–ó‚ ‚è •Ÿ‘Ü 2024 ¬•¨2“ ƒZƒbƒg ƒZ[ƒ‹ ‚킯‚ ‚è •Ÿ‘Ü ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒ“ƒY ƒnƒbƒs[ƒoƒbƒO ƒ‰ƒbƒL[ƒoƒbƒO à•z ’·à•z ƒL[ƒP[ƒX –¼Žh“ü‚ê ƒJ[ƒhƒP[ƒX ƒ|ƒCƒ“ƒgƒJ[ƒh IDƒJ[ƒhƒP[ƒX –{Šv ƒtƒFƒCƒNƒŒƒU[ ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒIƒ“ƒoƒbƒN‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

–ó‚ ‚è •Ÿ‘Ü 2024 ¬•¨2“ ƒZƒbƒg ƒZ[ƒ‹ ‚킯‚ ‚è •Ÿ‘Ü ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒ“ƒY ƒnƒbƒs[ƒoƒbƒO ƒ‰ƒbƒL[ƒoƒbƒO à•z ’·à•z ƒL[ƒP[ƒX –¼Žh“ü‚ê ƒJ[ƒhƒP[ƒX ƒ|ƒCƒ“ƒgƒJ[ƒh IDƒJ[ƒhƒP[ƒX –{Šv ƒtƒFƒCƒNƒŒƒU[ ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒIƒ“ƒoƒbƒN”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
¥ STAFF COMMENT ¥ –ó‚ ‚è•Ÿ‘ÜII¬•¨2“_‚ª“ü‚Á‚½•Ÿ‘ÜB ‚²Žg—p‚É‚Í–â‘è‚Ì‚È‚¢’ö“x‚̖󂠂褕i‚Å‚·B‚ق‚êA–D‚¢‚à‚êAŽ…‚ÌŽn––‚ª•s\•ªA•t‘®•i•s‘«AƒvƒŠƒ“ƒgƒ~ƒXA­X‚ÌA‰˜‚êAƒVƒ~Aü‚è‚̃LƒY‚≘‚êAŽæ‚êE•t‘®•i‚Ì•s‘«‚È‚Ç‚Ìó‘Ô‚ª‚ ‚餕i‚Å‚·B ‰æ‘œ‚͈ê—á‚ÅA•K‚¸‰æ‘œ‚̤•i‚ª“ü‚é‚킯‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ”õl—“‚âTEL‚È‚Ç‚Å•Ÿ‘Ü‚Ì’†g‚Ì‚²—v–]“™‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à‚¨Žó‚¯‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B •Ô•iAŒðŠ·‚͈êØ‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBSpec¤•i”Ô†No.fukubukuro1000 ”õl –ó‚ ‚è•Ÿ‘ÜII¬•¨2“_‚ª“ü‚Á‚½•Ÿ‘ÜB ‚²Žg—p‚É‚Í–â‘è‚Ì‚È‚¢’ö“x‚̖󂠂褕i‚Å‚·B‚ق‚êA–D‚¢‚à‚êAŽ…‚ÌŽn––‚ª•s\•ªA•t‘®•i•s‘«AƒvƒŠƒ“ƒgƒ~ƒXA­X‚ÌA‰˜‚êAƒVƒ~Aü‚è‚̃LƒY‚≘‚êAŽæ‚êE•t‘®•i‚Ì•s‘«‚È‚Ç‚Ìó‘Ô‚ª‚ ‚餕i‚Å‚·B ‰æ‘œ‚͈ê—á‚ÅA•K‚¸‰æ‘œ‚̤•i‚ª“ü‚é‚킯‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ”õl—“‚âTEL‚È‚Ç‚Å•Ÿ‘Ü‚Ì’†g‚Ì‚²—v–]“™‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à‚¨Žó‚¯‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B •Ô•iAŒðŠ·‚͈êØ‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ’ˆÓ“_ ¥–{Šv‚ðŠÜ‚ÞPVC‚âPU‚Ȃǂ̃tƒFƒCƒNƒŒƒU[‚̤•i‚ÍA‘fÞ‚Ì«Ž¿ãAõ—¿‚Ì“õ‚¢‚ª‹­‚¢‚à‚Ì‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B“–“X‚ł̓[ƒJ[‚©‚ç–§•Â‚µ‚½ó‘Ô‚Å“ü‰×ŒãAŒŸ•i‚ÌãÄ“x‘Ü‹l‚ß’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA“X“ª‚É‚ ‚餕i‚Ƃ͈ႢA“õ‚¢‚ª‘½­‹­‚­Š´‚¶‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B”“ú‚Ì‚²Žg—p‚â‰AŠ±‚µ‚È‚Ç‚Å‹C‚É‚È‚é“õ‚¢‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŠ´‚¶‚ç‚ê‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨ŽŽ‚µ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¥…ô‚¢‚Í”ð‚¯A‰˜‚ꂽꇂ͊£@‚«‚µ‚ĉº‚³‚¢B ¦ŽÊ^‚̤•i‚ÆŽÀۂ̤•i‚̓uƒ‰ƒEƒUŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚ÄA‘½­F–¡‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ßA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¥ ƒƒPƒAƒŠEƒoƒbƒOE¬•¨2“_ƒZƒbƒg•Ÿ‘Ü
ƒgƒbƒv@„@‚»‚Ì‘¼ ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@ –ó‚ ‚è •Ÿ‘Ü 2024 ¬•¨2“ ƒZƒbƒg ƒZ[ƒ‹ ‚킯‚ ‚è •Ÿ‘Ü ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒ“ƒY ƒnƒbƒs[ƒoƒbƒO ƒ‰ƒbƒL[ƒoƒbƒO à•z ’·à•z ƒL[ƒP[ƒX –¼Žh“ü‚ê ƒJ[ƒhƒP[ƒX ƒ|ƒCƒ“ƒgƒJ[ƒh IDƒJ[ƒhƒP[ƒX –{Šv ƒtƒFƒCƒNƒŒƒU[ ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒIƒ“ƒoƒbƒN

‚»‚Ì‘¼‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

ƒ~ƒ“ƒeƒBƒAƒP[ƒX MINTIA ƒ~ƒ“ƒeƒBƒA“ü‚ê ƒ^ƒuƒŒƒbƒg ƒŒƒU[ –{Šv Šv “Ȗ؃ŒƒU[ ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX ƒ~ƒ“ƒgƒ^ƒuƒŒƒbƒg ƒƒKƒn[ƒh ƒOƒ‰ƒ“ƒNƒŠƒA ƒhƒ‰ƒCƒn[ƒh ƒOƒŠ[ƒ“ƒGƒo[ ƒrƒWƒlƒX “ú–{» HUKURO ƒtƒNƒ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.76“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:482Œ

MINTIA CASE ƒ~ƒ“ƒeƒBƒAƒP[ƒX ㎿‚È–{Šv‚Å‘•‚¤‘ål‚̃^ƒuƒŒƒbƒgƒP[ƒX ƒ^ƒuƒŒƒbƒg‰ÙŽq‚à–{ŠvƒP[ƒX‚É“ü‚ê‚ê‚Αål‚Ì•µˆÍ‹C‚ª•Y‚¤Ž‚¿•¨‚ÉB–³‘Ê‚Ì–³‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚Ç‚ñ‚ȃV[ƒ“‚Å‚àŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚­‚È‚é‚Ù‚ÇB‘fނ̉·‚à‚肪‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŠ´‚¶‚ç‚ê‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B ŽèŒy‚ȃ^ƒuƒŒƒbƒg‰ÙŽq‚à‚±‚ê‚ЂƂ‚őål‚ÌŽ‚¿•¨‚É ƒRƒ“ƒrƒj‚ÅŽèŒy‚ÉŽè‚É“ü‚éƒ^ƒuƒŒƒbƒg‰ÙŽq‚à‚±‚̃P[ƒX‚Å‘ål‚ÌŽ‚¿•¨‚ÉB‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ‚µ‚½ãŽ¿‚ȓȖ؃ŒƒU[‚¾‚©‚çAƒTƒb‚ÆŽæ‚èo‚µ‚½Žž‚É‚à‚¨Ÿ­—Ž‚ȈóÛB•Ê”„ƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ÅŠ“‚âƒxƒ‹ƒg‚É‚©‚¯‚ÄŽg‚¦‚ÎŽ‚¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜B Žg—pƒJƒ‰[Fƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“ Žg—pƒJƒ‰[FƒOƒŠ[ƒ“ Žg—pƒJƒ‰[FƒIƒŒƒ“ƒW Žg—pƒJƒ‰[Fƒuƒ‰ƒEƒ“ Color “V‘R‘fނ̈×AF–¡‚Ɍ‘̷‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B Šv‚Ì“ü‰×ŽžŠú‚⃃bƒg‚É‚æ‚蓯‚¶ƒJƒ‰[‚Å‚àF‚Ì”Z’W‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B “Á‚ɃOƒŠ[ƒ“‚̓IƒŠ[ƒuF‚â[—ÎF‚É‹ß‚¢F‡‚¢‚È‚ÇA‘¼‚̃Jƒ‰[‚Æ”ä‚ׂȑ̷‚ª‘å‚«‚­‚È‚è‚Ü‚·B ƒIƒŒƒ“ƒW‚ÍF‰”•M‚âŠG‚Ì‹ï‚̂悤‚É‘N‚â‚©‚ÈF–¡‚Å‚Í‚È‚­AÔ’ƒF‚⃌ƒ“ƒKF‚É‹ß‚¢F‡‚¢‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B Œo”N•Ï‰» Žg‚¢ž‚Þ‚ÆF‚É[‚Ý‚ª‘‚µA‰‚Ì‚ ‚éŠv‚ւƈ炿‚Ü‚·B ‚²Žg—p‚̊‹«‚É‚æ‚Á‚ĕω»‚̈Ⴂ‚É·‚ªo‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚±‚Ì»•i‚ɂ‚¢‚Ä ¤•i–¼ yHUKUROzƒ~ƒ“ƒeƒBƒAƒP[ƒX ‘fÞ ‹ŠviƒIƒCƒ‹ƒŒƒU[j/“Ȗ؃ŒƒU[ ƒJƒ‰[ ƒIƒŒƒ“ƒW/ƒOƒŠ[ƒ“/ƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒuƒ‰ƒbƒN(ÔŽ…)/ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“ ‚¨“Í‚¯‚Ì“à—e –{‘Ì/Žæˆµà–¾‘ ’ˆÓŽ–€i•K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢j —\–³‚­Žd—l•ÏX‚ð‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B –{»•i‚̓³‚̃P[ƒX‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒ^ƒuƒŒƒbƒg‰ÙŽq‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒXƒgƒ‰ƒbƒv—Þ‚âƒL[ƒJƒo[‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB –{»•i‚Í“V‘R‘fÞ‚Ì‹Šv‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚èAŠv‚ª–{—ˆŽ‚ÂFƒ€ƒ‰EƒLƒYE‚µ‚í‚È‚Ç‚ªŒ©‚ç‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½A“ü‰×ŽžŠú‚⃃bƒg‚É‚æ‚èA“¯‚¶ƒJƒ‰[‚Å‚àF‚Ì”Z’W‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B“V‘R‘fÞ‚È‚ç‚ł͂̌«‚Æ‚µ‚Ä‚²—‰ð‚­‚¾‚³‚¢B‚È‚¨A‚²’•¶‚ÌۂɌ«‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚Í‚¶‚ß‚ÍŠv‚ªd‚ß‚Å‚·‚ªA‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚­‚¤‚¿‚É‚¾‚ñ‚½‚ñ‚Æ_‚ç‚©‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B ƒXƒeƒbƒ`‚ÌŽüˆÍ‚Ƀ~ƒVƒ“‚̉Ÿ‚³‚¦Õ‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—‰ðE‚²—¹³‚ÌãA‚²w“ü‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚· ‚¨Žg‚¢‚̃fƒoƒCƒX‚â‰{——ŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B –{»•i‚ÅŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‹à‘®ƒp[ƒc‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA»•i‚Ì“Á«ãA‚²Žg—p󋵂âŠÂ‹«‚É‚æ‚è•ÏF‚âŽK‚È‚Ç‚ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAƒp[ƒcŽ©‘Ì‚Ì•iŽ¿‚É‚Í–â‘è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŒo”N•Ï‰»‚Æ‚µ‚Ä‚²—‰ð‚­‚¾‚³‚¢B—ÎÂi—ÎF‚Ì•t’…•¨j‚Í–È–_‚È‚Ç‚ÅŽæ‚蜂¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‘¼‚Ì‘fÞ‚É–€ŽCEˆ³’…E’·ŽžŠÔ‚ÌÚG“™‚ª¶‚¶‚½ê‡AFˆÚ‚èEFˆÚs‚̉”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽæ‚舵‚¢‚ÌÛ‚Í\•ª‚É‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B Made in JapanŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ|[ƒ^[ ƒhƒ[ƒCƒ“ƒO ƒyƒ“ƒP[ƒX 650-08773 ƒ|[ƒ` ‹g“cƒJƒoƒ“ PORTER DRAWING PEN CASE •M”  ‘å‚«‚ß ƒtƒ@ƒXƒi[ cŒ^ ƒRƒbƒgƒ“ƒLƒƒƒ“ƒoƒX ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.81“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:180Œ

‹g“cƒJƒoƒ“/‹g“c‚©‚΂ñ/ƒ|[ƒ^[/PORTER/DRAWING/ƒhƒ[ƒCƒ“ƒO/PEN CASE/ƒyƒ“ƒP[ƒX/ƒyƒ“ƒ|[ƒ`/•M” /¬•¨“ü‚ê/ƒ|[ƒ`/ƒtƒ@ƒXƒi[/ƒWƒbƒv/‚¨‚µ‚á‚ê/ƒuƒ‰ƒ“ƒh/“ú–{»/ƒƒ“ƒY/ƒŒƒfƒB[ƒX/‘ål/Šw¶/‘——¿–³—¿/ƒ|ƒCƒ“ƒg10”{GALLERIA SELECT@b@YOSHIDA ‚¢‚‚à‚̃AƒCƒeƒ€‚ðã•i‚É‘ål‚Á‚Û‚­‰‰o ”¿•z¶’n‚É‚¤‚Á‚·‚ç‚Æ•‚‚©‚Ñオ‚é—§‘Ì“I‚ȃXƒgƒ‰ƒCƒv‚ª“Á’¥“I‚ÈwDRAWING/ƒhƒ[ƒCƒ“ƒOxƒVƒŠ[ƒY‚ÌcŒ^ƒyƒ“ƒP[ƒXBƒRƒbƒgƒ“‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚È‚ª‚ç‚àƒJƒWƒ…ƒAƒ‹‚·‚¬‚¸AŒõ‘ò‚Ì‚ ‚éƒXƒgƒ‰ƒCƒv•¿‚ªã•i‚Å‘ål‚Á‚Û‚¢ˆóÛ‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B Ž‹”F«‚É—D‚ꂽƒ‰ƒEƒ“ƒhƒWƒbƒvŽd—l –{‘Ì‚ÍAŒûŒ³‚ª‘å‚«‚­ŠJ‚­ƒ‰ƒEƒ“ƒhƒWƒbƒvŽd—l‚ÅA— ’n‚ɂ̓NƒbƒVƒ‡ƒ“Þ‚ðŽg—p‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“B”–ƒ}ƒ`‚©‚ÂcŒ^‚È‚Ì‚ÅAƒoƒbƒO‚Ì“à‘•ƒ|ƒPƒbƒg‚âAŠ÷ã‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚È‚Ç‚Æ•À‚ׂė§‚Ä‚ÄŽû”[‚µ‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·B‚Ü‚½”w–ʂɂ̓Wƒbƒvƒ|ƒPƒbƒg‚ð”õ‚¦AŒÂ•Ê‚ÅŽû”[‚µ‚½‚¢ƒAƒCƒeƒ€‚ð“ü‚ê‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ˆê–{ˆê–{ü‚ð•`‚¢‚½—l‚È—§‘Ì“I‚ȃXƒgƒ‰ƒCƒv¶’n –{‘Ì‘fÞ‚Í10†”¿•ziŽã›…‰ÁHj‚Ìã‚ɃXƒgƒ‰ƒCƒvó‚̇¬Ž÷Ž‰ƒvƒŠƒ“ƒgiƒEƒŒƒ^ƒ“ŒnAŠç—¿“™j‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒvƒŠƒ“ƒg•”•ª‚ª·‚èオ‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ßAˆê–{ˆê–{Aü‚ð•`‚¢‚½‚悤‚ÉŒ©‚¦‚é‚Ì‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·B‚Ü‚½A¶’n‚ɃvƒŠƒ“ƒg‚ðŽ{‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚è“ÆŽ©‚Ì’£‚è‚Ɖš“Ê‚ ‚é‘fÞŠ´‚ª“Á’¥‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B Item Spec •\’n@b10†”¿•zi‡¬Ž÷Ž‰ƒvƒŠƒ“ƒgj — ’n@bƒRƒbƒgƒ“ƒcƒCƒ‹iƒAƒNƒŠƒ‹ƒR[ƒeƒBƒ“ƒOj ƒTƒCƒYb–{‘ÌF–ñ W85~H175~D20immj @@@@¦ƒTƒCƒY‚Í“–“XŒv‘ªƒTƒCƒY‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B @@@@@¤•i‚É‚æ‚èAŽáŠ±‚̌‘̷‚ª¶‚¶‚Ü‚·B @@@@¦ƒTƒCƒY‚ÌŒv‘ª•û–@‚Í‚±‚¿‚ç d—Ê@b–ñ 75ƒOƒ‰ƒ€ ¶ŽY‘b“ú–{ Žd—l@b[ŠO‘¤] @@@@EƒWƒbƒvƒ|ƒPƒbƒgiLj~1 w“üŽž‚Ì‚²’ˆÓ ¦Žg—p‚µ‚Ä‚¢‚éƒAƒ‹ƒ~ƒtƒ@ƒXƒi[‚Í‘fÞ‚Ì«Ž¿ãAƒtƒ@ƒXƒi[‚ÌŠJ•Â‚É‚æ‚Á‚ăAƒ‹ƒ~‚Ì•²‚ª¶’n‚ð‰˜‚·ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A‚Í‚¶‚߂̓tƒ@ƒXƒi[‚Ɉø‚ÁŠ|‚©‚è‚ðŠ´‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŽg—p‰ñ”‚É‚æ‚Á‚ÄŒyŒ¸‚³‚ê‚Ü‚·Bƒtƒ@ƒXƒi[‚Ì“Á«‚Æ‚µ‚ÄA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦‹É—ÍŽÀ•¨‚É‹ß‚¢F–¡‚ðÄŒ»‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAƒ‚ƒjƒ^[“™‚ÌðŒ‚É‚æ‚è‰æ–Êã‚ÆŽÀ•¨‚Å‚ÍF–¡‚ªˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚±‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚̤•iˆê——@@„ ‚±‚̃VƒŠ[ƒY‚̤•iˆê——@@„ ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒXƒg‚©‚ç’T‚·@@„@ ƒAƒCƒeƒ€ƒJƒeƒSƒŠ‚©‚ç’T‚·@„ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒVƒ‡[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒv –{Šv(ƒŒƒU[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒkƒŠv ”ç) L‚т郊[ƒ‹ƒL[ƒzƒ‹ƒ [(•Ê”„)‚âƒCƒjƒVƒƒƒ‹ ƒ`ƒƒ[ƒ€‚Æ ƒL[ƒ`ƒF[ƒ“ ƒP[ƒX‚ðƒoƒbƒO‚©‚牺‚°‚邨‚µ‚á‚ê‚Å‚©‚í‚¢‚¢ƒL[ƒŠƒ“ƒO ƒVƒ‡[ƒgB ƒJƒ‰ƒrƒi‚âƒVƒ‡ƒ‹ƒ [‚ƃŠ[ƒ‹ƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒŒƒfƒB[ƒX
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.72“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:322Œ

ƒVƒ‡[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒvy–{Švz‚̉ðà DIRAL‘㊯ŽRyƒfƒBƒ‰ƒ‹z‚Ì㎿‚Å‚‹‰Š´‚ª‚ ‚éƒIƒVƒƒƒŒ‚ȃVƒ‡[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒvB ‚±‚ê‚ð1–{Ž‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‘å•Ï•Ö—˜‚Å‚·B Œ®‚ðŽæ‚è•t‚¯‚½‚èEƒnƒ“ƒhƒoƒbƒO‚̃nƒ“ƒhƒ‹‚É‚µ‚½‚胉ƒQƒbƒWƒ^ƒO‚ð‰º‚°‚½‚èŽg—p•û–@‚Í–³ŒÀ‘å ƒJƒ‰ƒrƒi‚âƒVƒ‡[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ł܂Ƃ߃oƒbƒO‚É•t‚¯‚Ä‚¨‚¯‚ÎŽg‚¢‚½‚¢‚Æ‚«‚É‚³‚Á‚Æ‚¾‚¹‚Ä•Ö—˜‚Å‚·B ƒxƒ‹ƒgƒ‹[ƒv‚É•t‚¯‚Ä‚à› ‘Š«‚ª—Ç‚¢¤•i ƒpƒXƒP[ƒXEIDƒP[ƒXEiPhone xs ƒP[ƒX ƒŠƒbƒvƒNƒŠ[ƒ€ƒP[ƒX@ƒ~ƒ“ƒeƒBƒAƒP[ƒX@ƒ|[ƒ` ƒ~ƒjƒ|[ƒ`@–¼“ü‚êŠvƒ^ƒO ˆÀS‚ÌDiralƒuƒ‰ƒ“ƒh ‚±‚Ì’Z‚¢ƒVƒ‡[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½‘¡‚蕨 ‹L”O•i@ƒMƒtƒg‚É‚àÅ“K‚Å‚·B •ê‚Ì“úA˜V‚Ì“úA’a¶“úiƒo[ƒXƒfƒCƒMƒtƒgjAƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[AƒzƒƒCƒgƒf[AƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚È‚Ç‚ÉA‹C‚Ì—˜‚¢‚½ƒIƒVƒƒƒŒ‚Å‚©‚í‚¢‚¢ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð‘¡‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©B ä•v‚Å‚‹‰Š´‚ª‚ ‚èA“Œ‹ž—·s‚Ì‚¨“yŽY‚É‚à ‚Ü‚½A“üŠwj‚¢A‘²‹Æj‚¢A¬lŽ®‚Ì‚¨j‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚àÅ“K‚Å‚·B ƒƒ“ƒYEƒŒƒfƒB[ƒX ‘ål ”Þ—‚Ö¬Šw¶iŽq‹Ÿj‚̃‰ƒ“ƒhƒZƒ‹‚È‚Ç‚Ö‚Ì‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ƒMƒtƒg‚É‚à‚Ç‚¤‚¼Bi’j«‚É‚àE—«‚É‚àEƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX‚Å‚·j ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚à‘Ήž‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—‰º‚³‚¢B –¼“ü‚êƒ`ƒƒ[ƒ€‚âƒCƒjƒVƒƒƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒ€‚ð•t‚¯‚ăJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY Diral‚Å‚Í‘S‚ẴCƒjƒVƒƒƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒ€‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B  iA,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z) ƒl[ƒ€ƒ^ƒO‚⃊[ƒ‹ƒL[iƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ Œ®‚ªL‚Ñ‚éj‚Å‚³‚ç‚ɃJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY   ƒoƒbƒO‚©‚礕i‚ð‰º‚°‚ÄŽ‚¿•à‚¯‚Ü‚·Bi‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃoƒbƒOƒŒƒfƒB[ƒX—pƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒVƒ‡[ƒgj ƒ|[ƒ`‚⬕¨“ü‚ê‚̃Wƒbƒv‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚àB ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ƒl[ƒ€‚Ì‚Ý‚Ì’P•i”Ì”„ Žg—p•û–@ IDƒP[ƒX@ƒ|[ƒ`‚ÌŽ‚¿Žè iƒJ[ƒhƒzƒ‹ƒ_[ŠvEIDƒJ[ƒhƒzƒ‹ƒ_[EidƒJ[ƒhƒP[ƒXEIDƒP[ƒXƒŠ[ƒ‹E’èŠúEƒpƒXƒP[ƒXE“üŠÙØEŽÐˆõØEg•ªØ–¾ƒJ[ƒhE“üŠÙØEƒ‰ƒQƒbƒWƒ^ƒOEIDƒP[ƒXƒŠ[ƒ‹j—p Žè’ Œ^ iPhone7 iPhone7Plus iPhone8 iPhone8plus iPhone iphone@xsƒP[ƒX—p‚âŒg‘ÑEƒLƒbƒY Œg‘Ñ—pAƒR[ƒq[ƒXƒŠ[ƒu—pƒXƒgƒ‰ƒbƒv@Œg‘уXƒgƒ‰ƒbƒv@’èŠú“ü‚ê@ƒTƒCƒtyà•zz@ƒ|ƒVƒFƒbƒg ‚È‚Ç‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä ¬Œ^Œ¢E”L‚ÌŽñü‚è‚Æ‚µ‚Ä‚àƒŠ[ƒ‹ ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[‚ƈê‚ÉŽg‚¤‚Æ‚³‚ç‚É•Ö—˜‚Å‘Š«”²ŒQ‚Å‚·B –Lk L‚Ñ‚éƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒp[ƒc iL‚т錮j iƒL[ƒzƒ‹ƒ_[EƒL[ƒŠ[ƒ‹EƒŠ[ƒ‹ƒL[EƒL[ƒŠƒ“ƒOEƒL[ƒ`ƒF[ƒ“EƒŠ[ƒ‹ƒXƒgƒ‰ƒbƒvEƒŠ[ƒ‹ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[EƒŠ[ƒ‹ƒL[ƒ`ƒF[ƒ“EƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ƒŠ[ƒ‹EƒCƒjƒVƒƒƒ‹ƒŠ[ƒ‹ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[EƒCƒjƒVƒƒƒ‹ƒŠ[ƒ‹EƒL[ƒ`ƒF[ƒ“L‚Ñ‚éEƒL[ƒXƒgƒ‰ƒbƒvL‚Ñ‚éj@Œ®ƒXƒgƒ‰ƒbƒv@ƒL[ƒP[ƒX@Œ®ƒŠ[ƒ‹ ƒCƒjƒVƒƒƒ‹iƒAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒgEƒ`ƒƒ[ƒ€ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[jƒ`ƒƒ[ƒ€‚ð•t‚¯‚ăJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY ƒI[ƒ_[ ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈŒ`ó‚Å—lX‚ȃVƒ`ƒ…ƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B iƒrƒWƒlƒXy‰ïŽÐ ƒIƒtƒBƒXz EŠwZE—c’t‰€E—·s‚Å‘å•Ï•Ö—˜‚Å‚·Bj ƒMƒtƒgE‘¡‚蕨‚É‚àD•]‚Å‚·B •ê‚Ì“úA’a¶“úiƒo[ƒXƒfƒCƒMƒtƒgjAƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[AƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚Ȃǂ̃vƒ‰ƒX1ƒAƒCƒeƒ€‚Æ‚µ‚ÄA‹C‚Ì—˜‚¢‚½ƒIƒVƒƒƒŒ‚Å‚©‚í‚¢‚¢ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð‘¡‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©B ƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹‚Å‚·‚ªAä•v‚Å‚‹‰Š´‚ª‚ ‚èA‚¨‚Ý‚â‚°‚É‚àl‹C‚Å‚·B ”Þ—‚Ö‚Ì‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ƒMƒtƒg‚É‚à‚Ç‚¤‚¼Bƒl[ƒ€ƒ^ƒO‚È‚Ç‚É–¼“ü‚ê‚ð‚µ‚ÄƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‰Â”\‚Å‚·BƒiƒXƒJƒ“ƒ`ƒƒ[ƒ€‚È‚Ç•Ê”„‚̃p[ƒc‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‘¼Dirall‹C¤•iiŠv ¬•¨jƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒXƒgƒ‰ƒbƒviŽÎ‚ß‚ª‚¯jƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒVƒ‡[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒJƒ‰ƒrƒiƒL[ƒzƒ‹ƒ_[‚¨‚µ‚á‚êƒ~ƒ“ƒeƒBƒAƒP[ƒXƒŠƒbƒvƒNƒŠ[ƒ€ƒP[ƒX‚Ù‚Ú“úŽè’  i2018j ƒJƒo[iŽè’ ƒP[ƒXjƒŒƒU[ ƒgƒŒ[iƒgƒŒƒCjidƒJ[ƒhƒzƒ‹ƒ_[ƒXƒ^[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒŒƒU[ƒuƒŒƒXƒŒƒbƒg@ƒR[ƒhƒuƒŒƒX@•RƒuƒŒƒX ‘㊯ŽRdiralƒVƒ‡[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒv –{Šv‚ÌÚ× ƒTƒCƒY ‘S’·24.5cm x 8mm Œú‚³2mm  ‘fÞ ƒkƒŠv –{Šv ”ç@i“ñdƒJƒ“EƒiƒXƒJƒ“•t‚«j ¶ŽY‘ “ú–{» ƒJƒ‰[ ‹à‹ïiƒS[ƒ‹ƒh ƒVƒ‹ƒo[j ƒŒƒU[@i ƒuƒ‰ƒbƒN[•]/ƒOƒŒ[/ƒ`ƒ‡ƒR[‚±‚°’ƒ]/ƒuƒ‰ƒEƒ“[’ƒ]/ƒ^ƒ“[ƒLƒƒƒƒ‹]/ƒkƒ[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹]/ƒzƒƒCƒg[”’]/ƒVƒ‡ƒbƒLƒ“ƒO[ƒsƒ“ƒN]/ƒT[ƒ‚ƒ“/ƒCƒGƒ[[‰©F]/ƒIƒŒƒ“ƒW/ƒp[ƒvƒ‹[Ž‡]/ƒlƒCƒr[[®]/ƒuƒ‹[[Â]/ƒ~ƒ“ƒg/ƒŒƒbƒh[Ô]/ƒOƒŠ[ƒ“[—Î]/ƒyƒbƒp[/ƒ‰ƒCƒ€/ƒOƒƒXƒVƒ‹ƒo[/ƒOƒƒXƒuƒ‰ƒbƒNj ’ˆÓ“_ ¦ –{»•i‚̓^ƒ“ƒjƒ“‚È‚ß‚µ‚̃kƒŠv‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠv‚ÉŒ³X‚ ‚鬂³‚ÈAƒVƒAŒŒƒXƒW‚âF‚ނ炪‚»‚Ì‚Ü‚ÜŒ»‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŠv–{—ˆ‚Ì•—‡‚¢‚ðÅ‘åŒÀ‚ɶ‚©‚·ˆ×‚ÉA‚»‚ê‚ç‚ð‰B‚·‰ÁH‚Ís‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦ –€ŽCi“Á‚ÉŠ¾‚â‰J‚È‚Ç‚Å”G‚ꂽó‘Ôj‚È‚Ç‚ÅAF—Ž‚¿‚ªl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B õ—¿‚ªˆß—ނȂǂɂ‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA\•ª‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚¨Žæ‚舵‚¢‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·BƒVƒ‡[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒv –{ŠviƒŒƒU[ ƒkƒŠv ”ç)B iPhone ƒ~ƒ“ƒeƒBƒA ƒfƒWƒJƒƒP[ƒX‚ðƒoƒbƒO‚©‚牺‚°‚ê‚邨‚µ‚á‚ê‚ȃ}ƒ‹ƒ` ƒXƒgƒ‰ƒbƒviƒVƒ‡[ƒgjBƒŠ[ƒ‹ ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[iƒŠ[ƒ‹ƒL[ ƒL[ƒŠ[ƒ‹ ƒL[ƒ`ƒF[ƒ“j‚Æ‚Ì‘Š«”²ŒQBƒJƒ‰ƒrƒi‚âƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Æ‹¤‚Él‹C ƒŠ[ƒ‹ƒL[‚ð‚³‚ç‚É•Ö—˜‚É‚·‚餕i ƒŠƒs[ƒg—¦No1! Diral‘㊯ŽR‚̉½‚Å‚à‰º‚°‚ç‚ê‚éI ㎿ ‚¨‚µ‚á‚ê‚È –{Šv ƒ}ƒ‹ƒ` ƒXƒgƒ‰ƒbƒv ‘S20F     •Ê”„‚è@ƒiƒXƒJƒ“ ƒiƒXƒJƒ“‚Í㉺‚Ɉê‚‚¸‚•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B •Ð‘¤‚Ì“ñdƒJƒ“‘¤‚É‚¨D‚݂ŃiƒXƒJƒ“‚ð’ljÁ‰Â”\‚Å‚·B ƒiƒXƒJƒ“i’Êíj1‚ 150‰~ ƒiƒXƒJƒ“i‘åj1‚ 200‰~         ¤•i–¼ ƒVƒ‡[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒTƒCƒY ‘S’·24.5cm ¶ŽY‘ “ú–{» ‘fÞ ƒkƒŠv ’ˆÓ“_ ¦ –{»•i‚̓^ƒ“ƒjƒ“‚È‚ß‚µ‚̃kƒŠv‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠv‚ÉŒ³X‚ ‚鬂³‚ÈAƒVƒAŒŒƒXƒW‚âF‚ނ炪‚»‚Ì‚Ü‚ÜŒ»‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŠv–{—ˆ‚Ì•—‡‚¢‚ðÅ‘åŒÀ‚ɶ‚©‚·ˆ×‚ÉA‚»‚ê‚ç‚ð‰B‚·‰ÁH‚Ís‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦ –€ŽCi“Á‚ÉŠ¾‚â‰J‚È‚Ç‚Å”G‚ꂽó‘Ôj‚È‚Ç‚ÅAF—Ž‚¿‚ªl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B õ—¿‚ªˆß—ނȂǂɂ‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA\•ª‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚¨Žæ‚舵‚¢‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ’´ •qŠ´”§ ‚Ì•û‚Ö  Šy“V1ˆÊ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒ|ƒPƒbƒg ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ô‚¦‚é ”ü”§ •ÛŽ¼ H“~ ƒ}ƒXƒN ‚É‚«‚Ñ ƒAƒgƒs[ ƒCƒ“ƒi[ƒ}ƒXƒN ƒVƒ‹ƒN ƒ}ƒXƒN ”§‚É—D‚µ‚¢ ƒCƒ“ƒi[ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ‚¨‚â‚·‚Ý—p ’j—Œ“—p ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ‘å‚«‚ß ƒ}ƒ‹ƒxƒŠ[ƒVƒ‹ƒN 6A 22–æ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:316Œ

¡ Riotta ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¡ƒ}ƒXƒN‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í‚±‚¿‚炨‚·‚·‚ߤ•i ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN —§‘Ì ƒCƒ“ƒi[ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒƒCƒ„[‚ ‚è ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN@ƒ}ƒ‹ƒxƒŠ[ƒVƒ‹ƒN ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒ|ƒPƒbƒg ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ‚¨”§‚É—D‚µ‚¢ ƒVƒ‹ƒN ƒ}ƒXƒN ƒVƒ‹ƒN100“ ‚¨‚â‚·‚Ý ƒVƒ‹ƒN ƒ}ƒXƒN ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ”ü”§ AQ ƒ}ƒXƒN ƒVƒ‹ƒN ƒ}ƒXƒN ƒCƒ“ƒi[ •zƒ}ƒXƒN “ú–{» ƒ}ƒXƒN ƒVƒ‹ƒN ”§r‚ê ƒ}ƒXƒN •sD•z ƒCƒ“ƒi[ƒ}ƒXƒN ƒCƒ“ƒi[ƒ}ƒXƒN ”§r‚ê–hŽ~ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN “ú–{» ƒVƒ‹ƒN ƒ}ƒXƒN •ÛŽ¼ H“~ ƒ}ƒXƒN ƒVƒ‹ƒN t ‰Ä H “~ ‚¨‚â‚·‚Ý ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN —§‘Ì ƒƒCƒ„[“ü‚è ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒS[ƒ‹ƒh cocobeauƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ¬™ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN sil'amour ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN “ú–{» ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN “ú–{» ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒ|ƒPƒbƒg ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN uv ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN Žq‹Ÿ—p ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ’áŽhŒƒ ‚µ‚é‚­ƒ}ƒXƒN ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒ|ƒPƒbƒg ƒ}ƒXƒNƒV[ƒgƒVƒ‹ƒN ”ƒ}ƒXƒNƒl ƒ}ƒXƒNƒl ƒ}ƒXƒNr‚ê ƒ}ƒXƒNŽ¼] ƒ}ƒXƒN‚É‚«‚Ñ ƒ}ƒXƒNƒjƒLƒr ƒ}ƒXƒNƒl ƒ}ƒXƒNƒl —⊴ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN —⊴ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒCƒ“ƒi[ƒ}ƒXƒN ƒVƒ‹ƒN H“~ Š£‘‡ ƒ}ƒXƒN ƒ}ƒXƒN ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN —§‘Ì ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN Šy“V Šy“Vƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ƒZ[ƒ‹ ƒVƒ‹ƒN ƒ}ƒXƒN ‚¨‚·‚·‚ß ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN AQ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN RIOTTA ƒVƒ‹ƒN ƒ}ƒXƒN ƒŠƒIƒbƒ^ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN l‹C ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ‚É‚«‚Ñ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN Ž¼] ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ‚¨”§‚É—D‚µ‚¢ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ”§r‚ꂵ‚È‚¢ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN UV‘Îô ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒS[ƒ‹ƒh cocobeauƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ¬™ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒNsil'amour ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒS[ƒ‹ƒh ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN uv ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN Žq‹Ÿ—p ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ’áŽhŒƒ ”ƒ}ƒXƒNƒl ƒ}ƒXƒNƒl ƒ}ƒXƒNr‚ê ƒ}ƒXƒNŽ¼] ƒ}ƒXƒN‚É‚«‚Ñ ƒ}ƒXƒNƒjƒLƒr ƒ}ƒXƒNƒl ƒ}ƒXƒNƒl —⊴ƒ}ƒXƒN —⊴ ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒNƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒ^ƒCƒv¡ˆÀS‚̃|ƒPƒbƒg•t‚«’´•qŠ´”§‚Ì•û‚É‚Ü‚¸‚¨ƒXƒXƒ‚·‚é‚Ì‚Í‚±‚¿‚ç‚Ì22–æƒ}ƒXƒNB22–æ(‚à‚ñ‚ßjƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN‚Í‘Ï‹v«‚ª‚ ‚èA–§“x‚ª‚‚¢‚½‚ß‘å•ÏŠŠ‚ç‚©‚Å‚¨”§‚Ö‚Ì•‰’S‚ª­‚È‚¢‚Å‚·B‰Ô•²EƒEƒCƒ‹ƒX‘Îô‚àˆÀSB‚¨”§‚ª•qŠ´‚¾‚Á‚½‚èA•sD•zƒ}ƒXƒN‚ª’…—p‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•û‚É‚àŠOo‚Ìۂɂ̓|ƒPƒbƒg‚ɃtƒBƒ‹ƒ^[‚ð‘}“üAˆÀS‚µ‚Ä‚¨o‚©‚¯‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Å‚·Bu”æ‚ꂽ‚¨”§v‚ɃVƒ‹ƒN‚ª—D‚µ‚¢ƒVƒ‹ƒN‚Íl”§‚É‹ß‚¢ƒAƒ~ƒmŽ_ƒ^ƒ“ƒpƒNŽ¿‚©‚ç\¬‚³‚ꂽƒJƒ‰ƒ_‚É—D‚µ‚¢“V‘R‘fÞ‚Å‚·B@‹zŽ¼«E’Ê‹C«E•Û‰·«‚É—D‚êƒTƒ‰ƒŠ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡ ƒ|ƒCƒ“ƒg1 u¶’n‚Ì‚±‚¾‚í‚èvu‚µ‚Á‚Æ‚èvˆêŠT‚ɃVƒ‹ƒN‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àA‚¢‚ë‚¢‚ë‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚̃Vƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN‚Íutop of silkv‚ÌÅ‚ƒOƒŒ[ƒh6A‚̃}ƒ‹ƒxƒŠ[ƒVƒ‹ƒN‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘å•ÏŠŠ‚ç‚©‚ʼn‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B16–æ‚܂ł̶’n‚ª”–‚߂̃Vƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN‚ª‘½‚¢’†A‚±‚¿‚ç‚̃}ƒXƒN‚ÍæÒ‘ò‚È22–æBŽèG‚è‚Í‚µ‚Á‚Æ‚èAG‚é‚Æ’£‚芴‚Ì‚ ‚邵‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½¶’nŠ´‚ðŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BÅãƒOƒŒ[ƒh6A . 22–桃OƒŒ[ƒh‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚¢‘¼ƒVƒ‹ƒN‚ÆŒˆ’è“I‚ɈႤ“_‚ªuˆø‚ÁŠ|‚©‚è‚Ì‚È‚¢¶Ž…v‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆBRIOTTA‚ª’´•qŠ´”§‚Ì•û‚É‚¨ƒXƒXƒ‚·‚é——R‚Å‚·B”^‚ñ‚Å‚©‚³‚Ô‚½‚ª‚Å‚«‚é‚Ù‚Çr‚ꂽ‚¨”§‚Ì•û‚É‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Ù‚Ç—D‚µ‚¢”§G‚è‚Å‚·B‚‚¢‚½‚¨”§‚ðŠ£‘‡EšºEŽ‡ŠOü“™‚©‚çŽç‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B¡ ƒ|ƒCƒ“ƒg2 u ”ü‚µ‚³ • ‹@”\ vŽ¨‚Ì•R‚Ì’·‚³‚âAƒm[ƒYƒƒCƒ„[‚ÌŠp“x‚ð’²®‚ð‚·‚é‚ÆŠi’i‚ÉŽg‚¢ŸŽè‚ª—Ç‚­‚È‚è‚Ü‚·B¡ ƒ|ƒCƒ“ƒg3 u ƒtƒBƒ‹ƒ^[‘Ήž vy ƒtƒBƒ‹ƒ^[‘}“üŒû z‚Í»‘¢ŽžŠúEƒƒbƒg‚É‚æ‚èƒtƒBƒ‹ƒ^[‘}“üŒû‚ª‰E‘¤‚ÆA¶‘¤‚Ì‚à‚Ì‚ª¬Ý‚µ‚Ü‚·By Ž¨ƒSƒ€ƒAƒWƒƒƒXƒ^[ z‚Í’·•ûŒ`‚Ì‚à‚Ì‚ÆAŠÛ‚¢‚à‚Ì‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ª‚ ‚Ü‚èŒú‚¢‚Æ‘•’…Š´‚ª‚²‚í‚‚«‚Ü‚·B¡ ƒ|ƒCƒ“ƒg4 u ô‚¦‚évô‚¦‚éƒ}ƒXƒN¡ ƒJƒ‰[^Žì‚̂悤‚É”ü‚µ‚¢Œõ‘ò‚ªƒŒƒt”ÅŒø‰Ê‚Å‚¨Šç‰f‚è‚ð—Ç‚­‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B100”N‹ß‚­‘±‚­Hê‚ÌõFEl‚ªãŽ¿‚ȃVƒ‹ƒN‚ðÅ‘åŒÀ‚ɶ‚©‚µã•i‚ÈF‚Éõ‚ßã‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚­‚·‚ÝŒnƒJƒ‰[‚àâ–­‚Å”­F‚ª‘å•ÏãY—í‚Å‚·B¦ƒVƒ‹ƒN‚ÍŒõ‚Ì“–‚½‚è•û‚Å‚©‚È‚èˆá‚Á‚½Œ©‚¦•û‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B’Fƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[‚ª‚͉摜‚æ‚è”Z‚¢‚ß‚Å‚·BM L ƒTƒCƒYMƒTƒCƒY‚ÆLƒTƒCƒY‚Ì’†ŠÔƒTƒCƒY‚Å‚·BŠ¾‚à‚µ‚Á‚©‚è‹z‚¢ƒjƒLƒr‚┧r‚ê‚È‚ÇA”§ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ª‘½‚¢‚¨”N ‚Ì•û‚âƒAƒgƒs[«”畆‰Š‚Ì•ûA’´•qŠ´”§‚Ì•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·BƒTƒCƒYŠ´‚Í’j«‚àŽg‚¦‚éƒTƒCƒYŠ´‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B­‚µ‘å‚«‚¢‚ß‚Å‚·‚Ì‚ÅŽ‡ŠOü‘Îô‚âAAQ—pE”ü—eƒ}ƒXƒN‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B–œl‚ɇ‚¤ƒ}ƒXƒN‚Í‚È‚©‚È‚©‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‚¨”§‚ª•qŠ´‚É‚È‚Á‚ă}ƒXƒN¶Šˆ‚ªh‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é•û‚É‚º‚Јê“xŽŽ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN‚Å‚·Br‚ꂽ‚¨”§‚ð’Á‚ß‚éA‚»‚ñ‚ȃ}ƒXƒN‚Å‚·Bô‚Á‚ÄŽg‚¦‚Ü‚·‚Ì‚ÅA´Œ‰‚Å‘å•ÏŒoÏ“I‚Å‚·B¤•ià–¾‘fÞyÅ‚ƒOƒŒ[ƒh6Aƒ‰ƒ“ƒNE22–æzƒVƒ‹ƒN100“ iƒ}ƒ‹ƒxƒŠ[ƒVƒ‹ƒNjƒTƒCƒY@• –ñ25`26cm ? ‚‚³ –ñ12`13cmiŒÂ‘Ì·‚ª‚ ‚è‚Ü‚·)”õl¦»‘¢ŽžŠú‚⃃bƒg‚É‚æ‚èŽd—l‚ª‘½­ˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B“Á‚ɃTƒCƒYŠ´‚̓Jƒ‰[‚É‚æ‚Á‚Ä‚à·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bã‹L‚̃TƒCƒY‚Í–ÚˆÀ‚Æ‚¨l‚¦‰º‚³‚¢BƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒƒ“ƒY ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ƒm[ƒYƒƒCƒ„[“ü‚è ƒVƒ‹ƒNƒ}ƒXƒN ‰Ä—pô‚¢‘Ö‚¦3–‡Š„ˆÀ‚¨‚܂ƂߌûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–¼“ü‚êƒ^ƒoƒRƒP[ƒX@–¼“ü‚ê‘Ήž ƒl[ƒ€“ü‚ê ˆóOK “®‰æ‚ ‚è ƒ^ƒoƒRƒP[ƒX l‹C ƒ^ƒoƒR ‚½‚΂± ƒP[ƒX ƒ^ƒoƒRƒP[ƒX ƒAƒ‹ƒ~ ƒ^ƒoƒRƒP[ƒX ‰Âˆ¤‚¢10–{ ƒJƒ‰ƒtƒ‹ —« ’j« ‘ål‹C ‰Œ‘“ü‚ê ƒVƒKƒŒƒbƒgƒP[ƒX‰Œ‘ Œ¸‰Œ ‹Ö‰ŒƒAƒCƒeƒ€ ƒc[ƒ‹ l‹CƒAƒCƒeƒ€ ƒAƒEƒgƒhƒA tk-107
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.11“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:203Œ

¦¤•iÚ× –¼“ü‚êƒ^ƒoƒRƒP[ƒX@–¼“ü‚ê‘Ήž ƒl[ƒ€“ü‚ê ˆóOKy“®‰æ‚ ‚èzƒ^ƒoƒRƒP[ƒX l‹C ƒ^ƒoƒR ‚½‚΂± ƒP[ƒX ƒ^ƒoƒRƒP[ƒX ƒAƒ‹ƒ~ ƒ^ƒoƒRƒP[ƒX ‰Âˆ¤‚¢10–{ ƒJƒ‰ƒtƒ‹ —« ’j« ‘ål‹C ‰Œ‘“ü‚ê ƒVƒKƒŒƒbƒgƒP[ƒX‰Œ‘ Œ¸‰Œ ‹Ö‰ŒƒAƒCƒeƒ€ ƒc[ƒ‹ l‹CƒAƒCƒeƒ€ ƒAƒEƒgƒhƒA tk-107 ¤•i”Ô† tk-107 ‘fÞ ƒAƒ‹ƒ~‘fÞ ƒTƒCƒY –ñ9cm ×5cm×2cm ’ˆÓ“_ ¤•i‚Ɏ኱ׂ©‚¢ƒLƒY‚≘‚ꂪ‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Žg—pã‚É‚Í–â‘è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ‰æ–Êã‚ÆŽÀ•¨‚Å‚Í‘½­F‚ªˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¡–@‚̎኱‚̌뷂͂²—eŽÍŠè‚¢‚Ü‚·B ”z‘— ‚䂤ƒpƒPƒbƒg•Ö‘Ήž¤•i‚Å‚·B ‚䂤ƒpƒPƒbƒg•Ö‚ͤ•i‚ª–œ‚ªˆê•´Ž¸‚µ‚Ä‚àˆêØ•Ûá‚Í‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É3`5“ú‚Ü‚Å‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ‚É‚È‚éˆ×A‚¨Žx•¥•û–@‚Í‘ã‹àˆøŠ·‚ª‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½A”z‘—“ú‚ÌŽw’è‚à‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¤•i•ï‘• “–“X‚Å‚ÍAŠÂ‹«‚É”z—¶‚µA¤•i‚ð”z‘—“r’†‚ÌÕŒ‚‚©‚çŽç‚éÅ’áŒÀ‚Ì«•ï‚Å‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒgAŠ´ŽÓƒnƒKƒL‚Ȃǂ͈êØ“¯«‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB ˆÈã‚Ì“_‚ð—\‚ß‚²—‰ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½ãA‚²’•¶‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Å‘å800‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“  ‚¨“¾‚È3ƒTƒCƒYƒZƒbƒg ˆ³kŽû”[ƒ|[ƒ` —·s—pˆ³k‘Ü ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒ|[ƒ` ˆ³k ˆ³kƒoƒbƒO Žû”[ƒ|[ƒ` ƒtƒ@ƒXƒi[ ˆ³k‚ňߗރXƒy[ƒX50“ß–ñ Œy—Ê o’£ —·s •Ö—˜ƒOƒbƒY ˆß—ÞŽd•ª‚¯ ŠÈ’Pˆ³k ƒVƒ…[ƒYƒoƒbƒO tytp01
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.08“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:647Œ

•i–¼ˆ³kŽû”[ƒ|[ƒ`‘fÞƒiƒCƒƒ“ƒTƒCƒYSF30cm~20cm~Œú‚³1cm(Šg’£Žž8cm)MF35cm~25cm~Œú‚³2cm(Šg’£Žž10cm)L F40cm~30cm~Œú‚³2cm(Šg’£Žž10cm)’ˆÓŽ–€œƒ‚ƒjƒ^[‚ÌF‚ÆŽÀÛ‚ÌF‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgœƒtƒ@ƒXƒi[‚ð•Â‚߂邾‚¯‚Å—·æ‚Å‚à•Ö—˜‚Ȉ³kƒoƒbƒO‚Å‚·Bœ‰×•¨‚ðƒRƒ“ƒpƒNƒg‚É‚µ‚ĉõ“K‚È—·s‚ðŽÀŒ»Bœ—·s‚âo’£‚ʼnו¨‚ðŬŒÀ‚ÉAŽ‚¿Žè•t‚«‚ÅŽ‚¿‰^‚ÑŠyXIœ—·s‚âo’£‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AƒWƒ€‚≷ò‚È‚Ç‚É‚àƒoƒbƒO‚Æ‚µ‚Ä‚±‚Ì‚Ü‚ÜŽ‚Á‚Äs‚Á‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·Bœ‘Ï‹v«‚Æ•iŽ¿‚É’è•]‚Ì‚ ‚éƒtƒ@ƒXƒi[‚ðÌ—p‚µA’·‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BœŽO‚‚̃TƒCƒY‚ª‚ ‚èA—lX‚ȉו¨‚ÉŽd•ª‚¯‚ð®—‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bœ“§‚¯‚É‚­‚¢ƒiƒCƒƒ“‘fÞ‚ÅA‹}‚ȃLƒƒƒŠ[ƒP[ƒXŠJ‚¯‚éê–Ê‚Å‚àˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·Bœ3 “_ƒZƒbƒgySz 30cm ~ 20cm ~ Œú‚³1cm(Šg’£Žž8cm)‰º’…Aƒpƒ“ƒcAŒC‰ºA‰»Ï•i“™‚̬•¨yMz 35cm ~ 25cm ~ Œú‚³2cm(Šg’£Žž10cm)ƒVƒƒƒcAã’…Aƒ^ƒIƒ‹“™‚̉ו¨yL z40cm ~ 30cm ~ Œú‚³2cm(Šg’£Žž10cm)ƒYƒ{ƒ“AƒR[ƒgA—·s—p•i“™‚̉ו¨Žg‚í‚È‚¢Žž‚͂ЂƂ‚ɂ܂Ƃ߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅŽû”[‚É•Ö—˜‚Å‚·I ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•i–¼ˆ³kŽû”[ƒ|[ƒ`‘fÞƒiƒCƒƒ“ƒTƒCƒYSF30cm~20cm~Œú‚³1cm(Šg’£Žž8cm)MF35cm~25cm~Œú‚³2cm(Šg’£Žž10cm)L F40cm~30cm~Œú‚³2cm(Šg’£Žž10cm)’ˆÓŽ–€œƒ‚ƒjƒ^[‚ÌF‚ÆŽÀÛ‚ÌF‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgœƒtƒ@ƒXƒi[‚ð•Â‚߂邾‚¯‚Å—·æ‚Å‚à•Ö—˜‚Ȉ³kƒoƒbƒO‚Å‚·Bœ‰×•¨‚ðƒRƒ“ƒpƒNƒg‚É‚µ‚ĉõ“K‚È—·s‚ðŽÀŒ»Bœ—·s‚âo’£‚ʼnו¨‚ðŬŒÀ‚ÉAŽ‚¿Žè•t‚«‚ÅŽ‚¿‰^‚ÑŠyXIœ—·s‚âo’£‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AƒWƒ€‚≷ò‚È‚Ç‚É‚àƒoƒbƒO‚Æ‚µ‚Ä‚±‚Ì‚Ü‚ÜŽ‚Á‚Äs‚Á‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·Bœ‘Ï‹v«‚Æ•iŽ¿‚É’è•]‚Ì‚ ‚éƒtƒ@ƒXƒi[‚ðÌ—p‚µA’·‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BœŽO‚‚̃TƒCƒY‚ª‚ ‚èA—lX‚ȉו¨‚ÉŽd•ª‚¯‚ð®—‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bœ“§‚¯‚É‚­‚¢ƒiƒCƒƒ“‘fÞ‚ÅA‹}‚ȃLƒƒƒŠ[ƒP[ƒXŠJ‚¯‚éê–Ê‚Å‚àˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·Bœ3 “_ƒZƒbƒgySz 30cm ~ 20cm ~ Œú‚³1cm(Šg’£Žž8cm)‰º’…Aƒpƒ“ƒcAŒC‰ºA‰»Ï•i“™‚̬•¨yMz 35cm ~ 25cm ~ Œú‚³2cm(Šg’£Žž10cm)ƒVƒƒƒcAã’…Aƒ^ƒIƒ‹“™‚̉ו¨yL z40cm ~ 30cm ~ Œú‚³2cm(Šg’£Žž10cm)ƒYƒ{ƒ“AƒR[ƒgA—·s—p•i“™‚̉ו¨Žg‚í‚È‚¢Žž‚͂ЂƂ‚ɂ܂Ƃ߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅŽû”[‚É•Ö—˜‚Å‚·IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg@ƒoƒbƒOƒCƒ“ƒoƒbƒO ‘å‚«‚߃TƒCƒY ‘S10ƒJƒ‰[ƒ~ƒjƒg[ƒgƒoƒbƒOƒoƒbƒOinƒoƒbƒObag in bag
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.22“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:131Œ

’·ƒTƒCƒt‘ΉžƒTƒCƒYIƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚É‚ ‚킹‚ăoƒbƒO‚ðƒ`ƒFƒ“ƒW‚µ‚½ŽžBu‚ ‚ê‚ÁH›››‚ª‚È‚¢[I“ü‚ê–Y‚ê‚¿‚á‚Á‚½IHv‚È‚ñ‚ÄŽ–‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©H‚»‚ñ‚ÈŽž‚É•Ö—˜‚È‚Ì‚ªA‚±‚̃oƒbƒO ƒCƒ“ ƒoƒbƒO‚Å‚·I‚²‚¿‚Ⴒ‚¿‚Ⴕ‚ª‚¿‚Ȭ•¨‚ð®—®“Ú‚µ‚È‚ª‚çŽû”[Bƒ‰ƒ“ƒ`ƒ^ƒCƒ€‚â‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½‚¨o‚©‚¯‚É‚ÍAƒ~ƒjƒoƒbƒO‚É‘å•ÏgI•K—v‚È•¨‚¾‚¯‚ª“ü‚Á‚½ƒoƒbƒOƒCƒ“ƒoƒbƒOˆê‚‚Ōy‰õ‚É‚¨o‚©‚¯‚µ‚Ü‚µ‚傤Iˆê“xŽg‚¤‚ÆŽè•ú‚¹‚È‚¢‚æô”Ì”„‹L”O‚Ì‘å“Á‰¿‚Å•úo’†‚Å‚·IƒTƒCƒYF‰¡–ñ28cm~‚‚³–ñ17cm~ƒ}ƒ`–ñ9cm¦‘½­‚Ì‚â‚ق‚ê‚͉½‘²‚²—¹³‚Ìゲ’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:139Œ

‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕iƒCƒjƒVƒƒƒ‹ ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒ`ƒƒ[ƒ€ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg330‰~`ƒCƒjƒVƒƒƒ‹ ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒ`ƒƒ[ƒ€ A ƒAƒ‹ƒt440‰~`ƒCƒjƒVƒƒƒ‹ ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒ`ƒƒ[ƒ€ A ƒAƒ‹ƒt440‰~`—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒCƒjƒVƒƒƒ‹ ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒ`ƒƒ[ƒ€ A ƒAƒ‹ƒt440‰~`ƒCƒjƒVƒƒƒ‹ ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒ`ƒƒ[ƒ€ A ƒAƒ‹ƒt440‰~`ƒCƒjƒVƒƒƒ‹ ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒ`ƒƒ[ƒ€ ƒyƒA ‚¨‚µ880‰~`ƒCƒjƒVƒƒƒ‹ ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒ`ƒƒ[ƒ€ ƒyƒA ‚¨‚µ880‰~`ƒCƒjƒVƒƒƒ‹ ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒ`ƒƒ[ƒ€ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg330‰~`ƒhƒŠ[ƒ€ƒLƒƒƒbƒ`ƒƒ[ ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ ‚¨‚µ‚á‚ê 1,320‰~`ƒL[ƒP[ƒX ƒXƒ}[ƒgƒL[ ƒŒƒfƒB[ƒX ‚©‚í‚¢‚¢1,980‰~`ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒg ƒCƒjƒVƒƒƒ‹ ‚¨‚µ748‰~`ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒg ƒCƒjƒVƒƒƒ‹ ‚¨‚µ748‰~`V’…¤•i‚Í‚±‚¿‚ç2024/4/26tƒVƒƒƒc ƒŒƒfƒB[ƒX ”¼‘³ –³’n t‰Ä ÚG—â2,380‰~`2024/4/26tƒVƒƒƒc ƒŒƒfƒB[ƒX ”¼‘³ –³’n t‰Ä ÚG—â2,480‰~`2024/4/26ƒuƒ‰ƒEƒX ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ŒÜ•ª‘³ ‰Ä ƒV2,380‰~`Ĕ̤•i‚Í‚±‚¿‚ç2024/4/27ƒLƒƒƒ~ƒƒ“ƒs[ƒX ƒƒ“ƒO ’ág’· ƒŒƒfƒB[ƒX 3,906‰~`2024/4/27ƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“ƒp[ƒJ[ ƒŒƒfƒB[ƒX t ƒƒ“ƒO ‚«6,780‰~`2024/4/26ƒ‰ƒbƒVƒ…ƒK[ƒh ƒŒƒMƒ“ƒX UPF50+ M`L1,980‰~`2024/04/29 XVŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ƒvƒ‹[ƒ€ƒeƒbƒN PloomTECH ƒJ[ƒ{ƒ“ ƒŒƒU[ ƒP[ƒX 2–{Žû”[ 2–{“ü‚ê ’´ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒI[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“ “dŽqƒ^ƒoƒR FLEVO VITAFUL ƒrƒ^ƒtƒ‹ C-Tec DUO ŒÝŠ·ƒƒ“ƒOƒoƒbƒeƒŠ[‘Ήž
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:216Œ

y‘——¿–³—¿zƒvƒ‹[ƒ€ƒeƒbƒN PloomTECH ƒJ[ƒ{ƒ“ ƒŒƒU[ ƒP[ƒX 2–{Žû”[ 2–{“ü‚ê ’´ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒI[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“ “dŽqƒ^ƒoƒR FLEVO VITAFUL ƒrƒ^ƒtƒ‹ C-Tec DUO ŒÝŠ·ƒƒ“ƒOƒoƒbƒeƒŠ[‘Ήž ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚Ì‚É‘å—e—ÊI–{‘ÌEƒJ[ƒhƒŠƒbƒW2–{Žû”[‰Â y‚¨‚©‚°‚³‚Ü‚Å—ÝŒv7,000ŒÂ”Ì”„“Ë”jIz –{‘ÌEƒJ[ƒhƒŠƒbƒW2–{‚ÂÂA‚½‚΂±ƒJƒvƒZƒ‹AUSBƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[‚ð‚·‚×‚ÄŽû”[‰Â”\BƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚Ì‚É‘å—e—Ê‚Ìl‹C¤•i‚Å‚·I------------------------------------------------------------ƒvƒ‹[ƒ€ƒeƒbƒN PloomTECH ê—p ƒP[ƒX porte de reve ƒJ[ƒ{ƒ“ƒŒƒU[ƒVƒŠ[ƒY ƒRƒ“ƒpƒNƒg&‘å—e—ʃJ[ƒ{ƒ“ƒŒƒU[‚ðŽg—p‚µ‚½‚•iŽ¿ƒLƒƒƒŠƒ“ƒOƒP[ƒX‹@”\«‚à—D‚ꂽƒfƒUƒCƒ“«‚Ì‚‚¢ê—pƒP[ƒX‚Å‚·BƒLƒƒƒŠƒ“ƒOƒP[ƒX‚̓Rƒ“ƒpƒNƒg‚È‚Ì‚É‘å—e—ÊIEPloomTECH–{‘ÌiƒoƒbƒeƒŠ[+ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWj~2–{E—\”õƒJ[ƒgƒŠƒbƒW~2–{E‚½‚΂±ƒJƒvƒZƒ‹5ŒÂ‘gƒV[ƒg~1ŒÂEUSBƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[~1ŒÂ ƒTƒCƒYF14cm~6cm d—ÊF76g@ÞŽ¿FƒJ[ƒ{ƒ“ƒŒƒU[APUƒŒƒU[A‘¼ƒvƒ‹[ƒ€ƒeƒbƒN–{‘Ì‹y‚уJ[ƒgƒŠƒbƒWA‚½‚΂±ƒJƒvƒZƒ‹“™‚͂‚¢‚Ä‚«‚Ü‚¹‚ñBƒP[ƒX‚Ì‚Ý‚Å‚·B –”Ì”„‰¿Ši‚ð—}‚¦‚邽‚ß‚ÉOPP‘܊ȈՕ‚Å‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BBOX‚È‚Ç‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB ƒJ[ƒ{ƒ“ƒŒƒU[‚Ì”ü‚µ‚¢ƒtƒHƒ‹ƒ€ Žg‚¢‚â‚·‚¢ƒ‰ƒEƒ“ƒhƒtƒ@ƒXƒi[ƒ^ƒCƒv –³‘Ê‚Ì‚È‚¢‘å—e—ÊŽû”[ƒXƒy[ƒX l‚Ƃ͈ႤŒÂ«“I‚ȃP[ƒX‚ªŽ‚¿‚½‚¢ 2–{Ž‚¿‚ª‰Â”\IƒoƒbƒeƒŠ[Ø‚ê‚ð‹C‚É‚µ‚½‚­‚È‚¢ ‘¡‚蕨‚Æ‚µ‚ÄM—Š‚Å‚«‚é•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É ‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍI“X’·‚Ì’·’Jì‚Å‚·B”­”„ˆÈ—ˆyporte de revez ƒvƒ‹[ƒ€ƒeƒbƒN ƒJ[ƒ{ƒ“ƒŒƒU[ ƒP[ƒX‚Í‘å•ÏD•]‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bƒvƒ‹[ƒ€ƒeƒbƒNˆÈŠO‚Ì“dŽqƒ^ƒoƒR‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚邨‹q—l‚à‘½‚­‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·B‚º‚Ђ±‚Ì‹@‰ï‚É‚¨ŽŽ‚µ‚­‚¾‚³‚¢B 1“ú`2“ú‰c‹Æ“úˆÈ“à‚É”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B 1ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ