� 10”N•Û�Ø ˆ³—Í“ç 5l IH ih‘Ήž ƒKƒX‰Î‘Ήž 5L ƒŒƒVƒsƒuƒbƒN•t‚« 5ƒŠƒbƒgƒ‹ ˆ³—Í‚È‚× ˆ³—Í’²—� “ç ‚È‚× —¼Žè“ç ƒZƒbƒg —¼Žèˆ³—Í“ç ‘å�l�”—p ŠÈ’P Žž’Z �†”Ñ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ˆê�l•é‚炵 ƒAƒCƒŠƒXƒI�[ƒ„ƒ} RAN-5L‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:78Œ�

�¡ŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚ÄŽÏ�ž‚Þ—¿—�‚àŽž’Z‚Å‚«‚Ü‚·�B �¡‚±‚°‚‚«‚É‚­‚­•Û‰·�«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¡’ሳ�A�‚ˆ³‚Ì2’iŠK‚Ɉ³—Í‚ª�Ø‚è‘Ö‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·�B 1�E’ሳ(60kps) ‹›‚â–ì�Ø‚È‚ÇŽÏ•ö‚ꂵ‚â‚·‚¢�H�Þ‚É�B 2�E�‚ˆ³(100kpa) “÷‚̉ò‚È‚Ç�c‚Ü‚Å”M‚Ì’Ê‚è‚Â炢�H�Þ‚É�B �¡ƒI�[ƒ‹”MŒ¹‘Ήž�B �¡ƒ��[ƒJ�[1”N•Û�Ø•t�B �–�¤•iƒTƒCƒY(–ñ)�– ‘S’·380mm�~•�210mm�~�‚‚³170mm(’ê‚ÌŒú‚³4.2mm) �–—e—Ê(–ñ)�– 3.5L �–�d—Ê(–ñ)�– 2010g �–‘f�Þ�– –{‘Ì/ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|(ƒNƒ�ƒ€17�“�EƒjƒbƒPƒ‹3.5�“) ‚Í‚è’ê/ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€�‡‹à�EƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|(ƒNƒ�ƒ€16�“) ‚Ó‚½/ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|(ƒNƒ�ƒ€17�“�EƒjƒbƒPƒ‹3.5�“) Žæ‚ÁŽè/ƒtƒFƒm�[ƒ‹Ž÷Ž‰(‘Ï”M‰·“x150“x)�@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:176Œ�

�uˆ³—Í“ç��“‚¢�v‚̃Cƒ��[ƒW‚ð•Ï‚¦‚é�I‘€�삪ŠÈ’P‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢ˆ³—Í“ç‚Å‚·�B—¿—�‚É�‡‚킹‚Ēሳ�E�‚ˆ³‚Ì�Ø‚è‘Ö‚¦‚ª‰Â”\�B�œ�¤•iƒTƒCƒY�icm�j•�–ñ42.3�~‰œ�s–ñ21.7�~�‚‚³–ñ20.3�œ�»•iŽ¿—Ê–ñ2.4kg�œ–ž�…—e—Ê5L�œ�ÞŽ¿–{‘Ì�FƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|�iƒNƒ�ƒ€18�“�AƒjƒbƒPƒ‹8�“�j‚Í‚è’ê�FƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|�iƒNƒ�ƒ€16�“�j�A’ê‚ÌŒú‚³4.5mm�i‚Í‚è’ê‚ðŠÜ‚Þ�j�œˆ³—Í�Ø‘Ö2’iŠKˆ³—Í�Ø‚è‘Ö‚¦Ž®�œ‘Ήž”MŒ¹IH�EƒKƒX‘Ήž�iŒŸ�õ—p�F•ÐŽèˆ³—Í“ç 5L ˆ³—Í“ç •ÐŽè “ç ‚È‚× ƒiƒx ˆ³—Í 4967576484893�j �¦Œ»�Ý�A‚¨“Í‚¯“ú‚Ì‚²Žw’è‚Í‚¨Žó•t�o—ˆ‚©‚Ë‚Ä‚¨‚è‚Ü‚· �¦”z‘—�æ�Z�Š�EƒJƒ‰�[�E�”—Ê‚È‚Ç‚Ì“ü—͊ԈႢ‚ª‘�‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚²’�•¶Œã‚Ì’�•¶“à—e•Ï�X‚Í‚¨Žó•t’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·�B�Ä“x‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B ‚ ‚·Šy‘Î�Û�¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘Î�Û�¤•i�E‘Î�Û’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚é�ê�‡‚Í‚ ‚·Šyƒ}�[ƒN‚ª‚²’�•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·�B �Ú�ׂ͒�•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·�y”z‘—•û–@‚Æ‘——¿�E‚ ‚·Šy—˜—p�ðŒ�‚ðŒ©‚é�z‚æ‚育Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚Í�yƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ�[ƒh�A‘ã‹àˆøŠ·�A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢�z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ‰º‹L‚Ì�ê�‡‚Í‚ ‚·Šy‘Î�ÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B 15“_ˆÈ�ゲ�w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ê�‡ ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚é�ê�‡ ‚²’�•¶Žž”õ�l—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚é�ê�‡ Œˆ�Ï�ˆ—�‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚é�ê�‡ —X•Ö”Ô�†‚â�Z�Š‚ÉŒë‚肪‚ ‚é�ê�‡ ‚ ‚·Šy‘Î�ÛŠO‚Ì�¤•i‚Æ‚²ˆê��‚É‚²’�•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ê�‡‚²’�•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[�@FAQ�@] -----------------------------�V�¤•i�šˆ³—Í“ç-----------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:10932Œ�

�š“–“X‚Ì�¤•i‚Í�‘“àŒŸ•i�‡Ši�³‹Kƒ‹�[ƒg•i‚Å‚·�B �yŠyƒMƒt_•ï‘•�z�yŠyƒMƒt_‚Ì‚µˆ¶�‘�z �¦•ï‘•�o‰×‚Í‘½�­‚¨ŽžŠÔ‚𒸂«‚Ü‚· �¦‚¨‚Ü‚¯‚Í�¤•i‚É“¯••‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚· �¤•i�î•ñ ‘å�D•]‚Ì�‚ˆ³“ç�{•l“c—zŽq’˜�u�‚ˆ³�•’´�‚ˆ³‘劈–ô‚̈³—͓烌ƒVƒs100�v•t‚«�I �u–‚–@‚̃NƒCƒbƒN—¿—��v“炪ˆ³—Í�Ø‘ÖŽ®‚É‚È‚Á‚Ä‹A‚Á‚Ä‚«‚½�I ˆê”Ê“I‚Ȉ³—Í“ç‚Å‚à’Ê�í‚Ì“ç‚É”ä‚×�A‚Í‚é‚©‚É’ZŽžŠÔ�•�ȃGƒlƒ‹ƒM�[‚Å’²—�‚Å‚«‚Ü‚·‚ª�A–‚–@‚̃NƒCƒbƒN—¿—��@"�‚ˆ³“ç"�@‚Í140kpa‚Æ‚¢‚¤“ú–{�Å�‚ƒNƒ‰ƒX‚̈³—Í‚Å�A‚³‚ç‚É–ñ55�`60�“‚Ì’²—�ŽžŠÔ‚Å’²—�‚ª‰Â”\�B ‚¾‚©‚ç�Aˆê”Ê“I‚Ȉ³—Í“ç‚æ‚è‚à‚³‚ç‚É’²—�ŽžŠÔ‚ª’Z�k‚Å‚«�AƒKƒX‘ã�E“d‹C‘ã‚à‘å•�‚É�ß–ñ‚Å‚«‚é�I ‚³‚ç‚É�Aˆ³—Í�ؑւňê”Ê“I‚Ȉ³—Í“ç‚Æ“¯‚¶’²—�‚à‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�Aˆê”Ê“I‚È‚¨—¿—�•û–@‚É�‡‚킹‚Ä’²—�‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·�I �œ‚‚܂݂ð‘€�ì‚·‚邾‚¯‚Å�AŠÈ’Pˆ³—Í�Ø‘Ö�I �œˆÙ�킪‹N‚±‚Á‚½‚Æ‚«‚àˆÀ�S�I4�d‚̈À�S�ÝŒv �œˆÀ�S‚µ‚ÄŽg‚¦‚é�VSGŠî�€”F’è�¤•i �œ1‘ä–ڂ̈³—Í“ç‚Æ‚µ‚Ä�Aˆê”ÔŽÀ—p“I‚È5.5LƒTƒCƒY �œ3-5�l—p‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚̃TƒCƒY‚Å‚· �œƒKƒXƒŒƒ“ƒW‚Í‚à‚¿‚ë‚ñIH’²—�Ší200V‚É‚à‘Ήž �iIH100V‚͈³—Í“ç‚Æ‚µ‚Ă͑Ήž•s‰Â�j �œ”M‚ª“ç‘S‘Ì‚É‹Ï“™‚É“`‚í‚é’êŽO‘w�\‘¢ �œ�ê—pƒŒƒVƒsƒuƒbƒN‚É‚Í�ì‚è’u‚«‚©‚çƒp�[ƒeƒB�[‚Ü‚Å•��L‚­Žû˜^�I �œ‰¿ŠiˆÈ�ã‚Ì‹@”\‚ðŽ�‚Á‚½’´‚¨”ƒ‚¢“¾“ç‚Å‚·�I –‚–@‚̃NƒCƒbƒN‚Í22cmƒKƒ‰ƒXŠW‚ª‘Ήž‚Æ‚È‚è‚Ü‚· �@�Eƒ�ƒ“ƒ_�[ƒVƒFƒt5.5L—pƒKƒ‰ƒXŠW�i22cm�j �@�i�E‚±‚¿‚ç‚̃Kƒ‰ƒXŠW‚Å‚à‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�j �@�E—\”õ—pƒSƒ€ƒpƒbƒLƒ“‚Í‚±‚¿‚ç –‚–@‚̃NƒCƒbƒN�V3LƒTƒCƒY‚Í‚±‚¿‚ç ƒTƒCƒY(–ñ) ŠO�¡�@350�~250�~220mm “à�¡�@220�~150mm �d‚³/2.8kg �…‚Ì—e—Ê�i�Å�‚�…ˆÊ�ü�j/3.6L �…‚Ì—e—Ê�i“¤—Þ‘B�j/1.8L ”’•Ä�Å‘å�†—Ê/6�‡ ‘哤�Å‘åŽÏ—Ê/–ñ450g �ÞŽ¿ ‘¤–Ê/ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�| ’ê–Ê/ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|�AƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€�AƒXƒeƒ“ƒŒƒX�| (3‘w�\‘¢) Žæ‚ÁŽè/ƒtƒFƒm�[ƒ‹Ž÷Ž‰�AƒiƒCƒ�ƒ“�AƒVƒŠƒRƒ“ƒSƒ€ ”z‘—‹æ•ª �y‘——¿–³—¿�z�y“¯�«OK�z ”õ�l “àˆ³�E�E140kpa�i2.38‹Cˆ³�i‘å‹Cˆ³1‚Æ“ç“à‹Cˆ³1.38‚ð�‡‚킹‚½�”’l�j�j �¶ŽY�‘/’†�‘�» •t‘®•i�E�E�E•l“c—zŽq’˜�u�ì‚è’u‚«‚©‚çƒp�[ƒeƒB�[‚Ü‚Å�‚ˆ³�•’´�‚ˆ³‘劈–ô‚̈³—͓烌ƒVƒs100�v–{�E Žæˆµ�à–¾�‘�E�ö‚µ‚·�E‘|�œƒsƒ“ ƒ��[ƒJ�[•Û�áŠúŠÔ�c�»‘¢�A‚Ü‚½‚Í�w“ü‚æ‚è1”N ‚±‚ñ‚È•û‚É‚¨‚·‚·‚ß —¼Žè�‚ˆ³—Í“ç�@—¿—�–{•t�@�‚ˆ³—Í“ç�@•ÐŽè�‚ˆ³—Í“ç�@ˆ³—Í“ç�@“ç�@’²—�“ç�@ˆ³—ÍŠ˜�@‘½—p“ç�@䥂ŗp“ç�@“Ø�@ŠpŽÏ�@ƒXƒyƒAƒŠƒu�@ƒJƒŒ�[�@“÷‚¶‚Ⴊ�@“dŽ¥’²—�Ší�@IH‘Ήž�@ƒI�[ƒ‹”MŒ¹‘Ήž�@‚·‚Ì‚±�@�V�¶Šˆ�@—¼Žè“ç�@�ȃGƒl�@�ȃGƒlƒ‹ƒM�[�@�ß–ñ�@“d‹C‘ã�@ƒKƒX‘ã�@ƒŒƒ“ƒW�@�ö‚µŠí�@ƒwƒ‹ƒV�[�@ƒGƒR�@ƒGƒRƒ�ƒW�[�¤•i�@ƒ_ƒCƒGƒbƒg�@ƒ�ƒ“ƒ_�[ƒVƒFƒt�@ˆÉ“¡ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€�H‹Æ�@ƒ�ƒ“ƒ_�[ƒVƒFƒt�@Wonder chef�@—¼Žèˆ³—Í“ç�@–‚–@‚̃NƒCƒbƒN—¿—��@–‚–@‚̈ꕪ—¿—�“ç�@ˆ³—Í“ç�@ƒJƒ‰�[ˆ³—Í“ç�@IH‘Ήž�@ƒ�ƒ“ƒ_�[ƒVƒFƒt–‚–@‚̃NƒCƒbƒN—¿—�5.5L •ï‘•�@‚Ì‚µ�@à‘“l�@‘Ήž�@‚Ì‚µ‘Ήž�@•Ÿ‘Ü�@Œ‹�¥�j‚¢�@�oŽY�j‚¢�@’a�¶“ú�j‚¢�@“à�j‚¢ �ȃGƒl “d‹C ˆ³—Í“ç “d‹C‘ã ˆø‰z‚µ�j‚¢�@•§Ž–�@’¢Ž«�@•ê‚Ì“ú�@Œh˜V‚Ì“ú�@Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO�@2009”N�@2010”N�@2011”N�@2012”N�@2013”N“x�@Šy“V�@�㔼Šú�@”NŠÔ�@ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO�@Žó�Ü�@“ü�Ü�@ƒ‰ƒ“ƒNƒCƒ“�@�ß“d�@’Ê”Ì�@˜b‘è�@‘¡•¨�@ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg�@ƒMƒtƒg�@‚Æ‚µ‚Ä‚·‚ׂēú–{�‘“à�H�ê‚Å�ÄŒŸ•i‚µ‚½�‡Ši•i‚Å‚·�B �u’N‚à‚ªˆÀ�S‚µ‚ÄŽg‚¦‚鈳—Í“ç‚ð‚¨“Í‚¯‚·‚邽‚ß‚É�B�v �‚ˆ³—Í“ç‚Í‚»‚̈³—Í‚Ì�‚‚³‚©‚ç‚àŽæ‚舵‚¢‚É•sˆÀ‚ðŠ´‚¶‚é•û‚ª‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B ‚±‚Ì�¤•i‚̓��[ƒJ�[‚Å�o‰×‘O‚É‚·‚ׂĂ̈³—Í“ç‚ð�A�ê—p‚Ì•iŽ¿ƒ`ƒFƒbƒNŽ{�Ý‚ÅŒµ‚µ‚­ŒŸ�¸‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �»‘¢�H�ê‚©‚ç“Í‚¢‚½ˆ³—Í“ç‚Í�A‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚à�¤•i‚Æ‚µ‚Ä�[•ª‚ɔ̔„‚Å‚«‚é�‚•iŽ¿‚È‚à‚Ì‚Å‚·‚ª�A–œ‘S‚ðŠú‚·‚½‚߂ɃlƒW‚ð1–{1–{’÷‚ß‚È‚¨‚µ�A‚ЂƂ‚ЂƂŽÀ�ۂɈ³—Í‚ð‚©‚¯‚ĈÀ‘S�«‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�Bƒ`ƒFƒbƒN�€–Ú‚Í–{‘Ì�A‚Ó‚½�A�ì“®�A‚»‚µ‚Ä�«•ï‚Ü‚Å”ñ�í‚É�ׂ©‚­�A–c‘å‚È�”�B‚à‚¤ˆê“x�A‚Í‚¶‚ß‚©‚ç‚‚­‚è‚È‚¨‚·‚Ì‚Æ•Ï‚í‚ç‚È‚¢�A‚¢‚â�A‚»‚êˆÈ�ã‚ÌŽèŠÔ‚ð‚©‚¯‚½ƒ`ƒFƒbƒN‚ð’ʉ߂µ‚Ä�A�‚ˆ³—Í“ç‚Í�¤•i‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚·�B ˆÀ‘S�«‚ð’Ç‹�‚·‚é‚Ì‚É�A�u‚µ‚‚±‚·‚¬‚é�v‚±‚Æ‚È‚Ç‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B–œ‚ªˆê‚ð�AŒÀ‚è‚È‚­ƒ[ƒ�‚ɋ߂¯‚½‚¢�B‚»‚ñ‚ÈŽv‚¢‚ª‹l‚Ü‚Á‚½’²—�“¹‹ï‚Å‚·�B �uˆ³—Í“ç‚ð�A‚¸‚Á‚ƈê��‚É‚­‚炵‚Ä‚¢‚­ƒp�[ƒgƒi�[‚Æ‚µ‚Ĉµ‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚©‚ç�B�v ƒ��[ƒJ�[‚Ì“_ŒŸƒT�[ƒrƒX‚Å‚Í�AƒpƒbƒLƒ“‚È‚Ç‚Ì��‚Ý‚â‚·‚¢ƒp�[ƒc‚̃Rƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�A‰Áˆ³ŒŸ�¸‚ȂǂňÀ‘S�«‚à‚µ‚Á‚©‚èƒ`ƒFƒbƒN�B�ÅŒã‚Í•K‚¸ƒsƒJƒsƒJ‚É–�‚¢‚Ä‚¨‹q‚³‚Ü‚Ì‚à‚Æ‚É‚¨•Ô‚µ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‘¼‚É‚à�A‚Ç‚ñ‚È‚³‚³‚¢‚È‚±‚Æ‚Å‚à‚¨“š‚¦‚·‚邨‹q—l‘Š’kŽº�A’è‚ß‚ç‚ꂽŠúŠÔ’†‚Ȃ牽“x‚Å‚à•”•i‚ÌŒðŠ·‚â�C—�‚ª‚Å‚«‚é•Û�Ø�§“x(�¦�Á–Õ•i‚ð�œ‚­�A�»•i‚É‹Nˆö‚·‚é•s‹ï�‡‚Ì�ê�‡)‚È‚Ç�B‚·‚ׂÄ�A‚¨‹q‚³‚Ü‚ÌŽ‹“_‚É‚½‚‚±‚Æ‚Å�¶‚܂ꂽƒT�[ƒrƒX‚Å‚·�B�¤•i‚ð‚‚­‚é‚Æ‚«‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�A‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚©‚ç‚à�A‚¨‹q‚³‚Ü‚Ì‚½‚ß‚É�B ƒAƒtƒ^�[ƒT�[ƒrƒX‚Ì�[ŽÀ‚à�A•iŽ¿‚¾‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¡ƒKƒ‰ƒXŠW‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚· –‚–@‚̃NƒCƒbƒN3.7L/5.5L‚Í22cmƒKƒ‰ƒXŠW‚ª‘Ήž‚Æ‚È‚è‚Ü‚· �Eƒ�ƒ“ƒ_�[ƒVƒFƒt�ƒ�³5.5L—pƒKƒ‰ƒXŠW�i22cm�j�i” “ü�j �E‚±‚¿‚ç‚̃Kƒ‰ƒXŠW‚Å‚à‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�i•ï‘••s‰Â�j •ÐŽè 3.0L ƒNƒŠƒbƒN‚Å�¤•iƒy�[ƒW‚Ö —¼Žè 5.5L ƒNƒŠƒbƒN‚Å�¤•iƒy�[ƒW‚Ö �¡•ï‘•‚ð‚²Šó–]‚Ì�Û‚Í‚²’�•¶Œã4?7‰c‹Æ“ú’ö“x‚É‚Ä�o‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚· ‚æ‚­ˆê��‚É�w“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�¤•i�ö‹C”²‚¯ŒŠ•t‚« ‹­‰»ƒKƒ‰ƒXŠW 22cm—p ƒp�[737‰~�_�¡‚Ȃ烌ƒrƒ…�[‚Å1000‰~ƒN�[ƒ|ƒ“!�^ ƒ�ƒ“1,705‰~�_�¡‚Ȃ烌ƒrƒ…�[‚Å1000‰~ƒN�[ƒ|ƒ“!�^ ‰Ÿ‚µ1,078‰~�_�¡‚Ȃ烌ƒrƒ…�[‚Å1000‰~ƒN�[ƒ|ƒ“!�^ ƒ�ƒ“2,805‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:114Œ�

�ß–ñƒNƒbƒN ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�»ˆ³—Í�Ø‘ÖŽ® •ÐŽèˆ³—Í“ç2.5L 1”N•Û�Ø 2.5L 5�†�† 2�`3�l—p Œy‚³‚ð’Ç‹�‚µ‚½Žg‚¢�ŸŽè‚Ì‚æ‚¢•ÐŽèˆ³—Í“ç —¿—�‚É‚æ‚Á‚Ä‘I‚ׂ鈳—Í�Ø‘ÖŽ® ŽžŠÔ’Z�k‚ÅŒo�Ï“I ƒŒƒVƒsƒuƒbƒN•t‚« �¤•i�à–¾ ’²—�‚É�‡‚킹‚Ĉ³—Í‚ð‘I‚ׂ鈳—Í�Ø‘ÖŽ®�I “÷‚̉ò‚È‚Ç�c‚Ü‚Å”M‚Ì’Ê‚è‚Â炢�H�ÞŒü‚¯‚Ì100kPa‚Ì�‚ˆ³‚Æ‹›‚â–ì�Ø‚È‚ÇŽÏ•ö‚ꂵ‚â‚·‚¢�H�ÞŒü‚¯‚Ì60kPa‚̒ሳ‚É�ؑ։”\‚Å‚·�B ƒKƒX‰Î‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�A200V‚ÌIHƒNƒbƒLƒ“ƒOƒq�[ƒ^�[‚âƒnƒ�ƒQƒ“ƒq�[ƒ^�[‚ȂǃI�[ƒ‹”MŒ¹‚ɑΉž�B Œy‚­‚Ĉµ‚¢‚â‚·‚¢Œy—ʃ^ƒCƒv�B ‚¨•Ä‚ª–ñ4�‡�†‚¯‚éƒTƒCƒY�B ˆÀ�S‚µ‚ÄŽg‚¦‚é�A(�à)�»•iˆÀ‘S‹¦‰ï‚É‚æ‚éSGƒ}�[ƒN”F’è�¤•i�B �‰‚ß‚Ä‚Ì•û‚Å‚àˆÀ�S�I•¶Žš‚ª‘å‚«‚­Œ©‚â‚·‚¢ƒŒƒVƒs•t‚Å‚·�B •i�@”Ô H-5434 ƒTƒCƒY (–ñ)‘S’·38.5cm�~•�21cm�~�‚‚³16cm(’ê‚ÌŒú‚³1.2mm) �d�@—Ê (–ñ)1.6kg �Þ�@Ž¿ –{‘Ì�FƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|(ƒNƒ�ƒ€16%) ‚Ó‚½�FƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|(ƒNƒ�ƒ€17%�EƒjƒbƒPƒ‹3.5%) Žæ‚ÁŽè�FƒtƒFƒm�[ƒ‹Ž÷Ž‰(‘Ï”M‰·“x150“x) –ž�…—e—Ê (–ñ)2.5ƒŠƒbƒgƒ‹ �ì“®ˆ³—Í �‚ˆ³100kPa�A’ሳ60kPa ƒ��[ƒJ�[ ƒp�[ƒ‹‹à‘® Œ´ŽY�‘ ’†�‘ ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·(pdfƒtƒ@ƒCƒ‹)�ß–ñƒNƒbƒN ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�»ˆ³—Í�Ø‘ÖŽ® •ÐŽèˆ³—Í“ç2.5L 1”N•Û�Ø 2.5L 5�†�† 2�`3�l—p Œy‚³‚ð’Ç‹�‚µ‚½Žg‚¢�ŸŽè‚Ì‚æ‚¢•ÐŽèˆ³—Í“ç —¿—�‚É‚æ‚Á‚Ä‘I‚ׂ鈳—Í�Ø‘ÖŽ® ŽžŠÔ’Z�k‚ÅŒo�Ï“I ƒŒƒVƒsƒuƒbƒN•t‚«ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:111Œ�

�ß–ñƒNƒbƒN ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�»ˆ³—Í�Ø‘ÖŽ® •ÐŽèˆ³—Í“ç5.5L 1”N•Û�Ø 5.5L 8�†�† 4�`5�l—p Œy‚³‚ð’Ç‹�‚µ‚½Žg‚¢�ŸŽè‚Ì‚æ‚¢•ÐŽèˆ³—Í“ç —¿—�‚É‚æ‚Á‚Ä‘I‚ׂ鈳—Í�Ø‘ÖŽ® ŽžŠÔ’Z�k‚ÅŒo�Ï“I ƒŒƒVƒsƒuƒbƒN•t‚« �¤•i�à–¾ ’²—�‚É�‡‚킹‚Ĉ³—Í‚ð‘I‚ׂ鈳—Í�Ø‘ÖŽ®�I “÷‚̉ò‚È‚Ç�c‚Ü‚Å”M‚Ì’Ê‚è‚Â炢�H�ÞŒü‚¯‚Ì100kPa‚Ì�‚ˆ³‚Æ‹›‚â–ì�Ø‚È‚ÇŽÏ•ö‚ꂵ‚â‚·‚¢�H�ÞŒü‚¯‚Ì60kPa‚̒ሳ‚É�ؑ։”\‚Å‚·�B ƒKƒX‰Î‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�A200V‚ÌIHƒNƒbƒLƒ“ƒOƒq�[ƒ^�[‚âƒnƒ�ƒQƒ“ƒq�[ƒ^�[‚ȂǃI�[ƒ‹”MŒ¹‚ɑΉž�B Œy‚­‚Ĉµ‚¢‚â‚·‚¢Œy—ʃ^ƒCƒv�B ‚¨•Ä‚ª–ñ8�‡�†‚¯‚éƒTƒCƒY�B ˆÀ�S‚µ‚ÄŽg‚¦‚é�A(�à)�»•iˆÀ‘S‹¦‰ï‚É‚æ‚éSGƒ}�[ƒN”F’è�¤•i�B �‰‚ß‚Ä‚Ì•û‚Å‚àˆÀ�S�I•¶Žš‚ª‘å‚«‚­Œ©‚â‚·‚¢ƒŒƒVƒs•t‚Å‚·�B •i�@”Ô H-5437 ƒTƒCƒY (–ñ)‘S’·42.5cm�~•�25cm�~�‚‚³20.5cm(’ê‚ÌŒú‚³1.2mm) �d�@—Ê (–ñ)2.5kg �Þ�@Ž¿ –{‘Ì�FƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|(ƒNƒ�ƒ€16%) ‚Ó‚½�FƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|(ƒNƒ�ƒ€17%�EƒjƒbƒPƒ‹3.5%) Žæ‚ÁŽè�FƒtƒFƒm�[ƒ‹Ž÷Ž‰(‘Ï”M‰·“x150“x) –ž�…—e—Ê (–ñ)5.5ƒŠƒbƒgƒ‹ �ì“®ˆ³—Í �‚ˆ³100kPa�A’ሳ60kPa ƒ��[ƒJ�[ ƒp�[ƒ‹‹à‘® Œ´ŽY�‘ ’†�‘ ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·(pdfƒtƒ@ƒCƒ‹)�ß–ñƒNƒbƒN ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�»ˆ³—Í�Ø‘ÖŽ® •ÐŽèˆ³—Í“ç5.5L 1”N•Û�Ø 5.5L 8�†�† 4�`5�l—p Œy‚³‚ð’Ç‹�‚µ‚½Žg‚¢�ŸŽè‚Ì‚æ‚¢•ÐŽèˆ³—Í“ç —¿—�‚É‚æ‚Á‚Ä‘I‚ׂ鈳—Í�Ø‘ÖŽ® ŽžŠÔ’Z�k‚ÅŒo�Ï“I ƒŒƒVƒsƒuƒbƒN•t‚«ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.45“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:97Œ�

�¡�ö‹C‚ÌŒü‚«‚ðˆê’è‚Ì•ûŒü‚Ö”r�o‚Å‚«‚éˆÀ�S�ÝŒv�¡’²—�‚É�‡‚킹‚Ĉ³—Í‚ð‘I‚ׂé(�‚ˆ³100kPa�A’ሳ60kPa)ˆ³—Í�Ø‘ÖŽ®“÷‚̉ò‚È‚Ç�c‚Ü‚Å”M‚Ì’Ê‚è‚Â炢�H�ÞŒü‚¯‚Ì100kPa‚Ì�‚ˆ³‚Æ‹›‚â–ì�Ø‚È‚ÇŽÏ•ö‚ꂵ‚â‚·‚¢�H�ÞŒü‚¯‚Ì60kPa‚¨•Ä‚ª–ñ7�‡�†‚¯‚é ƒTƒCƒY�F400mm�~230mm�~�‚‚³�F210mm“ç‚Ì“à�¡�F’¼Œa20cm—e—Ê�F4.5L�d—Ê�i–ñ�j�F2.3kg�@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.45“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:333Œ�

ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ˆ³—Í“ç•Ÿ‘܃Zƒbƒg4.5L �¤•i�à–¾ �‰‚ß‚Ä‚Ì•û‚É‚àˆÀ�S‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤‚É•Ö—˜‚ȃAƒCƒeƒ€‚ðƒZƒbƒg‚É‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B ’²—�‚É�‡‚킹‚Ĉ³—Í‚ð‘I‚ׂ鈳—Í�Ø‘ÖŽ®�B “÷‚̉ò‚È‚Ç�c‚Ü‚Å”M‚Ì’Ê‚è‚Â炢�H�ÞŒü‚¯‚Ì100kPa‚Ì�‚ˆ³‚Æ‹›‚â–ì�Ø‚È‚ÇŽÏ•ö‚ꂵ‚â‚·‚¢�H�ÞŒü‚¯‚Ì60kPa‚̒ሳ‚É�ؑ։”\‚Å‚·�B ƒKƒX‰Î‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�A200V‚ÌIHƒNƒbƒLƒ“ƒOƒq�[ƒ^�[‚âƒnƒ�ƒQƒ“ƒq�[ƒ^�[‚ȂǃI�[ƒ‹”MŒ¹‚ɑΉž�B Œy‚­‚Ĉµ‚¢‚â‚·‚¢Œy—ʃ^ƒCƒv�B ‚¨•Ä‚ª–ñ7�‡�†‚¯‚éƒTƒCƒY�B ˆÀ�S‚µ‚ÄŽg‚¦‚é�A(�à)�»•iˆÀ‘S‹¦‰ï‚É‚æ‚éSGƒ}�[ƒN”F’è�¤•i�B �‰‚ß‚Ä‚Ì•û‚Å‚àˆÀ�S�I•¶Žš‚ª‘å‚«‚­Œ©‚â‚·‚¢ƒŒƒVƒs•t‚Å‚·�B ƒZƒbƒg“à—e �E�ß–ñƒNƒbƒN ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�»•ÐŽèˆ³—Í“ç4.5L/No.H5436 �Eˆ³—Í“ç—p�ö‚µ–ÚŽM20cm/H5036 �ELOOK LIFE‹­‰»ƒKƒ‰ƒXŠW20cm—p/H2844 ƒTƒCƒYˆ³—Í“ç�F(–ñ)‘S’·40.5cm�~•�23cm�~�‚‚³20.0cm �d�@—ʈ³—Í“ç�F2.1kg �Þ�@Ž¿–{‘Ì�FƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|�iƒNƒ�ƒ€16%�j‚Ó‚½�FƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|�iƒNƒ�ƒ€17%�EƒjƒbƒPƒ‹3.5%�jŽæ‚ÁŽè�FƒtƒFƒm�[ƒ‹Ž÷Ž‰(‘Ï”M‰·“x150“x) –ž�…—e—Ê4.5L �ì“®ˆ³—Í�‚ˆ³100kPa�A’ሳ60kPa ƒ��[ƒJ�[ƒp�[ƒ‹‹à‘® Œ´ŽY�‘’†�‘ �¦2019/3/19 3“_ƒZƒbƒg‚ɃŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½ ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·(pdfƒtƒ@ƒCƒ‹)ˆ³—Í“ç3“_ƒZƒbƒg‚ɃŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½�IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:120Œ�

ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ˆ³—Í“ç•Ÿ‘܃Zƒbƒg3.5L �¤•i�à–¾ �‰‚ß‚Ä‚Ì•û‚É‚àˆÀ�S‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤‚É•Ö—˜‚ȃAƒCƒeƒ€‚ðƒZƒbƒg‚É‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B ’²—�‚É�‡‚킹‚Ĉ³—Í‚ð‘I‚ׂ鈳—Í�Ø‘ÖŽ®�B “÷‚̉ò‚È‚Ç�c‚Ü‚Å”M‚Ì’Ê‚è‚Â炢�H�ÞŒü‚¯‚Ì100kPa‚Ì�‚ˆ³‚Æ‹›‚â–ì�Ø‚È‚ÇŽÏ•ö‚ꂵ‚â‚·‚¢�H�ÞŒü‚¯‚Ì60kPa‚̒ሳ‚É�ؑ։”\‚Å‚·�B ƒKƒX‰Î‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�A200V‚ÌIHƒNƒbƒLƒ“ƒOƒq�[ƒ^�[‚âƒnƒ�ƒQƒ“ƒq�[ƒ^�[‚ȂǃI�[ƒ‹”MŒ¹‚ɑΉž�B Œy‚­‚Ĉµ‚¢‚â‚·‚¢Œy—ʃ^ƒCƒv�B ‚¨•Ä‚ª–ñ5�‡�†‚¯‚éƒTƒCƒY�B ˆÀ�S‚µ‚ÄŽg‚¦‚é�A(�à)�»•iˆÀ‘S‹¦‰ï‚É‚æ‚éSGƒ}�[ƒN”F’è�¤•i�B �‰‚ß‚Ä‚Ì•û‚Å‚àˆÀ�S�I•¶Žš‚ª‘å‚«‚­Œ©‚â‚·‚¢ƒŒƒVƒs•t‚Å‚·�B ƒZƒbƒg“à—e �E�ß–ñƒNƒbƒN ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�»•ÐŽèˆ³—Í“ç3.5L/No.H5435 �Eˆ³—Í“ç—p�ö‚µ–ÚŽM18cm/H5035 �ELOOK LIFE‹­‰»ƒKƒ‰ƒXŠW18cm—p/H2843 ƒTƒCƒYˆ³—Í“ç�F(–ñ)‘S’·38.5cm�~•�21cm�~�‚‚³19.5cm �d�@—ʈ³—Í“ç�F1.7kg �Þ�@Ž¿–{‘Ì�FƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|(ƒNƒ�ƒ€16%)‚Ó‚½�FƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|(ƒNƒ�ƒ€17%�EƒjƒbƒPƒ‹3.5%)Žæ‚ÁŽè:ƒtƒFƒm�[ƒ‹Ž÷Ž‰(‘Ï”M‰·“x150“x) –ž�…—e—Ê3.5L �ì“®ˆ³—Í�‚ˆ³100kPa�A’ሳ60kPa ƒ��[ƒJ�[ƒp�[ƒ‹‹à‘® Œ´ŽY�‘’†�‘ �¦2019/3/19 3“_ƒZƒbƒg‚ɃŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½ ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·(pdfƒtƒ@ƒCƒ‹)ˆ³—Í“ç3“_ƒZƒbƒg‚ɃŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½�IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:78Œ�

”Ì”„—ÝŒv3500‘ä“Ë”j�I�Þ—¿‚ð“ü‚ê‚ă�ƒ“ƒ^ƒbƒ`‚Å’²—��ô ŠÈ’P‘€�ì‚Å’²—�‚ª‚Å‚«‚é�wˆ³—ÍŽ®“d‹C“ç�x �ö‚µ—¿—�‚É�Å“K‚È�öŽM‚ƃŒƒVƒsƒuƒbƒN‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A�‰�SŽÒ‚Å‚àŽèŒy‚É’²—�‚Å‚«‚Ü‚·�B ‚Å‚«‚ ‚ª‚Á‚½—¿—�‚Í�A‹›‚È‚ç�œ‚àŠÛ‚²‚Æ�H‚ׂç‚ê‚é‚­‚ç‚¢‚É�_‚ç‚©�B –ì�Ø‚à�…•ª‚ð‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽg‚킸�A’ZŽžŠÔ‚Å’²—�‚ª‚Å‚«‚邽‚ß�Aƒrƒ^ƒ~ƒ“‚Ì‘¹Ž¸‚ð—}‚¦�A�H�ނ̉h—{‘f‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ�ۂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �Þ—¿‚ð“ü‚ê‚邾‚¯‚ÌŠÈ’P‘€�ì�I �Þ—¿‚ð“ü‚ê‚ă^ƒCƒ}�[‚ðƒZƒbƒg‚·‚邾‚¯‚Å�AŽ©“®‚ʼnÁ”M�E‰Áˆ³�B ƒRƒ“ƒ�‚Å’²—�‚·‚鎞‚̂悤‚É�A•t‚«‚Á‚«‚è‚ʼnΉÁŒ¸‚Ì’²�®‚ð‚·‚éŽèŠÔ‚ª‚¢‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ‚»‚ÌŠÔ‚É•Ê‚Ì—¿—�‚ð�ì‚Á‚½‚è�A‘¼‚Ì—pŽ–‚ð�Ï‚Ü‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�AŽžŠÔ‚ª‚È‚¢�l‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚è�B ‚·‚®‚É�ì‚ê‚é50Ží—ނ̃ŒƒVƒs�W•t‚«�I ŠÇ—�‰h—{Žm’†’Ã�ì‚©‚¨‚è�æ�¶ŠÄ�C‚Ì50Ží—ނ̃ŒƒVƒs�W•t‚«‚Å‚·�B “÷—¿—��A‹›—¿—��A–ì�Ø—¿—��A“¤—¿—��A•Ä—¿—��AƒfƒU�[ƒg‚È‚Ç50Ží—Þ‚Ì—¿—�‚ª�Ú‚Á‚½ƒŒƒVƒs‚ª•t‘®�B“Í‚¢‚½‚»‚Ì“ú‚©‚ç—l�X‚È—¿—�‚ª�ì‚ê‚Ü‚·�B ˆÀ�S‚ÌSGƒ}�[ƒN�ES-JET”F’è ƒR�[ƒh‚ªˆø‚ÁŠ|‚©‚Á‚Ä‚àˆÀ‘S‚ȃ}ƒOƒlƒbƒgƒvƒ‰ƒO‚â7‚‚̈À‘S‹@”\‚ð“‹�Ú�B 7‚‚̈À‘S‹@”\ ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®ŠJ•Â‚Ó‚½�F‚«‚Á‚¿‚è‚Æ‚Ó‚½‚ð•Â‚ß‚È‚¢‚ƈÀ‘Sƒsƒ“‚ªŠJ‚©‚È‚¢‹@”\�B Žc—¯ˆ³—Í’²�®�Fˆê’è‚̈³—Í‚ð’´‚¦‚é‚Æ“V–Ê‚©‚爳—Í‚ª“¦‚°‚é�\‘¢�B ˆÙ�툳—Í–hŽ~�F’²—�’†‚ɈÙ�í‚Ȉ³—Í‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚à“àŠ˜‚̃Šƒ“ƒO‚©‚爳‚𓦂ª‚·�\‘¢�B ‰Áˆ³’²�®�F“àŠ˜‚É•K—vˆÈ�ã‚̈³—Í‚ª‚©‚©‚é‚Æ’ê–ʂŃZƒ“ƒT�[‚ªŠ´’m‚µ’âŽ~‚·‚é�B ˆÙ�í‰Á”M–hŽ~ƒZƒ“ƒT�[�Fˆê’è‚̉·“x‚ð’´‚¦‚é‚ƃT�[ƒ‚‚ªŠ´’m‚µ�A“dŒ¹OFF‚É‚È‚è‚Ü‚·�B ‰ß”M–hŽ~‹@”\�F‰·“xƒqƒ…�[ƒY“‹�Ú�B ƒAƒ“ƒ`ƒ}ƒbƒh�F�H�Þ‚Ì‹l‚Ü‚è‚ð–hŽ~‚·‚é‹@”\�B   �¡�¤•iŽd—l ƒTƒCƒY •�295 x �‚‚³265 x ‰œ�s‚«305mm �d—Ê –ñ3800g ’²—�—e—Ê ’²—�MAX 1.9L/“¤—ÞMAX 0.9L(“à‚ª‚Ü‚É•\Ž¦) �†”Ñ ”’•Ä4�†‚Ü‚Å ŒÄ‚Ñ—e—Ê –ñ3.0L “dŒ¹ AC100V �Á”ï“d—Í 700W ƒR�[ƒh’· –ñ1.5m �ÞŽ¿ PP ƒJƒ‰�[ ƒzƒ�ƒCƒg Œ´ŽY�‘ ’†�‘ •t‘®•i Œy—ʃJƒbƒv�A‚µ‚á‚à‚¶�A�öŽM�AƒŒƒVƒsƒuƒbƒN�AŽæˆµ�à–¾�‘(•Û�Ø�‘•t) ƒ��[ƒJ�[•Û�Ø�@‚²�w“ü“ú‚©‚ç1”NŠÔ �yŽg—p�ã‚Ì‚¨Šè‚¢�z �E‚²‚Í‚ñ‚‚ԂȂLjٕ¨‚ð‚‚¯‚½‚Ü‚ÜŽg‚í‚È‚¢ ŒÌ�á‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �E‹ó‚¾‚«‚ð‚µ‚È‚¢�B ŒÌ�á‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �E•Ê‚Ì’²—�‚ȂׂȂǂð“ü‚ê‚ÄŽg‚í‚È‚¢�B ŒÌ�á‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �E’²–¡‰t�A’²–¡—¿‚Í�‡‚킹‚Ä‚æ‚­—n‚©‚µ‚Ä‚©‚ç“ü‚ê‚é�B �¶ŽÏ‚¦‚É‚È‚é‚È‚Ç�A‚¤‚Ü‚­’²—�‚ª‚Å‚«‚È‚¢Œ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �yˆÀ‘S�ã‚Ì‚²’�ˆÓ�z ˆ³—Í“ç‚͉Á”M‚³‚ê‚é‚Æ“à•”‚ª�‚‰·�E�‚ˆ³‚É‚È‚èŠëŒ¯‚Å‚·�B ˆÈ‰º‚Ì’�ˆÓŽ–�€‚ð‚æ‚­‚¨Žç‚è‚­‚¾‚³‚¢�B �E“dŒ¹ƒvƒ‰ƒO‚ɃzƒRƒŠ‚ª•t’…‚µ‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚Í‚Ó‚«‚Æ‚é�B ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒL�[ƒ��[ƒh: ‚©‚ñ‚½‚ñ�I“d‹Cˆ³—Í“ç “d‹C ˆ³—Í“ç “d‹C “d‹@ˆ³—Í“ç ˆ³—Í “ç 1.9L ‚Ù‚Á‚½‚ç‚©‚µ Žž’Z ŠÈ’P‘€�ì ŠÈ’P ŠÈ’P’²—� Žž’Z’²—� Žž’Z“ç Žž’ZƒOƒbƒY ˆÀ‚¢ ƒLƒbƒ`ƒ“‰Æ“d ’²—�‰Æ“d ‚¨‚µ‚á‚ê •Ö—˜ ƒŒƒVƒs�W ƒŒƒVƒsƒuƒbƒN ƒŒƒVƒs–{ ƒAƒ‹ƒRƒŒ ƒRƒCƒYƒ~ ƒAƒ‹ƒtƒ@ƒbƒNƒXƒRƒCƒYƒ~ �†”ÑŠí �ö‚µŠí ”’•Ä4�†‚Ü‚Å�†‚¯‚Ü‚· ŽÏ�ž‚Ý“ç Œº•Ä�†”ÑŠí ƒXƒs�[ƒh’²—� ŽžŠÔ’Z�k •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ’j�« �—�« ˆê�l•é‚炵 ’a�¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã ‚¨‚·‚·‚ß ƒZ�[ƒ‹ “Á‰¿ sale ŠiˆÀ ‚Ù‚Á‚½‚ç‚©‚µ“d‹Cˆ³—Í“ç “d‹C’²—�Ší ‚Å‚ñ‚«‚ ‚‚è‚å‚­‚È‚× “d‹Cˆ³—ÍŠ˜ ƒ}ƒcƒR‚Ì’m‚ç‚È‚¢�¢ŠE‚Řb‘è‚Ì ‚Ù‚Á‚½‚ç‚©‚µƒOƒ‹ƒ�‰Æ“d ‚Ù‚Á‚½‚ç‚©‚µ’²—� ‚Ù‚Á‚½‚ç‚©‚µˆ³—Í“ç ‚Ù‚Á‚½‚ç‚©‚µ“ç ‚Ù‚Á‚½‚ç‚©‚µ‰Æ“d ‚Ù‚Á‚½‚ç‚©‚µ“d‹Cˆ³—Í“ç ’á‰¿ŠiŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ