ƒVƒ‡ƒ‹ƒ �[ƒoƒbƒO 3way ‘å—e—Ê a4 ƒŒƒfƒB�[ƒX ‚ȂȂߊ|‚¯ –{Šv ƒŠƒ…ƒbƒNƒTƒbƒN �¬‚³‚ß Œy‚¢ ƒoƒbƒO ‚¨‚µ‚á‚ê ŽÎ‚ß‚ª‚¯ ƒtƒ@ƒXƒi�[ Žd�Ø‚è Žû”[ �®—� ’Ê‹Î ’ÊŠw ‘åŠw�¶ —·�s Šv �l‹C ƒuƒ‰ƒ“ƒh ‚©‚΂ñ 2way Œy—Ê Š“ Œ¨Š|‚¯ sabet‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

�¤•i�î•ñ�¤•i–¼JS-86121‚Â‚Å–ð‚±‚È‚¹‚é•Ö—˜ƒoƒbƒO�yƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒoƒbƒO –{Šv ƒg�[ƒgƒoƒbƒO ƒŒƒfƒB�[ƒX ŽÎ‚ß‚ª‚¯ ƒ~ƒjƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ ƒ~ƒjƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒoƒbƒO ƒ~ƒjƒg�[ƒg ƒtƒ@ƒXƒi�[ ’Ê‹Î —·�sƒoƒbƒO ŠCŠO—·�s Šv ‹�Šv ‚©‚í‚¢‚¢ �¬‚³‚ß �¬‚Ô‚è ƒ~ƒjƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ �l‹C ƒuƒ‰ƒ“ƒh Œy—Ê Š“ ƒoƒbƒO Œ¨Š|‚¯ joya sabet�z‘f�Þ–{‹�Šv‰Á�H�A•¨�«ƒ^ƒ“ƒjƒ“è₵ƒTƒCƒYW : 35cmH : 33cmD : 10cmƒJƒ‰�[CAMEL(ƒLƒƒƒ�ƒ‹)BLACK(ƒuƒ‰ƒbƒN)GRAY(ƒOƒŒ�[)RED(ƒŒƒbƒh)GREEN(ƒOƒŠ�[ƒ“)LIGHT BLUE(ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹�[)�d‚³–ñ720g—e—Ê–ñ11L�¶ŽY’nƒoƒ“ƒOƒ‰ƒfƒVƒ…�¤•i�à–¾’Ê‹ÎŽž‚̓Zƒ~ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[�A‚¨‹x‚Ý‚Ì“ú‚͎΂߂ª‚¯�A‚½‚­‚³‚ñ•à‚­“ú‚̓Šƒ…ƒbƒNƒTƒbƒN�BƒV�[ƒ“‚É�‡‚킹‚ăXƒgƒ‰ƒbƒv‚Ì•t‚¯•û‚ð•Ï‚¦‚邾‚¯‚Å‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽ�‚¿•û‚ªŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�BŠJŒû•”‚Í‘å‚«‚­ŠJ‚­‚Ì‚Å�A‰×•¨‚Ì�o‚µ“ü‚ꂪƒXƒ€�[ƒY‚É�o—ˆ‚Ü‚·�BA4ƒTƒCƒY‚ª�c‚É‚à‰¡‚É‚à“ü‚é‚Ì‚Å�AƒrƒWƒlƒXƒV�[ƒ“‚ÉŠˆ–ô�o—ˆ‚Ü‚·�B‘O“·‚ɂ̓Xƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚âƒpƒXƒP�[ƒX‚È‚Ç�AƒTƒb‚ÆŽæ‚è�o‚µ‚â‚·‚¢ƒtƒ@ƒXƒi�[ƒ|ƒPƒbƒg•t‚«�B‰B‚µƒtƒ@ƒXƒi�[‚È‚Ì‚Å�A–h”Æ–Ê‚àˆÀ�S‚Å‚·�BƒfƒCƒŠ�[Žg‚¢‚É‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�A—·�s‚È‚Ç‚É‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚éˆê•i‚Å‚·�B’ö‚æ‚¢ƒVƒ{Š´‚Æ�Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚È•—�‡‚¢‚ª“Á’¥‚̃xƒWƒ^ƒuƒ‹ƒ^ƒ“ƒjƒ“ƒŒƒU�[‚ðŽg—p�BŽg‚¤‚½‚тɃŒƒU�[‚ª“é�õ‚ñ‚Å‚­‚é‚Ì‚Å�AŒo”N•Ï‰»‚à‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B“à‘¤‚Ì‘OŒã‚ɂ̓tƒ@ƒXƒi�[ƒ|ƒPƒbƒg‚Æ�AŽd�؂肪‚ ‚éƒI�[ƒvƒ“ƒ|ƒPƒbƒg‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ä�A‰×•¨‚Ì�®—�‚ª�o—ˆ‚Ü‚·�B‚¨‰Ô‚̃JƒbƒgƒfƒUƒCƒ“‚ª‰Âˆ¤‚炵‚¢ƒJ�[ƒhƒ`ƒƒ�[ƒ€•t‚«�BƒAƒNƒZƒ“ƒg‚ŃoƒbƒO‚ɂԂ牺‚°‚½‚è�AƒoƒbƒO‚Ì’†‚̃|ƒPƒbƒg‚ÉŽû”[‚à�o—ˆ‚Ü‚·�B ƒ��[ƒJ�[–¼JOYA ŠÖ˜Aƒ��[ƒhƒŠƒ…ƒbƒN ƒŠƒ…ƒbƒNƒTƒbƒN ƒoƒbƒNƒpƒbƒN PCƒŠƒ…ƒbƒN ƒŠƒ…ƒbƒNƒŒƒfƒB�[ƒX ƒrƒWƒlƒXƒŠƒ…ƒbƒN ƒŒƒfƒB�[ƒXƒoƒbƒO ƒŒƒfƒB�[ƒXƒoƒbƒN ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒoƒbƒO ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒoƒbƒN ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ ŽÎ‚ß‚ª‚¯ ŽÎ‚ߊ|‚¯ ƒ�ƒbƒZƒ“ƒWƒƒ�[ ƒ�ƒbƒZƒ“ƒWƒƒ�[ƒoƒbƒO ŽÎ‚ߊ|‚¯ƒoƒbƒO ŽÎ‚ß‚ª‚¯ƒoƒbƒO ƒTƒRƒbƒVƒ… ƒ�ƒ“ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ ƒ~ƒjƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ ƒ�ƒ“ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒoƒbƒO ƒ~ƒjƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒoƒbƒO Œ¨Š|‚¯ ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒxƒ‹ƒg ƒoƒbƒO ƒoƒbƒN Š“ ‚©‚΂ñ ƒJƒoƒ“ —·�sƒoƒbƒO —·�sƒoƒbƒN Žû”[ ‘å—e—Ê ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒXƒŠƒ€ ”–‚¢ ”–Œ^ Œy—Ê Œy‚¢ ‹@”\�« �‚‹@”\ Žû”[—Í �‚‹‰ �ã•i A4 B5 ‚«‚ê‚¢‚ß ŽÀ—p“I ƒrƒWƒlƒXƒoƒbƒO ƒrƒWƒlƒXƒoƒbƒN ’ʋ΃oƒbƒO ’ÊŠwƒoƒbƒO ƒtƒ@ƒXƒi�[ ƒWƒbƒp�[ ƒtƒ@ƒXƒi�[•t‚« ‘½‹@”\ Žd�Ø‚è•t‚« ’ʋΊ“ �o’£ƒJƒoƒ“ ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ƒoƒbƒO ‘å‚«‚¢‚©‚΂ñ �¬‚³‚ß ‘å‚«‚ß �¬Œ^ ƒ~ƒjƒoƒbƒO 2WAY 3WAY Žd�Ø‚è –{Šv ‹�Šv ‹�–{Šv ƒŒƒU�[ Šv Šv�»•i ‘——¿–³—¿ �l‹C ƒuƒ‰ƒ“ƒh ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ� ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨Ÿ­—Ž ‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ •�’iŽg‚¢ ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ ƒJƒbƒRƒCƒC ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ Žg‚¢‚â‚·‚¢ ƒV�[ƒ“ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨 ‹L”O“ú ‹L”O•i Œä�j‚¢ �‡Ši�j‚¢ ƒrƒWƒlƒX ŽdŽ– �AŠˆ �A�E �A�E�j‚¢ �A�E�€”õ ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ �V�¶Šˆ �V�¶Šˆ‰ž‰‡ �V�¶Šˆ�€”õ �¬�lŽ® ‘²‹Æ ‘²‹ÆŽ® ‘²‹Æ�j‚¢ ‘²‹Æ‹L”O•i ‘Þ�E�j‚¢ ‘å–¾“ú ’a�¶“ú ƒo�[ƒXƒf�[ ’a�¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’ÊŠw ’Ê‹Î “]‹Î “üŠw “üŠwŽ® “üŠw�j‚¢ “üŽÐ “üŽÐŽ® •ƒ‚Ì“ú •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ê‚Ì“ú •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ê‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¤‚Ì“ú —·�s ŠCŠO—·�s ŠCŠO ŽU•à ‚¨�o‚©‚¯ ƒAƒEƒgƒhƒA Œ‹�¥ Œ‹�¥Ž® Š¥�¥‘’�Õ ‚¢‚¢•v•w‚Ì“ú Š½Œ}‰ï ŠÒ—ï�j‚¢ ‚¨�j‚¢ ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ƒZ�[ƒ‹ Š´ŽÓ�Õ ƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒ‰ƒCƒf�[ ”ƒ‚¢‚Ü‚í‚è ‚¨•Ô‚µ ‚¨—ç ƒp�[ƒeƒB�[ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒX�[ƒp�[ƒZ�[ƒ‹ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ˆê—±–œ”{“ú ŠJ‰^ ‹g“ú ‹à‰^ “VŽÍ“ú Œh˜V‚Ì“ú Œ‹�¥‹L”O“ú �t ‰Ä �H “~ ‘Î�Û20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ƒTƒ‰ƒŠ�[ƒ}ƒ“ ƒyƒA ‚¨‘µ‚¢ ƒ�ƒ“ƒY ’j�« ’j�«Œü‚¯ ’j�«—p ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ’j�—Œ“—p ƒŒƒfƒB�[ƒX �—�« �—�«Œü‚¯ �—�«—p Šw�¶ ŠÒ—ï �‚�Z�¶ ŽÐ‰ï�l �VŽÐ‰ï�l �¬�l ‘åŠw�¶ ‘å�l �aŽm �aŽm—p ”ÞŽ� ”Þ�— �È ’U“ß ‘§Žq –ºƒŠƒ…ƒbƒN ƒŒƒfƒB�[ƒX ƒoƒbƒO –{Šv ƒŒƒU�[ ’Ê‹Î 3wayƒoƒbƒO ƒŒƒU�[ƒŠƒ…ƒbƒN ƒZƒ~ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒoƒbƒO ŽÎ‚ß‚ª‚¯ ƒ~ƒjƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ ƒtƒ@ƒXƒi�[ —·�s ŠCŠO—·�s Šv ‹�Šv ‚©‚í‚¢‚¢ �¬‚³‚ß �¬‚Ô‚è �l‹C ƒuƒ‰ƒ“ƒh Œy—Ê Š“ Œ¨Š|‚¯ ‘——¿–³—¿ joya sabet 1‚‚Å3–ð‚±‚È‚¹‚éƒoƒbƒO ‘å�l‚Ì2way ƒŒƒU�[ƒŠƒ…ƒbƒN ƒŒƒfƒB�[ƒX ‰Âˆ¤‚¢ ƒŒƒU�[ ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒkƒ�Šv ‘½‹@”\ ‘½Žû”[ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg �C—�•Û�Ø �¡ƒoƒ“ƒOƒ‰ƒfƒVƒ…‚̃ŒƒU�[ƒXƒN�[ƒ‹�o�g‚Ì�n—û‚Ì�E�l‚ª‚ЂƂ‚ЂƂ’š”J‚ÉŽè�ì‹Æ‚É‚Ä–D�»�AŽd�ã‚°‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�BŽå�Þ—¿‚Æ‚È‚é‹�Šv‚ÍŒú‚Ý‚ª�\•ª‚É‚ ‚è�A‰ß“x‚ȉÁ�H‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚߂ЂƂ‚ЂƂˆقȂÁ‚½•\�î‚ð‚Ý‚¹‚é�AŽ©‘R‚ÈŽd�オ‚è‚Å‚·�B�A•¨�«‚̃^ƒ“ƒjƒ“è₵‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½�AŽ©‘R‚ɂ₳‚µ‚¢�Þ—¿‚ðŽg‚¤‚Ì‚ª“–ŽÐ‚ÌŠé‹Æ•û�j‚Å‚·�BŒ»�Ý�Aƒoƒ“ƒOƒ‰ƒfƒVƒ…‚ÌŠvŽY‹Æ‚Í“ú–{‚ð‚Í‚¶‚ß�AƒCƒ^ƒŠƒA�AƒhƒCƒc‚È‚Ç‚ÌŠvŽY‹Æ‚ª�·‚ñ‚È�‘‚©‚ç‹Z�pŽÒ‚ð�µ‚«�A”ò–ô“I‚È•iŽ¿Œü�ã‚ð‰Ê‚½‚µ�A�¢ŠE’†‚©‚ç’�–Ú‚ð‚ ‚Â‚ß‚éŠv�»•i‚Ì�¶ŽY�‘‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B’†‚Å‚à�wJOYA/Sabet/JS-Design�x‚̃oƒbƒO‚Í“ú–{‚ÌŒµ‚µ‚¢•iŽ¿ŠÇ—�‚Ì’†‚Å‚à�s•s—Ç•i‚Ì�­‚È‚³�A–D�»‚Ì‚«‚ê‚¢‚³�t‚Å�‚•]‰¿‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‘åŽè‘åŒ^ŽG‰Ýƒ`ƒF�[ƒ“‚Ì•Ê’�‚âƒoƒbƒOƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Ì•Ê’�‚𑽂­�”‘½‚­Žè‚ª‚¯�A‚»‚Ì�M—Š�«‚Ì�‚‚³‚ð�Ø–¾‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BJOYA‚̃oƒbƒO‚Í“ú–{‚ÌŽs�ê‚Ƀ}ƒbƒ`‚µ‚½‹@”\�E–D�»•iŽ¿‹KŠi‚ð�…Žç‚µ‚Ä‚¨‚è�AŽg‚¢‚â‚·‚³‚Æ‹@”\�«�AƒfƒUƒCƒ“‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å�Aƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ÌŽæ‚ꂽ�¤•i‚ªŽ©–�‚Å‚·�BŽg—p‚·‚é‹à‹ï‚àŒa‚Ì‘¾‚¢�A�ä•v‚©‚ÂŒ©‚½–Ú‚Ì�dŒúŠ´�A�‚‹‰Š´‚É‚±‚¾‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B 2