ä¿‹‘“™‚ª¤•i‚É“¯«‚³‚ê‚鎖‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²ˆÀS‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B Q@à‘“l‚ð•t‚¯‚½‚¢‚ªA‚Ç‚±‚Åà‘“l‚ÌŽí—Þ‚ðŽw’è‚·‚é‚Ì‚©H A@‚²’•¶‚ði‚ß‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚ÆA‘—•tæA‚¨Žx•¥‚¢•û–@“™‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é˜g‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì’†‚Åuƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOE‚Ì‚µv‚ׂ̗Éu•ÏXv‚Æ•¶Žš‚ª‚ ‚èƒNƒŠƒbƒN‚ð‚·‚é‚ÆAà‘“lˆê——‚ªo‚Ä‚«‚Ü‚·B—Ⴆ‚ÎuŽõv‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·‚ÆAuƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOE‚Ì‚µv‚Ì—“‚̉º‚Éu‚Ì‚µFŽõv‚Æ•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B Q@à‘“l‚Ì•¶Žš‚ÍŽ©•ª‚ÅŽwŽ¦‚µ‚½‚¢B Au”õlv‚̉º‚Éà‘“l‚ðŽwŽ¦‚·‚逖ڂª‚ ‚è‚Ü‚·Bà‘“lã•”Aà‘“l‰º•”‚Ì‹L“ü—“‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²‹L“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B Q@ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOAà‘“l‚Í—L—¿H A@–³—¿‚ÅAƒT[ƒrƒX‚Å‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·I Q@ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚©H A@\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñBƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh‚͑Ήž‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ššššššššššššššššššššššššššššš –¡‰®‚̤•i‚ÍA—lX‚È—p“r‚ÅŠF—l‚É‚²—˜—p’¸‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·I yŒäjz “àj@Œ‹¥j@Œ‹¥‹L”O“ú@oŽYj@“üŠwj@‘²‹Æj@AEj@¸ij ¬lŽ®@ŠÒ—ïj@ŒÃ‹Hj@ŠìŽõj@ŽPŽõj@•ÄŽõj@‘²Žõj@”’Žõj@ ˆø‰zj@V’zj@ã“j@ŠJ“Xj@‘ÞEj@‰õ‹Cj@Œh˜V‚Ì“ú y–@Ž–z “T•Ô‚µ@Žu@–@Ž–ˆøo•¨@Žl\‹ã“ú@ˆêŽüŠõ@–@—v@‚¨–~@‹Ÿ•¨@‚¨‹Ÿ‚¦ y‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽAz ‚¨’†Œ³@‚¨Î•é@Œä”N‰ê@‹’†Œ©•‘@Š¦’†Œ©•‘ y‹L”O•iz ‹L”O•i@‘e•i@Œi•i@ƒSƒ‹ƒtƒRƒ“ƒyŒi•i@ yƒCƒxƒ“ƒgz Œä’a¶“ú@•ƒ‚Ì“ú@•ê‚Ì“ú@ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“@ ƒzƒƒCƒgƒf[ y‚»‚Ì‘¼z ‘¡“š•i@‚¨•Ô‚µ@Œäj•Ô‚µ@ŒäŒ©•‘@éS•Ê@ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg@‹AÈ“yŽY Ž©‘î—p@ƒp[ƒeƒB ‘îˆù‚Ý@‰Æˆù‚Ý ššššššššššššššššššššššššššššš@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ