� ‘S•iP5”{ 5 20 23:59‚Ü‚Å Œ¢ •ž Œ¢‚Ì•ž ‚É‚¶‚¢‚ë �…‹Ê(ƒŒƒCƒ“ƒ{�[ƒhƒbƒg)ƒVƒƒƒc(3D) ƒhƒbƒOƒEƒFƒA ƒyƒbƒg �…‹Ê ƒhƒbƒg ƒ`ƒ�ƒ� ƒ ƒbƒNƒX ƒgƒCƒv�[ƒhƒ‹ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒˆ�[ƒL�[ ‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.89“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:44Œ�

Œ¢ ‰Ä•ž �t•ž Œ¢‚Ì•ž —⊴ƒN�[ƒ‹‘f�Þ Œƒ”„‚ê�š�l‹C�¤•i�ôPIC UP�I�I Šy“V�‘�Û”z‘—‘Î�Û�¤•i�iŠCŠO”z‘—�j �Ú�ׂ͂±‚¿‚ç‚Å‚·�¬Œ^Œ¢‚Ì‚¨—m•ž‚Å‚·�B�iƒ~ƒjƒ`ƒ…ƒAƒ_ƒbƒNƒXƒtƒ“ƒh�Eƒ`ƒ�ƒ��EƒgƒCƒv�[ƒhƒ‹�ETƒJƒbƒvƒv�[ƒhƒ‹�EƒR�[ƒM�[�Eƒyƒ“ƒuƒ��[ƒN�E ƒ|ƒ�ƒ‰ƒjƒAƒ“�EƒVƒ…ƒiƒEƒU�[�EŽÄ�EƒpƒO�Eƒsƒ“ƒVƒƒ�[�E ƒˆ�[ƒNƒVƒƒ�[ƒeƒŠƒA�iƒˆ�[ƒL�[�j�Eƒpƒsƒˆƒ“�EƒV�[ƒY�[�Eƒ}ƒ‹ƒ`�[ƒY�EƒLƒƒƒoƒŠƒA�Eƒr�[ƒOƒ‹�EƒtƒŒƒ“ƒ`ƒuƒ‹ƒhƒbƒO�EƒAƒ�ƒŠƒJƒ“ƒRƒbƒJ�[ƒXƒpƒjƒGƒ‹�EƒWƒƒƒbƒNƒ‰ƒbƒZƒ‹ƒeƒŠƒA�Eƒ{ƒXƒgƒ“ƒeƒŠƒA�EƒEƒGƒXƒgƒnƒCƒ‰ƒ“ƒhƒzƒ�ƒCƒgƒeƒŠƒA�iƒEƒGƒXƒeƒB�[�j�EƒyƒLƒj�[ƒY�EƒtƒHƒbƒNƒXƒeƒŠƒA�E“ú–{ƒXƒsƒbƒc�Eà¼�EƒrƒVƒ‡ƒ“ƒtƒŠ�[ƒ[�EƒJƒjƒ“ƒwƒ“ƒ_ƒbƒNƒXƒtƒ“ƒh“™�XƒTƒCƒY•\‚ð‚²ŽQ�l‚É‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢�B�jŒ¢ ‰Ä•ž �t•ž Œ¢‚Ì•ž —⊴ƒN�[ƒ‹‘f�ÞŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:43Œ�

Œƒ”„‚ê�š�l‹C�¤•i�ôPIC UP�I�I Šy“V�‘�Û”z‘—‘Î�Û�¤•i�iŠCŠO”z‘—�j �Ú�ׂ͂±‚¿‚ç‚Å‚·�¬Œ^Œ¢‚Ì‚¨—m•ž‚Å‚·�B�iƒ~ƒjƒ`ƒ…ƒAƒ_ƒbƒNƒXƒtƒ“ƒh�Eƒ`ƒ�ƒ��EƒgƒCƒv�[ƒhƒ‹�ETƒJƒbƒvƒv�[ƒhƒ‹�EƒR�[ƒM�[�Eƒyƒ“ƒuƒ��[ƒN�E ƒ|ƒ�ƒ‰ƒjƒAƒ“�EƒVƒ…ƒiƒEƒU�[�EŽÄ�EƒpƒO�Eƒsƒ“ƒVƒƒ�[�E ƒˆ�[ƒNƒVƒƒ�[ƒeƒŠƒA�iƒˆ�[ƒL�[�j�Eƒpƒsƒˆƒ“�EƒV�[ƒY�[�Eƒ}ƒ‹ƒ`�[ƒY�EƒLƒƒƒoƒŠƒA�Eƒr�[ƒOƒ‹�EƒtƒŒƒ“ƒ`ƒuƒ‹ƒhƒbƒO�EƒAƒ�ƒŠƒJƒ“ƒRƒbƒJ�[ƒXƒpƒjƒGƒ‹�EƒWƒƒƒbƒNƒ‰ƒbƒZƒ‹ƒeƒŠƒA�Eƒ{ƒXƒgƒ“ƒeƒŠƒA�EƒEƒGƒXƒgƒnƒCƒ‰ƒ“ƒhƒzƒ�ƒCƒgƒeƒŠƒA�iƒEƒGƒXƒeƒB�[�j�EƒyƒLƒj�[ƒY�EƒtƒHƒbƒNƒXƒeƒŠƒA�E“ú–{ƒXƒsƒbƒc�Eà¼�EƒrƒVƒ‡ƒ“ƒtƒŠ�[ƒ[�EƒJƒjƒ“ƒwƒ“ƒ_ƒbƒNƒXƒtƒ“ƒh“™�XƒTƒCƒY•\‚ð‚²ŽQ�l‚É‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢�B�j‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚É‚¨–¼‘O‚̓vƒŠƒ“ƒg‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B‚²—¹�³Šè‚¢‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:46Œ�

�E�¤•i–¼ Œ¢ •ž ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒI�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“ ƒN�[ƒ‹ ƒ{�[ƒ_�[ mowmow TƒVƒƒƒc ”L ƒyƒbƒg•ž ”L•ž ƒ‹�[ƒ€ƒEƒFƒA ƒ^ƒ“ƒNƒgƒbƒv Œ¢•ž �E�¤•i‚Ì“Á’¥ ‚í‚ñ‚¿‚á‚ñ�A‚Ë‚±‚¿‚á‚ñ—p‚̃^ƒ“ƒNƒgƒbƒv‚Å‚·�B ŽÊ�^ŽB‰e�AƒCƒxƒ“ƒg�AƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É�Å“K�B ”–Žè‚Ì�¶’n‚Å‰Ä‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�t‰Ä�H“~Šˆ–ô‚µ‚Ü‚·�B �EƒV�[ƒYƒ“ �t‰Ä �H“~ ƒI�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“ �EŒ¢Ží ƒgƒCƒv�[ƒhƒ‹�Aƒ`ƒ�ƒ��AŽÄŒ¢�A“¤‚µ‚Î�AƒtƒŒƒ“ƒ`ƒuƒ‹ƒhƒbƒO�AƒVƒ…ƒiƒEƒU�[�Aƒ_ƒbƒNƒXƒtƒ“ƒh�Aƒˆ�[ƒNƒVƒƒ�[ƒeƒŠƒA�AƒoƒO�Aƒ|ƒ�ƒ‰ƒjƒAƒ“‚È‚Ç �E’�ˆÓŽ–�€ �E�¤•iƒy�[ƒW‚É‹L�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�¤•i�î•ñ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A“ü‰×ƒ�ƒbƒg‚È‚Ç‚É‚æ‚èŽáŠ±‚Ì�·ˆÙ‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �E‚¨Žg‚¢‚̃uƒ‰ƒEƒU‚â�Ý’è‚È‚Ç‚É‚æ‚è�AŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Æ‚Ì�F‚̈Ⴂ‚ª�¶‚¶‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.17“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:58Œ�

Œƒ”„‚ê�š�l‹C�¤•i�ôPIC UP�I�I Šy“V�‘�Û”z‘—‘Î�Û�¤•i�iŠCŠO”z‘—�j �Ú�ׂ͂±‚¿‚ç‚Å‚·�¬Œ^Œ¢‚Ì‚¨—m•ž‚Å‚·�B�iƒ~ƒjƒ`ƒ…ƒAƒ_ƒbƒNƒXƒtƒ“ƒh�Eƒ`ƒ�ƒ��EƒgƒCƒv�[ƒhƒ‹�ETƒJƒbƒvƒv�[ƒhƒ‹�EƒR�[ƒM�[�Eƒyƒ“ƒuƒ��[ƒN�E ƒ|ƒ�ƒ‰ƒjƒAƒ“�EƒVƒ…ƒiƒEƒU�[�EŽÄ�EƒpƒO�Eƒsƒ“ƒVƒƒ�[�E ƒˆ�[ƒNƒVƒƒ�[ƒeƒŠƒA�iƒˆ�[ƒL�[�j�Eƒpƒsƒˆƒ“�EƒV�[ƒY�[�Eƒ}ƒ‹ƒ`�[ƒY�EƒLƒƒƒoƒŠƒA�Eƒr�[ƒOƒ‹�EƒtƒŒƒ“ƒ`ƒuƒ‹ƒhƒbƒO�EƒAƒ�ƒŠƒJƒ“ƒRƒbƒJ�[ƒXƒpƒjƒGƒ‹�EƒWƒƒƒbƒNƒ‰ƒbƒZƒ‹ƒeƒŠƒA�Eƒ{ƒXƒgƒ“ƒeƒŠƒA�EƒEƒGƒXƒgƒnƒCƒ‰ƒ“ƒhƒzƒ�ƒCƒgƒeƒŠƒA�iƒEƒGƒXƒeƒB�[�j�EƒyƒLƒj�[ƒY�EƒtƒHƒbƒNƒXƒeƒŠƒA�E“ú–{ƒXƒsƒbƒc�Eà¼�EƒrƒVƒ‡ƒ“ƒtƒŠ�[ƒ[�EƒJƒjƒ“ƒwƒ“ƒ_ƒbƒNƒXƒtƒ“ƒh“™�XƒTƒCƒY•\‚ð‚²ŽQ�l‚É‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢�B�jŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:98Œ�

�E�¤•i–¼ Œ¢ •ž Œ¢•ž “ñ–‡ƒZƒbƒg —Á‚µ‚¢ ‰Ä•¨ ƒ�ƒbƒVƒ… ƒ^ƒ“ƒNƒgƒbƒv TƒVƒƒƒc ƒTƒbƒJ�[ ƒ��[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv ƒ†ƒjƒtƒH�[ƒ€ ‚©‚í‚¢‚¢ ‚Ë‚±•ž �E�¤•i‚Ì“Á’¥ ‚í‚ñ‚¿‚á‚ñ�A‚Ë‚±‚¿‚á‚ñ—p‚̃^ƒ“ƒNƒgƒbƒv‚Å‚·�B ŽÊ�^ŽB‰e�AƒCƒxƒ“ƒg�AƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É�Å“K�B ”–Žè‚Ì�¶’n‚Å‰Ä‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�t‰Ä�H“~Šˆ–ô‚µ‚Ü‚·�B �EƒV�[ƒYƒ“ �t‰Ä �H“~ ƒI�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“ �EƒTƒCƒY•\ XSƒTƒCƒY ’…�ä�F–ñ20cm / ‹¹ˆÍ�F30–ñcm SƒTƒCƒY ’…�ä�F–ñ25cm / ‹¹ˆÍ�F35–ñcm MƒTƒCƒY ’…�ä�F–ñ30cm / ‹¹ˆÍ�F40–ñcm LƒTƒCƒY ’…�ä�F–ñ35cm / ‹¹ˆÍ�F45–ñcm XLƒTƒCƒY ’…�ä�F–ñ40cm / ‹¹ˆÍ�F50–ñcm XXLƒTƒCƒY ’…�ä�F–ñ45cm / ‹¹ˆÍ�F55–ñcm �EŒ¢Ží ƒgƒCƒv�[ƒhƒ‹�Aƒ`ƒ�ƒ��AŽÄŒ¢�A“¤‚µ‚Î�AƒtƒŒƒ“ƒ`ƒuƒ‹ƒhƒbƒO�AƒVƒ…ƒiƒEƒU�[�Aƒ_ƒbƒNƒXƒtƒ“ƒh�Aƒˆ�[ƒNƒVƒƒ�[ƒeƒŠƒA�AƒoƒO�Aƒ|ƒ�ƒ‰ƒjƒAƒ“‚È‚Ç �E’�ˆÓŽ–�€ �E�¤•iƒy�[ƒW‚É‹L�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�¤•i�î•ñ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A“ü‰×ƒ�ƒbƒg‚È‚Ç‚É‚æ‚èŽáŠ±‚Ì�·ˆÙ‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �E‚¨Žg‚¢‚̃uƒ‰ƒEƒU‚â�Ý’è‚È‚Ç‚É‚æ‚è�AŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Æ‚Ì�F‚̈Ⴂ‚ª�¶‚¶‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.54“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:50Œ�

Œƒ”„‚ê�š�l‹C�¤•i�ôPIC UP�I�I Šy“V�‘�Û”z‘—‘Î�Û�¤•i�iŠCŠO”z‘—�j �Ú�ׂ͂±‚¿‚ç‚Å‚·�¬Œ^Œ¢‚Ì‚¨—m•ž‚Å‚·�B�iƒ~ƒjƒ`ƒ…ƒAƒ_ƒbƒNƒXƒtƒ“ƒh�Eƒ`ƒ�ƒ��EƒgƒCƒv�[ƒhƒ‹�ETƒJƒbƒvƒv�[ƒhƒ‹�EƒR�[ƒM�[�Eƒyƒ“ƒuƒ��[ƒN�E ƒ|ƒ�ƒ‰ƒjƒAƒ“�EƒVƒ…ƒiƒEƒU�[�EŽÄ�EƒpƒO�Eƒsƒ“ƒVƒƒ�[�E ƒˆ�[ƒNƒVƒƒ�[ƒeƒŠƒA�iƒˆ�[ƒL�[�j�Eƒpƒsƒˆƒ“�EƒV�[ƒY�[�Eƒ}ƒ‹ƒ`�[ƒY�EƒLƒƒƒoƒŠƒA�Eƒr�[ƒOƒ‹�EƒtƒŒƒ“ƒ`ƒuƒ‹ƒhƒbƒO�EƒAƒ�ƒŠƒJƒ“ƒRƒbƒJ�[ƒXƒpƒjƒGƒ‹�EƒWƒƒƒbƒNƒ‰ƒbƒZƒ‹ƒeƒŠƒA�Eƒ{ƒXƒgƒ“ƒeƒŠƒA�EƒEƒGƒXƒgƒnƒCƒ‰ƒ“ƒhƒzƒ�ƒCƒgƒeƒŠƒA�iƒEƒGƒXƒeƒB�[�j�EƒyƒLƒj�[ƒY�EƒtƒHƒbƒNƒXƒeƒŠƒA�E“ú–{ƒXƒsƒbƒc�Eà¼�EƒrƒVƒ‡ƒ“ƒtƒŠ�[ƒ[�EƒJƒjƒ“ƒwƒ“ƒ_ƒbƒNƒXƒtƒ“ƒh“™�XƒTƒCƒY•\‚ð‚²ŽQ�l‚É‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢�B�jŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.93“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:68Œ�

‚±‚Ì�¤•i‚Í Œ¢•ž ƒhƒbƒOƒEƒFƒA Œ¢‚Ì•ž ƒyƒbƒg•ž ‘——¿–³—¿ Œ¢ •ž ƒAƒ�ƒn ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒZ�[ƒ‹ ƒuƒ‰ƒ“ƒh ‚¨ŽU•à ‚¨�o‚©‚¯ ‚¨‚µ‚á‚ê �H “~ ƒvƒ`ƒvƒ‰ ŒƒˆÀ ˆÀ‚¢ ‘³‚È‚µ �t ‰Ä ƒVƒƒƒc ‰Ä•ž ƒAƒ�ƒnƒVƒƒƒc �t‰Ä ”²‚¯–Ñ–hŽ~ ƒN�[ƒ‹ –h’Ž ‘I‚×‚é ƒ^ƒ“ƒNƒgƒbƒv —⊴ —Á‚µ‚¢ ƒ|ƒCƒ“ƒg Œ¢•ž ƒhƒbƒOƒEƒFƒA Œ¢‚Ì•ž ƒyƒbƒg•ž ‘——¿–³—¿ ‰Ä ‚炵‚­ ‚©‚Á‚±‚æ‚­ �I�I ƒyƒbƒg�EƒyƒbƒgƒOƒbƒY�„ Œ¢—p•i�„ƒhƒbƒOƒEƒFƒA�„ ƒVƒƒƒc�„��ƒ‚ƒfƒ‹�Љî�EƒŠƒbƒL�[ŒN�yƒ~ƒjƒ`ƒ…ƒAƒ_ƒbƒNƒXƒtƒ“ƒh�z�@‘Ì�d�F4.3ƒLƒ��@ŽñŽü‚è�F26cm�@“·Žü‚è�F37cm�@’…�ä�F37cm�@’…—p�¤•i�FB‚ÌMƒTƒCƒY��‚¨—m•ž‚ð‘I‚Ô�Û‚Ì’�ˆÓ“_�E‚¨—m•ž‚ÌŽí—Þ‚É‚æ‚Á‚Ä“¯‚¶ƒTƒCƒY•\‹L‚Å‚à‘å‚«‚³‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·�B‚²�w“ü‘OƒTƒCƒY•\‚ðŠm”F‚µ‚²�w“ü‰º‚³‚¢�B�EŠCŠO‚©‚ç“ü‰×‚µ‚Ä‚¢‚é�¤•i‚Å‚·‚Ì‚Å�A‚¨—m•ž‚É‚µ‚킪‚Å‚«‚é‰Â”\�«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�@�Eƒ‚ƒjƒ^�[‚Ì‹ï�‡‚É‚æ‚è�F–¡‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ƒVƒ‡ƒbƒv‚©‚ç‚̃�ƒbƒZ�[ƒW ”[Šú‚ɂ‚¢‚Ä ‚¨Žx•¥‚¢Šm”FŒã1�`2“ú‰c‹Æ“úˆÈ“à‚É”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�I 4ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:50Œ�

�¡�¤•i�à–¾‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃ`ƒFƒbƒN•¿‚̃JƒWƒ…ƒAƒ‹ƒVƒƒƒc!! �L�k�«‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A‘Oƒ{ƒ^ƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Æ‚Á‚Ä‚à’…‚¹‚â‚·‚¢‚Å‚·�B 4ƒJƒ‰�[‚ðŒƒˆÀ‚Å‚²—pˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½�ô�¡ƒTƒCƒY �yXS(SS)�zŽñ‰ñ‚è�F22cm/“·‰ñ‚è�F32cm/’…�ä�F24cm �yS�zŽñ‰ñ‚è�F24cm/“·‰ñ‚è�F36cm/’…�ä�F25cm �yM�zŽñ‰ñ‚è�F30cm/“·‰ñ‚è�F44cm/’…�ä�F29cm �yL�zŽñ‰ñ‚è�F32cm/“·‰ñ‚è�F48cm/’…�ä�F33cm �yXL�zŽñ‰ñ‚è�F36cm/“·‰ñ‚è�F50cm/’…�ä�F36cm �¦•½’u‚«�Ì�¡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¡‘f�Þ ƒRƒbƒgƒ“+ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ �L�k�«�F‚È‚µ �y‚Í‚Á‚Ò�[DOG ‚Í‚Á‚Ò�[ƒhƒbƒO ƒnƒbƒs�[ƒhƒbƒO ‚Í‚Á‚Ò�[‚Ç‚Á‚® Šy“V ’Ê”Ì ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ� Œ¢ Œ¢•ž Œ¢‚Ì•ž ”L•ž ƒhƒbƒOƒEƒFƒA ƒhƒbƒOƒEƒGƒA ƒyƒbƒgƒOƒbƒY ’j‚ÌŽq �—‚ÌŽq ƒIƒX ƒ�ƒX ƒhƒbƒO ƒEƒFƒA ƒEƒGƒA ƒEƒGƒA�[ ƒLƒƒƒbƒgƒEƒFƒA ƒyƒbƒg ƒyƒbƒg•ž ƒyƒbƒg—p•i ƒyƒbƒg—p•ž �¬Œ^Œ¢ ’†Œ^Œ¢ ŽqŒ¢ ƒpƒs�[ �¬‚³‚¢ ‰Æ’… Žº“à •”‰®’… ƒCƒ“ƒi�[ ƒpƒWƒƒƒ} ”畆 •ÛŒì –hŠ¦ •Û‰· –hŠ¦’… Œ¢—pƒEƒFƒA ”L—pƒEƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢ ƒJƒ�ƒCƒC ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢•ž ‰Âˆ¤‚¢•ž �l‹C ‚¨‚µ‚á‚ê ‚¢‚Ê ƒCƒk ƒhƒbƒN ‚¢‚Ê‚Ì•ž ƒCƒk‚Ì•ž •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒnƒ�ƒEƒBƒ“ ƒnƒ�ƒEƒB�[ƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX xmas x'mas ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨‚à‚µ‚ë ƒvƒ`ƒvƒ‰ �t ‰Ä �H “~ �t‰Ä �H“~ �t—p ‰Ä—p �H—p “~—p �t•ž ‰Ä•ž �H•ž “~•ž �á —V‚Ñ ƒOƒbƒY —c’t‰€ ’E‚°‚È‚¢ �ã•i ƒVƒ“ƒvƒ‹ ”²‚¯–Ñ‘Î�ô ”²‚¯–Ñ –hŽ~ –Ñ—Ž‚¿–hŽ~ ‰˜‚ê–hŽ~ ŽU•à ‘Ήž �³ŒŽ �šŒ¢Ží‚Ì•ª—Þ‚Í‚±‚¿‚ç�š �y�¬Œ^Œ¢�z ƒgƒCƒv�[ƒhƒ‹ ƒeƒB�[ƒJƒbƒvƒv�[ƒhƒ‹ ƒ^ƒCƒj�[ƒv�[ƒhƒ‹ ƒ`ƒ�ƒ� ƒ|ƒ�ƒ‰ƒjƒAƒ“ ƒ}ƒ‹ƒ`�[ƒY ƒpƒsƒˆƒ“ ƒtƒŒƒ“ƒ`ƒuƒ‹ƒhƒbƒO ƒˆ�[ƒNƒVƒƒ�[ƒeƒŠƒA “¤ŽÄ ƒpƒO ƒV�[ƒY�[ ƒrƒVƒ‡ƒ“ƒtƒŠ�[ƒ[ ƒLƒƒƒoƒŠƒA ƒr�[ƒOƒ‹ ƒWƒƒƒbƒNƒ‰ƒbƒZƒ‹ƒeƒŠƒA ƒ~ƒjƒ`ƒ…ƒAƒVƒ…ƒiƒEƒU�[ ƒyƒLƒj�[ƒY ƒ~ƒjƒ`ƒ…ƒAƒsƒ“ƒVƒƒ�[ ƒ~ƒjƒ`ƒ…ƒAƒ_ƒbƒNƒXƒtƒ“ƒh ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“ƒOƒŒ�[ƒnƒEƒ“ƒh ƒCƒ^ƒOƒŒ ƒR�[ƒM�[ ƒm�[ƒtƒH�[ƒNƒeƒŠƒA ƒ{ƒXƒgƒ“ƒeƒŠƒA �y’†Œ^Œ¢�z ŽÄŒ¢ ƒuƒ‹ƒhƒbƒO ƒRƒbƒJ�[ ƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ… ƒAƒ�ƒŠƒJƒ“ƒRƒbƒJ�[ƒXƒpƒjƒGƒ‹ ƒtƒŒƒuƒ‹ ƒtƒŒƒ“ƒ`ƒuƒ‹ƒhƒbƒO ƒ{�[ƒ_�[ƒRƒŠ�[ ƒ�ƒCƒ„�[ƒtƒHƒbƒNƒXƒeƒŠƒA ƒVƒFƒbƒgƒ‰ƒ“ƒhƒV�[ƒvƒhƒbƒO ƒEƒBƒyƒbƒg �y‘åŒ^Œ¢�z �H“cŒ¢ ƒAƒtƒKƒ“ƒnƒEƒ“ƒh ƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…ƒZƒ^�[ ƒS�[ƒ‹ƒfƒ“ƒŒƒgƒŠƒo�[ ƒ‰ƒuƒ‰ƒh�|ƒ‹ƒŒƒgƒŠƒo�[ ƒS�[ƒhƒ“ƒZƒbƒ^�[ ƒRƒŠ�[ ƒVƒFƒp�[ƒh ƒh�[ƒxƒ‹ƒ}ƒ“ ƒo�[ƒj�[ƒYƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“ƒhƒbƒO ƒ�ƒbƒgƒ�ƒCƒ‰�[ ƒ�ƒCƒ}ƒ‰ƒi�[ ƒXƒ^ƒ“ƒ_�[ƒhƒv�[ƒhƒ‹ ƒOƒŒ�[ƒgƒfƒ“ ƒŒƒIƒ“ƒxƒ‹ƒK�[ ƒ}ƒXƒeƒBƒt ƒjƒ…�[ƒtƒ@ƒ“ƒhƒ‰ƒ“ƒh ƒZƒ“ƒgƒo�[ƒi�[ƒh ƒOƒŒ�[ƒgƒsƒŒƒj�[ƒY�m‘�‚Ý‚Ý�I‚¨‚·‚·‚߃gƒŒƒ“ƒh“Á�W�n �â�â�@‰Ä‚ÌŽU•à‚É�‹‚³‘Î�ôƒOƒbƒY �â�â�@Žñ‚É•‰’S‚ª�­‚È‚¢ƒn�[ƒlƒX �â�â�@’Ž�œ‚¯‚É‚à�IŒ¢—pƒ^ƒ“ƒNƒgƒbƒv �â�â�@ƒIƒXƒXƒ��IŒ¢—pƒhƒ‰ƒCƒuƒV�[ƒg �â�â�@’…‚¹‚â‚·‚¢�šƒ}ƒWƒbƒNƒe�[ƒv‚ÌŒ¢•ž �â�â�@ˆ¤Œ¢‚ÌŽ•‚ðŽç‚é�Aƒfƒ“ƒ^ƒ‹ƒPƒAƒOƒbƒY �y‚Í‚Á‚Ò�[DOG ‚Í‚Á‚Ò�[ƒhƒbƒO ƒnƒbƒs�[ƒhƒbƒO ƒnƒbƒs�[DOG ‚Í‚Á‚Ò�[‚Ç‚Á‚® Šy“V ’Ê”Ì ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ� Œ¢ Œ¢•ž Œ¢‚Ì•ž ”L•ž ƒhƒbƒOƒEƒFƒA ƒhƒbƒOƒEƒGƒA ƒyƒbƒgƒOƒbƒY ’j‚ÌŽq �—‚ÌŽq ƒIƒX ƒ�ƒX ƒhƒbƒO ƒEƒFƒA ƒEƒGƒA ƒEƒGƒA�[ ƒLƒƒƒbƒgƒEƒFƒA ƒyƒbƒg ƒyƒbƒg•ž ƒyƒbƒg—p•i ƒyƒbƒg—p•ž �¬Œ^Œ¢ ’†Œ^Œ¢ ŽqŒ¢ ƒpƒs�[ �¬‚³‚¢ ‰Æ’… Žº“à •”‰®’… ƒCƒ“ƒi�[ ƒpƒWƒƒƒ} ”畆 •ÛŒì –hŠ¦ •Û‰· –hŠ¦’… Œ¢—pƒEƒFƒA ”L—pƒEƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢ ƒJƒ�ƒCƒC ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢•ž ‰Âˆ¤‚¢•ž �l‹C ‚¨‚µ‚á‚ê ‚¢‚Ê ƒCƒk ƒhƒbƒN ‚¢‚Ê‚Ì•ž ƒCƒk‚Ì•ž •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒnƒ�ƒEƒBƒ“ ƒnƒ�ƒEƒB�[ƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX xmas x'mas ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨‚à‚µ‚ë ƒvƒ`ƒvƒ‰ �t ‰Ä �H “~ �t‰Ä �H“~ �t—p ‰Ä—p �H—p “~—p �t•ž ‰Ä•ž �H•ž “~•ž �á —V‚Ñ ƒOƒbƒY —c’t‰€ ’E‚°‚È‚¢ �ã•i ƒVƒ“ƒvƒ‹ ”²‚¯–Ñ‘Î�ô ”²‚¯–Ñ –hŽ~ –Ñ—Ž‚¿–hŽ~ ‰˜‚ê–hŽ~ ŽU•à ‘Ήž �³ŒŽ �šŒ¢Ží‚Ì•ª—Þ‚Í‚±‚¿‚ç�š �y�¬Œ^Œ¢�z ƒgƒCƒv�[ƒhƒ‹ ƒeƒB�[ƒJƒbƒvƒv�[ƒhƒ‹ ƒ^ƒCƒj�[ƒv�[ƒhƒ‹ ƒ`ƒ�ƒ� ƒ|ƒ�ƒ‰ƒjƒAƒ“ ƒ}ƒ‹ƒ`�[ƒY ƒpƒsƒˆƒ“ ƒtƒŒƒ“ƒ`ƒuƒ‹ƒhƒbƒO ƒˆ�[ƒNƒVƒƒ�[ƒeƒŠƒA “¤ŽÄ ƒpƒO ƒV�[ƒY�[ ƒrƒVƒ‡ƒ“ƒtƒŠ�[ƒ[ ƒLƒƒƒoƒŠƒA ƒr�[ƒOƒ‹ ƒWƒƒƒbƒNƒ‰ƒbƒZƒ‹ƒeƒŠƒA ƒ~ƒjƒ`ƒ…ƒAƒVƒ…ƒiƒEƒU�[ ƒyƒLƒj�[ƒY ƒ~ƒjƒ`ƒ…ƒAƒsƒ“ƒVƒƒ�[ ƒ~ƒjƒ`ƒ…ƒAƒ_ƒbƒNƒXƒtƒ“ƒh ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“ƒOƒŒ�[ƒnƒEƒ“ƒh ƒCƒ^ƒOƒŒ ƒR�[ƒM�[ ƒm�[ƒtƒH�[ƒNƒeƒŠƒA ƒ{ƒXƒgƒ“ƒeƒŠƒA �y’†Œ^Œ¢�z ŽÄŒ¢ ƒuƒ‹ƒhƒbƒO ƒRƒbƒJ�[ ƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ… ƒAƒ�ƒŠƒJƒ“ƒRƒbƒJ�[ƒXƒpƒjƒGƒ‹ ƒtƒŒƒuƒ‹ ƒtƒŒƒ“ƒ`ƒuƒ‹ƒhƒbƒO ƒ{�[ƒ_�[ƒRƒŠ�[ ƒ�ƒCƒ„�[ƒtƒHƒbƒNƒXƒeƒŠƒA ƒVƒFƒbƒgƒ‰ƒ“ƒhƒV�[ƒvƒhƒbƒO ƒEƒBƒyƒbƒg �y‘åŒ^Œ¢�z �H“cŒ¢ ƒAƒtƒKƒ“ƒnƒEƒ“ƒh ƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…ƒZƒ^�[ ƒS�[ƒ‹ƒfƒ“ƒŒƒgƒŠƒo�[ ƒ‰ƒuƒ‰ƒh�|ƒ‹ƒŒƒgƒŠƒo�[ ƒS�[ƒhƒ“ƒZƒbƒ^�[ ƒRƒŠ�[ ƒVƒFƒp�[ƒh ƒh�[ƒxƒ‹ƒ}ƒ“ ƒo�[ƒj�[ƒYƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“ƒhƒbƒO ƒ�ƒbƒgƒ�ƒCƒ‰�[ ƒ�ƒCƒ}ƒ‰ƒi�[ ƒXƒ^ƒ“ƒ_�[ƒhƒv�[ƒhƒ‹ ƒOƒŒ�[ƒgƒfƒ“ ƒŒƒIƒ“ƒxƒ‹ƒK�[ ƒ}ƒXƒeƒBƒt ƒjƒ…�[ƒtƒ@ƒ“ƒhƒ‰ƒ“ƒh ƒZƒ“ƒgƒo�[ƒi�[ƒh ƒOƒŒ�[ƒgƒsƒŒƒj�[ƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.08“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:76Œ�

ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ƒEƒFƒA‚Ì’è”Ô�Aƒ`ƒFƒbƒNƒVƒƒƒc‚ðƒ�ƒ“‚¿‚á‚ñ‚É‚à�ô �yƒTƒCƒY‚ɂ‚¢‚Ä�z ‰æ‘œ‚ð‚²ŽQ�Æ‚­‚¾‚³‚¢�B �yƒJƒ‰�[‚ɂ‚¢‚Ä�z �¶ŽYƒ�ƒbƒg‚É‚æ‚è•¿‚Ì�o•û‚â�F‚Ì”Z’W‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^�[‚âŽB‰eŽž‚ÌŒõ‚̉ÁŒ¸‚È‚Ç‚É‚æ‚è ‰æ‘œ‚ÆŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚̃Jƒ‰�[‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B —\��‚È‚µ‚ɃJƒ‰�[‚âƒfƒUƒCƒ“‚È‚Ç‚Ì•Ï�X‚ª‚ ‚é�ê�‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �y‘f�ނɂ‚¢‚Ä�z –È�¬ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ