áƒ|ƒCƒ“ƒg2”{ `21“ú10Žž–˜â ô‘ó•Š£‘‡‚ª‚±‚êˆê‘ä ƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘ó‹@ 8kg ô‘󊣑‡‹@ Š£‘‡‹@”\•t ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} Š£‘‡4g ¶ŠJ‚« ƒKƒ`—Ž‚¿‰·…ôò ƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒƒbƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg 8ƒLƒ CDK842 FLK842 Ý’u–³—¿ “ú•tŽw’è‰Â”\ ‘ãˆø•s‰Â “¯«•s‰Â HS ‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

áƒ|ƒCƒ“ƒg2”{ `21“ú10Žž–˜â ô‘ó•Š£‘‡‚ª‚±‚êˆê‘ä ƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘ó‹@ 8kg ô‘󊣑‡‹@ Š£‘‡‹@”\•t ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} Š£‘‡4g ¶ŠJ‚« ƒKƒ`—Ž‚¿‰·…ôò ƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒƒbƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg 8ƒLƒ CDK842 FLK842 Ý’u–³—¿ “ú•tŽw’è‰Â”\ ‘ãˆø•s‰Â “¯«•s‰Â HS ”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
¦y2024”N4ŒŽ6“úz Ž©“®“Š“üƒ‚ƒfƒ‹‚ð휂µ‚Ü‚µ‚½B yƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhz ¡Ží—Þƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘󊣑‡‹@A¶ŠJ‚«¡’èŠi“dˆ³AC100V¡’èŠiŽü”g”50^60Hz‹¤—p¡’èŠi“ü—Í1000W¡Á”ï“d“d“®‹@F200W‰·…—p“d”M‘•’uF800W‰·•——p“d”M‘•’uF800W¡•W€ô‘ó—e—Ê8kg¡•W€’E…—e—Ê8kg¡•W€Žg—p…—Ê80L¡•W€Š£‘‡—e—Ê4kg¡•W€…—Ê30L¡–h…ƒŒƒxƒ‹IPX4y‘ä—Lz¡ŠOŒ`¡–@icmj•–ñ59.5~‰œs–ñ65.2~‚‚³–ñ106.5¡Ž¿—Ê–ñ80kg¡•t‘®•i‹‹…ƒz[ƒXA”r…ƒz[ƒXAƒz[ƒXƒNƒŠƒbƒvA—A‘——pŒÅ’è‚Ë‚¶ŒŠƒLƒƒƒbƒv~4AƒXƒpƒii—A‘——pŒÅ’è‚Ë‚¶—pA’²ß‹r—pjy‘ä–³‚µzŠOŒ`¡–@icmj•–ñ59.5~‰œs–ñ65.2~‚‚³–ñ90.8¡Ž¿—Ê–ñ72kg¡•t‘®•i‹‹…ƒz[ƒXA”r…ƒz[ƒXAƒz[ƒXƒNƒŠƒbƒvA—A‘——pŒÅ’è‚Ë‚¶ŒŠƒLƒƒƒbƒv~4AƒXƒpƒii—A‘——pŒÅ’è‚Ë‚¶—pA’²ß‹r—pj‰·…ôò‚ÅAƒjƒIƒCE‰©‚΂݂ð“O’꜋ŽIi¦‚·‚ׂẲ©‚΂݂âƒjƒIƒC‚ÌŒ´ˆö‹Û‚𜋎‚Å‚«‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBô‘󎞊Ԃ͉·…‚É‚·‚邽‚ß‚ÌŽžŠÔ‚ª’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·Bjƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘󊣑‡‹@ FLK842-Wmô‘ó—e—Ê8kg^Š£‘‡—e—Ê4kgnuƒCƒC‚©‚àv‚ª‹l‚Ü‚Á‚½ƒhƒ‰ƒ€Ž®‚ÅA‚à‚Á‚Æô‘󂪃‰ƒN‚É‚È‚éBPointD1F‚Ó‚ñ‚í‚芣‘‡^ˆß—ނɇ‚킹‚½‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈŠ£‘‡ƒR[ƒX‚ð“‹ÚŠO‹C‚ÌŽæ“ü‚ê‚ƃZƒ“ƒT[‚̧Œä‚ÅAˆß—ނɂ₳‚µ‚¢‰·•—‰·“x‚ÅŠ£‘‡BŠ£‘‡‚ŃVƒ‚É‚È‚è‚â‚·‚¢ƒVƒƒƒc‚â–Ȃ̃Yƒ{ƒ“‚̓AƒCƒƒ“‚ÌŽèŠÔ‚ðŒ¸‚ç‚µ‚Ä‚­‚ê‚éu‚Ó‚ñ‚í‚èƒVƒŽæ‚èƒR[ƒXv‚É‚¨‚Ü‚©‚¹B_Ždオ‚è‚ɇ‚킹‚Ä‘I‚ׂéƒR[ƒX^E•W€ƒR[ƒX^ô‘ó—ʂɇ‚킹‚ÄŠ£‘‡ŽžŠÔ‚ð’²®A‚µ‚Á‚©‚芣‚©‚¹‚éE‚Ó‚ñ‚í‚èƒVƒŽæ‚èƒR[ƒX^ƒVƒ‚ð—}‚¦‚È‚ª‚çA‚Ó‚í‚Á‚ÆŽdã‚°‚Ä‚­‚ê‚éEÅ’Z30•ª‚©‚犣‘‡^Ždã‚°Š£‘‡‚È‚ÇA‚¿‚å‚Á‚Æ‚¾‚¯Š£‚©‚µ‚½‚¢‚Æ‚«‚É•Ö—˜E‰·…ôò{Š£‘‡^ôò—Í‚Ì‚‚¢‰·…ôòŒã‚Ƈ‚킹‚Ä‚µ‚Á‚©‚èô‘óEŠ£‘‡PointD2F‰·…ôò^ˆß—ނ≘‚ê‚ɇ‚킹‚½‰·…‚Åô‚¢AƒjƒIƒCE‰©‚΂݂ð“O’꜋Žˆß—ނ≘‚ê‚ɇ‚킹‚½‘I‚ׂ鉷…‚ÅAôòŒø‰Ê‚ðÅ‘åŒÀ‚Ɉø‚«o‚·B‘@ˆÛ‚̉œ‚Éõ‚݂‚¢‚½‰©‚΂݂àƒXƒbƒLƒŠô‚¢—¬‚¹‚Ü‚·Bgˆß—ނɇ‚킹‚Ä‘I‚ׂ鉷…ƒR[ƒXhE”§’…‚â”’•¨‚Éu60ŽƒR[ƒXv^‚‰·…‚Åôò‚µAƒjƒIƒC‚ÌŒ´ˆö“O’꜋ÛIE•’i’…‚₨‚µ‚á‚ê’…‚Éu40ŽƒR[ƒXv^–ˆ“ú‚Ì‚¨ô‘ó‚Ŕ玉‰˜‚êAƒjƒIƒC‘ÎôBEƒKƒ“ƒR‚ȉ©‚΂݂Éu40ŽƒR[ƒXv{‚‚¯’u‚«–ñ30•ª^õ‚݂‚¢‚½‰©‚Î‚Ý‚ð‰·…{‚‚¯’u‚«‚ŃXƒbƒLƒŠIg“~ê‚Ì‚¨ô‘ó‚ÉAô‚¢‰·“x20ŽÝ’èhôÜ‚ª—n‚¯‚â‚·‚­‚È‚é20ŽÝ’è‚ÅA‚‚¢ôò—Í‚ðƒL[ƒvB…‰·‚ª‰º‚ª‚è‚â‚·‚¢A“~ê‚Ì‚¨ô‘ó‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·BPointD3F‚‚¢ß…«”\^ƒ^ƒeŒ^ô‘ó‹@‚æ‚è­‚È‚¢…‚Åô‚¦‚éô‘ó‰ñ”‚Ì‘½‚¢‚²‰Æ’ë‚É‚¨‚·‚·‚ßB‚³‚ç‚ÉAƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘ó‹@‚ÅÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚éu‚½‚½‚«ô‚¢v‚͈ߗނª‚Ý‚É‚­‚¢BPointD4F–L•x‚ȉ^“]ƒR[ƒX^ô‘󕨂ɇ‚킹‚ÄÅ“K‚Èô‚¢•û‚É100“Š£‘‡‚·‚é•W€ƒR[ƒX‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA•z’c‚̂悤‚ȑ啨E‚¨‚µ‚á‚ê’…iŽèô‚¢j‚È‚ÇAÅ“K‚ȃR[ƒX‚ð‘I‚ׂ܂·Byô‚¢•û‚ðu‚¨‚±‚Ì‚ÝÝ’èvz‚¨‚±‚݂̂ɇ‚킹‚ÄÝ’è‚ð“o˜^‚µAŒÄ‚Ño‚µ‚ĉ^“]‚Å‚«‚Ü‚·ByƒR[ƒX‚²‚Æ‚ÉÅ“K‚Èô‚¢•û‚Åôò—ÍUPIzƒR[ƒX‚²‚Æ‚É3ƒpƒ^[ƒ“‚Ìô‚¢•ûi‰ñ“]ô‚¢A‚½‚½‚«ô‚¢Aƒ\ƒtƒgô‚¢j‚Ì‘g‚݇‚킹‚ð•ÏXBŒø‰Ê“I‚Éôò‚µA‰˜‚ê‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ü‚·By—\–ñƒ^ƒCƒ}[z‰½ŽžŠÔŒã‚Éô‘ó‚ðI—¹‚³‚¹‚½‚¢‚©Aƒ^ƒCƒ}[—\–ñ‚Å‚«‚Ü‚·BEô‘ó^–ñ3`19ŽžŠÔŒãBEô‘󊣑‡^–ñ7`19ŽžŠÔŒãBy•ª‚©‚è‚â‚·‚¢‘€ìƒpƒlƒ‹zy‚ ‚ñ‚µ‚ñƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒƒbƒNzuƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒƒbƒNv‚ð3•bˆÈã’·‰Ÿ‚µ‚·‚é‚ÆAƒhƒA‚ªƒƒbƒN‚³‚ê‚Ü‚·By‚¢‚Â‚à‚«‚ê‚¢‚Èô‘ó‘…z–ñ60Ž‚̉·…‚Åôò‚·‚éu‘…ƒNƒŠ[ƒ“vB’èŠú“I‚És‚¤‚±‚Ƃŋۂ╃Jƒr‚©‚çŽç‚è‚Ü‚·By–{‘Ì‚âƒp[ƒc‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’PzEôÜ“Š“üƒP[ƒX^ŠO‚µ‚ÄŠÛô‚¢‰Â”\BEŠ£‘‡ƒtƒBƒ‹ƒ^[^ƒƒbƒVƒ…•”‚Ì‚²‚Ý‚ðŽæ‚蜂­‚¾‚¯B yŽ©“®“Š“üz ¡Ží—Þƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘󊣑‡‹@A¶ŠJ‚«¡’èŠi“dˆ³AC100V¡’èŠiŽü”g”50^60Hz‹¤—p¡’èŠi“ü—Í1000W¡Á”ï“d—Í“d“®‹@F200W‰·…—p“d”M‘•’uF800W‰·•——p“d”M‘•’uF800W¡•W€ô‘ó—e—Ê8kg¡•W€’E…—e—Ê8kg¡•W€Žg—p…—Ê80L¡•W€Š£‘‡—e—Ê4kg¡•W€…—Ê30L¡–h…ƒŒƒxƒ‹IPX4¡ŠOŒ`¡–@icmj•–ñ59.5~‰œs–ñ65.2~‚‚³–ñ106.5¡Ž¿—Ê–ñ81kg¡•t‘®•i‹‹…ƒz[ƒXA”r…ƒz[ƒXAƒz[ƒXƒNƒŠƒbƒvA—A‘——pŒÅ’è‚Ë‚¶ŒŠƒLƒƒƒbƒv~4AƒXƒpƒii—A‘——pŒÅ’è‚Ë‚¶—pA’²ß‹r—pj‰t‘ÌôÜE_“îÜgŽ©“®“Š“üh‚ÅA“ü‚ê‰ß‚¬A“ü‚ê–Y‚ê‰ðŒˆIƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘󊣑‡‹@ FLK842Z-Wmô‘ó—e—Ê8kg^Š£‘‡—e—Ê4kgnƒCƒC‚±‚Ƃ­‚߂̃hƒ‰ƒ€Ž®‚ÅA‚à‚Á‚Æô‘󂪃‰ƒN‚É‚È‚éBPointD1FôÜŽ©“®“Š“ü^ôÜE_“îÜŽ©“®“Š“ü‚ÅŒy—Ê‚¢‚炸ôÜ‚â_“îÜ‚ð•K—v‚È•ª‚¾‚¯Ž©“®‚ÅŒv—ÊB“ü‚ê‚·‚¬‚â“ü‚ê–Y‚ê‚ð–h‚¬AôÜ‚ð“ü‚ê‚éŽèŠÔ‚àÈ‚¢‚ă‰ƒN‚É‚·‚éBôÜ–ñ850^_“îÜ–ñ600mLBˆê“xݒ肵‚½‚çAƒXƒ^[ƒg‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚Åô‘óŠ®—¹Ii¦‰t‘̇¬ôÜA_“îÜ‚Í‚»‚ꂼ‚ê‚Ì—eŠí‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éuŽg—p—Ê‚Ì–ÚˆÀ•\Ž¦v‚ðŽ–‘O‚É‚²Šm”F‚Ì‚¤‚¦A…30L‚ɑ΂·‚éŽg—p—Ê‚ðÝ’è‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bj_“Š“ü—Ê‚àŽ©•ªD‚݂ɃJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY^ô‘󕨂≘‚ê‚ɇ‚킹‚ÄAƒ{ƒ^ƒ“‚ÅŠÈ’P’²®BŽè“®“Š“ü‚à‚Å‚«‚é‚©‚çAôÜE_“îÜ‚ÌŽg‚¢•ª‚¯‚àŠÈ’PIôÜE_“îÜ‚Ì‚Ù‚©•Y”’Ü‚ÌŽg—p‚à‚Å‚«‚éBPointD2F‚Ó‚ñ‚í‚芣‘‡^u‚Ó‚ñ‚í‚èƒVƒŽæ‚èƒR[ƒXv‚ðŠÜ‚ß‚½A4‚‚̃‚[ƒh‚ð“‹ÚŠO‹C‚ÌŽæ“ü‚ê‚ƃZƒ“ƒT[‚̧Œä‚ÅAˆß—ނɂ₳‚µ‚¢‰·•—‰·“x‚ÅŠ£‘‡BŠ£‘‡‚ŃVƒ‚É‚È‚è‚â‚·‚¢ƒVƒƒƒc‚â–Ȃ̃Yƒ{ƒ“‚ÍAƒAƒCƒƒ“‚ÌŽèŠÔ‚ðŒ¸‚ç‚µ‚Ä‚­‚ê‚éu‚Ó‚ñ‚í‚èƒVƒŽæ‚èƒR[ƒXv‚É‚¨‚Ü‚©‚¹B_Ždオ‚è‚ɇ‚킹‚Ä‘I‚ׂéƒR[ƒX^E•W€ƒR[ƒX^ô‘ó—ʂɇ‚킹‚ÄŠ£‘‡ŽžŠÔ‚ð’²®A‚µ‚Á‚©‚芣‚©‚¹‚éE‚Ó‚ñ‚í‚èƒVƒŽæ‚èƒR[ƒX^ƒVƒ‚ð—}‚¦‚È‚ª‚çA‚Ó‚í‚Á‚ÆŽdã‚°‚Ä‚­‚ê‚éEÅ’Z30•ª‚©‚犣‘‡^Ždã‚°Š£‘‡‚È‚ÇA‚¿‚å‚Á‚Æ‚¾‚¯Š£‚©‚µ‚½‚¢‚Æ‚«‚É•Ö—˜E‰·…ôò{Š£‘‡^ôò—Í‚Ì‚‚¢‰·…ôòŒã‚Ƈ‚킹‚Ä‚µ‚Á‚©‚èô‘óEŠ£‘‡PointD3F‰·…ôò^ƒjƒIƒCE‰©‚΂݂ð“O’꜋Žˆß—ނ≘‚ê‚ɇ‚킹‚½‘I‚ׂ鉷…‚ÅAôòŒø‰Ê‚ðÅ‘åŒÀ‚Ɉø‚«o‚·B‘@ˆÛ‚̉œ‚Éõ‚݂‚¢‚½‰©‚΂݂àƒXƒbƒLƒŠô‚¢—¬‚¹‚Ü‚·Bgˆß—ނɇ‚킹‚Ä‘I‚ׂ鉷…ƒR[ƒXhE”§’…‚â”’•¨‚Éu60ŽƒR[ƒXv^‚‰·…‚Åôò‚µAƒjƒIƒC‚ÌŒ´ˆö“O’꜋ÛIE•’i’…‚₨‚µ‚á‚ê’…‚Éu40ŽƒR[ƒXv^–ˆ“ú‚Ì‚¨ô‘ó‚Ŕ玉‰˜‚êAƒjƒIƒC‘ÎôBEƒKƒ“ƒR‚ȉ©‚΂݂Éu40ŽƒR[ƒXv{‚‚¯’u‚«–ñ30•ª^õ‚݂‚¢‚½‰©‚Î‚Ý‚ð‰·…{‚‚¯’u‚«‚ŃXƒbƒLƒŠIg“~ê‚Ì‚¨ô‘ó‚ÉAô‚¢‰·“x20ŽÝ’èhôÜ‚ª—n‚¯‚â‚·‚­‚È‚é20ŽÝ’è‚ÅA‚‚¢ôò—Í‚ðƒL[ƒvB…‰·‚ª‰º‚ª‚è‚â‚·‚¢A“~ê‚Ì‚¨ô‘ó‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·BPointD4F‚‚¢ß…«”\ô‘ó‰ñ”‚Ì‘½‚¢‚²‰Æ’ë‚É‚¨‚·‚·‚ßB‚³‚ç‚ÉAƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘ó‹@‚ÅÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚éu‚½‚½‚«ô‚¢v‚͈ߗނª‚Ý‚É‚­‚¢BPointD5F–L•x‚ȃR[ƒX100“Š£‘‡‚·‚é•W€ƒR[ƒX‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA•z’c‚̂悤‚ȑ啨E‚¨‚µ‚á‚ê’…iŽèô‚¢j‚È‚ÇAÅ“K‚ȃR[ƒX‚ð‘I‚ׂ܂·Byô‚¢•û‚ðu‚¨‚±‚Ì‚ÝÝ’èvz‚¨‚±‚݂̂ɇ‚킹‚ÄÝ’è‚ð“o˜^‚µAŒÄ‚Ño‚µ‚ĉ^“]‚Å‚«‚Ü‚·ByƒR[ƒX‚²‚Æ‚ÉÅ“K‚Èô‚¢•û‚Åôò—ÍUPIzƒR[ƒX‚²‚Æ‚É3ƒpƒ^[ƒ“‚Ìô‚¢•ûi‰ñ“]ô‚¢A‚½‚½‚«ô‚¢Aƒ\ƒtƒgô‚¢j‚Ì‘g‚݇‚킹‚ð•ÏXBŒø‰Ê“I‚Éôò‚µA‰˜‚ê‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ü‚·By—\–ñƒ^ƒCƒ}[z‰½ŽžŠÔŒã‚Éô‘ó‚ðI—¹‚³‚¹‚½‚¢‚©Aƒ^ƒCƒ}[—\–ñ‚Å‚«‚Ü‚·BEô‘ó^–ñ3`19ŽžŠÔŒãBEô‘󊣑‡^–ñ7`19ŽžŠÔŒãBy•ª‚©‚è‚â‚·‚¢‘€ìƒpƒlƒ‹zy‚ ‚ñ‚µ‚ñƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒƒbƒNzuƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒƒbƒNv‚ð3•bˆÈã’·‰Ÿ‚µ‚·‚é‚ÆAƒhƒA‚ªƒƒbƒN‚³‚ê‚Ü‚·By‚¢‚Â‚à‚«‚ê‚¢‚Èô‘ó‘…z–ñ60Ž‚̉·…‚Åôò‚·‚éu‘…ƒNƒŠ[ƒ“vB’èŠú“I‚És‚¤‚±‚Ƃŋۂ╃Jƒr‚©‚çŽç‚è‚Ü‚·By–{‘Ì‚âƒp[ƒc‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’PzEôÜ“Š“üƒP[ƒX^ŠO‚µ‚ÄŠÛô‚¢‰Â”\BEŠ£‘‡ƒtƒBƒ‹ƒ^[^ƒƒbƒVƒ…•”‚Ì‚²‚Ý‚ðŽæ‚蜂­‚¾‚¯B[ŒŸõ—pFô‘ó‹@ ‘SŽ©“®ô‘ó‹@ ô‘󊣑‡‹@ Š£‘‡‹@ ƒhƒ‰ƒ€Ž® ¶ŠJ‚« 8kg 4kg ‰·… ‰·…ôò ôÜŽ©“®“Š“ü ] ‚ ‚·Šy‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•i‚Ìꇂ²’•¶‚©‚²‹ß‚­‚É‚ ‚·Šyƒ}[ƒN‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B ‘ÎÛ’nˆæ‚È‚ÇÚׂ͒•¶‚©‚²‹ß‚­‚Ìy”z‘—•û–@‚Æ‘——¿E‚ ‚·Šy—˜—pðŒ‚ðŒ©‚éz‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚ÈŽx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‰º‹L‚Ìꇂ͂ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡A —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡A ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡A ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡A 15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡
ƒgƒbƒv@„@ô‘󊣑‡‹@ ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@áƒ|ƒCƒ“ƒg2”{ `21“ú10Žž–˜â ô‘ó•Š£‘‡‚ª‚±‚êˆê‘ä ƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘ó‹@ 8kg ô‘󊣑‡‹@ Š£‘‡‹@”\•t ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} Š£‘‡4g ¶ŠJ‚« ƒKƒ`—Ž‚¿‰·…ôò ƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒƒbƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg 8ƒLƒ CDK842 FLK842 Ý’u–³—¿ “ú•tŽw’è‰Â”\ ‘ãˆø•s‰Â “¯«•s‰Â HS

ô‘󊣑‡‹@‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

“ŒŽÅ TW-127XM3L-W[5”N‰„’·•ÛØ–³—¿i’æ •W€Ý’u–³—¿][TW127XM3L(W) ]ZABOON 12kg ƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘󊣑‡‹@(‚¨“Í‚¯–ñ8TŠÔ—\’è ‚²—\–ñŽó•t’†)[©¶ŠJ‚«]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

yô‘ó‹@EŠ£‘‡‹@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹\žzy“àŠK’iEŠK’iã‚°—¿‹àzy‘åŒ^¤•iŒ»’n’²¸—¿‹ài”À“üŠm”Fjzy5”N‰„’·•ÛØ‚¨\‚µž‚Ýz”­”„ŽžŠú2023”N09ŒŽy¤•iÚ×zR‹ÛƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒtƒ@ƒCƒ“ƒoƒuƒ‹ôòWôÜ‚ð‘@ˆÛ‚̉œ‚Ü‚ÅZ“§‚³‚¹‚ÄA‰˜‚ê‚ð‚µ‚Á‚©‚è—Ž‚Æ‚·B‚³‚ç‚ÉR‹ÛBƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒtƒ@ƒCƒ“ƒoƒuƒ‹‚·‚·‚¬ôÜ‚Ìôò¬•ª‚ð‹z’…‚µ‚ÄŽæ‚蜂­‚©‚çA‚·‚·‚¬Œø‰ÊƒAƒbƒvBƒq[ƒgƒ|ƒ“ƒvœŽ¼Š£‘‡‘å‚«‚Èô‘ó‘…‚Æ‘å•——ʂŃXƒs[ƒfƒB[‚ÉŠ£‘‡Bœ‹ÛŠ£‘‡ƒ‚[ƒh^œ‹ÛÁLƒR[ƒX—p“r‚ɇ‚킹‚½2‚‚̜‹Û‹@”\‚Åˆß—Þ‚ð‚³‚ç‚É´Œ‰‚É!!‰t‘ÌôÜE_“îÜ Ž©“®“Š“ü“K—Ê‚ðŽ©“®‚Å“Š“ü‚µ‚ÄŽèŠÔ‚ðÈ‚­ByŽd—lz”àŠJ•Âƒ^ƒCƒv¶ŠJ‚«‰^“]‰¹ô‚¢F–ñ32dB’E…F–ñ37dBŠ£‘‡F–ñ48dBiŠ£‘‡ß“dF–ñ42dBj–ÚˆÀŽžŠÔô‘óŽžF–ñ35•ªô‘ó`Š£‘‡ŽžF–ñ96•ªô‘ó`Š£‘‡ŽžiŠ£‘‡ß“djF–ñ205•ª•W€…ˆÊ•W€…—Ê 40L•W€Žg—p…—Êô‘óŽžF–ñ80Lô‘ó`Š£‘‡ŽžF–ñ61LÁ”ï“d—Íi50/60Hzjô‘óŽžF135Wi“d“®‹@jŠ£‘‡ŽžF1190WÁ”ï“d—Í—Êô‘óŽžF–ñ70Whô‘ó`Š£‘‡ŽžF–ñ1330Whô‘ó`Š£‘‡ŽžiŠ£‘‡ß“djF–ñ730Whƒ{ƒfƒB•600mm‘ŠOŒ`¡–@•645~‚‚³1060~‰œs722mmi‹‹E”r…ƒz[ƒX‚ðŠÜ‚ÞjŽ¿—Ê–ñ88kg”r…ƒz[ƒX¶E‰EE^‰ºi3•ûŒüjÝ’u‰Â”\–h…ƒpƒ“‰œs“à¡520mmˆÈãy‹@”\ˆê——zôò‹@”\R‹ÛƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒtƒ@ƒCƒ“ƒoƒuƒ‹ôòWAg+R‹Û…Š£‘‡‹@”\ƒq[ƒgƒ|ƒ“ƒvœŽ¼Š£‘‡œ‹ÛŠ£‘‡ƒ‚[ƒhœ‹ÛÁLƒR[ƒX’á‘›‰¹‹ZpU“®‹zŽûƒNƒbƒVƒ‡ƒ“i‚Œ¸ŠƒSƒ€jS-DDƒ‚[ƒ^[iƒCƒ“ƒo[ƒ^[§Œäj´Œ‰‹@”\‘…ƒNƒŠ[ƒ“i‘…ôòE‘…Š£‘‡jŽ©“®‘…Š£‘‡ ƒJƒrƒvƒƒeƒNƒgŽ©“®‚¨‚»‚¤‚¶‹@”\iŽ©“®‚¨‘|œƒ‚[ƒh‚ ‚èjƒhƒAƒpƒbƒLƒ“ôòŠ£‘‡ƒ_ƒNƒgŽ©“®‚¨Žè“ü‚êE”MŒðŠ·ŠíŽ©“®ôòß“dEß…ecoƒ‚[ƒhŽg‚¢‚â‚·‚³‰t‘ÌôÜE_“îÜ Ž©“®“Š“ü‚邨‚µ‚á‚ê’…ƒR[ƒXLED•\Ž¦—\–ñ‹@”\1`24ŽžŠÔŒãÝ’è™™™™™™¦‚²’•¶ŒãA‚¨“d˜b‚È‚Ç‚Å“ú’ö‚âÝ’u‚ÌŠm”F‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B¦–kŠC“¹E‰«“êE“Œ–kE‹ãB‚Ȃlj“•û’nˆæ‚Í‘——¿–³—¿‚̤•i‚Å‚à•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B[‘åŒ^¤•i‚Ì”[Šú‚ɂ‚¢‚Ä]”z‘—‹ÆŽÒ‚Ö‚ÌŽè”z‚ÌŠÖŒWãA‚²’•¶Šm”F“–“ú‚Ì”­‘—‚Ío—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·B‚¨ŽžŠÔ‘Ñ‚Ì‚²Žw’è‚Ío—ˆ‚©‚ËA”­‘—“ú‚©‚炨“Í‚¯‚Ü‚Å2“ú`i‚¨“Í‚¯æ‚Ì’nˆæE¤•i‚̃TƒCƒY‚É‚æ‚è•Ï“®j‚©‚©‚è‚Ü‚·B[”À“üAÝ’u‚ɂ‚¢‚Ä]Šî–{“I‚ɉºŒ©“™‚Ís‚í‚È‚¢‚½‚ßA”À“üŒo˜HEÝ’u‚É•K—v‚ȃXƒy[ƒX‚̃TƒCƒY‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í‚¨‹q—l‚²Ž©g‚Å‚²Šm”F‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚²’•¶‘O‚ÉÝ’uꊂ¨‚æ‚Ñ”À“üŒo˜H‚Ì¡–@‚ð•K‚¸‚¨‘ª‚è‚­‚¾‚³‚¢BÝ’uꊂ܂Œ¼ü‚Å‚È‚¢ê‡‚âŽè‚·‚è“™‚ÌáŠQ•¨‚àl—¶‚É“ü‚ꂲŠm”F‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B¦–œ‚ªˆêÝ’uE”À“ü•s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚Ä‚àAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·B•K‚¸Ž–‘OŠm”F‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B¦‚à‚µ”À“ü‚É•sˆÀ‚ª‚ ‚éꇂͤ•i”­‘—‘O‚ɉºŒ©(—L—¿)‚ðŽè”z‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B¦‘åŒ^¤•i‚ÌŠK’iã‚°AƒNƒŒ[ƒ“”À“ü‚É‚Í•Ê“r—¿‹à‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B¦“àŠK’iEƒNƒŒ[ƒ“”À“ü‚ÍŒ©Ïi—L—¿j•K{¦Žè’Ý‚è”À“ü‚âƒJƒEƒ“ƒ^[‚È‚Ç‚Ì‚‚³‚Ì‚ ‚éáŠQ•¨‚ð’´‚¦‚é”À“üA”À“üŽž‚Ƀhƒ‰ƒCƒo[‚ÌŽg—p‚ª•K—v‚Èꇂ͑Ήž‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB¦Žæ•tÝ’uEŠùÝ•i‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹EŠK’iã‚°‚Ȃǂ̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚̓y[ƒW‰º•”‚É\‚µž‚݃y[ƒW‚ւ̃Šƒ“ƒN‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²Šm”F‚¢‚½‚¾‚«A¤•i‚ƈê‚É”ƒ‚¢‚à‚Ì‚©‚²‚É“ü‚ê‚Ä‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B™™™™™™ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‚ß‚´‚Ü‚µƒeƒŒƒrE‚Û‚©‚Û‚©‚ÅЉ‚ê‚Ü‚µ‚½  ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ ƒnƒ“ƒK[ ܂肽‚½‚Ý ƒRƒ“ƒpƒNƒg ȃXƒy[ƒX ŠÈ’P OFFƒ^ƒCƒ}[ ”~‰J “~ “d‹C‘ã ß–ñ ‰º’… ƒWƒƒƒPƒbƒg 1l•é‚炵 o’£ Ž‚¿‰^‚Ñ ƒNƒ‹ƒ‰ ‚Û‚¯‚Ç‚ç‚¢ ‚³‚Á‚Æ qw
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

5/18‚É ƒtƒWƒeƒŒƒr w ‚Û‚©‚Û‚© x‚ÅЉ‚ê‚Ü‚µ‚½I ¤•i–¼Qurra ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ ‚Û‚¯‚Ç‚ç‚¢ ‚³‚Á‚Æ Œ^”Ô3R-HCD02 –{‘̃TƒCƒYŽû”[Žž –ñ110~228~125mmA“WŠJŽž –ñ540~228~125mm d—Ê–ñ940gi–{‘ÌjA280giˆß—ÞƒJƒo[j “ü—Í“dˆ³AC100V “®ìŽü”g”50/60Hz Á”ï“d—Í550W •t‘®•iˆß—ÞƒJƒo[ •ÛØŠúŠÔ‚²w“ü“ú‚©‚ç6ƒ•ŒŽŠÔ y2023”N5ŒŽ“o˜^z —lX‚È‚²—p“r‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I ‚¨j‚¢Ž–‚₨•Ô‚µ‚ÉB ’a¶“új‚¢ “üŠwj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ ‚¨—ç ¬lj‚¢ “à’èj‚¢ AEj‚¢ ‚¨j‚¢•Ô‚µ oŽY“àj‚¢ oŽYj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ‰h“]j‚¢ ¸ij‚¢ “]‹Î ŠÒ—ïj‚¢ ŽÓ—ç Œä—ç ‰ß‹åj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ˆÚ“]j‚¢ ‘Þ‰@j‚¢ ‚»‚Ì‘¼ƒMƒtƒg‚É‚àB ’a¶“ú ‹L”O“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ‚¨“yŽY ‚²—ˆêƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg —ˆ‹q •\² ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ˆ¥ŽA‚Ü‚í‚è ‘¡“š•i ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è ‹L”O•i ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ’è”N‘ÞE ŠJ“Xj‚¢ ‚¨Œ©•‘‚¢ ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ‚̈¥ŽA ‘åØ‚Èl‚ÖB —F’B ‚¨•ê‚³‚ñ ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨Žo‚¿‚á‚ñ ‚¨ŒZ‚¿‚á‚ñ –… ’í ”Þ— ”ÞŽ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ’U“ß‚³‚ñ æ”y Œã”y ãŽi æ¶ “¯—» •”‰º Žæˆøæ ‚¨‹q—l ‚¢‚Æ‚± ‚Í‚Æ‚± ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‹G߂̃Mƒtƒg‚É‚àB 1ŒŽ@‚¨”N‰ê@³ŒŽ@¬l‚Ì“ú2ŒŽ@ß•ª@ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[@‹Œ³ŒŽ3ŒŽ@‚ЂÈÕ‚è@ƒzƒƒCƒgƒf[@t•ª‚Ì“ú@‘²‹Æ@‘²‰€@‚¨‰ÔŒ©@t‹x‚Ý4ŒŽ@ƒC[ƒXƒ^[@“üŠw@“ü‰€@AE@“üŽÐ@V¶Šˆ@@@V”N“x@t‚ÌsŠy5ŒŽ@ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN@‚±‚Ç‚à‚Ì“ú@•ê‚Ì“ú6ŒŽ@•ƒ‚Ì“ú7ŒŽ@Žµ—[@‚¨’†Œ³@‹’†Œ©•‘‚¢8ŒŽ@‰Ä‹x‚Ý@Žc‹Œ©•‘‚¢@‚¨–~@‹AÈ9ŒŽ@Œh˜V‚Ì“ú@ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN10ŒŽ@‘·‚Ì“ú@‰^“®‰ï@Šw‰€Õ@ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹@ƒnƒƒEƒBƒ“11ŒŽ@ŽµŒÜŽO@‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú12ŒŽ@‚¨Î•é@ƒNƒŠƒXƒ}ƒX@‘åŠA“ú@“~‹x‚Ý@Š¦’†Œ©•‘‚¢¤•i–¼ Qurra ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ ‚Û‚¯‚Ç‚ç‚¢ ‚³‚Á‚Æ ¤•i“Á’¥ EŠO‚ÅŠ±‚¹‚È‚¢A”~‰JE‰Ô•²E“~‹GƒV[ƒYƒ“‚ɑ劈–ô EŠ£‘‡‚É10ŽžŠÔ‚©‚©‚éô‘󕨂ªA‚½‚Á‚½‚Ì1ŽžŠÔ‚ÅŠ£‘‡ EHŽ–•s—vA–{‘Ì‚ðƒpƒb‚ÆŠJ‚¢‚ăJƒo[‚ð•t‚¯‚邾‚¯ EƒR[ƒg‚⃃“ƒs[ƒX“™A’…䂪’·‚¢•ž‚àŠ£‚©‚¹‚é Eƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘ó‹@‚Æ”ä‚×A“d‹C‘ã‚Í–ñ3•ª‚Ì1 Œ^”Ô 3R-HCD02WT ƒTƒCƒY Žû”[ŽžF–ñ110~228~125mmA“WŠJŽžF–ñ540~228~125mm d—Ê –ñ940g ƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒY –ñ260~150~195mm ƒpƒbƒP[ƒWž‚Ýd—Ê –ñ1385g d—Ê –ñ940g ƒR[ƒh‚Ì’·‚³ –ñ1700mm “dŒ¹ AC100V Á”ï“d—Í 550W ‘ω×d –ñ6kg •ÛØŠúŠÔ ‚²w“ü“ú‚©‚ç6ƒ•ŒŽŠÔ Žæˆµà–¾‘‚ÌDL‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[P2”{ 5 17 20Žž-5 21 10Žž–˜n ‰Ô•²‘Îô ƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘ó‹@ 8kg ô‘󊣑‡‹@ Š£‘‡‹@”\•t ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} ô‘ó8kg Š£‘‡4g ¶ŠJ‚« ƒKƒ`—Ž‚¿‰·…ôò ƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒƒbƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg 8ƒLƒ CDK842 FLK842 Ý’u–³—¿  “ú•tŽw’è‰Â”\  ‘ãˆø•s‰Â  “¯«•s‰Â  HS
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:91Œ

y2024”N4ŒŽ8“ú‚ɃŠƒjƒ…[ƒAƒ‹’v‚µ‚Ü‚µ‚½Bz Ž©“®“Š“üƒ‚ƒfƒ‹‚ð휂µ‚Ü‚µ‚½B ‚¿‚å‚Á‚Æ‚ÌŠ£‘‡‚É•Ö—˜I30•ªŠ£‘‡‚ª’ljÁI‰·…ôò‚ÅAƒjƒIƒCE‰©‚΂݂ð“O’꜋ŽIi¦‚·‚ׂẲ©‚΂݂âƒjƒIƒC‚ÌŒ´ˆö‹Û‚𜋎‚Å‚«‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBô‘󎞊Ԃ͉·…‚É‚·‚邽‚ß‚ÌŽžŠÔ‚ª’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚·Bjƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘󊣑‡‹@ FLK842-Wmô‘ó—e—Ê8kg^Š£‘‡—e—Ê4kgnuƒCƒC‚©‚àv‚ª‹l‚Ü‚Á‚½ƒhƒ‰ƒ€Ž®‚ÅA‚à‚Á‚Æô‘󂪃‰ƒN‚É‚È‚éBPointD1F‚Ó‚ñ‚í‚芣‘‡^ˆß—ނɇ‚킹‚½‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈŠ£‘‡ƒR[ƒX‚ð“‹ÚŠO‹C‚ÌŽæ“ü‚ê‚ƃZƒ“ƒT[‚̧Œä‚ÅAˆß—ނɂ₳‚µ‚¢‰·•—‰·“x‚ÅŠ£‘‡BŠ£‘‡‚ŃVƒ‚É‚È‚è‚â‚·‚¢ƒVƒƒƒc‚â–Ȃ̃Yƒ{ƒ“‚̓AƒCƒƒ“‚ÌŽèŠÔ‚ðŒ¸‚ç‚µ‚Ä‚­‚ê‚éu‚Ó‚ñ‚í‚èƒVƒŽæ‚èƒR[ƒXv‚É‚¨‚Ü‚©‚¹B_Ždオ‚è‚ɇ‚킹‚Ä‘I‚ׂéƒR[ƒX^E•W€ƒR[ƒX^ô‘ó—ʂɇ‚킹‚ÄŠ£‘‡ŽžŠÔ‚ð’²®A‚µ‚Á‚©‚芣‚©‚¹‚éE‚Ó‚ñ‚í‚èƒVƒŽæ‚èƒR[ƒX^ƒVƒ‚ð—}‚¦‚È‚ª‚çA‚Ó‚í‚Á‚ÆŽdã‚°‚Ä‚­‚ê‚éEÅ’Z30•ª‚©‚犣‘‡^Ždã‚°Š£‘‡‚È‚ÇA‚¿‚å‚Á‚Æ‚¾‚¯Š£‚©‚µ‚½‚¢‚Æ‚«‚É•Ö—˜E‰·…ôò{Š£‘‡^ôò—Í‚Ì‚‚¢‰·…ôòŒã‚Ƈ‚킹‚Ä‚µ‚Á‚©‚èô‘óEŠ£‘‡PointD2F‰·…ôò^ˆß—ނ≘‚ê‚ɇ‚킹‚½‰·…‚Åô‚¢AƒjƒIƒCE‰©‚΂݂ð“O’꜋Žˆß—ނ≘‚ê‚ɇ‚킹‚½‘I‚ׂ鉷…‚ÅAôòŒø‰Ê‚ðÅ‘åŒÀ‚Ɉø‚«o‚·B‘@ˆÛ‚̉œ‚Éõ‚݂‚¢‚½‰©‚΂݂àƒXƒbƒLƒŠô‚¢—¬‚¹‚Ü‚·Bgˆß—ނɇ‚킹‚Ä‘I‚ׂ鉷…ƒR[ƒXhE”§’…‚â”’•¨‚Éu60ŽƒR[ƒXv^‚‰·…‚Åôò‚µAƒjƒIƒC‚ÌŒ´ˆö“O’꜋ÛIE•’i’…‚₨‚µ‚á‚ê’…‚Éu40ŽƒR[ƒXv^–ˆ“ú‚Ì‚¨ô‘ó‚Ŕ玉‰˜‚êAƒjƒIƒC‘ÎôBEƒKƒ“ƒR‚ȉ©‚΂݂Éu40ŽƒR[ƒXv{‚‚¯’u‚«–ñ30•ª^õ‚݂‚¢‚½‰©‚Î‚Ý‚ð‰·…{‚‚¯’u‚«‚ŃXƒbƒLƒŠIg“~ê‚Ì‚¨ô‘ó‚ÉAô‚¢‰·“x20ŽÝ’èhôÜ‚ª—n‚¯‚â‚·‚­‚È‚é20ŽÝ’è‚ÅA‚‚¢ôò—Í‚ðƒL[ƒvB…‰·‚ª‰º‚ª‚è‚â‚·‚¢A“~ê‚Ì‚¨ô‘ó‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·BPointD3F‚‚¢ß…«”\^ƒ^ƒeŒ^ô‘ó‹@‚æ‚è­‚È‚¢…‚Åô‚¦‚éô‘ó‰ñ”‚Ì‘½‚¢‚²‰Æ’ë‚É‚¨‚·‚·‚ßB‚³‚ç‚ÉAƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘ó‹@‚ÅÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚éu‚½‚½‚«ô‚¢v‚͈ߗނª‚Ý‚É‚­‚¢BPointD4F–L•x‚ȉ^“]ƒR[ƒX^ô‘󕨂ɇ‚킹‚ÄÅ“K‚Èô‚¢•û‚É100“Š£‘‡‚·‚é•W€ƒR[ƒX‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA•z’c‚̂悤‚ȑ啨E‚¨‚µ‚á‚ê’…iŽèô‚¢j‚È‚ÇAÅ“K‚ȃR[ƒX‚ð‘I‚ׂ܂·Byô‚¢•û‚ðu‚¨‚±‚Ì‚ÝÝ’èvz‚¨‚±‚݂̂ɇ‚킹‚ÄÝ’è‚ð“o˜^‚µAŒÄ‚Ño‚µ‚ĉ^“]‚Å‚«‚Ü‚·ByƒR[ƒX‚²‚Æ‚ÉÅ“K‚Èô‚¢•û‚Åôò—ÍUPIzƒR[ƒX‚²‚Æ‚É3ƒpƒ^[ƒ“‚Ìô‚¢•ûi‰ñ“]ô‚¢A‚½‚½‚«ô‚¢Aƒ\ƒtƒgô‚¢j‚Ì‘g‚݇‚킹‚ð•ÏXBŒø‰Ê“I‚Éôò‚µA‰˜‚ê‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ü‚·By—\–ñƒ^ƒCƒ}[z‰½ŽžŠÔŒã‚Éô‘ó‚ðI—¹‚³‚¹‚½‚¢‚©Aƒ^ƒCƒ}[—\–ñ‚Å‚«‚Ü‚·BEô‘ó^–ñ3?19ŽžŠÔŒãBEô‘󊣑‡^–ñ7?19ŽžŠÔŒãBy•ª‚©‚è‚â‚·‚¢‘€ìƒpƒlƒ‹zy‚ ‚ñ‚µ‚ñƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒƒbƒNzuƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒƒbƒNv‚ð3•bˆÈã’·‰Ÿ‚µ‚·‚é‚ÆAƒhƒA‚ªƒƒbƒN‚³‚ê‚Ü‚·By‚¢‚Â‚à‚«‚ê‚¢‚Èô‘ó‘…z–ñ60Ž‚̉·…‚Åôò‚·‚éu‘…ƒNƒŠ[ƒ“vB’èŠú“I‚És‚¤‚±‚Ƃŋۂ╃Jƒr‚©‚çŽç‚è‚Ü‚·By–{‘Ì‚âƒp[ƒc‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’PzEôÜ“Š“üƒP[ƒX^ŠO‚µ‚ÄŠÛô‚¢‰Â”\BEŠ£‘‡ƒtƒBƒ‹ƒ^[^ƒƒbƒVƒ…•”‚Ì‚²‚Ý‚ðŽæ‚蜂­‚¾‚¯BœŽí—Þƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘󊣑‡‹@A¶ŠJ‚«œ’èŠi“dˆ³AC100Vœ’èŠiŽü”g”50^60Hz‹¤—pœ’èŠi“ü—Í1000WœÁ”ï“d—Í“d“®‹@F200W‰·…—p“d”M‘•’uF800W‰·•——p“d”M‘•’uF800Wœ•W€ô‘ó—e—Ê8kgœ•W€’E…—e—Ê8kgœ•W€Žg—p…—Ê80Lœ•W€Š£‘‡—e—Ê4kgœ•W€…—Ê30Lœ–h…ƒŒƒxƒ‹IPX4y‘ä‚È‚µzœŠOŒ`¡–@icmj•–ñ59.5~‰œs–ñ65.2~‚‚³–ñ90.8œŽ¿—Ê–ñ72kgœ•t‘®•i‹‹…ƒz[ƒXA”r…ƒz[ƒXAƒz[ƒXƒNƒŠƒbƒvA—A‘——pŒÅ’è‚Ë‚¶ŒŠƒLƒƒƒbƒv~4AƒXƒpƒii—A‘——pŒÅ’è‚Ë‚¶—pA’²ß‹r—pjy‘ä‚ ‚èzœŠOŒ`¡–@icmj•–ñ59.5~‰œs–ñ65.2~‚‚³–ñ106.5œŽ¿—Ê–ñ80kgœ•t‘®•i‹‹…ƒz[ƒXA”r…ƒz[ƒXAƒz[ƒXƒNƒŠƒbƒvA—A‘——pŒÅ’è‚Ë‚¶ŒŠƒLƒƒƒbƒv~4AƒXƒpƒii—A‘——pŒÅ’è‚Ë‚¶—pA’²ß‹r—pjiŒŸõ—pFô‘ó‹@ ‘SŽ©“®ô‘ó‹@ ô‘󊣑‡‹@ Š£‘‡‹@ ƒhƒ‰ƒ€Ž® ¶ŠJ‚« 8kg 4kg ‰·… ‰·…ôò 4967576599740j ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂ͂ ‚·Šyƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B Úׂ͒•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·y”z‘—•û–@‚Æ‘——¿E‚ ‚·Šy—˜—pðŒ‚ðŒ©‚éz‚æ‚育Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‰º‹L‚Ìꇂ͂ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B 15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡ ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡ ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡ —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡ ‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@] ƒPƒgƒ‹‚ð’T‚· ‘|œ‹@‚ð’T‚· ƒŒƒ“ƒW‚ð’T‚· †”ÑŠí‚ð’T‚· ƒeƒŒƒr‚ð’T‚· Æ–¾‚ð’T‚·@ ‰Æ“d2“_ƒZƒbƒg ‰Æ“d3“_ƒZƒbƒg ‰Æ“d4“_ƒZƒbƒg ‰Æ“d5“_ƒZƒbƒg ‰Æ“d6“_ƒZƒbƒg ‰Æ“d7“_ƒZƒbƒg š‚±‚¿‚ç‚à‚¨‚·‚·‚ßš ôÜE_“îÜ ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ƒ‰ƒbƒN •¨Š±‚µ ƒnƒ“ƒK[ ƒ^ƒIƒ‹ƒnƒ“ƒK[ ƒ^ƒIƒ‹ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Šy“V6Š¥ ƒPƒ“ƒRƒoƒnƒ“ƒY –hUƒSƒ€4ŒÂ“ü‚è(2ƒZƒbƒg) –h‰¹ƒ}ƒbƒg ‘Ïkƒ}ƒbƒg ô‘ó‹@ ‚©‚³ã‚° –hUƒ}ƒbƒg ô‘ó‹@—p–hUƒSƒ€ –hЃOƒbƒY ’nk‘Îô “Œ‹ž–h‰¹ ô‘ó‹@ ‚©‚³ã‚° ô‘ó‹@—p’u‚«‘ä ô‘ó‹@ Š£‘‡‹@ —â‘ ŒÉ U“® ˆÙ‰¹‹zŽû ŠŠ‚èŽ~‚ß °–hŽ~ –hU ƒSƒ€ U“®ŒyŒ¸ –hk
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒPƒ“ƒRƒoƒnƒ“ƒY@[–‚–@‚Ì–hUƒSƒ€[yŠy“V6Š¥z |ƒXƒj[ƒJ[ƒ\[ƒ‹—˜_Ì—p| –hUƒSƒ€4ŒÂ“ü‚è yŠy“V6Š¥z |ƒXƒj[ƒJ[ƒ\[ƒ‹—˜_Ì—p| –hUƒSƒ€4ŒÂ“ü‚è 3ƒZƒbƒg (Œv12ŒÂ) yŠy“V6Š¥z |ƒXƒj[ƒJ[ƒ\[ƒ‹—˜_Ì—p| –hUƒSƒ€4ŒÂ“ü‚è 4ƒZƒbƒg (Œv16ŒÂ) ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒPƒ“ƒRƒoƒnƒ“ƒY –hUƒSƒ€ –h‰¹ƒ}ƒbƒg ‘Ï...980‰~ƒPƒ“ƒRƒoƒnƒ“ƒY –hUƒSƒ€4ŒÂ“ü‚è(3ƒZƒb...2,480‰~ƒPƒ“ƒRƒoƒnƒ“ƒY –hUƒSƒ€4ŒÂ“ü‚è(4ƒZƒb...2,980‰~yŒ»–ð–hÐŽm„§z ì‹Æ—p ŒRŽè –hn ...780‰~yŒ»–ð–hÐŽm„§zì‹Æ—p ŒRŽè2‘oƒZƒb...480‰~yŠy“V1ˆÊ Œ»–ð–hÐŽm„§z ì‹Æ—pŽè...880‰~yŠy“V1ˆÊ Œ»–ð–hÐŽm„§z ì‹Æ—pŽè...1,680‰~yŠy“V1ˆÊzyV¤•iz –‚–@‚̃e[ƒv ...1,280‰~yŠy“V1ˆÊzyV¤•iz –‚–@‚̃e[ƒv ...880‰~yŠy“V1ˆÊzyV¤•iz –‚–@‚̃e[ƒv ...1,280‰~yŠy“V1ˆÊzyV¤•iz –‚–@‚̃e[ƒv ...880‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‰Æ’ë—pˆß—ÞŠ£‘‡‹@ Moco2 GRNDE ClothesDryer ASD-5.5TP [ALUMIS ƒAƒ‹ƒ~ƒX] ƒ „•W€Š£‘‡—e—Ê5.5kg ‰·•—‹C‰»Ž® [ƒNƒ[ƒYƒhƒ‰ƒCƒ„[ ‰Æ’ë—p¬Œ^Š£‘‡‹@ ‰Æ’ë—pŠ£‘‡‹@ ‰Æ’ë—pƒ~ƒjŠ£‘‡‹@ ‰Æ’ë—pƒRƒ“ƒpƒNƒgŠ£‘‡‹@]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

‰Æ’ë—pˆß—ÞŠ£‘‡‹@ Moco2 GRNDE ClothesDryer ASD-5.5TP ¤•iî•ñ y•i”Ôz ASD-5.5TP yƒTƒCƒYz (–ñ)•600~‰œs462~‚‚³686mm “dŒ¹ƒR[ƒhF(–ñ)1.73m yd—Êz (–ñ)24kg y•W€Š£‘‡—e—Êz (–ñ)5.5kg y“dŒ¹z AC100V 50Hz/60Hz ‹¤—p yÁ”ï“d—Íz 1300W y“dˆ³z 13A yƒhƒ‰ƒ€‰ñ“]”z (–ñ)45/min yŽå‚È‘fÞz ƒXƒeƒ“ƒŒƒXAƒXƒ`[ƒ‹ y¶ŽY‘z ’†‘ Moco2(ƒ‚ƒRƒ‚ƒR)ƒVƒŠ[ƒY‚̉ƒë—pˆß—ÞŠ£‘‡‹@Bƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹Ž®‚ŃI[ƒgƒ‚[ƒh“‹ÚB y¤•i‚ÉŠÖ‚·‚é’ˆÓ“_z œ‰·•—‹C‰»Ž®‚Å‚·B œ‘€ì‚̓^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹Ž®‚Å‚·B œŠ£‘‡‹@‚Í•½‚ç‚È”G‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢êŠ‚ÅA•Ç‚©‚ç–ñ15cmˆÈã—£‚µ‚ÄÝ’u‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œ‰Æ’ë—p‚Å‚·B‹Æ–±—p‚ÅŽg—p‚³‚ꂽê‡A‚¢‚©‚È‚éꇂłà1”N•ÛØ“K—pŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B œH•i‚É‚ÍŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—p“rŠO‚ÅŽg—p‚³‚ꂽê‡A‚¢‚©‚È‚éꇂłà1”N•ÛØ“K—pŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B œÝ’uƒT[ƒrƒX‚Ís‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB œŽæˆµà–¾‘“à‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŠOŒa¡–@‚ÉŒë‚肪‚ ‚è‚Ü‚·B•‚ªu660v‚Æ‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªu600v‚ª³‚µ‚¢¡–@‚Å‚·B(2022”N10ŒŽ17“úŽž“_) œ¤•iŽd—l‚̓[ƒJ[”­•\‚ðŠî‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B œ–{—ˆ‚Ƃ͈قȂé•û–@‚â—p“rˆÈŠO‚ÅŽg—p‚µ‚½‚è‰ü‘¢‚µ‚½‚è‚·‚é‚È‚Ç‚¹‚¸A³‚µ‚­Žg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œ¤•iŽd—l‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B œ‰æ‘œ‚Í‚²——’¸‚­ŠÂ‹«iƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚₲—˜—p’[––‚̈ႢAÝ’è‚È‚Çj‚âŽB‰eŽž‚ÌŠp“x‚âŒõ‚Ì“–‚½‚è‹ï‡‚È‚Ç‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF–¡‚ƈقȂÁ‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B œ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓[ƒJ[‚ÌÝŒÉ‚ð‹¤—L‚µ‚Ä‚¨‚èAƒ[ƒJ[‘¤‚ÌÝŒÉXV‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŽÀÛ‚É‚ÍÝŒÉØ‚ê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚Ìꇂâ‚ނ𓾂¸ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚³‚¹‚Ä’¸‚­ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ã‹L‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä—\‚ß‚²—‰ð‚²—¹³’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B yŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚çz ¦‚¨”ƒ‚¢ŠÔˆá‚¢‚É‚Í\•ª‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B‚¨ŠÔˆá‚¢‚É‚æ‚é•Ô•iEŒðŠ·‚Ì‚²Šó–]‚ͳ‚ê‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B y’Êí”Ì”„ƒy[ƒWz ¦‘S‚Ä‚Ì•û‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½”Ì”„ƒy[ƒW‚Å‚·B ¡ƒ}ƒ‹ƒ`ôò‹@ AK-M60 ¡‰Æ’ë—p’´‚‘¬’E…‹@ Powerful SpinDry APD-6.0 ¡‰Æ’ë—p¬Œ^ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ Moco2 ClothesDryer ASD-2.5TP ¡‰Æ’ë—pˆß—ÞŠ£‘‡‹@ Moco2 GRNDE ClothesDryer ASD-5.5TP ¡‰Æ’ë—p¬Œ^ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ ASD-2.5TP/ASD-5.5TPê—p ‚ë‰ß–ȃtƒBƒ‹ƒ^[ ASD-2.5FT „°3–‡ƒZƒbƒg „°3–‡ƒZƒbƒg(–óƒAƒŠ•i) „°5–‡ƒZƒbƒg „¯10–‡ƒZƒbƒg ¡‰Æ’ë—p¬Œ^ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ ASD-2.5TP—p ƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒJƒo[EŽ…‚­‚¸ƒtƒBƒ‹ƒ^[E‚ë‰ß–ȃtƒBƒ‹ƒ^[ (Še1ŒÂ) 3“_ƒZƒbƒg ¡‰Æ’ë—p¬Œ^ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ ASD-2.5TP—p ƒxƒ‹ƒg „°ŠÛƒxƒ‹ƒg „¯•½ƒxƒ‹ƒg ¡‰Æ’ë—pˆß—ÞŠ£‘‡‹@ ASD-5.5TP—p ƒxƒ‹ƒg „°ŠÛƒxƒ‹ƒg „¯•½ƒxƒ‹ƒg [‰Æ“dƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”] ¦“–“X‚ł̃ŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÉA“–“X‚Ìô‘ó‹@‚Ü‚½‚Í“–“X‚ÌŠ£‘‡‹@‚Æ‘Îۂ̃ŠƒTƒCƒNƒ‹Œ”‚Ì“¯Žžw“ü‚ÉŒÀ‚育—˜—p‰Â”\‚Å‚·B ¦‚¨‹q—l‚²Ž©g‚ŃŠƒTƒCƒNƒ‹ˆ—‚ð‚³‚ê‚éꇂ͂²w“ü‚¢‚½‚¾‚­•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦‚¨ŠÔˆá‚¢‚Ìê‡AƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹Œã‚ÉÄ“x‚²w“üŽè‘±‚«‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B ¡ô‘ó‹@ê—p ‰Æ“dƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” ¡Š£‘‡‹@ê—p ‰Æ“dƒŠƒTƒCƒNƒ‹Œ” ¦’E…‹@‚͉ƓdƒŠƒTƒCƒNƒ‹–@‚Ì‘ÎÛŠO‚Ì‚½‚ßA“–“X‚ł̈ø‚«Žæ‚è‚Ís‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒNƒ[ƒYƒhƒ‰ƒCƒ„[ ‰Æ’ë—p¬Œ^Š£‘‡‹@ ‰Æ’ë—pŠ£‘‡‹@ ‰Æ’ë—pƒ~ƒjŠ£‘‡‹@ ‰Æ’ë—pƒRƒ“ƒpƒNƒgŠ£‘‡‹@ •”‰®Š±‚µ ‰Ô•²Ç‘Îô   •K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢ y’nˆæŒÀ’è”Ì”„‚ɂ‚¢‚Äz ”z‘—悪‰º‹L’nˆæ‚Ìê‡A‚²’•¶‚ð³‚ê‚Ü‚¹‚ñB ‰«“ê/—£“‡E‚»‚Ì‘¼ˆê•”’nˆæ ¦‚²’•¶‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡‚Í‚¢‚©‚È‚éꇂłà”Ì”„•s‰Â’nˆæ‚Ì‚½‚߃Lƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B y¤•i“ž’…Žž‚É‚¨‹C‚«‚Ì‘¹‚ɂ‚¢‚Äz ¤•i‚Í‚Ü‚ê‚É”z‘—’†‚É‘¹‚ðŽó‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µAŽc”O‚È‚ª‚ç”z‘—‰ïŽÐ‚ª‚»‚Ì‚Ü‚Ü”z‘—‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤Ž–—Ⴊ‚ ‚è‚Ü‚·B ¤•iŽó‚¯Žæ‚è‘O‚É‘å‚«‚ȃLƒY‚â”j‘¹‚É‚¨‹C‚«‚Ìê‡A‚»‚Ì“_‚ð”z‘—’S“–ŽÒ‚É‚²Žw“E‚ÌãAŽó‚¯Žæ‚è‚ð‹‘”Û‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‚ ‚킹‚ÄA‚¨Žè”‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª“–“X‚Ö‚»‚ÌŽ|‚²˜A—‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B V‚µ‚¢¤•i‚ÆŒðŠ·‚É‚Ä‘Î‰ž‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ¦ŒðŠ·•i‚ª“–“X‚É–³‚¢ê‡A‚²•Ô‹à‚ɂđΉž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B y‚²•Ô•iEŒðŠ·‚ɂ‚¢‚Äz ˆÈ‰º—á‚̂悤‚È‚¨‹q—l“s‡‚É‚æ‚邲•Ô•i‚âŒðŠ·‚͈êØ‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚Ìゲ’•¶‚­‚¾‚³‚¢B ‘z‘œ‚µ‚Ä‚¢‚½ƒCƒ[ƒW‚ƈá‚Á‚½AƒJƒ‰[‚ðŒ©ŠÔˆá‚¦‚½AƒTƒCƒY‚ðŠÔˆá‚¦‚½A’•¶ŒÂ”‚ðŠÔˆá‚¦‚½A‚È‚Ç y“–“X‚Ì—¹³‚È‚«Žó‚¯Žæ‚è‹‘”ۂ₲•Ô‘—‚ɂ‚¢‚Äz “–“X‘¤‚ª³‘ø‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚¨‹q—l“s‡‚̎󂯎æ‚è‹‘”ۂ₲•Ô‘—‚È‚Ç‚ª‚ ‚Á‚½ê‡A‚¢‚½‚¸‚ç’•¶‚â‚È‚è‚·‚Ü‚µ’•¶‚Æ”»’f‚µAŠy“VŽsê‚Ö‚¨‹q—lî•ñ‚Æ‹¤‚É•ñ‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ã‹L‚É”º‚¢A‚»‚̌エ‹q—l‚ªŠy“VŽsê‚ðŽg—p‚³‚ê‚é‚É‚ ‚½‚Á‚Ä•s“s‡‚ª¶‚¶‚Ü‚µ‚Ä‚àA“–“X‚ł͈êØ‚ÌÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B ‚Ü‚½A“–“X‚Å‚Í‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚ɂ‚¢‚Ă͈êØ‚¨“š‚¦‚¢‚½‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŠy“VŽsê‚Ö’¼Ú‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¦ˆ«Ž¿‚È‚¢‚½‚¸‚ç’•¶‚â‚È‚è‚·‚Ü‚µ’•¶‚Æ”»’f‚µ‚½ê‡AŒxŽ@‚È‚Ç‚Ö‚Ì‘Š’k‚ðs‚¤‚Ȃǂ̑Ήž‚à‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B¬Œ^ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ ASD-2.5FT—p •”•i y’Êí”Ì”„ƒy[ƒWz œ‘S‚Ä‚Ì‚¨‹q—l‚É‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¯‚éƒy[ƒW‚Å‚·B œƒŠƒ“ƒNæ‚̤•iƒy[ƒW‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚È‚¢ê‡A”Ì”„‚ð’âŽ~‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—eŽÍ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B AK-M60uƒ}ƒ‹ƒ`ôò‹@v œƒTƒCƒYF(–ñ)•340~‰œ340~‚‚³525mm œd—ÊF(–ñ)4.2kg œÅ‘县—ÊF(–ñ)2kg APD-6.0u‰Æ’ë—p’´‚‘¬’E…‹@ Powerful SpinDryv œƒTƒCƒYF(–ñ)ƒ³350~‚‚³615mm ¦”r…aƒmƒYƒ‹‚𜂭 œd—ÊF(–ñ)12kg œ’E…—e—ÊF(–ñ)2.1kg (Š£‚¢‚½ˆß—Þ‚Ìó‘Ô) ¦ˆê”Ê“I‚Èô‘ó‹@‚Å2.1kg‚Ìô‘󕨂ðô‘ó‚·‚é‚Æ–ñ3.7kg‚É‚È‚è‚Ü‚· ASD-2.5TPu‰Æ’ë—p¬Œ^ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ Moco2 ClothesDryerv œƒTƒCƒYF(–ñ)•490~‰œ400~‚‚³585mm œd—ÊF(–ñ)17kg œ•W€Š£‘‡—e—Ê(–ñ)2.5kg ASD-5.5TPu‰Æ’ë—pˆß—ÞŠ£‘‡‹@ Moco2 GRNDE ClothesDryerv œƒTƒCƒYF(–ñ)•600~‰œ462~‚‚³686mm œd—ÊF(–ñ)24kg œ•W€Š£‘‡—e—Ê(–ñ)5.5kg ASD-2.5FTu‚ë‰ß–ȃtƒBƒ‹ƒ^[v œ3–‡ƒZƒbƒg œƒ[ƒJ[³‹K•i œASD-2.5TPEASD-5.5TP‹¤’Êê—p ASD-2.5FTu‚ë‰ß–ȃtƒBƒ‹ƒ^[v œ3–‡ƒZƒbƒg œƒ[ƒJ[³‹K•i œASD-2.5TPEASD-5.5TP‹¤’Êê—p œ–óƒAƒŠ•i ¦‚²Žg—p‚É‚ ‚½‚Á‚Ẳe‹¿‚ª–³‚¢A–óƒAƒŠi‰‚̖щH—§‚¿AÜ‚êÕAÙ’f•s—Ç‚È‚Çj‚̤•i‚Å‚·B ASD-2.5FTu‚ë‰ß–ȃtƒBƒ‹ƒ^[v œ5–‡ƒZƒbƒg œƒ[ƒJ[³‹K•i œASD-2.5TPEASD-5.5TP‹¤’Êê—p ASD-2.5FTu‚ë‰ß–ȃtƒBƒ‹ƒ^[v œ10–‡ƒZƒbƒg œƒ[ƒJ[³‹K•i œASD-2.5TPEASD-5.5TP‹¤’Êê—p u¬Œ^ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ ASD-2.5TPê—p ƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒJƒo[EŽ…‚­‚¸ƒtƒBƒ‹ƒ^[E‚ë‰ß–ȃtƒBƒ‹ƒ^[ 3“_ƒZƒbƒgv œ3“_ƒZƒbƒg „°ƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒJƒo[F1ŒÂ „°Ž…‚­‚¸ƒtƒBƒ‹ƒ^[F1ŒÂ „¯‚ë‰ß–ȃtƒBƒ‹ƒ^[F1ŒÂ œƒ[ƒJ[³‹K•i œASD-2.5TPê—p ¦ASD-5.5TP‚É‚ÍŽg—p•s‰ÂB uASD-2.5TP—pŠÛƒxƒ‹ƒgv œASD-2.5TPê—p uASD-2.5TP—p•½ƒxƒ‹ƒgv œASD-2.5TPê—p uASD-5.5TP—pŠÛƒxƒ‹ƒgv œASD-5.5TPê—p uASD-5.5TP—p•½ƒxƒ‹ƒgv œASD-5.5TPê—pŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –³—¿‰„’·•ÛØuŽ©‘RŒÌáƒvƒ‰ƒ“v  AQUAbƒAƒNƒA ƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘󊣑‡‹@ ƒVƒ‹ƒL[ƒuƒ‰ƒbƒN AQW-DX12P-R(K) [ô‘ó12.0kg  Š£‘‡6.0kg  ƒq[ƒgƒ|ƒ“ƒvŠ£‘‡  ‰EŠJ‚«]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

EƒNƒ‰ƒXNo.1ƒRƒ“ƒpƒNƒgI‘å—e—Ê12kgƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘󊣑‡‹@ E•Ö—˜‚Èu‰t‘ÌôÜE_“îÜŽ©“®“Š“ü‹@”\v E‚Ü‚Á’¼‚®ƒhƒ‰ƒ€‚ŃVƒ‚ð—}‚¦‚Ä‘f‘‚­‚«‚ê‚¢‚ÉŽdã‚°‚éIƒNƒ‰ƒXNo.1uô‘ó•W€ƒR[ƒX29•ªv EƒVƒ‚ðL‚΂¹‚Äœ‹ÛEÁL‚à‚Å‚«‚éuƒGƒAƒEƒHƒbƒVƒ…ƒvƒ‰ƒXv Eˆß—ނ̉˜‚ê‹ï‡‚ð”»’f‚µAŽžŠÔ‚âôÜ—Ê‚ðƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹IuAIƒEƒHƒbƒVƒ…v E‰©‚΂݂𗎂ƂµAœ‹Û‚à‚Å‚«‚éIu‚¨“’ô‚¢ƒ‚[ƒhv yAQWDX12PR_KzŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 20“OFFƒN[ƒ|ƒ“ ‚ß‚´‚Ü‚µƒeƒŒƒr‚ÅÐ‰î ƒGƒXƒeƒBƒ ¬Œ^Š£‘‡‹@ HŽ–•s—v ŠÈ’PÝ’u ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ ¬Œ^ ESTILO 3ƒLƒ 3kg Ž©“®ƒ‚[ƒh ‹­—ÍŠ£‘‡ ‚‘¬Š£‘‡ ‘—•—Š£‘‡ Ž¼“xƒZƒ“ƒT[ ¬Œ^ Š£‘‡‹@ ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ V¶Šˆ ˆêl•é‚炵 ”~‰J Ž¼‹C ”~‰J‘Îô ‰Ô•² ÁL ƒ[ƒJ[•ÛØ1”N
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:29Œ

[Keyword] ‘——¿–³—¿ ƒoƒJ”„‚ꌤ‹†Š ƒoƒJ”„‚ê ‚Î‚©”„‚ê ƒhƒ‰ƒ“ƒNƒhƒ‰ƒSƒ“ ŠÈ’PÝ’u ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ ¬Œ^ ESTILO ƒGƒXƒeƒBƒ ¬Œ^Š£‘‡‹@ 3ƒLƒ 3kg Ž©“®ƒ‚[ƒh ‹­—ÍŠ£‘‡ ‚‘¬Š£‘‡ ‘—•—Š£‘‡ Ž¼“xƒZƒ“ƒT[ ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ •ÇŠ|‚¯‹à‹ï ¬Œ^ Š£‘‡‹@ ˆß—ÞŠ£‘‡‹@ V¶Šˆ ˆêl•é‚炵 ”~‰J Ž¼‹C ”~‰J‘Îô Ž¼‹C ‰Ô•² ÁL “~Š±‚µ “~‚Ìô‘ó•¨ Žž’Z ‰Æ“dŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ô‘ó‹@ ô‘ó7.0kg Š£‘‡3.5kg ƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘󊣑‡‹@ ¶ŠJ‚« SHARP ƒVƒƒ[ƒv ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒzƒƒCƒg ES-S7H-WL Ý’u”ïž ƒq[ƒ^[Š£‘‡ ƒvƒ‰ƒYƒ}ƒNƒ‰ƒXƒ^[ œ‹Û ÁL ƒ[ƒJ[•ÛؑΉž ‰Šú•s—ǑΉž ƒ[ƒJ[—l‚¨Žæˆø‚ ‚è
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.25“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾š ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒhƒ‰ƒ€Ž®ƒ{ƒfƒB[ƒTƒCƒY–ñ60cm~60cmš ‰õ“K‚ÈŽg‚¢S’nÅ“Kô‚¢§Œä‚ÅuŽž’Z/ß…/’á‘›‰¹vƒ^ƒCƒv ‰^“]ŽžŠÔ–ñ44•ª ô‘ó…—Ê57L ‰^“]‰¹24dbš ˆß—Þ‚àƒNƒŠ[ƒ“ƒvƒ‰ƒYƒ}ƒNƒ‰ƒXƒ^[“‹Ú‚Åô‘ó‘…ƒNƒŠ[ƒ“Aˆß—Þ‚ðƒXƒs[ƒhÁLš ‘…ƒNƒŠ[ƒ“ô‘󑅂̃Jƒr‹Û‚ð—}§š œ‹ÛEÁL…‚ðŽg‚킸´Œ‰š uƒ_ƒuƒ‹Ž©“®‚¨‘|œv“‹ÚŠ£‘‡ƒ_ƒNƒg‚Æô‘ó‘…‚Ì— ‘¤‚ðŽ©“®‚Åôò‚µ‚Ä‚­‚ê‚éƒXƒyƒbƒN* —e—ÊFô‘ó’E…7.0kg / Š£‘‡3.5kg* •W€Žg—p…—ÊcEô‘óF57LEô‘ó`Š£‘‡F80L* Á”ï“d—Í—Ê(50/60Hz)cEô‘óF60WhEô‘ó`Š£‘‡F1600Wh* –ÚˆÀŽžŠÔ(–ñ)cEô‘óF44•ªEô‘ó`Š£‘‡F170•ª* ‰^“]‰¹Fô‘óŽž24dB / ’E…Žž39dB / Š£‘‡Žž36dB* •—˜C…ƒ|ƒ“ƒvF–³* ‘ŠOŒ`¡–@F•(”r…ƒz[ƒXŠÜ‚Þ)640~‰œs600~‚‚³1039mm* Ž¿—Ê(–ñ)F76kgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ