� Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŠl“¾ 48ŽžŠÔ˜A‘±Žg—p ‘ì�ã�î•—‹@ ƒxƒr�[ƒJ�[ ƒ~ƒj�î•—‹@ Žñ�U‚è ‹­—Í �ɹ �ß“d ƒnƒ“ƒfƒBƒtƒ@ƒ“ Œg‘Ñ�î•—‹@ ŽÔ�Ú ŽÔ—p ƒNƒŠƒbƒv USB�[“d ƒnƒ“ƒfƒB “d’r‹‹“d ’á‘›‰¹ USBƒtƒ@ƒ“ ŽèŽ�‚¿ Œy—Ê ƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒV�[ƒg �ß“d‘Î�ô F170 �î•—‹@‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1567Œ�

ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· �¤•i�à–¾ �¤•iƒTƒCƒY –ñW6.4*D5.3*H16.5CM ’èŠi“dˆ³ DC5V �¤•i“d—Í 10W �¤•iŽ¿—Ê –ñ200G “à‘ “d’r 2200MAH ‹­“x’²�ß 3’iŠK�i•—‘¬�j/1’iŠK�i—â‹pƒ‚�[ƒh�j �‹‚¢‰Ä‚Í�A‚±‚ñ‚È‚¨”Y‚Ý‚Å‘å•Ï�I 1.“dŽÔ‚Ì’†‚É�l‚ª‘½‚­‚Ä�ö‚µ�‹‚¢�G 2.Š¾‚¾‚­‚Å•s‰õŠ´�G 3.ƒ�ƒCƒN•ö‚êŠç‚Ì‚Ù‚Ä‚è�G 4.”M’†�ǃŠƒXƒN‚ª�S”z�G A.�¤•i“Á’¥ 1‘ä5–ñ‚Ì‘½‹@”\�iƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚Ì‚É�A‚±‚Ì‹@”\�«‚ð‹l‚ß�ž‚Ý‚Ü‚µ‚½�Bƒnƒ“ƒfƒBƒtƒ@ƒ“�••X—âƒN�[‚ç�[�•—â‹pƒpƒbƒN�•‘ì�ãƒtƒ@ƒ“�•ƒXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh�j B.�¤•i“Á’¥ 1•b‚Å�uŠÔ—â‹p�i�‚�«”\‚Ì�uƒyƒ‹ƒ`ƒF‘fŽq�v‚ð�Ì—p�B–ñ1•b‚Ì�uŠÔ-12�Ž—â‹pŒø‰Ê�I�j C.�¤•i“Á’¥ ’m‚Á‚Ä‚Ü‚·‚©�H�g‘Ì‚ðŒø‰Ê“I‚É—â‚â‚·•û–@�I�i‚±‚ß‚©‚Ý�GŽñ‹Ø�G”w’†�G•I‚Ì“à‘¤�G‚₯‚ǂ̉ž‹}�ˆ’u�B�j E.�¤•i“Á’¥ ‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P�Fƒtƒ@ƒ“‚ðŽæ‚èŠO‚¹‚Î�A�…�ô‚¢OK�I�i•t‘®ƒp�[ƒc‚ðŽæ‚èŠO‚¹‚ΊÛ�ô‚¢‰Â”\�A‚¢‚‚à�´Œ‰‚É‚²Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B�j F.�¤•i“Á’¥ •——Ê3’iŠK’²�ß+—â‹pƒ‚�[ƒh�iƒV�[ƒ“‚É‚ ‚킹‚Ä3’iŠK•——Ê‚Æ—â‹pƒ‚�[ƒh‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B�j G.�¤•i“Á’¥ �Å‘å7ŽžŠÔ˜A‘±‰Ò“­�i�[“d‚Í‘å—e—Ê‚Ì2200MAH�A�Å‘å–ñ7ŽžŠÔŽg‚¦‚ÄŠO�o�æ‚Å‚àˆÀ�S‚Å‚·�B�ȃGƒlŒø—¦‚à”²ŒQ�AƒGƒRƒ�ƒW�[‚È�»•i‚Æ‚µ‚Ä�Å“K‚Å‚·�B�j H.�¤•i“Á’¥ �ɹ�ÝŒv�i�QŽº‚â�Ô‚¿‚á‚ñ‚Ì‚¢‚é‚Ì•”‰®�A‰ï‹cŽº‚È‚Ç�ê�Š‚ð‘I‚΂¸‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B�j I.�¤•i“Á’¥ Œy—Ê�•ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÌŽû”[�iŽè‚̂ЂçƒTƒCƒY‚Å�AŒy—Ê‚È‚Ì‚Å�AŽ�‚¿‰^‚Ñ‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒN�j ƒJƒ‰�[ƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“ 1.ƒzƒ�ƒCƒg 2.ƒOƒŠ�[ƒ“ ’�ˆÓŽ–�€ �»•i‚Í•iŽ¿‰ü—Ç‚Ì‚½‚ß�A—\��‚È‚­Žd—l‚ð•Ï�X‚·‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ƒyƒ‹ƒ`ƒF‘fŽq‚Æ‚Í�H ƒyƒ‹ƒ`ƒF‘fŽqƒyƒ‹‚̓`ƒFŒø‰Ê‚ð‰ž—p‚µ‚½”MŒ¹‘fŽq‚Ì”¼“±‘Ì“dŽq•”•i‚Å‚·�B“d‹C‚𗬂µ‚Ä”MŒðŠ·�§Œä‚É‚æ‚é”MŒ¹—â‹p‹@”\‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B —˜“_�F1.‘•’u‚Ì•”•i‚ª�¬‚³‚¢�A�»•i‚Ì�¬Œ^�EŒy—ʉ»‚ª—eˆÕ �@�@�@2.‘›‰¹�E�U“®‚ð”­�¶‚µ‚È‚¢ �@�@�@3.“d—¬�§Œä‚É‚æ‚è‹z”M‚ðƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Å‚«�A�‚�¸“x�E�‚‰ž“š�«‚à‰·“x�§Œä‚É“K‚µ‚Ü‚· ŒŸ�õ—pƒL�[ƒ��[ƒh�i�»•i�à–¾‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�j ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ƒtƒ@ƒ“ ƒnƒ“ƒfƒBƒN�[ƒ‰�[ ƒN�[ƒ‰�[ �Ú�G—⊴ ƒ~ƒj�î•— —â‹pƒvƒŒ�[ƒg ƒJƒ‰ƒrƒi ’·ŽžŠÔ �î•—‹@ ƒlƒbƒNƒN�[ƒ‰�[ ƒnƒ“ƒfƒBƒtƒ@ƒ“ Ž�‚¿‰^‚Ñ ƒAƒEƒgƒhƒAƒtƒ@ƒ“ Ž�‚¿•à‚« �î•—‹@ ƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[ ƒnƒ“ƒfƒB�î•—‹@ �[“dŽ®‘å—e—Ê ƒnƒ“ƒfƒB�[ƒtƒ@ƒ“ ƒnƒ“ƒfƒBƒtƒ@ƒ“ Žñ‚©‚¯ ƒ~ƒj�î•—‹@ �ɹ ŽèŽ�‚¿�î•—‹@ Œg‘Ñ�î•—‹@ ‘ì�ã�î•—‹@ �î•—‹@ �¬Œ^ �î•—‹@ ‘ì�ã �¬Œ^�î•—‹@ usb�î•—‹@ ƒMƒtƒg �[“dŽ®�î•—‹@ ‘ì�ã�î•—‹@ �ɹ usbƒtƒ@ƒ“ ‘ì�ã�î•—‹@ usb •Ö—˜�î•—‹@ ”M’†�Ç‘Î�ô —⊴ƒAƒCƒeƒ€ —â‹p�î•—‹@ —â‹pƒtƒ@ƒ“ —â•—‹@ �î•—‹@ dcƒ‚�[ƒ^�[ �î•—‹@ ƒnƒ“ƒfƒB —â‹pƒOƒbƒY �‹‚³‘Î�ôƒOƒbƒY ƒ~ƒj�î•—‹@ ƒxƒr�[ƒJ�[ �î•—‹@ usb �î•—‹@ ƒnƒ“ƒfƒB ƒtƒ@ƒ“ —⊴ƒtƒ@ƒ“ ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹�î•—‹@ ’u‚«Œ^—â•—�î ƒxƒbƒh �î•—‹@ ƒyƒ‹ƒ`ƒF‘fŽq —Á‚µ‚¢ƒOƒbƒY ƒXƒ|ƒbƒgƒN�[ƒ‰�[ �¬Œ^ ‘—•—‹@ ƒAƒEƒgƒhƒA �î•—‹@ ƒ‚ƒoƒCƒ‹�î•—‹@ ŽÔ“à �î•—‹@ ŠÈˆÕƒN�[ƒ‰�[—â‹pƒvƒŒ�[ƒg ƒnƒ“ƒfƒBƒtƒ@ƒ“ ŽèŽ�‚¿�î•—‹@ �î•—‹@ ‘ì�ã�î•—‹@ �î•—‹@ƒnƒ“ƒfƒB ƒ~ƒj�î•—‹@ �¬Œ^�î•—‹@ USB�[“dŽ® —â‹pƒvƒŒ�[ƒg•t Œg‘Ñ�î•—‹@ ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹�î•—‹@ ”¼“±‘Ì—â“€ƒ`ƒbƒv ƒnƒ“ƒfƒB�î•—‹@ ƒyƒ‹ƒ`ƒFŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.41“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:425Œ�

ƒXƒŠƒ€ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒtƒ@ƒ“ Multi�i ƒ}ƒ‹ƒ` �jƒ}ƒOƒlƒbƒg“à‘  / 4“dŒ¹‘Ήž ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚Å•Ç•t‚¯‚Å‚«‚é 4way“dŒ¹‚Ì”–Œ^ƒtƒ@ƒ“ �w ƒXƒŠƒ€ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒtƒ@ƒ“ Multi�i ƒ}ƒ‹ƒ` �j�x‚Í”–‚­‚ÄŒy‚¢�AŽ�‚¿‰^‚ñ‚Å‚Ç‚±‚Å‚àŽg‚¦‚éƒ~ƒj�î•—‹@�BPC‚È‚Ç‚ÌUSB“dŒ¹�EAC“dŒ¹�Eƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[�EŠ£“d’r‚Ì4Ží—Þ‚Ì“dŒ¹‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A—L�ü‚ÅŽg‚¤‚Ù‚©ƒR�[ƒhƒŒƒX‚Å‚ÌŽg—p‚àOK�B•——Ê’²�ß‚Í3’iŠK�AŠp“x’²�ß‚à‰Â”\‚Å‚·�B�Ý’u‚̓x�[ƒX•”•ª‚ð‚½‚½‚ñ‚Å—§‚Ä‚é‚Ù‚©�A“à‘ ‚³‚ꂽƒ}ƒOƒlƒbƒg‚Å—â‘ ŒÉ‚È‚Ç‚É“\‚Á‚Ä•Ç–ÊŽg—p‚·‚é‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚ß�BŽg‚í‚È‚¢‚Æ‚«‚Í–{’I‚ÌŒ„ŠÔ‚È‚Ç‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é�A�ȃXƒy�[ƒX‚Å•Ö—˜‚ȃ|�[ƒ^ƒuƒ‹�î•—‹@‚Å‚·�B ƒXƒyƒbƒN •i–¼ ƒXƒŠƒ€ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒtƒ@ƒ“ Multi�i ƒ}ƒ‹ƒ` �j ƒTƒCƒY Žg—pŽž�F–ñ •� 140mm�~‰œ�s‚« 86mm�~�‚‚³ 130mm�i Šp“x‚ð60“x‚É‚µ‚½�ó‘Ô �j Žû”[Žž�F–ñ •� 140mm�~‰œ�s‚« 25mm�~�‚‚³ 200mm�i “Ë‹N•”ŠÜ‚Ü‚¸ / ƒx�[ƒX‚ð�L‚°‚½�ó‘Ô �j‰H�ª’¼Œa�F–ñ 110mm �d‚³ –ñ 240g�i –{‘Ì‚Ì‚Ý �j USBƒP�[ƒuƒ‹‚Ì’·‚³ –ñ 1.1m “dŒ¹ �m 4WAY“dŒ¹‘Ήž �n �E’P3Œ`Š£“d’r�~4–{�i “d’r‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñ �j�Eƒpƒ\ƒRƒ“USB“dŒ¹‘Ήž�i USBƒP�[ƒuƒ‹•t‘® �j�EDC5V ACƒAƒ_ƒvƒ^�[‘Ήž�Eƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[‘Ήž �¦USB-ACƒAƒ_ƒvƒ^�[‚⃂ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B‚¨ŽèŽ�‚¿‚Ì�o—ÍDC5V / 1AˆÈ�ã‚Ì�»•i‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B �¦Š£“d’r‚̓Aƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r‚ÌŽg—p‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·�B �¦�[“d‹@”\‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �Á”ï“d—Í –ñ �Å�¬ 0.75W�`�Å‘å –ñ 2.3W�i USBŠO•”“dŒ¹‚Å‚ÌŽg—pŽž �j ˜A‘±Žg—pŽžŠÔ –ñ 5ŽžŠÔ�¦’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r‚Å�u ‹­ �v‰^“]Žž�BŽg—pŽžŠÔ‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å–ÚˆÀ‚Å‚ ‚èŽg—p�󋵂ɂæ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·�B ‹@”\ �E•——Ê’²�ß�F3’iŠK�i Žã / ’† / ‹­ �j�EŠp“x’²�ß�F4’iŠK�Eƒ}ƒOƒlƒbƒg“à‘ �F–„‚ß�ž‚݃^ƒCƒv�i ƒx�[ƒX•”•\–Ê �j�EŠO‚¹‚é‘OƒK�[ƒh‚Å‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P •Û�ØŠúŠÔ ƒ��[ƒJ�[•Û�Ø1”N •t‘®•i USBƒP�[ƒuƒ‹�AŽæˆµ�à–¾�‘�i •Û�Ø�‘ŠÜ‚Þ �j ”õ�l �EUSB“dŒ¹‚ÆŠ£“d’r‚𓯎ž‚ÉŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚Í�AUSB“dŒ¹‚ð—D�悵�AŠ£“d’r‚Í�Á”‚Ü‚¹‚ñ�B �E�o—Í“dˆ³‚ªDC5V‚æ‚è‘å‚«‚¢“dŒ¹‚ðŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B–{‘Ì“à•”‚Ì•ÛŒì‹@”\‚ª‚Í‚½‚ç‚«�A“®�ì•s—Ç‚âŒÌ�á‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·�B Žd—l•Ï�X‚Æ‚È‚Á‚½‹Œƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŽå‚È�€–Ú •Ï�X“ú�F2024”N5ŒŽ2“úƒJƒ‰�[�Fƒzƒ�ƒCƒg / ƒlƒCƒr�[�d‚³�F–ñ 300g�i –{‘Ì‚Ì‚Ý �jUSBƒP�[ƒuƒ‹‚Ì’·‚³�F–ñ 1.2m•t‘®•i�FUSBƒP�[ƒuƒ‹�AACƒAƒ_ƒvƒ^�[�AŽæˆµ�à–¾�‘�i •Û�Ø�‘ŠÜ‚Þ �j ‚²’�ˆÓ“_ �¦�»•iŽd—l‚âƒpƒbƒP�[ƒW‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\��‚È‚­•Ï�X‚³‚ê‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦ƒTƒCƒY‚â�F–¡‚͌‘̂ɂæ‚èŽáŠ±‚Ì�·ˆÙ‚ª�¶‚¶‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦ƒ‰ƒWƒI‚âƒeƒŒƒr�A“d”gŽžŒv�AŒg‘Ñ“d˜b‚©‚ç2mˆÈ�ã—£‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ƒRƒ“ƒ�‚Ȃǂ̉΂̂»‚Î�Aˆø‰Î�«‚̃KƒX‚ª‚ ‚é�ê�Š�A‰J‚â�…‚µ‚Ô‚«‚ª‚©‚©‚é�ê�Š‚Å‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B‰Î�Ђ⊴“d‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·�B �¦�¬‚³‚È‚¨Žq‚³‚Ü‚âƒyƒbƒg‚Ì‚»‚΂ł²Žg—p‚Ì�ê�‡�A–ڂ𗣂³‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�BƒXƒŠƒ€ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒtƒ@ƒ“Multi ƒ}ƒOƒlƒbƒg“à‘  / 4“dŒ¹‘Ήž ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚Å•Ç•t‚¯‚Å‚«‚é4way“dŒ¹‚Ì”–Œ^ƒtƒ@ƒ“ �w ƒXƒŠƒ€ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒtƒ@ƒ“ Multi�i ƒ}ƒ‹ƒ` �j�x‚Í”–‚­‚ÄŒy‚¢�AŽ�‚¿‰^‚ñ‚Å‚Ç‚±‚Å‚àŽg‚¦‚éƒ~ƒj�î•—‹@�BPC‚È‚Ç‚ÌUSB“dŒ¹�EAC“dŒ¹�Eƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[�EŠ£“d’r‚Ì4Ží—Þ‚Ì“dŒ¹‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A—L�ü‚ÅŽg‚¤‚Ù‚©ƒR�[ƒhƒŒƒX‚Å‚ÌŽg—p‚àOK�B•——Ê’²�ß‚Í3’iŠK�AŠp“x’²�ß‚à‰Â”\‚Å‚·�B�Ý’u‚̓x�[ƒX•”•ª‚ð‚½‚½‚ñ‚Å—§‚Ä‚é‚Ù‚©�A“à‘ ‚³‚ꂽƒ}ƒOƒlƒbƒg‚Å—â‘ ŒÉ‚È‚Ç‚É“\‚Á‚Ä•Ç–ÊŽg—p‚·‚é‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚ß�BŽg‚í‚È‚¢‚Æ‚«‚Í–{’I‚ÌŒ„ŠÔ‚È‚Ç‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é�A�ȃXƒy�[ƒX‚Å•Ö—˜‚ȃ|�[ƒ^ƒuƒ‹�î•—‹@‚Å‚·�B Point ‹CŒy‚ÉŽg‚¦‚é�܂肽‚½‚ÝŽ® –ñ240g‚ÌŒy—Ê�•ƒXƒŠƒ€‚ȃ{ƒfƒB‚É�AŠp“x’²�ß‚â•——Ê’²�ß‚È‚Ç‹@”\‚ª‹l‚Ü‚Á‚½�܂肽‚½‚ÝŽ®ƒtƒ@ƒ“�BŽè‚Ì•½’ö“x‚̃Xƒy�[ƒX‚ª‚ ‚ê‚Î’u‚¯‚é–{‘̈ê‘ÌŒ^‚̃Xƒ^ƒ“ƒh‚Å�A�ê�Š‚ð‘I‚΂¸—Á‚µ‚¢•—‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�B ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚Å•Ç–Ê�Ý’uƒx�[ƒX•”•ª‚Ƀ}ƒOƒlƒbƒg‚ð“à‘ ‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ß�AƒXƒ`�[ƒ‹–Ê‚É‚­‚Á‚‚¯‚Ä•Ç–ÊŽg—p‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·�BƒLƒbƒ`ƒ“‚Å—â‘ ŒÉ‚É�Ý’u‚·‚ê‚Î�A”M‚ª‚±‚à‚è‚â‚·‚¢‰Ä�ê‚Ì’²—�Žž‚àƒnƒ“ƒYƒtƒŠ�[‚Å—Á‚߂ĉõ“K�BƒXƒ`�[ƒ‹�»‚̃�ƒbƒJ�[‚â�Aƒ}ƒOƒlƒbƒgƒEƒH�[ƒ‹‚Ì’Eˆß�Š‚È‚Ç‚É�Ý’u‚·‚é‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B •——Ê’²�ß‚Í3’iŠK ƒtƒ@ƒ“‚̉E‰º‚É“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ª‚ ‚è�A‰Ÿ‚·‚½‚Ñ‚É•——Ê‚ªŽã�E’†�E‹­‚Ì3’iŠK‚Å�Ø‚è‘Ö‚í‚è‚Ü‚·�B“ÆŽ©Œ`�ó‚Ì13–‡‰H�ª‚Å�A”–‚­‚Ä�¬‚³‚¢‚Ì‚É‚½‚Á‚Õ‚è‘—•—�B‰¹‚ª”äŠr“I�©‚Ȃ̂ŃIƒtƒBƒX‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢‚Ì‚ª��‚Å‚·�B �ȃGƒl�•�ß“d‚ÌDCƒ‚�[ƒ^�[ �­‚È‚¢“d—͂Ńpƒ�ƒtƒ‹‚È•—‚ð�¶‚Ý�o‚·DCƒ‚�[ƒ^�[‚ð“‹�Ú�BƒRƒ“ƒpƒNƒg�ÝŒv‚È‚ª‚炵‚Á‚©‚è—Á‚ß‚Ä�A�ȃGƒl‚È‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·�B Šp“x’²�ß‚Í4’iŠK‘ì�ã‚ÅŽg‚¤‚Æ‚«‚Í�ãŒü‚«‚É�A60“x�E80“x‚Ì2’iŠK‚ÌŠp“x‚Å‘—•—�B•Ç–ʂɃ}ƒOƒlƒbƒg�Ý’u‚µ‚½‚Æ‚«‚͉ºŒü‚«‚É�A90“x�E135“x‚Ì2’iŠK‚ÌŠp“x‚Å‘—•—‚Å‚«‚Ü‚·�B Point ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Å�ȃXƒy�[ƒX –ñ2.5cm‚ÌŒ„ŠÔ‚ª‚ ‚ê‚ÎŽû”[‚Å‚«‚é�AƒXƒŠƒ€‚È”–Œ^�î•—‹@�Bƒx�[ƒX•”•ª‚ð�L‚°‚é‚Æ•½‚ç‚É‚È‚é‚Ì‚Å�ê�Š‚ðŽæ‚炸�A–{’I‚⃉ƒbƒN‚ÌŒ„ŠÔ‚É‚·‚Á‚«‚è‚ÆŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·�B Žû”[‚âŽ�‚¿‰^‚Ñ‚àƒXƒ€�[ƒY�ó‚߂̈ø‚«�o‚µ‚É‚àŽû”[‚Å‚«‚é”–Œ^�ÝŒv�BƒoƒbƒO‚ɃTƒb‚Æ“ü‚ê‚Ä�AŽ©‘î‚©‚çƒIƒtƒBƒX‚âŠw�Z�AƒAƒEƒgƒhƒA‚Ö‚Æ‹CŒy‚ÉŽ�‚¿‰^‚ׂ܂·�B Š£“d’r‚È‚çƒR�[ƒhƒŒƒX‚àOK ƒpƒ\ƒRƒ“‚È‚Ç‚©‚ç‹‹“d‚µ‚ÄŽg‚¦‚é�A�ê—pUSBƒP�[ƒuƒ‹‚ª•t‘®�B‚¨ŽèŽ�‚¿‚ÌUSB-ACƒAƒ_ƒvƒ^�[‚ð’ljÁ‚·‚ê‚Î�A•Ç–ʃRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ɂ‚Ȃ¢‚ÅŽg‚¤‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B’P3Œ`Š£“d’r‚ð“ü‚ê‚Ä�A‚Ü‚½‚̓‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[‚ɂ‚Ȃ°‚ΓdŒ¹‚ª‚È‚¢�ê�Š‚Å‚àŽg‚¦‚Ü‚·�B �¦Š£“d’r�AUSB-ACƒAƒ_ƒvƒ^�[�Aƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�BUSB�Ú‘±Žž‚ÍDC 5V‚Å1AˆÈ�ã‚Ì“dŒ¹‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B —l�X‚ȃV�[ƒ“‚ÅŽg‚¦‚é ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Å‚©‚³‚΂ç‚È‚¢‚Ì‚Å�A’Ê‹Î’ÊŠwŒã‚â‰^“®Œã�AƒLƒbƒ`ƒ“‚Å‚Ì’²—�‚â‰ÆŽ–‚Ì�ۂ̃N�[ƒ‹ƒ_ƒEƒ“‚É�BŠ£“d’r‚⃂ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[‚ðŽg‚¦‚΃AƒEƒgƒhƒA‚Å‚àŠˆ–ô�BPC‚©‚ç‹‹“d‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�AƒIƒtƒBƒX‚âƒeƒŒƒ��[ƒN‚Å‚à‰õ“K‚É‘—•—‚Å‚«‚Ü‚·�B detail ƒK�[ƒh‚ðŠO‚µ‚Ä‚¨Žè“ü‚ê‘OƒK�[ƒh‚ÍŽæ‚èŠO‚¹‚é‚Ì‚Å‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P�B‚¢‚‚à�´Œ‰‚ÉŽg‚¢‘±‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·�B �·‚µ�ž‚ÝŒû‚Í‘¤–Ê‚É–{‘Ì‘¤‚ÍUSB-Cƒvƒ‰ƒO‚È‚Ì‚ÅŒü‚«‚ð‹C‚É‚¹‚¸ƒTƒb‚Æ�·‚µ�ž‚ß‚Ü‚·�B ƒx�[ƒX•”•ª‚̃}ƒOƒlƒbƒgƒXƒ^ƒ“ƒh‚Ì— –Ê‚É‚ÍŽ¥�΂ª4‚Â�B’†‰›‚̃Jƒo�[‚ðŠO‚µ‚ÄŠ£“d’r‚ðƒZƒbƒg‚µ‚Ü‚·�B USBƒP�[ƒuƒ‹‚ª•t‘®•t‘®‚ÌUSBƒP�[ƒuƒ‹‚Í’·‚³–ñ1.1m�B–{‘̃Jƒ‰�[‚ÉŠÖ‚í‚炸�•�F‚Å‚·�B ƒXƒ^ƒbƒt‚¨‚·‚·‚ß“’�ã‚è‚â‰Ä‚Ì‚¨‰»�ÏŽž‚É ‚¢‚ë‚ñ‚È“dŒ¹‚ªŽg‚¦‚Ä�AŠ£“d’r‚Å‚à‘—•—‚Å‚«‚é‚Ì‚ª–{“–‚É•Ö—˜‚Å‚·�B‚¨•—˜C�ã‚è‚É�ô–Ê‘ä‚Ì�ã‚É’u‚¢‚Ä”M‹C‚ð—â‚Ü‚µ‚½‚è�A�‹‚¢‹G�߂ɃTƒjƒ^ƒŠ�[‚Å‚¨‰»�Ï’¼‚µ‚·‚é‚Æ‚«‚ÉŠ¾‚΂ނ̂ð—}‚¦‚½‚è�B‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽg‚¢•û‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B‰¹‚àŽã•—‚Ü‚Å‚È‚ç”äŠr“I�©‚Å‹C‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å�A�QŽº‚Å—Á‚Ý‚½‚¢‚Æ‚«‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B Variation ƒXƒŠƒ€ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒtƒ@ƒ“ Lite ƒXƒŠƒ€ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒtƒ@ƒ“ Multi ƒXƒŠƒ€ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒtƒ@ƒ“ Multi –Ø–Ú’² size colorŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:582Œ�

‘f�Þ �EABS/PP �o—Í �E3.5W “ü—Í �EDC5V ƒTƒCƒY �E–ñ14.5*9.5*23cm –{‘Ì�d—Ê �E–ñ410g(“d’rŠÜ‚Ý) �[“dŽžŠÔ �E–ñ3-4ŽžŠÔ Žg—pŽžŠÔ �E–ñ5-48ŽžŠÔ “d’r—e—Ê �E2200mAh*2 “d’rŽõ–½ �E800‰ñ •t‘®•i �E�î•—‹@–{‘Ì �E18650ƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ““d’r*2ŒÂ �EUSB�[“dƒP�[ƒuƒ‹ �EƒXƒ|ƒ“ƒW*2–‡ �EŽæˆµ�à–¾�‘ �¶ŽY�‘ �E’†�‘ �¦’�ˆÓŽ–�€ �E“à•””j‘¹‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚éˆ×�A�»•i‚É‹­‚­�ÕŒ‚‚ð—^‚¦‚½‚è—Ž‰º‚È‚Ç‚É’�ˆÓ‚µ‚ĉº‚³‚¢�B �E�‚‰·‘½Ž¼‚Ì�ê�Š‚É‚Í•ÛŠÇ‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B“à•”‚̃oƒbƒeƒŠ�[‚ª‘¹��‚·‚錴ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·�B �E–{�»•i‚̓Šƒ`ƒEƒ€“d’r‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‰ß�[“d‚â‰ß•ú“d‚È‚Ç‚ð‚·‚é‚ÆŒÌ�á‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·�B �E�[“d‚·‚é�ê�‡�u5V1A�v‚ÌACƒAƒ_ƒvƒ^�[‚ð‚²—˜—p‰º‚³‚¢�B �E‚Ü‚½�A‹}‘¬�[“d—p‚̃Aƒ_ƒvƒ^�[‚âƒP�[ƒuƒ‹‚͉Á”M‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚é‚Ì‚Å�A�â‘΂Ɏg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ŽB‰e‚̈×�A‰æŽ¿“™‚ÌŠÖŒW�ã�A�F‚È‚Ç‚ªŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Ǝ኱ˆá‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª‚²—�‰ð‚Ì‚Ù‚Ç‚²“üŽD‚­‚¾‚³‚¢�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �¦�»‘¢ŽžŠú‚É‚æ‚èƒfƒUƒCƒ“‚âŽd—l‚Ɏ኱‚Ì•Ï�X‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B�¦–{‹@‚ð—˜—p‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚é�A’¼�Ú‚à‚µ‚­‚ÍŠÔ�Ú“I‚É�¶‚¶‚½‘¹ŠQ�A”j‘¹‚ɂ‚¢‚Ä“–“X‚͈ê�Ø‚Ì�Ó”C‚𕉂¢‚Ü‚¹‚ñ�B ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä �¦“¯‚¶’�•¶‚Å2“_ˆÈ�ゲ�w“ü’¸‚­�ê�‡‚É‚Í�A•ª‚¯‚Ä”­‘—‰Â”\�«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦’¼�ÚŽd“ü�æ‚©‚ç‚Ì”­‘—‚·‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦ƒpƒbƒP�[ƒW‚âˆß‘•” ‚ª—\��–³‚­•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦ƒ��[ƒJ�[Š®”„‚Ì�Û‚Í‚²—eŽÍ‚­‚¾‚³‚¢�B�¦‰æ‘œ‚̓Cƒ��[ƒW‚Å‚ ‚è�A�¤•i‚ÌŽd—l‚Í—\��‚È‚­•Ï�X‚³‚ê‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B ‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚àƒIƒXƒXƒ�‚Å‚·�ô Ž©“®Žñ�U‚è �î•—‹@LEDƒ‰ƒCƒg‹@”\ ƒxƒr�[ƒJ�[ �î•—‹@‹È‚ª‚ê‚é 3’iŠK’²�ß ‘ì�ã ŽèŽ�‚¿Šª‚«•t‚¯3’iŠK’²�®‰Â”\ 4’iŠK’²�߉”\11ŽžŠÔ˜A‘±Žg—p -�¤•iƒ|ƒCƒ“ƒg- �y‘ì�ã�•ƒNƒŠƒbƒvŽ®ˆê‘ÌŒ^�z ‚±‚¾‚í‚è‚̃fƒUƒCƒ“‚ŃNƒŠƒbƒv•t‚«‚È‚Ì‚Å‘ì�ãˆÈŠO‚Å‚àŽg—p‰Â”\‚È2WAYŽd—l�I �y�¶‰EŽ©“®Žñ�U‚è�A‘S•ûˆÊ‘—•—�z �¶‰EŽ©“®Žñ�U‚è(�¶‰E–ñ90�‹)‹@”\“‹�Ú�I—Á‚µ‚¢Ž©‘R•—‚ð‚ä‚Á‚­‚èŠy‚µ‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚¢�I �y–³’iŠK•——Ê’²�ß�z •——Ê‚Í–³’iŠK’²�ß‚Å�Aƒ_ƒCƒ„ƒ‹‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚ŃXƒs�[ƒfƒB�[‚É‹­Žã‚Ì’²�ß‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �y360�‹Šp“x’²�ß�z Žè“®‚Å�‚’¼�…•½‚É’²�®‰Â”\‚È‚Ì‚Å�A‚Ç‚ÌŠp“x‚©‚ç‚à—Á‚µ‚¢•—‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�B �yƒoƒbƒeƒŠ�[�•USBƒP�[ƒuƒ‹‚Ì2‚‹‹“d•û–@�z �‚•iŽ¿‘å—e—Ê18650ƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ““d’r‚ð�Ì—p‚µ�Aƒtƒ‹�[“d‚Ì�ê�‡�A�Å�¬ƒ‚�[ƒh‚Å–ñ48ŽžŠÔ�A �ő僂�[ƒh‚Å‚à–ñ5ŽžŠÔ‚̘A‘±Žg—p‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B�^‰Ä‚ÌŽÔ“à‚âƒAƒEƒgƒhƒA�Aƒxƒr�[ƒJ�[‚È‚Ç‚É�Å“K‚Å‚·�B ‚Ü‚½�AUSB‹‹“dƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚Å�AUSBƒ|�[ƒg‚É‘}‚¹‚Î�î•—‹@‚É‹‹“d‰Â”\‚Å‚·�B �y’´�ɹ&�ȃGƒl�«”\�z ABS�Þ—¿‚Æ�‚�«”\ƒGƒ“ƒWƒ“‚ð�Ì—p‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è�A‹­—Í‚È•——Ê‚ðŠm•Û‚µ‚È‚ª‚ç‚à�©‚È�ɹ�ÝŒv‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �Á”ï“d—Í‚Ì�­‚È‚¢DCƒ‚�[ƒ^�[‚Å�ȃGƒl�«”\‚È‚Ì‚Å�AŠÂ‹«‚É‚à‰ÆŒv‚É‚à—D‚µ‚¢ƒGƒR�ÝŒv‚Å‚·�B �yƒAƒ�ƒ}‹@”\�z ƒ~ƒj�î•—‹@–{‘Ì‚Ì”w–Ê‚É‚ ‚éƒXƒ|ƒ“ƒWƒ{ƒbƒNƒX‚É�A“¯�«‚̃Xƒ|ƒ“ƒW‚ðƒZƒbƒg‚µ ‚¨�D‚݂̃Aƒ�ƒ}ƒIƒCƒ‹‚ð�”“H�‚‚ç‚·‚Æ—Á‚Ý‚È‚ª‚çƒAƒ�ƒ}‚Ì��‚è‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �yƒRƒ“ƒpƒNƒg�•Ž�‚¿‰^‚Ñ•Ö—˜�z �î•—‹@–{‘Ì‚Í�‚‚³–ñ23CM�A�d‚³‚Í–ñ320g‚ÆŒy—Ê&ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY�AŽ�‚¿‰^‚Ñ‚ª‚Æ‚Ä‚àŠy‚Å‚·�B �¬‚³‚ȃ{ƒfƒB‚Å‚àƒpƒ�ƒtƒ‹�A‰“‚­‚Ü‚Å‚µ‚Á‚©‚è•—‚ð“Í‚¯‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.21“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:131Œ�

ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ŒŸ�õ—pƒL�[ƒ��[ƒh {�¤•i�à–¾‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ}USB�î•—‹@ ‘ì�ã�î•—‹@ �ɹ ƒNƒŠƒbƒv �[“dŽ® usbƒtƒ@ƒ“ ‘å•——Ê Œg‘Ñ•Ö—˜ ”M’†�Ç‘Î�ô ƒ~ƒj�î•—‹@ ’·ŽžŠÔ˜A‘±Žg—p Šp“x’²�® �¬Œ^�î•—‹@ ƒR�[ƒhƒŒƒX ŽÔ“à ƒxƒr�[ƒJ�[ Ž©‘î ƒIƒtƒBƒX ŽÔ ƒAƒEƒgƒhƒA ƒuƒ‰ƒbƒN Œg‘Ñ�î•—‹@ �QŽº ’Eˆß�Š ƒLƒbƒ`ƒ“ �ȃGƒl ‘å—e—ʃoƒbƒeƒŠ�[ ƒ~ƒj�î•—Ší ”M’†�Ç‘Î�ô �‹‚³‘Î�ô “d‹C‘ã �ß–ñ �‹‚³‘Î�ô ”~‰J‘Î�ô �ȃGƒl —Á‚µ‚¢ •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg ’a�¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Œ‹�¥�j‚¢ •Ÿ‘Ü ƒ�ƒ“ƒY ƒŒƒfƒB�[ƒX ’j�« �—�« ‚ ‚·Šy �l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ‘——¿–³—¿ •ê‚Ì“ú ƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒMƒtƒg ‚¨�³ŒŽ Žq‹Ÿ‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[ ƒMƒtƒg ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ƒMƒtƒg ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ƒp�[ƒeƒB�[ “üŠw�j‚¢ ƒMƒtƒg ‘²‹Æ�j‚¢ ƒMƒtƒg Œ‹�¥‹L”O“ú ƒMƒtƒg ‚¨�Î•é ƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ ‹Œ�³ŒŽ �t�ß ‚¨’a�¶“ú ‚Ȃǂ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É ‚Ђ܂‚Ԃµ{�¤•i�à–¾‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ}ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:178Œ�

ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· �¤•i�à–¾ �¤•iƒTƒCƒY�iCM�j �‚‚³26CM�~‰œ�s14.5CM�~•�22.5CM �¤•i�d‚³�iKG�j 0.6KG �ÞŽ¿ PP �Á”ï“d—Í�iW�j �Å‘å5W ƒoƒbƒeƒŠ�[—e—Ê 2000mah “dŒ¹ƒR�[ƒh’·‚³�iCM�j –ñ97CM ‘›‰¹’l 35DB(A)ˆÈ‰º ƒJƒ‰�[ƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“ ƒzƒ�ƒCƒg 1.ƒIƒXƒXƒ�POINT 1‘ä3–ð�iƒNƒŠƒbƒv�EƒXƒ^ƒ“ƒh�E•ÇŠ|‚¯�A�F�X‚ȃV�[ƒ“‚ő劈–ô�I�I�j 2.ƒIƒXƒXƒ�POINT �‚•iŽ¿DCƒ‚�[ƒ^�[“‹�Ú�ia.�ȃGƒlŽÀŒ»�F1“ú‚½‚Á‚½‚Ì1.24‰~�Gb.�ɹ�ÝŒv�F�QŽº‚â‰ï‹cŽº‚È‚Ç�A�ê�Š‚ð‘I‚΂¸Žg—p‰Â”\�Gc.ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚Ì‚É‹­•——Í�F�Å‘å•—‘¬3.4m/s�j 3.ƒIƒXƒXƒ�POINT 360�‹Šp“x’²�ß�i360�‹Žè“®‰ñ“]�E�¶‰E‚àŽx’Œ‚ð360�‹‰ñ“]‚Å‚«�A‚¨�D‚Ý‚È•ûŒü‚É—Á‚µ‚¢•—‚ð“Í‚¯‚é�j 4.ƒIƒXƒXƒ�POINT 3’iŠK•——Ê’²�ß�i3’iŠK‚̘A‘±ƒ‚�[ƒh‚Å�A‚¨�D‚Ý‚Ì•—‚ð‘I‚ׂé�j 5.ƒIƒXƒXƒ�POINT ‘å—e—ʃoƒbƒeƒŠ-�i2000MAH‘å—e—ʃoƒbƒeƒŠ�[‚ª�A’·ŽžŠÔ‚̘A‘±Žg—p‚ð‰Â”\‚É �j 6.ƒIƒXƒXƒ�POINT ‚¨Žè“ü‚êŠy�X�I�iŽæ‚èŠO‚µ‚Å‚«‚Ä�A‰H�ª‚à‚«‚ê‚¢‚ÉŽg‚¦‚é�j ŒŸ�õ—pƒL�[ƒ��[ƒh�i�»•i�à–¾‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�j 2000MAH ‘å—e—Ê ‘ì�ã�î•—‹@ �î•—‹@ �¬Œ^ •ÇŠ|‚¯�î•—‹@ �î•—‹@ ‘ì�ã �¬Œ^�î•—‹@ �î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒv Žñ�U‚è usbƒtƒ@ƒ“ ƒ~ƒj�î•—‹@ ŽÔ �î•—‹@ �î•—‹@ •ÇŠ|‚¯ usb�î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒvŽ®�î•—‹@ �î•—‹@ usb ŽÔ’†”‘ Š·‹C�î ‘ì�ã�î•—‹@ �ɹ ƒT�[ƒLƒ…ƒŒ�[ƒ^�[ �¬Œ^ �[“dŽ®�î•—‹@ ƒxƒr�[ƒJ�[ �î•—‹@ �î•—‹@ �ɹ �î•—‹@ ƒLƒƒƒ“ƒv ƒNƒŠƒbƒvƒtƒ@ƒ“ •Ç �î•—‹@ ƒT�[ƒLƒ…ƒŒ�[ƒ^�[ ƒNƒŠƒbƒv “Vˆä�î•—‹@ ‘ì�ãƒtƒ@ƒ“ ŽÔ�Ú�î•—‹@ �¬Œ^ƒT�[ƒLƒ…ƒŒ�[ƒ^�[ ƒ~ƒjƒtƒ@ƒ“ Œg‘Ñ�î•—‹@ ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹�î•—‹@ ƒnƒ“ƒfƒB�î•—‹@ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg ƒNƒŠƒbƒv usb �î•—‹@ �ɹ ƒfƒXƒN �î•—‹@ usbƒtƒ@ƒ“ �ɹ �¬Œ^ ƒtƒ@ƒ“ �î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒv ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg �î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒv �[“dŽ® ƒxƒr�[ƒJ�[ ‹­—Í �ȃGƒl �ɹ Žñ�U‚è ‚¨‚µ‚á‚ê ‘ì�ã ƒzƒ�ƒCƒg ‘——¿–³—¿ ƒxƒr�[ƒJ�[ �î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒv Žñ�U‚è ƒxƒr�[ƒJ�[ �î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒv ‘ì�ã �î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒv usb �î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒv ƒGƒAƒRƒ“ ŽP �î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒv �î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒv ƒR�[ƒhƒŒƒX �î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒv ƒRƒ“ƒpƒNƒg �î•—‹@ �¬‚³‚¢ ƒNƒŠƒbƒv ƒNƒŠƒbƒv �î•—‹@ ’†ŠÔƒXƒCƒbƒ` �î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒv “d’r �î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒv ƒxƒbƒh �î•—‹@ ƒNƒŠƒbƒv dc ƒNƒŠƒbƒv �î•—‹@ dcƒ‚�[ƒ^�[ Žñ�U‚è ƒNƒŠƒbƒv �î•—‹@ 360“x ƒT�[ƒLƒ…ƒŒ�[ƒ^�[ dcƒ‚�[ƒ^�[ ƒR�[ƒhƒŒƒX Ž©“®Žñ�U‚è ƒT�[ƒLƒ…ƒŒ�[ƒ^�[ dcƒ‚�[ƒ^�[ �î•—‹@ ƒT�[ƒLƒ…ƒŒ�[ƒ^�[ •ÇŠ|‚¯ ƒT�[ƒLƒ…ƒŒ�[ƒ^�[ �î•—‹@ ƒT�[ƒLƒ…ƒŒ�[ƒ^�[ dcƒ‚�[ƒ^�[ �ɹ ƒT�[ƒLƒ…ƒŒ�[ƒ^�[ ˆß—Þ Š£‘‡ ƒT�[ƒLƒ…ƒŒ�[ƒ^�[ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒT�[ƒLƒ…ƒŒ�[ƒ^�[ ƒXƒŠƒ€ ƒT�[ƒLƒ…ƒŒ�[ƒ^�[ �ɹ ƒT�[ƒLƒ…ƒŒ�[ƒ^�[ •”‰®Š±‚µ�y’´‘åƒTƒCƒY�î•—‹@�zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:731Œ�

�š�uKN-893�v�Å�Vƒ‚ƒfƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Í‚±‚¿‚ç�š �y �¤•i–¼ �z �ŸKeynice USB�î•—‹@ ‘ì�ã & ƒNƒŠƒbƒvŒ^ �ɹ ƒ~ƒj�î•—‹@ �ŸUSB�[“dŠí�Aƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�Aƒpƒ\ƒRƒ““™‚ÌUSBƒ|�[ƒg‚É�·‚µ�ž‚Þ‚¾‚¯‚ÌŠÈ’PŽæ•t�I�¦�[“dŽ®‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �ŸƒfƒXƒN‚ƃNƒŠƒbƒvŒ“—pƒ^ƒCƒv�A‚©‚ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚¾‚©‚ç�A‚³‚Ü‚´‚Ü�ê�Š‚ÅŠˆ–ô�I�ô �Ÿ�ɹ�ÝŒv‚È‚Ì‚Å�A‰ñ“]‰¹‚ð‹C‚É‚¹‚¸—˜—p‚Å‚«‚Ü‚·�B �Ÿ�¶‰E�㉺‚ÌŠp“x‚Ì’²�ß‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �@�¦Ž©“®‚Å‚­‚Ñ�U‚è‚Í‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B �ŸƒJƒ‰�[�Fƒuƒ‰ƒbƒN�Aƒzƒ�ƒCƒg�Aƒsƒ“ƒN�Aƒuƒ‹�[ �Ÿƒtƒ@ƒ“‚̃TƒCƒY�FƒÓ110mm �Ÿ“dŒ¹USBƒR�[ƒh‚Ì’·‚³�F1.5m �¦‚±‚Ì�¤•i‚Í�A�[“dŽ®‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B �y ”z‘—“ú �z ”z‘—“úŽžŽw’è‚Í�AŠî–{“I‚Ɏ󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �Å’Z‚Å‚Ì”­‘—‚Ì�ê�‡‚Í�A”z‘—“úŽw’è—“‚ÌŽ©—R‹L“ü—“‚É�u�Å’Z‚Å”­‘—Šó–]�v‚Æ“ü—Í‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �y•Û�ØŠúŠÔ�z ‚¨”ƒ�ã‚°‚©‚ç�A12ƒ–ŒŽ‚Ì•iŽ¿•Û�Ø‚ð’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚²�w“üŒã�A•s‹ï�‡‚ª”­�¶‚µ‚½�ê�‡‚Í�A–³�žŒðŠ·‚őΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:268Œ�

ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ŒŸ�õ—pƒL�[ƒ��[ƒh {�¤•i�à–¾‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ}USB�î•—‹@ ‘ì�ã�î•—‹@ �ɹ ƒNƒŠƒbƒv �[“dŽ® usbƒtƒ@ƒ“ ‘å•——Ê Œg‘Ñ•Ö—˜ ”M’†�Ç‘Î�ô ƒ~ƒj�î•—‹@ ’·ŽžŠÔ˜A‘±Žg—p Šp“x’²�® �¬Œ^�î•—‹@ ƒR�[ƒhƒŒƒX ŽÔ“à ƒxƒr�[ƒJ�[ Ž©‘î ƒIƒtƒBƒX ŽÔ ƒAƒEƒgƒhƒA ƒuƒ‰ƒbƒN Œg‘Ñ�î•—‹@ �QŽº ’Eˆß�Š ƒLƒbƒ`ƒ“ �ȃGƒl ‘å—e—ʃoƒbƒeƒŠ�[ ƒ~ƒj�î•—Ší ”M’†�Ç‘Î�ô �‹‚³‘Î�ô “d‹C‘ã �ß–ñ �‹‚³‘Î�ô ”~‰J‘Î�ô �ȃGƒl —Á‚µ‚¢ •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg ’a�¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Œ‹�¥�j‚¢ •Ÿ‘Ü ƒ�ƒ“ƒY ƒŒƒfƒB�[ƒX ’j�« �—�« ‚ ‚·Šy �l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ‘——¿–³—¿ •ê‚Ì“ú ƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒMƒtƒg ‚¨�³ŒŽ Žq‹Ÿ‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[ ƒMƒtƒg ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ƒMƒtƒg ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ƒp�[ƒeƒB�[ “üŠw�j‚¢ ƒMƒtƒg ‘²‹Æ�j‚¢ ƒMƒtƒg Œ‹�¥‹L”O“ú ƒMƒtƒg ‚¨�Î•é ƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ ‹Œ�³ŒŽ �t�ß ‚¨’a�¶“ú ‚Ȃǂ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É ‚Ђ܂‚Ԃµ{�¤•i�à–¾‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ}�š‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚à”„‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.28“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:144Œ�

ƒgƒbƒvƒ‰ƒ“ƒh TOPLAND �î•—‹@ ‘ì�ã�î•—‹@ ƒfƒXƒNƒtƒ@ƒ“ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒR�[ƒhƒŒƒX �㉺Šp“x’²�® •——Ê3’iŠK AC USB Š£“d’r ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒJƒ‰�[ YT-DF18 ƒOƒŒ�[ƒWƒ… –{‘̃TƒCƒY •�16.8�~‰œ�s3�~�‚‚³19cm�@�d—Ê273g �ÞŽ¿ ABSŽ÷Ž‰ Žd—l �œŒ´ŽY�‘�F’†�‘ �¤•i�à–¾ �œ�Á”ï“d—Í�F–ñ1W(�Å�¬)-3W(�Å‘å)�œ3“dŒ¹‘Ήž�FƒRƒ“ƒZƒ“ƒg�AUSB�AŠ£“d’r(’P3Š£“d’r�~4–{)�œŠ£“d’rŽg—pŽžŠÔ�F�yŽã�z–ñ16ŽžŠÔ�y’†�z–ñ6.5ŽžŠÔ�y‹­�z–ñ3ŽžŠÔ�œ•——Ê3’iŠK(Žã�E’†�E‹­)�œŽ©“®OFFƒ^ƒCƒ}�[‹@”\•t‚«�F–ñ10ŽžŠÔ‚ʼn^“]‚ð’âŽ~�œ‰H�ªŒa�F12cm�œ‰H�ª–‡�”�F7–‡�œ‘O–ʃK�[ƒh•”Žæ‚èŠO‚µ‰Â”\�œ•t‘®•i�F�ê—pACƒAƒ_ƒvƒ^�[�AUSB“dŒ¹ƒP�[ƒuƒ‹(–ñ1.3m)�¦2024”N2ŒŽ‚æ‚èŒ^”Ô‚ðSF-DF10�ËYT-DF18‚É•Ï�X‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�E•Ï�X“_�F‰H�ªŒa11cm‚©‚ç12cm‚É•Ï�X‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚½�F‚ð”’‚Æ�•‚©‚çƒOƒŒ�[ƒWƒ…�F‚É•Ï�X‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¤•i•â‘«�à–¾ YAMAZEN ƒ„ƒ}ƒ[ƒ“ ŽR‘P ’Ê”Ì ‘ì�ã ‹G�߉Ɠd ‰Ä•¨‰Æ“d ƒp�[ƒ\ƒiƒ‹ ƒtƒ@ƒ“ ƒtƒ@ƒ“ ƒfƒXƒN ƒR�[ƒhƒŒƒX ƒ^ƒCƒ}�[ Ž¥�Î ƒ}ƒOƒlƒbƒg —â‘ ŒÉ �ȃXƒy�[ƒX S1Z60�î•—‹@ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:282Œ�

‘f�Þ �EABS ƒoƒbƒeƒŠ�[—e—Ê �E2500mAh —A“ü“dˆ³ �EDC5V �Á”ï“d—Í �E10W ƒTƒCƒY �E–ñ67*137*280mm �d‚³ �E–ñ340g(“d’rŠÜ‚Ý) �[“dŽžŠÔ �E–ñ3.5ŽžŠÔ Žg—pŽžŠÔ �E–ñ2.5(�Å‘å•——Í)�`12ŽžŠÔ �¤•i“à—e �E�î•—‹@–{‘Ì�i2500mAh“d’r“ü‚ê�j�EUSBƒP�[ƒuƒ‹�EŽæˆµ�à–¾�‘ �¶ŽY�‘ �E’†�‘ �¦’�ˆÓŽ–�€ �¦ŽB‰e‚̈×�A‰æŽ¿“™‚ÌŠÖŒW�ã�A�F‚È‚Ç‚ªŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Ǝ኱ˆá‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª‚²—�‰ð‚Ì‚Ù‚Ç‚²“üŽD‚­‚¾‚³‚¢�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �¦�»‘¢ŽžŠú‚É‚æ‚èƒfƒUƒCƒ“‚âŽd—l‚Ɏ኱‚Ì•Ï�X‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B�¦–{‹@‚ð—˜—p‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚é�A’¼�Ú‚à‚µ‚­‚ÍŠÔ�Ú“I‚É�¶‚¶‚½‘¹ŠQ�A”j‘¹‚ɂ‚¢‚Ä“–“X‚͈ê�Ø‚Ì�Ó”C‚𕉂¢‚Ü‚¹‚ñ�B ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä �¦“¯‚¶’�•¶‚Å2“_ˆÈ�ゲ�w“ü’¸‚­�ê�‡‚É‚Í�A•ª‚¯‚Ä”­‘—‰Â”\�«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦—\–ñ”Ì”„�¤•i‚Í4‚©‚ç7‰c‹Æ“úˆÈ“à‚É”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B �¦’¼�ÚŽd“ü�æ‚©‚ç‚Ì”­‘—‚·‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦ƒpƒbƒP�[ƒW‚âˆß‘•” ‚ª—\��–³‚­•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�¦‰æ‘œ‚̓Cƒ��[ƒW‚Å‚ ‚è�A�¤•i‚ÌŽd—l‚Í—\��‚È‚­•Ï�X‚³‚ê‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B -�¤•iƒ|ƒCƒ“ƒg- �y“Æ“Á‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å�ê�ŠŽ©—RŽ©�Ý�z �]—ˆ‚ÌŒg‘Ñ�î•—‹@‚ƈá‚Á‚Ä�Aƒ^ƒR‚Ì‹r‚̂悤‚È�ÝŒv‚³‚ê�A�_‚ç‚©‚¢‚µ�AŠª‚«Žæ‚肪Ž©—RŽ©�Ý�B3‹rƒfƒUƒCƒ“‚ňÀ’è�«‚ª‚æ‚èˆê‘wƒAƒbƒv�B ‘ì�ã�E’݂艺‚°�EŽèŽ�‚¿�EŠª‚«Žæ‚é4way‘Ήž�Aƒe�[ƒuƒ‹‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�Aƒx�[ƒr�[ƒJ�[�EŽÔƒV�[ƒg�Eƒeƒ“ƒg‚È‚Ç�A �ê�Š‚ð‘I‚΂¸�AƒXƒbƒLƒŠ’u‚¯‚Ü‚·�B‚©‚í‚¢‚¢Œ©‚½–Ú�AƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Å—F�l/‰Æ‘°‚ÉŠì‚΂ê‚éƒAƒCƒeƒ€�B �y�ɹ‰^“]�z �‚�«”\DCƒ‚�[ƒ^�[‚ð�Ì—p‚µ�A‚æ‚èƒpƒ�ƒtƒ‹‚É•——Ê‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹‚½�B ‰ñ“]‰¹‚ª35dˆÈ‰º‚Å‹C‚É‚È‚ç‚È‚¢�ɹ�ÝŒv‚Å‚·�B —�‘z“I‚ÈŽº“àŠÂ‹«‚Æ�‡–°‚ð�ì‚è�A–é‚Å‚àˆÀ�S‚µ‚ÄŽg‚¦‚Ü‚·�B �u�ɹ�v�u�ȃGƒl�v�u’·Žõ–½�v‚Ì‹�‚ß‚ç‚ê‚é‹@”\‚ªŽÀŒ»�B �yLEDƒ‰ƒCƒg•t‚«�z –é‚É‚È‚é‚Æ�Aƒ�ƒ}ƒ“ƒ`ƒbƒN‚È•µˆÍ‹C‚ð�ì‚è�o‚³‚ê‚Ü‚·�B �yUSB�[“dŽ®.�E‹‹“d•Ö—˜�z 2500 mah‘å—e—Ê“d’r‚Å�Å‘å12ŽžŠÔ‚Ì’·ŽžŠÔ‹ì“®‚ª‰Â”\�Aƒtƒ‹�[“d‚Ì�ê�‡�A�Å�¬ƒ‚�[ƒh‚Å–ñ12ŽžŠÔ�A‘æ“ñƒ‚�[ƒh‚Å–ñ4.2ŽžŠÔ�A�ő僂�[ƒh‚Å‚à–ñ2.5ŽžŠÔ‚̘A‘±Žg—p‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B “dŒ¹‚ª‚È‚­‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�A‚¨�o‚©‚¯Žž‚â�[“d‚ª‚Å‚«‚È‚¢�ê�Š‚Å‚àˆÀ�S�B �y720“xŠp“x’²�ß‘—•—�E‚¢‚‚łà‰õ“K�z •—Œü‚«Šp“x‚Í�¶‰E‚¾‚¯‚Å‚È‚­�㉺‚É‚à360“x“®‚©‚¹‚é‚Ì‚Å�A�㉺�¶‰E”÷–­‚ÈŠp“x’²�®‚ª‰Â”\‚Å�A‘S•ûŒü‚É‘—•—‚ª‚Å‚«‚é�B ‚Ü‚½�A— –ʂ̃{�[ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚ÅŠy‚É3ŠK’i•——Ê‘I‘ð‚Å‚«�Aƒpƒ�ƒtƒ‹‚È•—‚à—D‚µ‚¢•—‚àƒXƒCƒbƒ`‚ð�Ø‚è‘Ö‚¦‚邾‚¯‚Å•Ï‚¦‚ç‚ê‚é�A�Å“K•——Ê‚É’²�®‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �y‘½—l‚È‹‹“d•û–@�z USB‹‹“dƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚ÅŽg‚¤�ê�Š‚ð‘I‚΂¸�AƒLƒbƒ`ƒ“‚â’Eˆß�Š�A‰®ŠO‚Ö‚à‹CŒy‚Ɉړ®OK�B “d’r‚ª�Ø‚ê‚»‚¤‚È‚Æ‚«‚Å‚à�Aƒpƒ\ƒRƒ“�Eƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[�E“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^�[‚È‚Ç‚©‚ç�[“d‰Â”\�AƒfƒXƒN�ã‚ÅŽg‚¤‚Ì‚É•Ö—˜�B �^‰Ä‚ÌŽÔ“à‚âƒAƒEƒgƒhƒA�Aƒxƒr�[ƒJ�[‚È‚Ç‚É�Å“K‚Å‚·�B‚Ü‚½�AUSB‹‹“dƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚Å�AUSBƒ|�[ƒg‚É‘}‚¹‚Î�î•—‹@‚É‹‹“d‰Â”\‚Å‚·�B �@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ