ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŠl“¾ †”ÑŠí 5‡†‚« ˆêl•é‚ç‚µ ƒ}ƒCƒRƒ“ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} 5.5‡ ’á“œŽ¿ –Á•¿†‚«•ª‚¯ ‚Ð‚Æ‚è•é‚ç‚µ V¶Šˆ ƒWƒƒ[ Ž® •Ä ‚¨•Ä ‚¨‚©‚ä –³ô•Ä ŽG’•Ä ‘†‚« ÈƒGƒl ‚¨‚µ‚á‚ê ƒuƒ‰ƒbƒN ƒzƒƒCƒg RC-MEA50 -Š´‘z

ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŠl“¾ †”ÑŠí 5‡†‚« ˆêl•é‚ç‚µ ƒ}ƒCƒRƒ“ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} 5.5‡ ’á“œŽ¿ –Á•¿†‚«•ª‚¯ ‚Ð‚Æ‚è•é‚ç‚µ V¶Šˆ ƒWƒƒ[ Ž® •Ä ‚¨•Ä ‚¨‚©‚ä –³ô•Ä ŽG’•Ä ‘†‚« ÈƒGƒl ‚¨‚µ‚á‚ê ƒuƒ‰ƒbƒN ƒzƒƒCƒg RC-MEA50”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B

¦2021/01/25ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½ EŒ^”ÔFRC-MC50¨RC-ME50 ¦2022/10/20ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½ EŒ^”ÔFRC-ME50¨RC-MEA50 ¡“dŒ¹AC100Vi50^60Hz‹¤—pj¡’èŠiÁ”ï“d—Íi†”ÑŽžj645W¡†”Ñ—e—ÊiÅ‘åj–³ô•Ä^”’•Ä^V•Ä^ÈƒGƒl^‘†‚«F1.0Li5.5‡j†ž‚Ý^Œº•Ä^”ž”Ñ^ŽG’•Ä^‚¨‚±‚íF0.54Li3‡j‚¨‚©‚äF‘S‚ª‚ä0.27Li1.5‡j^5‚Ô‚ª‚ä0.09Li0.5‡j’á“œŽ¿F0.45Li2.5‡j¡‹æ•ª–¼i¦1jF¡ö”…—Êi¦1j31.0g¡Á”ï“d—Í—Êi¦1j”NŠÔF77.0kWh^”N1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽžF152.5Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì•Û‰·ŽžF15.5Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ìƒ^ƒCƒ}[—\–ñŽžF0.35Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì‘Ò‹@ŽžF0.29Wh¡»•i¡–@icmj•–ñ26~‰œs–ñ31.2~‚‚³–ñ22.5¡Ž¿—Ê–ñ3.5kg¡“dŒ¹ƒR[ƒh’·‚³–ñ1.0m¡•t‘®•i“dŒ¹ƒR[ƒhAŒv—ÊƒJƒbƒvi”’•Ä—p–ñ180mL^1‡A–³ô•Ä—p–ñ171mL^1‡jA‚µ‚á‚à‚¶¡ƒJƒ‰[ƒuƒ‰ƒbƒNAƒzƒƒCƒg¦1F‰Æ’ë—p•i•iŽ¿•\Ž¦–@‚É‚à‚Æ‚Ã‚u“d‹CƒWƒƒ[†”ÑŠív‚ÌÈƒGƒl–@ŠÖ˜A•\Ž¦‚Å‚·Bö”…—Ê‚Í1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽž‚É†”ÑŠí‚ÌŠO‚É•úo‚µ‚½…‚ÌŽ¿—Ê‚ÅAÈƒGƒl–@‚Ì–Ú•WŠî€’l‚ðŽZo‚·‚é‚½‚ß‚É—p‚¢‚é”’l‚Å‚·B”’•Ä‚ÌÈƒGƒlƒƒjƒ…[‚ÅŒv‘ªB¦ŽÀÛ‚ÉŽg—p‚·‚é‚Æ‚«‚ÌÁ”ï“d—Í—Ê‚ÍA•Ä‚Ì—ÊE†”Ñ‚Ìƒƒjƒ…[EŽüˆÍ‚Ì‰·“x‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï‚í‚è‚Ü‚·B¦‚¨”ƒ‚¢ã‚°Žž‚ÍÈƒGƒlƒƒjƒ…[‚ÉÝ’è‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¨D‚Ý‚É‰ž‚¶‚Ä†”Ñƒƒjƒ…[‚ð‘I‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚¢BƒWƒƒ[†”ÑŠím5.5‡^RC-MEA50nŸ‹ÉŒú‰ÎŠ˜gŒú‚³3mmh”M‚ð“¦‚³‚¸•ï‚Ýž‚ÝA‚¨•Ä‚Ìc‚Ü‚Å”M‚ð“`‚¦‚Ä‚Ó‚Á‚‚ç‚Æ†‚«ã‚°‚éBŸ‚¨‚±‚Ì‚Ý†‚«‚©‚½‚³‚ÆHŠ´‚Ì9’Ê‚è‚Ì‘g‚Ý‡‚í‚¹‚ÅAŽ©•ªD‚Ý‚Ì‚²”Ñ‚ð†‚«ã‚°‚éBŸ–Á•¿†‚«50–Á•¿‚ðAÅ“K‚È‰Î—Í‚ÆŽžŠÔ‚Å†‚«ã‚°‚éBŸƒwƒ‹ƒV[ƒƒjƒ…[‚¨‚©‚ä^Œº•Ä^”ž”Ñ^ŽG’•Ä^‚¨‚±‚í^’á“œŽ¿B[ŒŸõ—pF†”ÑŠí 5.5‡ ƒWƒƒ[†”ÑŠí †”ÑƒWƒƒ[ †”Ñ ƒWƒƒ[ ‚²”Ñ ‚²‚Í‚ñ ”’•Ä –³ô•Ä –Á•¿†‚« †‚«•ª‚¯ ’á“œŽ¿ ƒwƒ‹ƒV[ƒƒjƒ…[ •Ä‰®‚ÌŽ|‚Ý ’²—‰Æ“d ƒLƒbƒ`ƒ“‰Æ“d 4967576631051 4967576631068] ‚ ‚·Šy‚ÉŠÖ‚·‚é‚²ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•i‚Ìê‡‚²’•¶‚©‚²‹ß‚‚É‚ ‚·Šyƒ}[ƒN‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B ‘ÎÛ’nˆæ‚È‚ÇÚ×‚Í’•¶‚©‚²‹ß‚‚Ìy”z‘—•û–@‚Æ‘——¿E‚ ‚·Šy—˜—pðŒ‚ðŒ©‚éz‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚ÈŽx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‰º‹L‚Ìê‡‚Í‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡A —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚è‚ª‚ ‚éê‡A ŽžŠÔŽw’è‚ª‚ ‚éê‡A ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð’¸‘Õ‚·‚éê‡A 15“_ˆÈã‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Ì¤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡á‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚‚ ‚éŽ¿–â‚É‚Â‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢â ¥‚±‚¿‚ç‚àƒIƒXƒXƒI¥

†”ÑŠí ZOJIRUSHI Ûˆó 5.5‡†‚« NW-VH10-TA NW-VC10 NW-VD10-BA ‹É‚ß†‚« IH†”ÑŠí “ú–{» ‚¨‚¢‚µ‚¢ ‚¨‚·‚·‚ß ƒ³•i ƒ[ƒJ[•ÛØ‘Î‰ž ‰Šú•s—Ç‘Î‰ž V¶Šˆ ƒ[ƒJ[—l‚¨Žæˆø‚ ‚è ”’•Ä Œº•Ä‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:724Œ

¤•ià–¾š ‹‰Î‚Å†‚«‘±‚¯A‚¤‚Ü‚Ý‚ðˆø‚«o‚·u‹”M•¦‚Æ‚¤IHv‚Ó‚«‚±‚Ú‚ê‚ð‹C‚É‚¹‚¸A•¦‚Æ‚¤Œã‚à‰Î‚ðˆø‚©‚¸‚ÉIH‚Ì‚‰Î—Í‚Å†‚«‘±‚¯‚Ü‚·B‚¤‚Ü‚Ý‚ðˆø‚«o‚µAc‚Ü‚Å‚Ó‚Á‚‚ç‚µ‚½‚²‚Í‚ñ‚ª†‚«ã‚ª‚è‚Ü‚·Bš †‚«•û‚ª‘I‚×‚éu”’•Ä†‚«•ª‚¯3ƒR[ƒXv‚²‰Æ’ë‚Ì‚¨D‚Ý‚É‚ ‚í‚¹A‚Ó‚Â‚¤E‚â‚í‚ç‚©‚ßE‚©‚½‚ß‚Æ†‚«•û‚ª‘I‚×‚Ü‚·Bš 30ŽžŠÔ‚¨‚¢‚µ‚•Û‰·‚Å‚«‚éu‚¤‚é‚Â‚â•Û‰·v’êƒZƒ“ƒT[‚ª•Û‰·‚ÉÅ“K‚È‰Î‰ÁŒ¸‚Å‰·“xƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚µ‚Ü‚·B…•ª‚Ìö”‚ð—}‚¦30ŽžŠÔ‚Ü‚Å‚¨‚¢‚µ‚•Û‰·‚µ‚Ü‚·B(ƒƒjƒ…[‚É‚æ‚Á‚ÄˆÙ‚È‚è‚Ü‚·BŽæˆµà–¾‘‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢)‚Ü‚½A’·ŽžŠÔ•Û‰·‚µ‚È‚¢•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Ìu‚‚ß•Û‰·vƒƒjƒ…[‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bš ‚¨‚¢‚µ‚†‚¯‚éu–³ô•Ävƒƒjƒ…[…‚ð‰Á‚¦‚é‚¾‚¯‚Å†”Ñ‚Å‚«‚é–³ô•Äê—p‚Ìƒƒjƒ…[‚Å‚·B‰Î—Í‚ð‚‚ß‚½ê—p‚Ì†‚«•û‚ÅA‚²‚Í‚ñ‚ÌŠÃ‚Ý‚ðˆø‚«o‚µ‚Ü‚·Bš ‚¨•Ä‚Ì‚¨‚¢‚µ‚³‚ðˆø‚«o‚·un¬†‚«(”’•Ä)v‚¨•Ä‚Í†”Ñ‘O‚É‚µ‚Á‚©‚è‹z…‚³‚¹‚é‚±‚Æ‚Å‚¨‚¢‚µ‚‚È‚è‚Ü‚·Bn¬†‚«‚ÍŽžŠÔ‚ð‚©‚¯…‚ÉZ‚µAc‚Ü‚Å‚¶‚Á‚‚è‹z…‚³‚¹‚Ü‚·Bc‚Ü‚Ås‚«“n‚Á‚½…‚ÍA‚¨•Ä‚Ìc‚©‚çƒAƒ‹ƒtƒ@‰»‚ð‘£i‚µA‚Ó‚Á‚‚ç‚¨‚¢‚µ‚‚È‚è‚Ü‚·Bn¬†‚«‚Ì”’•Ä‚Í‚¨•Ä‚ÌŠÃ‚Ý¬•ª‚Ìˆê‚Â‚Å‚ ‚é—noŠÒŒ³“œ—Ê‚ª–ñ2.3”{¦1‚É‚È‚è‚Ü‚·Bn¬†‚«(”’•Ä)ƒƒjƒ…[†”ÑŽž‚Ì—noŠÒŒ³“œ—Ê0.194mg/g‚ÆA”’•Ä‚Ó‚Â‚¤ƒƒjƒ…[†”ÑŽž‚Ì—noŠÒŒ³“œ—Ê0.084mg/g”äŠr ƒ[ƒJ[Šî€‚É‚æ‚é“Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw’²‚×š Š˜‘S‘Ì‚É”M‚ª“`‚í‚éu•‚Ü‚éŒúŠ˜v‚Ü‚é’ê‚È‚Ì‚Å‚¨•Ä‚ª‘Î—¬‚µ‚â‚·‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·Bš ƒTƒb‚Æ‚«‚ê‚¢‚É uô‚¦‚é“à‚Ô‚½vuƒtƒ‰ƒbƒgŒÉ“à(ƒTƒCƒhƒZƒ“ƒT[•”‚Íœ‚)vuô‚¦‚é“à‚Ô‚½vc“à‚Ô‚½‚ª‚Í‚¸‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚Å‚¢‚Â‚à´Œ‰Buƒtƒ‰ƒbƒgŒÉ“àvcŒÉ“à‚ªƒtƒ‰ƒbƒg‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚²‚Í‚ñ—±‚â‰˜‚ê‚ªƒTƒb‚Æ‚Ð‚Æ@‚«B(ƒTƒCƒhƒZƒ“ƒT[•”‚Íœ‚)uAg+R‹Û‰ÁH¦2—§‚Â‚µ‚á‚àš uAg+R‹Û‰ÁH¦2—§‚Â‚µ‚á‚à‚¶vR‹ÛŒø‰Ê‚Ì‚ ‚é‹âƒCƒIƒ“(Ag+)‚ð”z‡‚µ‚½—§‚Â‚µ‚á‚à‚¶‚ª‚Â‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦2 ŽŽŒ±‹@ŠÖFˆê”Êà’c–@lƒ{[ƒPƒ“•iŽ¿•]‰¿‹@\ ŽŽŒ±•û–@FJIS Z 2801‚ÉŠî‚Ã‚ R‹Û‚Ì•û–@FAg+R‹Û‚Ì‘ÎÛ•”•ªF‚µ‚á‚à‚¶ 99%‚ÌR‹ÛŒø‰Ê(ŽŽŒ±”Ô†20220018093-1)ƒXƒyƒbƒN* †”Ñ—e—Ê(”’•ÄL)F0.09`1.0(5.5‡)* Å‘å†”Ñ—e—Ê‹æ•ªFBE“dŽ¥—U“±‰Á”M•ûŽ®(IH)E0.99LˆÈã1.44L–¢–ž* †”ÑŽžÁ”ï“d—Í(W)F1105* 1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽžÁ”ï“d—Í—Ê(Wh)¦1F156* 1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì•Û‰·ŽžÁ”ï“d—Í—Ê(Wh)¦1F15* ŠOŒ`¡–@ •~‰œs~‚‚³(–ñcm)F25.5~37.5~20.5* ‚Ó‚½ŠJ‚«Žž‚Ì‚‚³(–ñcm)F41* Ž¿—Ê(–ñkg)F4* –Ú•W”N“x2008”N“xcEÈƒGƒlŠî€’B¬—¦ 111%(ƒGƒR†”Ñ)E”NŠÔÁ”ï“d—Í—Ê 80.4kWh/”N(ƒGƒR†”Ñ)¦1 Á”ï“d—Í—Ê‚ÍA†”Ñ—ÊA‚²Žg—pƒƒjƒ…[“™‚É‚æ‚Á‚ÄˆÙ‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

[P2”{ 5 17 20Žž-5 21 10Žž–˜n†”ÑŠí ˆ³—ÍIH 5‡†‚« 5‡ 5.5‡ ˆ³—ÍIH†”ÑŠí ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} ˆêl•é‚ç‚µ ‚Ð‚Æ‚è•é‚ç‚µ ’·ŽžŠÔ•Û‰· ’á‰·’²— V¶Šˆ ‚¨‚µ‚á‚ê RC-PDA50‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.38“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1226Œ

¦2021”N1ŒŽ6“ú‚ÉuŒ^”Ô:RC-PA50ËRC-PD50v‚ÖƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B¦ ¦2023”N2ŒŽ9“ú‚ÉƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½ô @–Á•¿‘Î‰ž” 40¨50 @uŒ^”Ô:RC-PD50ËRC-PDA50v @ ˆ³—ÍIHƒWƒƒ[†”ÑŠím5.5‡^RC-PDA50n1230W‚Ì‘å‰Î—Í‚Åˆê‹C‚É‰Á”MBŸ‚¨‚±‚Ì‚Ý†‚«‚©‚½‚³‚ÆHŠ´‚Ì9’Ê‚è‚Ì‘g‚Ý‡‚í‚¹‚ÅAŽ©•ªD‚Ý‚Ì‚²”Ñ‚ð†‚«ã‚°‚éBŸ–Á•¿†‚«50–Á•¿‚ðAÅ“K‚È‰Î—Í‚ÆŽžŠÔ‚Å†‚«ã‚°‚éBŸ‹ÉŒú‰ÎŠ˜gŒú‚³3mmh”M‚ð“¦‚³‚¸•ï‚Ýž‚ÝA‚¨•Ä‚Ìc‚Ü‚Å”M‚ð“`‚¦‚Ä‚Ó‚Á‚‚ç‚Æ†‚«ã‚°‚éBŸƒwƒ‹ƒV[ƒƒjƒ…[‚¨‚©‚ä^Œº•Ä^”ž”Ñ^ŽG’•Ä^‚¨‚±‚í^’á“œŽ¿Bœ“dŒ¹AC100Vi50^60Hz‹¤—pjœ’èŠiÁ”ï“d—Íi†”ÑŽžj1230Wœ†”Ñ—e—ÊiÅ‘åj–³ô•Ä^”’•Ä^V•Ä^ÈƒGƒl^‘†‚«^‚¨‚Þ‚·‚Ñ^—â“€^˜¥^ƒJƒŒ[^‚·‚µ”ÑF1.0Li5.5‡j”ž”Ñ^ŽG’•Ä^‚¨‚±‚í^‚‘¬†^†ž‚Ý^Œº•Ä^H•¨‘@ˆÛ•ÄF0.54Li3‡j’á“œŽ¿F0.45Li2.5‡j‚¨‚©‚äF‘S‚ª‚ä0.27Li1.5‡j^5‚Ô‚ª‚ä0.09Li0.5‡jœ‹æ•ª–¼i¦1jBœö”…—Êi¦1j38.1gœÁ”ï“d—Í—Êi¦1j”NŠÔF91.7kWh^”N1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽžF174.0Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì•Û‰·ŽžF19.4Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ìƒ^ƒCƒ}[—\–ñŽžF0.85Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì‘Ò‹@ŽžF0.65Whœ»•i¡–@icmj•–ñ26.5~‰œs–ñ34.95~‚‚³–ñ23.2œŽ¿—Ê–ñ6.7kgœ“dŒ¹ƒR[ƒh’·‚³–ñ1.0miŽû”[Ž®jœ•t‘®•iŒv—ÊƒJƒbƒvi”’•Ä—p–ñ180mL^1‡A–³ô•Ä—p–ñ171mL^1‡jA‚µ‚á‚à‚¶œƒJƒ‰[ƒuƒ‰ƒbƒNAƒzƒƒCƒg¦1F‰Æ’ë—p•i•iŽ¿•\Ž¦–@‚É‚à‚Æ‚Ã‚u“d‹CƒWƒƒ[†”ÑŠív‚ÌÈƒGƒl–@ŠÖ˜A•\Ž¦‚Å‚·Bö”…—Ê‚Í1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽž‚É†”ÑŠí‚ÌŠO‚É•úo‚µ‚½…‚ÌŽ¿—Ê‚ÅAÈƒGƒl–@‚Ì–Ú•WŠî€’l‚ðŽZo‚·‚é‚½‚ß‚É—p‚¢‚é”’l‚Å‚·B”’•Ä‚ÌÈƒGƒlƒƒjƒ…[‚ÅŒv‘ªB¦ŽÀÛ‚ÉŽg—p‚·‚é‚Æ‚«‚ÌÁ”ï“d—Í—Ê‚ÍA•Ä‚Ì—ÊE†”Ñ‚Ìƒƒjƒ…[EŽüˆÍ‚Ì‰·“x‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï‚í‚è‚Ü‚·B¦‚¨”ƒ‚¢ã‚°Žž‚ÍÈƒGƒlƒƒjƒ…[‚ÉÝ’è‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¨D‚Ý‚É‰ž‚¶‚Ä†”Ñƒƒjƒ…[‚ð‘I‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚¢BiŒŸõ—pF†”ÑŠí 5.5‡ ƒWƒƒ[†”ÑŠí †”ÑƒWƒƒ[ ˆ³—Í IH †”Ñ ƒWƒƒ[ ˆ³—ÍIH†”ÑŠí ‚²”Ñ ‚²‚Í‚ñ ”’•Ä –³ô•Ä –Á•¿†‚« †‚«•ª‚¯ ’á“œŽ¿ ƒwƒ‹ƒV[ƒƒjƒ…[ •Ä‰®‚ÌŽ|‚Ý ’²—‰Æ“d ƒLƒbƒ`ƒ“‰Æ“d 4967576631099 4967576631105j ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚é‚²ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éê‡‚Í‚ ‚·Šyƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B Ú×‚Í’•¶ƒJƒS‹ß‚‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·y”z‘—•û–@‚Æ‘——¿E‚ ‚·Šy—˜—pðŒ‚ðŒ©‚éz‚æ‚è‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‰º‹L‚Ìê‡‚Í‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B 15“_ˆÈã‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ ŽžŠÔŽw’è‚ª‚ ‚éê‡ ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡ ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð’¸‘Õ‚·‚éê‡ —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚è‚ª‚ ‚éê‡ ‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Ì¤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚‚ ‚éŽ¿–â‚É‚Â‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

$[P3”{ 5 17 20Žž-5 21 10Žž–˜n ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO 1ˆÊŠl“¾ †”ÑŠí 5.5‡ 5‡†‚« IH ‚¨‚µ‚á‚ê ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}IH†”ÑŠí ’á“œŽ¿ –Á•¿†‚«•ª‚¯ ’á‰·’²— ˆêl•é‚ç‚µ ‚Ð‚Æ‚è•é‚ç‚µ V¶Šˆ ‚²”Ñ ”’•Ä ‚¨•Ä ŽG’•Ä Œº•Ä †”ÑƒWƒƒ[ •Û‰· ƒ^ƒCƒ}[ RC-IL50$

[P3”{ 5 17 20Žž-5 21 10Žž–˜n ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO 1ˆÊŠl“¾ †”ÑŠí 5.5‡ 5‡†‚« IH ‚¨‚µ‚á‚ê ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}IH†”ÑŠí ’á“œŽ¿ –Á•¿†‚«•ª‚¯ ’á‰·’²— ˆêl•é‚ç‚µ ‚Ð‚Æ‚è•é‚ç‚µ V¶Šˆ ‚²”Ñ ”’•Ä ‚¨•Ä ŽG’•Ä Œº•Ä †”ÑƒWƒƒ[ •Û‰· ƒ^ƒCƒ}[ RC-IL50‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.26“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1338Œ

2022”N12ŒŽ2“úFVƒJƒ‰[’Ç‰Á‚É”º‚¢¤•iƒy[ƒW‚ðƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B 2023”N12ŒŽ8“úFVƒ‚ƒfƒ‹’Ç‰Á‚É”º‚¢¤•iƒy[ƒW‚ðƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B 2024”N4ŒŽ11“úFVƒJƒ‰[’Ç‰Á‚É”º‚¢¤•iƒy[ƒW‚ðƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B ƒfƒUƒCƒ“ƒ‚ƒfƒ‹iRC-IL30j œ“dŒ¹AC 100Vi50^60Hz‹¤—pjœ’èŠiÁ”ï“d—Íi†”ÑŽžj730Wœ†”Ñ—e—ÊiÅ‘åj–³ô•ÄE”’•ÄEV•ÄE‘†‚«EÈƒGƒlEƒJƒŒ[E˜¥E‚·‚µ”ÑE—â“€E‚¨‚Þ‚·‚ÑF0.54Li3‡jŒº•ÄE”ž”ÑEŽG’•ÄE‚¨‚±‚íE†ž‚ÝEH•¨‘@ˆÛ•ÄF0.36Li2‡j’á“œŽ¿F0.27Li1.5‡j‚¨‚©‚äF‘S‚ª‚äc0.18Li1‡jA5‚Ô‚ª‚äc0.09Li0.5‡jœ‹æ•ª–¼i¦1jAœö”…—Êi¦1j–ñ30.8gœ”NŠÔÁ”ï“d—Í—Êi¦1j48.8kWh^”Nœ‚»‚Ì‘¼Á”ï“d—Í—Êi¦1j1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽžF123.1Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì•Û‰·ŽžF11.4Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ìƒ^ƒCƒ}[—\–ñŽžF0.87Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì‘Ò‹@ŽžF0.71Whœ»•i¡–@icmj•–ñ23~‰œs–ñ31~‚‚³–ñ20œŽ¿—Ê–ñ4kgœ“dŒ¹ƒR[ƒh’·‚³–ñ1miŽû”[Ž®jœ•t‘®•iŒv—ÊƒJƒbƒvi”’•Ä—pF–ñ180ml^1‡A–³ô•Ä—pF–ñ171ml^1‡jA‚µ‚á‚à‚¶ ƒfƒUƒCƒ“ƒ‚ƒfƒ‹iRC-IL50j œ“dŒ¹AC 100Vi50^60Hz‹¤—pjœ’èŠiÁ”ï“d—Íi†”ÑŽžj1130Wœ†”Ñ—e—ÊiÅ‘åj–³ô•ÄE”’•ÄEV•ÄE‘†‚«EÈƒGƒlEƒJƒŒ[E˜¥E‚·‚µ”ÑE—â“€E‚¨‚Þ‚·‚ÑF1.0Li5.5‡jŒº•ÄE”ž”ÑEŽG’•ÄE‚¨‚±‚íE†ž‚ÝEH•¨‘@ˆÛ•ÄF0.54Li3‡j’á“œŽ¿F0.45Li2.5‡j‚¨‚©‚äF‘S‚ª‚äc0.27Li1.5‡jA5‚Ô‚ª‚äc0.09Li0.5‡jœ‹æ•ª–¼i¦1jBœö”…—Êi¦1j–ñ32.8gœ”NŠÔÁ”ï“d—Í—Êi¦1j80.9kWh^”Nœ‚»‚Ì‘¼Á”ï“d—Í—Êi¦1j1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽžF165.6Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì•Û‰·ŽžF14.2Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ìƒ^ƒCƒ}[—\–ñŽžF0.78Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì‘Ò‹@ŽžF0.63Whœ»•i¡–@icmj•–ñ25.3~‰œs–ñ31~‚‚³–ñ20.6œŽ¿—Ê–ñ4.3kgœ“dŒ¹ƒR[ƒh’·‚³–ñ1miŽû”[Ž®jœ•t‘®•iŒv—ÊƒJƒbƒvi”’•Ä—pF–ñ180ml^1‡A–³ô•Ä—pF–ñ171ml^1‡jA‚µ‚á‚à‚¶¦1 ‰Æ’ë—p•i•iŽ¿•\Ž¦–@‚É‚à‚Æ‚Ã‚u“d‹CƒWƒƒ[†”ÑŠív‚ÌÈƒGƒl–@ŠÖ˜A•\Ž¦‚Å‚·Bö”…—Ê‚ÍA1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽž‚É†”ÑŠí‚ÌŠO‚É•úo‚µ‚½…‚ÌŽ¿—Ê‚ÅAÈƒGƒl–@‚Ì–Ú•WŠî€’l‚ðŽZo‚·‚é‚½‚ß‚É—p‚¢‚é”’l‚Å‚·B”’•Ä‚ÌÈƒGƒlƒƒjƒ…[‚ÅŒv‘ªB¦ ŽÀÛ‚ÉŽg—p‚·‚é‚Æ‚«‚ÌÁ”ï“d—Í—Ê‚ÍA•Ä‚Ì—ÊE†”Ñ‚Ìƒƒjƒ…[EŽüˆÍ‚Ì‰·“x‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï‚í‚è‚Ü‚·B¦ ‚¨”ƒ‚¢ã‚°Žž‚ÍÈƒGƒlƒƒjƒ…[‚ÉÝ’è‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¨D‚Ý‚É‰ž‚¶‚Ä†”Ñƒƒjƒ…[‚ð‘I‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚¢B 23”NNEWƒ‚ƒfƒ‹iRC-ISA30j œ¤•iƒTƒCƒY(cm)•–ñ23.5~‰œs–ñ28.5~‚‚³–ñ21œŽ¿—Ê–ñ3.5kgœ“dŒ¹ƒR-ƒh’·‚³–ñ1.0mœ“dŒ¹AC100V(50/60Hz‹¤—p)œ’èŠiÁ”ï“d—Í(†”ÑŽž)740Wœ‹æ•ª–¼Aœö”…—Ê20.5gœ”NŠÔÁ”ï“d—Í—Ê(kWh/”N)49.4œ1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽžÁ”ï“d—Í—Ê(Wh/‰ñ)121.6œ1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚ÌÁ”ï“d—Í—Ê(Wh/h)•Û‰·ŽžF12.9ƒ^ƒCƒ}-—\–ñŽžF0.63‘Ò‹@ŽžF0.62œ†—Ê—e—Ê(Å‘å)”’•ÄA–³ô•ÄA‘†‚«AƒGƒRA•Ä–Á•¿F0.54L(3‡)†ž‚ÝAŒº•ÄA”ž”ÑAŽG’•ÄF0.36L(2‡)‘S‚ª‚äF0.18L(1.0‡)5‚Ô‚ª‚äF0.09L(0.5‡) 23”NNEWƒ‚ƒfƒ‹iRC-ISA50j œ¤•iƒTƒCƒY(cm)•–ñ26~‰œs–ñ30~‚‚³–ñ20.8œŽ¿—Ê–ñ3.9kgœ“dŒ¹ƒR-ƒh’·‚³–ñ1.0mœ“dŒ¹AC100V(50/60Hz‹¤—p)œ’èŠiÁ”ï“d—Í(†”ÑŽž)1140Wœ‹æ•ª–¼Bœö”…—Ê29.1gœ”NŠÔÁ”ï“d—Í—Ê(kWh/”N)79.4œ1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽžÁ”ï“d—Í—Ê(Wh/‰ñ)158.5œ1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚ÌÁ”ï“d—Í—Ê(Wh/h)•Û‰·ŽžF14.9ƒ^ƒCƒ}-—\–ñŽžF0.63‘Ò‹@ŽžF0.63œ†—Ê—e—Ê(Å‘å)”’•ÄA–³ô•ÄA‘†‚«AƒGƒRA•Ä–Á•¿F1.0L(5.5‡)†ž‚ÝAŒº•ÄA”ž”ÑAŽG’•ÄF0.54L(3‡)‘S‚ª‚äF0.27L(1.5‡)5‚Ô‚ª‚äF0.09L(0.5‡)¦¤•i‚ÌŽd—l‚Í—\‚È‚•ÏX‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¦ŽÀÛ‚ÉŽg—p‚·‚é‚Æ‚«‚ÌÁ”ï“d—Í—Ê‚ÍA•Ä‚Ì—ÊE†”Ñƒƒjƒ…[EŽüˆÍ‚Ì‰·“x‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï‚í‚è‚Ü‚·B y ƒfƒB[ƒvƒuƒ‹[z yŠ˜‚Ö‚Ì‚±‚¾‚í‚èz ‚¨•Äˆê—±ˆê—±‚É”M‚ð“`‚¦A‚Ó‚Á‚‚ç†‚«ã‚°‚ég‹ÉŒú“ºŠ˜hB 2‘wiƒAƒ‹ƒ~{ƒXƒeƒ“ƒŒƒXj{“ºƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ÌŒúŠ˜‚ðÌ—pB “º‚Ì‚‚¢”M“`“±‚Åƒ€ƒ‰‚È‚Aˆê—±ˆê—±‚ð‚Ó‚Á‚‚ç‚Æ”ü–¡‚µ‚†‚«ã‚°‚Ü‚·B ¦Š˜ˆÈŠO‚ÍƒfƒUƒCƒ“ƒ‚ƒfƒ‹iRC-IL50j‚ÆŽd—l‚Í“¯‚¶‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚é‚²ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éê‡‚Í‚ ‚·Šyƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B Ú×‚Í’•¶ƒJƒS‹ß‚‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·y”z‘—•û–@‚Æ‘——¿E‚ ‚·Šy—˜—pðŒ‚ðŒ©‚éz‚æ‚è‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‰º‹L‚Ìê‡‚Í‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B 15“_ˆÈã‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ ŽžŠÔŽw’è‚ª‚ ‚éê‡ ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡ ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð’¸‘Õ‚·‚éê‡ —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚è‚ª‚ ‚éê‡ ‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Ì¤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚‚ ‚éŽ¿–â‚É‚Â‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ƒ^ƒCƒK[ †”ÑŠí ƒ}ƒCƒRƒ“ •‰“ÔŒúŠ˜ 5.5‡ 1¡ JBH-G101 JBH-G181 ƒzƒƒCƒg ƒ^ƒCƒK[–‚–@•r †”ÑƒWƒƒ[ †‚«‚½‚Ä V¶Šˆ‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:264Œ

¤•ià–¾ ƒ^ƒCƒK[ƒ}ƒCƒRƒ“†”ÑƒWƒƒ[ ‚¨‚·‚·‚ßƒ|ƒCƒ“ƒg 1j‚Ó‚Á‚‚ç‚²‚Í‚ñ‚ª†‚¯‚éu•‰“ÔŒúŠ˜i1.7mmjv ‰“ÔŒø‰Ê‚Ì‚‚¢•ŒúŠ˜‚Å†‚«ƒ€ƒ‰‚ð—}‚¦A‚Ó‚Á‚‚ç‚¨‚¢‚µ‚¢‚²‚Í‚ñ‚ð†‚«‚ ‚°‚Ü‚·B2jÈƒXƒ`[ƒ€30“ƒJƒbƒguƒGƒR†‚«ƒƒjƒ…[v “d‹C‘ã‚ðŒ«‚‚¨‚³‚¦‚È‚ª‚çAŽèŒy‚É‚¨‚¢‚µ‚¢‚²‚Í‚ñ‚ð–¡‚í‚¦‚Ü‚·B3j–{Ši’²—‚àŽèŒy‚Éì‚ê‚éu’²—ƒƒjƒ…[v‹@”\“‹ÚBŠÈ’P‘€ì‚ÅA‰Î‚©‚°‚ñ‚Ì“ï‚µ‚¢–{Ši’²—‚àŠÈ’PE•Ö—˜‚ÉBê—p‚È‚×‚ðŽg‚¤‚±‚Æ‚È‚ŽÏž‚Ý—¿—‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Žd—l ‹@Ží–¼ y5.5‡zFJBH-G101W y1¡z@FJBH-G181W F•¿ iWjƒzƒƒCƒg –{‘ÌƒTƒCƒYi–ñji•~‰œs‚«~‚‚³j y5.5‡zF25.2~34.9~21.5cm y1¡z@F28.0~38.5~25.1cm –{‘ÌŽ¿—Êi–ñj y5.5‡zF3.0kg y1¡z@F3.9kg —e—Ê y5.5‡zF0.18`1.0Li1`5.5‡j y1¡z@F0.36`1.8Li2‡`1¡j Å‘åÁ”ï“d—Í y5.5‡zF635W y1¡z@F895W ”NŠÔÁ”ï“d—Í—Êi¦1j y5.5‡zF79.0kWh/”N y1¡z@F133.6kWh/”N 1‰ñ“–‚è‚Ì†”ÑŽžÁ”ï“d—Í—Êi¦1j y5.5‡zF140Whi¦2j y1¡z@F197Whi¦2j 1ŽžŠÔ“–‚è‚Ì•Û‰·ŽžÁ”ï“d—Í—Êi¦1j y5.5‡zF19.1Whi¦2j y1¡z@F26.1Whi¦2j ÈƒGƒlŠî€’B¬—¦ y5.5‡zF102% y1¡z@F100% “dŒ¹ 100V 50/60Hz ‰Á”M•ûŽ® ‘S–Ê‰Á”Mi‚Ó‚½E‘¤–ÊE’êj “à‚È‚× •‰“ÔŒúŠ˜i‚È‚×Œú1.7mmjA“à‚È‚×ô•ÄOK ƒƒjƒ…[ ƒGƒR†‚«*E”’•Ä*E‘†‚«*E†ž‚Ý*E‚¨‚©‚ä*E‚¨‚±‚íE’²— ¦1@ÈƒGƒl–@E“Á’è‹@Šíu“d‹CƒWƒƒ[†”ÑŠív‚Ì‘ª’è•û–@‚É‚æ‚é”’l‚Å‚·B(‹æ•ª–¼‚à“¯–@‚ÉŠî‚Ã‚«‚Ü‚·B) ¦2 1‰ñ“–‚è‚Ì†”ÑŽžÁ”ï“d—Í—Ê‚ÍuƒGƒR†‚«vƒƒjƒ…[A1ŽžŠÔ“–‚è‚Ì•Û‰·ŽžÁ”ï“d—Í—Ê‚ÍuƒGƒR†‚«vƒƒjƒ…[Žž‚Ì“d—Í—Ê‚Å‚·BiHêo‰×Žž‚ÌÝ’è‚Å‚·Bj *–³ô•Ä‚Å‚à†”Ñ‚Å‚«‚Ü‚·B–³ô•Ä‚Å‚Ì†”Ñ‚É‚Â‚¢‚Ä‚ÍŽæˆµà–¾‘‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

$ƒ^ƒCƒK[ †”ÑŠí ƒ}ƒCƒRƒ“ •‰“ÔŠ˜ 3‡ JAI-R551 ƒzƒƒCƒg ƒ^ƒCƒK[–‚–@•r †‚«‚½‚Ä †”ÑƒWƒƒ[ ˆêl•é‚ç‚µ V¶Šˆ ¬Š˜ ‘†‚« —\–ñ ƒ^ƒCƒ}[ ¬—e—Ê$

ƒ^ƒCƒK[ †”ÑŠí ƒ}ƒCƒRƒ“ •‰“ÔŠ˜ 3‡ JAI-R551 ƒzƒƒCƒg ƒ^ƒCƒK[–‚–@•r †‚«‚½‚Ä †”ÑƒWƒƒ[ ˆêl•é‚ç‚µ V¶Šˆ ¬Š˜ ‘†‚« —\–ñ ƒ^ƒCƒ}[ ¬—e—Ê‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.38“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:359Œ

¤•ià–¾ ƒ^ƒCƒK[ 3‡†‚«†”ÑŠí ‚¨‚·‚·‚ßƒ|ƒCƒ“ƒg1j‰“ÔŒø‰Ê‚Ì‚‚¢•‰“ÔŠ˜‚ðÌ—p ‚‚¢‰“ÔŒø‰Ê‚Å†‚«ƒ€ƒ‰‚ð—}‚¦A‚Ó‚Á‚‚ç‚¨‚¢‚µ‚¢‚²‚Í‚ñ‚ð†‚«ã‚°‚Ü‚·Bi‚È‚×Œú1.0mmj2juŽÏž‚Ývƒƒjƒ…[“‹Ú †”ÑƒWƒƒ[‚Í‰·“xŠÇ—‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‰Î‚©‚°‚ñ‚Ì“ï‚µ‚¢–{Ši’²—‚àŠÈ’PE•Ö—˜‚ÉB3jß“d&ÈƒXƒ`[ƒ€IƒGƒR†‚«ƒƒjƒ…[“‹ÚE”’•Äƒƒjƒ…[‚É”ä‚×“d‹C‘ã–ñ10“ß–ñ@“d‹C‘ã‚ðŒ«‚‚¨‚³‚¦‚È‚ª‚ç†‚«‚ ‚°‚Ü‚·BE”’•Äƒƒjƒ…[‚Æ”ä‚×‚Ä–ñ30“ö‹CƒJƒbƒg@‹C‚É‚È‚éö‹C‚ð—}‚¦‚Ä†‚«ã‚°‚Ü‚·B Žd—l ‹@Ží–¼ JAI-R551W F•¿ iWjƒzƒƒCƒg –{‘ÌƒTƒCƒYi–ñji•~‰œs‚«~‚‚³j 22.4~28.3~18.9cm –{‘ÌŽ¿—Êi–ñj 2.2kg —e—Ê 0.09`0.54Li0.5`3‡j Å‘åÁ”ï“d—Í 350W ”NŠÔÁ”ï“d—Í—Êi¦1j 41.5kWh/”N 1‰ñ“–‚è‚Ì†”ÑŽžÁ”ï“d—Í—Êi¦1j 94.5Whi¦2j 1ŽžŠÔ“–‚è‚Ì•Û‰·ŽžÁ”ï“d—Í—Êi¦1j 14.0Whi¦2j ÈƒGƒlŠî€’B¬—¦ 100% “dŒ¹ 100V 50/60Hz ‰Á”M•ûŽ® ‘¤–Êƒq[ƒ^[E’êƒq[ƒ^[ “à‚È‚× •‰“ÔŠ˜i‚È‚×Œú1.0mmjA“à‚È‚×ô•ÄOK ƒƒjƒ…[ ƒGƒR†‚«E”’•ÄE–³ô•ÄE‘†‚«E†ž‚Ýi‚¨‚±‚í‹¤’ÊjE‚¨‚©‚äEŒº•ÄEŽÏž‚Ý •t‘®•i ‚µ‚á‚à‚¶AŒv—ÊƒJƒbƒvA“dŒ¹ƒR[ƒh ¦1@ÈƒGƒl–@E“Á’è‹@Šíu“d‹CƒWƒƒ[†”ÑŠív‚Ì‘ª’è•û–@‚É‚æ‚é”’l‚Å‚·B(‹æ•ª–¼‚à“¯–@‚ÉŠî‚Ã‚«‚Ü‚·B) ¦2 1‰ñ“–‚è‚Ì†”ÑŽžÁ”ï“d—Í—Ê‚ÍuƒGƒR†‚«vƒƒjƒ…[A1ŽžŠÔ“–‚è‚Ì•Û‰·ŽžÁ”ï“d—Í—Ê‚ÍuƒGƒR†‚«vƒƒjƒ…[Žž‚Ì“d—Í—Ê‚Å‚·BiHêo‰×Žž‚ÌÝ’è‚Å‚·BjŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ƒŒƒrƒ…[400ŒˆÈã ‘Ò–]‚ÌƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ ƒWƒƒ[†”ÑŠí †”ÑŠí ƒ}ƒCƒRƒ“ 5.5‡ ƒ}ƒCƒRƒ“Ž® –Á•¿†‚« ‚¨‚µ‚á‚ê ‘†‚« ƒGƒR ÈƒGƒl ß“d ƒ^ƒCƒ}[ ˆêl•é‚ç‚µ V¶Šˆ ’²—‰Æ“d ƒ}ƒCƒRƒ“ƒWƒƒ[†”ÑŠí 5.5‡ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} RC-MDA50‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.03“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:403Œ

2024/4/30 ¤•iƒy[ƒW‚ðƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½I Œ^”ÔFRC-MD50 ¨ RC-MDA50 –Á•¿†‚«F40–Á•¿ ¨ 50–Á•¿ •t‘®•i‚ªˆê•”íœ(ô•Ä–_E0.5‡ƒJƒbƒv) Z‚µ‚½•Äƒ‚[ƒh’Ç‰Á ƒwƒ‹ƒV[ƒƒjƒ…[’Ç‰ÁFŒº•ÄE‚¨‚©‚ä †”Ñƒƒjƒ…[ˆê•”íœF‚¨‚©‚äEŒº•Ä ¡“dŒ¹AC100Vi50^60Hz‹¤—pj¡’èŠiÁ”ï“d—Íi†”ÑŽžj650W¡‹æ•ª–¼F¡†”Ñ—e—ÊiÅ‘åj–³ô•ÄA”’•ÄAAƒGƒRA‘†‚«F1.0Li5.5‡j†ž‚ÝAŒº•ÄF0.54Li3‡j‚¨‚©‚äi‘S‚ª‚ä^5‚Ô‚ª‚äjF0.27Li1.5‡j^0.09Li0.5‡j¡ö”…—Ê18.4g¡Á”ï“d—Í—Ê”NŠÔF65.2kWh^”N1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽžÁ”ï“d—Í—ÊF132.0Wh^‰ñ1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì•Û‰·ŽžF12.4Wh^h1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ìƒ^ƒCƒ}-—\–ñŽžF0.33Wh^h1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì‘Ò‹@ŽžF0.27Wh^h¡»•i¡–@icmj•–ñ25.7~‰œs–ñ32.2~‚‚³–ñ21¡Ž¿—Ê–ñ3.3kg¡“dŒ¹ƒR-ƒh’·‚³–ñ1.0m¡•t‘®•i“dŒ¹ƒR[ƒhA”’•Ä—pŒv—ÊƒJƒbƒvi–ñ180mL^1‡¦jA–³ô•Ä—pŒv—ÊƒJƒbƒvi–ñ171mL^1‡¦jA‚µ‚á‚à‚¶i¦‚·‚è‚«‚è‚Å1‡j¦ŽÀÛ‚ÉŽg—p‚·‚é‚Æ‚«‚ÌÁ”ï“d—Í—Ê‚ÍA•Ä‚Ì—ÊE†”Ñƒƒjƒ…[EŽüˆÍ‚Ì‰·“x‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï‚í‚è‚Ü‚·B¦¤•i‚ÌŽd—l‚Í—\‚È‚•ÏX‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚¨•Ä‚ÌŒÂ«‚É‡‚í‚¹‚ÄA‚¨‚¢‚µ‚¢‚²‚Í‚ñ‚ª†‚¯‚éB5.5‡†‚«Fƒ}ƒCƒRƒ“ƒWƒƒ[†”ÑŠíBy50–Á•¿‚É‡‚í‚¹‚Ä†‚«ã‚°z–Á•¿‚²‚Æ‚Ì—±‚Ì‘å‚«‚³‚â…•ª’l‚É‡‚í‚¹‚ÄA‰Î—Í‚â‰Á”MŽžŠÔ‚ð’²®‚µA”ü–¡‚µ‚³‚ðÅ‘åŒÀ‚Éˆø‚«—§‚½‚¹‚Ü‚·By3’Ê‚è‚ÌHŠ´zu‚â‚í‚ç‚©^•W€^‚©‚½‚ßv‚Ì3’Ê‚è‚ÌHŠ´‚ð‚¨D‚Ý‚ÅB‚²”Ñ‚ð‚³‚ç‚É‚¨‚¢‚µ‚†‚«ã‚°‚éBy‘½Ê‚Èƒ‚[ƒh^ƒR[ƒX‘I‘ðzE‰ÆŒv‚É‚â‚³‚µ‚¢gƒGƒRƒ‚[ƒhhF’Êí†”Ñ‚æ‚è‚È‚¢Á”ï“d—Í‚Å†”Ñ‚·‚é‚©‚çAƒGƒR•ß–ñBE‚ð”ü–¡‚µ‚Igƒ‚[ƒhhF‚Ì‚Â‚â‚Æ‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚³‚ðˆø‚«o‚µ‚Ü‚·BE–Z‚µ‚¢•û‚ÉƒIƒXƒXƒIg‘†‚«ƒ‚[ƒhi¦jhF‹z…ŽžŠÔ‚ðÈ—ª‚·‚é‚±‚Æ‚ÅA’Êíƒƒjƒ…[‚æ‚è’ZŽžŠÔ‚Å†‚«ã‚°‚Ü‚·Bi¦†‚«‚ ‚ª‚èŽžŠÔ‚Í…‚Ì—Ê‚â‰·“xAŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï“®‚µ‚Ü‚·B•Ä–Á•¿A‚¨‚±‚Ì‚Ý†‚«•ª‚¯‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBjEƒ^ƒCƒ}[‚ÅŠÈ’PgŽÏž‚Ýƒ‚[ƒhhFƒ^ƒCƒ}[‚ðŽg—p‚µ‚ÄAŽÏž‚Ý—¿—‚àŠÈ’P‚Éì‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BE“ï‚µ‚¢—¿—‚É‚àg”yƒ‚[ƒhhFŽèŠÔ‚ª‚©‚©‚é”y’²—‚àƒ^ƒCƒ}[‚Å‚¨Žè‚Ì•¨B[ŒŸõ—pFƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg V¶Šˆ ƒWƒƒ[†”ÑŠí †”ÑŠí ƒ}ƒCƒRƒ“ 5.5‡ ƒ}ƒCƒRƒ“Ž® –Á•¿†‚« ‚¨‚µ‚á‚ê ‘†‚« ƒGƒR ÈƒGƒl ß“d ƒ^ƒCƒ}[ ˆêl•é‚ç‚µ V¶Šˆ ’²—‰Æ“d 4967576681995 4967576682008] 2019/03/06 ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½I¡¤•iƒTƒCƒYicmjF•–ñ26.0~‰œs–ñ31.5~‚‚³–ñ21.6¨•–ñ26.0~‰œs–ñ31.2~‚‚³–ñ22.5 2019/10/8 ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½I ¡¤•iƒTƒCƒYicmjF•–ñ26.0~‰œs–ñ31.2~‚‚³–ñ22.5¨•–ñ25.7~‰œs–ñ32.2~‚‚³–ñ21.0 ¡d—ÊF–ñ3.5kg¨–ñ3.3kg ¡Œ^”ÔFRC-MC50-B¨RC-MD50-W ¡ƒJƒ‰[Fƒuƒ‰ƒbƒN¨ƒzƒƒCƒg ‚ ‚·Šy‚ÉŠÖ‚·‚é‚²ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•i‚Ìê‡‚²’•¶‚©‚²‹ß‚‚É‚ ‚·Šyƒ}[ƒN‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B ‘ÎÛ’nˆæ‚È‚ÇÚ×‚Í’•¶‚©‚²‹ß‚‚Ìy”z‘—•û–@‚Æ‘——¿E‚ ‚·Šy—˜—pðŒ‚ðŒ©‚éz‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚ÈŽx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‰º‹L‚Ìê‡‚Í‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡A —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚è‚ª‚ ‚éê‡A ŽžŠÔŽw’è‚ª‚ ‚éê‡A ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð’¸‘Õ‚·‚éê‡A 15“_ˆÈã‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Ì¤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

$†”ÑŠí ƒ}ƒCƒRƒ“Ž®†”ÑŠí 1.5‡†‚« ƒ~ƒjƒ‰ƒCƒXƒNƒbƒJ[ YJG-M150 0.5‡-1.5‡ ƒ~ƒj†”ÑŠí ˆêl•é‚ç‚µ Šw¶ •v•w ’Pg ’Pg•‹”C V¶Šˆ ƒ}ƒCƒRƒ“†”ÑŠí †”ÑƒWƒƒ[ ˆø‰z 1.5‡†”ÑŠí ‚¨‚©‚ä •Û‰· —\–ñ ŽR‘P YAMAZEN$

†”ÑŠí ƒ}ƒCƒRƒ“Ž®†”ÑŠí 1.5‡†‚« ƒ~ƒjƒ‰ƒCƒXƒNƒbƒJ[ YJG-M150 0.5‡-1.5‡ ƒ~ƒj†”ÑŠí ˆêl•é‚ç‚µ Šw¶ •v•w ’Pg ’Pg•‹”C V¶Šˆ ƒ}ƒCƒRƒ“†”ÑŠí †”ÑƒWƒƒ[ ˆø‰z 1.5‡†”ÑŠí ‚¨‚©‚ä •Û‰· —\–ñ ŽR‘P YAMAZEN ‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.35“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:191Œ

ŽR‘P YAMAZEN ƒ}ƒCƒRƒ“Ž®†”ÑŠí 1.5‡†‚« ƒ~ƒjƒ‰ƒCƒXƒNƒbƒJ[ YJG-M150 –{‘ÌƒTƒCƒY •16.5~‰œs16.5~‚‚³20cm@d—Ê1.3kg ¤•ià–¾ œ“dŒ¹FAC100V(50/60Hz)œ†”Ñ—ÊF0.5-1.5‡(Å‘å0.27L)œ“dŒ¹ƒR[ƒh’·‚³F1.0mœƒ^ƒCƒ}[—\–ñ‹@”\“‹ÚF1-12ŽžŠÔ‚Ì”ÍˆÍ‚Å—\–ñ‰Â”\œ‚¨‚©‚äƒ‚[ƒh“‹Ú‚ÅŠÈ’P‚É‚¨‚©‚ä‚ªì‚ê‚éœ•Û‰·‹@”\F†‚«ã‚°‚©‚ç3ŽžŠÔ•Û‰·B‘±‚¯‚Ä•Û‰·‚·‚éê‡‚ÍAÄ“xu•Û‰·vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢œ’…’EŽ®“dŒ¹ƒR[ƒhÌ—pœ“àŠ˜E“à‚Ô‚½E‚µ‚á‚à‚¶‚ÍŠÛô‚¢‰Â”\œ•t‘®•iFŒv—ÊƒJƒbƒvA‚µ‚á‚à‚¶œƒ[ƒJ[•ÛØF1”NŠÔ ¤•i•â‘«à–¾ YAMAZEN ƒ„ƒ}ƒ[ƒ“ ŽR‘P ’Ê”Ì †”ÑŠí †”Ñ‹@ †”ÑƒWƒƒ[ ƒWƒƒ[ •Ä†‚« V¶Šˆ ˆêl•é‚ç‚µ ƒ}ƒCƒRƒ“ ƒ}ƒCƒRƒ“Ž®†”ÑŠí ƒ}ƒCƒRƒ“†”ÑŠí 1.5‡ ƒ‰ƒCƒXƒNƒbƒJ[ ‚¨‚µ‚á‚ê 70243 70244†”ÑŠíƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç IH†”ÑŠíƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç ’²—‰Æ“d ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

†”ÑŠí ƒ}ƒCƒRƒ“ 5‡†‚« 5‡ 5.5‡ ƒWƒƒ[†”ÑŠí ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} ˆêl•é‚ç‚µ ‚Ð‚Æ‚è•é‚ç‚µ ’·ŽžŠÔ•Û‰· ’á‰·’²— V¶Šˆ ‚¨‚µ‚á‚ê RC-MEA50‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.19“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:192Œ

¥2021/1/25 ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½I Œ^”ÔFRC-MC50-B¨RC-ME50‚Ö –Á•¿F31–Á•¿¨40–Á•¿‚Ö ƒJƒ‰[Fƒuƒ‰ƒbƒN¨ƒuƒ‰ƒbƒNEƒzƒƒCƒg’Ç‰Á ¥2022/9/30 ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½I Œ^”ÔFRC-ME50¨ RC-MEA50‚Ö ¦‚¨FFƒzƒƒCƒg‚Ì‚Ý ¥2022/10/18 ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½I Œ^”ÔFRC-ME50¨ RC-MEA50‚Ö ¦‚¨FFƒuƒ‰ƒbƒN‚Ì‚Ý ¥2023”N2ŒŽ9“úƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B •ÏX“_¨–Á•¿” ‚±‚¾‚í‚è‚Ì50–Á•¿†‚«•ª‚¯B 40Ë50 ƒWƒƒ[†”ÑŠím5.5‡^RC-MEA50nŸ‹ÉŒú‰ÎŠ˜gŒú‚³3mmh”M‚ð“¦‚³‚¸•ï‚Ýž‚ÝA‚¨•Ä‚Ìc‚Ü‚Å”M‚ð“`‚¦‚Ä‚Ó‚Á‚‚ç‚Æ†‚«ã‚°‚éBŸ‚¨‚±‚Ì‚Ý†‚«‚©‚½‚³‚ÆHŠ´‚Ì9’Ê‚è‚Ì‘g‚Ý‡‚í‚¹‚ÅAŽ©•ªD‚Ý‚Ì‚²”Ñ‚ð†‚«ã‚°‚éBŸ–Á•¿†‚«50–Á•¿‚ðAÅ“K‚È‰Î—Í‚ÆŽžŠÔ‚Å†‚«ã‚°‚éBŸƒwƒ‹ƒV[ƒƒjƒ…[‚¨‚©‚ä^Œº•Ä^”ž”Ñ^ŽG’•Ä^‚¨‚±‚í^’á“œŽ¿Bœ“dŒ¹AC100Vi50^60Hz‹¤—pjœ’èŠiÁ”ï“d—Íi†”ÑŽžj645Wœ†”Ñ—e—ÊiÅ‘åj–³ô•Ä^”’•Ä^V•Ä^ÈƒGƒl^‘†‚«F1.0Li5.5‡j†ž‚Ý^Œº•Ä^”ž”Ñ^ŽG’•Ä^‚¨‚±‚íF0.54Li3‡j‚¨‚©‚äF‘S‚ª‚ä0.27Li1.5‡j^5‚Ô‚ª‚ä0.09Li0.5‡j’á“œŽ¿F0.45Li2.5‡jœ‹æ•ª–¼i¦1jFœö”…—Êi¦1j31.0gœÁ”ï“d—Í—Êi¦1j”NŠÔF77.0kWh^”N1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽžF152.5Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì•Û‰·ŽžF15.5Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ìƒ^ƒCƒ}[—\–ñŽžF0.35Wh1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì‘Ò‹@ŽžF0.29Whœ»•i¡–@icmj•–ñ26~‰œs–ñ31.2~‚‚³–ñ22.5œŽ¿—Ê–ñ3.5kgœ“dŒ¹ƒR[ƒh’·‚³–ñ1.0mœ•t‘®•i“dŒ¹ƒR[ƒhAŒv—ÊƒJƒbƒvi”’•Ä—p–ñ180mL^1‡A–³ô•Ä—p–ñ171mL^1‡jA‚µ‚á‚à‚¶œƒJƒ‰[ƒuƒ‰ƒbƒNAƒzƒƒCƒg¦1F‰Æ’ë—p•i•iŽ¿•\Ž¦–@‚É‚à‚Æ‚Ã‚u“d‹CƒWƒƒ[†”ÑŠív‚ÌÈƒGƒl–@ŠÖ˜A•\Ž¦‚Å‚·Bö”…—Ê‚Í1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽž‚É†”ÑŠí‚ÌŠO‚É•úo‚µ‚½…‚ÌŽ¿—Ê‚ÅAÈƒGƒl–@‚Ì–Ú•WŠî€’l‚ðŽZo‚·‚é‚½‚ß‚É—p‚¢‚é”’l‚Å‚·B”’•Ä‚ÌÈƒGƒlƒƒjƒ…[‚ÅŒv‘ªB¦ŽÀÛ‚ÉŽg—p‚·‚é‚Æ‚«‚ÌÁ”ï“d—Í—Ê‚ÍA•Ä‚Ì—ÊE†”Ñ‚Ìƒƒjƒ…[EŽüˆÍ‚Ì‰·“x‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï‚í‚è‚Ü‚·B¦‚¨”ƒ‚¢ã‚°Žž‚ÍÈƒGƒlƒƒjƒ…[‚ÉÝ’è‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¨D‚Ý‚É‰ž‚¶‚Ä†”Ñƒƒjƒ…[‚ð‘I‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚¢BiŒŸõ—pF†”ÑŠí 5.5‡ ƒWƒƒ[†”ÑŠí †”ÑƒWƒƒ[ †”Ñ ƒWƒƒ[ ‚²”Ñ ‚²‚Í‚ñ ”’•Ä –³ô•Ä –Á•¿†‚« †‚«•ª‚¯ ’á“œŽ¿ ƒwƒ‹ƒV[ƒƒjƒ…[ •Ä‰®‚ÌŽ|‚Ý ’²—‰Æ“d ƒLƒbƒ`ƒ“‰Æ“d 4967576631051 4967576631068j ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚é‚²ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éê‡‚Í‚ ‚·Šyƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B Ú×‚Í’•¶ƒJƒS‹ß‚‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·y”z‘—•û–@‚Æ‘——¿E‚ ‚·Šy—˜—pðŒ‚ðŒ©‚éz‚æ‚è‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‰º‹L‚Ìê‡‚Í‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B 15“_ˆÈã‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ ŽžŠÔŽw’è‚ª‚ ‚éê‡ ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡ ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð’¸‘Õ‚·‚éê‡ —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚è‚ª‚ ‚éê‡ ‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Ì¤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚‚ ‚éŽ¿–â‚É‚Â‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

$†”ÑŠí 5.5‡ –Á•¿†‚« HŠ´†‚«•ª‚¯ d‚³’²ß IHƒWƒƒ[†”Ñ ‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P Œº•Ä ”ž”Ñ ŽG’•Ä ‚²”Ñ ƒ^ƒCƒ}[—\–ñ ‘†‚« IHƒWƒƒ[ †”ÑƒWƒƒ[ IH ˆêl•é‚ç‚µ ‚Ð‚Æ‚è•é‚ç‚µ V¶Šˆ ”’ • ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN RC-ISA50-W RC-ISA50-B$

†”ÑŠí 5.5‡ –Á•¿†‚« HŠ´†‚«•ª‚¯ d‚³’²ß IHƒWƒƒ[†”Ñ ‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P Œº•Ä ”ž”Ñ ŽG’•Ä ‚²”Ñ ƒ^ƒCƒ}[—\–ñ ‘†‚« IHƒWƒƒ[ †”ÑƒWƒƒ[ IH ˆêl•é‚ç‚µ ‚Ð‚Æ‚è•é‚ç‚µ V¶Šˆ ”’ • ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN RC-ISA50-W RC-ISA50-B‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:257Œ

y2023”N11ŒŽ7“úzƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B œŒ^”ÔFRC-IKA50ËRC-ISA50 œ¤•iƒTƒCƒYicmjF•–ñ26.8~‰œs–ñ33.2~‚‚³–ñ22.3Ë•–ñ26~‰œs–ñ30~‚‚³–ñ20.8 œd—ÊF–ñ4.5kgË–ñ3.9kg œ“dŒ¹ƒR[ƒhFŽû”[Ž®Ë’¼oŽ® ‚¨‚±‚íE’á“œŽ¿‚Ì‹@”\‚ª–³‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½B Ÿ‚²‚Í‚ñ‚ð‚³‚ç‚É‚¨‚¢‚µ‚†‚«ã‚°‚éA3’Ê‚è‚ÌHŠ´‚ð‚¨D‚Ý‚ÅE‚â‚í‚ç‚©FÁ‰»‚É—Ç‚¢A‚â‚í‚ç‚©‚¢HŠ´‚ðD‚Þ‚Él‚ÉƒIƒXƒXƒE‚Ó‚Â‚¤E‚©‚½‚ßF’e—Í‚Ì‚ ‚é‚¨•Ä‚ðA‚µ‚Á‚©‚èŠš‚ñ‚Å–¡‚í‚¢‚½‚¢l‚ÉƒIƒXƒXƒŸ50–Á•¿‚É‡‚í‚¹‚Ä†‚«ã‚°50–Á•¿†‚«•ª‚¯‹@”\“‹ÚB‚¨•Ä‚ÌŒÂ«‚É‡‚í‚¹‚Ä‰Î‰ÁŒ¸‚ð’²ß‚µA‚¨‚¢‚µ‚†‚«ã‚°‚Ü‚·BŸi‰»‚µ‚½‘†‚«‹@”\‘†‚«Žž‚Ì‰Î—Í‚ªƒAƒbƒv‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅA†‚«‚ ‚ª‚èŽžŠÔ‚ð’ZkI‚µ‚á‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½HŠ´‚Ì‚¨•Ä‚ª†‚«ã‚ª‚è‚Ü‚·BŸ‚¨Žè“ü‚ê‚ç‚‚ç‚‚¨Žè“ü‚ê‚Í“à‚Ô‚½‚Æ“àŠ˜‚Ì2‚Â‚Ì‚ÝIœ¤•iƒTƒCƒY(cm)•–ñ26~‰œs–ñ30~‚‚³–ñ20.8œŽ¿—Ê–ñ3.9kgœ“dŒ¹ƒR-ƒh’·‚³–ñ1.0mœ“dŒ¹AC100V(50/60Hz‹¤—p)œ’èŠiÁ”ï“d—Í(†”ÑŽž)1140Wœ‹æ•ª–¼Bœö”…—Ê29.1gœ”NŠÔÁ”ï“d—Í—Ê(kWh/”N)79.4œ1‰ñ‚ ‚½‚è‚Ì†”ÑŽžÁ”ï“d—Í—Ê(Wh/‰ñ)158.5œ1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚ÌÁ”ï“d—Í—Ê(Wh/h)•Û‰·ŽžF14.9ƒ^ƒCƒ}-—\–ñŽžF0.63‘Ò‹@ŽžF0.63œ†—Ê—e—Ê(Å‘å)”’•ÄA–³ô•ÄA‘†‚«AƒGƒRA•Ä–Á•¿F1.0L(5.5‡)†ž‚ÝAŒº•ÄA”ž”ÑAŽG’•ÄF0.54L(3‡)‘S‚ª‚äF0.27L(1.5‡)5‚Ô‚ª‚äF0.09L(0.5‡)¦¤•i‚ÌŽd—l‚Í—\‚È‚•ÏX‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¦ŽÀÛ‚ÉŽg—p‚·‚é‚Æ‚«‚ÌÁ”ï“d—Í—Ê‚ÍA•Ä‚Ì—ÊE†”Ñƒƒjƒ…[EŽüˆÍ‚Ì‰·“x‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï‚í‚è‚Ü‚·BiŒŸõ—pF†”ÑŠí †”ÑƒWƒƒ[ ‚²”Ñ †‚«‚½‚Ä IHƒWƒƒ[ †”Ñ‹@ ‚Ð‚Æ‚è•é‚ç‚µ 5.5 IHƒWƒƒ[†”ÑŠí 5.5‡ †”Ñ ƒWƒƒ[ IH ih –Á•¿†‚« †‚«•ª‚¯ 4967576678360 4967576678353j ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚é‚²ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éê‡‚Í‚ ‚·Šyƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B Ú×‚Í’•¶ƒJƒS‹ß‚‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·y”z‘—•û–@‚Æ‘——¿E‚ ‚·Šy—˜—pðŒ‚ðŒ©‚éz‚æ‚è‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‰º‹L‚Ìê‡‚Í‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B 15“_ˆÈã‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ ŽžŠÔŽw’è‚ª‚ ‚éê‡ ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡ ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð’¸‘Õ‚·‚éê‡ —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚è‚ª‚ ‚éê‡ ‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Ì¤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚‚ ‚éŽ¿–â‚É‚Â‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@] ¥@‚±‚¿‚ç‚à‚¨‚·‚·‚ß@¥5.5‡†‚«†”ÑŠí ¥@‚±‚¿‚ç‚à‚²ˆê‚É‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©@¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

†”ÑŠí‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

†”ÑŠí‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO