Š®‘S‚È“§–¾�E‰¡•�1.0cm ŽÐŒðƒ ƒ“ƒX�Eƒ ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒY�@ƒpƒ“ƒvƒX�@ƒVƒ…�[ƒY‚Ô‚©‚Ô‚©–hŽ~ƒVƒ…�[ƒYƒoƒ“ƒh�Eƒ~ƒ…�[ƒ‹ƒAƒVƒXƒgƒVƒ…�[ƒYƒxƒ‹ƒg�Eƒpƒ“ƒvƒXƒoƒ“ƒh ‚䂤ƒpƒPƒbƒg‚̂݃Œƒrƒ…�[‚ð�‘‚­ (“úŽžŽw’è•s‰Â ƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ‰Â”\�@Žó‚¯Žæ‚èŠÈ’P‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:159Œ�

�¤•i�à–¾ �›–{Ši”hƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[�yƒAƒEƒgƒŒƒbƒg�¤•i�z �›ŠeŽíƒ_ƒ“ƒX�EƒtƒBƒbƒgƒlƒX—pƒVƒ…�[ƒY �›ƒLƒbƒY�E�—�«Œü‚¯ƒTƒCƒY‚Å‚·�B�¬�l�—�«‚Ì•û‚Í1�`2ƒTƒCƒY‚¤‚¦‚ð�„�§’v‚µ‚Ü‚·�B �›“Œ‹ž“s’†–ì‹æ �uATARIMA�vƒIƒŠƒWƒiƒ‹�¤•i �›ŠeŽíƒXƒ^ƒWƒI�Eƒ_ƒ“ƒXƒT�[ƒNƒ‹�Eƒ_ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒYƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ÖOEM’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¨‚è�\�””N‚É“n‚育Žg—p’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �›ƒvƒ�‚̃_ƒ“ƒT�[�AƒAƒNƒ^�[�AƒpƒtƒH�[ƒ}�[�AƒA�[ƒeƒBƒXƒg‚É‚à‚²Žg—p’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �›ƒWƒƒƒY�EŠeŽíƒ_ƒ“ƒX�Eƒ`ƒAƒŠ�[ƒfƒBƒ“ƒO�EƒYƒ“ƒo�EƒtƒBƒbƒgƒlƒX�EƒGƒAƒ�ƒrƒNƒX“™‚É�Å“K �¦ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg�¤•i‚̈׎g—p‚É–â‘è‚Ì–³‚¢‰˜‚ê“™‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B ‘f�Þ PU/ƒEƒŒƒ^ƒ“ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:230Œ�

�¤•i–¼ CapezioƒJƒyƒWƒI ƒtƒbƒgƒAƒ“ƒfƒB�[ƒY ƒXƒLƒ“ƒVƒ…�[ƒY H07 �¤•i“Á’¥ �Eƒ‚ƒ_ƒ“�EƒWƒƒƒY�EƒRƒ“ƒeƒ“ƒ|ƒ‰ƒŠ�[�EƒŠƒŠƒJƒ‹�EƒoƒŒƒG�EƒˆƒK�Eƒtƒ‰ƒ_ƒ“ƒX‚È‚Ç‘f‘«‚ł̃_ƒ“ƒX‚âƒAƒNƒ�ƒoƒbƒg—p‚É�Å“K�B �EƒAƒbƒp�[‚Í4•ûŒü‚ɃXƒgƒŒƒbƒ`‚·‚éƒiƒCƒ�ƒ“ƒ‰ƒCƒNƒ‰ƒXƒpƒ“ƒfƒbƒNƒX‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‘«‚ð‚µ‚Á‚©‚èƒz�[ƒ‹ƒh‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚É“®‚«‚ð–W‚°‚Ü‚¹‚ñ�B �E’Ê‹C�«‘f�Þ‚Ì�Aƒ�ƒbƒVƒ…ƒiƒCƒ�ƒ“‚ƃ‰ƒCƒNƒ‰ƒXƒpƒ“ƒfƒbƒNƒX‚ðŽg—p�B �Eƒ\�[ƒ‹‚ÌExoArmourƒfƒ…ƒGƒbƒgƒXƒG�[ƒhƒpƒbƒ`‚Í‘«‚ÌŒ`‚É‚È‚¶‚Þ—l‚É“®‚«�A–€ŽC‚É‹­‚­‘«‚ð•ÛŒì‚µ‚Ü‚·�B �EŒC‚Ì’†‚Ì‚·‚ׂè‚Ç‚ß‚Æ‚µ‚Ä�AƒtƒBƒbƒgŠ´UP�I �EƒnƒCƒq�[ƒ‹‚È‚Ç‚Ì•�’i—š‚«‚ÌŒC‚¸‚ê–hŽ~‚É‚àŒø‰Ê‘å ƒuƒ‰ƒ“ƒh Capezio�ƒƒJƒyƒWƒI�„ ‘f�Þ ƒiƒCƒ�ƒ“׃‰ƒCƒNƒ‰ƒ�ƒbƒVƒ… ƒJƒ‰�[ ƒk�[ƒh�Aƒuƒ‰ƒbƒN ƒTƒCƒY 22�`26cm�i1/2ƒTƒCƒY‚È‚µ�j ƒTƒCƒY‚Ì‚ß‚â‚· ‘«‚ÌŽÀ�¡ƒTƒCƒY‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚· �Ÿ �¤•i‰æ‘œ‚ɂ‚¢‚Ä ƒ‚ƒjƒ^�[“™‚Ì”­�F“™‚æ‚è�A‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚Å‘½�­ˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B Capezio ƒJƒyƒWƒIƒXƒLƒ“ƒVƒ…�[ƒY ƒWƒFƒ‹�EƒtƒbƒgƒAƒ“ƒfƒB�[ƒY H07G Capezio ƒJƒyƒWƒIƒXƒLƒ“ƒVƒ…�[ƒY ƒWƒFƒ‹�EƒtƒbƒgƒAƒ“ƒfƒB�[ƒY H07GS(’Ê‹C�E•t) Capezio ƒJƒyƒWƒIƒXƒLƒ“ƒVƒ…�[ƒY ƒtƒbƒgƒAƒ“ƒfƒB�[ƒY H07 Capezio ƒJƒyƒWƒIƒXƒLƒ“ƒVƒ…�[ƒY ƒvƒŠƒ“ƒg�EƒtƒbƒgƒAƒ“ƒfƒB�[ƒY H07S Capezio ƒJƒyƒWƒIƒXƒLƒ“ƒVƒ…�[ƒY ƒtƒbƒgƒAƒ“ƒfƒB�[ƒYH07TR Capezio ƒJƒyƒWƒIƒXƒLƒ“ƒVƒ…�[ƒY ƒtƒbƒgƒAƒ“ƒfƒB�[ƒY H07R Capezio ƒJƒyƒWƒI ƒXƒLƒ“ƒVƒ…�[ƒYƒtƒ‹ƒ{ƒfƒB�EƒtƒbƒgƒAƒ“ƒfƒB�[ƒY H07FB Capezio ƒJƒyƒWƒI ƒXƒLƒ“ƒVƒ…�[ƒYŽq‹Ÿ—p�EƒtƒbƒgƒAƒ“ƒfƒB�[ƒY H07C�Z�¤•i“Á’¥ �¡ƒ‚ƒ_ƒ“�EƒWƒƒƒY�EƒRƒ“ƒeƒ“ƒ|ƒ‰ƒŠ�[�EƒŠƒŠƒJƒ‹�EƒoƒŒƒG�EƒˆƒK�Eƒtƒ‰ƒ_ƒ“ƒX‚È‚Ç‘f‘«‚ł̃_ƒ“ƒX‚âƒAƒNƒ�ƒoƒbƒg—p‚É�Å“K�B �¡ƒAƒbƒp�[‚Í5•ûŒü‚ɃXƒgƒŒƒbƒ`‚·‚éƒiƒCƒ�ƒ“ƒ‰ƒCƒNƒ‰ƒXƒpƒ“ƒfƒbƒNƒX‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‘«‚ð‚µ‚Á‚©‚èƒz�[ƒ‹ƒh‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚É“®‚«‚ð–W‚°‚Ü‚¹‚ñ�B �¡’Ê‹C�«‘f�Þ‚Ì�Aƒ�ƒbƒVƒ…ƒiƒCƒ�ƒ“‚ƃ‰ƒCƒNƒ‰ƒXƒpƒ“ƒfƒbƒNƒX‚ðŽg—p�B �¡ƒ\�[ƒ‹‚ÌExoArmourƒfƒ…ƒGƒbƒgƒXƒG�[ƒhƒpƒbƒ`‚Í‘«‚ÌŒ`‚É‚È‚¶‚Þ—l‚É“®‚«�A–€ŽC‚É‹­‚­‘«‚ð•ÛŒì‚µ‚Ü‚·�B �¡ŒC‚Ì’†‚Ì‚·‚ׂè‚Ç‚ß‚Æ‚µ‚Ä�AƒtƒBƒbƒgŠ´UP�I �¡ƒnƒCƒq�[ƒ‹‚È‚Ç‚Ì•�’i—š‚«‚ÌŒC‚¸‚ê–hŽ~‚É‚àŒø‰Ê‘å�I �Zƒuƒ‰ƒ“ƒh �ƒCapezio�„ƒJƒyƒWƒI �Z‘f�Þ ƒiƒCƒ�ƒ“�~ƒ‰ƒCƒNƒ‰ƒ�ƒbƒVƒ… �ZƒJƒ‰�[ ƒk�[ƒh�Aƒuƒ‰ƒbƒN �ZƒTƒCƒY 21-26cm�i1/2ƒTƒCƒY‚È‚µ�j �ZƒTƒCƒY‚Ì‚ß‚â‚· ‘«‚ÌŽÀ�¡ƒTƒCƒY‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:253Œ�

ƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[ ƒ_ƒ“ƒX ƒXƒj�[ƒJ�[ ƒ_ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒY ƒWƒƒƒYƒVƒ…�[ƒY ƒWƒƒƒYƒ_ƒ“ƒX ƒVƒ…�[ƒY ƒqƒbƒvƒzƒbƒv ƒ`ƒAƒ_ƒ“ƒXZUM(ƒXƒ€) ƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[ZDS750 ƒ^ƒCƒ€ƒZ�[ƒ‹ ‚ ‚ç‚ä‚éƒ_ƒ“ƒX‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚éƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[ �¤•i–¼ ZUM(ƒXƒ€) ƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[ZDS750 �¤•i“Á’¥ �E�¢ŠE“I‚É‚à—L–¼‚ȃ_ƒ“ƒX—p•iƒ��[ƒJ�[‚Æ‚Ì‹¤“¯ŠJ”­‚É‚æ‚éƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[‚Å‚·�BƒWƒƒƒYƒ_ƒ“ƒX�Aƒ`ƒAƒ_ƒ“ƒX‚È‚Ç—l�X‚ȃ_ƒ“ƒX‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �Eƒ_ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒY‚È‚ç‚Å‚Í‚ÌŒC’ꂪ‘OŒã“ñ‚‚ɕª‚©‚ꂽƒXƒvƒŠƒbƒgƒ\�[ƒ‹�B‰Â“®ˆæ‚ª�L‚¢‚Ì‚Å�A�°‚ð‚‚©‚Ý‚â‚·‚­�Aƒ^�[ƒ“‚Ì‚µ‚â‚·‚³‚ªˆá‚¢‚Ü‚·�B �EŒC‚Ð‚à‚ªƒTƒCƒh‚ƘAŒ‹‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A“y“¥‚Ü‚¸‚Æ‚©‚©‚Æ‚ª‚³‚ç‚É‚µ‚Ü‚è�AˆÀ’肵‚½—š‚«�S’n‚É‚È‚è‚Ü‚·�B �Eƒ_ƒ“ƒX‚É�Å“K‚È�AŒy‚­‚Ä�A’Ê‹C�«�A•ú”M�«‚É—D‚ꂽ�‚•iŽ¿ƒnƒCƒeƒNƒ�ƒbƒVƒ…‘f�Þ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �E“K“x‚ÈŒú‚݂̃‰ƒCƒi�[‚ƃ\ƒtƒgƒXƒ|ƒ“ƒW‚É‚æ‚éƒCƒ“ƒ\�[ƒ‹‚͉õ“K‚ȃtƒBƒbƒgŠ´‚ƃz�[ƒ‹ƒhŠ´�B �EƒCƒ“ƒ\�[ƒ‹‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‚ª‚Å‚«‚é‚̂ʼnAŠ±‚µ‚È‚Ç‚Ì‚¨Žè“ü‚ꂪ‰Â”\‚Å‚·�BƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚Å‘«‚Ì�b‚ð”ü‚µ‚­Œ©‚¹‚éƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·�B �EƒAƒbƒp�[‚ƃ\�[ƒ‹‚Í�A�Å�V‚Ì�H–@‚É‚æ‚è�A“ñ’…�Ú’…Œã‚É‹@ŠBƒ~ƒVƒ“‚Å‚µ‚Á‚©‚è‚Æ–D�»‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‘Ï‹v�«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �Eƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[‚È‚ç‚ł͂̃A�[ƒ`Œ^‚Ì—§‘ÌŒ`�ó‚̓tƒŒƒLƒVƒuƒ‹‚Å“®‚«‚â‚·‚¢�BŒƒ‚µ‚¢‘«‚Ì“®‚«‚ɑΉž‚µ‚Ü‚·�B �Eƒ\�[ƒ‹‚Í“K“x‚É‚·‚ׂè‚Ì‚ ‚éEVAƒ\�[ƒ‹‚ð�Ì—p�Bƒ‰ƒo�[‚æ‚芊‚肪‚æ‚­�A�°�Þ‚ð‘I‚Ñ‚Ü‚¹‚ñ�Bƒtƒ�ƒA‚ð‰˜‚µ‚É‚­‚¢�Aƒmƒ“ƒ}�[ƒLƒ“ƒOƒ\�[ƒ‹‚Å‚·�B ƒJƒ‰�[ ƒuƒ‰ƒbƒN�Aƒzƒ�ƒCƒg �¦ ƒ‚ƒjƒ^�[‚Ì”­�F‚Ì‹ï�‡‚É‚æ‚èŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Æ�F‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ƒTƒCƒY 2.5(19cm�j�`11.5(Žq‹Ÿ�E�—�«28cm/’j�«27cm) ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY‚Í‚±‚¿‚ç▶▶ �¦ Žæ‚舵‚¢ƒTƒCƒY‚ª•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B ‘f�Þ STƒnƒCƒeƒNƒ�ƒbƒVƒ…�~�‡�¬”çŠv �¦ƒmƒ“ƒ}�[ƒLƒ“ƒOƒ\�[ƒ‹ Žg—pƒV�[ƒ““™ ƒ`ƒAƒŠ�[ƒfƒBƒ“ƒO ƒ`ƒAƒ_ƒ“ƒX ƒqƒbƒvƒzƒbƒv�@ƒTƒ‹ƒT�@ƒWƒƒƒYƒ_ƒ“ƒX�@ƒXƒgƒŠ�[ƒgƒ_ƒ“ƒX�@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX�@ƒ‰ƒeƒ“ƒ_ƒ“ƒX�@ƒYƒ“ƒo�@ ƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[�@ƒ_ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒY�@ƒXƒj�[ƒJ�[�@Žq‹Ÿ—p�@ƒLƒbƒY �¦‚²’�•¶‚É�Û‚µ‚ÄŠm”F‚Ì‚¨Šè‚¢ �Ÿ �¤•i‰æ‘œ‚ɂ‚¢‚Ä ƒ‚ƒjƒ^�[“™‚Ì”­�F“™‚æ‚è�A‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚Å‘½�­ˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.37“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:107Œ�

ƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[ ƒ\�[ƒ‹‚Ì”äŠr ZDS118 ˆÀ’芴‚Æ�_“î�«‚ð—¼—§‚̃tƒŒƒbƒNƒXƒ\�[ƒ‹�B �_“î‚È“®‚«‚ðƒL�[ƒv‚µ‚È‚ª‚ç�AˆÀ’芴‚ðˆÛŽ��B ZDS118DX ƒtƒBƒbƒgŠ´‚É—D‚ꂽƒXƒvƒŠƒbƒgƒ\�[ƒ‹�B ‰Â“®ˆæ‚ª�L‚­�A�Å�‚‚̃pƒtƒH�[ƒ}ƒ“ƒX‚ðƒTƒ|�[ƒg�B �¤•i–¼ ZUM(ƒXƒ€) ƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[ ZDS118 �¤•i“Á’¥ �EˆÀ’芴‚Æ�_“î�«‚ð—¼—§‚̃tƒŒƒbƒNƒXƒ\�[ƒ‹ �E’†‰›•”‚ª�ׂ­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éƒ\�[ƒ‹‚Í‘«‚Ì�_“î‚È“®‚«‚ðƒL�[ƒv‚µ‚È‚ª‚ç�AˆÀ’芴‚àˆÛŽ��B �E’…’nŽž‚Ì�ÕŒ‚‚ðŠÉ˜a‚µ�A‘«‚ð•ÛŒì‚µ”æ˜J‚ðŒyŒ¸‚·‚éƒGƒAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“�B �E�b‚Ü‚í‚è‚̃e�[ƒv(ƒ‰ƒCƒ“)‚̓qƒ‚‚ð‚µ‚Î‚é‚ƃe�[ƒv‚ª‚µ‚Ü‚è‚Ü‚·�B‚¾‚©‚ç�A“y“¥‚Ü‚¸‚Æ‚©‚©‚Ƃ̃tƒBƒbƒgŠ´‚ªˆá‚¢‚Ü‚·�I �Eƒ\�[ƒ‹‚̃tƒ�ƒ“ƒg•”•ª‚Í3‚‚ɕª‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚̂ʼn“®ˆæ‚ª�L‚ª‚è�°‚ð‚‚©‚ÞŠ´Šo‚ªUP�I �Eƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì’Ü�æ—§‚¿‚ª‚µ‚â‚·‚¢ƒXƒNƒGƒAƒgƒD�B �E‘«‚ɃtƒBƒbƒg‚µ‚â‚·‚­ƒ^�[ƒ“‚ª‚µ‚â‚·‚¢ƒA�[ƒ`�\‘¢�B‹r’·‚ÉŒ©‚¦‚éƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·�B �E’Ê‹C�«‚ð�‚‚ß‚½ƒ�ƒbƒVƒ…‘f�Þ�Bƒ€ƒŒ‚É‚­‚¢ƒXƒj�[ƒJ�[‚Å‚·�B �E‚â‚âŒú‚߂̃‰ƒCƒi�[‚ƃCƒ“ƒ\�[ƒ‹‚Í“K“x‚È—š‚«�S’n�BƒCƒ“ƒ\�[ƒ‹‚ÍŽæ‚èŠO‚¹‚é‚̂ʼnAŠ±‚µ‚ª‚Å‚«‰q�¶“I‚Å‚·�B �E‘¾‚߂̃Vƒ…�[ƒŒ�[ƒX‚Í‚Ù‚Ç‚¯‚É‚­‚­�A‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŒ‹‚ׂ܂·�BŒ©‚½–Ú‚É‚àGOOD�B �EZUM‚̃�ƒS‚ª“ü‚Á‚½ƒCƒ“ƒ\�[ƒ‹‚Í“K“x‚È’e—Í�B �EISO9001�ABSCI‚È‚Ç�¶ŽY‹Z�p‚ÆŠÇ—�‚É‚¨‚¯‚é�‘�Û”F�Ø‹@ŠÖ‚É‚Ä”F‚ß‚ç‚ꂽ‹Z�p‚ÆŠÇ—�‚É—D‚ꂽ�H�ê‚Å‚Ì�¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�Bƒ_ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒY‚̃gƒbƒvƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̃AƒCƒeƒ€‚à�»‘¢‚µ‚Ä‚¢‚éˆÀ�S‚Ì�H�ê‚Å‚·�B ƒJƒ‰�[ ƒuƒ‰ƒbƒN�Eƒzƒ�ƒCƒg�¦ƒ‚ƒjƒ^�[‚Ì”­�F‚Ì‹ï�‡‚É‚æ‚èŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Æ�F‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ƒTƒCƒY 28(19.0cm)�`44(27.0cm)�¦Žæ‚舵‚¢ƒTƒCƒY‚ª•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B ‘f�Þ �yƒAƒbƒp�[�zƒ�ƒbƒVƒ…�~�‡�¬”çŠv�yƒ\�[ƒ‹�zPU Žg—pƒV�[ƒ“ ƒqƒbƒvƒzƒbƒv�Aƒ`ƒAƒ_ƒ“ƒX�AƒWƒƒƒYƒ_ƒ“ƒX�Aƒ`ƒAƒŠ�[ƒfƒBƒ“ƒO�AƒtƒBƒbƒgƒlƒX�Aƒ‰ƒeƒ“ƒ_ƒ“ƒX�AƒYƒ“ƒo�Aƒ^ƒ“ƒS�Aƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[�Aƒ_ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒY�AƒXƒj�[ƒJ�[ �¦‚²’�•¶‚É�Û‚µ‚ÄŠm”F‚Ì‚¨Šè‚¢ �Ÿ�¤•i‰æ‘œ‚ɂ‚¢‚ă‚ƒjƒ^�[“™‚Ì”­�F“™‚æ‚è�A‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚Å‘½�­ˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �Ÿ�¤•i‚ÌŽd—l‚ɂ‚¢‚ă��[ƒJ�[“s�‡‚É‚æ‚è�¤•i‚ÌŽd—l•Ï�X‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �Ÿ�o‰×•Û—¯‚ɂ‚¢‚Ä�o‰×ŽžŒŸ•i‚Å�¤•i‚É•s‹ï�‡‚ª‚Ý‚¤‚¯‚ç‚ꂽ�ê�‡�A�o‰×‚ð•Û—¯‚É‚·‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚Ì�Û‚Í•K‚¸ƒ��[ƒ‹‚Å‚²˜A—�‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:165Œ�

�¤•i–¼ Capezio ƒJƒyƒWƒI ƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[ DS11 �¤•i“Á’¥ �E’Ê‹C�«�E‘¬Š£�«‚ª�‚‚­‰õ“K‚È—š‚«�S’n‚̃eƒNƒmƒ�ƒbƒVƒ…‘f�Þ�B �Eƒ^�[ƒ“‚Ì‚µ‚â‚·‚³‚ð’Ç‹�‚µ‚½ƒA�[ƒ`Œ^‚Ì�\‘¢�B �EŒú‚߂̃Cƒ“ƒi�[‚Í�S’n‚æ‚­ƒtƒBƒbƒg‚µ‚Ü‚·�B �EŒC’ꂪ‘OŒã“ñ‚‚ɕª‚©‚ꂽƒXƒvƒŠƒbƒgƒ\�[ƒ‹�BŠm‚©‚ȃ^�[ƒ“‚ƃXƒeƒbƒv‚ðƒTƒ|�[ƒg�B �E’ê‚Ææù‚̃Sƒ€‚ª–{‘̂ɃVƒbƒJƒŠŒÅ’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å”�‚ª‚ê‚É‚­‚­�ä•v‚Å‚·�B �Eƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì�A’Ü�æ—§‚¿‚µ‚â‚·‚¢ƒXƒNƒGƒAƒgƒD�B ƒJƒ‰�[ ƒuƒ‰ƒbƒN�Eƒzƒ�ƒCƒg �¦ ƒ‚ƒjƒ^�[‚Ì”­�F‚Ì‹ï�‡‚É‚æ‚èŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Æ�F‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦ƒzƒ�ƒCƒg‚̓��[ƒJ�[‚©‚ç—A“ü‚µ‚½Žž“_‚Å‘½�­‚̉˜‚ê‚â�õ‚Ý�i” ‚Ì�F‚Ì�Ô�A�Ú’…�܂̉©�F�j�AŒC’ê‚É”–‚­�•‚Á‚Û‚¢�Õ‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B ƒTƒCƒY 19.5�`28cm �¦ Žæ‚舵‚¢ƒTƒCƒY‚ª•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B ‘f�Þ ƒ�ƒbƒVƒ…�~�‡�¬”çŠv ƒ\�[ƒ‹ ƒXƒvƒŠƒbƒgƒ\�[ƒ‹�i‘f�Þ�FƒEƒŒƒ^ƒ“�j �¦ŒC’ꂪ‘OŒã2‚‚ɕª‚©‚ê�A“y“¥‚Ü‚¸‚̒ꂪ‚È‚¢ƒ^ƒCƒv�B  ‘«‚ɃtƒBƒbƒg‚µ‚â‚·‚­ƒ^�[ƒ“‚µ‚â‚·‚¢�B Žg—pƒV�[ƒ““™ ƒqƒbƒvƒzƒbƒv�@ƒTƒ‹ƒT�@ƒWƒƒƒYƒ_ƒ“ƒX�@ŽÐŒðƒ_ƒ“ƒX�@ƒtƒBƒbƒgƒlƒX�@ƒ‰ƒeƒ“ƒ_ƒ“ƒX�@ƒYƒ“ƒo�@ƒ^ƒ“ƒS ƒ_ƒ“ƒXƒXƒj�[ƒJ�[�@ƒ_ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒY�@ƒXƒj�[ƒJ�[ �¦‚²’�•¶‚É�Û‚µ‚ÄŠm”F‚Ì‚¨Šè‚¢ �Ÿ �¤•i‰æ‘œ‚ɂ‚¢‚Ä ƒ‚ƒjƒ^�[“™‚Ì”­�F“™‚æ‚è�A‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚Å‘½�­ˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �Ÿ �¤•i�«•ï‚ɂ‚¢‚Ä —A“ü•i‚Ì‚½‚ß” ‚Ɏ኱‚̂‚Ԃꂪ‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A ’†�g‚É–â‘肪‚È‚¢�ê�‡‚Í‚Å‚«‚éŒÀ‚è�ê—p” ‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B ”j‘¹�ó‘Ô‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í“–“X‚É‚Ä•Ê‚Ì” ‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‘—‚肳‚¹‚Ä’¸‚­�ê�‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:299Œ�

ƒWƒƒƒYƒ_ƒ“ƒX ƒVƒ…�[ƒY ƒWƒƒƒYƒVƒ…�[ƒY ƒ_ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒY ƒWƒƒƒYƒu�[ƒc ƒLƒbƒY Žq‹Ÿ—p ƒŒƒfƒB�[ƒX ƒ�ƒ“ƒY�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ƒzƒ�ƒCƒg�F‚Í‚±‚¿‚ç▶▶ �¤•i–¼ ZUM (ƒXƒ€)ƒWƒƒƒYƒu�[ƒc�@ZJB5-G�@ƒ^ƒCƒ€ƒZ�[ƒ‹ �¤•i“Á’¥ �EƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃnƒCƒJƒbƒg�B–ñ110g‚ÆŒy—Ê�B’Ê‹C�«‚à‚æ‚­Œ^•ö‚ꂵ‚É‚­‚¢ƒWƒƒƒYƒu�[ƒc‚Å‚·�B �Eƒu�[ƒcƒ^ƒCƒv‚Í’E‚°‚É‚­‚¢‚Ì‚Å‚¨Žq‚³‚Ü‚É‚àƒIƒXƒXƒ�‚Å‚·�BƒVƒ…�[ƒŒ�[ƒX‚ðƒSƒ€•R‚É‘Ö‚¦‚ê‚Î�A’…’E‚ªŠÈ’P�B �E‘«‚ÌŒ`�ó‚É�‡‚킹‚­‚ç‚ꂽƒ\�[ƒ‹‚Í�A‘«‚Ì“®‚«‚ðƒXƒ€�[ƒX‚É�Iƒ^�[ƒ“‚Ì‚µ‚â‚·‚³‚ªˆá‚¢‚Ü‚·�B �E‚·‚ׂè‚â‚·‚¢�°‚É“K‚µ‚½EVA�iƒSƒ€ƒ\�[ƒ‹�j�B�°‚ð‘I‚΂Ȃ¢ƒ\�[ƒ‹‚Å‚·�B �EƒMƒƒƒU�[‚É‚È‚Á‚½‚‚Ü�æ‚Í�A‘«Žw‚É�°‚ÌŠ´Šo‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚Æ“`‚í‚è‚Ü‚·�B �E‚©‚©‚Ɖñ‚肪�[‚­�A‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‘«‚ðƒz�[ƒ‹ƒh‚µ‚Ü‚·�B �EŽC‚ê‚É‚­‚¢‚悤‚ɉÁ�H‚³‚ꂽƒgƒbƒvƒ‰ƒCƒ“�i—š‚«Œû�j�B �E‘OŒã‚É•ª‚©‚ꂽƒXƒvƒŠƒbƒgƒ\�[ƒ‹‚Ń^�[ƒ“‚àŠy�X�I’Ü�æ‚ð�L‚΂µ‚Ä�b‚ð‚«‚ê‚¢‚ÉŒ©‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �E•\–ʂ͋ψꊴ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‰˜‚ê‚É‚­‚­�AƒNƒŠ�[ƒ€‚ð“h‚é‚Ȃǂ̃�ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚Í•K—v‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B��‚à‚‚«‚É‚­‚¢‚Ì‚à“Á’¥‚Å‚·�B �E‚¨Žq‚³‚Ü‚É‚àˆµ‚¢‚â‚·‚¢�A’á‚ß‚Ì1cmƒq�[ƒ‹‚Å‚·�B ƒJƒ‰�[ ƒuƒ‰ƒbƒN�@�@ƒzƒ�ƒCƒg�F‚Í‚±‚¿‚ç▶▶ �¦ ƒ‚ƒjƒ^�[‚Ì”­�F‚Ì‹ï�‡‚É‚æ‚èŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Æ�F‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ƒTƒCƒY 19-27cm �¦ Žæ‚舵‚¢ƒTƒCƒY‚ª•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B ƒTƒCƒY‚Ì–ÚˆÀ •��L‚Ì•û‚₨Žq—l‚É‚Í0.5cm‚ðƒIƒXƒXƒ�‚µ‚Ü‚·�B �¦•R‚Å‚µ‚Á‚©‚茋‚ׂéƒu�[ƒcƒ^ƒCƒv‚Å‚·‚Ì‚Å�A‘«‚̃TƒCƒY‚Ì•Ï‚í‚è‚â‚·‚¢‚¨Žq‚³‚Ü‚É‚Í�A‚â‚â‘å‚«‚ß‚Å‚à–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B ‘f�Þ ƒAƒbƒp�[�F�‡�¬”çŠv�@ƒ\�[ƒ‹�FEVAƒ\�[ƒ‹�@�@ƒXƒEƒF�[ƒhƒ\�[ƒ‹‚Í‚±‚¿‚ç▶▶ Žg—pƒV�[ƒ““™ ƒWƒƒƒYƒVƒ…�[ƒY ƒWƒƒƒYƒu�[ƒc ƒWƒƒƒYƒ_ƒ“ƒX ƒWƒƒƒY ƒVƒ…�[ƒY ƒLƒbƒY �—�« ’j�« ƒŒƒfƒBƒX ƒ�ƒ“ƒY ƒnƒCƒJƒbƒg �¦‚²’�•¶‚É�Û‚µ‚ÄŠm”F‚Ì‚¨Šè‚¢ �Ÿ �¤•i‰æ‘œ‚ɂ‚¢‚Ä ƒ‚ƒjƒ^�[“™‚Ì”­�F“™‚æ‚è�A‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚Å‘½�­ˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:293Œ�

ƒWƒƒƒYƒVƒ…�[ƒY ƒWƒƒƒYƒu�[ƒc ƒWƒƒƒYƒ_ƒ“ƒX ƒWƒƒƒY ƒVƒ…�[ƒY ƒLƒbƒY �—�« ’j�« ƒŒƒfƒBƒX ƒ�ƒ“ƒY ƒnƒCƒJƒbƒg�¤•i–¼ Sansha ƒTƒ“ƒVƒƒ ƒWƒƒƒYƒu�[ƒc JB1 �¤•i“Á’¥ �E–{�êNYƒuƒ��[ƒhƒEƒFƒC’¼‰c“X‚Å‚àƒŠƒs�[ƒ^�[—¦NO.1ƒtƒBƒbƒgŠ´�A‘Ï‹v�«‚àƒoƒcƒOƒ“�I ƒXƒ€�[ƒX‚Ƀ^�[ƒ“‚ªŒˆ‚Ü‚éƒXƒEƒF�[ƒh‚̃XƒvƒŠƒbƒgƒ\�[ƒ‹�B ƒq�[ƒ‹ƒJƒbƒv‚Å‚µ‚Á‚©‚è‚ƃz�[ƒ‹ƒh‚·‚é‚̂ŃXƒeƒbƒv‚ªˆÀ’肵‚Ü‚·�B ’Ê‹C�«‚à‚æ‚­ƒ€ƒŒ‚É‚­‚­‰õ“K‚Å‚·�B ’·‚ß‚Ì•R‚Å‘«Žñ‚ðŒÅ’è‚·‚ê‚΂³‚ç‚ɃtƒBƒbƒgŠ´ƒAƒbƒv�Iƒqƒ‚‚ðƒSƒ€‚É‘Ö‚¦‚ê‚Î’…’E‚àŠÈ’P�B‚¨Žq‚³‚Ü‚É‚àƒIƒXƒXƒ�‚Å‚·�B ƒpƒbƒ`‚͂‚Ü�æ•”•ª‚ª•ª‚©‚ê�A�®ŠŽ‚ƒMƒƒƒU�[‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‘«ŽwŠ´Šo‚ª‚‚©‚Ý‚â‚·‚¢‚‚­‚è‚Å‚·�B ƒJƒ‰�[ ƒuƒ‰ƒbƒN �¦ ƒ‚ƒjƒ^�[‚Ì”­�F‚Ì‹ï�‡‚É‚æ‚èŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Æ�F‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ƒTƒCƒY 21.5�`28cm �¦ Žæ‚舵‚¢ƒTƒCƒY‚ª•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B ƒTƒCƒY‚Ì–ÚˆÀ •��L‚Ì•û‚₨Žq—l‚É‚Í0.5cm‚ðƒIƒXƒXƒ�‚µ‚Ü‚·�B �¦•R‚Å‚µ‚Á‚©‚茋‚ׂéƒu�[ƒcƒ^ƒCƒv‚Å‚·‚Ì‚Å�A‘«‚̃TƒCƒY‚Ì•Ï‚í‚è‚â‚·‚¢‚¨Žq‚³‚Ü‚É‚Í�A‚â‚â‘å‚«‚ß‚Å‚à–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B ‘f�Þ “V‘R”çŠv�i–{Šv�j Žg—pƒV�[ƒ““™ ƒWƒƒƒYƒVƒ…�[ƒY ƒWƒƒƒYƒu�[ƒc ƒWƒƒƒYƒ_ƒ“ƒX ƒWƒƒƒY ƒVƒ…�[ƒY ƒLƒbƒY �—�« ’j�« ƒŒƒfƒBƒX ƒ�ƒ“ƒY ƒnƒCƒJƒbƒg �¦‚²’�•¶‚É�Û‚µ‚ÄŠm”F‚Ì‚¨Šè‚¢ �Ÿ �¤•i‰æ‘œ‚ɂ‚¢‚Ä ƒ‚ƒjƒ^�[“™‚Ì”­�F“™‚æ‚è�A‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚Å‘½�­ˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:346Œ�

�¤•iƒJƒeƒSƒŠ�F ŒC‘Ü ƒVƒ…�[ƒYƒoƒbƒO ƒVƒ…�[ƒYƒP�[ƒX ŒC Ž�‚¿‰^‚Ñ Ž�‚¿•à‚« ‘Ü Žû”[ —·�s ƒP�[ƒX ƒVƒ…�[ƒYŽû”[ ŒC”  ƒVƒ…�[ƒYƒoƒbƒN ƒoƒbƒO ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒŒƒfƒB�[ƒX ”Ì”„ ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒ‰ƒeƒ“ ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“ƒ^ƒ“ƒS ƒtƒ‰ƒ�ƒ“ƒR ƒTƒ‹ƒT ŽÐŒðƒ_ƒ“ƒX ŽÐŒðƒ_ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒY ƒ_ƒ“ƒX ƒ_ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒY ƒ‰ƒeƒ“ƒVƒ…�[ƒY ƒnƒ“ƒhƒ�ƒCƒh ƒnƒCƒq�[ƒ‹ ƒXƒj�[ƒJ�[ ƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH�[ƒ€ ƒpƒ“ƒvƒX ƒsƒ“ƒq�[ƒ‹ ’Ê‹Î ƒXƒj�[ƒJ�[’Ê‹Î ƒWƒ€ ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO  �¦�¶‘¤‚Ì‘å‚«‚¢ŽÊ�^‚̓J�[ƒ\ƒ‹(–îˆó)‚ðŽÊ�^‚Ì�ã‚É‚Ì‚¹‚Ä’¸‚­‚Æ�A‰E‘¤‚ÉŠg‘åŽÊ�^‚ª�o‚Ä‚«‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A‰E‘¤‚Ì�¬‚³‚¢ŽÊ�^‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä’¸‚­‚Æ�A�¶‘¤‚Ì‘å‚«‚¢ŽÊ�^‚ª�Ø‚è‘Ö‚í‚è‚Ü‚·�B   �_�âŽ^”Ì”„’†�I�^      ƒJƒ‰�[ ƒ‹ƒiƒŒƒXƒ�ƒbƒz�Aƒ[ƒuƒ‰�AƒŒƒbƒh�AƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒsƒ“ƒN�Aƒ�ƒ“ƒYƒXƒ^ƒ“ƒv�Aƒuƒ‰ƒbƒN�AƒmƒA�[ƒ‹ƒtƒ‹�[ƒ‹�Aƒuƒ‰ƒbƒNƒXƒ^�[�AƒŠƒF�[ƒhƒuƒ�ƒ“ƒ}�Aƒ}ƒŠƒAƒiƒuƒ�ƒ“ƒ}�Aƒ‚ƒmƒNƒ��[ƒ€ƒuƒ�ƒ“ƒ}�Aƒ}ƒŠƒ“ƒuƒ�ƒ“ƒ}�Aƒmƒ‹ƒfƒBƒbƒNƒhƒbƒg�Aƒmƒ‹ƒfƒBƒbƒNƒI�[ƒVƒƒƒ“�AƒVƒgƒ�ƒ“�AƒOƒ‰ƒXƒOƒŠ�[ƒ“�Aƒuƒ‹�[ƒŠƒ{ƒ“�AƒJƒ�ƒŠƒAƒuƒ‰ƒ“�AƒJƒ�ƒŠƒAƒmƒA�[ƒ‹�Aƒzƒ‹ƒXƒ^ƒCƒ“�Aƒtƒ‰ƒ��[ƒCƒ“ƒUƒV�[�Aƒtƒ‰ƒ��[ƒCƒ“ƒUƒXƒm�[�Aƒtƒ‰ƒ��[ƒCƒ“ƒUƒfƒU�[ƒg�AƒI�[ƒ^ƒ€ƒtƒ‰ƒ��[‚Ì24�F“WŠJ�B  ƒTƒCƒY � ƒTƒCƒY‚Í24cm‚܂őΉž � ƒq�[ƒ‹‚Í9cmƒq�[ƒ‹‚܂őΉž � ƒq�[ƒ‹’ꂪ’¼Œa3.5cm‘OŒã‚܂őΉž�B’¼Œa‚ª‚»‚êˆÈ�㑾‚¢ƒq�[ƒ‹‚Í“ü‚ç‚È‚¢‚½‚ß�A‚²—¯ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ˆê”Ê“I‚ȃvƒŒ�[ƒ“ƒpƒ“ƒvƒX(ƒsƒ“ƒq�[ƒ‹ŠÜ‚Þ)�A‚à‚µ‚­‚̓_ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒY—p‚É�»�삵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B ƒEƒFƒbƒWƒ\�[ƒ‹�Aƒ`ƒƒƒ“ƒL�[ƒq�[ƒ‹�Aƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH�[ƒ€‚̃pƒ“ƒvƒX‚Í“ü‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¯ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B ƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH�[ƒ€‚ÌŒC‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A•Ê“rƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‘Ήž‚à�o—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B �¦24cm‚̃pƒ“ƒvƒX‚É‚²Žg—p‚Ì�ê�‡‚Í�A‚Ò‚Á‚½‚è‚̃TƒCƒYŠ´‚Å�»�삵‚Ä‚¢‚邽‚ß�A‚ ‚Ü‚è—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B —]—T‚ª‚ ‚é•û‚ª‚æ‚낵‚¢�ê�‡‚Í�A24.5cm�`25cm‘Ήž‚̃TƒCƒYƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B � ƒTƒCƒYƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚ɂ‚¢‚Ä 24.5cmˆÈ�ã‚Ì‘å‚«‚³‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Í�yƒTƒCƒYƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY�z�€–Ú‚æ‚育‘I‘ð‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ƒTƒCƒYƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚Í�¶’n‚𑽂­Žg—p‚·‚éŠÖŒW‚©‚ç’ljÁ—¿‹à‚𒸂¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �¦‚²’�•¶‚Ì�¶’n‚ªŽc‚è�­‚È‚¢�ê�‡‚Í‚²—pˆÓ�o—ˆ‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A—\‚ß‚²—¹�³‚Ì‚Ù‚Ç‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B  �¤•i�Ú�× ‚±‚¿‚ç‚̃Vƒ…�[ƒYƒoƒbƒO‚Í�Aƒ_ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒY‚ð“ü‚ꂽ‚è�Aƒpƒ“ƒvƒX‚ð“ü‚ê‚ÄŽ�‚¿‰^‚Ñ‚·‚鎖‚ª�o—ˆ‚éŒC‘Ü�Bƒ_ƒ“ƒXƒŒƒbƒXƒ“‚Ì�Û‚â�A—·�sŽž‚Ƀq�[ƒ‹‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‚«‚̃Vƒ…�[ƒYƒP�[ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚à�B‚»‚µ‚Ĉê�l•é‚炵‚ÌŒC” ‚Í�A‚¢‚Á‚Ï‚¢‚É‚È‚è‚â‚·‚¢‚Å‚·‚ª�AŒC‚ðƒNƒ��[ƒ[ƒbƒg‚É‚©‚¯‚Ä‚¨‚­Ž–‚à‚Å‚«‚é—D‚ê‚à‚Ì‚Å‚·�B1‚‚̃Vƒ…�[ƒY‘Ü‚É“ü‚ê‚é‚ÆŒC’ê‚̉˜‚ꂪ‚­‚Á‚‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚̂悤‚Ɉꑫ‚¸‚‚µ‚Ü‚¦‚é‚Æ�A‰˜‚ê‚ð‹C‚É‚¹‚¸‚µ‚Ü‚¤Ž–‚ª�o—ˆ‚Ü‚·�B‚Ü‚½�Aƒq�[ƒ‹‘Ήž‚ÌŒC‘Ü‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AŒ`•ö‚ꂪ‚µ‚É‚­‚¢Žd—l‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B1‘«1‘«‚ª•R‚ÅŒ‹‚΂ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�Aƒoƒ‰ƒoƒ‰‚É‚à‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�¦‚±‚¿‚ç‚̓lƒRƒ|ƒX‚Å‚ ‚ê‚ΑS�‘‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B�¦3ŒÂˆÈ�ゲ�w“ü‚³‚ꂽ�ê�‡�AƒlƒRƒ|ƒX2’ʈÈ�ã‚Å”­‘—‚Æ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚Æ‚ð‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B  ‘f�Þ �EƒRƒbƒgƒ“�¦’£‚è‚Ì‚ ‚éŽáŠ±ŒúŽè‚Ì�¶’n‚Å�o—ˆ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �ƒ‚¨Žæ‚舵‚¢•û–@�„ �E’Ê�í’Ê‚è�ô‘ó‹@‚É‚Ä‚¨�ô‘ó‚Í‚Å‚«‚Ü‚·‚ª�A30“xˆÈ‰º‚Ì�…�A‚Ê‚é‚Ü“’‚É‚Ä�AŽè�ô‚¢‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �¦�ô‘óŽž‚Ì‚²—¯ˆÓ“_ 1�jŒ`�ó‹L‰¯ƒ^ƒCƒv‚Ì�¶’n‚ðŽg‚Á‚Ä‚¨‚炸�A‚¨�ô‘óŒãŠ£‘‡‚·‚é‚ƃVƒ�‚ª“ü‚é�󋵂ƂȂè‚Ü‚·‚½‚ß�AƒAƒCƒ�ƒ“‚ð‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚©‚È‚¢‚ƃVƒ�‚Í‚Ù‚Ú�L‚Ñ‚Ü‚¹‚ñ�B 2�j�F‚ª—Ž‚¿‚é‰Â”\�«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚½‚ß�A“Á‚É1‰ñ–Ú‚Í’P‘Ì‚Å�ô‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B  �¶ŽY�‘ “ú–{�»‚Å‚·�B  ”[Šú ‚±‚¿‚ç‚Ì‚¨•i‚Í‚²’�•¶‚𒸂¢‚Ä‚©‚ç�»�ì‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²“ü‹àŠm”FŒã�A”­‘—‚Ü‚Å‚É5‰c‹Æ“ú(1�TŠÔ)‘OŒã‚¨‘Ò‚¿’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�¦Œ»�Ý�»�삪�¬‚Ý�‡‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ß�A”­‘—‚Ü‚Å‚É10“ú‘OŒã‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղµ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B                 �¡ PICK UP ITEMS ‚¨‚·‚·‚ß�¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1012Œ�

ƒoƒŒƒGƒVƒ…�[ƒY ƒ`ƒAƒK�[ƒ‹ ƒŒƒfƒB�[ƒX ƒLƒbƒY ƒXƒŠƒbƒ|ƒ“ ƒoƒgƒ“ƒVƒ…�[ƒY ƒ‚ƒ_ƒ“ƒoƒŒƒG ƒTƒCƒhƒSƒA ƒ_ƒ“ƒXƒXƒŠƒbƒ|ƒ“ ƒWƒƒƒYƒVƒ…�[ƒY‚Ì”äŠr ZUM ZEJ3 ‘«’ê•”‚à‹�–{Šv‚Ì‚½‚ß�A—š‚­‚Ù‚Ç‚É‘«‚É‚È‚¶‚Ý�A‘Ï‹v�«‚ª�‚‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·�B “ú–{�lŽd—l‚Ì•��Lƒ^ƒCƒv‚̃Vƒ…�[ƒY‚Å‚·�B Capezio EJ2 ƒTƒCƒh‚̃lƒIƒvƒŒƒ“ƒSƒ€‚̃tƒBƒbƒgŠ´‚ª“Á’¥‚Å‚·�B ‘«•�‚ª‚â‚âƒ^ƒCƒg‚ȃ^ƒCƒv‚̃Vƒ…�[ƒY‚Å‚·�B �¤•i–¼ Capezio ƒJƒyƒWƒI ƒWƒƒƒYƒVƒ…�[ƒY EJ2 �¤•i“Á’¥ �EƒTƒCƒhƒSƒAƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚Å’…’E‚àŠÈ’P�B‚¨Žq‚³‚Ü‚É‚àƒIƒXƒXƒ�‚Å‚·�B �Eƒvƒ�ƒ_ƒ“ƒT�[‚̈¤—pŽÒ‚à‘½‚¢�BƒJƒyƒWƒI‚Ì’è”ÔƒVƒ…�[ƒY‚Å‚·�B �EŠŠ‚è‚·‚¬‚È‚¢ƒ‰ƒo�[ƒ\�[ƒ‹�B‘OŒã‚É•ª‚©‚ꂽƒXƒvƒŠƒbƒgƒ\�[ƒ‹‚Ń^�[ƒ“‚àŠy�X�I �E�㎿‚È‹�ŠvƒI�[ƒ‹ƒŒƒU�[�B‘«‚È‚¶‚Ý‚Ì—Ç‚³‚ð‚º‚Ð‘ÌŠ´‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �E‚©‚©‚Ɖñ‚肪�[‚­�Aƒz�[ƒ‹ƒhŠ´‚àƒoƒcƒOƒ“‚Å‚·�B �EƒMƒƒƒU�[‚É‚È‚Á‚½‚‚Ü�æ‚Í�A‘«Žw‚É�°‚ÌŠ´Šo‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚Æ“`‚í‚è‚Ü‚·�B ƒJƒ‰�[ ƒuƒ‰ƒbƒN�AƒLƒƒƒ‰ƒ�ƒ‹ �¦ ƒ‚ƒjƒ^�[‚Ì”­�F‚Ì‹ï�‡‚É‚æ‚èŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Æ�F‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ƒTƒCƒY 19.5�`28cm �¦Žq‹Ÿ—p16cm�`20.5cm‚Í•Ê•Å‚©‚炲’�•¶‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �š�¬‚³‚¢ƒTƒCƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç�I�I �¦ Žæ‚舵‚¢ƒTƒCƒY‚ª•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B ƒTƒCƒY‘I‚тɂ‚¢‚Ä ƒTƒCƒY•\‚Í‘«‚ÌŽÀ�¡�i—‡‘«�j‚Å‚¨�l‚¦‰º‚³‚¢�B •�’iŒC‚̃TƒCƒY‚Ƃ̑Ήž•\‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ‘«•�‚ª�L‚ß‚Ì•û�AŒú‚Ý‚Ì‚ ‚éŒC‰º‚ð‚¨—š‚«‚ɂȂ肽‚¢•û�A ‚ä‚Æ‚è‚Ì‚ ‚éƒTƒCƒY‚ð‚¨‹�‚ß‚Ì•û‚̓TƒCƒYƒAƒbƒv‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·�B ƒTƒCƒYŠ·ŽZ‚ɂ‚¢‚Ä ŠCŠOƒTƒCƒY‚Ì“ú–{ƒTƒCƒY•\‹L‚Ö‚ÌŠ·ŽZ‚ÉŠî�€‚Í‚È‚­�A‚»‚ꂼ‚ê‚̔̔„“X•Ü‚ª“ÆŽ©‚Ì”»’f‚Å•\‹L‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B“–“X‚Å‚Í�AŽŽ’…‚³‚ꂽ‚¨‹q—l‚Ì‚¨�º‚àŽQ�l‚É�A‚æ‚è“K�³‚ÆŽv‚í‚ê‚éƒTƒCƒYŠ·ŽZ‚ð•\‹L‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�AŠù‚É‚¨Ž�‚¿‚Ì�¤•i‚̃TƒCƒYƒAƒbƒv�w“ü‚ð‚²ŒŸ“¢‚Ì‹q—l‚Í�A�¤•iˆóŽš‚ÌŠCŠOƒTƒCƒY‚ðŠî�€‚ɃTƒCƒY‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B ‘f�Þ “V‘R”çŠv ƒ\�[ƒ‹ ƒXƒvƒŠƒbƒgƒ\�[ƒ‹�i‘f�Þ�Fƒ‰ƒo�[�j �¦ŒC’ꂪ‘OŒã2‚‚ɕª‚©‚ê�A“y“¥‚Ü‚¸‚̒ꂪ‚È‚¢ƒ^ƒCƒv�B  ‘«‚ɃtƒBƒbƒg‚µ‚â‚·‚­ƒ^�[ƒ“‚µ‚â‚·‚¢�B Žg—pƒV�[ƒ““™ ƒWƒƒƒYƒ_ƒ“ƒX ƒWƒƒƒYƒVƒ…�[ƒY ƒ`ƒA ƒRƒ“ƒeƒ“ƒ|ƒ‰ƒŠ�[ƒ_ƒ“ƒX ƒ‚ƒ_ƒ“ƒoƒŒƒG ƒ_ƒ“ƒXƒVƒ…�[ƒY�@ƒŠƒŠƒJƒ‹ ƒGƒŒƒNƒg�[ƒ“ �¦‚²’�•¶‚É�Û‚µ‚ÄŠm”F‚Ì‚¨Šè‚¢�¦ �Ÿ �¤•i‰æ‘œ‚ɂ‚¢‚Ä ƒ‚ƒjƒ^�[“™‚Ì”­�F“™‚æ‚è�A‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚Å‘½�­ˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �Ÿ �¤•i�«•ï‚ɂ‚¢‚Ä —A“ü•i‚Ì‚½‚ß” ‚Ɏ኱‚̂‚Ԃꂪ‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A ’†�g‚É–â‘肪‚È‚¢�ê�‡‚Í‚Å‚«‚éŒÀ‚è�ê—p” ‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B ”j‘¹�ó‘Ô‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í“–“X‚É‚Ä•Ê‚Ì” ‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‘—‚肳‚¹‚Ä’¸‚­�ê�‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ