–³” –ò�‘ŽY�g’ƒ‚Ì‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg(8Ží—Þ) ƒ��[ƒ‹•ÖŽw’è‚Å ‚̘a�g’ƒ �ɪŽY ’Ê”Ì smtb-F �‘ŽY�g’ƒ�E˜a�g’ƒ�E’n�g’ƒ�E�ɪŽY 1000‰~ƒ|ƒbƒLƒŠ‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:761Œ�

�yŠy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŠl“¾!!�z �yƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[‚âƒ`ƒƒƒC‚É”ñ�í‚É‘Š�«‚ª—Ç‚¢�g’ƒ‚Å‚·�ô�z —L‹@ƒAƒbƒTƒ€�g’ƒ‚Í�A‰½“x‚àŠy“V1ˆÊ‚ðŠl“¾‚µ‚Ä‚¢‚é‘å�l‹C‚Ì�g’ƒ‚Å‚·�B –¡‚ƃRƒN‚ª”ü–¡‚µ‚¢‚Æ•]”»‚Å�…�F‚à—Ç‚­�A”ñ�í‚Ƀoƒ‰ƒ“ƒX‚ªŽæ‚ꂽ�g’ƒ‚Å‚·�B ‚»‚µ‚ă~ƒ‹ƒN‚É‚à•‰‚¯‚È‚¢��‚è‚ƃRƒN‚Í�Aƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[‚âƒ`ƒƒƒC�ê—p’ƒ—t‚Æ‚µ‚Ä‚Æ‚Ä‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B ‚Ü‚½—L‹@�Í”|‚Ì‚½‚߈À�S‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚é’ƒ—t‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �V‘N‚È•¨‚ðƒCƒ“ƒh‚æ‚èŽd“ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�‘“à‚Ì’†‚Å‚à�V‘N‚ȃAƒbƒTƒ€�g’ƒ‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚Å‚«‚Ü‚·�B ˆÀ�S‚ƈÀ‘S‚É‚±‚¾‚í‚è�A‚æ‚莿‚Ì�‚‚¢ƒAƒbƒTƒ€�g’ƒ‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©�ô �y”z‘—•û–@‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�z ‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚Í1ŒÂ‚܂Ń��[ƒ‹•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B 2ŒÂˆÈ�ã‚à‚µ‚­‚Í“¯�«“à—e‚É‚æ‚è�A�Ï�Ú—Ê‚ªƒ��[ƒ‹•Ö2’Ê•ªˆÈ�ã‚Æ‚È‚é�ê�‡�A”z‘—•û–@‚ª�u�¬Œ^‘î”z•Ö�A�¬Œ^‘î”z•Ö+ƒ��[ƒ‹•Ö�A‘î‹}•Ö�v‚Æ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B(‘I‘ð•s‰Â�A‚¢‚¸‚ê‚Ì�ê�‡‚à‘——¿–³—¿) �¦ƒVƒ‡ƒbƒv‚æ‚èŠm”Fƒ��[ƒ‹‚ª“Í‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•K‚¸‚²Šm”F�E‚²‘Ήž‚Ì’ö‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B ‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚ç�A‰½‚È‚è‚Æ‚²˜A—�‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B �¡Œ´ŽY�‘�FƒCƒ“ƒh(RAMANUGGER’ƒ‰€) �¡Œ´�Þ—¿�F—L‹@ƒAƒbƒTƒ€’ƒ—t �¡“à—e—Ê�F100g �¡�Á”ïŠúŒÀ�F•Ê“rƒ‰ƒxƒ‹‚É‹L�Ú �¡•Û‘¶•û–@�F�‚‰·‘½Ž¼�A’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯�A•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ƒTƒ“ƒ^ƒ��[ƒTŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh‚±‚ñ‚È•û‚ɃIƒXƒXƒ�ƒTƒ“ƒ^ƒ��[ƒT‚Í�A—L‹@ —L‹@JAS”F�Ø ƒI�[ƒKƒjƒbƒN ƒI�[ƒKƒjƒbƒN‚Æ‚Í USDAƒI�[ƒKƒjƒbƒN ŠCŠOƒI�[ƒKƒjƒbƒN ŠCŠOƒI�[ƒKƒjƒbƒN”F�Ø ”_–ò•sŽg—p Ž©‘R�Í”| –³“Y‰Á –³•Y”’ –³’…—¿ –³��—¿ ‰»Šw”ì—¿•sŽg—p ”ì—¿•sŽg—p ˆÀ�S ˆÀ‘S �‚•iŽ¿ �Å�‚‹‰ –{•¨ ‚±‚¾‚í‚è ƒOƒ‹ƒ� ƒOƒ‹ƒ�‘å�Ü �‚‹‰ ˆÓŽ¯�‚‚¢Œn ƒTƒXƒeƒiƒrƒŠƒeƒB ƒTƒXƒeƒBƒiƒrƒŠƒeƒB ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ ƒI�[ƒKƒjƒbƒN“X ƒI�[ƒKƒjƒbƒN“X•Ü ƒI�[ƒKƒjƒbƒN�ê–å“X —L‹@‰Á�H —L‹@‰Á�H‹ÆŽÒ —L‹@�¬•ª‚¯ —L‹@�¬•ª‚¯‹ÆŽÒ —L‹@—A“ü Œ_–ñ”_‰Æ OEM ‰µ ‰µ”Ì”„ �l‚É—D‚µ‚¢ ’n‹…‚É—D‚µ‚¢ ‘Ì‚É—D‚µ‚¢ Šy“VƒVƒ‡ƒbƒvƒIƒuƒUƒCƒ„�[ ƒVƒ‡ƒbƒvƒIƒuƒUƒCƒ„�[�@‚ð‚¨‹�‚ß‚Ì•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B ‚±‚̂悤‚È�¤•i‚ð’T‚µ‚Ä‚¢‚é•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�g’ƒ ƒJƒtƒFƒCƒ“ �ê–å“X “ü‚ê•û ƒeƒB�[ƒoƒbƒO ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 ‚¨‚µ‚á‚ê ƒmƒ“ƒJƒtƒFƒCƒ“ �»‰Ù—p �»‰Ù�Þ—¿ ƒP�[ƒL Ží—Þ ‰h—{ Œ’�N —\–h Œø‰Ê Œø”\ ‘——¿–³—¿ ‚¨‚â‚ �H‚׉߂¬ ‘¾‚é ƒJƒ�ƒŠ�[ ŠÔ�H ”ñ�í�H ”õ’~ •Û‘¶�H �»“œ•sŽg—p –h�Ð�H•i ”õ’~�H �í”õ�H �‹’†Œ©•‘‚¢ Žc�‹Œ©•‘‚¢ “à�j “à�j‚¢ ‘¡“š•i ‚¨•Ô‚µ ‚¨—ç Œä—ç ‚²‚ ‚¢‚³‚ ‚²ˆ¥ŽA Œäˆ¥ŽA ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Œ©•‘‚¢ ‚¨Œ©•‘Œä—ç ‚¨éS•Ê ˆø‰z‚µ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ‹L”O“ú ’a�¶“ú Œi•i �Ü•i ‘e•i ˜b‘è ‚Æ‚¢‚Á‚½ƒAƒCƒeƒ€‚ð’T‚µ‚Ä‚¢‚é�l‚É‚¨ƒXƒXƒ�‚Å‚·�B ‚±‚Ì�¤•i‚ÌŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒhƒCƒ“ƒh ƒ`ƒƒƒC ƒ�ƒCƒ„ƒ‹ƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[ ƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[ ƒuƒŒƒ“ƒh –¡ �A �œ‘eé �Ç �œ‘e‚µ‚傤�Ç ƒ_�[ƒWƒŠƒ“ ’n•û ‹Æ–±—p ‚¨“¿—p ‘å—e—ʃXƒ^ƒ“ƒ_�[ƒhƒ^ƒCƒv�`‚¨“¾‚ȃtƒ@ƒ~ƒŠ�[‚â‹Æ–±—p‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚éƒTƒCƒY‚ð‚²—pˆÓ�ô �l‹C‚̃`ƒƒƒC‚Ì’ƒ—t‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚éƒAƒbƒTƒ€‚Å‚·‚Ì‚Å�Aƒ`ƒƒƒCŠî–{ƒXƒpƒCƒX‚̃Vƒiƒ‚ƒ“‚ƃNƒ��[ƒu�AƒJƒ‹ƒ_ƒ‚ƒ“‚à‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚Ü‚·�B —p“r�E‚¨�D‚Ý‚É‚ ‚킹‚Ä‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢�ô�ôŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:717Œ�

�¤•i‹KŠi�i1ƒpƒbƒN‚ ‚½‚è�j [–¼�Ì]�@�g’ƒ [Œ´�Þ—¿–¼]�@�g’ƒ�@[“à—e—Ê]�@50g‚Ü‚½‚Í100g [�Ü–¡ŠúŒÀ]�@•Ê“r�¤•iƒ‰ƒxƒ‹‚É‹L�Ú[•Û‘¶•û–@]�@’¼ŽË“úŒõ‚â�‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯—âˆÃ�Š‚Å•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B [Œ´ŽY�‘–¼]�@ƒCƒ“ƒh[‰Á�HŽÒ]�@—LŒÀ‰ïŽÐƒVƒ‹ƒo�[ƒ|ƒbƒg�@“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ‘å’Ë6-22-23 “–�¤•iŠT—v ‚±‚̂悤‚È�¤•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É‚¨Š©‚ß‚Å‚·�B �g’ƒ ’ƒ—t ƒŠ�[ƒt / ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 �g’ƒƒMƒtƒg / ƒAƒbƒTƒ€ƒeƒB�[ ƒCƒ“ƒh‚Ì�g’ƒ ƒAƒbƒTƒ€’n•û‚Ì�g’ƒ “–�¤•i‚Í‚±‚̂悤‚È“Á’¥‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �E�V‘N‚Å”ü–¡‚µ‚¢�A�‚•iŽ¿‚È’ƒ—t‚É‚±‚¾‚í‚Á‚ÄŒµ‘I”ƒ‚¢•t‚¯�B—Ç‚¢��‚è‚Ì�Aˆù‚Ý‚â‚·‚¢–L‚©‚È•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ�㎿‚Å–{Ši“I‚ȂЂƎž‚ð�B �E‚±‚낱‚ë ƒcƒuƒcƒu ‚È‚Ç‚Æ•\Œ»‚³‚ê‚é—±Œ^�AŠÛ‚¢Œ`‚ª“Á’¥‚̃AƒbƒTƒ€CTC (ƒAƒbƒTƒ€ctc)�B ”Z‚¢‚ß‚É�o‚é‚Ì‚ª“Á’¥‚Å”ZŒú‚È•—–¡‚̃RƒN‚ ‚郊ƒbƒ`‚ÈŽÏ‚¾‚µƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[�AŽè�ì‚èƒ`ƒƒƒC—p’ƒ—t‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ƒpƒbƒP�[ƒW‚͈ȉº‚̃^ƒCƒv‚Å‚·�B ƒWƒbƒp�[•t‚«ƒ`ƒƒƒbƒN‘Ü‚Å•Û‘¶‚É•Ö—˜�AŽ�‚¿‰^‚ÑŠÈ’P�B ‚±‚̂悤‚ÈŠy‚µ‚Ý•û‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©�B ƒ`ƒƒƒC�Aƒ�ƒCƒ„ƒ‹ƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[‚È‚ÇŽÏ�o‚·ŽÏ�o‚µ�g’ƒ‚ª‚¨‚·‚·‚ß�Bƒzƒbƒg�A‰·‚©‚¢�g’ƒ(‚ ‚½‚½‚©‚¢�g’ƒ)‚ª‚¨�D‚«‚È•û‚Í�Aƒ|ƒbƒg‚Å“ü‚ê‚Ä‹�“û�Aƒ~ƒ‹ƒN‚ƈê��‚ÉŠy‚µ‚Þƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[—p‚à‚¨ŽŽ‚µ‚­‚¾‚³‚¢�B —₽‚¢�g’ƒ‚ª‚¨�D‚«‚È•û‚̓AƒCƒXƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[�AƒAƒCƒXƒ`ƒƒƒC‚É‚àƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚ð�B ‚¨�»“œ–³‚µ(–³“œ�A�»“œ‚ð“ü‚ê‚È‚¢�Aƒmƒ“ƒVƒ…ƒK�[)‚Å‚à‚à‚¿‚ë‚ñ‚¨‚¢‚µ‚¢‚Å‚·‚ª‚¨�D‚Ý‚Å‚¨�»“œ‚â–I–¨(ƒnƒ`ƒ~ƒc ‚Í‚¿‚Ý‚Â)‚ð“ü‚ê‚Ä‚à�B‚¨‰ÙŽq‚ƈê��‚ÉŠy‚µ‚Þ‚Ì‚à‘f“G‚Å‚·�BƒAƒŒƒ“ƒW‚àŠy‚µ‚­�A—Ⴆ‚Î ƒNƒŠ�[ƒ€ ‚ðŽg‚Á‚½‚è�AƒVƒiƒ‚ƒ“�AƒWƒ“ƒWƒƒ�[(�¶›I)�AƒJƒ‹ƒ_ƒ‚ƒ“�AƒNƒ��[ƒu‚Ȃǂ̃XƒpƒCƒX‚ð�‡‚킹‚éƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“‚à�BCTC‚Æ‚Í�H CTC‚Í’ƒ—t‚ÌŒ`�ó‚ðŽw‚·Œ¾—t‚Å�A �»–@‚ÌCrush�ATear�ACurl‚Ì “ª•¶Žš‚É—R—ˆ‚µ‚Ü‚·�B •¶Žš’Ê‚è�A�ê—p‚Ì‹@ŠB‚ð’Ê‚µ‚Ä Crush(’ׂ·)�ATear(—ô‚­)�ACurl(ŠÛ‚ß‚é)‚·‚é‚Æ�AŽÊ�^‚̂悤‚ɃRƒ�ƒRƒ�‚ÆŠÛ‚¢’ƒ—t‚Ì�o—ˆ�オ‚è�B ’ƒ—t‚Í’ƒ�`‚ð�[•ª‚É‚Ü‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚è�A ƒTƒb‚Æ”Z‚¢�g’ƒ‚ð’Š�o‚Å‚«‚é‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·�B “Á‚ɃRƒbƒNƒŠ‚Æ‚µ‚½–¡‚í‚¢‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚é ƒAƒbƒTƒ€CTC‚Í�A ‚ÆŽv‚킹‚Ä‚­‚ê‚é–³“G‚Ì‘¶�Ý�B ƒVƒ‹ƒo�[ƒ|ƒbƒg‚̃‰ƒCƒ“ƒAƒbƒv‚Ì’†‚Å”äŠr“I‚¨Žè� ‰¿Ši‚Å–ˆ“úŠy‚µ‚Þ‚Ì‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚Å‚·�B ƒAƒbƒTƒ€‚Ì8Š„ˆÈ�ã‚ÍCTC‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A “–“X‚Å‚²�Љ‚éCTC‚Í—A�o—p‚Ì�Å�‚•iŽ¿�B’†‚Å‚àƒnƒeƒBƒ}ƒ‰‚Í�Aƒˆ�[ƒ�ƒbƒp‚Å�l‹C‚Ì�‚‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒh’ƒ‰€‚Å‚·�B ƒAƒbƒTƒ€�‰‚Ì100�“ƒNƒ��[ƒ“(‘}‚µ–Ø‚Å‘�‚â‚·—D—Ç•iŽí)ƒK�[ƒfƒ“�A‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½�[‚¢ƒRƒN‚à‚±‚Ì’ƒ”¨‚ ‚Á‚Ä‚Ì‚à‚Ì�B “–“XƒI�[ƒvƒ“ŠÔ‚à‚È‚¢‚±‚ë�A �g’ƒ‚ÌŠX�FƒRƒ‹ƒJƒ^‚̃I�[ƒNƒVƒ‡ƒ“�EƒnƒEƒX‚Å �‰‚ß‚Ä�o‰ï‚¢�A‚È‚ß‚ç‚©‚ȃRƒN‚ƊÂ݂ð‘Ñ‚Ñ‚½–¡‚í‚¢‚ÉŠ´Œƒ�B •iŠi‚ ‚é”ü–¡‚µ‚³‚É‚·‚Á‚©‚è–£—¹‚³‚ê�A ˆÈ—ˆ‚¸‚Á‚Æ‚²�Љ‘±‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚¨‚©‚°—l‚Å �u�â‘Î�A‚±‚ꂶ‚á‚È‚¢‚Æ�v ‚Æ�A–ˆ”N‚½‚­‚³‚ñ‚Ì•û‚É‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚­ ‘å�l‹CƒAƒbƒTƒ€‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�ô ’Ê�í‚̃Š�[ƒtƒeƒB�[‚Æ“¯—l‚Ì“ü‚ê•û‚Å‚à ‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚ª�A‚¨Š©‚߂̓~ƒ‹ƒNƒpƒ“‚ÅŽÏ�o‚·ƒ`ƒƒƒC�EƒXƒ^ƒCƒ‹�B ŽÏ�o‚·‚Æ“¯Žž‚É—§‚¿�ã‚銱‚µ‚Ô‚Ç‚¤‚ðŽv‚킹‚é‰ù‚©‚µ‚­�AŠÃ‚¢��‚è�c ƒ~ƒ‹ƒN‚Æ‚¨�»“œ‚ð‰Á‚¦‚ê‚Î�A‚ ‚Á‚ÆŒ¾‚¤ŠÔ‚É•—–¡–L‚©‚È”ZŒúƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[‚Ì�o—ˆ�オ‚è�I ƒnƒeƒBƒ}ƒ‰‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì�_‚ç‚©‚ȃRƒN�AŒã‚Ђ­”ü–¡‚µ‚³�B‚Ü‚é‚Å�AƒRƒRƒA‚Ý‚½‚¢�I�H2023”N‚Í‚¿‚å‚Á‚Ò‚èƒ_�[ƒNƒ`ƒ‡ƒRƒŒ�[ƒg‚̂悤‚È��‚è‚à�‡‚킳‚è�A—á”N‚æ‚肨Ÿ­—Ž‚È•—–¡�B’ƒ—tƒOƒŒ�[ƒh‚ÍBPSƒTƒCƒY‚Å‚·�B �ì‚è•û‚Ì–ÚˆÀ �Ÿƒ|ƒbƒg‚ðŽg‚¤“ü‚ê•û ’ƒ—t3g‚ɑ΂µ‚Ä”M“’150�`200ml�A�ö‚炵ŽžŠÔ‚Í3.5�`5•ª‚Ù‚Ç�B‚¨�D‚Ý‚É�‡‚킹‚Ä’²�®‚ð�B ƒVƒ‹ƒo�[ƒ|ƒbƒg—¬�A‚¨‚¢‚µ‚¢“ü‚ê•û ‚à‚²——‰º‚³‚¢�B ‚à‚Á‚Æ�g’ƒ‚ɂ‚¢‚Ä�Ú‚µ‚­’m‚肽‚¢�A‚ ‚ÌŒ¾—t‚Í‚Ç‚ñ‚ȈӖ¡�H ‚»‚ñ‚È‹^–₪‰ðŒˆ‚·‚é�g’ƒ‚Ì–{�A�‘‚«‚Ü‚µ‚½�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1717Œ�

�¤•i‹KŠi�i1ƒpƒbƒN‚ ‚½‚è�j [–¼�Ì]�@�g’ƒ [Œ´�Þ—¿–¼]�@�g’ƒ�iƒCƒ“ƒh�j�AƒVƒiƒ‚ƒ“�AƒAƒ‰ƒUƒ“(�»“œ�AƒR�[ƒ“ƒXƒ^�[ƒ`)�Aƒsƒ“ƒNƒyƒbƒp�[ / ��—¿�AŒõ‘ò�Ü�A’…�F—¿(‹â”“)�@[“à—e—Ê]�@50g [�Ü–¡ŠúŒÀ]�@•Ê“r�¤•iƒ‰ƒxƒ‹‚É‹L�Ú[•Û‘¶•û–@]�@’¼ŽË“úŒõ‚â�‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯—âˆÃ�Š‚Å•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B[‰Á�HŽÒ]�@—LŒÀ‰ïŽÐƒVƒ‹ƒo�[ƒ|ƒbƒg�@“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ‘å’Ë6-22-23 “–�¤•iŠT—v ‚±‚̂悤‚È�¤•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É‚¨Š©‚ß‚Å‚·�B �g’ƒ ’ƒ—t ƒŠ�[ƒt / ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 �g’ƒƒMƒtƒg / ƒtƒŒ�[ƒo�[ƒeƒB�[ ƒtƒŒ�[ƒo�[ƒhƒeƒB�[ / ƒ`ƒƒƒC ƒ`ƒƒƒCƒeƒB�[ “–�¤•i‚Í‚±‚̂悤‚È“Á’¥‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �E�V‘N‚Å”ü–¡‚µ‚¢�A�‚•iŽ¿‚È’ƒ—t‚É‚±‚¾‚í‚Á‚ÄŒµ‘I”ƒ‚¢•t‚¯�B—Ç‚¢��‚è‚Ì�Aˆù‚Ý‚â‚·‚¢–L‚©‚È•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ�㎿‚Å–{Ši“I‚ȂЂƎž‚ð�B �EŽÏ�o‚µ‚ă~ƒ‹ƒN‚½‚Á‚Õ‚è‚Å�ì‚é”Z‚¢‚ß‚Ì–¡‚í‚¢‚̃RƒN‚ ‚éƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[�Aƒ�ƒCƒ„ƒ‹ƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[‚â �g’ƒƒ‰ƒe•—‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ˆÓŠO‚ÆŠÈ’P‚É�ì‚ê‚é‚Ì‚ª‚¤‚ꂵ‚¢‚Æ‚±‚ë�A”ZŒú‚È–¡‚í‚¢‚ÅŠy‚µ‚¢ƒeƒB�[ƒ^ƒCƒ€‚ð�IƒtƒŒ�[ƒo�[ƒeƒB�[‚̃`ƒƒƒC”Å�A ƒx�[ƒX’ƒ—t‚Íctc�ACTC�»–@‚Å�ì‚ç‚ꂽŠÛ‚¢’ƒ—t‚Å‚·�B �EƒLƒƒƒ‰ƒ�ƒ‹‚Ì��‚è‚Å‚·�B ƒpƒbƒP�[ƒW‚͈ȉº‚̃^ƒCƒv‚Å‚·�B ƒWƒbƒp�[•t‚«ƒ`ƒƒƒbƒN‘Ü‚Å•Û‘¶‚É•Ö—˜�AŽ�‚¿‰^‚ÑŠÈ’P�B ‚±‚̂悤‚ÈŠy‚µ‚Ý•û‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©�B ƒ`ƒƒƒC�Aƒ�ƒCƒ„ƒ‹ƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[‚È‚ÇŽÏ�o‚·ŽÏ�o‚µ�g’ƒ‚ª‚¨‚·‚·‚ß�Bƒzƒbƒg�A‰·‚©‚¢�g’ƒ(‚ ‚½‚½‚©‚¢�g’ƒ)‚ª‚¨�D‚«‚È•û‚Í�Aƒ|ƒbƒg‚Å“ü‚ê‚Ä‹�“û�Aƒ~ƒ‹ƒN‚ƈê��‚ÉŠy‚µ‚Þƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[—p‚à‚¨ŽŽ‚µ‚­‚¾‚³‚¢�B —₽‚¢�g’ƒ‚ª‚¨�D‚«‚È•û‚̓AƒCƒXƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[�AƒAƒCƒXƒ`ƒƒƒC‚É‚àƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚ð�B ‚¨‰ÙŽq‚ƈê��‚ÉŠy‚µ‚Þ‚Ì‚à‘f“G‚Å‚·�BƒLƒƒƒ‰ƒ�ƒ‹ƒ`ƒƒƒC‚Ì“o�ê‚Í2004”N�AˆÈ—ˆ‚½‚­‚³‚ñ‚Ì•û‚Ɉ¤‚³‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B ŽÏ�o‚µƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚ȃAƒbƒTƒ€CTC�g’ƒ�AƒVƒiƒ‚ƒ“�Aƒsƒ“ƒNƒyƒbƒp�[�A ƒAƒ‰ƒUƒ“‚ðƒuƒŒƒ“ƒh‚µ‚½ ƒLƒ…�[ƒg‚È’ƒ—t‚É�AŠÃ‚­�ã•i‚ȃLƒƒƒ‰ƒ�ƒ‹‚Ì��‚è‚ð“Y‚¦‚Ü‚µ‚½�B ƒtƒŒ�[ƒo�[ƒ`ƒƒƒC‚Ƃ̓Cƒ“ƒh‚Ń`ƒƒƒC‚Æ‚Í�u�g’ƒ�v‚̈Ӗ¡�B ˆê”Ê“I‚É”Z‚¢ŽÏ�o‚µƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[‚ÌŒ`‚Å�Ž–¯‚É�e‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚±‚Ì‚½‚ß�AƒVƒ‹ƒo�[ƒ|ƒbƒg‚Å‚ÍŽÏ�o‚µƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[‚Ì‚±‚Æ‚ðƒ`ƒƒƒC‚Æ‚µ�A�g’ƒ‚ɃXƒC�[ƒc‚âƒtƒ‹�[ƒc‚Ì��‚è‚ð“Y‚¦‚½ŠÃ‚¢��‚肪Žå–ð‚Ì‚à‚Ì‚ðƒtƒŒ�[ƒo�[ƒ`ƒƒƒC�A�g’ƒ‚Æ‚¢‚­‚‚©‚̃XƒpƒCƒX‚ðƒuƒŒƒ“ƒh‚µ‚½‚à‚Ì‚ðƒ}ƒTƒ‰ƒ`ƒƒƒC‚ƌĂñ‚Å‚¢‚Ü‚·�B �ì‚è•û‚Ì–ÚˆÀ �Ÿƒ|ƒbƒg‚ðŽg‚¤“ü‚ê•û ’ƒ—t3g‚ɑ΂µ‚Ä”M“’150�`200ml�A�ö‚炵ŽžŠÔ‚Í3.5�`5•ª‚Ù‚Ç�B‚¨�D‚Ý‚É�‡‚킹‚Ä’²�®‚ð�B ƒVƒ‹ƒo�[ƒ|ƒbƒg—¬�A‚¨‚¢‚µ‚¢“ü‚ê•û ‚à‚²——‰º‚³‚¢�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:594Œ�

40Ží‚Ì’ƒ—t‚Ì’†‚©‚炨�D‚«‚È3Ží(�d•¡‘I‘ð•s‰Â)‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �i�¦‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚­3“_‚Í�A•K‚¸3“_‚Æ‚àˆá‚¤’ƒ—t‚ð‚²‘I‘ð‰º‚³‚¢�B�d•¡‚µ‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚Í�A‚²•Ï�X‚¢‚½‚¾‚­‚Ü‚Å‚²�o‰×‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B�j Œ‡•iŽž‚Í�A’ƒ—t‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ª•Ï‚í‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B ƒ��[ƒ‹•Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯(ƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ)‚̈×�A”z‘—“úŽžŽw’è�A‘ã‹àˆøŠ·Œˆ�Ï�AƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO�EƒMƒtƒg”z‘—‚Í‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñ�B �¦�šˆó‚̓Xƒ^ƒbƒtƒIƒXƒXƒ��¤•i‚Å‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:11202Œ�

�¦‘I‘ðŽˆ‚É �gnc�h •\‹L‚Ì‚ ‚é�¤•i��ƒmƒ“ƒJƒtƒFƒCƒ“ƒeƒB�[ �¦Še�¤•i‚ÌŒ´�Þ—¿�AƒAƒŒƒ‹ƒM�[�A‰h—{�¬•ª•\Ž¦‚Í�A‰º‹L‚Ì�¤•iˆê——�A�¨�¤•i‚ðŒ©‚é ‚©‚炲Šm”F‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B “à—e—Ê 4ƒeƒB�[ƒoƒbƒO�~4•i�iŒv16ŒÂ�j ƒTƒCƒY 130mm�~170mm�~4ŒÂ �Ü–¡ŠúŒÀ �»‘¢“ú‚©‚ç6ƒ–ŒŽ ‘f�Þ �A•¨—R—ˆ‚ÌŽ©‘R‚ÉŠÒ‚é�¶•ª‰ð�«ƒtƒBƒ‹ƒ^�[�AƒWƒbƒp�[•tƒAƒ‹ƒ~‘Ü •Û‘¶•û–@ �‚‰·‘½Ž¼�A’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯‚Ä—âˆÃ�Š‚Å•ÛŠÇ�BŠJ••Œã‚Í�Ü–¡ŠúŒÀ‚É‚©‚©‚í‚炸‚¨‘�‚ß‚É‚¨�¢‚µ�オ‚è‚­‚¾‚³‚¢�B ä•‚Ì�‘‚̃AƒŠƒX�AƒJƒVƒXƒXƒvƒ‚�[ƒj�A”’•’“¸‚̃WƒƒƒXƒ~ƒ“ƒ~ƒ“ƒg“€’¸‰G—´’ƒ�A�Aƒ�ƒ�ƒ“‚ƃŒƒ‚ƒ“�A‚͂—öƒhƒ�ƒbƒv�Aƒ}ƒ“ƒS�[“€’¸‰G—´’ƒ�A‚æ‚—t‚̃Nƒ��[ƒo�[�AƒLƒƒƒ‰ƒ�ƒ‹ƒ}ƒLƒA�[ƒgƒIƒ‹ƒ]�Aƒ‹ƒCƒ{ƒXƒA�[ƒ‹ƒOƒŒƒCƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA�AƒXƒgƒ�ƒxƒŠ�[ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“�AƒpƒCƒiƒbƒvƒ‹ä�仉Ԓƒ�A•’“¸‚Æ䕂̃Tƒ“ƒOƒŠƒA�AƒIƒŒƒ“ƒW‚̃‹ƒCƒ{ƒX�Aƒ‹ƒCƒ{ƒXƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[ƒA�[ƒ‹ƒOƒŒƒC�AƒŠƒ‰ƒbƒNƒXƒ��[ƒYƒuƒŒƒ“ƒh�AƒXƒEƒB�[ƒgƒXƒŠ�[ƒv�AŸEŸG‚̘a‚݃uƒŒƒ“ƒh�Aƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[ƒA�[ƒ‹ƒOƒŒƒC�Aƒoƒjƒ‰ƒA�[ƒ‹ƒOƒŒƒC�A”’•’“¸‚Ì�g’ƒ�A”’“�‚̃WƒƒƒXƒ~ƒ“’ƒ�A�•“¤‚«‚È•²‚Æ‹à‚Ìà„‚¶’ƒ�Aƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒgƒOƒŠ�[ƒ“ƒeƒB�[�yŒŸ�õ‘Î�ôƒ��[ƒh�zƒNƒN�[ƒeƒB�[ƒoƒbƒO�Acuckoo teabag�Acuckooteabag�Acuckoo�AƒNƒN�[ƒeƒB�[�AƒNƒN�[�Acuckoo �g’ƒ�AƒNƒN�[ �g’ƒ�@ƒeƒB�[ƒoƒbƒN�@ƒeƒB�[ƒpƒbƒN�@ƒ{ƒgƒ‹—p�@�g’ƒ�@’†�‘’ƒ�@ƒn�[ƒuƒeƒB�[�@ƒAƒCƒXƒeƒB�[�@ƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[�@ƒ`ƒƒƒC�@�…�o‚µ�@ƒmƒ“ƒJƒtƒFƒCƒ“�@ƒJƒtƒFƒCƒ“ƒŒƒX�@–¶ƒg�°ƒŒ�@–¶‚Æ�°‚ê�@kiritohare�@�y‘——¿–³—¿�z�u–¶ƒg�°ƒŒ�v‚Í‹C•ª‚Å‘I‚×‚é –¶‚É•ï‚܂ꂽ�X‚̂悤‚É ‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ–ü‚₳‚ꂽ‚¢“ú‚Í [–¶]‚̃mƒ“ƒJƒtƒFƒCƒ“ƒeƒB�[ ƒn�[ƒuƒeƒB�[�^ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB�[ ‚È‚Ç �°‚ê�°‚ꂵ‚½�‹ó‚Ý‚½‚¢‚É Œ³‹C‚ðŽæ‚è–ß‚µ‚½‚¢“ú‚Í [�°]‚̃tƒŒ�[ƒo�[ƒeƒB�[ �g’ƒ�^’†�‘’ƒ�^“ú–{’ƒ ‚È‚Ç(ƒJƒtƒFƒCƒ“—L) 4ŒÂƒpƒbƒN�¤•iˆê—— –ˆŒŽ•Ï‚í‚éTea Line up‚Ì’†‚©‚ç�A‹C•ª‚É�‡‚킹‚Ä‚¨�D‚«‚ȃtƒŒ�[ƒo�[‚ð‘I‚ׂ܂·�B Ž_–¡‚ª‚ ‚邽‚ß�A‹�“û‚̃^ƒ“ƒpƒNŽ¿‚ªŽ_‚Å•Ï�«‚µ‚Ä‹ÃŒÅ�A�…•ª‚Æ•ª—£‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤�¤•i‚Å‚·�B •Û‰·ƒ{ƒgƒ‹‚Ì’†‚ʼn·‚ß‘±‚¯‚ç‚ê‚鎖‚É‚æ‚Á‚Ä�A•Ï�F�A•—–¡‚ª‘¹‚È‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤�¤•i‚Å‚·�B �¦ƒAƒŒƒ‹ƒM�[‚ɂ‚¢‚Ä�A“Á’茴�Þ—¿7•i–Ú‚Æ•\Ž¦‚ªŠ©‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é21•i–Ú‚Ì�‡Œv28•i–ڂɂ‚¢‚Ä•\Ž¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ��‚è‚Æ–¡‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚¢�B �w–¶ƒg�°ƒŒ�x ‚ÌŠð‚µ‚¢7‚‚̓Á’·�B –¶ƒg�°ƒŒ7‚‚̓Á’· 4ŒÂ“ü‚èƒpƒbƒN‚È‚Ì‚Å�ÅŒã‚܂ŃtƒŒƒbƒVƒ…‚È‚Ü‚ÜŽg‚¢�Ø‚è ‚¤‚Á‚©‚è“ü‚ê‚Á‚Ï‚È‚µ‚Å‚à‹ê‚­‚È‚ç‚È‚¢ ƒ{ƒgƒ‹‚Å‚àŽg‚¦‚éƒeƒB�[ƒoƒbƒO –L•x‚ȃoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“ �»‘¢’¼”„‚Å�o—ˆ—§‚Ä‚¨“Í‚¯ ‚·‚®“Í‚­•Ö—˜‚ȃ|ƒXƒg“Š”Ÿ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½�»‘¢�E”z‘— –¶ƒg�°ƒŒ‚̓Jƒbƒv”h‚àƒ{ƒgƒ‹”h‚àOK�B ‹C•ª‚É�‡‚킹‚½�ì‚è•û‚ÅŠy‚µ‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B 1‚‚̃eƒB�[ƒoƒbƒO‚©‚çƒJƒbƒv�^Myƒ{ƒgƒ‹�Aƒzƒbƒg�^ƒAƒCƒX�Aƒ~ƒ‹ƒNetc�c�B‚¢‚ë‚ñ‚ȃXƒ^ƒCƒ‹‚̃hƒŠƒ“ƒN‚ªŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�B ”ü–¡‚µ‚¢8Ží‚Ì�ì‚è•û“®‰æ‚Ö �w–¶ƒg�°ƒŒ�x‚ɂ‚¢‚Ä “ìƒAƒ‹ƒvƒX‚̘[�A—Y‘å‚ÈŽ©‘R‚ªˆç‚ñ‚¾Ž„‚½‚¿‚Ì•¨Œê�B‚»‚µ‚ÄŽ„‚½‚¿‚ª�ì‚è“Í‚¯‚éƒtƒŒ�[ƒo�[ƒeƒB�[‚̘b�B‚Ç‚¤‚¼‚²——‚­‚¾‚³‚¢�B �Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç ƒ‚ƒm‚­‚è‚Ì‚±‚¾‚í‚è ‘n‚èŽè‚¾‚©‚炱‚»‚Å‚«‚邱‚Æ‚É�A‚Æ‚±‚Æ‚ñ‚±‚¾‚í‚Á‚Ä�ì‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç ƒ‚ƒm‚­‚è‚Ì‚±‚±‚ë Ž„‚½‚¿‚ªƒ‚ƒm‚­‚è‚ð‚·‚é�ã‚Å�A‘å�Ø‚É‚µ‚Ä‚¢‚é�l‚¦•û‚ð‚¨“`‚¦‚µ‚Ü‚·�B �Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.79“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:371Œ�

100%ƒI�[ƒKƒjƒbƒN ƒOƒŠ�[ƒ“ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB�[‚Å‚·�B—Î’ƒ‚̂悤‚ÈŠ´Šo‚Å�A‚Ü‚ë‚â‚©‚È–¡‚í‚¢‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �¤•i�à–¾ –¼�Ì ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB�[�iƒeƒB�[ƒoƒbƒO�j ŽY’n “ìƒAƒtƒŠƒJ Œ´�Þ—¿–¼ —L‹@ƒ‹ƒCƒ{ƒX “à—e—Ê 100g�i2g�~50‘Ü�j x 1‘Ü ƒZƒbƒg“à—e 100%ƒI�[ƒKƒjƒbƒNƒOƒŠ�[ƒ“ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB�[�@1‘Ü�i2g�~50‘Ü“ü‚è�jŒv1‘Ü “¯�« •Ê‰·“x‘Ñ‚Ì�¤•i(—â“€�E—â‘ )‚Æ‚Í“¯�«•s‰Â ”z‘—•Ö ƒ��[ƒ‹•Ö�iƒlƒRƒ|ƒX�j ‰h—{�¬•ª•\Ž¦100g‚ ‚½‚è ƒGƒlƒ‹ƒM�[ 371kcal�A‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿ 8.6g�AŽ‰Ž¿ 1.5g�A’Y�…‰»•¨ 80.7g�A�H‰–‘Š“–—Ê 0.8g �Ü–¡ŠúŒÀ •Ê“r�¤•iƒ‰ƒxƒ‹‚É‹L�Ú •Û‘¶•û–@ �퉷ŠJ••Œã‚Í‚¨‘�‚ß‚É‚¨�¢‚µ�オ‚è‚­‚¾‚³‚¢�B ”Ì”„ŽÒ Šy“VƒOƒ‹�[ƒvŠ”Ž®‰ïŽÐ “Œ‹ž“s�¢“c’J‹æ‹Ê�ì1-14-1 ‰Á�HŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ•óƒpƒbƒN•Ÿ‰ªŒ§”ª�—Žs—§‰Ô’¬’J�ì128�|3ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:436Œ�

ŽR‚Ɉ͂܂ê‚ЂÁ‚»‚è‚Æ‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚±‚Ì’ƒ‰€‚Í‚ ‚è‚Ü‚·�B “Á‚ɃAƒCƒXƒeƒB�[‚Ì�ê�‡�AŠÃ‚Ý‚ª‘½‚­ˆø‚«�o‚³‚ê‚Ü‚·�B �¥”ñ�A‚¨�»“œ‚ð“ü‚ꂸ‚É‚¨�¢‚µ�オ‚è‚­‚¾‚³‚¢�B –¼�Ì�F˜a�g’ƒƒeƒB�[ƒoƒbƒO Œ´�Þ—¿–¼�F�g’ƒ�i”­�y’ƒ�j “à—e—Ê�F�g’ƒ2g x 25ŒÂ�A50ŒÂ�A100ŒÂ‚¢‚¸‚ê‚© Œ´ŽY’n�F�ɪŒ§ �Ü–¡ŠúŒÀ�F•ï‘•“ú‚æ‚è2”N •Û‘¶•û–@�F�‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯ˆÚ‚è��‚É‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B ŠÖ˜Aƒ��[ƒh�@‘I‚ׂé�g’ƒ �g’ƒ ˜a�g’ƒ ƒeƒB�[ƒoƒbƒO ƒeƒB�[ƒpƒbƒN �g’ƒƒeƒB�[ƒoƒbƒO �g’ƒƒeƒB�[ƒpƒbƒN 100ŒÂ ƒtƒ@�[ƒXƒgƒtƒ‰ƒbƒVƒ… ƒiƒCƒ�ƒ“ ‚Ђà•t‚« •R•t‚« ŽOŠpƒeƒB�[ƒoƒbƒO ŽOŠpƒeƒB�[ƒpƒbƒN �…�o‚µ ƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[ ƒAƒCƒXƒeƒB�[ ‘I‚ׂéƒeƒB�[ƒoƒbƒO ‘I‚ׂéƒeƒB�[ƒpƒbƒN ‚ׂɂӂ¤‚« ‚ׂɂӂ¤‚«’ƒ ‚¨’ƒ “ú–{’ƒ �ɪ’ƒ �ɪŽY �ɪŒ§ŽY ƒJƒNƒg�»’ƒ ƒJƒNƒg �‘ŽY’ƒ—t ‘——¿–³—¿ ‘——¿�ž‚Ý ƒMƒtƒg •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ‚¨�Î•é Œä”N‰ê ‘¡“š Œh˜V‚Ì“ú ‘¡‚蕨ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:382Œ�

5” ˆÈ�ゲ�w“ü‚Ì•û‚Ö‚¨“¾�î•ñ�I ‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚¨”ƒ‚¢‹�‚ß‚³‚ê‚邨‹q—l‚Ì‚½‚ß‚É�A‚¨“¾‚È5” ƒZƒbƒg‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½�B ‚±‚¿‚ç‚̃Zƒbƒg‚Å‚¨‹�‚ß‚Ì�ê�‡‚Í�A‘——¿–³—¿�I�@‚º‚Ђ²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢�I �y‘——¿–³—¿�z‚Í‚¿‚Ý‚Â�g’ƒ5” ƒZƒbƒg�i‚¨�D‚«‚È‘g‚Ý�‡‚킹�j �¦–{’P•iƒy�[ƒW‚æ‚è5” ˆÈ�ゲ�w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ê�‡‚Í‘——¿‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B ”ü–¡‚µ‚¢�ì‚è•û ƒAƒCƒXƒeƒB�[ �i1�j‘Ï”MƒJƒbƒv‚ɃeƒB�[ƒoƒbƒO‚ð“ü‚ꂨ“’(100ml)‚ð’�‚¬‚Ü‚·�B �i2�j3�`5•ª’ö‘Ò‚¿‚Ü‚·�B �i3�jƒeƒB�[ƒoƒbƒO‚ðƒXƒv�[ƒ“‚É‚Ì‚¹�Aƒ^ƒO‚ðŽ�‚Á‚Ä•R‚ðƒeƒB�[ƒoƒbƒO‚ɃOƒ‹ƒOƒ‹‚ÆŠª‚«‚‚¯‚Ä‚Í‚¿‚݂ƒGƒLƒX‚ð�o‚µ‚Ü‚·�B �i4�j‚½‚Á‚Õ‚è‚Ì•X‚ð“ü‚ê�A�¬‚º—â‚₵‚Ü‚·�B HOT ƒ�ƒCƒ„ƒ‹‚Í‚¿‚݂ƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[ �i1�jƒeƒB�[ƒoƒbƒO‚ðŒv—ʃJƒbƒv‚É“ü‚ê�A”M“’50ml‚ð’�‚®�B2•ª‘Ò‚Â�BƒXƒv�[ƒ“‚ŃeƒB�[ƒoƒbƒO‚ð‰Ÿ‚·�B �i2�j‹�“û150ml‚ð‰·‚ß‚é�B �i3�jƒJƒbƒv‚É�i1�j‚Æ�i2�j‚ð’�‚¬�A�¬‚º�‡‚킹‚é�B ICED ƒ�ƒCƒ„ƒ‹‚Í‚¿‚݂ƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[ �i1�jƒeƒB�[ƒoƒbƒO‚ðŒv—ʃJƒbƒv‚É“ü‚ê�A”M“’50ml‚ð’�‚®�B2•ª‘Ò‚Â�BƒXƒv�[ƒ“‚ŃeƒB�[ƒoƒbƒO‚ð‰Ÿ‚·�B �i2�jƒOƒ‰ƒX‚É•X‚ð“ü‚ê�A�i1�j‚Æ‹�“û150ml‚ð’�‚¬�AƒXƒv�[ƒ“‚Å�¬‚º—â‚â‚·�B ƒzƒbƒgƒeƒB�[ �i1�j‘Ï”MƒJƒbƒv‚ɃeƒB�[ƒoƒbƒO‚ð“ü‚ꂨ“’(200ml)‚ð’�‚¬‚Ü‚·�B �i2�j3�`5•ª’ö‘Ò‚¿‚Ü‚·�B �i3�jƒXƒyƒCƒ“‚ł̓eƒB�[ƒoƒbƒO‚ðƒXƒv�[ƒ“‚É‚Ì‚¹�Aƒ^ƒO‚ðŽ�‚Á‚Ä•R‚ðƒeƒB�[ƒoƒbƒO‚ɃOƒ‹ƒOƒ‹‚ÆŠª‚«‚‚¯‚Ä‚Í‚¿‚݂ƒGƒLƒX‚ð�o‚µ‚Ü‚·�B‚»‚¤‚·‚邱‚Æ‚Å‚æ‚è”ü–¡‚µ‚­‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ƒXƒyƒCƒ“‚æ‚è’¼—A“ü‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�I ƒOƒ‰ƒ“ƒn�EƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR ƒXƒyƒCƒ“‚̘V•Ü‚Í‚¿‚݂‰®ƒ��[ƒJ�[1934”N‘n‹Æ�uƒOƒ‰ƒ“ƒn�EƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR�v‚Í�Aƒ~ƒcƒoƒ`PACA(ƒpƒJ)‚ªƒCƒ��[ƒWƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^�[‚Æ‚µ‚Ä“WŠJ‚·‚éƒuƒ‰ƒ“ƒh�BƒXƒyƒCƒ“�Å‘å‚Ì‚Í‚¿‚݂ƒ��[ƒJ�[‚Å‚·�BƒOƒ‰ƒ“ƒn�EƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚Æ‚Í�AƒXƒyƒCƒ“Œê‚Å�g�¹ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR�h‚̈Ӗ¡�B�¹ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚ÍŽ©‘RŠE‚ÌŽç�_�B‚»‚µ‚Ä�gƒOƒ‰ƒ“ƒn�h‚̓XƒyƒCƒ“Œê‚Å�g”_�ê�h�B‚‚܂肱‚Ì‚Í‚¿‚݂‚͎©‘RŠE‚ÌŽç�_�A�¹ƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚ªŒ©Žç‚é”_�ê‚Å‘å�Ø‚É‘¢‚ç‚ꂽ—ÇŽ¿‚È�¤•i‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�BƒXƒyƒCƒ“Še’n‚Ì‘ã�X‘±‚­—{–I‰Æ‚ª‘å�؂Ɉç‚Ä�W‚ß‚½“V‘R‚Í‚¿‚݂‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚¨‹q—l‚©‚ç‚Ì�º ‚¨‹C‚É“ü‚è ‚±‚Ì�g’ƒ‚Ì��‚è�A’ö‚æ‚¢ŠÃ‚³‚ª‘å�D‚«‚È‚ñ‚Å‚·‚ª�A�Z‚ñ‚Å‚¢‚é’n•û‚Å‚Í‚ ‚Ü‚èŽæˆµ“X‚ª‚È‚­�A“ü‰×‚µ‚Ä‚à‚·‚®‚É”„�Ø‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢‚Å‚«‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·�B�i40‘ã �—�«�j ‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚¢ ƒR�[ƒq�[‘å�D‚«�A�g’ƒ‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‹êŽè‚ÈŽ„‚Å‚·‚ª�A‚±‚Ì�g’ƒ‚Í�a‚Ý‚ª‚Ü‚Á‚½‚­–³‚­�A‚¨�»“œ‚ð“ü‚ê‚È‚­‚Ä‚à‚Ù‚ñ‚Ì‚èŠÃ‚­‚Ä‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚¢‚Å‚·�B ƒXƒgƒŒ�[ƒg‚Å‚àƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB‚É‚µ‚Ä‚à�A�¶›I‚ð�­‚µ‘«‚µ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚¢�B ‰½”t‚Å‚àˆù‚Ý‚½‚­‚È‚è‚Ü‚·�B ˆÈ‘O�A‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Å”ƒ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚»‚¿‚ç‚ÅŽæ‚舵‚¢‚ª‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚悤‚Å�¢‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B ‚±‚¿‚ç‚ÅŒ©‚‚¯‚Ä‘¦’�•¶�A—\–ñ�¤•i‚Å“Í‚­‚Ì‚ðŽñ‚ð’·‚­‚µ‚Ä‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B �¡‚Ì‚Æ‚±‚ë�A‚±‚¿‚ç‚Å‚µ‚©Žæ‚舵‚Á‚Ä‚¢‚邨“X‚ª–³‚¢‚悤‚Å�A‚È‚­‚È‚è‚»‚¤‚É‚È‚Á‚½‚ç‚Ü‚½‚¨Šè‚¢‚·‚é‚‚à‚è‚Å‚·�B�i50‘ã �—�«�j ‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�™ ‘Ò‚¿‚É‘Ò‚Á‚½‚Í‚¿‚Ý‚Â�g’ƒ‚Å” ‚ðŠJ‚¯‚鎞‚©‚ç‚Æ‚Ä‚à‚í‚­‚í‚­‚Å‚µ‚½�B‚±‚¿‚ç‚Ì•sŽè�Û‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªƒVƒ‡ƒbƒv‚Ì•û‚Í‚Æ‚Ä‚à’š”J‚ɑΉž‚µ‚ĉº‚³‚芴ŽÓ‚Å‚·�B–¡‚à•¶‹å‚È‚µˆÀ’è‚Ì‚¨‚¢‚µ‚³‚Å‘å–ž‘«‚Å‚·�B‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢‚µ‚ÄŒä‘Ò‚½‚¹‚É‚µ‚½‚è�AŽ©•ª—p‚É‚µ‚½‚è�A‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½‚¨•Ô‚µ‚É‚µ‚½‚è‚Ƒ劈–ô‚Ì—\’è‚Å‚·�B�i30‘ã �—�«�j �y�¤•i‰¿Ši‰ü’è‚Ì‚¨’m‚点�z ‚¢‚‚àƒOƒ‰ƒ“ƒWƒƒƒ|ƒ“Šy“VŽs�ê“X‚ð‚²ˆ¤ŒÚ‚¢‚½‚¾‚«�½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �ð�¡‚ÌŒ´�Þ—¿�EŽ‘�Þ�E�»‘¢�E—A‘—ƒRƒXƒg‚Ì�ã�¸‚É”º‚¢ƒOƒ‰ƒ“ƒnƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚Í‚¿‚݂ƒeƒB�[ƒVƒŠ�[ƒY�i�g’ƒ/ƒJƒ‚ƒ~�[ƒ‹/ƒ~ƒ“ƒg�j‚Ì�¤•i‰¿Ši‚ð2022”N11ŒŽ1“ú‚æ‚è‰ü’肳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B‚¨‹q—l‚É‚æ‚èˆê‘wŠì‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚é�¤•i�AƒT�[ƒrƒX‚ð‚¨“Í‚¯�o—ˆ‚Ü‚·‚悤Žæ‚è‘g‚ñ‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·�B�¡Œã‹¤•Ï‚í‚ç‚Ê‚²ˆ¤ŒÚ‚Ì’ö‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B –¼�Ì�F�g’ƒ Œ´�Þ—¿�F ’ƒ—t�i�g’ƒ�j�A‚Í‚¿‚݂ƒpƒEƒ_�[�i‚Í‚¿‚Ý‚Â�E‚¦‚ñ”ž�j�A��—¿�AŠÃ–¡—¿�iƒAƒXƒpƒ‹ƒe�[ƒ€�iL�|ƒtƒFƒjƒ‹ƒAƒ‰ƒjƒ“‰»�‡•¨�j�j “à—e—Ê�F 20‘Ü�i35g�j ŠO‘•ƒTƒCƒY�F�c 7.8cm �~ ‰¡ 13cm x ‰œ�s‚« 6.9cm �Ü–¡ŠúŒÀ�F�¤•iŠY“–‰Ó�Š‚É‹L�Ú •Û‘¶•û–@�F’¼ŽË“úŒõ‹y‚Ñ�‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯�퉷‚Å•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B Œ´ŽY�‘–¼�FƒXƒyƒCƒ“ —A“üŒ³�E”Ì”„ŽÒ�F—LŒÀ‰ïŽÐƒOƒ‰ƒ“ƒWƒƒƒ|ƒ“ �Z�Š�F�_“Þ�쌧‰¡•lŽs�—t‹æ‚ ‚´‚Ý–ì“ì3-17-15 TEL�F045-910-0108ƒXƒyƒCƒ“‚©‚ç’¼—A“ü�B˜V•Ü‚Í‚¿‚݂‰®‚³‚ñƒOƒ‰ƒ“ƒnƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚Ì‚Ì‚Í‚¿‚Ý‚Â�g’ƒ�BƒXƒyƒCƒ“‚Ì•—‚Æ‹¤‚É�BŠÃ‚­�K‚¹‚Ì��‚肪—D‚µ‚­—§‚¿‚Ì‚Ú‚é“Á•Ê‚È�g’ƒ‚ðŠF—l‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�B15”NˆÈ�ã‚̃�ƒ“ƒOƒZƒ‰�[�BƒOƒ‰ƒ“ƒWƒƒƒ|ƒ“‚ÌŠÅ”Â�¤•i‚Å‚·�B ‚±‚Ì“x�AƒXƒyƒCƒ“‚̘V•Ü‚Í‚¿‚݂‰®‚³‚ñ�uGRANJA SanFrancisco�v‚Ì“ú–{�ã—¤20Žü”N‚ð‹L”O‚µ‚Ä�VƒpƒbƒP�[ƒW‚É�I‚½‚Ä’u‚«‚·‚é‚Ɖº‚©‚ç1ƒpƒbƒN‚¸‚ˆø‚«�o‚¹‚éŠð‚µ‚¢ŽdŠ|‚¯‚Å�AƒLƒbƒ`ƒ“‚âƒJƒEƒ“ƒ^�[‚É�í”õ‚µ‚½‚¢‚©‚í‚¢‚³‚Å‚·�B ŠÃ‚¢‚Ì‚É’áƒJƒ�ƒŠ�[�Bƒzƒbƒg‚Å‚àƒAƒCƒX‚Å‚à�B ŠÃ‚³‚̔閧‚̓eƒB�[ƒoƒbƒO‚Ì’†‚É�A’ƒ—t‚ƈê��‚É‚Í‚¿‚݂‚ªƒpƒEƒ_�[�ó‚É‚È‚Á‚Ä“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç�B’áƒJƒ�ƒŠ�[‚Ȃ̂Ń_ƒCƒGƒbƒg’†‚Å‚àˆÀ�S�BƒeƒB�[ƒoƒbƒO‚ð“ü‚ê‚Á‚Ï‚È‚µ‚É‚µ‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚à�a‚Ý‚ª�o‚È‚¢‚Ì‚Å�Aƒzƒbƒg‚Å‚àƒAƒCƒX‚Å‚à�Aƒ^ƒ“ƒuƒ‰�[‚É“ü‚ê‚ÄŽ�‚¿•à‚«‚àƒIƒXƒXƒ�‚Å‚·�B�g’ƒ‚É‚Í‚¿‚݂‚ð“ü‚ê‚é‚Æ�…�F�i‚·‚¢‚µ‚å‚­�j‚ª‘÷‚è‚Ü‚·‚ª�A–{�¤•i‚Í‘÷‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚µ‚½‚¢Žž‚â�A‚à‚¤‚ЂƊ撣‚肵‚½‚¢Žž�B‚²Ž©‘î‚â�E�ê‚Å‚Ì–ü‚µ‚̂ЂƂƂ«‚É�BŽR“o‚è‚âƒXƒ|�[ƒcŒã‚Ì�…•ª•â‹‹‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Æ‚¢‚¤‚¨�º‚à’¸‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�Bƒ�ƒCƒ„ƒ‹ƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[‚â�¶›I‚ð“ü‚ꂽƒnƒj�[ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒeƒB�[“™ŠÃ‚Ý‚Ì‚ ‚éƒAƒŒƒ“ƒWƒeƒB�[‚àŽèŒy‚É‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚Ü‚·�B ‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½‚¨—ç‚₨Ž�‚½‚¹‚É�B–J‚ß‚ç‚êƒMƒtƒgNo.1 ‚Í‚¿‚Ý‚Â�g’ƒ‚Í‚¨“’‚ð’�‚¢‚¾�uŠÔ‚Ó‚í‚Ÿ�`‚Á‚Æ�L‚ª‚é�K‚¹‚È‚ ‚Ü‚¢��‚肪“Á’¥“I�B‘Ì‚¾‚¯‚Å‚È‚­�S‚à‚ ‚Á‚½‚Ü‚é�K‚¹‚È‚±‚Ì��‚è‚Í‚¨‹q—l‚É‚¨�o‚µ‚µ‚½‚è�Aƒvƒ`ƒMƒtƒg‚Æ‚µ‚Ä‚¨‘¡‚è‚·‚é‚Ì‚É‚à�Å“K‚Å‚·�BƒXƒbƒLƒŠ‚Æ‚µ‚½ŠÃ‚³‚Å�A•�’iƒR�[ƒq�[“}‚Ì•û‚É‚à‚²ˆ¤ˆù‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B ˆø‚«�o‚·Šy‚µ‚³ �V‚µ‚­‚È‚Á‚½ƒpƒbƒP�[ƒW‚Í�A�c’u‚«‚É‚·‚é‚Æ�ê�Š‚àŽæ‚炸�A’u‚­‚¾‚¯‚ʼnº‚©‚ç1ƒpƒbƒN‚¸‚ˆø‚«�o‚·Žû”[‚ðŒ“‚Ë‚Ä‚¢‚Ü‚·�Bˆù‚Þ‚½‚Ñ‚É1‚‚¸‚ˆø‚«�o‚·Šy‚µ‚³�B‚²Ž©‘î‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�AƒIƒtƒBƒX‚âƒTƒ�ƒ“‚É‚à�BƒMƒtƒg‚Æ‚µ‚Ä‚à‚Ü‚·‚Ü‚·Šì‚΂ꂻ‚¤‚Å‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.76“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:447Œ�

�¦ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“�¤•i‚ð‚²‘I‘𒸂«‚Ü‚µ‚½�ê�‡�A”ƒ‚¢•¨‚©‚²‚Ì‹àŠz‚É‚Í”½‰f‚³‚ꂸ�A’�•¶Šm’èŒã‚É‹àŠz�C�³‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B �¦‘—•t�悪‚²’�•¶ŽÒ—l‚ƈقȂé�ê�‡�A‹àŠz‚ª•ª‚©‚é‚à‚Ì�i”[•i�‘�j‚Ì“¯�«‚Í’v‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B �yƒoƒVƒ‰�[ƒeƒB�[‚Æ‚Í�zƒoƒVƒ‰�[ƒeƒB�[‚Í—ðŽj‚ ‚éƒZƒCƒ�ƒ“ƒeƒB�[Œ´ŽY�‘�AƒXƒŠƒ‰ƒ“ƒJ‚Ì�g’ƒƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·�B’ƒ—t‚ÌŒ´ŽY’nƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒuƒ‰ƒ“ƒh�AƒoƒVƒ‰�[ƒeƒB�[‚¾‚©‚炱‚»ŽÀŒ»‚Å‚«‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�BƒoƒVƒ‰�[ƒeƒB�[‚Ì�H�ê‚Å‚ÍHACCP‚𓱓ü‚µISO22000‚ð”F�Ø�Š“¾‚µ‚Ä‚¨‚è�A‚»‚Ì�‚‚¢•iŽ¿ŠÇ—�ƒVƒXƒeƒ€‚É‚æ‚Á‚Ä�g’ƒ–{—ˆ‚Ì•—–¡‚â��‚è�A�[‚¢–¡‚í‚¢‚ð—]‚·‚Æ‚±‚ë‚È‚­ŠF—l‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B�L‘å‚ÅŽ©‘R–L‚©‚ȃXƒŠƒ‰ƒ“ƒJ‚Ì‘å’n‚Å’š”J‚É�Í”|‚³‚ꂽ’ƒ—t‚Í�A�㎿‚È��‚è‚Æ�[‚¢–¡‚í‚¢‚ðŽ�‚¿�AŠF—l‚Ì“Á•Ê‚ÈŽžŠÔ‚ð�ã•i‚É�ʂ邱‚Æ‚ð‚¨–ñ‘©‚µ‚Ü‚·�B �yƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBƒNƒ‰ƒVƒbƒN(ƒtƒŒ�[ƒo�[ƒeƒB�[)�z“ú–{‚Å“é�õ‚Ý‚Ì‚ ‚é�g’ƒƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“�B’è”Ԃ̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç‚à�AƒoƒVƒ‰�[ƒeƒB‚Ì‚±‚¾‚í‚肪Š_ŠÔŒ©‚¦‚éˆê”t‚Å‚·�Bˆù‚Ý‚â‚·‚­�A“é�õ‚Ý�[‚¢�g’ƒ‚ðƒZƒŒƒNƒg‚µ‚Ä‚¢‚éˆ×�A‚Ç‚È‚½‚É‚àƒnƒ}‚é“n‚µ‚â‚·‚¢ƒMƒtƒg‚âƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‘å�l‹C‚̃RƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚Å‚·�BƒtƒŒ�[ƒo�[‚̃Rƒ“ƒrƒl�[ƒVƒ‡ƒ“‚ª�¶‚Ý�o‚·�â–­‚È��‚è‚ƃeƒCƒXƒg‚Í�A‰Ø‚â‚©‚ȃeƒB�[ƒ^ƒCƒ€‚©‚ç—Ž‚¿’…‚¢‚½ƒeƒB�[ƒ^ƒCƒ€‚Ü‚Å�A—l�X‚ȃV�[ƒ“‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�Bƒzƒbƒg‚Å��‚è�‚‚­�A‰Ä‚ɂ̓AƒCƒXƒeƒB�[‚â�…�o‚µ‚Å‚à‚²—˜—p‰Â”\‚Å‚·�B �y‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃuƒbƒNŒ^ƒP�[ƒX�ô�z�—�«‚̃n�[ƒg‚ð‚‚©‚Þ�¢ŠEŠÏ‚ð‘å�Ø‚É‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“�Bˆù‚ñ‚¾Œã‚à�ü‚Á‚Ä‚¨‚«‚½‚­‚È‚éBOOKŒ^‚̊ʃP�[ƒX�BŒÂ�«ˆì‚ê‚郆ƒj�[ƒN‚Å‹C•i•Y‚¤ƒfƒUƒCƒ“‚Í�Aƒ�ƒVƒA�ê‘®ƒfƒUƒCƒi�[‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å�A�ו”‚Ü‚Å‚±‚¾‚í‚Á‚½ƒGƒŒƒKƒ“ƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è�—�«‚ÌŽxŽ�‚𓾑±‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·�B•\Ž†‚ð‚ß‚­‚Á‚½— –Ê‚à�AƒAƒ“ƒeƒB�[ƒN—m�‘‚̂悤‚ɃIƒVƒƒƒŒ‚ȃfƒUƒCƒ“‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �y’ƒ—t‚Ì‚±‚¾‚í‚è�zƒoƒVƒ‰�[ƒeƒB�[‚Å‚Í’ƒ—t‚̃uƒŒƒ“ƒh•iŽ¿‚ð“O’êŠÇ—�‚·‚éˆ×�A�n—û‚̃eƒCƒXƒ^�[‚ð�ê‘®‚Å�Ì—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BƒeƒCƒXƒ^�[‚Í�A�”�çŽí—Þ‚É‚à‹y‚Ô’ƒ—t‚̃eƒCƒXƒeƒBƒ“ƒO‚ð�s‚¢�A‚»‚ÌŽžŠú‚É‚à‚Á‚Æ‚à‘Š‰ž‚µ‚¢�㎿‚È’ƒ—t‚Ì‚Ý‚ðŒµ‘I�E�Ì—p‚µ‚Ü‚·�B‚±‚ê‚É‚æ‚è�A‹CŒó•Ï‰»‚É‚æ‚é’ƒ—t‚ւ̉e‹¿‚ð�Å�¬ŒÀ‚É—}‚¦�Aˆê”N‚ð’Ê‚µ‚ĈÀ’肵‚½ƒuƒŒƒ“ƒh•iŽ¿‚ð’ñ‹Ÿ’v‚µ‚Ü‚·�B�Å�V�Ý”õ‚ðŽ�‚ÂŽ©ŽÐ�H�ê‚ł͉q�¶ŠÇ—�‚ª“O’ꂳ‚ê‚Ä‚¨‚è�AŠF‚³‚Ü‚É‚Í’ƒ—t‚Æ�‡‚킹‚ĈÀ�S‚ð‚¨“Í‚¯’v‚µ‚Ü‚·�B ‚¨‚·‚·‚߂̃V�[ƒ“�E�E�EŒÂ�l‚Ì‚²—˜—p‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�A‚¨’a�¶“ú‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚⌋�¥�j‚¢�A‘Þ�E‚â“]�E‚Ì‘¡‚蕨�A‚¨ŽdŽ–ŠÖŒW‚Ì•û‚Ö‚ÌŠJ“X‚âŠJ‹Æ‚Ì‚¨�j‚¢“™�A—l�X‚ȃV�[ƒ“‚ÅŠì‚΂ê‚Ü‚·�B‚Ü‚½�AƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚âƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“�A•ê‚Ì“ú�A‚¨�Εé‚È‚Ç‚Ì‹G�߂̃Cƒxƒ“ƒg‚É‘¡‚蕨‚Æ‚µ‚Ä‚à�Å“K‚Å‚·�B“ú–{‚Å“é�õ‚Ý‚Ì‚ ‚é�g’ƒƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“�B’è”Ԃ̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç‚à�AƒoƒVƒ‰�[ƒeƒB‚Ì‚±‚¾‚í‚肪Š_ŠÔŒ©‚¦‚éˆê”t‚Å‚·�B‚±‚ê‚©‚çŽn‚Ü‚éƒeƒB�[ƒ‰ƒCƒt‚̃Xƒ^�[ƒg‚É‚Ç‚¤‚¼�B ‘S4Ží—ނ̃eƒB�[ƒoƒbƒO‚ð‚»‚ê‚¼‚ê8‘Ü‚¸‚Â�A�‡Œv32‘Ü‚½‚Á‚Õ‚è“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �[ŽÀ‚µ‚½‚¨‚¤‚¿ŽžŠÔ‚ª‰ß‚²‚¹‚é–{Ši�g’ƒ‚Í‘å�Ø‚È‘¡‚蕨‚É‚¨ƒXƒXƒ��I ƒeƒB�[ƒoƒbƒOƒAƒ\�[ƒg“à—e �EƒA�[ƒ‹ƒOƒŒƒC ƒoƒVƒ‰�[ƒeƒB�[‚Ì’†‚Å‚àƒtƒ@ƒ“‚Ì‘½‚¢ƒA�[ƒ‹ƒOƒŒƒC�B’ö‚æ‚¢ƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒg‚Ì��‚肪•Y‚¢‚Ü‚· �EƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…ƒuƒŒƒbƒNƒtƒ@�[ƒXƒg ”ZŒú‚ŃRƒN‚Ì‚ ‚éˆê•i�Bƒ~ƒ‹ƒNƒeƒB�[‚Æ‚µ‚Ä‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¢‚Ä‚àGOOD�B �Eƒ_�[ƒWƒŠƒ“ ƒ}ƒXƒJƒbƒg‚ðŽv‚킹‚éƒtƒ‹�[ƒeƒB�[‚È��‚è�Eˆø‚«’÷‚Ü‚Á‚½�a‚Ý‚Æ�[‚¢ƒRƒN‚ª“Á’¥ �EƒZƒ“ƒ`ƒƒ �÷’ƒ‚ÆŒ¾‚¦‚Γú–{’ƒ‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·‚ª�A‚º‚ЃZƒCƒ�ƒ“ƒeƒB�[‚̃Zƒ“ƒ`ƒƒ‚ð‚¨ŽŽ‚µ‚­‚¾‚³‚¢�B Ž|–¡�EŠÃ–¡�E�a‚݂̃oƒ‰ƒ“ƒX‚ªGOOD�B ˆù‚Ý‚â‚·‚­�A“é�õ‚Ý�[‚¢�g’ƒ‚ðƒZƒŒƒNƒg‚µ‚Ä‚¢‚éˆ×�A‚Ç‚È‚½‚É‚àƒnƒ}‚é“n‚µ‚â‚·‚¢ƒMƒtƒg‚Æ‚µ‚Ä‘å�l‹C‚̃RƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚Å‚·�B ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO“™ƒMƒtƒgŽd—l‚ɂ‚¢‚Ä ƒMƒtƒg‚Å‚Ì‚²—˜—p‚Å�A�uƒ�ƒS“ü‚莆‘Ü�v�uƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO�v�uƒ�ƒbƒZ�[ƒWƒJ�[ƒh�v“™‚ª‚²•K—v‚È•û‚Í ”ƒ‚¢•¨‚©‚²�ãƒ`ƒFƒbƒNƒ{ƒbƒNƒX‚æ‚肨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢�B ‚²�w“üŒã�A•¾ŽÐ‚É‚Ä—¿‹à‚ð’ljÁ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚ă��[ƒ‹‚É‚Ä‚²˜A—�‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B ƒIƒŠƒWƒiƒ‹Ž†‘Ü�i—L—¿ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“�j �¦‹G�ß‚É‚æ‚Á‚ÄŽ†‘܂̃fƒUƒCƒ“‚ª•Ï‚í‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO�i–³—¿�j �¦‚±‚¿‚ç‚Í’Ê”Nƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Å‚·�B �¦—\��‚È‚­‹Ð’…ƒfƒUƒCƒ“�EƒŠƒ{ƒ“�F‚ª•Ï‚í‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B •ê‚Ì“úƒMƒtƒg�ê—pƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO�i–³—¿�j •ê‚Ì“úƒ^ƒO‚Å‚æ‚肨Ÿ­—Ž‚Ƀ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚µ‚½�ó‘Ô‚Å‚¨“Í‚¯’v‚µ‚Ü‚·�ô �¦ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOŽd—l�i–³—¿�j�€–Ú‚æ‚è�u�š•ê‚Ì“úƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO�š�v‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢�B ƒ�ƒbƒZ�[ƒWƒJ�[ƒh ŒÍ‚ê‚È‚¢ƒJ�[ƒl�[ƒVƒ‡ƒ“�Eƒtƒ‰ƒ��[ƒ\�[ƒv�i—L—¿�j ”ƒ‚¢•¨‚©‚²�ãƒ`ƒFƒbƒNƒ{ƒbƒNƒX‚æ‚肨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢�B ‚²�w“üŒã�A•¾ŽÐ‚É‚Ä—¿‹à‚ð’ljÁ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚ă��[ƒ‹‚É‚Ä‚²˜A—�‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B ƒMƒtƒg‚ÉŠð‚µ‚¢‚¨Ÿ­—Ž‚Ȉù‚Ý•ûƒJ�[ƒh•t ‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‚²—p“r�E–Ú“I‚Å‘I‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �y‚²—p“r•Ê�z ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒp�[ƒeƒB ƒTƒvƒ‰ƒCƒY ƒp�[ƒeƒBƒOƒbƒY ƒp�[ƒeƒB X'mas Christmas �ü‚è �ü‚è‚‚¯ ŽG‰Ý ‚¨‚µ‚á‚ê ƒTƒ“ƒ^ ƒvƒ`ƒMƒtƒg Œi•i ‚¨“yŽY Žè“yŽY ‚²ˆ¥ŽA ’a�¶“ú ƒo�[ƒXƒf�[ ƒnƒ�ƒEƒBƒ“ ‚¨”N‹Ê ”N––”NŽn ‘åŠA“ú ‚¨�Î•é ‹L”O•i –Y”N‰ï Žq‹Ÿ‰ï ‰^“®‰ï Œh˜V‚Ì“ú ‹A�È ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ ƒrƒ“ƒS ƒQ�[ƒ€ ‘Þ�E “]‹Î —ˆ‹q ‚²—ˆ�êƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚²�¬–ñ‹L”O •\�² ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[ ‚¨’†Œ³ �y‚¨‘ŠŽè•Ê�z ’j‚ÌŽq �—‚ÌŽq ’j�« �—�« ’j �— �——F’B —F�l —F’B ”ÞŽ� ”Þ�— Žq‚Ç‚à �¬Šw�¶ 1�Î 1�ÎŽ™ 2�Î 2�ÎŽ™ 3�Î 3�ÎŽ™ 4�Î 4�ÎŽ™ 5�Î 5�ÎŽ™ 6�Î 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã 90‘ã ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ •ƒ •ê ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‘c•ƒ ‘c•ê �yƒCƒxƒ“ƒg•Ê�z ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ’a�¶“ú ƒnƒ�ƒEƒBƒ“ ƒp�[ƒeƒB ‰ƒ‰ï ƒRƒ“ƒp ‚¨Œ©�‡‚¢ƒp�[ƒeƒB �¥Šˆ ƒvƒ�ƒ|�[ƒY �¥–ñ –Y”N‰ï �³ŒŽ Žq‚Ç‚à‚Ì“ú ŽµŒÜŽO �oŽY Œ‹�¥ “à�j �V’z‚¢ ‰õ‹C “üŠw “ü‰€ ‘²‹Æ ‘²‰€ �‰�ß‹å �A�E ŠJ“X ‘Þ�E ŠÒ—ï ŒÃŠó ŠìŽõ •ÄŽõ �¸�i ‰h“] ˆø‚«�o•¨ ˆø�o•¨ ‚¨—ç Œä—ç ‚¨�j‚¢•Ô‚µ ‘¦“ú”­‘— ‘——¿–³—¿ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ