Žl–œ\ì‚ÌŒIÄ’‘ –³Žè–³Š¥(‚Þ‚Ä‚Þ‚©) ƒ ƒoƒ ‰ÎU(‚ЂԂè) 25“x 1800ml [ ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 ŽŠ•Ÿ ‚¨Žð ˆù‚Ý”ä‚× •ƒ‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ‚¨Î•é ]‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

Žl–œ\ì‚ÌŒIÄ’‘ –³Žè–³Š¥(‚Þ‚Ä‚Þ‚©) ƒ ƒoƒ ‰ÎU(‚ЂԂè) 25“x 1800ml [ ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 ŽŠ•Ÿ ‚¨Žð ˆù‚Ý”ä‚× •ƒ‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ‚¨Î•é ]”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
¦Žæ¬«•ï6–{(1800ml)‚Ü‚Å1ŒÂŒû‘——¿‚Åo‰×‚Å‚«‚Ü‚·B ¦•r‚¶‚©•ï‘•E‚Ì‚µ‚²Šó–]‚Í’•¶”õl—“Eƒ[ƒ‹ETEL‚æ‚è–³—¿‚ɂij‚è‚Ü‚·B” ‚²Šó–]‚ÍA‚±‚¿‚ç‚æ‚è—L—¿” ‚ð¤•i‚ƈê‚É‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚¢‚½‚¾‚«(”ƒ•¨‚©‚²‚Ö“ü‚ê‚é)A•ï‘•E‚Ì‚µ‚²Šó–]‚Í’•¶”õl—“Eƒ[ƒ‹ETEL‚æ‚è–³—¿‚ɂij‚è‚Ü‚·B @“ÁŽY•i‚ÌŒI‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ÆŽg‚Á‚Ä‘¢‚Á‚½Žl–œ\ì“ÁŽY‚ÌŒIÄ’‘BÄ‚«ŒI‚Ì‚Ü‚ë‚â‚©‚Ŋ¢‚è‚ð••‚¶ž‚ß‚éˆ×‚ɒቷ‚Å‚ä‚Á‚­‚èö—¯B‚»‚Ì‚¨‚©‚°‚Å•—–¡–L‚©‚ÈŒIÄ’‘‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚µ‚½BƒXƒgƒŒ[ƒgEƒƒbƒN‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚¨“’Š„‚è‚È‚Ç‚ª‚¨Š©‚ßBƒ\ƒtƒg‚ȊÖ¡‚ªŒû‚Ì’†‚Å‚Ó‚í‚Á‚ÆL‚ª‚èAŒã–¡‚ÉŒI‚̂肪‚½‚¿‚Ì‚Ú‚éÄ’‘Š´‚ð•Ï‚¦‚éˆí•i‚Å‚·B ž¤•i–¼Fƒ_ƒoƒ_‰ÎU(‚ЂԂè) ž‘¢‚èFŒIÄ’‘ žŽY’nF‚’mŒ§ žƒAƒ‹ƒR[ƒ‹F25“x žŒ´Þ—¿FŒIC”žC•ÄC•Ä žö—¯•û–@FŒ¸ˆ³ö—¯ žJAN 4944230100023 ž‹ÛF”’ žø‘¢Œ³F(Š”)–³Žè–³Š¥(‚Þ‚Ä‚Þ‚©)
ƒgƒbƒv@„@ŒIÄ’‘ ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@Žl–œ\ì‚ÌŒIÄ’‘ –³Žè–³Š¥(‚Þ‚Ä‚Þ‚©) ƒ ƒoƒ ‰ÎU(‚ЂԂè) 25“x 1800ml [ ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 ŽŠ•Ÿ ‚¨Žð ˆù‚Ý”ä‚× •ƒ‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ‚¨Î•é ]

ŒIÄ’‘‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

‚ ‚̃ƒCƒ“ŠE‚̃JƒŠƒXƒ}ƒ\ƒ€ƒŠƒG“cè^–玂à‘åâŽ^ ƒ ƒoƒ ‰ÎU‚Æ’nŒ³ŽYŽ‡ˆð‚ªƒRƒ‰ƒ{Žl–œ\ƒŠƒLƒ…[ƒ‹wƒ ƒoƒ ƒƒ[x500ml‰»Ï” “ü‚è
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:18Œ

ŒIÄ’‘ƒ_ƒoƒ_‰ÎU‚ÉŽ‡ˆð‚ª‰Á‚í‚èA ƒŠƒLƒ…[ƒ‹‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½II ‚²’ˆÓ‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Ì‚ÍA ƒƒCƒ“‚̂悤‚ÈF‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA ‚±‚ê‚ÍŽ‡ˆð‚Ì“V‘RF‘f‚Å‚·B ŒIÄ’‘ƒx[ƒX‚Å‚·‚Ì‚ÅA–¡‚ÍÄ’‘B ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”‚à25“x‚Å‚·B ƒ_ƒoƒ_‰ÎUƒtƒ@ƒ“•KŒ©II •½¬13”N“x‚Ì‚’mŒ§Žåà w“y²‚Ì‚¢‚¢•¨A‚¨‚¢‚µ‚¢•¨”­Œ©ƒRƒ“ƒN[ƒ‹x ‚É‚ÄAŒ©Ž–‘åÜ‚ðŽóÜ‚µ‚½ˆí•i‚Å‚·B “y²(Žl–œ\’¬)‚Ì’nŽðE–³Žè–³Š¥ “à—e—Ê 500ml(ƒŠƒLƒ…[ƒ‹) ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25“x •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯A—âˆÃŠ‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Œ´Þ—¿ ŒIÄ’‘ƒ_ƒoƒ_‰ÎUAŽl–œ\’¬ŽYŽ‡ˆð »‘¢Œ³ –³Žè–³Š¥i‚’mŒ§‚‰ªŒSŽl–œ\’¬j ‚¨‚·‚·‚߂̈ù‚Ý•û ƒIƒ“ƒUƒƒbƒNA…Š„‚èA‚¨“’Š„‚èAƒJƒNƒeƒ‹Aƒ\[ƒ_Š„‚è“™‚Å‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B ‚±‚Ì‘¼‚Ì–³Žè–³Š¥‚̤•i‚Í‚±‚¿‚çII–³Žè–³Š¥‚̉F’ˆŽð‚Í‚±‚¿‚çII ‚±‚Ì‘¼‚Ì–³Žè–³Š¥‚ÌŒIÄ’‘‚Í‚±‚¿‚çIIyƒZƒbƒg¤•iz‚Í‚±‚¿‚çII ƒMƒtƒg@‘¡“š•i@‚¨’†Œ³@Œä’†Œ³@‚¨Î•é@ŒäΕé@Œä”N‰ê@‚¨”N‰ê@“àj@“àj‚¢ •ê‚Ì“ú@•ƒ‚Ì“ú@Œh˜V‚Ì“úƒMƒtƒg@Œh˜V‚Ì“ú@‹’†ŒäŒ©•‘@Žc‹ŒäŒ©•‘@’a¶“ú ŠÒ—ïj@ŒhŽõ@Œ‹¥j‚¢@Žõ@‰õ‹Cj@y”N“à”­‘—071229z y‰ÔŒ©Žð080305zƒzƒƒCƒgƒf[y•ê‚Ì“úI’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚ËgszŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
u“y²Ä’‘v–³Žè–³Š¥ŒIÄ’‘Œ´Žðƒ ƒoƒ ‰ÎUŽl–œ\‘å³
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.9“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:10Œ

‰º‹LƒMƒtƒg‘Ήž‚ð•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ƒMƒtƒg‘Ήž •i–¼@ƒ_ƒoƒ_‰ÎU@Žl–œ\‘å³iƒ_ƒoƒ_‚ЂԂè@‚µ‚Ü‚ñ‚Æ‚½‚¢‚µ‚傤j Œ´—¿@ŒI75“•Ä25“ “x”@35‹ Ží•Ê@‰³—Þ —e—Ê 720ml –³Žè–³Š¥‚Í@”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚ªŽè‚‚©‚¸‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉŽc‚³‚ꂽŽl–œ\ì ã—¬ˆæA‚»‚Ì´‚ç‚©‚È —¬‚ê‚ƗΖL‚©‚ÈŽR‡‚¢‚Ì’n‚Å@–¾Ž¡26”N Žð‘¢‚è‚ð‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚½B ŽÐ–¼u–³Žè–³Š¥v‚ÍŠ¥‚É‚¨‚ڂꂸAü‚炸A‘f–p‚ÈS‚ð‘åØ‚É ‚Ђ½‚·‚玩‘R‚𶂩‚µ‚½’n‚̎𑢂èB ‚Æ‚¢‚¤Žð‘¢‚è‚ÌŽp¨‚É—R—ˆ‚µA‘n‹ÆˆÈ—ˆ•S—]”N@–L‚©‚È ‹½“yŽ‘Œ¹‚𶂩‚µ’nŽð‘¢‚è‚É“O‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B –³Žè–³Š¥‚Í‘å³’¬‚Æ‚¢‚¤¬‚³‚È’¬‚É‚ ‚è@‘å³’¬A\˜a‘ºA ¼“y²‘º‚Ì–k”¦3’¬‘º‚ÍŒ§‰ºˆê‚ÌŒIŽY’n‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B ƒ_ƒoƒ_‰ÎU Žl–œ\‘峂͉”„‚è ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ƒzƒƒCƒgƒf[•ê‚Ì“ú•ƒ‚Ì“ú ƒ{[ƒiƒX‚¨’†Œ³Œh˜V‚Ì“ú‚¨Î•éƒNƒŠƒXƒ}ƒX”N‰z‚µƒMƒtƒg‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B @u“y²Ä’‘v–³Žè–³Š¥ ŒIÄ’‘Œ´Žð ƒ_ƒoƒ_‰ÎU Žl–œ\‘å³ oì“N˜N‚Ì[“d‚³‚¹‚Ä‚à‚炦‚Ü‚¹‚ñ‚©H ‚Åuƒ_ƒoƒ_‰ÎU900mlv‚ðŽæ‚èã‚°‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B   ‚±‚̤•i‚Í 4”N7ƒ–ŒŽQ‚©‚µ‚½Œ´Žð‚ÅÅ㋉•i‚Å‚·B ƒ_ƒoƒ_‰ÎU @@@@@Å㋉•iII ‚ß‚¿‚á‚ß‚¿‚á‚‚¢‚¯‚Ç @@@@@@@‚ß‚¿‚á‚ß‚¿‚á”ü–¡II ƒ_ƒoƒ_ƒtƒ@ƒ“‚Ì•û‚ňù‚ñ‚¾‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢•û@ @@@@@@@@@@@@@@@@â‘ÎA‚¨‘E‚ß‚Å‚·B ”é“`‚̌ÎðEŽl–œ\‘å³@ŒI75“Žg—p Œ´Þ—¿‚ÍAŒµ‘I‹á–¡‚µ‚½Žl–œ\“ÁŽY—ÇŽ¿ŒI‚Æ•Ä‚Ì‚ÝB ‚»‚Ì”z‡”ä‚ÍA¡‚Ü‚Å‚Ì펯‚ð’´‚¦‚½ŒI75“B Žl–œ\ŽžŠÔi4”N7ƒ–ŒŽj‚Ìn¬‚ðd‚Ë‚ÄA ‚¤‚Ü‚³‚É‚Ó‚­‚ç‚݂ƃRƒN‚ª‘‚µ‚½B Œ´—¿‚ÉAÎŒŽ‚ÉAæÒ‚ðs‚­‚µ‚½ŒIŽY’n‚±‚¾‚í‚è‚Ì “Á•Ê‹É㌴Žð‚Å‚·B “Á•Ê‚È“ú‚Ɉù‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢A @@@@@@@@‚¨‚·‚·‚߂̈í•i‚Å‚·I ƒƒbƒN‚©ƒXƒgƒŒ[ƒg‚Å‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B ”„‚èØ‚ê‚ÌÛ‚É‚Í‚²—¹³Šè‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–³Žè–³Š¥ŒIÄ’‘ ƒ ƒoƒ ‰ÎU@1800ml        ‚Ì‚µ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.76“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:25Œ

Žl–œ\ì—¬ˆæ‚Ì‚‰ªŒSŽl–œ\’¬‚Å‘¢‚ç‚ê‚éA ‹Md‚ÈŒIÄ’‘‚Å‚·B Œ´Þ—¿‚É—ÇŽ¿‚ȶŒI‚ð50“‚àŽg‚Á‚½Žl–œ\“ÁŽYŒIÄ’‘B ŒI‚ÌŒO‚è‚ðŠˆ‚©‚·‚½‚ߒቷ‚Å‚ä‚Á‚­‚茸ˆ³ö—¯‚µ‚Ü‚µ‚½ ‘ŽYŒI‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚Ü‚ë‚â‚©‚ȊÂ݂Ƃ肪l‹C‚ÌŒIÄ’‘‚Å‚·B Œ´—¿ ŒI50“A”ž25“A•ÄE•Ä25“ Ží•Ê –{ŠiÄ’‘ ŒIÄ’‘ ŽY’n ‚’m »‘¢Œ³ iŠ”j–³Žè–³Š¥ ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25“x ¦Œfډ摜‚ÆŽÀ•¨‚̓fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Œ´Þ—¿‚É—ÇŽ¿‚ȶŒI‚ð50“ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒIÄ’‘ƒ ƒoƒ ‰ÎUŒ´ŽðŽl–œ\ŽžŠÔ’·Šún¬ŒÃŽðwŽl–œ\ƒ~ƒXƒeƒŠƒAƒXƒŠƒU[ƒux33“x900ml”ü”ZÄ’Ù“ü–³Žè–³Š¥‚ªŒÖ‚é’´‹ÉãŒIÄ’‘‰»Ï” “ü‚è
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.91“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:44Œ

“Á•ÊŒÀ’è•iIIŒIÄ’‘wƒ_ƒoƒ_‰ÎUx‚ÌŒ´Žð‚ðA Žl–œ\ŽžŠÔ(40010ŽžŠÔ4”N7‚©ŒŽ)AŽl–œ\ì‚Ì“´ŒA‚É‚Ä’·Šú’™‘ B ’·ŠúŠÔn¬‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA‚¤‚Ü‚³‚É‚Ó‚­‚ç‚݂ƃRƒN‚ª‘‚µ‚½ ‹Éã‚ÌŒIÄ’‘ŒÃŽð‚ð‚Ç‚¤‚¼‚²Š¬”\‚­‚¾‚³‚¢I ’´Šó­ŒÀ’褕i‚ɂ‚«A”„‚èØ‚ê‚ÌÛ‚Í‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B “y²(Žl–œ\’¬)‚Ì’nŽðE–³Žè–³Š¥ “à—e—Ê 900ml’Ù“ü ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 33“x •Û‘¶•û–@ —âˆÃŠ‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Œ´Þ—¿ ŒI50“A”ž25“A•ÄA•Ä25“ »‘¢Œ³ –³Žè–³Š¥i‚’mŒ§‚‰ªŒSŽl–œ\’¬j ‚¨‚·‚·‚߂̈ù‚Ý•û ƒXƒgƒŒ[ƒgAƒIƒ“ƒUƒƒbƒN“™‚Å‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B ‚±‚Ì‘¼‚Ì–³Žè–³Š¥‚̤•i‚Í‚±‚¿‚çII–³Žè–³Š¥‚̉F’ˆŽð‚Í‚±‚¿‚çII ‚±‚Ì‘¼‚Ì–³Žè–³Š¥‚ÌŒIÄ’‘‚Í‚±‚¿‚çIIyƒZƒbƒg¤•iz‚Í‚±‚¿‚çIIy‰ÔŒ©Žð080305zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–³Žè–³Š¥ ƒ ƒoƒ ‰ÎU 25“x 1.8L ŒIÄ’‘ MUTEMUKA DABADAHIBURI 1800ml
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:94Œ

Œ´Þ—¿ ŒI “x” 25“x —e—Ê 1.8L Ä’‘ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚ ‚Ì”¼‘ò’¼Ž÷‚àˆ¤ˆù   ‚’m‚ªŒÖ‚éŽl–œ\ìŒIÄ’‘@–³Žè–³Š¥Eƒ ƒoƒ ‰ÎU720mlƒnƒCƒNƒIƒŠƒeƒB[‚È“y²‚Ì’nŽð‰»Ï” “ü‚è
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.84“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:77Œ

“y²(Žl–œ\’¬)‚Ì’nŽðE–³Žè–³Š¥wƒ_ƒoƒ_‰ÎUx “à—e—Ê 720ml‰»Ï” “ü ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25“x •Û‘¶•û–@ —âˆÃŠ‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Œ´Þ—¿ ŒI50“A”ž25“A•ÄA•Ä25“ »‘¢Œ³ –³Žè–³Š¥i‚’mŒ§‚‰ªŒSŽl–œ\’¬j ¤•ià–¾ “üŽè¢“ïII¡‚⌶‚Æ‚¢‚í‚ê‚éŽl–œ\ì‚Ì‹½“yŽY•iA–³Žè–³Š¥‚ÌŒIÄ’‘‚Å‚·BŒI‚ð‚½‚Á‚Õ‚è50“Žg—p‚µA‚»‚Ì‚è‚ð••‚¶ž‚ß‚é‚悤‚É ’ቷ‚Å‚ä‚Á‚­‚è‚Æö—¯A’²n‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŒI‚Ì‚Ù‚Ì‚©‚È‚è‚ƃ\ƒtƒg‚ȊÂ݂ªŒû‚Ì’†‚Å‚Ó‚í‚Á‚ÆL‚ª‚è‚Ü‚·Buƒ_ƒoƒ_‰ÎUv‚ÍŽl–œ\ì‚̬‚³‚ÈŽð‘ ‚Å­‚µ‚¸‚‘¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Åo‰×‚à‚²‚­­—Ê‚Å‚·B ŒƒƒŒƒA¤•i‚ɂ‚«A”„‚èØ‚ê‚ÌÛ‚Í‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨‚·‚·‚߂̈ù‚Ý•û ƒXƒgƒŒ[ƒgAƒIƒ“ƒUƒƒbƒNA…Š„‚èA‚¨“’Š„‚è“™‚Å‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B –³Žè–³Š¥‚Ì’nŽð‚Í‚±‚¿‚çII–³Žè–³Š¥‚̉F’ˆŽð‚Í‚±‚¿‚çII ‚±‚Ì‘¼‚Ì–³Žè–³Š¥‚ÌŒIÄ’‘‚Í‚±‚¿‚çIIyƒZƒbƒg¤•iz‚Í‚±‚¿‚çII“ú–{ÅŒã‚Ì´—¬EŽl–œ\ì‚̔鋫A‰Ô‚ƃƒ}ƒ“‚Ì—¢A‚’mŒ§‚‰ªŒSŽl–œ\’¬(‹Œ”¦‘½ŒS‘å³’¬)B Ž„’B‚ª‚¢‚‚̊Ԃɂ©–Y‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‰“‚¢‹L‰¯‚Ì’†‚Ì•—Œi‚ªA¡‚à‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽc‚éŽl–œ\‹½B ul‚ðˆ¤‚µA‘å’n‚ðˆ¤‚·A’n‚ÌŽð‚­‚èvA–³Žè–³Š¥B ‚ ‚Á‚½‚©‚¢AƒAƒCƒfƒA‚Æ[‚¢ˆ¤î‚ª‚¬‚Á‚µ‚è‹l‚Ü‚Á‚½A‚Ç“cŽÉ‚Ì‚Ç’nŽðB `wƒ_ƒoƒ_‰ÎU(‚¾‚΂¾‚ЂԂè)xƒl[ƒ~ƒ“ƒO‚Ì—R—ˆ` ´—¬Žl–œ\ì‚Ì“`““I‹™–@‚ÅA¼–¾‚̉΂ðU‚è‚È‚ª‚爼‚ð’Ç‚¢‚±‚Þu‰ÎU‚è‹™vB ŽR[‚¢‚±‚Ì’n‚ÌŠeŠ‚ÉŽc‚èA‚©‚‚Ă͑ºl‚½‚¿‚ÌW‚¢‚ÌêŠ‚Å‚à‚ ‚Á‚½u‘ÊêvB wƒ_ƒoƒ_‰ÎUx‚ÍA‚±‚Ìu‘ÊêvAu‰ÎU‚èv‚Ɉö‚Ý–¼•t‚¯‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B Ž©‘R‚ÌŒb‚Ý‚ÉŠ´ŽÓ‚µAŽ©‘R‚Æ’²˜aA‹¤‘¶‚µ‚Ķ‚«‚Ä‚«‚½Žl–œ\ì—¬ˆæ‚ÌlX‚Ì”M‚¢SB ‚ä‚Á‚½‚è‚Æ—¬‚ê‚éŽl–œ\‚Ì•é‚炵‚ðA¡‚±‚±‚É“`‚¦‚Ü‚·B ƒIƒ“ƒUƒƒbƒN‚©ƒXƒgƒŒ[ƒgA‚¨“’Š„‚è‚ňù‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨“’Š„‚è‚É‚·‚é‚ÆAŒI‚̊¢‚肪‚æ‚è‚¢‚Á‚»‚¤ˆø‚«—§‚¿‚Ü‚·I o‰×‹K§¤•i‚Å‚·IIŒƒƒŒƒA¤•i‚ɂ‚«A”„‚èØ‚ê‚ÌÛ‚Í‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚³‚ŸI”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚Æ‘f–p‚È^S‚Ɉç‚܂ꂽ‚ӂ邳‚Æ‚Ì’nŽð‚ð‚²Š¬”\‚­‚¾‚³‚¢I ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO“Æè’†I ¦720ml‚Ñ‚ñ‚Í12–{‚Ü‚Å“¯‚¶‘——¿‚Å “¯«‚Ì‚²’•¶‚ª‰Â”\‚Å‚·B (1.8LA900ml‚Æ‚à¬Ú‰Â”\‚Å‚·B) yƒ_ƒoƒ_‰ÎUz‚¨”ƒ‚¢ã‚°Š®—¹Œã‚àA ‚²‚ä‚Á‚­‚肨‘I‚щº‚³‚¢‚ËIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 •ƒ‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg  Ä’‘ Šó­ ¬ŒÛ ŒÃ’O”g ‚±‚½‚ñ‚Î 720ml ŒIÄ’‘ 25“x  ¼ŽRŽð‘¢ê ‚¨Žð ƒMƒtƒg ‹L”O“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨‚µ‚á‚ê ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨j‚¢ ‘¡‚蕨 ‚¨—ç
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.9“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:10Œ

20Ζ¢–ž‚ÌŽð—Þ‚Ìw“ü‚âˆùŽð‚ÍA–@—¥‚É‚æ‚è‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¤•iÚוi–¼ŒIÄ’‘“à—e—Ê(ml)720–{”1“ú–{Žð“x25ˆù—p‰·“x—â‚â / 퉷 / ‚Ê‚éà“Œ´Þ—¿•Ä(‘ŽY)AŒIA•Ä(‘ŽY•Ä) Ž©ŽÐŠ—LŒI—Ñ‚ÌŒI‚ðˆê•”Žg—pŒ´—¿•ÄŒÃ’O”gŒ´ŽY‘“ú–{Œ´ŽY’n•ºŒÉÜ–¡ŠúŒÀ–³‚µ•Û‘¶•û–@¦¶Žð‚ÍA—â‘ •ÛŠÇ‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B ¦ŠJ••Œã‚Í™X‚É–¡‚ª•Ï‰»‚µ‚Ü‚·B ˆù‚ß‚È‚­‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚¨‘‚ß‚Ì‚¨¢‚µã‚ª‚è‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B‚²•s–¾‚È“_‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B—eŠí‚ÌŽí—Þ•r»‘¢ŽÒE‘ Œ³¼ŽRŽð‘¢ê”Ì”„ŽÒŠ”Ž®‰ïŽÐ¼ŽRŽð‘¢êƒ|ƒCƒ“ƒg1¡’O”g‚Æ‚¢‚¦‚ÎŒIB–L‚©‚ÈŒI‚Ì‚è‚ƊÂ݂ðˆø‚«o‚µ‚½ŒI‚ÌÄ’‘‚Å‚·Bƒ|ƒCƒ“ƒg2¡ŠÖ¼‚Å»‘¢‚·‚éŒIÄ’‘‚Æ‚µ‚Ä‚Í”ñí‚É’¿‚µ‚­AŠó­‚È‘¶Ý‚Å‚·Bƒ|ƒCƒ“ƒg3¡–ÁŽð ¬ŒÛ‚𑢂éÛ‚Ì’´“î…(’ÖŽõ“Vò)‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚â‚í‚ç‚©‚ÈŒû“–‚½‚è‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚·Bƒ|ƒCƒ“ƒg4¡´Žð—p‚ÌiÄ’‘‚͈ê”Ê“I‚É•Ê‚Ì‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·j‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ÅAŠp‚Ì‚È‚¢‚Ü‚ë‚â‚©‚È–¡‚í‚¢‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚·Bƒ|ƒCƒ“ƒg5¡´Žð—p‚Ìy•ê‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bˆê”Ê“I‚ÈÄ’‘‚Ƃ͈á‚Á‚½A‚±‚±‚Å‚µ‚©–¡‚킦‚È‚¢–¡‚ð‚¨–ù‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢Bƒ|ƒCƒ“ƒg6¡‚±‚¾‚í‚è‚Ìy’ቷ‚ë‰ß»–@z‚ÅA”ü–¡‚µ‚³‚ð’·Ž‚¿‚³‚¹‚éˆêŽèŠÔ‚ð‰Á‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ|ƒCƒ“ƒg7¡Ž©ŽÐ‚ÌŒI—Ñ‚ÌŒI‚ðˆê•”Žg—p‚µ‚Ä‚¨‚èA]‹Æˆõˆê“¯‚ÅŒIE‚¢‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½ô ‚½‚­‚³‚ñ‚ÌŒI‚ð”ç‚ÆŽÀ‚É•ª‚¯‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚çŒÃ’O”g‚Ì»‘¢‚ªŽn‚Ü‚è‚Ü‚·Iƒ|ƒCƒ“ƒg8¡”ñí‚É‚È‚ß‚ç‚©‚ȈóÛ‚ª‹­‚­Aˆù‚ñ‚¾Œã‚É‚Ó‚í‚è‚Æö‚µŒI‚Ì_‚ç‚©‚Ȋ¢•—–¡‚ª•@o‚𔲂¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B ˆðÄ’‘‚قǃNƒZ‚à‚È‚­A‚©‚Æ‚¢‚Á‚Ä”žÄ’‘‚̂悤‚É‚¨‚Æ‚È‚µ‚­‚à‚È‚¢B’š“x’†ŠÔ‚̂悤‚ȃoƒ‰ƒ“ƒX‚Ì—Ç‚³‚ðŠ´‚¶‚³‚¹AHŽ–‚É‚à‡‚í‚¹‚â‚·‚¢‚Å‚·ƒIƒXƒXƒ‚̈ù‚Ý•û¡‚¨“’Š„‚èAƒƒbƒN‚Å‚àAŒI‚Ì–F‚΂µ‚¢‚è‚Æ–¡‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B ƒ¬ŒÛ‚Ì¢ŠE„ ‘S‚Ä–ÈŠÑG‰î‚ªì‚èã‚°‚½‚à‚ÌB yŒ|p‰Æ –³汸ˆÁ –ÈŠÑG‰îz 1926”N¶‚Ü‚êB’m‚él‚¼’m‚é“Æ“Á‚Ìì•—‚ÅA“ú–{‚ð‘ã•\‚·‚é”üpì‰Æ‚̈êlB íŒã‰‚Ì—¯Šw¶‚Æ‚µ‚ăŠƒXƒ{ƒ“‚Ö—VŠwBƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‹y‚уXƒyƒCƒ“‚É15”N‘ØÝ‚µAƒˆ[ƒƒbƒpAƒAƒtƒŠƒJA“ìƒAƒƒŠƒJ‚ð–K‚Ë‚éB ‚»‚ÌÛA”üp‚ÌË”\‚É–ÚŠo‚ßA“새[ƒƒbƒp‚Ì”üpŠE‚É–¼‚ð’y‚¹‚éB ƒŠƒXƒ{ƒ“‘—§ƒ‚ƒ_ƒ“ƒA[ƒgƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€“™Aƒˆ[ƒƒbƒp‚âƒAƒtƒŠƒJ‚Ì”Ž•¨ŠÙ‚ɇŒv41“_‚Ìì•i‚ªŽû‘ ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ù‚©A–ñ20“_‚Ì‘‰æW‚ð”­•\‚µ‚Ä‚¢‚éB ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‹y‚уXƒyƒCƒ“‚É‚Ä“`à“I‚È”üp‰Æ‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚é‚ÆA“ú–{‚Ö‹A‘B _ŒË‹y‚Ñ—L”n‰·ò‚É‚ ‚鬂³‚ȃAƒgƒŠƒG‚É‚Ä‘f°‚炵‚¢ì•i‚ðì‚葱‚¯‚Ä‚¢‚éBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ¬ŒÛ ŒI‚ÌÄ’‘ ŒÃ’O”g  ‚±‚½‚ñ‚Î  ” “ü‚è 720ml ö‚µŒI‚Ì‚â‚í‚ç‚©‚Ȋ¢•—–¡E25“xEŒIE–²‚½‚ñ‚Î  ¼ŽRŽð‘¢êE•ºŒÉŒ§Eƒ[ƒJ[’¼‘—
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.31“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:16Œ

ƒMƒtƒg‘Ήž(‚Ì‚µEƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO) ”z‘— 퉷•Ö ¦ƒMƒtƒg‚Å‘¡‚肽‚¢ê‡A•Ê“r@ƒMƒtƒg•ï‘•@‚ð‚²w“ü‚­‚¾‚³‚¢B ‘——¿(퉷EƒN[ƒ‹)‚ɂ‚¢‚Ä ‚¨Žx•¥‚¢•û–@‚ɂ‚¢‚Ä ‚¨“Í‚¯“ú‚Ì–ÚˆÀ ‘—‚èæE‘—‚èŽå‚Ì‚²•ÏX ¤•iŽd—l Žg—pŒ´Þ—¿ •Ä(‘ŽY)AŒIA•Ä(‘ŽY•Ä) Ž©ŽÐŠ—LŒI—Ñ‚ÌŒI‚ðˆê•”Žg—p ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25“x •Û‘¶•û–@ 퉷 ƒIƒXƒXƒ‚̈ù‚Ý•û ‚¨Žð‚ð‘¡‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©H —Ⴆ‚ÎA’a¶“úA‹L”O“úAˆø‰z‚µj‚¢AV’zj‚¢AAEA¸iA‘ÞEAƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“AƒzƒƒCƒgƒf[A’è”N‘ÞEA‹L”O•iA‘ÞEj‚¢A–ó‚ ‚èAƒvƒ`ƒMƒtƒgA‚¨—çA“àj‚¢AoŽYj‚¢AŒ‹¥j‚¢A•ƒA•êA•ê‚Ì“úA•ƒ‚Ì“úAŒh˜V‚Ì“úAŒ‹¥j‚¢A“àj‚¢A‚¨•Ô‚µAŠÒ—ïj‚¢AŒÃŠój‚¢A‚¨Î•éEŒäΕéAŒä’†Œ³AƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgi’j«A—«A‘c•êA‘c•ƒA—¼ej‚È‚Ç‚È‚ÇB‘¡“š•iEƒMƒtƒgEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚¨”Y‚Ý‚ÌÛ‚Í‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B•ƒ‚Ì“ú‚Ì‘Š„¤•i‚à‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒû‚ÉŠÜ‚Þ‚Æ‚Ó‚í‚è‚Æ”²‚¯‚éAö‚µŒI‚Ì–F†‚È‚è ”ñí‚É‚È‚ß‚ç‚©‚ȈóÛ‚ª‹­‚­Aˆù‚ñ‚¾Œã‚É‚Ó‚í‚è‚Æö‚µŒI‚Ì‚â‚í‚ç‚©‚Ȋ¢•—–¡‚ª•@o‚𔲂¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B ˆðÄ’‘‚قǃNƒZ‚à‚È‚­A‚©‚Æ‚¢‚Á‚Ä”žÄ’‘‚̂悤‚É‚¨‚Æ‚È‚µ‚­‚à‚È‚¢B‚¿‚傤‚Ç’†ŠÔ‚̂悤‚ȃoƒ‰ƒ“ƒX‚Ì—Ç‚³‚ðŠ´‚¶‚³‚¹AHŽ–‚É‚à‡‚í‚¹‚â‚·‚¢‚Å‚·B ƒƒbƒN‚ð‚Í‚¶‚ßAƒXƒgƒŒ[ƒg‚₨“’Š„‚è‚È‚ÇA—lX‚È–ù‚µ‚Ý•û‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ´Žð‘ ‚ª‚‚­‚éŒI‚ÌÄ’‘ ’O”g‚ÆŒ¾‚¦‚ÎŒI‚ª—L–¼B ŒI‚ð’š”J‚Éö‚µã‚°A‚΂µ‚³‚ƊÂ݂ðˆø‚«‚¾‚µ‚½ŒI‚ÌÄ’‘‚Å‚·B ŠÖ¼‚Å»‘¢‚·‚éŒIÄ’‘‚Æ‚µ‚Ä‚Í”ñí‚É’¿‚µ‚­A‹H­‚È‘¶Ý‚Å‚·B –ÁŽð ¬ŒÛ‚ð‚‚­‚éÛ‚Ì’´“î…w’ÖŽõ“Vò(‚¿‚ñ‚¶‚ã‚Ä‚ñ‚¹‚ñ)x‚ÆA´Žð—p‚Ì‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚â‚í‚ç‚©‚ÈŒû“–‚½‚è‚©‚Šp‚Ì‚È‚¢‚Ü‚ë‚â‚©‚È–¡‚í‚¢‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½A´Žð—p‚Ìy•ê‚àŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚èAˆê”Ê“I‚ÈÄ’‘‚Ƃ͈á‚Á‚½A‚±‚±‚Å‚µ‚©–¡‚킦‚È‚¢–¡‚ð‚¨–ù‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B ÅŒã‚̈êŽèŠÔ‚Å‚³‚ç‚É”ü–¡‚µ‚­ Ž„‚½‚¿‚ª‹­‚­‚±‚¾‚í‚è‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª’ቷàh‰ß»‘¢‚Å‚·B Ä’‘‚Ì»‘¢ŽžAŒ´—¿—R—ˆ‚Ì–û•ª‚ª¬‚´‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚ꂪŽc‚è‚·‚¬‚é‚Æ‚è‚ðŽ×–‚‚µ‚½‚èA’ቷ‚É‚È‚é‚Æ”’‚­‘÷‚錴ˆö‚É‚È‚Á‚½‚肵‚Ü‚·B ‚»‚ê‚ð–h‚®‚½‚߂Ɉê’UŒ´‰t‚ð—â‹p‚µA–û•ª‚ðŒÅ‚Ü‚è‚â‚·‚­‚µ‚Ä‚©‚çAàh‰ß‚ðs‚¢Žæ‚蜂¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B •K‚¸s‚í‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢ì‹Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA”ü–¡‚µ‚³‚ð’·Ž‚¿‚³‚¹‚邽‚ßA‚ ‚¦‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‘¢‚èŽè‚ÌŒ¾—t ŒI‚Ìø‚µo‚³‚ꂽ–F†‚È‚è‚ÆA‚¨•Ä‚Ì”­y‹Zp‚©‚綂Ýo‚³‚ꂽ‚Ù‚Ì‚©‚ÈŠÃ‚Ý‚ð‚ ‚í‚¹Ž‚ÂŒI‚ÌÄ’‘‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚µ‚½B ‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ‚Í‘S‚­ˆÙ‚È‚Á‚½Žè‘¢‚芴ˆì‚ê‚éuŒÃ’O”gv‚Å‚·B ¡‚Ü‚Å‚É–³‚¢ƒCƒ“ƒpƒNƒg‚ ‚é“Æ‘n“I‚È•—–¡‚ð¥”ñAŠy‚µ‚ñ‚Å’¸‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚ ‚Ì”¼‘ò’¼Ž÷‚àˆ¤ˆù   ÅŒã‚Ì´—¬EŽl–œ\ì‚Ì’nŽð–³Žè–³Š¥@ “üŽè¢“ï   wƒ ƒoƒ ‰ÎUEƒiƒ~‚¤‚ñ‚·‚¯x1.8L’Ù“ü‰»Ï” “ü‚è
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.72“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:25Œ

“üŽè¢“ïII¡‚⌶‚Æ‚¢‚í‚ê‚éŽl–œ\ì‚Ì‹½“yŽY•iA–³Žè–³Š¥‚ÌŒIÄ’‘‚Å‚·B ŒI‚ð‚½‚Á‚Õ‚è50“Žg—p‚µA‚»‚Ì‚è‚ð••‚¶ž‚ß‚é‚悤‚É ’ቷ‚Å‚ä‚Á‚­‚è‚Æö—¯A’²n‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŒI‚Ì‚Ù‚Ì‚©‚È‚è‚ƃ\ƒtƒg‚ȊÂ݂ªŒû‚Ì’†‚Å‚Ó‚í‚Á‚ÆL‚ª‚è‚Ü‚·Buƒ_ƒoƒ_‰ÎUv‚ÍŽl–œ\ì‚̬‚³‚ÈŽð‘ ‚Å­‚µ‚¸‚‘¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Åo‰×‚à‚²‚­­—Ê‚Å‚·B ŒƒƒŒƒA¤•i‚ɂ‚«A”„‚èØ‚ê‚ÌÛ‚Í‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B “y²(Žl–œ\’¬)‚Ì’nŽðE–³Žè–³Š¥ “à—e—Ê 1.8L‘½Ž¡Œ©Ä’Ù“ü ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25“x •Û‘¶•û–@ —âˆÃŠ‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Œ´Þ—¿ ŒI50“A”ž25“A•ÄA•Ä25“ »‘¢Œ³ –³Žè–³Š¥i‚’mŒ§‚‰ªŒSŽl–œ\’¬j ‚¨‚·‚·‚߂̈ù‚Ý•û ƒXƒgƒŒ[ƒgAƒIƒ“ƒUƒƒbƒNA…Š„‚èA‚¨“’Š„‚è“™‚Å‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B –³Žè–³Š¥‚Ì’nŽð‚Í‚±‚¿‚çII–³Žè–³Š¥‚̉F’ˆŽð‚Í‚±‚¿‚çII ‚±‚Ì‘¼‚Ì–³Žè–³Š¥‚ÌŒIÄ’‘‚Í‚±‚¿‚çIIyƒZƒbƒg¤•iz‚Í‚±‚¿‚çIIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ