‰‘ä ”G‚ê‰ ‘ŽY™ ”•65mm•(ŠÔŒû)1565`2690mm~‰œs410`800mm~‚‚³436mm ‚‚³Žw’è‚Í132`536mm‚܂őΉž‰Â ‰‘¤ ƒEƒbƒhƒfƒbƒL ƒxƒ“ƒ` ˜a•— —m•— ƒ‚ƒ ƒ“ ‰®ŠO –Ø»[Žó’¶ŽY]‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

‰‘ä ”G‚ê‰ ‘ŽY™ ”•65mm•(ŠÔŒû)1565`2690mm~‰œs410`800mm~‚‚³436mm ‚‚³Žw’è‚Í132`536mm‚܂őΉž‰Â ‰‘¤ ƒEƒbƒhƒfƒbƒL ƒxƒ“ƒ` ˜a•— —m•— ƒ‚ƒ ƒ“ ‰®ŠO –Ø»[Žó’¶ŽY]”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‘¼‚̃TƒCƒYE¤•i‚ÌÚׂ̓Rƒ`ƒ‰ ¤•ià–¾WOODPRO‚Ì”G‚ê‰/‰‘ä‚ÍA“ú–{‚Ì™‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ©‘R‚Ì–Ø‚ÍŽ÷Ž‰‚Æ”ä‚ׂĔM‚ð“`‚¦‚É‚­‚¢‚Ì‚ÅA‰Ä”M‚­‚È‚è‚·‚¬‚¸A“~‚à‚Ђñ‚â‚肵‚É‚­‚¢‚Ì‚ª‚æ‚¢‚Æ‚±‚ëBWOODPRO‚Ìu”G‚ê‰/‰‘äv‚ÍAL“‡Œ§‚ÌŽR‚Ì’†‚ÌHê‚ÅA‚²’•¶‚𒸂¢‚Ä‚©‚ç»ì‚µ‚Ü‚·B ƒTƒCƒYƒI[ƒ_[‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆA‚‚³‚àA‹r1–{‚¸‚ÂŽw’è‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA Ý’uꊂɒi·‚ª‚ ‚Á‚½‚èAƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‘ä‚È‚Ç‚ÌáŠQ•¨‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à‘åä•vB‚²Šó–]‚É‚ ‚킹‚ÄA1‚Â1‚ÂS‚ðž‚߂Ļ삵‚Ü‚·B‘g‚Ý—§‚Ä•K—vi—v“d“®ƒhƒ‰ƒCƒo[j¦“d“®ƒhƒ‰ƒCƒo[‚ª‚ ‚ê‚ÎA”G‚ꉖ{‘Ì‚Ì‘g‚Ý—§‚ÄŽ©‘Ì‚ÍŠÈ’P‚Å‚·BÀ”‚Ƌr‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚é”Ô†‚ðŠm”F‚µ‚È‚ª‚ç‘g‚݇‚킹‚½ŒãA‹r‚Ì“r’†‚Ü‚Å‘Å‚¿ž‚ñ‚Å‚ ‚éƒrƒX‚ðA“d“®ƒhƒ‰ƒCƒo[‚ÅÅŒã‚Ü‚Å‘Å‚¿ž‚Þ‚¾‚¯‚Å‚·B>>‘g‚Ý—§‚Ä•û‚ɂ‚¢‚ÄÀ”•65ƒ~ƒŠ¦À”Â86ƒ~ƒŠƒ^ƒCƒv‚à‚ ‚è‚Ü‚·>>ƒEƒbƒhƒfƒbƒL•—‰‘ä/”G‚ê‰@”•86mm‹r‹r‚Í‘ŽY™86ƒ~ƒŠ~36ƒ~ƒŠ‚Ì”Â2–‡d‚Ë‚Å‚·B¦‹r‚ÌŽd—l‚ð•ÏX‚µ‚Ü‚µ‚½i2021”N9ŒŽ1“ú`j‘fÞE¶ŽY‘ŽY™>>Ž÷Ží‚ɂ‚¢‚Ä–{ŽÐL“‡Œ§“ù“úŽsŽs‚ÌŽ©ŽÐHê‚ňꂈê‚ÂŽèì‚è‚ŶŽYFE“h‘•>>FŒ©–{¿‹‚Í‚±‚¿‚çi–³—¿ƒT[ƒrƒXjŠÖ˜A¤•i>>ƒEƒbƒhƒfƒbƒL•—‰‘ä/ƒxƒ“ƒ`/ƒXƒeƒbƒv@”•86mm>>”G‚ê‰@”•65mm>>”G‚ꉃxƒ“ƒ`@”•65mm>>”G‚ꉃXƒeƒbƒv@”•65mm>>”G‚ê‰@¤•i”äŠr‘Ήž‰Â”\ƒTƒCƒYy‰‘ä ‰œsz31cm`80cm‚Ü‚Å1ƒZƒ“ƒ`’PˆÊ31cm 32cm 33cm 34cm 35cm 36cm 37cm 38cm 39cm 40cm 41cm 42cm 43cm 44cm 45cm 46cm 47cm 48cm 49cm 50cm 51cm 52cm 53cm 54cm 55cm 56cm 57cm 58cm 59cm 60cm 61cm 62cm 63cm 64cm 65cm 66cm 67cm 68cm 69cm 70cm 71cm 72cm 73cm 74cm 75cm 76cm 77cm 78cm 79cm 80cmy‰‘ä ‰œsz310mm`800mm‚Ü‚Å10ƒ~ƒŠ’PˆÊ310mm 320mm 330mm 340mm 350mm 360mm 370mm 380mm 390mm 400mm 410mm 420mm 430mm 440mm 450mm 460mm 470mm 480mm 490mm 500mm 510mm 520mm 530mm 540mm 550mm 560mm 570mm 580mm 590mm 600mm 610mm 620mm 630mm 640mm 650mm 660mm 670mm 680mm 690mm 700mm 710mm 720mm 730mm 740mm 750mm 760mm 770mm 780mm 790mm 800mmy‰‘ä •z89cm`359cm‚Ü‚Å7.5ƒZƒ“ƒ`ƒsƒbƒ`’PˆÊ89cm 96.5cm 104cm 111.5cm 119cm 126.5cm 134cm 141.5cm 149cm 156.5cm 164cm 171.5cm 179cm 186.5cm 194cm 201.5cm 209cm 216.5cm 224cm 231.5cm 239cm 246.5cm 254cm 261.5cm 269cm 276.5cm 284cm 291.5cm 299cm 306.5cm 314cm 321.5cm 329cm 336.5cm 344cm 351.5cm 359cmy‰‘ä •z890mm`3590mm‚Ü‚Å75ƒ~ƒŠƒsƒbƒ`’PˆÊ890mm 965mm 1040mm 1115mm 1190mm 1265mm 1340mm 1415mm 1490mm 1565mm 1640mm 1715mm 1790mm 1865mm 1940mm 2015mm 2090mm 2165mm 2240mm 2315mm 2390mm 2465mm 2540mm 2615mm 2690mm 2765mm 2840mm 2915mm 2990mm 3065mm 3140mm 3215mm 3290mm 3365mm 3440mm 3515mm 3590mmu”G‚ê‰i”•65ƒ~ƒŠjv‚Í•‚É‚æ‚Á‚Ĕ̔„ƒy[ƒW‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚· ¨•890`1490mm‚̔̔„ƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç ¨•1565`2690mm‚̔̔„ƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç ¨•2765`3590mm‚̔̔„ƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç
ƒgƒbƒv@„@ƒxƒ“ƒ`E‰‘ä ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@‰‘ä ”G‚ê‰ ‘ŽY™ ”•65mm•(ŠÔŒû)1565`2690mm~‰œs410`800mm~‚‚³436mm ‚‚³Žw’è‚Í132`536mm‚܂őΉž‰Â ‰‘¤ ƒEƒbƒhƒfƒbƒL ƒxƒ“ƒ` ˜a•— —m•— ƒ‚ƒ ƒ“ ‰®ŠO –Ø»[Žó’¶ŽY]

ƒxƒ“ƒ`E‰‘ä‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

Žæ‚ÁŽè•t‚«Ž÷Ž‰2’i“¥‚Ý‘ä ƒZ[ƒtƒeƒBƒXƒeƒbƒv YMP-5502H(DBR) ƒ [ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ Ž÷Ž‰ “¥‚Ý‘ä ƒXƒeƒbƒv ƒXƒeƒbƒv“¥‚Ý‘ä ‰‘ä ’i· ‚¨‚µ‚á‚ê ŽR‘P YAMAZEN ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.26“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:68Œ

ŽR‘P(YAMAZEN) ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[ Žæ‚ÁŽè•t‚«Ž÷Ž‰2’i“¥‚Ý‘ä ƒZ[ƒtƒeƒBƒXƒeƒbƒv YMP-5502H(DBR) ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ –{‘̃TƒCƒY •53.5~‰œs53.5~‚‚³94.5cm@d—Ê3.6kg ÞŽ¿ ƒtƒŒ[ƒ€FƒXƒ`[ƒ‹(ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹“h‘•)“¥‚Ý‘äŽ÷Ž‰–ÊFPE(ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“) Žd—l œŒ´ŽY‘F’†‘œ‘g—§•i‚Å‚·œ‘g—§ŽžŠÔF–ñ10-20•ª ¤•ià–¾ œƒXƒeƒbƒv‚‚³F–ñ15cm(1’i–Ú)A–ñ26cm(2’i–Ú)œ‘ω×dF–ñ100kgœ‰‘¤Aƒxƒ‰ƒ“ƒ_“™‚Ì’i·‚ð‰ðÁ‚Å‚«‚éƒXƒeƒbƒv‚ÉŽæ‚ÁŽè‚ª•t‚¢‚½Žæ‚ÁŽè•t‚«2’i“¥‚ݑ䜌y‚­‚Ää•v‚ÈŽ÷Ž‰«‚ÅAŽ‚¿‰^‚Ñ‚àŠyXœ˜‚âƒqƒU‚ª’É‚¢•û‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸œ‚²”N”z‚Ì•û‚⬂³‚È‚¨Žq—l‚àˆÀS‚µ‚ĸ‚è~‚è‚Å‚«‚Ü‚·œŽæ‚ÁŽè‚Ͷ‰E‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àŽæ•t‚¯‰Â”\ ¤•i•â‘«à–¾ YAMAZEN YAMAZEN ƒ„ƒ}ƒ[ƒ“ ŽR‘P ’Ê”Ì GARDENMASTER ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO ‚¨’ë ‘‹ ƒoƒ‹ƒRƒj[ ƒxƒ‰ƒ“ƒ_ ƒfƒbƒL ƒGƒ“‘ä ‰‘ä ‚¦‚ñ‘ä ˆÖŽq ƒCƒX ƒ`ƒFƒA ƒXƒeƒbƒv ‚¨‚µ‚á‚ê ƒTƒr ŽK Œy—Ê ‘Ï‹v ä•v Šæä ŽK‚Ñ‚É‚­‚¢ ƒTƒr‚É‚­‚¢ ƒTƒr‚É‹­‚¢ ŽK‚Ñ‚É‹­‚¢ ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒ^ƒ“ƒh ‰Ô‘ä –~Í A–Ø”« ƒvƒ‰ƒ“ƒ^[ ’i· Žû”[ ‰®ŠO ‰®“à “¥‚Ý‘ä ŒºŠÖ‘ä ˜Š|‚¯ ŒºŠÖæ ŒºŠÖ“¥‚Ý‘ä ƒXƒeƒbƒv‘ä ‘«ê ƒK[ƒfƒ“ƒxƒ“ƒ` ƒAƒEƒgƒhƒAƒxƒ“ƒ` ¸~ ‰J•— ’i·‰ðÁ ’i·ƒXƒeƒbƒv ŠÈ’P‘g—§ ŒC Žq‹Ÿ Žq‚Ç‚à ˜Vl ‰îŒì ŽÔæ‚è~‚è ŽÔ¸~ “¥‚Ý‘ä¸~ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ȃXƒy[ƒX ƒLƒbƒ`ƒ“ƒXƒc[ƒ‹ ‚Í‚µ‚² 2’i ƒgƒCƒŒ Žæ‚ÁŽè•t‚« Žè‚·‚è•t‚« 33646Žæ‚ÁŽè•t‚«“¥‚Ý‘ä ‚»‚Ì‘¼ “¥‚Ý‘ä ƒK[ƒfƒ“ƒtƒ@ƒjƒ`ƒƒ[ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰‘ä ƒAƒ‹ƒ~ •150cm ‚¨‚µ‚á‚ê ABT-150 ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ‚¦‚ñ‘ä ƒK[ƒfƒ“ƒ`ƒFƒA ƒK[ƒfƒ“ƒxƒ“ƒ` ŽR‘P YAMAZEN ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:101Œ

ŽR‘P(YAMAZEN) ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[ ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä(•150) ABT-150 –{‘̃TƒCƒY •150~‰œs36~‚‚³40cm@d—Ê6kg ÞŽ¿ ƒAƒ‹ƒ~ Žd—l œŒ´ŽY‘F’†‘œ‘g—§•i‚Å‚·œ‘g—§ŽžŠÔF–ñ30-40•ª ¤•ià–¾ œƒx[ƒVƒbƒNƒfƒUƒCƒ“‚̃Aƒ‹ƒ~‰‘䜃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚̃xƒ‰ƒ“ƒ_“™‚ÉÅ“KœƒAƒ‹ƒ~»‚È‚Ì‚ÅŒy‚­‚Ää•v‚Å‚³‚Ñ‚É‚­‚­‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·œƒAƒ‹ƒ~»‚¾‚©‚炨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’Pœ‘ω×dF–ñ160kg ¤•i•â‘«à–¾ YAMAZEN ƒ„ƒ}ƒ[ƒ“ ŽR‘P ’Ê”Ì GARDENMASTER ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO ƒK[ƒfƒ“—p•i ƒK[ƒfƒ“ƒtƒ@ƒjƒ`ƒƒ[ ƒAƒEƒgƒhƒA—p•i ‰®ŠO—p•i ƒEƒbƒhƒfƒbƒL ‚¨’ë ‘‹ ƒoƒ‹ƒRƒj[ ƒxƒ‰ƒ“ƒ_ ƒeƒ‰ƒX ƒfƒbƒL ƒAƒ‹ƒ~ƒfƒbƒL ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ƒAƒ‹ƒ~»‰‘ä ƒGƒ“‘ä ‰‘ä ‚¦‚ñ‘ä ‚Ê‚ê‰‘ä ”G‚ê‰‘ä ƒAƒ‹ƒ~»‚·‚Ì‚± ƒAƒ‹ƒ~»ƒXƒmƒR ƒAƒ‹ƒ~ƒXƒmƒR ˆÖŽq ƒCƒX ƒ`ƒFƒA ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€ ƒXƒeƒbƒv ‚¨‚µ‚á‚ê ƒTƒr ŽK Œy—Ê ‘Ï‹v ä•v Šæä ƒAƒ‹ƒ~» ŽK‚Ñ‚É‚­‚¢ ƒTƒr‚É‚­‚¢ ƒTƒr‚É‹­‚¢ ŽK‚Ñ‚É‹­‚¢ ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒ^ƒ“ƒh ‰Ô‘ä –~Í A–Ø”« ƒvƒ‰ƒ“ƒ^[ ’i· Žû”[ ‰®ŠO ‰®“à “¥‚Ý‘ä ŒºŠÖ‘ä ˜Š|‚¯ ŒºŠÖæ ŒºŠÖ“¥‚Ý‘ä ƒXƒeƒbƒv‘ä ‘«ê ƒK[ƒfƒ“ƒ`ƒFƒA ƒK[ƒfƒ“ƒxƒ“ƒ` ƒAƒ‹ƒ~ƒxƒ“ƒ` ƒAƒEƒgƒhƒAƒxƒ“ƒ` ‹xŒeƒXƒy[ƒX ƒCƒxƒ“ƒg ¸~ ‰J•— ’i·‰ðÁ ’i·ƒXƒeƒbƒv ŠÈ’P‘g—§ ŒC Žq‹Ÿ Žq‚Ç‚à ƒRƒ“ƒpƒNƒg ȃXƒy[ƒX •150cm (GY)23446 (DBR)23979“¯ƒVƒŠ[ƒY‚̃TƒCƒYˆá‚¢‚Í‚±‚¿‚ç –Ø–Ú’² ‰‘äƒVƒŠ[ƒY ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ABFƒVƒŠ[ƒY ‚»‚Ì‘¼ ‰‘ä ƒK[ƒfƒ“ƒtƒ@ƒjƒ`ƒƒ[ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰‘ä ƒAƒ‹ƒ~ •120cm ‚¨‚µ‚á‚ê ABT-120 ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ‚¦‚ñ‘ä ƒK[ƒfƒ“ƒ`ƒFƒA ƒK[ƒfƒ“ƒxƒ“ƒ` ŽR‘P YAMAZEN ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:75Œ

ŽR‘P(YAMAZEN) ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[ ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä(•120) ABT-120 –{‘̃TƒCƒY •120~‰œs36~‚‚³40cm@d—Ê5kg ÞŽ¿ ƒAƒ‹ƒ~ Žd—l œŒ´ŽY‘F’†‘œ‘g—§•i‚Å‚·œ‘g—§ŽžŠÔF–ñ30-40•ª ¤•ià–¾ œƒx[ƒVƒbƒNƒfƒUƒCƒ“‚̃Aƒ‹ƒ~‰‘䜃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚̃xƒ‰ƒ“ƒ_“™‚ÉÅ“KœƒAƒ‹ƒ~»‚È‚Ì‚ÅŒy‚­‚Ää•v‚Å‚³‚Ñ‚É‚­‚­‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·œƒAƒ‹ƒ~»‚¾‚©‚炨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’Pœ‘ω×dF–ñ160kg ¤•i•â‘«à–¾ YAMAZEN ƒ„ƒ}ƒ[ƒ“ ŽR‘P ’Ê”Ì GARDENMASTER ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO ƒK[ƒfƒ“—p•i ƒK[ƒfƒ“ƒtƒ@ƒjƒ`ƒƒ[ ƒAƒEƒgƒhƒA—p•i ‰®ŠO—p•i ƒEƒbƒhƒfƒbƒL ‚¨’ë ‘‹ ƒoƒ‹ƒRƒj[ ƒxƒ‰ƒ“ƒ_ ƒeƒ‰ƒX ƒfƒbƒL ƒAƒ‹ƒ~ƒfƒbƒL ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ƒAƒ‹ƒ~»‰‘ä ƒGƒ“‘ä ‰‘ä ‚¦‚ñ‘ä ‚Ê‚ê‰‘ä ”G‚ê‰‘ä ƒAƒ‹ƒ~»‚·‚Ì‚± ƒAƒ‹ƒ~»ƒXƒmƒR ƒAƒ‹ƒ~ƒXƒmƒR ˆÖŽq ƒCƒX ƒ`ƒFƒA ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€ ƒXƒeƒbƒv ‚¨‚µ‚á‚ê ƒTƒr ŽK Œy—Ê ‘Ï‹v ä•v Šæä ƒAƒ‹ƒ~» ŽK‚Ñ‚É‚­‚¢ ƒTƒr‚É‚­‚¢ ƒTƒr‚É‹­‚¢ ŽK‚Ñ‚É‹­‚¢ ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒ^ƒ“ƒh ‰Ô‘ä –~Í A–Ø”« ƒvƒ‰ƒ“ƒ^[ ’i· Žû”[ ‰®ŠO ‰®“à “¥‚Ý‘ä ŒºŠÖ‘ä ˜Š|‚¯ ŒºŠÖæ ŒºŠÖ“¥‚Ý‘ä ƒXƒeƒbƒv‘ä ‘«ê ƒK[ƒfƒ“ƒ`ƒFƒA ƒK[ƒfƒ“ƒxƒ“ƒ` ƒAƒ‹ƒ~ƒxƒ“ƒ` ƒAƒEƒgƒhƒAƒxƒ“ƒ` ‹xŒeƒXƒy[ƒX ƒCƒxƒ“ƒg ¸~ ‰J•— ’i·‰ðÁ ’i·ƒXƒeƒbƒv ŠÈ’P‘g—§ ŒC Žq‹Ÿ Žq‚Ç‚à ƒRƒ“ƒpƒNƒg ȃXƒy[ƒX •120cm (GY)23445 (DBR)23978“¯ƒVƒŠ[ƒY‚̃TƒCƒYˆá‚¢‚Í‚±‚¿‚ç –Ø–Ú’² ‰‘äƒVƒŠ[ƒY ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ABFƒVƒŠ[ƒY ‚»‚Ì‘¼ ‰‘ä ƒK[ƒfƒ“ƒtƒ@ƒjƒ`ƒƒ[ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰‘ä ƒAƒ‹ƒ~ •90cm ‚¨‚µ‚á‚ê ABF-90(BR) ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ‚¦‚ñ‘ä ƒK[ƒfƒ“ƒ`ƒFƒA ƒK[ƒfƒ“ƒxƒ“ƒ` ŽR‘P YAMAZEN ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:130Œ

ŽR‘P(YAMAZEN) ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[ ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä(•90) ABF-90(BR) ƒuƒ‰ƒEƒ“ –{‘̃TƒCƒY •90~‰œs36~‚‚³40cm@d—Ê4.5kg ÞŽ¿ ƒAƒ‹ƒ~ Žd—l œŒ´ŽY‘F’†‘ ¤•ià–¾ œ‚¨Ÿ­—Ž‚ȃJƒ‰[ƒfƒUƒCƒ“‚̃Aƒ‹ƒ~‰‘䜃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚̃xƒ‰ƒ“ƒ_“™‚ÉÅ“Kœ‰J•—‚É‹­‚¢ƒAƒ‹ƒ~»‚È‚Ì‚Å‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚é ¤•i•â‘«à–¾ YAMAZEN ƒ„ƒ}ƒ[ƒ“ ŽR‘P ’Ê”Ì GARDENMASTER ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO ƒK[ƒfƒ“—p•i ƒK[ƒfƒ“ƒtƒ@ƒjƒ`ƒƒ[ ƒAƒEƒgƒhƒA—p•i ‰®ŠO—p•i ƒEƒbƒhƒfƒbƒL ‚¨’ë ‘‹ ƒoƒ‹ƒRƒj[ ƒxƒ‰ƒ“ƒ_ ƒeƒ‰ƒX ƒfƒbƒL ƒAƒ‹ƒ~ƒfƒbƒL ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ƒAƒ‹ƒ~»‰‘ä ƒGƒ“‘ä ‰‘ä ‚¦‚ñ‘ä ‚Ê‚ê‰‘ä ”G‚ê‰‘ä ƒAƒ‹ƒ~»‚·‚Ì‚± ƒAƒ‹ƒ~»ƒXƒmƒR ƒAƒ‹ƒ~ƒXƒmƒR ˆÖŽq ƒCƒX ƒ`ƒFƒA ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€ ƒXƒeƒbƒv ‚¨‚µ‚á‚ê ƒTƒr ŽK Œy—Ê ‘Ï‹v ä•v Šæä ƒAƒ‹ƒ~» ŽK‚Ñ‚É‚­‚¢ ƒTƒr‚É‚­‚¢ ƒTƒr‚É‹­‚¢ ŽK‚Ñ‚É‹­‚¢ ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒ^ƒ“ƒh ‰Ô‘ä –~Í A–Ø”« ƒvƒ‰ƒ“ƒ^[ ’i· Žû”[ ‰®ŠO ‰®“à “¥‚Ý‘ä ŒºŠÖ‘ä ˜Š|‚¯ ŒºŠÖæ ŒºŠÖ“¥‚Ý‘ä ƒXƒeƒbƒv‘ä ‘«ê ƒK[ƒfƒ“ƒ`ƒFƒA ƒK[ƒfƒ“ƒxƒ“ƒ` ƒAƒ‹ƒ~ƒxƒ“ƒ` ƒAƒEƒgƒhƒAƒxƒ“ƒ` ‹xŒeƒXƒy[ƒX ƒCƒxƒ“ƒg ¸~ ‰J•— ’i·‰ðÁ ’i·ƒXƒeƒbƒv ŠÈ’P‘g—§ ŒC Žq‹Ÿ Žq‚Ç‚à ƒRƒ“ƒpƒNƒg ȃXƒy[ƒX •90cm Q4986“¯ƒVƒŠ[ƒY‚̃TƒCƒYˆá‚¢‚Í‚±‚¿‚ç –Ø–Ú’² ‰‘äƒVƒŠ[ƒY ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ABTƒVƒŠ[ƒY ‚»‚Ì‘¼ ‰‘ä ƒK[ƒfƒ“ƒtƒ@ƒjƒ`ƒƒ[ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ†ƒjƒbƒgŽ®ƒfƒbƒL‰‘ä •120~180cmƒZƒbƒg 2‘ä ‰‘¤ ‰‘ä ‰‘¤‘ä –Ø» ‚¨‚µ‚á‚ê DIY ƒLƒbƒg diy ƒxƒ“ƒ` ŠÈ’P ’ë ƒxƒ‰ƒ“ƒ  ƒeƒ‰ƒX ‰®ŠO ‰®“à ƒLƒƒƒ“ƒv ƒEƒbƒhƒfƒbƒL Šæä “V‘R–Ø ’·•ûŒ` ‰„’· ‘g‚Ý—§‚Ä ŒºŠÖ ƒK[ƒfƒ“ jyud12090x2
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.31“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:157Œ

------------------------------------------- ŸSPECŸ œ¤•i•i”ÔFjyud12090x2 œƒTƒCƒY ƒfƒbƒL–{‘ÌF•120cm~‰œs90cm~‚‚³40cm ƒXƒeƒbƒvF•60cm ~ ‰œs34cm ~ ‚‚³18.5cm ƒtƒFƒ“ƒXi120cmjF•117.4cm ~ ‰œs27cm ~ ‚‚³43cmm ƒtƒFƒ“ƒXi90cmjF•88.6cm ~ ‰œs27cm ~ ‚‚³43cmm Žx’ŒF•7.4cm ~ ‰œs7.4cm ~ ‚‚³46cmm œÞŽ¿F™“V‘R–Ø œŒ`óF‘g—§Ž® œ“h‘•FƒXƒeƒCƒ“Œn“h‘• œ»‘¢‘F’†‘ œ¤•ià–¾ “V”ÂŒú‚ª25mm‚Æ•ªŒú‚¢‚Ì‚ÅA‚Æ‚Ä‚àŠæä‚Èì‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒJƒ‰[‚̓‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“F‚Å–¾‚é‚ß‚È‚Ì‚ÅA‚¨’낪‚Ï‚Á‚Æ–¾‚é‚¢ˆóÛ‚ÉB ƒtƒFƒ“ƒX‚ð‘g‚݇•¹‚¹‚é‚ÆA–Ú‰B‚µ‚ào—ˆ‚¿‚á‚¢‚Ü‚·B ¡‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢¡ ƒXƒeƒCƒ“Œn“h‘•‚ÉŠÖ‚µ‚ÄEEE ƒXƒeƒCƒ“Œn“h‘•‚ÍA–Ø‚Éõ‚Ý‚±‚Þƒ^ƒCƒv‚Ì“h—¿‚ðŽg—p‚µ‚½A‰®ŠO—p–Ø»•i‚ł͈ê”Ê“I‚É—p‚¢‚ç‚ê‚é“h‘••û–@‚Å‚·B Ý’uŠÂ‹«‚ւ̉e‹¿‚ðl‚¦A“–“XƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚ÍA–h’ŽE–hƒJƒr“™‚Ì–òܬ•ª‚ÌŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ƒXƒeƒCƒ“Œn“h—¿‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B –h’ŽE–hƒJƒr“™‚ÌŒø”\‚ª•K—v‚Æ‚È‚éꇂÍAŽs”Ì‚Ì–òÜŒn“h—¿‚ðã“h‚肵‚Ä‚¢‚½‚¾‚­Ž–‚ð‚¨Š©‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒXƒgƒbƒJ[ ‰®ŠO “¥‚Ý‘ä (•74 ‚‚³24) KSS-74L ƒXƒeƒbƒvƒXƒgƒbƒJ[ ƒxƒ‰ƒ“ƒ ƒXƒgƒbƒJ[ Žû”[ŒÉ ƒK[ƒfƒ“ƒxƒ“ƒ` ‚¨‚µ‚á‚ê ŽR‘P YAMAZEN ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.22“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:105Œ

ŽR‘P(YAMAZEN) ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[ ƒXƒeƒbƒvƒXƒgƒbƒJ[(•74) KSS-74L –{‘̃TƒCƒY •74~‰œs36~‚‚³24cm@d—Ê5.4kg ÞŽ¿ “V”ÂFƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€“V”ŠJ‚«‚Æ‚ßFƒXƒ`[ƒ‹‘¤E‘OE”w”ÂFƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒl[ƒg Žd—l œŒ´ŽY‘F’†‘œ‘g—§•i‚Å‚·œ‘g—§ŽžŠÔF–ñ40-60•ª ¤•ià–¾ œ‘|‚«o‚µ‘‹‚⟎èŒû‚Ì’i·‰ðÁ‚É•Ö—˜œŽû”[ŒÉ‚É‚à‚È‚é‚Ì‚ÅA‰€Œ|—p•i‚È‚Ç‚ðŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·œ— ‚Ó‚½‚ɂ̓XƒŠƒbƒp‚ðŽû”[‚Å‚«‚éƒnƒ“ƒK[•t‚«‚ŃXƒŠƒbƒp‚ª‰J‚É”G‚ê‚Ü‚¹‚ñœƒAƒ‹ƒ~»‚Ȃ̂ʼn®ŠO‚Å‚àä•v‚Å’·Ž‚¿œ‘O–Ê‚Æ‘¤”‚ɂ͓§‚¯‚éƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒl[ƒg‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å’†‚Ì‚à‚Ì‚ªŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·œ“à¡F•62.5~‰œs28~‚‚³17cm¦–{»•i‚ɂ͑ω×d‚ÌÝ’è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ¦–ÚˆÀ‚Å‚·‚ªAˆÀ’肵‚½êŠ‚Å‚ÌŽg—p‚Å–ñ90kg‚®‚ç‚¢‚̉×d‚É‚Í‘Ï‚¦‚ç‚ê‚é‘z’è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚È‚¨A’n–Ê‚ª•sˆÀ’è‚Èꊂł̂²Žg—p‚âŒy—Ê‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à”ò‚Ñ’µ‚Ë‚é‚È‚Ç1“_‚ɉ×d‚ªW’†‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚Í”j‘¹“™‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚· ¤•i•â‘«à–¾ YAMAZEN ƒ„ƒ}ƒ[ƒ“ ŽR‘P ’Ê”Ì GARDENMASTER ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO ƒGƒ“‘ä ‚¦‚ñ‘ä ƒfƒbƒL ˆÖŽq ƒ`ƒFƒA ƒTƒr ŽK ‘Ï‹v ¸~ ƒK[ƒfƒ“ƒtƒ@ƒjƒ`ƒƒ[ ƒGƒNƒXƒeƒŠƒA ƒxƒ“ƒ` ƒ`ƒFƒA ƒCƒX ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ƒK[ƒfƒ“ƒxƒ“ƒ` ƒK[ƒfƒ“ƒ`ƒFƒA Žû”[ŒÉ •¨’u •¨’u‚« ƒXƒgƒbƒJ[ ‰®ŠO ƒXƒ`[ƒ‹Žû”[ŒÉ ƒxƒ‰ƒ“ƒ_Žû”[ŒÉ ‰®ŠOŽû”[ŒÉ ‰®ŠOŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX ‰®ŠOŽû”[ ƒtƒ^•t‚« ŠW•t‚« Žû”[ƒP[ƒX Žû”[BOX Žû”[BOX ‚¨’ë ƒoƒ‹ƒRƒj[ ƒxƒ‰ƒ“ƒ_ ŒºŠÖ ‚¨‚µ‚á‚ê (GY)23463 (DBR)23462“¯ƒVƒŠ[ƒY‚Ì‚‚³ˆá‚¢‚Í‚±‚¿‚ç Ž÷Ž‰»ƒXƒgƒbƒJ[ ƒ}ƒ‹ƒ`ƒXƒgƒbƒJ[ ‘å—e—ʃ_ƒXƒgƒXƒgƒbƒJ[ ƒxƒ‰ƒ“ƒ_Eƒoƒ‹ƒRƒj[—p ¬Œ^ƒXƒgƒbƒJ[ ƒK[ƒfƒ“ƒtƒ@ƒjƒ`ƒƒ[ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒAƒ‹ƒ~ “¥‚Ý‘ä 1’i •102cm   ƒAƒ‹ƒ~“¥‚Ý‘ä ƒXƒeƒbƒv‘ä ƒXƒeƒbƒv ‘ω×d 80Kg H‹ï•t‚« ‚¨‚µ‚á‚ê ƒxƒ“ƒ` ƒAƒ‹ƒ~ƒXƒeƒbƒv‘ä ƒAƒ‹ƒ~ƒxƒ“ƒ` ‰‘ä ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO ƒK[ƒfƒ“ƒxƒ“ƒ` ¸~ ‘«ê ƒxƒ‰ƒ“ƒ  ŒºŠÖ ˜Š|‚¯
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:64Œ

Pickup ItemIƒAƒ‹ƒ~ “¥‚Ý‘ä 1’i •45cm ‘——¿–³—¿ ƒA3,490‰~ƒAƒ‹ƒ~ “¥‚Ý‘ä 2’i ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ƒXƒeƒbƒv‘ä 7,380‰~‰‘ä ƒAƒ‹ƒ~ “¥‚Ý‘ä 2’i ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ƒXƒeƒb8,380‰~‘ω×d80kg ƒAƒ‹ƒ~ ‰‘ä ƒxƒ“ƒ` “¥‚Ý‘ä 4,780‰~ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä 74cm ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒAƒ‹4,480‰~ƒAƒ‹ƒ~ ‰‘ä 120cm ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒuƒ‰ƒEƒ“ 9,680‰~“¥‚Ý‘ä Žè‚·‚è Žè‚·‚è•t‚« ŒºŠÖ ƒAƒ‹ƒ~ ƒXƒe6,680‰~“¥‚Ý‘ä Žè‚·‚è ŒºŠÖ ƒAƒ‹ƒ~ ƒXƒeƒbƒv‘ä 2’i9,480‰~ ƒAƒ‹ƒ~ƒXƒeƒbƒv‘ä 1’i@ƒuƒ‰ƒEƒ“ yä•v‚ȃAƒ‹ƒ~»z ƒAƒ‹ƒ~»‚ŃTƒr‚É‚­‚­A‚³‚ç‚Éd—Ê‚à–ñ3.1Kg‚Æ—«‚¨ˆêl‚Å‚à‰^‚ׂéŒy‚³‚Å‚·BƒAƒ‹ƒ~‚Íä•v‚Å‚½‚í‚Ý‚à­‚È‚¢‚Ì‚ÅAl‚ªÀ‚Á‚Ä‚àƒrƒN‚Æ‚à‚µ‚Ü‚¹‚ñB ‰J•—‚É‚à‹­‚­‘Ï‹v«‚ª‚‚¢ˆ×A’·”N‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B y‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃXƒeƒbƒv‘äEƒxƒ“ƒ`‚Éz ‘‹‚©‚炨’ë‚É‚Å‚ç‚ê‚éۂȂǂ̊댯‚È’i·‚̸~‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚é‚Ì‚ÉÅ“K‚Å‚·B‚³‚ç‚ÉAƒK[ƒfƒjƒ“ƒO‚È‚Ç‚Å”æ‚ꂽŽž‚͑ω×d80kg‚ ‚é‚Ì‚Å ‰Æ‘°‚Ý‚ñ‚È‚Å‹xŒe‚·‚鎖‚à‚Å‚«‚Ü‚·B yŠÈ’P‘g—§z H‹ï•t‚«‚È‚Ì‚Å‘g‚Ý—§‚Ä‚àŠÈ’P‚Å‚·B y‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’Pz ‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒ}ƒbƒg‚È“h‘•‚Å‚¨Žè“ü‚ê‚à@‚­‚¾‚¯‚ÅŠÈ’P‚Å‚·B yÀ‚Á‚Ä‚à’É‚­‚È‚¢ŠÛ‚¢ƒfƒUƒCƒ“z –œ‚ªˆêA‚¨Žq—l‚ª‚Ԃ‚©‚Á‚Ä‚àA‰ö‰ä‚ð‚µ‚É‚­‚¢ƒ‰ƒEƒ“ƒh‰ÁHB ˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B yŠæä‚ňÀ’芴‚Ì‚ ‚é‹rz ‹r•”‚ÍŒú‚Ý‚Ì‚ ‚é5cm•‚ÌŽx’Œ‚ðŽg—p‚µA‰‘ä‚ÉÅ‚àd—v‚ȈÀ’芴‚ð’Ç‹‚µ‚½ Šæä‚ÈÝŒv‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‰õ“K‚ÉA‚»‚µ‚ÄAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B y‚¨‰Æ‚Ì—lX‚ÈꊂŊˆ–ôz ƒvƒ‰ƒ“ƒ^[‚ÉAƒxƒ‰ƒ“ƒ_AƒfƒbƒL‚̃XƒeƒbƒvAŒºŠÖæ‚ÅŒºŠÖ“¥‚Ý‘ä ŒºŠÖ‘ä ‚Æ‚µ‚Ä‚à‘劈–ô‚µ‚Ü‚·B y¤•iÚ×z–{‘̃TƒCƒYF–ñ•102~‰œs36~‚‚³16.5cm‘ω×dF–ñ80kg‘d—ÊF–ñ3.1kgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒAƒ‹ƒ~ “¥‚Ý‘ä 2’i ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ƒXƒeƒbƒv‘ä •74cm ƒXƒeƒbƒv ‘ω×d 80Kg H‹ï•t‚« ‚¨‚µ‚á‚ê ƒxƒ“ƒ` ƒAƒ‹ƒ~ƒXƒeƒbƒv‘ä ‰‘ä ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO ƒK[ƒfƒ“ƒxƒ“ƒ` ¸~ ‘«ê ƒxƒ‰ƒ“ƒ  ƒAƒ‹ƒ~ƒxƒ“ƒ` ’ë
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:250Œ

Pickup ItemI‰‘ä ƒAƒ‹ƒ~ “¥‚Ý‘ä 2’i ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä ƒXƒeƒb8,380‰~ƒAƒ‹ƒ~ “¥‚Ý‘ä 1’i •102cm ‘——¿–³—¿ 6,680‰~ƒAƒ‹ƒ~ “¥‚Ý‘ä 1’i •45cm ‘——¿–³—¿ ƒA3,490‰~‘ω×d80kg ƒAƒ‹ƒ~ ‰‘ä ƒxƒ“ƒ` “¥‚Ý‘ä 4,780‰~ƒAƒ‹ƒ~‰‘ä 74cm ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒAƒ‹4,480‰~ƒAƒ‹ƒ~ ‰‘ä 120cm ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒuƒ‰ƒEƒ“ 9,680‰~y —¼‘¤ Žè‚·‚è z“¥‚Ý‘ä ŒºŠÖ 2’i ƒAƒ‹ƒ~10,980‰~ƒRƒ“ƒeƒiƒ{ƒbƒNƒX ƒAƒ‹ƒ~ ƒuƒ‰ƒEƒ“ 60cm 8,680‰~ ƒAƒ‹ƒ~ƒXƒeƒbƒv‘ä 2’i@•74cm yä•v‚ȃAƒ‹ƒ~»zƒAƒ‹ƒ~‚Íä•v‚Å‚½‚í‚Ý‚à­‚È‚¢‚Ì‚ÅAl‚ªÀ‚Á‚Ä‚àƒrƒN‚Æ‚à‚µ‚Ü‚¹‚ñB ‰J•—‚É‚à‹­‚­‘Ï‹v«‚ª‚‚¢ˆ×A’·”N‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B y‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃXƒeƒbƒv‘äEƒxƒ“ƒ`‚Éz ‘‹‚©‚炨’ë‚É‚Å‚ç‚ê‚éۂȂǂ̊댯‚È’i·‚̸~‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚é‚Ì‚ÉÅ“K‚Å‚·B‚³‚ç‚ÉAƒK[ƒfƒjƒ“ƒO‚È‚Ç‚Å”æ‚ꂽŽž‚͑ω×d80kg‚ ‚é‚Ì‚Å‹xŒe‚·‚鎖‚à‚Å‚«‚Ü‚·B yŠÈ’P‘g—§z H‹ï•t‚«‚È‚Ì‚Å‘g‚Ý—§‚Ä‚àŠÈ’P‚Å‚·B y‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’Pz ‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒ}ƒbƒg‚È“h‘•‚Å‚¨Žè“ü‚ê‚à@‚­‚¾‚¯‚ÅŠÈ’P‚Å‚·B yÀ‚Á‚Ä‚à’É‚­‚È‚¢ŠÛ‚¢ƒfƒUƒCƒ“z –œ‚ªˆêA‚¨Žq—l‚ª‚Ԃ‚©‚Á‚Ä‚àA‰ö‰ä‚ð‚µ‚É‚­‚¢ƒ‰ƒEƒ“ƒh‰ÁHB ˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B yŠæä‚ňÀ’芴‚Ì‚ ‚é‹rz ‹r•”‚ÍŒú‚Ý‚Ì‚ ‚é5cm•‚ÌŽx’Œ‚ðŽg—p‚µA‰‘ä‚ÉÅ‚àd—v‚ȈÀ’芴‚ð’Ç‹‚µ‚½ Šæä‚ÈÝŒv‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‰õ“K‚ÉA‚»‚µ‚ÄAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B y‚¨‰Æ‚Ì—lX‚ÈꊂŊˆ–ôz ƒvƒ‰ƒ“ƒ^[‚ÉAƒxƒ‰ƒ“ƒ_AƒfƒbƒL‚̃XƒeƒbƒvAŒºŠÖæ‚ÅŒºŠÖ‘ä ŒºŠÖ“¥‚Ý‘ä ‚Æ‚µ‚Ä‚à‘劈–ô‚µ‚Ü‚·B y¤•iÚ×z–{‘̃TƒCƒYF–ñ•74~‰œs53~‚‚³32cm‘ω×dF–ñ80kg‘d—ÊF–ñ5kgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒAƒ‹ƒ~ “¥‚Ý‘ä 1’i •74 YM-740L ’i·ƒXƒeƒbƒv ƒAƒ‹ƒ~ƒtƒ~ƒ ƒC ƒAƒ‹ƒ~“¥‚Ý‘ä ƒXƒeƒbƒv ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒ^ƒ“ƒh ‚¨‚µ‚á‚ê ŽR‘P YAMAZEN ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:61Œ

ŽR‘P(YAMAZEN) ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[ ƒAƒ‹ƒ~“¥‚Ý‘ä(•74) YM-740L –{‘̃TƒCƒY •74~‰œs26.5~‚‚³17cm@d—Ê2.5kg ÞŽ¿ ƒAƒ‹ƒ~ Žd—l œŒ´ŽY‘F’†‘œ‘g—§•i‚Å‚·œ‘g—§ŽžŠÔF–ñ20-30•ª ¤•ià–¾ œ‚‚¢‚Æ‚±‚ë‚Ì‚à‚Ì‚ðŽæ‚鎞‚É‘å•Ï•Ö—˜‚È“¥‚ݑ䜃xƒ‰ƒ“ƒ_“™‚Ì’i·‚ð‰ðÁ‚Å‚«‚éƒXƒeƒbƒvœ“¥‚Ý‘ä‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‚²Žg—pˆÈŠO‚ÉAŒºŠÖ‘ä‚â‰Ô‚â’u•¨‚ð’u‚­ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒ^ƒ“ƒh‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‰Â”\œƒAƒ‹ƒ~»‚È‚Ì‚ÅŒy‚­‚Ää•v‚Å‚³‚Ñ‚É‚­‚­‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·œƒAƒ‹ƒ~»‚¾‚©‚炨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’P ¤•i•â‘«à–¾ YAMAZEN ƒ„ƒ}ƒ[ƒ“ ŽR‘P ’Ê”Ì GARDENMASTER ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO ‚¨’ë ‘‹ ƒoƒ‹ƒRƒj[ ƒxƒ‰ƒ“ƒ_ ƒfƒbƒL ƒAƒ‹ƒ~ƒfƒbƒL ƒGƒ“‘ä ‰‘ä ‚¦‚ñ‘ä ƒAƒ‹ƒ~»‚·‚Ì‚± ƒAƒ‹ƒ~»ƒXƒmƒR ƒAƒ‹ƒ~ƒXƒmƒR ˆÖŽq ƒCƒX ƒ`ƒFƒA ƒAƒ‹ƒ~ ƒXƒeƒbƒv ‚¨‚µ‚á‚ê ƒTƒr ŽK Œy—Ê ‘Ï‹v ä•v Šæä ƒAƒ‹ƒ~» ŽK‚Ñ‚É‚­‚¢ ƒTƒr‚É‚­‚¢ ƒTƒr‚É‹­‚¢ ŽK‚Ñ‚É‹­‚¢ ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒ^ƒ“ƒh ‰Ô‘ä –~Í A–Ø”« ƒvƒ‰ƒ“ƒ^[ ’i· Žû”[ ‰®ŠO ‰®“à “¥‚Ý‘ä ŒºŠÖ‘ä ˜Š|‚¯ ŒºŠÖæ ŒºŠÖ“¥‚Ý‘ä ƒXƒeƒbƒv‘ä ‘«ê ƒK[ƒfƒ“ƒxƒ“ƒ` ƒAƒ‹ƒ~ƒxƒ“ƒ` ƒAƒEƒgƒhƒAƒxƒ“ƒ` ¸~ ‰J•— ’i·‰ðÁ ’i·ƒXƒeƒbƒv ŠÈ’P‘g—§ ŒC Žq‹Ÿ Žq‚Ç‚à “¥‚Ý‘ä¸~ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ȃXƒy[ƒX ƒgƒCƒŒ 23456(GY) XH337(DBR)‚»‚Ì‘¼ “¥‚Ý‘ä Žæ‚ÁŽè•t‚«“¥‚Ý‘ä ƒK[ƒfƒ“ƒtƒ@ƒjƒ`ƒƒ[ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ