� 650‰~OFFƒN�[ƒ|ƒ“‚²—˜—p‚Å1,000‰~ƒ|ƒbƒLƒŠ ‚É ‘��‡1ˆÊ(ƒfƒCƒŠ�[)Šl“¾ 350–œŒÂ“Ë”j�uƒxƒCƒr�[ƒXƒLƒ“ƒ\�[ƒv ƒxƒCƒr�[‚¿‚á‚ñ �v�ôŠç�ÎŒ² ƒ{ƒfƒB�[ƒ\�[ƒv –ÑŒŠ ‰Á—î�L �•‚¸‚Ý ƒCƒ`ƒS•@ ƒNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒO ‘Ì�L ”w’†ƒjƒLƒr—\–h �΂¯‚ñ RCP ƒ��[ƒ‹•Ö ‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1346Œ�

�yƒxƒCƒr�[‚¿‚á‚ñ‚ð‚²ˆ¤ŒÚ‚µ‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¨‹q—lƒw�z �¦�y�¤•i–¼�iƒxƒCƒr�[ƒXƒLƒ“ƒ\�[ƒv�j�z‚¨‚æ‚Ñ�y�¬•ª�i�»•i�j�z‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A•½�¬12”N”­”„ˆÈ—ˆ�Aˆê“x‚à•Ï�X‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �¦ƒxƒCƒr�[‚¿‚á‚ñƒ~ƒj’P•i(330‰~ ‘——¿•Ê)‚Í‚±‚¿‚ç ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· �¤•i�à–¾ �¤•i–¼ ƒxƒCƒr�[ƒXƒLƒ“ƒ\�[ƒv�iˆ¤�̃xƒCƒr�[‚¿‚á‚ñ�j �¬•ª �΃Pƒ“‘f’n�AƒOƒŠƒZƒŠƒ“�A�…�Aƒzƒzƒo–û�Aƒ��[ƒ„ƒ‹ƒ[ƒŠ�[�A’Y�AƒGƒ`ƒhƒ�ƒ“Ž_�A��—¿ “à—e—Ê 13g x 10ŒÂ �L��•¶�Ó/ ƒ��[ƒJ�[ ”­”„Œ³�F(Š”)�¶‰_ / �»‘¢”Ì”„Œ³�FƒTƒ“ƒˆ�[–ûŽ‰Š”Ž®‰ïŽÐ TEL: 0120-710-714 �¶ŽY�‘ “ú–{ ‹æ•ª ‰»�Ï•i ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh –ó‚ ‚è –ÑŒŠ �•‚¸‚Ý ƒjƒLƒr—\–h ‰Á—î�L ƒCƒ`ƒS•@ �ôŠç Šp�ð�œ‹Ž �ôŠç�ÎŒ² �ôŠç—¿ ƒNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒO ŒÅŒ`�ÎŒ² ��‚¢�ôŠç ‚³‚Á‚Ï‚è ‚¨‚·‚·‚ß ’j�« �—�« ƒ�ƒ“ƒY ƒŒƒfƒB�[ƒX �Ô‚¿‚á‚ñ 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã ’j�«‰»�Ï•i ƒxƒCƒr�[‚¿‚á‚ñ ƒxƒCƒr�[ƒXƒLƒ“ƒ\�[ƒv ƒPƒA ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ŒûƒRƒ~ ˆÀ‚¢ ‚â‚·‚¢ “V‘R ”ü—e ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒRƒXƒp �Å‹­ ƒIƒXƒXƒ� •qŠ´”§ Š£‘‡”§ Š£‘‡ ”§ “ú–{�» ƒzƒzƒo–û ƒ��[ƒ„ƒ‹ƒ[ƒŠ�[ ’Y •ÛŽ¼ ƒXƒLƒ“ƒPƒA �ôŠçƒtƒH�[ƒ€ –ˆ“ú ”ü”§ ‰»�Ï ‰»�Ï—Ž‚Æ‚µ ƒI�[ƒKƒjƒbƒN ƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹ ”„‚ê‹Ø ’´Š„ˆø ƒZƒbƒg –A –AƒpƒbƒN ƒvƒ� ’©�ôŠç ‚¨ŽŽ‚µ ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ ‘——¿–³—¿�¥�¦ƒxƒCƒr�[‚¿‚á‚ñƒ~ƒj’P•i�i330‰~‘——¿•Ê�j‚Í‚±‚¿‚ç�¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.34“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:561Œ�

�¤•i�Ú�× �L��•¶�Ó —LŒÀ‰ïŽÐ�@‰Ô�£”_‰€ 0120-870-817 ƒ��[ƒJ�[ ƒGƒIƒŠƒAŠ”Ž®‰ïŽÐ ‹æ•ª “ú–{�»�E‰»�Ï�ÎŒ² •W�€�d—Ê 25g(1‚‚ ‚½‚è) ‘S�¬•ª ƒJƒŠŠÜ—L�΃Pƒ“‘f’n�Eƒ\ƒ‹ƒrƒg�[ƒ‹�EƒOƒŠ ƒZƒŠƒ“�Eƒ„ƒVŽ‰–bŽ_�Eƒxƒ“ƒgƒiƒCƒg�EƒRƒJ ƒ~ƒhƒvƒ�ƒsƒ‹ƒxƒ^ƒCƒ“�E�…�Eƒ`ƒƒ—t––�Eƒ` ƒƒ—tƒGƒLƒX�EƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_Na�E‰Á�…•ª‰ð�E ƒRƒ‰�[ƒQƒ“�EƒAƒXƒRƒ‹ƒrƒ“Ž_�EƒA�[ƒ‚ƒ“ƒh –û�EƒGƒ^ƒm�[ƒ‹�EƒJƒ‰ƒ�ƒ‹�EƒOƒ“ƒWƒ‡ƒE�E Ž_‰»“S�EƒGƒ`ƒhƒ�ƒ“Ž_4Na�Eƒyƒ“ƒeƒgŽ_5Na �E��—¿ ��–{�»•i‚Ì“Á�«�ã�A�ÎŒ²•\–Ê‚É”’‚¢•²‚â”Á“_‚ª�o‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B�@ˆÀ�S‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B ƒ��[ƒ‹‚Å”­‘—“ú‚È‚Ç‚Ì‚²˜A—�‚ð’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽó�M�§ŒÀ‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚邨‹q—l‚Í�A‰Ô�£”_‰€ƒAƒhƒŒƒX�F�@hanaze_farm@ybb.ne.jp�@‚ÌŽó�M‹–‰Â‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B                 ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.41“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:708Œ�

�¤•i–¼ •Pƒ‰ƒ{�ÎŒ² ‚¨ŽŽ‚µ10g “à—e—Ê 10g/–ñ7“ú•ª/ ‘S�¬•ª ƒJƒŠŠÜ—L�΃Pƒ“‘f’n�E�…�EƒIƒŠ�[ƒu‰ÊŽÀ–û�Eƒnƒ`ƒ~ƒc�EƒOƒŠƒZƒŠƒ“�E‰·�ò�…�EŽ_‰»ƒ`ƒ^ƒ“�E‰–‰»Na�EƒGƒ`ƒhƒ�ƒ“Ž_4Na�EBG�E�…Ž_‰»Al�EƒOƒ“ƒWƒ‡ƒE�EŽ_‰»“S�EƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹ ƒ��[ƒJ�[�E�L��•¶�Ó ‹Ê‘¢‰·�ò�@”ü”§Œ¤‹†�Š�@•Pƒ‰ƒ{ TEL.0852-62-1556 �»‘¢”Ì”„Œ³ Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒeƒBƒX�»–ò ‹æ•ª “ú–{�»/‰»�Ï•i‚¨‚©‚°‚³‚Ü‚Å�A•Pƒ‰ƒ{�ÎŒ²�A —ÝŒv‚Å107,000ŒÂ“Ë”j‚µ‚Ü‚µ‚½^^ ‹Ê‘¢‰·�ò�…‚Ì”ü”§�ì—p‚Æ‚Í�c �E”§‚Ì�…•ª—Ê‚ª‘�‚¦‚é�I �…•ª—Ê‚ª‘�‚¦�A”§‚ª�_‚ç‚©‚­‚È‚è�A Œ’�N‚ÈŽá�X‚µ‚¢”§‚ªŠú‘Ò�o—ˆ‚Ü‚·�B �EŠç�F‚̕ω»�I ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚̂Ƃꂽ—�‘z‚Ì”§‚֋߂¢‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B �«�«2ŒÂˆÈ�ゲ�w“ü‚Ì�ê�‡‚Í�Aƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒZƒbƒg‚ª‚¨”ƒ‚¢“¾‚Å‚·�«�«  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.76“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:2126Œ�

�ôŠçƒlƒbƒg �y‘f�ôŠç ƒtƒFƒCƒXƒpƒbƒN �E’e—Í�«‚Ì‚ ‚é”Z–§–A‚Å–€ŽCƒŒƒX�ôŠç ”Z–§‚È–A‚ªŽè‚Æ”§‚̊Ԃ̃NƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚È‚è–€ŽC‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ü‚·�B ƒ}ƒVƒ…ƒ}ƒ�‚̂悤‚È‚à‚Á‚¿‚è‚Æ‚µ‚½–A‚Å‹É�ã‚Ì�ôŠç‘ÌŒ±‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�B �Eƒ~ƒNƒ�“D�¬•ª‚ª–ÑŒŠ‰˜‚ê‚ð‹z’…�œ‹Ž ‘å‚«‚³‚̈قȂé”÷—±“D‚ª‚ ‚ç‚ä‚éƒ^ƒCƒv‚Ì–ÑŒŠ‰˜‚ê‚ð‚²‚Á‚»‚èŽæ‚è�œ‚«‚Ü‚·�B ”§‚É•‰’S‚Ì�­‚È‚¢ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒNƒŒƒC‚ð100%Žg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �E4‚‚Ì�A•¨—R—ˆ�¬•ª‚Ńgƒ‰ƒuƒ‹ƒPƒA 4‚‚Ì�A•¨—R—ˆ�¬•ª‚ª‚ ‚È‚½‚Ì”§ŠÂ‹«‚ð�®‚¦‚Ü‚·�B”§‚ª‚¤‚¯‚½ƒXƒgƒŒƒX‚â�Ô‚Ý�A”§�r‚ê‚ð–ü‚µ‚Ü‚·�B �E��‚¢‚𗯂߃cƒbƒpƒŠ‚ð–h‚®4Ží‚Ì•ÛŽ¼�¬•ª 4Ží‚Ì•ÛŽ¼�¬•ª”z�‡‚Å”§‚É��‚¢‚ð—^‚¦‚Ü‚·�B �ôŠçŒã‚Ì”§‚̃cƒbƒpƒŠ‚ð–h‚¬�A”§‚Ƀiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚È�…•ª—Ê‚ð•Û‚¿‚Ü‚·�B �E•qŠ´”§‚Å‚àŽg‚¦‚é6‚‚̃tƒŠ�[�ˆ•û �‡�¬’…�F—¿•sŽg—p�Aƒmƒ“ƒpƒ‰ƒxƒ“�AŽ‡ŠO�ü‹zŽû�Ü•sŽg—p�A�z•¨–û•sŽg—p�AƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ�[�Aƒmƒ“ƒVƒŠƒRƒ“‚Ì‚½‚ߊ£‘‡”§‚â•qŠ´”§‚Å‚àˆÀ�S‚µ‚Ä‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ŒŸ�õƒ��[ƒh(“–�¤•i‚Ì�à–¾•¶‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ) �ôŠç—¿ �ôŠçƒtƒH�[ƒ€ ƒ�ƒ“ƒY �ôŠç ƒXƒLƒ“ƒPƒA ƒ�ƒ“ƒYƒXƒLƒ“ƒPƒA ’j�« ƒ�ƒ“ƒY‰»�Ï•i �ôŠç�ÎŒ² �ôŠç�΂¯‚ñ –A�ôŠç –ÑŒŠ –ÑŒŠƒPƒA ’áŽhŒƒ Š£‘‡ ƒxƒ^‚‚« ”玉 ƒeƒJƒŠ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO �l‹C ‚¨‚·‚·‚ß �L��•¶�Ó�FŠ”Ž®‰ïŽÐBEYOND 092-753-9360 ”­”„Œ³�FŠ”Ž®‰ïŽÐBEYOND �»‘¢�‘�F“ú–{�» �¤•i–¼�FNile ”Z–§–A�ôŠçƒNƒŠ�[ƒ€ “à—e—Ê�F150g �»‘¢�‘�F“ú–{ �yŽg—p•û–@�z �ôŠç‘O‚É‚Ê‚é‚Ü“’�i32�`34“x�j‚ÅŠç‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚鉘‚ê‚â–û ‚ð—Ž‚Æ‚·—\�ô‚¢‚ð1�`2•ª�s‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�ôŠç—¿‚ð2cmŽæ ‚è–A—§‚ălƒbƒg‚Å‚æ‚­–A—§‚Ä‚Ä�ATƒ]�[ƒ“�A‚ ‚²�æ�A–j‚Ö‚Æ–A‚ð �悹‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B”§‚ðŽC‚炸�A–A‚ð“]‚ª‚·‚悤‚É�ô‚¢‚Ü‚·�B ‚· ‚·‚¬Žc‚µ‚Ì–³‚¢‚悤1�`2•ª‚Ê‚é‚Ü“’‚Å�ô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B [Žg—p�ã‚Ì’�ˆÓ] �œ‚¨”§‚ɈÙ�킪�¶‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚æ‚­’�ˆÓ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾ ‚³‚¢�B�œ‰»�Ï•i‚ª‚¨”§‚É�‡‚í‚È‚¢‚Æ‚«�A‘¦‚¿ŽŸ‚̂悤‚È�ê�‡ ‚É‚Í�AŽg—p‚𒆎~‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B‚»‚̂܂܉»�Ï•i—Þ‚ÌŽg—p‚ð ‘±‚¯‚Ü‚·‚Æ�Ç�ó‚ðˆ«‰»‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A”çƒt‰È�ê –åˆã“™‚É‚²‘Š’k‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·�B�i1�jŽg—p’†�A �Ô–¡�A‚Í‚ê�A‚©‚ä‚Ý�AŽhŒƒ�A�F”²‚¯(”’”Á“™)‚â�•‚¸‚Ý“™‚̈٠�킪‚ ‚ç‚í‚ꂽ�ê�‡�B�i2�jŽg—p‚µ‚½‚¨”§‚É�A’¼ŽË“úŒõ‚ª‚ ‚½ ‚Á‚Ä�ã‹L‚̂悤‚ȈÙ�킪‚ ‚ç‚í‚ꂽ�ê�‡�B�œ��‚â‚Í‚ê‚à‚Ì�A Ž¼�]“™�AˆÙ�í‚Ì‚ ‚é•”ˆÊ‚É‚Í‚¨Žg‚¢‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B �œ–Ú‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚«‚Í�A’¼‚¿‚É�ô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�œ“û—cŽ™ ‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�œ‹É’[‚É�‚‰· ‚Ü‚½‚͒ቷ‚Ì�ê�Š�A’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚é�ê�Š‚É‚Í•ÛŠÇ‚µ‚È‚¢ ‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B�@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1463Œ�

�¤•i–¼ •Pƒ‰ƒ{�΂¯‚ñ 80g ‹æ•ª “ú–{�»/‰»�Ï•i —e—Ê 80g/–ñ1ƒ–ŒŽ”¼/ ‘S�¬•ª ƒJƒŠŠÜ—L�΃Pƒ“‘f’n�E�…�EƒIƒŠ�[ƒu‰ÊŽÀ–û�Eƒnƒ`ƒ~ƒc�EƒOƒŠƒZƒŠƒ“�E‰·�ò�…�EŽ_‰»ƒ`ƒ^ƒ“�E‰–‰»Na�EƒGƒ`ƒhƒ�ƒ“Ž_4Na�EBG�E�…Ž_‰»Al�EƒOƒ“ƒWƒ‡ƒE�EŽ_‰»“S�EƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹ �»‘¢”Ì”„Œ³ Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒeƒBƒX�»–ò �L��•¶�Ó ‹Ê‘¢‰·�ò�@”ü”§Œ¤‹†�Š�@•Pƒ‰ƒ{TEL.0852-62-1556 ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh/—l�X‚ȃV�[ƒ“‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚· �ÎŒ² �΂¯‚ñ ŒÅŒ`�ÎŒ² �ôŠç •qŠ´”§ ‰·�ò ‰»�Ï•i •ÛŽ¼ Š£‘‡”§ ‘S�g�ô‚¦‚é ƒRƒXƒ� ƒMƒtƒg ’áŽhŒƒ ‹Ê‘¢‰·�ò ‰·�ò�… ƒ�ƒ“ƒY ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚µ‚Á‚Æ‚è Š£‘‡”§ ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ƒ�ƒ“ƒY ’j�« –A—§‚Ä ƒfƒŠƒP�[ƒg”§ ”§�r‚ê ƒXƒLƒ“ƒPƒA ”ü—e �—�«—p ’j�«—p �¬�‡”§ ŠpŽ¿ ƒnƒŠ ’e—Í ‚¤‚邨‚¢ –ÑŒŠ �•‚¸‚Ý •Û‘¶—¿•sŽg—p ƒpƒ‰ƒxƒ“ƒtƒŠ�[ ’j�«ƒXƒLƒ“ƒPƒA ”§ƒPƒA ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO �l‹C ‚¨‚·‚·‚ß •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[ ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX Œä�j Œä—ç ‚¨“yŽY Žè“yŽY ‘¡‚è‚à‚Ì ‚¨•Ô‚µ ƒvƒ`ƒMƒtƒg�ôŠç‚È‚Ì‚É��‚Á‚Ä‚é�I”ü”§‚Ì“’ ‹Ê‘¢‰·�ò�…”z�‡‚Ì•Pƒ‰ƒ{�ÎŒ² ‹Ê‘¢‰·�ò‚©‚ç�¶‚܂ꂽ•PƒRƒXƒ�‚̈ê”Ô�l‹C�B�¦2022.1�`12ŒŽ‚̔̔„ŽÀ�Ñ‚É‚æ‚é ƒzƒCƒbƒvƒNƒŠ�[ƒ€‚̂悤‚È‚«‚ß�ׂ©‚¢–A‚Å�A‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½�ô‚¢�オ‚肪“Á’¥‚Å‚·�B   •Pƒ‰ƒ{‚Æ‚¢‚Á‚½‚ç‚Ü‚¸‚̓RƒŒ�I •Pƒ‰ƒ{�ÎŒ²‚Í“–“X�l‹CNO.1�I�¦2022.1�`12ŒŽ‚̔̔„ŽÀ�Ñ‚É‚æ‚é ‚»‚Ì—�—R‚̓‚ƒRƒ‚ƒR‚È‚«‚ß�ׂ©‚¢–A‚Å‚·�B –A‚̃Lƒ�‚ª�ׂ©‚¢‚Æ–ÑŒŠ‚Ì‹÷�X‚Ü‚Å“ü‚è�ž‚Ý�A‰˜‚ê‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ�ô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚Å‚·�B ƒXƒLƒ“ƒPƒA‚Ì�Û�A‚¨‰»�Ï�…‚È‚Ç‚Ì�Z“§‚à‚æ‚­‚È‚è‚Ü‚·‚æ�ô •Pƒ‰ƒ{�ÎŒ²‚ÌŽg‚¢•û   ŒÃ—ˆ‚©‚ç‚Ì”ü”§‚Ì“’‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚é‹Ê‘¢‰·�ò ‹Ê‘¢‰·�ò�…‚Í”ü”§�ì—p‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢�I �E”§‚Ì�…•ª—Ê‚ª‘�‚¦‚é�I �…•ª—Ê‚ª‘�‚¦�A”§‚ª�_‚ç‚©‚­‚È‚è�AŒ’�N‚ÈŽá�X‚µ‚¢”§‚ªŠú‘Ò�o—ˆ‚Ü‚·�B �EƒLƒ��ׂ©‚­�®‚¤�I ”§‚̃Lƒ�(ŒÂ�”)‚ª‘�‚¦�AƒLƒ��ׂ©‚­�®‚¢�A–ÑŒŠ‚Ì–Ú—§‚¿�E‚­‚·‚Ý‚ª‰ü‘P‚³‚ê�A ƒcƒ‹ƒcƒ‹‚¨”§‚ªŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·�B �EŠç�F‚̕ω»�I ŒŒ�s‚Ì—¬‚ê‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ�AŒ’�N“I‚È�Ô‚Ý‚ðŽæ‚è–ß‚·�B ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚̂Ƃꂽ—�‘z‚Ì”§�F‚֋߂¢‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B   �œ‚±‚¿‚ç‚à‚¨‚·‚·‚ß�I –A—§‚ălƒbƒg‚ƃZƒbƒg‚Å�I –Ô–Ú‚ª�ׂ©‚­�A�_‚ç‚©‚È–A‚¾‚ălƒbƒg�ô �ÎŒ²‚Ì–A—§‚Ăɂ̓}ƒXƒgƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·�I   Šî–{‚̃Zƒbƒg‚𑵂¦‚ÄŽg‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©�H •Pƒ‰ƒ{‚̃XƒLƒ“ƒPƒA‚Í‚±‚Ì3ƒAƒCƒeƒ€‚©‚ç�š ƒXƒLƒ“ƒPƒA‚ª‚Å‚«‚éŠî–{‚̃AƒCƒeƒ€‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:568Œ�

0611�¤•i�î•ñ Œè–A”ü”§�΂¯‚ñ(�ôŠç�΂¯‚ñ)‚Ì�à–¾ ŽGŽ�‚Å�Ð‰î ‚³‚ê‚Ä Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO“ü‚è ‚Ì �ôŠç�΂¯‚ñ ‚Å‚·�B‚±‚̉»�Ï•i‚Í �ôŠç�ÎŒ²(�ôŠç�΂¯‚ñ�E�ôŠç‚¹‚Á‚¯‚ñ)‚Å‚·�B�ôŠç ‚Ì‚Æ‚«‚ÉŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�BƒI�[ƒKƒjƒbƒN –I–¨(ƒnƒj�[) ‚Í‚¿‚Ý‚Â ”ü”§ �ôŠç�ÎŒ² 100g �~1ŒÂ–³“Y‰Á ‚¹‚Á‚¯‚ñ‚Í ƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹‚Ý‚©‚ñ‚Ì‚¢‚¢��‚è ‚ª‚µ‚ăNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒO•s—v‚Ì ƒ\�[ƒv‚Å‚·�BƒfƒŠƒP�[ƒgƒ]�[ƒ“‚É‚àŽg‚¦‚Ä ƒ�ƒ“ƒY‚̂Ђ°’ä‚è‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B‚Ü‚½�Aƒ{ƒfƒBƒ\�[ƒv‚Æ‚µ‚ÄŠ¾‚𗬂·‚±‚Æ‚Å�A‘Ì�L ‰Á—î�LƒPƒA‚É‚à�l‹C‚Å‚·�B‚¨‚µ‚á‚ê‚ÈŽè�ì‚è ƒMƒtƒg‚Æ‚µ‚Ä �l‹C‚Å‚·�B•qŠ´”§ –ÑŒŠ ‚É‚«‚Ñ �•‚¸‚Ý ƒCƒ`ƒS•@‚É‚à ŒÅŒ`�ÎŒ²‚È‚Ì‚Å–A‚¾‚Ä‚ÄŽg‚¢‚Ü‚·�B�L��•¶�Ó Hospitality Beauty ƒ��[ƒJ�[ HospitalityBeauty�¤•i•ª—Þ “ú–{�»�E‰»�Ï•i“à—e—Ê 100g�¬•ª ƒJƒŠŠÜ—L�΃Pƒ“‘f’n�ADPG�A�…�AƒOƒŠƒZƒŠƒ“�AƒXƒNƒ��[ƒX�Aƒ\ƒ‹ƒrƒg�[ƒ‹�AƒXƒeƒAƒ�ƒCƒ‹ƒOƒ‹ƒ^ƒ~ƒ“Ž_2Na�AƒIƒŒƒ“ƒW‰Ê”ç–û�AƒXƒNƒ�ƒ‰ƒ“�ABG�AƒGƒ`ƒhƒ�ƒ“Ž_4Na�AƒEƒ“ƒVƒ…ƒEƒ~ƒJƒ“‰Ê”çƒGƒLƒX�Aƒnƒ`ƒ~ƒcƒGƒLƒX�Aƒ„ƒV–ûƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒOƒ‹ƒRƒVƒh�Aƒ��[ƒ„ƒ‹ƒ[ƒŠ�[ƒGƒLƒX�Aƒnƒ`ƒ~ƒc�Aƒvƒ�ƒ|ƒŠƒXƒGƒLƒX�Aƒ~ƒcƒ�ƒE�AƒgƒŠƒ‹ƒrƒOƒAƒjƒh‘啪—Þ [ƒXƒLƒ“ƒPƒA]Žg—p•û–@ ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh Œè–A”ü”§�΂¯‚ñ(�ôŠç�΂¯‚ñ)‚Ì�à–¾ ŽGŽ�‚Å�Ð‰î ‚³‚ê‚Ä Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO“ü‚è ‚Ì �ôŠç�΂¯‚ñ ‚Å‚·�B ‚±‚̉»�Ï•i‚Í �ôŠç�ÎŒ²(�ôŠç�΂¯‚ñ�E�ôŠç‚¹‚Á‚¯‚ñ)‚Å‚·�B �ôŠç ‚Ì‚Æ‚«‚ÉŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ƒI�[ƒKƒjƒbƒN –I–¨(ƒnƒj�[) ‚Í‚¿‚Ý‚Â ”ü”§ �ôŠç�ÎŒ² 100g �~1ŒÂ –³“Y‰Á ‚¹‚Á‚¯‚ñ‚Í ƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹‚Ý‚©‚ñ‚Ì‚¢‚¢��‚è ‚ª‚µ‚ăNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒO•s—v‚Ì ƒ\�[ƒv‚Å‚·�B ƒfƒŠƒP�[ƒgƒ]�[ƒ“‚É‚àŽg‚¦‚Ä ƒ�ƒ“ƒY‚̂Ђ°’ä‚è‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B ‚Ü‚½�Aƒ{ƒfƒBƒ\�[ƒv‚Æ‚µ‚ÄŠ¾‚𗬂·‚±‚Æ‚Å�A‘Ì�L ‰Á—î�LƒPƒA‚É‚à�l‹C‚Å‚·�B ‚¨‚µ‚á‚ê‚ÈŽè�ì‚è ƒMƒtƒg‚Æ‚µ‚Ä �l‹C‚Å‚·�B •qŠ´”§ –ÑŒŠ ‚É‚«‚Ñ �•‚¸‚Ý ƒCƒ`ƒS•@‚É‚à ŒÅŒ`�ÎŒ²‚È‚Ì‚Å–A‚¾‚Ä‚ÄŽg‚¢‚Ü‚·�B �@ Œè–A”ü”§�΂¯‚ñ(�ôŠç�΂¯‚ñ)‚Ì�Ú�× �¡�L��•¶�Ó�FHospitality Beauty (tel:089-917-5122) �¡ƒ��[ƒJ�[�FHospitalityBeauty �¡�¤•i•ª—Þ�F“ú–{�»�E‰»�Ï•i �¡“à—e—Ê�F100g �¡�¬•ª�FƒJƒŠŠÜ—L�΃Pƒ“‘f’n�ADPG�A�…�AƒOƒŠƒZƒŠƒ“�AƒXƒNƒ��[ƒX�Aƒ\ƒ‹ƒrƒg�[ƒ‹�AƒXƒeƒAƒ�ƒCƒ‹ƒOƒ‹ƒ^ƒ~ƒ“Ž_2Na�AƒIƒŒƒ“ƒW‰Ê”ç–û�AƒXƒNƒ�ƒ‰ƒ“�ABG�AƒGƒ`ƒhƒ�ƒ“Ž_4Na�AƒEƒ“ƒVƒ…ƒEƒ~ƒJƒ“‰Ê”çƒGƒLƒX�Aƒnƒ`ƒ~ƒcƒGƒLƒX�Aƒ„ƒV–ûƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒOƒ‹ƒRƒVƒh�Aƒ��[ƒ„ƒ‹ƒ[ƒŠ�[ƒGƒLƒX�Aƒnƒ`ƒ~ƒc�Aƒvƒ�ƒ|ƒŠƒXƒGƒLƒX�Aƒ~ƒcƒ�ƒE�AƒgƒŠƒ‹ƒrƒOƒAƒjƒh ‘啪—Þ�F[ƒXƒLƒ“ƒPƒA] �yƒ‰ƒbƒL�[ƒV�[ƒ‹‘Ήž�z ”ç ƒVƒ�ƒVƒ� ‚Ì ŠÃ‚¢ ‚Ý‚©‚ñ (ƒ~ƒJƒ“) ‚Ì ƒÀ-ƒNƒŠƒvƒgƒLƒTƒ“ƒ`ƒ“ ”z�‡ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX •Ÿ‘Ü 2022 ‹`—� ƒ`ƒ‡ƒRˆÈŠO ƒvƒ`ƒMƒtƒg[ss10_2212]ƒI�[ƒKƒjƒbƒN –I–¨(ƒnƒj�[) ‚Í‚¿‚Ý‚Â ”ü”§ �ôŠç�ÎŒ² 100g ƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹ –³“Y‰Á ‚Ý‚©‚ñ ‚¹‚Á‚¯‚ñ ŒÅŒ` �ÎŒ² ‚¢‚¢��‚è ƒNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒO ƒ\�[ƒv ƒfƒŠƒP�[ƒgƒ]�[ƒ“ �΂¯‚ñ ‚¨‚µ‚á‚ê �l‹C •qŠ´”§ �ôŠç�΂¯‚ñ Žè�ì‚è ƒMƒtƒg –ÑŒŠ ‚É‚«‚Ñ �•‚¸‚Ý ƒCƒ`ƒS•@ ƒ�ƒ“ƒY ‘Ì�L ‰Á—î�L ‘——¿–³—¿ ƒI�[ƒKƒjƒbƒN –I–¨(ƒnƒj�[) ‚Í‚¿‚Ý‚Â ”ü”§ �ôŠç�ÎŒ² 100g ƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹ –³“Y‰Á ‚Ý‚©‚ñ ‚¹‚Á‚¯‚ñ ŒÅŒ` �ÎŒ² ‚¢‚¢��‚è ƒNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒO ƒ\�[ƒv ‚¨‚µ‚á‚ê �l‹C •qŠ´”§ �΂¯‚ñ –ÑŒŠ ƒMƒtƒg �yŠy“VƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO“ü�zƒeƒŒƒr‚âŽGŽ�‚Å‚à˜b‘è‚Å‚·�I ŽGŽ�‚Å�Ð‰î ‚³‚ê‚Ä Šy“VƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO“ü‚è ‚Ì �ôŠç�΂¯‚ñ ‚Å‚·�B‚±‚̉»�Ï•i‚Í �ôŠç�ÎŒ²(�ôŠç�΂¯‚ñ�E�ôŠç‚¹‚Á‚¯‚ñ)‚Å‚·�B�ôŠç ‚Ì‚Æ‚«‚ÉŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�BƒI�[ƒKƒjƒbƒN –I–¨(ƒnƒj�[) ‚Í‚¿‚Ý‚Â ”ü”§ �ôŠç�ÎŒ² 100g �~1ŒÂ–³“Y‰Á ‚¹‚Á‚¯‚ñ‚Í ƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹‚Ý‚©‚ñ‚Ì‚¢‚¢��‚è ‚ª‚µ‚ăNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒO•s—v‚Ì ƒ\�[ƒv‚Å‚·�BƒfƒŠƒP�[ƒgƒ]�[ƒ“‚É‚àŽg‚¦‚Ä ƒ�ƒ“ƒY‚̂Ђ°’ä‚è‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B‚Ü‚½�Aƒ{ƒfƒBƒ\�[ƒv‚Æ‚µ‚ÄŠ¾‚𗬂·‚±‚Æ‚Å�A‘Ì�L ‰Á—î�LƒPƒA‚É‚à�l‹C‚Å‚·�B‚¨‚µ‚á‚ê‚ÈŽè�ì‚è ƒMƒtƒg‚Æ‚µ‚Ä �l‹C‚Å‚·�B•qŠ´”§ –ÑŒŠ ‚É‚«‚Ñ �•‚¸‚Ý ƒCƒ`ƒS•@‚É‚à ŒÅŒ`�ÎŒ²‚È‚Ì‚Å–A‚¾‚Ä‚ÄŽg‚¢‚Ü‚·�B Hospitality Beauty�@“X’·‚Ì—é–Ø‚Å‚·�B‚±‚Ì�ôŠç�ÎŒ²‚Í2007”N‚æ‚è�AƒI�[ƒKƒjƒbƒNƒ~ƒJƒ“‚Æ–I–¨‚ðƒx�[ƒX‚É“ú–{‚Ì�»–ò‰ïŽÐ‚Ì�ÎŒ²�E�l‚³‚ñ‚ÌŽè‚Å1ŒÂ1ŒÂ’š”J‚É�ì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�BŽ‡ŠO�ü‚̃s�[ƒN‚Ì�¡�AŒ’�N“I‚È‚¨”§‚ð•Û‚‚½‚ß‚É‘å�Ø‚È‚±‚Æ‚Í�u‚«‚¿‚ñ‚Æ—Ž‚Æ‚·!!�v‚±‚Æ�B˜b‘è‚Ì–ÑŒŠ‚̉˜‚ê‚Ì‚½‚ß‚Ì�ôŠç�΂¯‚ñ‚Å�@�u“§–¾Š´‚ª�o‚½�I�v�@�u“ʉš‚ª‹C‚É‚È‚ç‚È‚­‚È‚Á‚½�I�v‚Æ‚ÌŠð‚µ‚¢‚¨�º‚ð‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚È‚½‚à‚²‘ÌŒ±‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B 3 •Ÿ‘Ü 2021 ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒI�[ƒKƒjƒbƒN –I–¨(ƒnƒj�[) �E�E 5,300‰~ ƒI�[ƒKƒjƒbƒN –I–¨(ƒnƒj�[) �E�E 12,500‰~ ƒI�[ƒKƒjƒbƒN –I–¨(ƒnƒj�[) �E�E 25,000‰~ ŽÀ—p“I‚È•ƒ‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:972Œ�

�yƒxƒCƒr�[‚¿‚á‚ñ‚ð‚²ˆ¤ŒÚ‚µ‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¨‹q—lƒw�z �¦�y�¤•i–¼�iƒxƒCƒr�[ƒXƒLƒ“ƒ\�[ƒv�j�z‚¨‚æ‚Ñ�y�¬•ª�i�»•i�j�z‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A•½�¬12”N”­”„ˆÈ—ˆ�Aˆê“x‚à•Ï�X‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �¦ƒxƒCƒr�[‚¿‚á‚ñƒ~ƒj’P•i(330‰~ ‘——¿•Ê)‚Í‚±‚¿‚ç ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· �¤•i�à–¾ �¤•i–¼ ƒxƒCƒr�[ƒXƒLƒ“ƒ\�[ƒv�iˆ¤�̃xƒCƒr�[‚¿‚á‚ñ�j �¬•ª �΃Pƒ“‘f’n�AƒOƒŠƒZƒŠƒ“�A�…�Aƒzƒzƒo–û�Aƒ��[ƒ„ƒ‹ƒ[ƒŠ�[�A’Y�AƒGƒ`ƒhƒ�ƒ“Ž_�A��—¿ “à—e—Ê 13g x 10ŒÂ �L��•¶�Ó/ ƒ��[ƒJ�[ ”­”„Œ³�F(Š”)�¶‰_ / �»‘¢”Ì”„Œ³�FƒTƒ“ƒˆ�[–ûŽ‰Š”Ž®‰ïŽÐ TEL: 0120-710-714 �¶ŽY�‘ “ú–{ ‹æ•ª ‰»�Ï•i ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh –ó‚ ‚è –ÑŒŠ �•‚¸‚Ý ƒjƒLƒr—\–h ‰Á—î�L ƒCƒ`ƒS•@ �ôŠç Šp�ð�œ‹Ž �ôŠç�ÎŒ² �ôŠç—¿ ƒNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒO ŒÅŒ`�ÎŒ² ��‚¢�ôŠç ‚³‚Á‚Ï‚è ‚¨‚·‚·‚ß ’j�« �—�« ƒ�ƒ“ƒY ƒŒƒfƒB�[ƒX �Ô‚¿‚á‚ñ 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã ’j�«‰»�Ï•i ƒxƒCƒr�[‚¿‚á‚ñ ƒxƒCƒr�[ƒXƒLƒ“ƒ\�[ƒv ƒPƒA ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ŒûƒRƒ~ ˆÀ‚¢ ‚â‚·‚¢ “V‘R ”ü—e ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒRƒXƒp �Å‹­ ƒIƒXƒXƒ� •qŠ´”§ Š£‘‡”§ Š£‘‡ ”§ “ú–{�» ƒzƒzƒo–û ƒ��[ƒ„ƒ‹ƒ[ƒŠ�[ ’Y •ÛŽ¼ ƒXƒLƒ“ƒPƒA �ôŠçƒtƒH�[ƒ€ –ˆ“ú ”ü”§ ‰»�Ï ‰»�Ï—Ž‚Æ‚µ ƒI�[ƒKƒjƒbƒN ƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹ ”„‚ê‹Ø ’´Š„ˆø ƒZƒbƒg –A –AƒpƒbƒN ƒvƒ� ’©�ôŠç ‚¨ŽŽ‚µ ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ ‘——¿–³—¿�¥�¦ƒxƒCƒr�[‚¿‚á‚ñƒ~ƒj’P•i�i330‰~‘——¿•Ê�j‚Í‚±‚¿‚ç�¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:716Œ�

’èŒ`ŠO—X•Ö‚É‚Ä‘——¿–³—¿‚Å‚·�B ‘——¿•Ê�¤•i‚È‚Ç‚Ç‚Ì�¤•i‚Æ“¯�«‚Å‚à‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�I ‘¼�¤•i‚ðŠÜ‚Þ2•iˆÈ�ã�w“ü‚Ì�ê�‡�A”­‘—•û–@‚Í“–“X‚É‚Ä‚²Žw’肳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �¦•s�³�w“ü‚Æ”»’f‚µ‚½�ê�‡‚É‚Í‚²’�•¶‚ðŽæ‚è�Á‚µ‚³‚¹‚Ä’¸‚­‰Â”\�«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¤•i–¼ ”üƒtƒFƒCƒX�@ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\�[ƒv “à—e—Ê 100g ‚»‚Ì‘¼ –A—§‚ălƒbƒg•t •ª—Þ �ôŠç�΂¯‚ñ ‘S�¬•ª �΃Pƒ“‘f’n�AƒXƒNƒ��[ƒX�AƒOƒŠƒZƒŠƒ“�AƒCƒ\ƒvƒ�ƒpƒm�[ƒ‹�A�…�Aƒvƒ‰ƒZƒ“ƒ^ƒGƒLƒX�AƒAƒ�ƒGƒxƒ‰—tƒGƒLƒX�Aƒ��[ƒ„ƒ‹ƒ[ƒŠ�[ƒGƒLƒX�AƒzƒzƒoŽíŽq–û�AƒGƒ`ƒhƒ�ƒ“Ž_�ABG�AƒGƒ^ƒm�[ƒ‹ ƒ��[ƒJ�[ Š”Ž®‰ïŽÐ�@ƒWƒ‡ƒCƒwƒ‹ƒX ‹æ•ª/�»‘¢�‘ ‰»�Ï•i / “ú–{�»�@ �L��•¶�Ó Š”Ž®‰ïŽÐ ƒWƒ‡ƒCƒwƒ‹ƒX TEL:084-924-5565 ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[�¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.69“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:570Œ�

‚È‚ß‚ç‚©‚ÈŽg‚¢�S’n�E�ô‚¢�オ‚è‚Í‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ‚µ‚ÂÁ‚Ï‚ç‚È‚¢�AŒä‘¶’m�l‹CNO�D1�ÎŒ²�I135g �–ŠO” ‚̈ꕔ‚ª�í�œ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B �L��•¶�Ó—LŒÀ‰ïŽÐŽO�K’Ê�¤ �»‘¢Œ³ƒAƒ‹ƒ\ƒAŠ”Ž®‰ïŽÐ ‹æ•ª“ú–{�»/‰»�Ï•i “d˜b”Ô�†03-3371-0880�@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ