’~ˆ³Ž® •¬–¶Ší Žè“®Ž® 5L œ‘Ü Á“Å ŽU•z‹@ ŽE’ŽÜ ” –ò ” ‹ÆŽ‘Þ ŽU…‹@ ƒXƒvƒŒ[‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

’~ˆ³Ž® •¬–¶Ší Žè“®Ž® 5L œ‘Ü Á“Å ŽU•z‹@ ŽE’ŽÜ ” –ò ” ‹ÆŽ‘Þ ŽU…‹@ ƒXƒvƒŒ[”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
¦‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì”z‘—‚͒ljÁ‘——¿‚𒸂«‚Ü‚·B @‚²’•¶Šm”FŒã‚ÉA‚±‚¿‚ç‚Å•ÏX‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B @‘——¿•\‚ðŠm”F‚µ‚²—¹³‚Ìゲ’•¶‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B E‰Ô–Ø‚Ì…‚â‚èEŽE’ŽAœ‘Ü‚Ì•¬–¶“™‚ÉB EŒy‚­‚ăRƒ“ƒpƒNƒgAŒ¨Š|‚¯ƒoƒ“ƒh•t‚«‚ÅŠy‚Éì‹Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·B Eˆ³—ÍŽ®‚ÅAuŠÔA˜A‘±•¬–¶‚ª‰Â”\‚Å‚·B Eƒ^ƒ“ƒN‚É—e—ʃƒ‚ƒŠ‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B œƒ^ƒ“ƒN—e—Ê 5L œƒmƒYƒ‹’·‚³ –ñ34cm œ•¬–¶–ÚˆÀ(–¶) –ñ1`1.5mE(’¼ŽË)F–ñ2~3m œ–{‘̃TƒCƒY ‚‚³43cm~’¼Œa18cm ¦Ží—ނ̈Ⴄ•¬–¶Ší‚àŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B« ’~ˆ³Ž® •¬–¶Ší 4L ƒy[ƒW‚ÖˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ’~ˆ³Ž® •¬–¶Ší 5L ƒy[ƒW‚ÖˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ’~ˆ³Ž® •¬–¶Ší 8L ƒy[ƒW‚ÖˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ’~ˆ³Ž® •¬–¶Ší 12L ƒLƒƒƒŠ[ƒ^ƒCƒv ƒy[ƒW‚ÖˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ’~ˆ³Ž® •¬–¶Ší 18L ”w•‰‚¢ ƒy[ƒW‚ÖˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B
ƒgƒbƒv@„@•¬–¶Ší ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@’~ˆ³Ž® •¬–¶Ší Žè“®Ž® 5L œ‘Ü Á“Å ŽU•z‹@ ŽE’ŽÜ ” –ò ” ‹ÆŽ‘Þ ŽU…‹@ ƒXƒvƒŒ[

•¬–¶Ší‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

Hi ’~ˆ³Ž®•¬–¶Ší ƒ~ƒXƒ^-ƒI-ƒg 4L ˆê’iˆê“ªŒû HS-401E
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.62“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:184Œ

ž•¬–¶Ší“ü–åƒAƒCƒeƒ€ ¤•iÚ× ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê 4D0L ƒmƒYƒ‹Œ`Ž® ˆê’iˆê“ªŒû ƒmƒYƒ‹’· 38cm ƒz[ƒX’· 1D5m ˆÀ‘S•Ùì“®ˆ³—Í 0D2MPai2kgf^cj •¬–¶‹——£–ÚˆÀ –¶F1mA’¼ŽËF6D5m ŽU•z–ÊÏ 14`18’Ø Ž¿—Ê 1D3kg ¦–{»•i‚͉ƒë—p‰€Œ|–òÜê—p‚Å‚·ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Žc‚è30ŒÂ•ª ‰t”ì–³—¿ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg  ƒ^ƒJƒM ‰t”ì ŠóŽßƒLƒbƒg GHZ101SK ŠóŽßê—pƒ{ƒgƒ‹•t    ŒÀ’èƒJƒ‰[ ‰€Œ| ƒK[ƒfƒ“ ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO ŽU… …ŽT‚« …‚â‚è ’ë ôŽÔ ƒz[ƒX ƒVƒƒƒ[ ƒxƒ‰ƒ“ƒ  ƒvƒ‰ƒ“ƒ^[ ‰Ô’d ƒnƒCƒ|ƒlƒbƒNƒX
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.77“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:39Œ

—p“rˆê”ʉƒë‚ł̉®ŠOŽU…—pŽg—p‰Â”\…ˆ³0.7MPa (‰t”ìŽU•z‚ðs‚¤‚É‚Í“®…ˆ³0.1MPaˆÈã•K—v)ƒTƒCƒY257~257~192mmd—Ê1.4kgÞŽ¿Ž÷Ž‰•”•ªFABSŽ÷Ž‰Aƒ|ƒŠƒAƒZƒ^[ƒ‹Aƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“A‰–‰»ƒrƒj[ƒ‹AƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[ ƒSƒ€Þ—¿FEPDMANBR‚²’ˆÓŽg—p‚É‚ÍŽÖŒû‚©‚çƒz[ƒX‚ÌÚ‘±‚ª•K—v‚Å‚·B (ŽÖŒû‚©‚ç–{‘̂ւ̃z[ƒX‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ)•t‘®•iŒ´‰t160mlƒ{ƒgƒ‹~1AŠóŽß—p‚Ì‹óƒ{ƒgƒ‹~1 ŠÖ˜A¤•iyLINE“o˜^200‰~OFFzy‚ ‚·Šyz ƒ^ƒJƒM ‚©‚ñ‚½‚ñ ‰t”ì ŠóŽß...yLINE“o˜^200‰~OFFzy‚ ‚·Šyzƒ^ƒJƒM ƒI[ƒƒ‰ BOXY 2...y‚ ‚·Šyz ƒ^ƒJƒM ƒI[ƒƒ‰ NANO 15m ‚©‚ñ‚½‚ñÚ‘± ƒz[ƒXƒŠ...5,780‰~6,500‰~5,000‰~y‚ ‚·Šyz ƒ^ƒJƒM ƒI[ƒƒ‰ NANO ‚©‚ñ‚½‚ñÚ‘± ƒz[ƒXƒŠ[ƒ‹ 3...y‚ ‚·Šyzƒ^ƒJƒM ƒI[ƒƒ‰ NANO 20m ‚©‚ñ‚½‚ñÚ‘± ƒz[ƒXƒŠ[...yLINE“o˜^200‰~OFFzy‚ ‚·Šyz ƒ^ƒJƒM ƒI[ƒƒ‰ZERO 2...6,880‰~5,680‰~5,500‰~yLINE“o˜^200‰~OFFzy‚ ‚·Šyzƒ^ƒJƒM ƒI[ƒƒ‰ NANO 1...yLINE“o˜^200‰~OFFzy‚ ‚·Šyzƒ^ƒJƒM NANO NEXT 2...yLINE“o˜^200‰~OFFzy‚ ‚·Šyz ƒ^ƒJƒM ƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹Gƒz[ƒX ...4,400‰~4,980‰~4,928‰~‰t”ì‚Ì–Ê“|‚ÈŠóŽßAd‚¢ƒWƒ‡ƒEƒ‚Å‚Ì…‚â‚è‚ð‰ðÁI–{‘Ì‚ÍŒy‚¢‚Ì‚ÅŽè‚ÅŽ‚Á‚Ä‚©‚ñ‚½‚ñ‚ÉŽU•z‚ªs‚¦‚Ü‚·BƒnƒCƒ|ƒlƒbƒNƒXŒ´‰t‚ð–{‘̂ɃZƒbƒg‚·‚邾‚¯‚Å–ñ250”{‚ÉŠóŽß‚Å‚«‚Ü‚·B (Œ´‰t‚Í800mlE450mlE160mlƒ{ƒgƒ‹‚ɑΉž) ŠóŽß—p‚Ì‹óƒ{ƒgƒ‹‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅŠóŽß—¦‚ð•Ï‚¦‚ÄŽU•z‚Å‚«‚Ü‚·B ¥‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ @–¾×‘E”[•i‘E—ÌŽû‘‚Í“¯«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB @–¾×‘E”[•i‘‚Íu’•¶Šm”Fƒ[ƒ‹v‚ð‚à‚Á‚đウ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B @—ÌŽû‘‚Íu’•¶—š—ðv‚æ‚肨‹q—l‚²Ž©g‚Å”­s‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¥•ÛØ‘‚ɂ‚¢‚Ä @ƒ[ƒJ[‚É‚æ‚黕i‚Ì2”NŠÔ•Û؂ɂ‚¢‚ÄA @•´Ž¸“™‚̃gƒ‰ƒuƒ‹‚ð”ð‚¯‚é‚½‚ßA•ÛØ‘‚Í”­s‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB @“ñ”NŠÔ•ÛØ‚ÌŠúŠÔ‚ÅA–œ‚ªˆê»•i‚É•s‹ï‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚ç @¤•i‚Ìw“ü—š—ð‚âo‰×ƒ[ƒ‹“™‚ð‚²’ño‚¢‚½‚¾‚«A‰º‹L‚Ì“à—e‚ð‹LÚ‚ÌãA @ƒ[ƒJ[‰ïŽÐ‚̃R[ƒ‹ƒZƒ“ƒ^[‚É‚²˜A—‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚Ζâ‘è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB @1. Ž–¼iƒJƒij @2. ZŠ @3. “d˜b”Ô† @4. w“ü—š—ðiw“ü—š—ð‚̃XƒNƒŠ[ƒ“ƒVƒ‡ƒbƒg‚âo‰×ƒ[ƒ‹‚È‚Çj @5. •s‹ï‡“à—e @6. •s‹ï‡‰ÓŠ‚̉摜 @Š”Ž®‰ïŽÐƒ^ƒJƒM@ƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒZƒ“ƒ^[ @MAILFseihin@takagi.co.jp @T E LF0120-37-5580 i•½“ú9Žž-12Žž/13Žž-17Žž “y“újœ‚­j ššš“–“X‚Å‚Í•s‹ï‡‚Ì󋵂𔻒f‚¢‚½‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·Bššš •s‹ï‡‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ªA’¼Úƒ[ƒJ[‚Ö‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B —p“rˆê”ʉƒë‚ł̉®ŠOŽU…—pŽg—p‰Â”\…ˆ³0.7MPa (‰t”ìŽU•z‚ðs‚¤‚É‚Í“®…ˆ³0.1MPaˆÈã•K—v)ƒTƒCƒY257~257~192mmd—Ê1.4kgÞŽ¿Ž÷Ž‰•”•ªFABSŽ÷Ž‰Aƒ|ƒŠƒAƒZƒ^[ƒ‹Aƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“A‰–‰»ƒrƒj[ƒ‹AƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[ ƒSƒ€Þ—¿FEPDMANBR‚²’ˆÓŽg—p‚É‚ÍŽÖŒû‚©‚çƒz[ƒX‚ÌÚ‘±‚ª•K—v‚Å‚·B (ŽÖŒû‚©‚ç–{‘̂ւ̃z[ƒX‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ)•t‘®•iŠóŽß—p‚Ì‹óƒ{ƒgƒ‹~1 _wŒÀ’èƒJƒ‰[x‚̃z[ƒXƒŠ[ƒ‹ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç^ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒnƒCƒK[ŒöŽ®  24”N ‰ü—ǔŠ[“dŽ®“d“®•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® ƒoƒbƒeƒŠ[Ž® [“dŠí•t ƒR[ƒhƒŒƒX 12L ƒmƒYƒ‹6Ží•t HG-KBS12L 1”N•ÛØ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1078Œ

‚±‚̤•i‚𔃂Á‚½l‚Í‚±‚ñ‚Ȥ•i‚à”ƒ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·•¬–¶Ší—p ŽO“ªŒûƒmƒYƒ‹ 600mm HG-SP1,980‰~•¬–¶Ší—p ˆÙŒa‹à‹ï ’jG1/4~—SW13.8378‰~•¬–¶ŠÇ ^ Á“Å ”_‹Æ ‰€Œ| ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO 980‰~ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒxƒ‹ƒg “d“®•¬–¶Ší^HG-KBS121,180‰~•¬–¶Ší—p ŽOŠpŒ`Œ^ ”òŽU–hŽ~ƒmƒYƒ‹ ”òŽU–hŽ~ƒJ1,890‰~ HAIGE ŽU•z‹@ ŽU… ”w•‰Ž®•¬–¶Ší ƒ^ƒ“ƒN ‰Æ’ë—p ‚±‚̤•i‚ÉŠÖ˜A‚·‚餕iƒnƒCƒK[ŒöŽ®[“dŽ®“d“®•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® ƒoƒbƒe9,280‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® [“dŽ®“d“®•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® ƒoƒb11,480‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® [“dŽ® “d“®•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž®1534,980‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® [“dŽ® “d“®•¬–¶Ší Œ¨Š|‚¯Ž® 44,580‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® [“dŽ® “d“®•¬–¶Ší Œ¨Š|‚¯Ž® 55,380‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® 4ƒXƒg29,800‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® 4ƒXƒg29,800‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® 4ƒXƒg29,800‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® 2ƒXƒg24,980‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® 2ƒXƒg24,980‰~V’…¤•i2024/3/29ƒnƒ“ƒhƒ‹ASSY/HG-BBC260E,HG-1,600‰~2024/3/29ƒnƒCƒK[ŒöŽ® [“dŽ® “d“®•¬–¶Ší Œ¨Š|‚¯Ž® 44,580‰~2024/3/26ƒƒZƒbƒgŠ„„ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“Ž®Š •¥‹@ ‘Š ‹@ 217,800‰~2024/3/21…ƒ|ƒ“ƒv ‚ˆ³ôò‹@—p ƒGƒAƒtƒBƒ‹ƒ^ƒGƒŒƒƒ“ƒg1,296‰~2024/3/20ƒ4ŒŽŒÀ’è—\–ñ‘Š„„‚©‚«•X‹@ “d“® ‹Æ–±—p ƒL38,800‰~Ĕ̤•i2024/4/4ƒpƒ[ƒ[ƒNƒX ƒwƒbƒWƒgƒŠƒ}[ P48HT—p 500‰~2024/4/4R“y‘ä/•/HG-YX-5006S1,500‰~2024/4/4ƒTƒhƒ‹ƒTƒ|[ƒgƒ`ƒ…[ƒu/•/HG-YX-5001,500‰~2024/4/4ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒo[/”’/HG-YX-5006S2,000‰~2024/4/4MIG/MAG—pƒXƒ`[ƒ‹ƒ\ƒŠƒbƒhƒƒCƒ„ HG-2,800‰~‘ål‹CA“d“®•¬–¶ŠíƒVƒŠ[ƒY‚ª3F“WŠJ‚É‚È‚Á‚ÄV“oêI ‚³‚ç‚ÉA‚¨‹q—l‚Ì‚¨º‚ðŒ³‚ÉŒ¨ƒxƒ‹ƒg‚âƒmƒYƒ‹EƒOƒŠƒbƒv‚ð‰ü—Ç‚µAƒo[ƒWƒ‡ƒ“UPI HAIGE(ƒnƒCƒK[)‚Ì“d“®•¬–¶ŠíƒVƒŠ[ƒY‚Í‚¨‚©‚°—l‚ÅA—ÝŒvo‰×‘䔂ª30,000‘ä‚ð“Ë”j‚µ‚Ü‚µ‚½B ‰Æ’ë؉€‚âƒK[ƒfƒjƒ“ƒO‚Å‚à‘劈–ôI‚¨”NŠñ‚è‚â—«‚Å‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒNŽg‚¦‚é“d“®•¬–¶Ší‚Å‚·B [“dŽ®ƒoƒbƒeƒŠ‹ì“®‚Ì‚½‚ßAƒNƒŠ[ƒ“‚Å©B ‚±‚ê‚©‚ç‚àu‚¨‹q—l‚̺v‚ð‘åØ‚ÉA¤•i‚̉ü—Ç‚É“w‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¡Œã‚à‚º‚Ђ½‚­‚³‚ñ‚Ì‚¨º‚ð‚¨•·‚©‚¹‚­‚¾‚³‚¢I ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€‚ ‚ñ‚µ‚ñ•ÛØ‹K–ñ‚Í‚±‚¿‚ç ƒ‚ƒfƒ‹–¼ HG-KBS12L •¬–¶—Ê Å‘å3.1L/min •¬–¶—Í Å‘å0.55MPa@’èŠi0.15 \ 0.4MPa ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê 12L ƒoƒbƒeƒŠ 12V/8AH Žg—pŽžŠÔ¦1 –ñ6ŽžŠÔ [“d ƒCƒ“ƒvƒbƒg100V ƒAƒEƒgƒvƒbƒg12V [“dŽžŠÔ¦2 [“dŽžŠÔF6`8ŽžŠÔi•ú“dó‘Ô‚É‚æ‚è•Ï‚í‚è‚Ü‚·j d—Ê 5.2kgiƒ^ƒ“ƒN‚ª‹ó‚Ìó‘Ôj –{‘̃TƒCƒYi•~‰œs~‚‚³j 325~210~530mm ¦1 ƒoƒbƒeƒŠ‚Ìó‘Ô‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B ¦2 Hê‚ňê“x–ž[“d‚É‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAo‰×‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍA‚Í‚¶‚ß‚©‚ç–ž[“d‚É‹ß‚¢ó‘Ô‚Ìꇂª‚ ‚è‚Ü‚·Bi[“dŠí‚ÌLEDƒ‰ƒ“ƒv‚ªu—Îv“_“”vj‚»‚Ìꇂ͖ñ1`2ŽžŠÔ[“d‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Hi ”w•‰Ž® ”ì—¿ŽU•z‹@ HD-20 (‘Ü—e—Ê20L) [KOSHIN ”ì—¿ŽU•zŠí]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.92“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:49Œ

0120-075-540¦¦@@‚²’ˆÓ@@¦¦ ¡ŽáŠ±…•ª‚ðŠÜ‚ñ‚¾‚à‚Ì“™AŽU•z‚·‚镲”ì—¿‚È‚Ç‚Ìó‘Ô‚É‚æ‚Á‚Ă͎኱o‚É‚­‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚»‚ÌꇊJŒûƒŒƒo[‚ðŠg‚°‚é‚©ŽU•zƒpƒCƒv‚ðŒy‚­‚½‚½‚­‚Æo‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚·Bi—±ó”ì—¿‚È‚Ç‚Í–w‚Ç–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñj ¡ì‹ÆŒãŽc‚Á‚½”ì—¿‚Í“ü‚ꂽ‚Ü‚Ü‚É‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B”ì—¿‚ª…•ª‚ðŠÜ‚ñ‚ŌŌ`‰»‚·‚邽‚ߌÌá‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·B ¡ˆÀ‘S«‚𑹂Ȃ¤‚½‚ßA”­”M«‚Ì–òÜ‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB Hi ”w•‰Ž® ”ì—¿ŽU•z‹@ HD-20 (‘Ü—e—Ê20L) ƒPƒCƒJƒ‹AΊDA—±ó”ì—¿‚È‚Ç‚Ì’¼ÚG‚ê‚é‚ÆŒ’N‚ɉe‹¿‚ª‚ ‚镲܂àA’¼ÚG‚炸‚ÉŽU•z‚ª‰Â”\‚Å‚·Bæ’[‚ªŽè‚ÌŒ`‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAŽèŽT‚«Š´Šo‚ÅL”͈͂̎U•z‚â‹ØŽT‚«‚ªs‚¦‚Ü‚·B…“cEˆîìE‰ÊŽ÷‰€‚È‚ÇL‚¢”͈͂ŗ˜—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¡“Á’¥ ‘å—e—Ê20L‚Å‘å—ʂ̔엿‚ðˆ—‰Â”\I 300~140mm‚̃ƒCƒh‚È“Š“üŒû‚ÅA‘å—ʂ̔엿‚Ì“Š“ü‚ªŠy‚És‚¦‚Ü‚·B ”ì—¿‚ðƒ€ƒ‰–³‚­‹Ïˆê‚ÉŽU•zI ŽU•zƒmƒYƒ‹‚ð¶‰E‚ÉU‚ê‚΋ψê‚ÉŽU•z‚Å‚«‚Ü‚·BƒmƒYƒ‹‚ÌŒü‚«‚ð•Ï‚¦‚ê‚΋؎T‚«‚à‰Â”\‚Å‚·B ŽU•z—Ê‚ðŠÈ’P’²®I ƒmƒYƒ‹‚©‚ço‚·”ì—¿‚ÌŽU•z—Ê‚ðAŽèŒ³‚̃Œƒo[‚ÅŠÈ’P‚É’²ß‰Â”\‚Å‚·B “Š“ü‚É•Ö—˜‚ÈŽ©—§ƒ‚ƒfƒ‹I ƒXƒ^ƒ“ƒh‚𗧂Ă½ó‘ԂŌŒè‚Å‚«‚邽‚ßAˆêl‚Å‚à”ì—¿‚ð“Š“ü‚Å‚«‚Ü‚·B •‰’S‚ðŒyŒ¸‚·‚é”w”•t‚«I ”w’†•”•ª‚ɃNƒbƒVƒ‡ƒ“‘fÞ‚ª“ü‚Á‚Ä‚¨‚èA‘̂ɃtƒBƒbƒg‚µ‚Ä•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ü‚·B ¡ŽU•z•û–@ ¡Žd—l ‹@Ží–¼ HD-20 –¼Ì ”ì—¿ŽU•z‹@ ‘Ü—e—Ê 20L »•id—Ê 1.9kg –{‘Ì¡–@ L320~W355~H500mm ¡¡–@ ’PˆÊ:mm ¡Še•”–¼Ì ¡ŽQlŽÊ^ ¦ƒNƒŠƒbƒN‚ÅŠg‘å•\Ž¦‚µ‚Ü‚·ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Hi “d’rŽ®•¬–¶Ší ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[ GT-5HD (—e—Ê5L) [‰€Œ|—p •¬–¶‹@ “®•¬ Š£“d’rŽ® ôòƒXƒCƒbƒ`]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:57Œ

0120-075-540¦“®‰æ‚Í‹Œƒ^ƒCƒv‚̃K[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[‚Å‚·B ƒK[ƒfƒ“ƒ}ƒXƒ^[GT-5HD‚ÍŠ£“d’r‚ðŽg—p‚·‚邽‚߃Gƒ“ƒWƒ“‚̃ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ª•s—vI–Ê“|‚ȉÁˆ³ì‹Æ‚͈êØ•K—v‚È‚­A—«‚©‚炲”N”z‚Ì•û‚Ü‚Å‚Ç‚È‚½‚Å‚àŠÈ’P‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ’¼ŽË4m‚̃nƒCƒpƒ[‚Å‚‚¢–Ø‚ÌÁ“Å‚à‰Â”\‚Å‚·B‰Æ’ë؉€‚âƒK[ƒfƒjƒ“ƒO‚È‚Ç‚¨’ë‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚È•¬–¶Ší‚Å‚·B “Á’· E’¼ŽË•¬–¶‚ÅÅ‘å4m‚Ü‚Å•¬–¶‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Eƒ_ƒCƒ„ƒtƒ‰ƒ€ƒ|ƒ“ƒv‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ߌŒ…‚µ‚É‚­‚¢‚Å‚·B E“ñ“ªŒû•¬Œû‚ÅŠp“x‚ð•Ï‚¦‚ê‚Η¼–Ê‚É•¬–¶‚Å‚«‚Ü‚·B Žd—l ‹@ŽíGT-5HD ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê5L ƒmƒYƒ‹Œ`Ž®ˆê’i{‰„’·ƒpƒCƒv•t“ñ“ªŒû(ˆê“ªŒûØ‘Ö) ƒmƒYƒ‹’·‚³96cm(59cm{‰„’·ƒpƒCƒv37cm) ƒz[ƒX’·‚³2.0m ƒ|ƒ“ƒvƒMƒ„ƒ|ƒ“ƒv •¬–¶–ÚˆÀˆê“ªŒû •¬–¶ŽžF–ñ0.6m ’¼ŽËŽžF–ñ4m(ŽÎ‚ß45‹)“ñ“ªŒû •¬–¶ŽžF–ñ0.6m ’¼ŽËŽžF–ñ2.5m(ŽÎ‚ß45‹) •¬–¶”\—͈ꓪŒû •¬–¶ŽžF0.45L/•ª ’¼ŽËŽžF0.57L/•ª“ñ“ªŒû •¬–¶ŽžF0.68L/•ª ’¼ŽËŽžF0.74L/•ª “d’rŠ£“d’r’PˆêŠ£“d’r 6–{(•Ê”„) ì‹Æ–ÚˆÀˆê“ªŒûŽžF–ñ3ŽžŠÔ“ñ“ªŒûŽžF–ñ4.5ŽžŠÔ “d’rŽõ–½–ÚˆÀˆê“ªŒûŽžF80L“ñ“ªŒûŽžF180L –{‘Ìd—Ê1.5kgi“d’rŠÜ‚Ü‚¸j •t‘®•iƒXƒ|ƒCƒgF1 ƒ–AƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒxƒ‹ƒgF1 ƒ–A“ñ“ªŒû•¬Œû(ˆê“ªŒûØ‘Ö)F1ƒ–A‰„’·ƒpƒCƒvF1ƒ– ¦ŠÂ‹«‰·“x‚⊣“d’r‚̉·“x‚ª‚‚¢‚Æ‚«‚Í“d’r—e—Ê‚ª­‚È‚­‚È‚èAì‹ÆŽžŠÔ‚ª’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·B–”Aƒ}ƒ“ƒKƒ““d’r‚ÌꇂÍAŽg—pŽžŠÔ‚ª–ñ”¼•ª‚É‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰t”ìŽU•z ‚©‚ñ‚½‚ñ‰t”ìŠóŽßƒLƒbƒg GHZ101N41 ƒ^ƒJƒM takagi ŒöŽ®  ˆÀS‚Ì2”NŠÔ•ÛØ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.58“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:43Œ

‰€Œ|”ì—¿ƒ[ƒJ[uŠ”Ž®‰ïŽÐƒnƒCƒ|ƒlƒbƒNƒXƒWƒƒƒpƒ“v‚Æ‚Ì‹¤“¯ŠJ”­¤•i‚Å‚·B ƒnƒCƒ|ƒlƒbƒNƒXŒ´‰t‚ð–{‘̂ɃZƒbƒg‚·‚邾‚¯‚ÅA–ñ250”{‚ÉŠóŽß‚Å‚«‚Ü‚·B –{‘Ì‚ÍŒy‚¢‚Ì‚ÅAŽè‚ÅŽ‚Á‚Ä‚©‚ñ‚½‚ñ‚ÉŽU•z‚ªs‚¦‚Ü‚·B ‰t”ì‚Ì–Ê“|‚ÈŠóŽßAd‚¢ƒWƒ‡ƒEƒ‚Å‚Ì…‚â‚è‚à‰ðÁ‚µ‚Ü‚·B ƒnƒCƒ|ƒlƒbƒNƒXŒ´‰t‚Í800mlE450mlE160mlƒ{ƒgƒ‹‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¡‚¨Žè“ü‚êA•ÛŠÇ‚ɂ‚¢‚Ä E»•i‚ª‰˜‚ꂽŽž‚Í_‚ç‚©‚¢•z‚Å…@‚«‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E»•i‚ÉôÜ‚â–û‚È‚Ç‚ª•t’…‚·‚é‚ƃvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN•”•ª‚ªŠ„‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B EƒXƒgƒŒ[ƒi[‚Ì–Ô•\–ʂɃSƒ~‚È‚Ç‚ª•t’…‚µ‚½ê‡‚Í…‚Åô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Eƒnƒ“ƒhƒ‹•”‚ð“Ë‹N•¨“™‚ɂЂÁ‚©‚¯‚½ó‘Ô‚Å»•i‚ðŽg—p‚µ‚½‚èA•ÛŠÇ‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¡•ÛØŠúŠÔ ‚¨”ƒ‚¢ã‚°“ú‚æ‚è2”NŠÔ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B •ÛØŠúŠÔ‹NŽZ‚Ì‚½‚ßw“ü—š—ð‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B “–ŽÐ‚ÌӈȊO‚É‚æ‚é•Û؂ɂ‚¢‚Ä‚Í•ÛØ’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B ¡‚¨–â‚¢‡‚í‚¹æ ¥”[ŠúE‘—•tæ‚Ì•ÏXA•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹“™ ‚²’•¶“à—e‚ÉŠÖ‚·‚邨–⇂¹ TELF048-615-3551 ¦‰º‹L“à—e‚ð‚²€”õ‚ÌãA‚²˜A—‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B 1.Ž–¼iƒJƒij 2.’•¶”Ô† ¥Žæ•t•û–@A»•i‚Ì•s‹ï‡“™ ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邨–⇂¹ TELF0120-37-5580 ¦‰º‹L“à—e‚ð‚²€”õ‚ÌãA‚²˜A—‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B 1.Ž–¼iƒJƒij 2.ZŠ 3.“d˜b”Ô† 4.w“ü—š—ð (w“ü—š—ð‚̃XƒNƒŠ[ƒ“ƒVƒ‡ƒbƒg‚âƒVƒ‡ƒbƒv‚©‚ç‚̃[ƒ‹‚È‚Çj 5.•s‹ï‡“à—e 6.•s‹ï‡‰ÓŠ‚̉摜 ¡–¾×‘E—ÌŽû‘E•ÛØ‘ ¥–¾×‘‚ɂ‚¢‚Ä “–“X‚ł͊‹«•ÛŒì‚ÆŒÂlî•ñ•ÛŒì‚ÌŠÏ“_‚É‚æ‚èA –¾×‘E”[•i‘‚𓯫‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB u‚²’•¶‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·vƒ[ƒ‹‚ð‚à‚Á‚Ä ‘ウ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¥—ÌŽû‘‚ɂ‚¢‚Ä u’•¶—š—ðv‚æ‚肨‹q—l‚²Ž©g‚Å”­s‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚²“ü—p‚Ì•û‚Íu¤•io‰×‚Ì‚²ˆÄ“àvƒ[ƒ‹‚ð‚¨Žó‚¯Žæ‚è‚¢‚½‚¾‚¢‚½ŒãA ‚²”­sEƒvƒŠƒ“ƒgƒAƒEƒg‚µ‚Ä‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B ®AŒˆÏ•û–@‚É‚æ‚èAã‹L‹@”\‚ð‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚»‚Ìꇂ͕ʓr‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨Žè”‚Å‚·‚ª“–“X‚Ü‚Å‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B ¥•ÛØ‘‚ɂ‚¢‚Ä »•i‚Ì2”NŠÔ•Û؂ɂ‚¢‚ÄA •´Ž¸“™‚̃gƒ‰ƒuƒ‹‚ð”ð‚¯‚é‚½‚ß‚É•ÛØ‘‚Í”­s‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB w“ü—š—ð‚ª•ÛØ‘‚Ì‘ã‚í‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¡’ˆÓŽ–€ EŽg—p‚·‚éŽU•z‰t‚ÌŽæ‚舵‚¢‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽU•z‰t‚̃‰ƒxƒ‹‹LÚ‚É]‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E…ˆ³‚É‚æ‚èŠóŽß”{—¦‚Í•Ï“®‚µ‚Ü‚·B250”{ŠóŽß‰t‚ð³Šm‚ÉŽU•z‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éꇂÍAŽg—p‚ð‚¨T‚¦‚­‚¾‚³‚¢B EŽU•z‰tƒ{ƒgƒ‹Žæ‚è•t‚¯ŒãA»•i–{‘Ì‚ð“|‚µ‚½‚èAŒX‚¯‚½ó‘Ô‚ÅŽg—p‹y‚Ñ•ÛŠÇ‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B @ƒ{ƒgƒ‹“à‚̉t‘Ì‚ª‚±‚Ú‚êo‚½‚èAƒ{ƒgƒ‹“à‚É…‚ª‹t—¬‚µAŒ´‰t”Z“x‚ª•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B EŽg—pŒã‚Í»•i–{‘Ì‚©‚çŽU•z‰tƒ{ƒgƒ‹‚ðŽæ‚è‚Í‚¸‚µA—¬˜H‚ÌôòŒãA»•i‹y‚уz[ƒX‚Ì…”²‚«‚ð‚µ‚Ä‚©‚ç•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B EŽæ‚èŠO‚µ‚½ŽU•z‰tƒ{ƒgƒ‹‚ÍAƒLƒƒƒbƒv‚ð‚µ‚ß‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E–{•i‚ÍAˆê”ʉƒë‚ł̉®ŠO‰€Œ|—p‚Å‚·B‚»‚êˆÈŠO‚Ì–Ú“I‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E‰ü‘¢‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E‰Î‹C‚Ì‹ß‚­‚ÅŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E퉷ˆÈŠO‚Ì…‚ðŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B Eã…“¹‚Ì…‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E•t‘®‚³‚ê‚Ä‚¢‚éê—p‚̃mƒYƒ‹Aƒz[ƒX‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší ƒZƒbƒg“®•¬ ¬Œ^ 4ƒXƒg 16mƒz[ƒX•t‚« HG-4PPS31 1”N•ÛØ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.05“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:93Œ

‚±‚̤•i‚𔃂Á‚½l‚Í‚±‚ñ‚Ȥ•i‚à”ƒ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší—p 50mƒz[ƒX ƒmƒYƒ‹ƒlƒW‹KŠi10,800‰~‚«”\ 4ƒXƒgƒ[ƒN ƒIƒCƒ‹ 10W-30 11,180‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® [“dŽ®“d“®•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® ƒoƒb11,480‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“ŽU•z‹@ ”w•‰‚¢Ž® 26L53,800‰~•¬–¶Ší—p ŽO“ªŒûƒmƒYƒ‹ 600mm HG-SP1,980‰~ ŠÖ˜Aƒ[ƒhFƒGƒ“ƒWƒ“Ž® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší “®•¬ “®—Í•¬–¶Ší 4ƒXƒgƒ[ƒN 31cc 2.3MPa Œy—Ê ƒIƒCƒ‹ŒðŠ·•s—v ƒnƒCƒpƒ[ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒmƒYƒ‹ ƒz[ƒX 100m/50m/20m ƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒOƒŠƒbƒv ƒ|ƒ“ƒv ˆÙŒa‹à‹ï ƒIƒCƒ‹ ƒKƒ\ƒŠƒ“ œ‘Ü –h’ŽÜ ”_–ò Á“Å •aŠQ’Ž–hœ l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ‘——¿–³—¿ HAIGE ƒnƒCƒK[ •¬–¶ŠíEƒZƒbƒg“®•¬E“®—Í•¬–¶Ší‚̓nƒCƒK[‚É‚¨‚Ü‚©‚¹ “ž’…Œã‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚é•Ö—˜‚ȃZƒbƒg“®•¬ ‘ål‹C¤•i‚̃Zƒbƒg“®•¬‚Å‚·BƒGƒ“ƒWƒ“Ž®‚̃nƒCƒpƒ[‚È“®—Í•¬–¶Ší‚ÅA•¬–¶—Í‚ÍÅ‘å‚Å2.3MPa‚É‚È‚è‚Ü‚·BŒy—ʃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢•¬–¶ŠíBƒz[ƒX‚âƒmƒYƒ‹“™‚à•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA“Í‚¢‚½‚»‚Ì“ú‚©‚çŽg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bœ‘ÜE‰t‘̔엿EÁ“Å“™‚ÌŽU•z‚ÉÅ“K‚Å‚·B20m‚̃z[ƒX‚ª•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA–{‘Ì‚ð”w•‰‚¤‚±‚Æ‚à‚È‚­‰“‚­‚Ü‚Å•¬–¶‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚̤•i‚ÉŠÖ˜A‚·‚餕iƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší ƒZƒbƒg“®•¬ ¬Œ^23,980‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší ƒZƒbƒg“®•¬ ƒnƒC48,800‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® 4ƒXƒg29,800‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® 4ƒXƒg29,800‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® 4ƒXƒg29,800‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® 2ƒXƒg24,980‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“•¬–¶Ší ”w•‰‚¢Ž® 2ƒXƒg24,980‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“ŽU•z‹@ ”w•‰‚¢Ž® 14L42,000‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® [“dŽ® “d“®•¬–¶Ší Œ¨Š|‚¯Ž® 44,580‰~ƒnƒCƒK[ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“ŽU•z‹@ ”w•‰‚¢Ž® 26L53,800‰~V’…¤•i2024/3/29ƒnƒ“ƒhƒ‹ASSY/HG-BBC260E,HG-1,600‰~2024/3/29ƒnƒCƒK[ŒöŽ® [“dŽ® “d“®•¬–¶Ší Œ¨Š|‚¯Ž® 44,580‰~2024/3/26ƒƒZƒbƒgŠ„„ŒöŽ® ƒGƒ“ƒWƒ“Ž®Š •¥‹@ ‘Š ‹@ 217,800‰~2024/3/21…ƒ|ƒ“ƒv ‚ˆ³ôò‹@—p ƒGƒAƒtƒBƒ‹ƒ^ƒGƒŒƒƒ“ƒg1,296‰~2024/3/20ƒ4ŒŽŒÀ’è—\–ñ‘Š„„‚©‚«•X‹@ “d“® ‹Æ–±—p ƒL38,800‰~Ĕ̤•i2024/4/3SK9950 ƒI[ƒKƒv[ƒŠ[ŒÅ’èƒiƒbƒg@5-3300‰~2024/4/3MIG/MAG—pƒAƒ‹ƒ~ƒ\ƒŠƒbƒhƒƒCƒ„ HG-W11,000‰~2024/4/2•²Ó‹@ HG-15HP-GGSê—pƒxƒ‹ƒg ƒv[2,500‰~2024/4/2•²Ó‹@ HG-65HP-GGS—p ƒzƒC[ƒ‹•t‚«3,480‰~2024/3/29ƒŒƒfƒB[ƒX BTƒAƒEƒgƒ‰ƒXƒg ƒƒ“ƒOƒXƒŠ[ƒu 4,680‰~2024/04/04 XV ‚¨‹q—l‚©‚ç‚Ì‚¨º‚ð‚à‚Æ‚É“®•¬ƒVƒŠ[ƒY‚ªƒo[ƒWƒ‡ƒ“UPI Žg‚¢ŸŽè‚æ‚­Aƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ªŠy‚ÉA‚³‚ç‚ÉŒy‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ƒ‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg•‰ü‘Pƒ|ƒCƒ“ƒg„ E‚Š‚É‚à“Í‚­ƒnƒCƒpƒ[BÅ‘å–ñ7m‚Ì‚‚³‚Ü‚Å“Í‚«‚Ü‚·B EŠÈ’P‘€ì‚Å‚Ç‚È‚½‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢I Eƒ_ƒCƒ„ƒ‹Ž®‚ň³—Í3’iŠK’²®‰Â”\B E—p“r‚ɇ‚킹‚ăXƒgƒŒ[ƒgA–¶‚Æ•¬–¶ƒ^ƒCƒv‚ð•ÏX‰Â”\B Eƒ|ƒ“ƒv‚̃IƒCƒ‹•¬‡”R—¿ì‚肪•s—v‚Ńƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ªŠyI EƒNƒ‰ƒXÅŒy—Ê‚Ì7.9kgB‹Œ—ˆ”ä-2.1kgB ƒ[ŽÀ‚Ì•t‘®•i„ ƒXƒgƒŒ[ƒgƒmƒYƒ‹Aƒnƒ“ƒhƒ‹ƒRƒbƒNAƒhƒ‰ƒCƒo[AˆÙŒa‹à‹ïA—]…•¬oƒz[ƒXA•¬–¶ƒz[ƒXA‹‹…ƒz[ƒXƒXƒgƒŒ[ƒi[ –òÜŒy—ʃJƒbƒvA—\”õƒpƒbƒLƒ“Aƒz[ƒXƒoƒ“ƒhAH‹ï ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€‚ ‚ñ‚µ‚ñ•ÛØ‹K–ñ‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•¬–¶Ší “d“® [“dŽ® “d“®•¬–¶Ší 12V10L 3.6V12L  Li ionƒoƒbƒeƒŠ[‚ÅŒy—Ê  ‰”’~“d’r•¬–¶Ší‚æ‚èd‚³‚ª–ñ50“ŒyŒ¸ ”w•‰‚¢Ž® ƒoƒbƒeƒŠ[Ž® ‰Æ’ë—p ƒxƒ‹ƒg•t ƒmƒYƒ‹2Ží—Þ•t 2023ÅVƒ‚ƒfƒ‹  ŠQ’Ž‹ìœ ŽG‘‘Îô ” –òŽU•z –òÜŽU•z Á“Å ŽE’ŽÜ œ‘ ‰Æ’ë؉€ ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.27“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:67Œ

”Ì”„—š—ðF2024/05/03‚æ‚èuŒy—Ê‚Å‚¨”ƒ‚¢“¾‚È3.6V12Lƒ^ƒCƒvi5980‰~jv‚̔̔„‚ð’ljÁ‚µ‚Ü‚µ‚½B y12V10L•¬–¶Ší‚ÌŽd—lz œ¤•i“à—eF–{‘ÌEƒoƒbƒeƒŠ[•tE[“dŠí•tEƒmƒYƒ‹2Ží•t‚« œ–{‘Ìd—ÊF2.7kg(ƒoƒbƒeƒŠ[ŠÜ‚Þ) œƒTƒCƒYFc38~•31~‰œs22 œƒ^ƒ“ƒN—e—ÊF10L œÅ‘啬–¶—ÍF0.42Mpa œ’èŠi•¬–¶—ÍF0`0.26Mpa‚É’²®‰Â”\ œ˜A‘±Žg—pŽžŠÔF–ñ1ŽžŠÔ30•ª(–ž[“d‚Ìó‘Ô‚Ìê‡) œ[“dŽžŠÔF[“dŽžŠÔ3`5ŽžŠÔ œƒoƒbƒeƒŠ[F12V1500mAHƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ƒoƒbƒeƒŠ[•t‘® y3.6V12L•¬–¶Ší‚ÌŽd—lz œ¤•i“à—eF–{‘ÌEƒoƒbƒeƒŠ[“à‘ E[“dŠí•tEƒmƒYƒ‹3Ží•t‚« œ–{‘Ìd—ÊF–ñ2.3kg(ƒoƒbƒeƒŠ[ŠÜ‚Þ) œƒTƒCƒY(cm)Fc36.5~•29~‰œs13 œƒ^ƒ“ƒN—e—ÊF12L œ•¬–¶—ÍF0.21MpaA œ•¬ŽË—ÊFi–ñj0.8L/min œŽg—pŽžŠÔFi–ñj–ñ1ŽžŠÔ30•ª¦ƒoƒbƒeƒŠ[‚Ìó‘Ô‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B œ[“dŽžŠÔF[“dŽžŠÔ3`5ŽžŠÔ œƒoƒbƒeƒŠ[FƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“[“d’riƒOƒŠƒbƒv‚É“à‘ j œ•t‘®•iF–{‘ÌAƒmƒYƒ‹(ƒLƒŠEîóELˆæ)A[“d—pƒAƒ_ƒvƒ^EƒP[ƒuƒ‹ œƒmƒYƒ‹(Å’·)F55cmŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
’~ˆ³Ž®•¬–¶Ší4LƒOƒŠ[ƒ“ƒK[ƒfƒ“#4000
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:95Œ

š–kŠC“¹E‰«“êE‚»‚Ì‘¼ˆê•”’nˆæ‚Ö‚Ì”z‘—Žó•tI—¹‚Ì‚¨’m‚点š ‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA–kŠC“¹E‰«“êE‚»‚Ì‘¼ˆê•”’nˆæ‚Ö‚Ì”z‘—‚ªo—ˆ‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½BƒVƒXƒeƒ€ãAŠY“–’nˆæ‚Ö‚Ì‚²’•¶‚͉”\‚Å‚·‚ªAŒã’ö“X•Ü‚ªŠm”FŽŸ‘æiŽó’Šm”F‚̃[ƒ‹‘—MŒãj‚ɃLƒƒƒ“ƒZƒ‹ˆ—‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—‰ð’¸‚¯‚Ü‚·—l‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B Œy‚¢EŠÈ’PEŽg‚¢—Ç‚¢I —«‚Ì•û‚©‚ç”N”z‚Ì•û‚É‚àAŠy‚É‘€ì‚Å‚«‚é—l‚ÉÝŒv‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’ë–؂⑉Ԃ̕a‹CEŠQ’Ž‚ÌŽU•zÁ“Å‚âAœ‘ÜE‰t”ì‚È‚Ç‚ÉÅ“KI ‚Ü‚½AŠÁ…‚âŠÂ‹«‰q¶‚ׂ̈̃Aƒ‹ƒR[ƒ‹Á“ʼnt‚ÌŽU•z‚É‚àŽg—p‰Â”\‚Å‚·B ΊD—°‰©‡Ü‚≀Œ|—pƒ}ƒVƒ“–û‚ÌŽU•z‚É‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B œƒXƒvƒŒ[ƒXƒCƒbƒ`ƒƒbƒN‹@\i˜A‘±•¬–¶j•t œˆÀS‚µ‚ÄŽg—p‚Å‚«‚鈳—͈À‘S•Ù•t œŽg‚¢ŸŽè‚Ì—Ç‚¢ƒmƒYƒ‹ƒpƒCƒv‚ÍAƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚èAä•v‚ÅŒy—ÊB œŒy‚­‚ăRƒ“ƒpƒNƒgIŽU•z’†‚̈ړ®‚âŽû”[‚àƒRƒ“ƒpƒNƒgB œ–¶‚ÌL‚ª‚è‚ð’²ß‚Å‚«‚镬–¶’²ß‰Â”\ƒXƒvƒŒ[ƒmƒYƒ‹Ì—pB œŒg‘ÑEˆÚ“®‚É•Ö—˜‚ȃXƒgƒ‰ƒbƒv•tB œƒ^ƒ“ƒN‰¡‚ɃpƒCƒvƒzƒ‹ƒ_[•t‚«B œ–{‘Ì‚É‚ÍA‰t‘Ì‚Ì—e—Ê‚Ì•ª‚©‚é–Ú·‚è•t‚«B œ’~ˆ³Ž®‚Æ‚Íœ ––{‘Ìã•”‚ÌŽæŽè‚ðA㉺‚É”‰ñ`\”‰ñ‚Ù‚Ç“®‚©‚µ‚ÄiŽ©“]ŽÔ‚Ì‹ó‹C“ü‚ê‚Ì—v—Ì‚Åj ‹ó‹Cˆ³‚ð—­‚ß‚ÄAƒmƒYƒ‹‚̎茳‚É‚ ‚éƒXƒCƒbƒ`‚ð‰Ÿ‚·‚Æ•¬ŽË‚·‚éƒ^ƒCƒv‚Ì•¬–¶Ší‚Å‚·B œƒz[ƒX‚Ì’·‚³ƒz[ƒX‚Ì’·‚³125cm@ƒmƒYƒ‹‚Ì’·‚³39cm@—e—Ê@–ñ4L œ–{‘̃TƒCƒY@–ñ18~18~36cm œ–{‘Ìd—Ê@@–ñ1.2kg œÞŽ¿ –{‘ÌEƒmƒYƒ‹@ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ —eŠí@ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ ‘ψ³ƒz[ƒX@“ƒrƒjƒ‹Ž÷Ž‰ ƒmƒYƒ‹ƒpƒCƒvƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ šŒŸ•i‚̈×A…“HE‰t‘Ìi…“¹…j‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ