[ƒXƒu] SUBU ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒXƒŠƒbƒ|ƒ“ ‚¨‚µ‚á‚ê ŠO—š‚« ƒXƒŠƒbƒp ‹N–Ñ ’g‚©‚¢ –hŠ¦ ƒ ƒEƒ“ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒLƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO ›… “~ ŒC ƒuƒ‰ƒbƒN ƒAƒEƒgƒhƒA ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ƒLƒƒƒ“ƒv ’j—Œ“—p ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒXƒu ƒXƒŠƒbƒ|ƒ“‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

[ƒXƒu] SUBU ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒXƒŠƒbƒ|ƒ“ ‚¨‚µ‚á‚ê ŠO—š‚« ƒXƒŠƒbƒp ‹N–Ñ ’g‚©‚¢ –hŠ¦ ƒ ƒEƒ“ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒLƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO ›… “~ ŒC ƒuƒ‰ƒbƒN ƒAƒEƒgƒhƒA ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ƒLƒƒƒ“ƒv ’j—Œ“—p ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒXƒu ƒXƒŠƒbƒ|ƒ“”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
[Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŒp‘±’†!] y³‹K”Ì”„“Xz2023ÅVƒ‚ƒfƒ‹“ü‰×‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B •¾ŽÐ‚Ì»•i‚ÍŠ”Ž®‰ïŽÐƒCƒfƒAƒ|[ƒg“o˜^¤•W(¤•WŒ No.5945697)‚̳‹K•i‚É‚È‚è‚Ü‚· uH“~‚É—š‚­ƒTƒ“ƒ_ƒ‹v‚Æ‚µ‚Ä“oꂵ‚½ “ú–{”­‚̃Tƒ“ƒ_ƒ‹ƒuƒ‰ƒ“ƒhuSUBU(ƒXƒu)vBŠ¦‚¢‹Gß‚Å‚à‘f‘«‚Å—š‚¯‚邱‚Æ‚ð‘z’肵A —š‚«S’n‚â•Û‰·«‚ð’Ç‹yB ‚³‚ç‚É‚Ç‚ñ‚ȃtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚à‡‚í‚¹‚â‚·‚¢ƒfƒUƒCƒ“«‚ª –£—͂̃Lƒƒƒ“ƒp[ˆ¤—p‚Ì“~—pƒTƒ“ƒ_ƒ‹‚Å‚·B¡‚܂ł̃RƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚Å l‹C‚Ì‚‚¢ƒJƒ‰[‚ðŽæ‚葵‚¦A Œõ‘ò‚ª‚ ‚éƒVƒƒƒCƒj[‚ȃiƒCƒƒ“¶’n‚ðŽg—p‚µ‚½B u“ʉši‚Å‚±‚Ú‚±jvƒVƒŠ[ƒY‚ªV“oêB‚³‚ç‚É20cm`21.5cm‚̬‚³‚¢ƒTƒCƒY‚à“oꂵA –L•x‚ȃTƒCƒY“WŠJ‚ÅŽq‚Ç‚à‚©‚ç‘ål‚Ü‚Å‚¨‘µ‚¢‚ÅŠy‚µ‚ß‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ô ySUBU‚Ì–£—Í1,z‚Æ‚É‚©‚­Šy‚¿‚ñ‚ȃXƒŠƒbƒ|ƒ“ƒ^ƒCƒvI•’ʂ̃XƒŠƒbƒp‚âƒTƒ“ƒ_ƒ‹‚æ‚è‚à ŒC‚É‹ß‚¢—š‚«S’n‚ÌSUBUB’E‚¬—š‚«‚ªŠy‚ȃXƒŠƒbƒ|ƒ“ƒ^ƒCƒv‚¾‚©‚çA ƒLƒƒƒ“ƒvŽž‚Ƀeƒ“ƒg‚©‚ço“ü‚è‚·‚鎞‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àd•ó‚µ‚Ü‚·B ‚à‚¿‚ë‚ñƒLƒƒƒ“ƒv‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AƒIƒtƒBƒXEŽ––±Š‚Å‚Ì—š‚«‘Ö‚¦—pA ŠwZ‚Å‚ÌŽö‹ÆŽQŠÏ‚â“üŠwŽ®E‘²‹ÆŽ®—p‚̃XƒŠƒbƒpAƒRƒ“ƒrƒj‚₨ŽU•àA ƒSƒ~o‚µ‚È‚Ç‚¿‚å‚Á‚Æ‚»‚±‚Ü‚Ås‚­‚Æ‚«‚ÌŠO—š‚«AŽº“à‚Ì“~—pƒ‹[ƒ€ƒVƒ…[ƒY‚Æ‚µ‚Ä‚à‘劈–ôB ySUBU‚Ì–£—Í2,z‚Æ‚É‚©‚­ƒ_ƒEƒ“‚̂悤‚É’g‚©‚¢IƒVƒ…[ƒY‚Ì“à‘¤‚ÍA‹N–щÁH‚ðŽ{‚µ‚½‚Ó‚©‚Ó‚©‚Ì‘fÞB ƒuƒ‰ƒbƒN‚Ì’g‚©‚¢ƒ{ƒA‚ª‘«‘S‘̂ɃtƒBƒbƒg‚µ•Û‰·«‚à”²ŒQ‚Å‚·B“÷Œú‚̃\[ƒ‹‚È‚Ì‚ÅA’n–Ê‚©‚ç‚̗₦‚à“`‚í‚è‚É‚­‚­A Š¦‚¢“~‚Å‚à‰õ“K‚È’g‚©‚³‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B—₦«‚Ì•û‚ÌŽº“à—pƒXƒŠƒbƒp‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B –hŠ¦‘Îô‚É‚àB ySUBU‚Ì–£—Í3,zƒXƒj[ƒJ[‚̂悤‚È—š‚«S’nI•às‚É‚æ‚éÕŒ‚‚ð‹zŽû‚·‚é4‘w\‘¢‚̃Cƒ“ƒ\[ƒ‹A ˜H–ʂ̃OƒŠƒbƒv—Í‚ð‚‚ß‚½­‚µŒú’ê‚̃AƒEƒgƒ\[ƒ‹Žd—l‚ÅA‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½“ʉš“¹A ƒLƒƒƒ“ƒvê‚̈«˜H‚Å‚à“ï‚È‚­•à‚¯‚Ü‚·BŠO—š‚«—pƒXƒŠƒbƒp‚ÍAƒLƒƒƒ“ƒvA“~‚ÌBBQA’Þ‚èA ƒtƒFƒX‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚ɑ劈–ôI ™Žq‹Ÿ—pƒTƒCƒY‚̬‚³‚¢ƒTƒCƒY‚à“oê‚È‚Ì‚ÅA‰Æ‘°‚¨‘µ‚¢ƒR[ƒf‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B yÞŽ¿zƒAƒbƒp[FƒiƒCƒƒ“(ƒ_ƒbƒNƒJƒ‚Eƒhƒbƒg•¿‚̂݃|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹) — ¶’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹(‹N–щÁH)/ƒ\[ƒ‹F‡¬ƒSƒ€y•t‘®•izê—pƒVƒ…[ƒY‘Ü SUBU‚ÍŠ”Ž®‰ïŽÐƒCƒfƒAƒ|[ƒg‚Ì“o˜^¤•W(¤•WŒ No.5945697) “o˜^ˆÓ Œ (ˆÓ Œ No.1586567)‚Å‚·B@ ”Ì”„E³‹K”Ì”„“XFstyleism(ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒCƒYƒ€) ˜A—æF 0258-89-7536 SUBU ƒXƒu uOutlinevƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“««« SUBU ƒXƒu u“ʉši‚Å‚±‚Ú‚±jvƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“««« SUBU ƒXƒu «“ï”R NANNENƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“««« [ƒ^ƒCƒIƒ“] ƒ_ƒEƒ“ ƒ}ƒtƒ‰[ TAION«««[Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŒp‘±’†!] yŠy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊz ušŒ»Ýƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿ƒT[ƒrƒX’†‚Å‚·v ¡”N‚àl‹C”š”­’†?H‚̃Lƒƒƒ“ƒv/BBQ/ƒxƒ‰ƒ“ƒsƒ“ƒO/ ƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[‚Ì“~‚̃Tƒ“ƒ_ƒ‹ SUBU
ƒgƒbƒv@„@‚»‚Ì‘¼ ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@[ƒXƒu] SUBU ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒXƒŠƒbƒ|ƒ“ ‚¨‚µ‚á‚ê ŠO—š‚« ƒXƒŠƒbƒp ‹N–Ñ ’g‚©‚¢ –hŠ¦ ƒ ƒEƒ“ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒLƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO ›… “~ ŒC ƒuƒ‰ƒbƒN ƒAƒEƒgƒhƒA ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ƒLƒƒƒ“ƒv ’j—Œ“—p ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒXƒu ƒXƒŠƒbƒ|ƒ“

‚»‚Ì‘¼‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

2way ƒƒbƒVƒ… ƒq[ƒ‹ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒTƒ{ƒTƒ“ƒ ƒ‹ Œú’ê ƒXƒg[ƒ€ƒq[ƒ‹ ƒRƒ‹ƒN•¿ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒXƒgƒ‰ƒbƒv ‘–‚ê‚é ’É‚­‚È‚¢ ŠO”½•êæä Œy—Ê ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY ƒŒƒfƒB[ƒX ŒC “ú–{» S0560 ƒxƒ‹ B
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:172Œ

ƒJƒ‰[ ƒlƒCƒr[Aƒuƒ‰ƒEƒ“Aƒx[ƒWƒ…AƒŒƒbƒh ‘fÞ ƒ”ƒB[ƒKƒ“ƒŒƒU[(–{Šv‚É‹ß‚¢\‘¢‚ÌV‘fÞ) ƒƒbƒVƒ…¶’n(ƒAƒNƒŠƒ‹100%) ¶ŽY‘F“ú–{» ƒTƒCƒY SS S M L LL 21.0` 21.5cm 22.0` 22.5cm 23.0` 23.5cm 24.0` 24.5cm 25.0` 25.5cm ƒq[ƒ‹‚Ì‚‚³F6.5cm ‘O’êF2.0cm •Ð‘«‚Ìd‚³iMƒTƒCƒY•W€jF–ñ209g •L“Á’‚Í‚±‚¿‚ç▶ •‹·“Á’‚Í‚±‚¿‚ç▶ ¶‰E‚ŃTƒCƒY‚ªˆÙ‚È‚éE•Ð‘«‚¾‚¯‚Ì“Á’‚Í‚±‚¿‚ç▶•i”ÔFS0560(2wayƒƒbƒVƒ…ƒq[ƒ‹ƒTƒ“ƒ_ƒ‹) _‚ç‚©‚­Lk«‚Ì‚ ‚郃bƒVƒ…‘fÞ‚Í‹ž“s‚ÌD•¨‰®‚³‚ñ‚æ‚èŽd“ü‚ê‚Ü‚µ‚½B ‘«‚ɇ‚킹‚Ä‚Ò‚Á‚½‚èƒtƒBƒbƒg‚·‚é‚Ì‚ÅA •L‚Å‚¨”Y‚Ý‚Ì•û‚É‚à‚²D•]‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒq[ƒ‹‚Ì‚‚³‚Í–ñ6.5cm‚Å‚·‚ªA‘O’ê‚É–ñ2.0cm‚ÌŒú‚Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B •Ð‘«–ñ209g‚ÆŒy—Ê‚È‚Ì‚ÅA‘òŽR•à‚­—·s‚É‚à‚¨Š©‚ß‚Å‚·ô ƒq[ƒ‹‚̉¹‚ªÃ‚©‚ÅŽC‚茸‚è‚É‚­‚¢‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒgB ƒxƒ‹ƒg‚Í‘OŒã‚É“®‚©‚¹‚é2wayƒ^ƒCƒvI ‘O‚É‚·‚ê‚΃Tƒb‚Æ—š‚¯‚éƒTƒ{ƒTƒ“ƒ_ƒ‹‚ÉA Œã‚ë‚É‚·‚ê‚Α«‚ð‚µ‚Á‚©‚èŒÅ’è‚·‚éƒoƒbƒNƒoƒ“ƒh‚ÉB ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒlƒCƒr[ Detail Colors ƒlƒCƒr[‚͈ê”Ê“I‚È•¨‚æ‚è•‚É‹ß‚¢‚¨F‚Å‚·B ƒƒbƒVƒ…•”•ª‚Ì‘fÞ‚Í‚±‚ª‚µ‰ÁH‚̂悤‚ÈFƒ€ƒ‰‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚¨F‚ÉŠÖ‚·‚邲’ˆÓ œ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[Ý’è‚₨•”‰®‚ÌÆ–¾“™‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚Æ‘½­ˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bœƒ”ƒB[ƒKƒ“ƒŒƒU[‚ÍEl‚ªõ‚ß‚ÌH’ö‚ð‰½“x‚àŒJ‚è•Ô‚·Ž–‚Å–{Šv‚É‹ß‚¢Ž¿Š´EF–¡‚ðÄŒ»‚µ‚½‘fÞ‚Å‚·BŽèì‹Æ‚Ì‚½‚ß“ü‰×‚²‚Æ‚ÉF‡‚¢‚âƒVƒ{(ƒVƒ)‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B¤•i‚²‚Ƃ̌«‚â–¡‚Æ‚µ‚Ä‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎK‚¢‚Å‚·BœŒC‚Í—¼‘«‚ÌF‡‚¢‚𑵂¦‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢Bœƒ”ƒB[ƒKƒ“ƒŒƒU[‚Ìõ—¿‚Ì«Ž¿ãAŽg—p󋵂ɂæ‚èŒC‰º‚È‚Ç‚ÖFˆÚ‚è‚·‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‰J‚⊾‚È‚Ç‚Å“à‘¤‚ªŽ¼‚Á‚½ó‘Ô‚Å‚Í“Á‚ÉFˆÚ‚肵‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA’W‚¢F‚ÌŒC‰º‚Ì’…—p‚Í‚¨”ð‚¯‰º‚³‚¢Bœ— ’nAƒCƒ“ƒ\[ƒ‹A’†•~‚«‚Ì‚¨F‚Í—\‚È‚­•ÏX‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‘å‚«‚­Œ©‚©‚¯‚ª•Ï‚í‚éꇂ͎Ê^‚Ì•ÏX‚â’ˆÓ‘‚«‚Ì‹LÚ‚ðs‚¢‚Ü‚·B Size œ‚²Ž©g‚Æ•\‚Ì‘«ˆÍE‘«•‚Ì·‚ªƒvƒ‰ƒXƒ}ƒCƒiƒX4mm’ö‚Å‚ ‚ê‚ÎAÞ—¿‚ÌL‚Ñ‚ÌŠÖŒWã–â‘è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB5mmˆÈã‚Ì·‚ª‚ ‚éꇂ͑«‚ɇ‚í‚È‚¢‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B œ“Á’‰ÁHŒã‚Ì‘«ˆÍE‘«•‚ÍÞ—¿‚ÌL‚Ñ—¦‚É‚æ‚éŒë·‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‚æ‚»‚Ì¡–@‚Æ‚¨l‚¦‚­‚¾‚³‚¢B œ‚±‚¿‚ç‚Ì‘«ˆÍE‘«••\‚Í•¾ŽÐ¤•i‚Ì¡–@‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B •L“Á’‚Í‚±‚¿‚ç▶ •‹·“Á’‚Í‚±‚¿‚ç▶ ¶‰E‚ŃTƒCƒY‚ªˆÙ‚È‚éE•Ð‘«‚¾‚¯‚Ì“Á’‚Í‚±‚¿‚ç▶ Shopping CartŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒ“ƒY ƒGƒXƒjƒbƒNƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ t ‰Ä ‚Ø‚½‚ñ‚± ƒtƒ‰ƒbƒg ƒVƒ…[ƒY ŒC ƒ[ƒq[ƒ‹ Œú’ê ƒAƒWƒAƒ“ ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY ƒr[ƒ`ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ’É‚­‚È‚¢ ƒr[ƒTƒ“ ‚‚Á‚©‚¯ ‰º‘Ê ‘—š á‘Ê —ˆß ƒ‚ƒ“‘° ŽhJ@Œy‚¢ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“« ƒnƒ“ƒhƒƒCƒh
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:835Œ

¬‰Ô•¿ƒr[ƒ` ƒTƒ“ƒ_ƒ‹ ‚ä‚é‚Ђç‚èBƒNƒŠƒ“ƒNƒ‹ ƒ}ƒLƒVƒXƒJ[ƒg ‚¨‚µ‚á‚ê‚Í‘«Œ³‚©‚çB ƒ‚ƒ“‘°D‚è•zƒTƒ“ƒ_ƒ‹ œ¤•i–¼œ ‚Í‚¸‚ނ悤‚ÈŒy‚³Bƒ‚ƒ“‘°ŽhJŒú’êƒTƒ“ƒ_ƒ‹œ›ƒ^ƒCƒ_ƒCƒ[ƒ^ƒXƒ‚ƒ“‘°ƒiƒK‘°ƒQƒŠ•¿ƒTƒ‹ƒGƒ‹ƒ^ƒCƒpƒ“ƒcƒŒƒMƒ“ƒXTƒVƒƒƒcƒƒ“ƒs[ƒXƒ`ƒ…ƒjƒbƒNƒXƒJ[ƒgƒƒ“ƒOƒXƒJ[ƒgƒoƒbƒOƒAƒNƒZƒTƒŠ[ƒTƒ“ƒ_ƒ‹ƒXƒgƒŒƒbƒ`ƒAƒWƒAƒ“ŽG‰Ýƒƒ“ƒY‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY–³’n‘——¿–³—¿ƒI[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“ƒKƒEƒ`ƒ‡ƒpƒ“ƒc2024/05/18 XVªªƒTƒ‹ƒGƒ‹D‚«•KŒ©I“–“Xl‹C‚̃Tƒ‹ƒGƒ‹ƒpƒ“ƒc‚ª‘åW‡ªªƒfƒCƒŠ[•—·s‚⃊ƒ][ƒg‚É‚àƒIƒXƒXƒI‚Í‚¸‚ނ悤‚ÈŒy‚³Bƒ‚ƒ“‘°ŽhJŒú’êƒTƒ“ƒ_ƒ‹ ƒTƒCƒY•\ @@ ’PˆÊicmj@ y“–“X•½’u‚«ŽÀ¡ƒTƒCƒY‚Å‚·z Aƒ^ƒCƒv @ ƒTƒCƒY ’·‚³ • ’ê‚ÌŒú‚³ SƒTƒCƒY 22.5`23.5 24 9 2 MƒTƒCƒY 24`25 25.5 9.2 2 LƒTƒCƒY 25.5`26 27 10 2 Bƒ^ƒCƒv @ ƒTƒCƒY ’·‚³ • ’ê‚ÌŒú‚³ SƒTƒCƒY 22`23 24.5 9 2 MƒTƒCƒY 23.5`24.5 25.5 9.2 2 LƒTƒCƒY 25`26 27 10 2 Ú×à–¾ ‘fÞ ƒRƒbƒgƒ“@ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“ Œ´ŽY‘ ƒ^ƒC» d‚³ •Ð‘«100gˆÈ‰º iŒÂ‘Ì·‚ ‚èj “Á‹LŽ–€ E‚Å‚«‚邾‚¯’‰ŽÀ‚ÉÄŒ»‚·‚é‚悤“w—Í‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‰æ–Ê“™‚̊‹«ã ƒy[ƒW‚ÅŒ©‚½F‚ÆŽÀۂ̤•i‚ÌF‚Ƃ͎኱ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E¡–@‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒnƒ“ƒhƒƒCƒh‚̤•i‚Ìˆ× ”ƒ~ƒŠ‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Eƒ‚ƒ“‘°ŽhJ»•i‚̓Aƒ“ƒeƒB[ƒN•z‚Æ‚¢‚¤«Ž¿ãAׂ©‚¢ƒLƒYEƒVƒ~‚È‚Ç‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª•— ‡‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B Eƒ‚ƒ“‘°ŽhJ•”•ª‚̓Jƒ‰[Œn“‚Å•ª‚¯‚Ä‚¨‚èA•¿‚Í‚¨‚Ü‚©‚¹‚É‚È‚è‚Ü‚·B Eƒ^ƒCƒv‚ÍA‚ÆB‚Ì2ƒ^ƒCƒv‚Ńx[ƒXƒJƒ‰[‚̓uƒ‰ƒbƒN‚©ƒzƒƒCƒg‚Ì2F‚æ‚肨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚·B Eƒr[ƒ`ƒTƒ“ƒ_ƒ‹ƒ^ƒCƒv‚ÌŽw‚ÌŠÔ‚É‹²‚Þƒ^ƒCƒv‚̃Tƒ“ƒ_ƒ‹‚Å‚·‚Ì‚ÅAŽg‚¢Žn‚ß‘«‚É‚È‚¶‚Þ‚Ü‚Å‚ÍŽw‚̌҂ª’É‚Þꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŽs”Ì‚ÌŒC‚¸‚ê—\–hƒV[ƒg‚È‚Ç‚Ì‚²Žg—p‚ðƒIƒXƒXƒ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B EƒXƒ^ƒbƒt‚ÌŒC‚Ì’…—pŠ´‚ÍA‘«‚ÌŒ`óib•Eb‚EŒ`j‚É‚æ‚Á‚ÄŒÂl·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²l—¶’¸‚«ŽQl‚É‚µ‚Ä’¸‚¯‚ê‚ÎK‚¢‚Å‚·B ¦‚²•s–¾‚È“_‚Í‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¤•ià–¾ ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚µ‚Ä‚¨‚µ‚á‚ê‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢B ‚»‚ñ‚Ⱥ‚©‚綂܂ꂽMARAI‚̃GƒXƒjƒbƒNƒTƒ“ƒ_ƒ‹B ƒJƒ‰ƒtƒ‹‚ȃ‚ƒ“‘°‚ÌŽhJ‚ðŽ{‚µÊ‚è–L‚©‚È‚¨‚µ‚á‚ꂳ‚ðƒvƒ‰ƒXB •’ʂ̃Tƒ“ƒ_ƒ‹‚Æ‚¨‚µ‚á‚ê‚Ì·•Ê‰»‚ð‚Í‚©‚è‚Ü‚µ‚½B ‚¨‚µ‚á‚ê‚È‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­Œy‚³A—š‚«‚â‚·‚³A•à‚«‚â‚·‚³‚É‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½Œy—ÊŽhJƒTƒ“ƒ_ƒ‹‚Ì’a¶‚Å‚·B •@‚̓Rƒbƒgƒ“‘fÞ‚ÅŽw‚̌҂ɗD‚µ‚­ƒtƒBƒbƒg ’ê‚̃\[ƒ‹‚ÍAƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“‚ðŽg—p‚µŒy—ʉ»‚µŒy‚³‚ð’Ç‹y‚µ‚Ü‚µ‚½B ’·ŽžŠÔ—š‚¢‚Ä‚à”æ‚ê‚É‚­‚¢‚悤’ê‚ðŒú‚ß‚Éݒ肵’e—Í«AƒNƒbƒVƒ‡ƒ“«‚Ì‚ ‚é‘fÞ‚ðÌ—pB ’ê•”•ª‚Í‚³‚ç‚Á‚Æ‚µ‚½ƒRƒbƒgƒ“‚Å ƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[‚È—š‚«S’n‚Å‚·B •à‚«‚â‚·‚¢‚Ì‚Å—·s‚Ì‚¨‹Ÿ‚É‚à‚¨ƒXƒXƒ‚Å‚·B ¦ŒŸõ—p¦@H•ž “~•ž ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒ“ƒY ŒÂ«“I [ ƒAƒWƒAƒ“ • ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ƒ}[ƒ‰ƒC ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ ƒVƒ‡ƒbƒv ƒ}[ƒ‰ƒC Oriental shop MARAI ] [ ŒC ƒŒƒfƒB[ƒX ƒVƒ…[ƒY ƒAƒWƒAƒ“ ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒWƒAƒ“ŽG‰Ý ƒAƒWƒA ˆß—¿ •ž ƒGƒXƒjƒbƒN ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ ƒAƒWƒAƒ“ƒeƒCƒXƒg Œã•¥‚¢ ƒŒƒfƒBƒX ƒŒƒfƒB[ƒX ] y Œú’ê ƒ[ƒq[ƒ‹ –¯‘° ‰ÄŒC tŒC ƒ‚ƒ“‘° ŽhJ ƒGƒXƒjƒbƒN ƒAƒWƒAƒ“ 22.0cm 22.5cm 23.0cm 23.5cm 24.0cm 24.5cm 25.0cm 25.5cm 26.0cm S M L LL ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒ“ƒY ƒTƒ“ƒ_ƒ‹ ƒr[ƒ`ƒTƒ“ƒ_ƒ‹ á‘Ê ƒgƒ“ƒOƒTƒ“ƒ_ƒ‹ ƒr[ƒ` Œy—Ê Œy‚ß ƒXƒ|[ƒeƒB[ ƒXƒ|[ƒc ƒAƒEƒgƒhƒA –ìŠO ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒx[ƒVƒbƒN ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ƒVƒ“ƒvƒ‹ •à‚«‚â‚·‚¢ ’É‚­‚È‚¢ ”æ‚ê‚É‚­‚¢ —·s t t•ž t•¨ ‰Ä ‰Ä•ž ‰Ä•¨ t‰Ä •ž Vì V’… zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ÅVì@ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒtƒ‰ƒbƒgƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒgƒ“ƒOƒTƒ“ƒ ƒ‹@ƒŒƒfƒB[ƒX ŒC •à‚«‚â‚·‚¢ H‚ÌVƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒq[ƒ‹ ƒ[ƒq[ƒ‹ ”ü‹rŒCƒVƒ…[ƒY@ƒJƒbƒvƒ‹ƒXƒŠƒbƒp ŠŠ‚èŽ~‚ß ƒr[ƒ`ƒXƒŠƒbƒp
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:145Œ

 spec ¤•i“à—e ƒTƒ“ƒ_ƒ‹@ ƒTƒCƒY 22.5cm-25.0cm ¶ŽY‘ made in china ƒq[ƒ‹ @@2CM ÝŒÉ “–“X‚Å‚Í•¡”“X•Ü‚ÅÝŒÉ‚ð‹¤—L‚·‚éƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ßA‚²’•¶Œã‚ɤ•i‚ª•iØ‚ê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Œã‚ɤ•i‚ª•iØ‚ê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Û‚É‚ÍAƒ[ƒ‹‚à‚µ‚­‚Í“d˜b‚É‚Ä‚²˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ’ˆÓ“_ y¤•i‚ÌF–¡‚ɂ‚¢‚Äz œ¤•iŽÊ^‚Í‚Å‚«‚éŒÀ‚èŽÀ•¨‚ÌF‚ɋ߂¯‚é‚悤‰ÁH‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚¨‹q—l‚ªŽg—p‚·‚éƒpƒ\ƒRƒ“‚̃‚ƒjƒ^[Ý’è‚â•”‰®‚ÌÆ–¾‚É‚æ‚葽­AF‚̕ω»‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B y¶ŽY‚ɂ‚¢‚Äz œ‹@ŠB‚É‚æ‚鶎Y‚̈×A¶’n‚ÌŒp‚¬–ڂ̎኱‚̃YƒŒ‚â‚ق‚ê‚È‚ÇAŒ`‚âƒTƒCƒY‚É‘½­‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B œ“¯‚¶¤•i‚Å‚àg¶ŽYŽžŠúh‚âgƒJƒ‰[g‚É‚æ‚èŒ`‚âƒTƒCƒY‚É‘½­‚ÌgŒë·g‚ª¶‚¶‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Ú‚µ‚­‚ͤ•i‰æ‘œ‚âŽÀ¡ƒTƒCƒY‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B œƒvƒŠƒ“ƒg¶’n‚̤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA¶’n‚ÌÙ’fE–D»•û–@‚É‚æ‚èŽÊ^‚Æ“¯—l‚Ì•¿‚ªo‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B yƒTƒCƒY‚ɂ‚¢‚Äz œ•\‹L‚µ‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒY‚Í•½’u‚«‚ÅÌ¡‚Å‚·‚̂Ŏ኱‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚· y¤•i‚ɂ‚¢‚Äz œ•\‹L‚µ‚Ä‚¢‚餕iˆÈŠO‚Ì‚à‚̂̓Zƒbƒg‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB œ”ZF•i‚Í‘½­F—Ž‚¿‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·C‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŠF—l‚É‚æ‚è—Ç‚¢¤•i‚ð‚æ‚èˆÀ‚­‚²’ñ‹Ÿ‚³‚¹‚Ä’¸‚¯‚Ü‚·‚悤A‚²’•¶Š®—¹Œã‚Ì‚²ŒðŠ·EƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E‹y‚Ñ•s—Ç•iˆÈŠO‚Ì‚²•Ô•iE‚²ŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨’•¶‚ÌÛ‚ÍAƒTƒCƒYEƒJƒ‰[“™‚æ‚­‚²Šm”F‚ÌãA‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ¦—\‚ß\•ª‚²Šm”F‚ÌãA‚²’•¶’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·By¤•ià–¾z ŸƒTƒCƒYF22.5cm-25.0cmŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[ ] ƒz[ƒŠ[ƒY ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒr[ƒ`ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒ“ƒY ƒXƒŠƒbƒ|ƒ“ ‚‚Á‚©‚¯ ’É‚­‚È‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒIƒtƒBƒX Œy—Ê ƒŠƒ][ƒg —·s ƒZ[ƒ‹ HOLEYS [ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.34“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:790Œ

[‘——¿–³—¿] ƒz[ƒŠ[ƒY ƒTƒ“ƒ_ƒ‹ ƒr[ƒ`ƒTƒ“ƒ_ƒ‹ ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒ“ƒY ƒXƒŠƒbƒ|ƒ“ ’É‚­‚È‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒIƒtƒBƒX ƒŠƒ][ƒg —·s ƒZ[ƒ‹ HOLEYSƒuƒ‰ƒ“ƒháHOLEYSâƒz[ƒŠ[ƒY ¤•i–¼ áFreedomâƒtƒŠ[ƒ_ƒ€ áDreamerzâƒhƒŠ[ƒ}[ƒY áGatewayâƒQ[ƒ^ƒEƒFƒC áExplorerâƒGƒNƒXƒvƒ[ƒ‰[ ¤•ià–¾ ƒAƒEƒgƒhƒAŒn‚ŃAƒƒŠƒJ‚âƒJƒiƒ_‚ł̓z[ƒŠ[ƒ\[ƒ‹ƒY‚ª‘ål‹C‚Å‚·B—š‚«S’n‚ª”ñí‚É—Ç‚­‘½‚­‚Ì‚¨‹q—l‚ª‘ÌŠ´‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B¤•i‚ÍR‹Û‚à‚µ‚Ä‚ ‚èA\‘¢ãŒ^‚­‚¸‚ꂪ–w‚Ç–³‚­A ‘«— ‚Ƀsƒbƒ^ƒŠƒtƒBƒbƒg‚µ‚Ä—š‚«S’n‚ª‚¢‚¢‚̂ňê“ú’†—š‚¢‚Ä‚¢‚ç‚ê‚Ü‚·B“à’ê‚É‚ÍŒŒ—¬‚ɉˆ‚Á‚½¬‚³‚ȃuƒcƒuƒc‚ª‚ ‚邽‚ßA ƒ}ƒbƒT[ƒWŒø‰Ê‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅX‚É”æ‚ê‚É‚­‚¢‚Å‚·B‚Ü‚½‚©‚©‚Æ•”•ª‚àƒz[ƒ‹ƒh‚µ‚Ä‚ ‚èƒoƒ“ƒh‚à‚ ‚é‚Ì‚Å’E‚°‚É‚­‚­A ƒ\[ƒ‹‚àŠŠ‚è‚É‚­‚¢Ø‚êž‚Ý‚âƒfƒUƒCƒ“‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀ‘S«‚à‚‚¢‚Å‚·B ‚±‚ê‚©‚ç‚̓z[ƒŠ[ƒ\[ƒ‹ƒY‚̃Tƒ“ƒ_ƒ‹‚ÅŠC‚âŽR‚È‚Ç‚Å\•ªŠy‚µ‚Ý‚Ü‚µ‚傤I ƒTƒCƒY œXS(21`22cm) œS(22.5`23.5cm) œM(24cm`25cm) œL(26cm`27cm) ‘fÞ ƒXƒ}[ƒgƒZƒ‹ ’ˆÓ“_ ¦ƒCƒ“ƒ|[ƒg•i‚Å‚·‚Ì‚ÅAׂ©‚ȃLƒY‚≘‚êA¶‰E‚̃TƒCƒY·AŒ^”²‚«ÕAƒNƒZ•t‚«‚È‚Ç‚ªŒ©‚ç‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦—A“üŽž‚æ‚è•t‘®•i‚Ì‚È‚¢•¨‚ªŽáŠ±‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª•s—Ç‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB E¶ŽYA“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ă̓fƒUƒCƒ“‚âŽd—l•ÏX‚ª‚ ‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B EƒƒS‚âƒfƒUƒCƒ“‚ÌŽd—l‚Ɏ኱ˆá‚¢‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E¤•i‚ÌŒŸ•iŽž‚É•ï‘•‚ðˆêŽžŠJ••‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒTƒ“ƒ ƒ‹ Œú’ê ƒ`ƒƒƒ“ƒL[ƒq[ƒ‹ ‘¾ƒq[ƒ‹ •ÏŒ` 12cmƒq[ƒ‹ ƒxƒ‹ƒg t‰Ä •à‚«‚â‚·‚¢ ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY ¬‚³‚¢ƒTƒCƒY ”ü‹r ƒnƒCƒq[ƒ‹ g’·ƒAƒbƒv ‹r’· ƒXƒg[ƒ€ ƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ 22cm 22.5cm 25.5cm –²“W–] ƒŒƒfƒB
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.22“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:137Œ

POINTš–²“W–]ƒIƒŠƒWƒiƒ‹šƒxƒXƒgƒZƒ‰[ƒAƒCƒeƒ€w–²“W–]‚Å‚µ‚©Žè‚É“ü‚ç‚È‚¢”ü‹rƒTƒ“ƒ_ƒ‹xƒVƒŠ[ƒY”Ì”„—ÝŒv55000‘«“Ë”j!‚­‚Ñ‚êŒú’ꂪ‰Âˆ¤‚¢A”ü‹r‚É‚È‚ê‚é‚ÆD•]–²“W–]ƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̃fƒUƒCƒ“ƒTƒ“ƒ_ƒ‹‚Å‚·ByƒfƒUƒCƒ“z‚Ù‚Ç—Ç‚¢”§Œ©‚¹‚ÆŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚ɃXƒ^ƒCƒ‹ƒAƒbƒvŒø‰Ê”²ŒQ‚Ì12cmŒú’êƒq[ƒ‹BƒLƒ…‚Á‚Æ‚µ‚½‚­‚тꊴ‚ª‰Âˆ¤‚¢•ÏŒ`ƒq[ƒ‹ƒ^ƒCƒv‚Å—V‚ÑS‚­‚·‚®‚éô—û‚³‚ꂽƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·ByŒú’êƒq[ƒ‹z12cm‚‚³‚ÌŒú’êƒq[ƒ‹‚Í‘¾‚߂̃`ƒƒƒ“ƒL[ƒq[ƒ‹ƒ^ƒCƒvBƒq[ƒ‹— –ÊÏ‚àL‚­A‘O•”•ª‚É‚à4cm‚ÌŒú‚Ý‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA‚’á·‚ª­‚È‚­ˆÀ’芴‚à‚ ‚è‚Ü‚·+12cm‚Ì”ü‹rƒXƒ^ƒCƒ‹ƒAƒbƒv‚ªŠ‚¢‚Ü‚·ByDETAILz‚‚Üæ•”•ª‚ª‚â‚┽‚è‚ ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅR‚èo‚µ‚µ‚â‚·‚­Žp¨‚ð”ü‚µ‚­‚µ‚Ü‚·B‘«“–‚½‚è‚Ì—Ç‚¢ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒCƒ“ƒ\[ƒ‹ƒSƒ€Š´‚Ì‚ ‚éƒ\[ƒ‹‚ÅŠŠ‚è‚É‚­‚¢ƒxƒ‹ƒg‚Í’…’EŠÈ’P‚ȃXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“ƒ^ƒCƒvyƒTƒCƒY&ƒJƒ‰[z22.0cm~25.5cm‚Ì–L•x‚È8ƒTƒCƒY“WŠJ‚Å‚·Bƒx[ƒVƒbƒN‚ȃXƒ€[ƒXƒJƒ‰[‚ɉÁ‚¦A–ˆ‰ñŠ®”„‚ÌuƒxƒbƒRƒEv‚âuƒNƒƒRv‚àĔ̊JŽnB‰Ä‹C•ª‚Ì·‚èオ‚é–{ƒRƒ‹ƒNƒ^ƒCƒv‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Bƒfƒjƒ€‚âƒXƒJ[ƒgA‚ ‚ç‚ä‚éƒ{ƒgƒ€ƒX‚Æ‚Ì‘Š«‚à”²ŒQBƒJƒ‰[ƒ\ƒbƒNƒX‡‚킹‚é‚Æ‚³‚ç‚É—V‚Ñ‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·–²“W–]‚Å‚µ‚©Žè‚É“ü‚ç‚È‚¢”ü‹rƒTƒ“ƒ_ƒ‹‚Å‚·BSPECs‘fÞt(–{‘̶’n)‡¬”çŠv(ƒlƒCƒeƒBƒuƒuƒ‰ƒbƒN)ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹(ƒfƒjƒ€(¶’n))ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹(ƒtƒ‰ƒ[(¶’n))ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹(ƒpƒCƒ\ƒ“/ƒNƒƒR/ƒxƒbƒRƒE)‡¬”çŠvs¶ŽY‘t’†‘¤•iŽæˆµŽž‚Ì‚²’ˆÓ¤•i‹L†F|NL|CS|CI||y2023SSzŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆê•”‘¦”[ ƒ‹[ƒ€ƒVƒ…[ƒY ƒNƒƒXƒxƒ‹ƒg ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒXƒŠƒbƒp ƒŒƒfƒB[ƒX ŒC ƒXƒŠƒbƒp ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒtƒ@[ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒtƒ@[ƒXƒŠƒbƒp ƒtƒ‰ƒbƒgƒVƒ…[ƒY ‚ ‚Á‚½‚© ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ{ƒA ‚Ó‚í‚Ó‚í ‚à‚±‚à‚± ‚ç‚© “~ –hŠ¦ •Û‰· Œy—Ê ô‚¦‚é Žº“à —š‚« ‚©‚í‚¢‚¢ –³’n ‘ål —«
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.18“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:152Œ

 spec ¤•i“à—e ƒTƒ“ƒ_ƒ‹ ƒTƒCƒY 23.0cm-25.5cm ¶ŽY‘ made in china ƒq[ƒ‹1.5CM ÝŒÉ “–“X‚Å‚Í•¡”“X•Ü‚ÅÝŒÉ‚ð‹¤—L‚·‚éƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ßA‚²’•¶Œã‚ɤ•i‚ª•iØ‚ê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Œã‚ɤ•i‚ª•iØ‚ê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Û‚É‚ÍAƒ[ƒ‹‚à‚µ‚­‚Í“d˜b‚É‚Ä‚²˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ’ˆÓ“_ y¤•i‚ÌF–¡‚ɂ‚¢‚Äz œ¤•iŽÊ^‚Í‚Å‚«‚éŒÀ‚èŽÀ•¨‚ÌF‚ɋ߂¯‚é‚悤‰ÁH‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚¨‹q—l‚ªŽg—p‚·‚éƒpƒ\ƒRƒ“‚̃‚ƒjƒ^[Ý’è‚â•”‰®‚ÌÆ–¾‚É‚æ‚葽­AF‚̕ω»‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B y¶ŽY‚ɂ‚¢‚Äz œ‹@ŠB‚É‚æ‚鶎Y‚̈×A¶’n‚ÌŒp‚¬–ڂ̎኱‚̃YƒŒ‚â‚ق‚ê‚È‚ÇAŒ`‚âƒTƒCƒY‚É‘½­‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B œ“¯‚¶¤•i‚Å‚àg¶ŽYŽžŠúh‚âgƒJƒ‰[g‚É‚æ‚èŒ`‚âƒTƒCƒY‚É‘½­‚ÌgŒë·g‚ª¶‚¶‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Ú‚µ‚­‚ͤ•i‰æ‘œ‚âŽÀ¡ƒTƒCƒY‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B œƒvƒŠƒ“ƒg¶’n‚̤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA¶’n‚ÌÙ’fE–D»•û–@‚É‚æ‚èŽÊ^‚Æ“¯—l‚Ì•¿‚ªo‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B yƒTƒCƒY‚ɂ‚¢‚Äz œ•\‹L‚µ‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒY‚Í•½’u‚«‚ÅÌ¡‚Å‚·‚̂Ŏ኱‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚· y¤•i‚ɂ‚¢‚Äz œ•\‹L‚µ‚Ä‚¢‚餕iˆÈŠO‚Ì‚à‚̂̓Zƒbƒg‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB œ”ZF•i‚Í‘½­F—Ž‚¿‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·C‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŠF—l‚É‚æ‚è—Ç‚¢¤•i‚ð‚æ‚èˆÀ‚­‚²’ñ‹Ÿ‚³‚¹‚Ä’¸‚¯‚Ü‚·‚悤A‚²’•¶Š®—¹Œã‚Ì‚²ŒðŠ·EƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E‹y‚Ñ•s—Ç•iˆÈŠO‚Ì‚²•Ô•iE‚²ŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨’•¶‚ÌÛ‚ÍAƒTƒCƒYEƒJƒ‰[“™‚æ‚­‚²Šm”F‚ÌãA‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ¦—\‚ß\•ª‚²Šm”F‚ÌãA‚²’•¶’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·By¤•ià–¾z ƒTƒCƒYF23.0cm-25.5cm •\Fƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹iƒ{ƒAj ’†•~Fƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹iƒ{ƒAj ’ê–ÊFTPRƒSƒ€ •L‚ÆŒú‚Ý‚ª—L‚é‚Ì•û‚Í1-2ƒTƒCƒYã‚ð‚¨Š©‚ß‚Ü‚·B•\–ÊFƒvƒ‰ƒbƒVƒ… ’êFTPRƒSƒ€BŒy‚­_‚ç‚©‚­‚±‚¾‚í‚è‚Ì—š‚«S’n‚ðŽÀŒ»A’g‚©‚­‚ÄA‹CŽ‚¿—Ç‚¢B ™‚Ó‚í‚Ó‚í_‚ç‚©‚È‘fÞ‚ÅŒ©‚½–Ú‚à‰Âˆ¤‚­‚Ä—š‚«S’n‚Ì—Ç‚¢ƒ‹[ƒ€ƒVƒ…[ƒYB ™”§G‚è‚Ì‚±‚Æ‚ðl‚¦‚ÄA’g‚©‚­_‚ç‚©‚¢‹N–Ñ‘fÞ‚ðÌ—pB‚Ü‚½A‰·‚©‚­‘«‚ð•ï‚Ýž‚Þ‚½‚ßA“à‘¤‚̂‚Üæ‚Ü‚Å‹N–Ñ‘fÞ‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ™’ê‚É‚ÍŠŠ‚è‚É‚­‚­ƒpƒ^ƒpƒ^‰¹‚ª‚µ‚É‚­‚¢TPRƒSƒ€‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‘«— ‚É‚ÍŠŠ‚èŽ~‚߉ÁH‚ªŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒtƒ[ƒŠƒ“ƒO‚Ìã‚Å‚àˆÀSI“~ŒúŽè‚̃\ƒbƒNƒX‚ð—š‚­‚±‚Æ‚ðl‚¦‚é‚Æ1-2ƒTƒCƒY‘å‚«‚¢‚Ì‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚±‚Æ‚ª‚¢‚¢‚Å‚·B ‹Ž”N‘ål‹C‚¾‚Á‚½ƒ‹[ƒ€ƒVƒ…[ƒY‚ª ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ðˆêV‚µ‚ÄÄ“oêô ‚½‚Á‚Õ‚è‚̃tƒ@[‚Å‘«— ‚ ‚Á‚½‚©B ’ê‚̓Sƒ€»‚̃\[ƒ‹‚¾‚©‚çA °‚̗₦‚à‹¿‚©‚¸‰õ“K‚É‚¨‰ß‚²‚µ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒI[ƒvƒ“ƒgƒDƒfƒUƒCƒ“‚Åö‚ê‚É‚­‚¢‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒgB ‚¨—F’B‚₲‰Æ‘°‚Æ‚¨‘µ‚¢‚É‚µ‚Ä‚à‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚Ë ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚₨•”‰®‚É“éõ‚Þ—D‚µ‚¢F–¡‚Ì ‘S7ƒJƒ‰[‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚²Ž©‘î‚É‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚È‚Ç‚É‚à‚¨‚·‚·‚·‚ß‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ‚ƒƒbƒR ƒoƒu[ƒVƒ… ƒXƒŠƒbƒp ƒŒƒfƒB[ƒX ‚©‚í‚¢‚¢ ƒ‹[ƒ€ƒVƒ…[ƒY ƒXƒpƒ“ƒR[ƒ‹ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒr[ƒY ü‚è ƒIƒVƒƒƒŒ –{Šv –{•¨ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒIƒtƒBƒX ŠwZ ŽQŠÏ‰ï ŽG‰Ý ƒAƒWƒA
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:557Œ

‚¨“XTOP „ ¤•iˆê—— „ ƒeƒCƒXƒgE–Ú“I‚Å’T‚· „ ƒ‚ƒƒbƒRŽG‰Ý wƒoƒu[ƒVƒ…‚̃TƒCƒY‚ɂ‚¢‚Äx ƒoƒu[ƒVƒ…‚̃TƒCƒY‚ÍŒC’ê‚Ì’·‚³‚ðŽÀ¡‚Å•\‹L‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B ƒoƒu[ƒVƒ…‚Í­‚µ¬‚³‚­‚Ä‘«‚É‚µ‚Á‚©‚èƒtƒBƒbƒgA‚©‚©‚Æ‚ª­‚µo‚é‚­‚ç‚¢‚ª’š“x‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Šv»‚È‚Ì‚Åʼn‚Í­‚µ‹‡‹ü‚ÉŠ´‚¶‚Ä‚àA—š‚¢‚Ä‚¢‚邤‚¿‚É‘«‚É“éõ‚ñ‚Å‚«‚Ü‚·B ‚º‚ÐA‚²Ž©•ª‚¾‚¯‚̃oƒu[ƒVƒ…‚Ɉç‚Äã‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B •i–¼ ƒoƒu[ƒVƒ… ƒŒƒfƒB[ƒX 19F ƒXƒpƒ“ƒR[ƒ‹ ƒTƒCƒY 22~23cmA23~24cmA24~25cmA25~26cmA26~27cm ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒgAƒuƒ‰ƒbƒNAƒuƒ‰ƒEƒ“AƒS[ƒ‹ƒhAƒNƒŠ[ƒ€AƒOƒŒ[Aƒp[ƒvƒ‹AƒXƒJƒCƒuƒ‹[AƒAƒNƒAAƒOƒŠ[ƒ“AƒCƒGƒ[AƒŒƒbƒhAƒsƒ“ƒNAƒIƒŒƒ“ƒWAƒ‰ƒCƒgƒOƒŠ[ƒ“AƒtƒWAƒAƒNƒAƒOƒŒƒCAƒƒJƒNƒT ‘fÞ —rŠv –ƒS[ƒ‹ƒh‚Ìb•”•ª‚͇”ç‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¶ŽY‘ ƒ‚ƒƒbƒR ƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚²—v–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚­‚¾‚³‚¢I i¦‘î”z•Ö‚Å‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‘——¿660‰~‚ª‰ÁŽZ‚³‚ê‚Ü‚·BjŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
’Z”[Šú ƒtƒ‰ƒbƒgƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒŒƒfƒB[ƒX ŒC •à‚«‚â‚·‚¢‰Ä‚ÌVƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒ[ƒq[ƒ‹ƒTƒ“ƒ ƒ‹@ƒXƒŠƒbƒp@”ü‹r ŒC ƒVƒ…[ƒY ƒJƒbƒvƒ‹ƒXƒŠƒbƒp ŠŠ‚èŽ~‚ß 2WAY@ƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒTƒ“ƒ ƒ‹@ƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒXƒŠƒbƒp@ƒ~ƒ…[ƒ‹ƒTƒ“ƒ ƒ‹@ƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒTƒ“ƒ ƒ‹@Œú’êƒTƒ“ƒ ƒ‹
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:270Œ

 spec ¤•i“à—e ƒTƒ“ƒ_ƒ‹ ƒTƒCƒY 22.5cm-25.0cm ¶ŽY‘ made in china ƒq[ƒ‹2CM ÝŒÉ “–“X‚Å‚Í•¡”“X•Ü‚ÅÝŒÉ‚ð‹¤—L‚·‚éƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ßA‚²’•¶Œã‚ɤ•i‚ª•iØ‚ê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Œã‚ɤ•i‚ª•iØ‚ê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Û‚É‚ÍAƒ[ƒ‹‚à‚µ‚­‚Í“d˜b‚É‚Ä‚²˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ’ˆÓ“_ y¤•i‚ÌF–¡‚ɂ‚¢‚Äz œ¤•iŽÊ^‚Í‚Å‚«‚éŒÀ‚èŽÀ•¨‚ÌF‚ɋ߂¯‚é‚悤‰ÁH‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚¨‹q—l‚ªŽg—p‚·‚éƒpƒ\ƒRƒ“‚̃‚ƒjƒ^[Ý’è‚â•”‰®‚ÌÆ–¾‚É‚æ‚葽­AF‚̕ω»‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B y¶ŽY‚ɂ‚¢‚Äz œ‹@ŠB‚É‚æ‚鶎Y‚̈×A¶’n‚ÌŒp‚¬–ڂ̎኱‚̃YƒŒ‚â‚ق‚ê‚È‚ÇAŒ`‚âƒTƒCƒY‚É‘½­‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B œ“¯‚¶¤•i‚Å‚àg¶ŽYŽžŠúh‚âgƒJƒ‰[g‚É‚æ‚èŒ`‚âƒTƒCƒY‚É‘½­‚ÌgŒë·g‚ª¶‚¶‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Ú‚µ‚­‚ͤ•i‰æ‘œ‚âŽÀ¡ƒTƒCƒY‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B œƒvƒŠƒ“ƒg¶’n‚̤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA¶’n‚ÌÙ’fE–D»•û–@‚É‚æ‚èŽÊ^‚Æ“¯—l‚Ì•¿‚ªo‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B yƒTƒCƒY‚ɂ‚¢‚Äz œ•\‹L‚µ‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒY‚Í•½’u‚«‚ÅÌ¡‚Å‚·‚̂Ŏ኱‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚· y¤•i‚ɂ‚¢‚Äz œ•\‹L‚µ‚Ä‚¢‚餕iˆÈŠO‚Ì‚à‚̂̓Zƒbƒg‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB œ”ZF•i‚Í‘½­F—Ž‚¿‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·C‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŠF—l‚É‚æ‚è—Ç‚¢¤•i‚ð‚æ‚èˆÀ‚­‚²’ñ‹Ÿ‚³‚¹‚Ä’¸‚¯‚Ü‚·‚悤A‚²’•¶Š®—¹Œã‚Ì‚²ŒðŠ·EƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E‹y‚Ñ•s—Ç•iˆÈŠO‚Ì‚²•Ô•iE‚²ŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨’•¶‚ÌÛ‚ÍAƒTƒCƒYEƒJƒ‰[“™‚æ‚­‚²Šm”F‚ÌãA‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ¦—\‚ß\•ª‚²Šm”F‚ÌãA‚²’•¶’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·By¤•ià–¾z ƒTƒCƒYF22.5cm-25.0cmŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒA[ƒ`ƒtƒBƒbƒ^[ 601 AKAISHI Žº“à—š‚«
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:134Œ

¤•ià–¾ƒTƒCƒYM(23.0-23.5cm) L(24.0-24.5cm)LL(25.0-25.5cm)3L(26.0-26.5cm)4L(27.0-27.5cm)‘fÞ ƒAƒbƒp[:lH”çŠvƒCƒ“ƒ\[ƒ‹:ƒEƒŒƒ^ƒ“A‡¬”çŠvƒ\[ƒ‹:lH”çŠv‘«‚Ì‚¨”Y‚ÝŠO”½•êæä/“à”½¬æä/‚Þ‚­‚Ý/•L/b‚d—Ê/•Ð‘« 170g(•Ð‘«/MƒTƒCƒYŽQl’l) ƒq[ƒ‹‚3.0cm(ƒq[ƒ‹·‚0.8cm)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‘¼‚̃JƒeƒSƒŠ[‚©‚ç’T‚·