“V‘RƒVƒ �[ƒEƒbƒh‚Ì��‚è�‚‚¢ƒoƒlŽ®ƒVƒ…�[ƒgƒŠ�[ Sleipnir ƒXƒŒƒCƒvƒjƒ‹ ƒVƒ…�[ƒgƒŠ�[ ƒgƒ‰ƒfƒBƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒ‚ƒfƒ‹ ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.37“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:114Œ�

Œ]‘”“y‚Ì�œŽ¼�Aˆ«�L•ª‰ð”\—Í‚ðƒiƒmƒeƒNƒmƒ�ƒW�[‚Å”ò–ô“I‚ÉŒü�コ‚¹‚½ƒVƒ…�[ƒPƒA—p•i ‚¨‹x‚Ý‘O‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚Î�A—‚“ú‚̓Jƒ‰ƒb‚ÆŠ£‚¢‚ăjƒIƒC‚à�Á‚¦‰õ“K‚È‘«Œ³‚É �œ–kŠC“¹�E‰«“ê�E—£“‡‚͒ljÁ‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·�B’�•¶Šm”FŒã�A‘——¿�C�³‚µ‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B ‚±‚Ì�¤•i‚̓‰ƒbƒsƒ“ƒO‰Â”\‚Å‚·�B(+110‰~)‚²Šó–]‚Ì•û‚Í[ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚·‚é]‚ð‘I‘ð‚Ì‚¤‚¦�A‚²’�•¶‚­‚¾‚³‚¢�B–ˆ“ú‰½‹C‚È‚­—š‚¢‚Ä‚¢‚éŒC�AƒPƒA‚µ‚Ä‚Ü‚·‚©�H ŽÀ‚Í‘«‚͈ê”Ê“I‚É1“ú‚É–ñƒRƒbƒv1”t•ª‚à‚ÌŠ¾‚ð‚©‚¢‚ÄŒC‚Ì’†‚ÍŽ¼‹C‚ª�[–ž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ŒC‚ÌŽ¼‹C‚ð•ú’u‚·‚é‚ÆŒ™‚ȃjƒIƒC‚âŽG‹Û‚ª”É�B‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚è�AŒC‚à��‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B ‹“‹å�A—‚’©‚É‚È‚Á‚Ä‚à�u‚Ü‚¾Ž¼‹C‚Ä‚é...�v‚È‚ñ‚Ä‚±‚Æ‚à�B ‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚Ä”æ‚ê‚ĉƂɋA‚Á‚Ä‚©‚ç�õ‚Ý‚µ‚Ý�ž‚ñ‚¾Ž¼‹C‚ðŽæ‚邽‚ß‚É�V•·Ž†‚ð‚¹‚Á‚¹‚ÆŠÛ‚ß‚ÄŒC‚É‹l‚ß‚½‚è�AƒVƒ…�[ƒYƒhƒ‰ƒCƒ„�[‚É‚©‚¯‚½‚è‚Æ‚¨Žè“ü‚ê‚Á‚Ä‘å•Ï...‚È‚ñ‚ÄŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©�H –ˆ“úŽg‚¤•KŽù•i‚¾‚©‚炱‚»�A‚«‚¿‚ñ‚ƃPƒA‚µ‚½‚¢�I –ˆ“ú‚̃Vƒ…�[ƒPƒA‚É�A‚ ‚Ì“–“X‚Å�l‹C‚Ì‚ ‚Ì‘«‰õƒoƒXƒ}ƒbƒg‚ÌŒ]‘”“y‚ªŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·�B Ž¼‹C‚ª‘å“G‚ÌŠvŒC‚̃PƒA‚É“Á‚É�Å“K‚ȃVƒ…�[ƒYƒhƒ‰ƒC�B ‚à‚¿‚ë‚ñŠvŒC‚ÉŒÀ‚炸�A‚·‚ׂĂ̌C‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�BƒVƒ…�[ƒY�EƒXƒj�[ƒJ�[‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�A�ö‚ꂪ‚¿‚ȃu�[ƒc‚̃PƒA‚É‚à‘劈–ô�I Œø‰Ê‚ª”–‚ê‚Ä‚«‚½‚È‚ÆŽv‚Á‚½‚ç �œŽ¼�^’E�L—Í‚ªŽã‚Ü‚Á‚½�ê�‡‚Í�A•—’Ê‚µ‚Ì—Ç‚¢�ê�Š‚ʼnAŠ±‚µ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B •\–Ê‚ª‰˜‚ꂽ‚Ü‚ÜŽg‚¢‘±‚¯‚é‚Æ�œŽ¼�^’E�L�«‚ª‘¹‚È‚í‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŠÛ�ô‚¢‚ð‚µ‚Ä‰˜‚ê‚ð—Ž‚Æ‚µ�A‰AŠ±‚µ‚Å—Ç‚­Š£‘‡‚³‚¹‚ĉº‚³‚¢�B �iŠE–ÊŠˆ�«�Ü‚ðŠÜ‚Þ�ô�܂Ȃǂ͖ڂÂ܂è‚ð‹N‚±‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²Žg—p‚Í‚¨”ð‚¯‰º‚³‚¢�j ‚à‚µŠ„‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ç�H �z•¨‚È‚Ì‚Å‹­‚¢—Í‚ª‰Á‚í‚é‚ÆŠ„‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A ‚½‚Æ‚¦•²�X‚É‚È‚Á‚Ä‚àŒ]‘”“y‚ÌŒø‰Ê‚É•Ï‚í‚è‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B Š„‚ꂽŠp‚ª‹C‚É‚È‚é�ê�‡‚ÍŽ†‚â‚·‚è‚È‚Ç‚Å�í‚Á‚ÄŠŠ‚ç‚©‚É‚µ‚Ä‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �œ�¤•i‚Ì�Ú�×�œ •i�@–¼ ‚È‚Ì‚ç‚Ú�@‘«‰õƒVƒ…�[ƒYƒhƒ‰ƒC ƒTƒCƒY ‘«‚ ‚Æ�F–ñ�@16.5�@�~�@7.5�@�~�@0.9cm ƒ\�[ƒ‹�F–ñ�@16.5�@�~�@6.6�@�~�@0.9cm �d�@—Ê 1–‡‚ ‚½‚è�@–ñ�@60g �Þ�@Ž¿ Œ]‘”“y�A�Á�ΊD�¦”­”„ŠJŽnˆÈ—ˆƒAƒXƒxƒXƒg�i�ΖÈ�j‚͈ê�ØŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ “ü�@�” 1‘«•ª ”õ�@�l “ú–{�»�A�‘ŽYŒ]‘”“y�AMUƒ}ƒeƒbƒNƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ �¡’�ˆÓ“_ �¦ƒVƒ…�[ƒYƒhƒ‰ƒC‚ÍŒ]‘”“y�»‚ÌŒC‚̃PƒA—p•i‚Å‚·�BƒCƒ“ƒ\�[ƒ‹�i’†•~‚«�j‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �¦”½‚è‚Ђъ„‚ê‚Ì‹°‚ꂪ‚ ‚邽‚ß�AŠ£‚©‚·�ê�‡‚Í’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯—§‚ĂĉAŠ±‚µ‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦“V‘R‘f�Þ‚Ì�¤•i‚Å‚·�B‚»‚Ì‚½‚ß�F‚Þ‚ç‚È‚Ç‘f�ނ̌‘Ì�·‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦�¤•i‚Ì�F‚Í�A‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚Æ‚Å‚Í‘½�­ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�F�EƒCƒ��[ƒW‚ªˆá‚¤“™‚Ì—�—R‚É‚æ‚é•Ô•i‚͈ê�Ø‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.13“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:354Œ�

�¤•i–¼ “V‘R–Ø�» ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[ ƒVƒ…�[ƒcƒŠ�[ Žd—l �¡–Ø�Þ‚Ì‚¿‚å‚Á‚Æ‚·‚½ƒLƒY�A‚µ‚Ý‚È‚Ç‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É�AŽ©‘R‘f�Þ‚ð�¶‚©‚µ‚½�ì‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¡“V‘R–Ø�»‚È‚Ì‚Å�A‹zŽ¼�E’²Ž¼‹@”\‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�I �y�¤•iŽd—l�z “K�‡ƒTƒCƒY�F24.5cm-26.5cm ’·‚³�Å‘å’l�F–ñ27.5cm �Å‘å•��F–ñ8cm �Z—A“ü•i‚Ì‚½‚ß“ú–{Œê‚Ì�à–¾�‘‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �Z—A‘—‚É‚æ‚éŠO‘•‚Ì”j‘¹‚È‚Ç‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�¤•i‚ɉe‹¿‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B �Z‚¨Žè� ‰¿Ši‚ƃGƒRŽÀŒ»‚Ì‚½‚ߊȈÕ�«•ï‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �Z‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^�[‚âƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚̊‹«‚É‚æ‚Á‚Ä�¤•i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚Ì�¤•i‚Ì�F�‡‚¢‚⎿Š´‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.58“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:38Œ�

�¤•i–¼ ƒRƒ�ƒjƒ‹�@ƒAƒ�ƒ}ƒeƒBƒbƒNƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ ƒJƒ‰�[ “V‘R–Ø�F ƒTƒCƒY ƒ�ƒ“ƒY—pMƒTƒCƒY�@26.0�`27.5cm“K‰ž �ÞŽ¿ ƒVƒ_�[�iƒAƒ�ƒŠƒJ�™�j Œ´ŽY�‘ ƒhƒCƒc�» ƒRƒ�ƒ“ƒg ƒAƒ�ƒ}ƒeƒbƒNƒVƒ_�[‚Í�AƒAƒ�ƒŠƒJ‚Ì“Œ•”‚â�A�”�B�A“ì•”ƒIƒ“ƒ^ƒŠƒI‚É‚æ‚­Œ©‚ç‚ê‚é–Ø‚Å�A•½‹Ï‚µ‚Ä�‚‚³‚ª12�`15m�A’¼Œa‚ª30�`50cm‚Æ‚¢‚Á‚½”äŠr“I�¬‚³‚¢•û‚Ì–Ø‚Å‚·�B ƒAƒ�ƒŠƒJ‚Ì‚¨‚¯‚邱‚Ì–Ø‚ÌŽg—p‚Í‘å•ÏŒÃ‚­�A‚»‚Ì�‚‚¢–h•…�«‚©‚ç”_�ê‚Ì”[‰®‚âƒtƒFƒ“ƒX‚Ì•”�Þ‚Æ‚µ‚Ä�L”͈͂ɗ˜—p‚³‚ê�A–F‚΂µ‚¢�S’n‚æ‚¢��‚è‚Æ—D‚ꂽ–h’Ž�«‚©‚ç�A‘½‚­‚̉ƒë‚ňߗނ̎û”[” ‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚½�BŒ»�Ý‚Å‚à�AƒNƒ��[ƒ[ƒbƒg‚Ì“à“\‚è‚É”–‚­”Ò‚¢‚½”‚ªŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚±‚̃Aƒ�ƒ}ƒeƒBƒbƒNƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[‚Í�A‚»‚Ì–Ø‚Ì“Á�«‚ðŠˆ‚©‚µ�A–hŽ¼�«�A–h’Ž�«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚ÌŽ–�A“Æ“Á‚Ì‚¢‚¢��‚肪ŒC‚Ì’†‚Ì�L‚¢‚à�Á‚µ‹Ž‚é‚Ü‚³‚É1‘«3–ð‚Ì—D‚ꂽƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[‚Å‚·�B ‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŒC‚ð�A‚¢‚‚܂łà‘å�Ø‚É‚¨—š‚«‰º‚³‚¢�B ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[ 23.5�`25.0cm‘Ήž 24.0�`25.5cm‘Ήž 26.0�`27.5cm‘Ήž ŒC�„�„ƒŒƒfƒB�[ƒXŒC�„�„ŒCƒPƒA—p•i�„�„ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[�iŠ£‘‡�Ü�j�„�„‚»‚Ì‘¼ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.82“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:133Œ�

ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[ –Ø�» ƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ`ƒ…�[ƒu ƒŒƒfƒB�[ƒX‚̉ð�à �šŠúŠÔŒÀ’è�šƒtƒBƒbƒeƒBƒ“ƒO�î•ñƒŒƒrƒ…�[‚Å�u‚¨Žè“ü‚êƒ~ƒbƒg�vƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg�I �y–óƒAƒŠ“Á‰¿�z�y‘——¿–³—¿�z�y•Ô•iŒðŠ·•s‰Â�zƒVƒ…�[ƒPƒA�ê–å“X‚ª‘I‚ñ‚¾ŠiˆÀƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[ �H�ê’¼‘—�E’†ŠÔƒ}�[ƒWƒ“‚È‚µ�E•t‘®•i‚È‚µ�EŠÈˆÕƒpƒbƒP�[ƒW‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è�A‘å•�‚ɃRƒXƒg‚ðƒJƒbƒg‚µ�A‘å•ÏƒŠ�[ƒYƒiƒuƒ‹‚ȉ¿Ši‚Å‚²’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚É�B’Ê�í‚Í�‚‰¿‚È–Ø�»ƒVƒ…�[ƒcƒŠ�[‚Å‚·‚ª�A‚à‚Á‚Æ‚½‚­‚³‚ñ‚Ì•û‚ɃVƒ…�[ƒcƒŠ�[‚Ì—Ç‚³‚âŒø‰Ê‚ð’m‚Á‚Ä’¸‚«‚½‚¢�I‚»‚ñ‚ÈŽv‚¢‚©‚ç�A‚±‚Ì‚¨’l’i‚Ŕ̔„‚³‚¹‚Ä’¸‚­‚±‚Æ‚É’v‚µ‚Ü‚µ‚½�B Œ`�ó‚Í—l�X‚ȃ^ƒCƒv‚̃ŒƒfƒB�[ƒXŒC‚ɃtƒBƒbƒg‚µ‚â‚·‚¢�抄‚êƒ^ƒCƒv�B’j�—Œ“—p‚Å‚Í‚È‚­•w�lŒC�ê—p‚È‚Ì‚Å�A�×�g‚ÈŒC‚â‰Øšø‚ȃpƒ“ƒvƒX‚É‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·�B ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[ –Ø�» ƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ`ƒ…�[ƒu ƒŒƒfƒB�[ƒX‚Ì�Ú�× “Á’· •w�lŒC‚ÌŒ^•ö‚ê‚ð–h‚®‚Æ‹¤‚É�A”ü‚µ‚¢ƒtƒHƒ‹ƒ€‚ð•Û‚¿‚Ü‚·�B ŒC•�‚É�‡‚Á‚½•�‚ÉŽ©“®“I‚É�L‚ª‚é�抄‚êƒ^ƒCƒv�B •w�lŒC�ê—p�B�aŽmŒC‚É”ä‚ׂÄ�ì‚肪�ׂ­‰Øšø‚È•w�lŒC‚ɃtƒBƒbƒg‚µ‚â‚·‚¢‚悤‚É�A•w�lŒC—p‚Ì–ØŒ^‚Å�ì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B — –ʂɃTƒCƒY‚Æ�¶‰E‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A�¶‰E‚ðŠÔˆá‚¦‚é�S”z‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ˆê“ú—š‚¢‚½ŒC‚ÌŽ¼‹C‚ð�œŽ¼‚·‚é‚Æ“¯Žž‚É�AƒVƒ_�[‚Ì��‚肪ŒC‚Ì�L‚¢‚𒆘a‚µ‚Ü‚·�B �š‚±‚Ì�¤•i‚̓AƒEƒgƒŒƒbƒg•i‚Ì‚½‚ß’�ˆÓ“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�š �œ•s—Ç•iˆÈŠO‚Ì•Ô•i�EŒðŠ·‚Í•s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�BƒTƒCƒYŒðŠ·‚ɂ‚¢‚Ä‚à�³‚Á‚Ä‚¨‚肹‚ñ�B �œ��‚âŒp‚¬–Ú�Aƒpƒe‚Å‚Ì•â�C�Õ‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �œ�uƒTƒCƒY‚ª�‡‚í‚È‚¢�v‚Í�‰Šú•s—Ç‚ÉŠY“–‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B �œƒpƒbƒP�[ƒW‚ÉŽC‚ê‚≚‚Ý‚ª‚ ‚é�ê�‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B �œƒ�ƒbƒg‚É‚æ‚Á‚ÄŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‹à‹ï‚ª‘½�­ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �@�@�@�@�@ �¤•i–¼ ƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ`ƒ…�[ƒu ƒŒƒfƒB�[ƒX ‚¨‚Ü‚¯Šé‰æ –{�¤•i‚̃tƒBƒbƒeƒBƒ“ƒOƒŒƒrƒ…�[‚𒸂¯‚é•û‚ÉŠúŠÔŒÀ’è‚Å�u‚¨Žè“ü‚êƒ~ƒbƒg�v‚ð‚¨‚Ü‚¯‚Å1ŒÂƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µ‚Ü‚·�B �¤•iŽí•Ê ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[�iƒVƒ…�[ƒcƒŠ�[�j�„•w�lŒC—p�„–Ø�»ƒL�[ƒp�[ ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[�iƒVƒ…�[ƒcƒŠ�[�j�„�—�«—p�„ƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ ƒXƒj�[ƒJ�[—p•i�„ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[�iƒVƒ…�[ƒcƒŠ�[�j ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg�„‘——¿–³—¿ —p“r •w�lŒC‚Ì�œŽ¼�EƒjƒIƒC‚Ì’†˜a�EŒ^‚­‚¸‚ê–hŽ~ Žg—p•û–@ �œ�¶‰E‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŠm”F‚µ‚Ä‚©‚çƒZƒbƒg‚·‚é‚悤‚É‚µ‚ĉº‚³‚¢�B �œ‹A‘îŒã‚·‚®‚ɃZƒbƒg‚·‚é‚Ì‚ªŒø‰Ê“I‚Å‚·�B ƒTƒCƒY�iƒŒƒfƒB�[ƒX�j S�i22.5�`23.5cm�j�AM�i24.0�`25.0cm�j �¦ŒC‚ÌŒ^‚â�ó‘Ô�AƒXƒgƒŒƒbƒ`‚Ì‚¨�D‚Ý‚à‚ ‚è�AƒTƒCƒY‚Í–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Ä‚¨�l‚¦‰º‚³‚¢�B �¦ƒq�[ƒ‹‚ª�‚‚¢ŒC‚âƒu�[ƒc‚Ö‚Ì‚²Žg—p‚Í�A�\‘¢‚É‚æ‚èƒL�[ƒp�[‚ª“ü‚ç‚È‚¢�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �šƒTƒCƒY‚ÉŠÖ‚·‚邲’�ˆÓ�š �œ“V‘R–Ø�»•i‚Ì‚½‚ß�AƒTƒCƒY‚É‘½�­‚̃oƒ‰‚‚«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �œ�ã‹L‚É•\Ž¦‚µ‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒY‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å–ÚˆÀ‚Å‚ ‚è�AŒC‚̃��[ƒJ�[‚âƒXƒ^ƒCƒ‹‚É‚æ‚è�AƒTƒCƒY‚ª�‡‚í‚È‚¢�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �œ�u‚ǂ̃TƒCƒY‚ª�‡‚¢‚Ü‚·‚©�v�u‚±‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚ÌŒC‚É�‡‚¢‚Ü‚·‚©�v“™‚̃TƒCƒY‚âƒtƒBƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨–â‚¢�‡‚킹‚É‚Í‚¨“š‚¦’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·�B ‘Î�Û ŽÐ‰ï�l�AŒC�D‚«�AƒVƒ…�[ƒPƒA�AŽÐ‰ï�l�AƒŒƒfƒB�[ƒX�A�—�«�A•w�l ƒV�[ƒ“ “ú�í‚ÌŒC‚Ì‚¨Žè“ü‚ê�AŒC‚ÌŒ`‚ð•Û‚¿‚½‚¢�AŒC‚ðãY—í‚É•Û‚¿‚½‚¢ ƒVƒ_�[�»•i‚ÉŠÖ‚·‚é’�ˆÓ ‚±‚̃L�[ƒp�[‚Í100�““V‘RƒŒƒbƒhƒVƒ_�[‚ð�í‚è�o‚µ‚Ä�ì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚̈×�A‰º‹L‚̂悤‚ȃVƒ_�[�»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì’�ˆÓ“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ” “à•”‚É•t’…‚µ‚Ä‚¢‚éƒVƒ~�ó‚ÉŒ©‚¦‚é‚à‚Ì‚Í�AƒŒƒbƒhƒVƒ_�[‚ÌŽ÷‰t‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éƒ^ƒ“ƒjƒ“ƒIƒCƒ‹‚Å‚·�B‚Ü‚½�AƒL�[ƒp�[‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚é”’‚¢ƒtƒ�ƒtƒ�‚µ‚½‚à‚Ì‚âƒLƒ‰ƒLƒ‰‚µ‚½‚à‚Ì‚Í�AƒVƒ_�[‚ÌŒ‹�»‚Å‚·�B”畆‚âŒC‚É•t’…‚µ‚Ä‚à–³ŠQ‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚Å�A‚²ˆÀ�S‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B �»�ì“r’†‚É�n‚Ì“–‚½‚éŠp“x‚È‚Ç‚É‚æ‚è�A•\–Ê‚É�¬‚³‚ÈŒE‚Ý‚â�¬ƒLƒY‚ªŒ©Žó‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·�B ƒTƒCƒY‚ªŒÂ�X‚Å�­‚µˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚­‚¤‚¿‚ÉŠ£‘‡‚ª�i‚Ý�Aƒqƒr‚ª“ü‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚²Žg—p�ã‚̉e‹¿‚Í‘S‚­‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B“V‘R–Ø‚ÌŽ�‚Â�«Ž¿‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃʼnº‹L—Ç•iŠî�€‚à‚²——‚Ì‚¤‚¦�A‚È‚É‚Æ‚¼‚²—�‰ð‚𒸂«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �¦‚³‚³‚­‚ê‚â“Ë‹N‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çŽæ‚è�œ‚¢‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢�B ”z‘— ƒ„ƒ}ƒg‰^—A ‘î‹}•Ö�i‘——¿–³—¿�j�¦‰«“ê•Ê ƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚èˆêŒ¾ Q�F�Å‚àŠÈ’P‚ÅŒø‰Ê“I‚ȃVƒ…�[ƒPƒA‚Í�H ‚³‚Ä�A“š‚¦‚͉½‚Å‚µ‚傤�H �uƒuƒ‰ƒbƒVƒ“ƒO�I�H�v�uƒNƒŠ�[ƒi�[‚ðŽg‚¤�I�v�uƒNƒŠ�[ƒ€‚ð“h‚é�H�v ‚Ç‚ê‚à‘å�Ø‚È‚±‚Æ‚Å‚·�B ‚Å‚à�A�Å�¬‚Å�Å‘å‚ÌŒø‰Ê‚ð”­Šö‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A�uƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[‚ð“ü‚ê‚邱‚Æ�v‚¾‚Æ’fŒ¾‚Å‚«‚Ü‚·�B —m•ž‚Æ“¯‚¶‚Å‚·�B–{—ˆƒAƒCƒ�ƒ“‚âƒvƒŒƒX‚ª•K—v‚ȃ^ƒCƒv‚̈ߗނðƒuƒ‰ƒV‚ð‚©‚¯‚½‚è�A�ô‘ó‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à�A�ô‚Ü‚¸�Aƒnƒ“ƒK�[‚É‚à‚©‚¯‚¸�A‚¢‚Â‚à‚¢‚‚à’E‚¬ŽÌ‚Ä‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚ç�E�E�E‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à�AƒVƒ�‚âŒ^•ö‚ê‚Ì•û‚É–Ú‚ª�s‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B ŠvŒC‚É‚Æ‚Á‚ẴVƒ…�[ƒL�[ƒp�[‚Í—m•ž‚̃nƒ“ƒK�[‚Æ“¯‚¶�B‚«‚¿‚ñ‚ƃZƒbƒg‚µ‚Ä‹x‚Ü‚¹‚é‚Æ�Aˆê“ú’†�AŽ�‚¿Žå‚Ì‘«‚É�‡‚킹‚Ä•ÏŒ`‚µ‚Ä‚¢‚½ŒC‚ª�A–{—ˆ‚̃tƒHƒ‹ƒ€‚ðŽæ‚è–ß‚·‚Ì‚Å‚·�B ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ä�Aˆê”Ô‹CŽ�‚¿‚æ‚¢‚Ì‚Í�u—š‚­Žž�I�v ‚¿‚傤‚ǃsƒVƒb‚ƃAƒCƒ�ƒ“‚Ì“–‚½‚Á‚½ƒVƒƒƒc‚É‘³‚ð’Ê‚·Žž‚̂悤‚È�A�S’n‚悳�E�E�E‚º‚Ђº‚Ð�A‚à‚Á‚Æ‘½‚­‚Ì•û‚É’m‚Á‚Ä’¸‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ŠÖ˜A�¤•i �E�y–Ø�»‚Ìæù‚ª�ׂ¢ƒXƒeƒBƒbƒNƒ^ƒCƒv�zƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ MARKEN ƒŒƒfƒB�[ƒX �E�yƒŒƒfƒB�[ƒX—p�‚‹‰–Ø�»ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[�zƒRƒ‹ƒhƒkƒŠ ƒAƒ“ƒOƒŒ�[ƒY ƒVƒ…�[ƒcƒŠ�[ EM171S �E�yƒTƒCƒY‚ð’²�®�o—ˆ‚éƒvƒ‰ƒXƒeƒBƒbƒNƒ^ƒCƒv�zƒ‰ƒ‰ƒEƒH�[ƒN ƒVƒ…�[ƒYƒL�[ƒp�[ �—�«—p �E�y“›•”•ª‚̃TƒCƒY’²�ß‚ª‚Å‚«‚éƒ�ƒ“ƒOƒu�[ƒc—p�zƒXƒNƒŠƒ…�[ƒu�[ƒcƒL�[ƒp�[ �E�y–c‚ç‚Ü‚¹‚Ä“ü‚ê‚邾‚¯�IƒtƒŠ�[ƒTƒCƒY‚̃�ƒ“ƒOƒu�[ƒc—p�zƒoƒ‹�[ƒ“ƒu�[ƒcƒL�[ƒp�[ ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒL�[ƒp�[ƒVƒŠ�[ƒY �E�yƒrƒWƒlƒXƒVƒ…�[ƒY‚âƒ��[ƒtƒ@�[“™‚Ì’ZŒC—p�zƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ ƒcƒCƒ“ƒ`ƒ…�[ƒu ƒ�ƒ“ƒY—p �E�y“›‚Ì‚ ‚éƒu�[ƒc‚É‘•’…‚µ‚â‚·‚¢�zƒVƒ_�[ƒu�[ƒcƒVƒ…�[ƒcƒŠ�[ ƒ�ƒ“ƒY—p�¦�½‚É‹°�k‚Å‚·‚ª�AŒ´�Þ—¿‰¿Ši‚â—A“ü�””ï—p“™‚É‚æ‚è�A”Ì”„‰¿Ši‚ÍŽd“üŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï“®’v‚µ‚Ü‚·�B‰½‘²‚²—�‰ð‚ðŽ’‚è‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[ –Ø�» ƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ`ƒ…�[ƒu ƒŒƒfƒB�[ƒX �y–óƒAƒŠ“Á‰¿�z�y‘——¿–³—¿�zƒpƒ“ƒvƒX‚â�×�g‚ÌŒC‚Å‚àOK�I �F�X‚ÈŒC‚É�‡‚킹‚â‚·‚¢ƒŒƒfƒB�[ƒXŒC�ê—p–Ø�»ƒL�[ƒp�[ ƒŒƒbƒhƒVƒ_�[�» •w�lŒC—pƒVƒ…�[ƒcƒŠ�[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:100Œ�

ƒRƒ�ƒjƒ‹�@CollonilƒAƒ�ƒ}ƒeƒBƒbƒNƒVƒ_�[ƒVƒ…�[ƒgƒDƒŠ�[�iƒL�[ƒp�[�j�@ƒ�ƒ“ƒY �¢ŠE–ñ100‚©�‘‚ň¤—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�A”çŠvƒPƒA�EƒAƒCƒeƒ€‚̃gƒbƒvƒuƒ‰ƒ“ƒhCollonil�B ŒC“à•”‚ÌŽ¼‹C‚ð‹zŽû‚µŒ^•ö‚ê‚à–hŽ~‚µ‚Ü‚·�ô ƒTƒCƒY S:24.0�`25.5cm M:26.0�`27.0cmL:27.5�`30.0cm �L��•¶�Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒ‹�[ƒ}ƒjƒA/03-5876-8107 �yƒ��[ƒJ�[�FƒRƒ�ƒjƒ‹�z�yƒRƒ�ƒjƒ‹�FƒL�[ƒp�[�EƒXƒgƒŒƒbƒ`ƒƒ�[�z�yƒL�[ƒp�[�@ƒAƒNƒZƒTƒŠ�[�zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:46Œ�

�`‚²—˜—pƒV�[ƒ“�EƒCƒxƒ“ƒg�` ‰º‹L‚²—˜—pƒV�[ƒ“‚âƒCƒxƒ“ƒg‚È‚Ç‚Å‚²Žg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·�B �¦ˆê•”ƒCƒxƒ“ƒg“™‚Í‚²Žg—p’¸‚¯‚È‚¢�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚¨�³ŒŽ �‰”„‚è �‰Œw ‚¨”N‹Ê �¬�l‚Ì“ú �¬�lŽ® �ß•ª ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[ “�‚Ì�ß‹å�i‚ЂȂ܂‚è�j ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ �t•¨“ü‰× ‚¨‰ÔŒ© “üŠwŽ® ƒS�[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB�[ƒN •ê‚Ì“ú ˆß‘Ö‚¦ •ƒ‚Ì“ú ”~‰J ‰Ä•¨“ü‰× ŽRŠJ‚« ŠCŠJ‚« Žµ—[ ‚¨’†Œ³ �‹’†‚¨Œ©•‘‚¢ ‰Ä‹x‚Ý ‰Ô‰Î‘å‰ï –~—x‚è ‰Ä�Õ‚è �H•¨“ü‰× –h�Ð Œh˜V‚Ì“ú ƒnƒ�ƒEƒBƒ“ ‰^“®‰ï •¶‰»�Õ Šw‰€�Õ ‚¨�Î•é “~•¨“ü‰× ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡•¨ ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ‚¨•Ô‚µ ˆø‚Á‰z‚µ�j‚¢ �V�¶Šˆ ‚¨�j‚¢ “à�j‚¢ �oŽY�j‚¢ ˆø‚Á‰z‚µ�j‚¢ ˆø‰z‚µ�j‚¢ ˆø‰z�j‚¢ �V’z�j‚¢ �¬�l�j‚¢ ‘²‹Æ�j‚¢ �A�E�j‚¢ �‡Ši�j‚¢ “ü‰€�j‚¢ “üŠw�j‚¢ �iŠw�j‚¢ Œ‹�¥�j‚¢ �¥–ñ�j‚¢ ‘Þ‰@�j‚¢ ƒ{�[ƒiƒX�j‚¢ ŽµŒÜŽO�j‚¢ ‘Þ�E�j‚¢ ŠÒ—ï�j‚¢ ’·Žõ�j‚¢ ’a�¶“ú ‚¨’a�¶“ú ‘å‘|�œITEM DETAILSƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼ƒm�[ƒuƒ‰ƒ“ƒh NO BRAND�¤•i–¼ƒRƒ�ƒjƒ‹ Collonil ƒ‰ƒo�[ƒEƒbƒhƒVƒ…�[ƒYƒXƒgƒŒƒbƒ`ƒƒ�[�¤•i�à–¾�EŠvŒC‚Ì‹‡‹ü‚ÈŠe�Š�A•�‚ð�L‚΂·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�Bˆê‘ä‚Å�¶‰E—¼•û‚ÌŒC‚ÉŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�ô •”•ªŠg’£—p‚Ì‘å’†�¬‚̃p�[ƒc(ƒ_ƒ{)‚ðŽg—p‚µ‚Ä�A•”•ª“I‚É�L‚΂·‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B‘f�Þ(–{‘Ì) ƒ‰ƒo�[ƒEƒbƒh(ƒn�[ƒhƒEƒFƒA) ƒXƒ`�[ƒ‹(•t‘®•i‚ÌŠg’£ƒp�[ƒc) ABS�¶ŽY�‘‘ä˜p�»ƒTƒCƒYƒŒƒfƒB�[ƒXƒTƒCƒYWomen's Small (22.0-23.5cm)Women's Medium (24.0-25.5cm)ƒ�ƒ“ƒYƒTƒCƒYMen's Small (24.5-26.0cm)Men's Medium (26.5-28.0cm)Žg—p•û–@�œ•”•ªŠg’£ƒp�[ƒc‚ð�L‚΂µ‚½‚¢•”•ª‚É“–‚½‚é‚悤‚ɃXƒgƒŒƒbƒ`ƒƒ�[‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ü‚·�B�œƒXƒgƒŒƒbƒ`ƒƒ�[‚ÉŒC‚ð‘}“ü‚µ�Aƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽžŒv‰ñ‚è‚ɉñ‚µŒC‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚É�‡‚¤�ó‘Ô‚É‚µ‚Ü‚·�B�œ‚³‚ç‚Ƀnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽžŒv‰ñ‚è‚ɉñ‚µ�AŒC•\–Ê‚ÌŠv‚ª’£‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅŽ~‚ß‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�œ‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Ì�ó‘Ô‚Å24ŽžŠÔ‚Ù‚Ç•ú’u‚µ‚½‚ ‚Æ�Aƒnƒ“ƒhƒ‹‚𔽎žŒv‰ñ‚è‚ɉñ‚µƒXƒgƒŒƒbƒ`ƒƒ�[‚ð’÷‚ß‚ÄŒC‚©‚çŽæ‚è�o‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�¦ƒRƒ�ƒjƒ‹ƒXƒgƒŒƒbƒ`(ƒtƒH�[ƒ€)‚𕹗p‚µ‚Ü‚·‚Æ‚æ‚èŒø‰Ê“I‚ÉŒC‚ð�L‚΂·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B’�ˆÓ“_�¦�¥ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ð–³—�‚ɉñ‚µ‚·‚¬‚È‚¢‚悤‚É’�ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�¥ŒC‚ð�c‚É�L‚΂·‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B�¥“K‰žƒTƒCƒY‚ÍŽg—p‘Î�ÛŒC‚ÌŽí—Þ‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.3“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:43Œ�

�‚‚¢Ž¿Š´‚Æ‹@”\�«‚ðŽ�‚ƒVƒ…�[ƒgƒŠ�[ ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚âƒCƒ^ƒŠƒA�»‚ÌŒC‚É‘½‚­Œ©‚ç‚ê‚é‚悤‚È �b‚©‚ç‚‚Ü�æ‚É‚©‚¯‚Ä”–‚­�Aƒ�ƒ“ƒOƒm�[ƒY‚É‚à‘Ήž‚µ‚½ ƒOƒ‰ƒ}ƒ‰ƒX‚ȃVƒFƒCƒv‚ª“Á’¥‚Å‚·�B �¦�b•”•ª‚ɃSƒ€ƒxƒ‹ƒg‚Ì‚ ‚éŒC‚Å‚ÌŽg—p‚Í�A �@Žæ‚èŠO‚µŽž‚Ɉø‚Á‚©‚©‚é�ê�‡‚ª‚ ‚éˆ×‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B �y“Á’·�z �@��ƒVƒ…�[ƒPƒAƒrƒMƒi�[‚©‚ç�AƒGƒLƒXƒp�[ƒg‚Ü‚Å�A‚ ‚ç‚ä‚é•û�X‚Ì �@�@�u‚±‚¾‚í‚è�v‚ð–ž‘«‚³‚¹‚éˆí•i‚Å‚·�B �@��–h�L�E–h’Ž�E–F���E‹zŽ¼Œø‰Ê‚Ì�‚‚¢�A�‚•iŽ¿‚È•Ä�‘ŽY �@�@ƒAƒ�ƒ}ƒeƒBƒbƒNƒVƒ_�[�i“V‘R�™�Þ�j‚ðŽg—p�B �@���ã‹LŒø‰Ê‚ð�\“ñ•ª‚É”­Šö‚³‚¹‚é–³“h‘•Žd�ã‚° �@��ƒoƒlŽ®‚Å‘•’…‚ªŠÈ’P�B �@��‚‚Ü�æ•”•ª‚ª‰Â•ÏŽ®‚È‚Ì‚Å�AŒC‚̂‚Ü�æ‚Æ‚µ‚Á‚©‚èƒtƒBƒbƒg �@��‘å�Ø‚ÈŒC‚ð‚æ‚è—Ç‚¢�ó‘Ô‚Å•Û‚¿‘±‚¯‚邽‚ß‚É�A �@�@•K�{‚̃Vƒ…�[ƒPƒAƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·�B �@��ƒTƒCƒY �@�@S�i24.0�`25.0cm�j �@�@M�i25.0�`25.5cm�j �@�@ML�i25.5�`26.0cm�j �@�@L�i26.5�`27.0cm�j �@�@LL�i27.0�`28.0cm�j ƒXƒŒƒCƒvƒjƒ‹ INDEX‚Í‚±‚¿‚ç�„�„�„ƒVƒ…�[ƒgƒŠ�[ INDEX‚Í‚±‚¿‚ç�„�„�„ ˆê•”Žæ‚èŠñ‚¹‚Æ‚È‚é�¤•i‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚Í‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢�‡‚킹‰º‚³‚¢�B ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚Ɉê�TŠÔ’ö‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�yƒRƒ“ƒrƒjŽóŽæ‘Ήž�¤•i�z�uƒXƒŒƒCƒvƒjƒ‹�v ƒVƒ_�[ƒVƒ…�[ƒgƒDƒŠ�[‚Í�A �Å�‚‹‰ƒVƒ…�[ƒgƒDƒŠ�[‚É�Ÿ‚é‚Æ‚à—ò‚ç‚È‚¢ Ž¿Š´‚Æ ‹@”\�«‚ðŽ�‚Â�A‚ ‚ç‚ä‚é•û�X‚Ì �u‚±‚¾‚í‚è�v‚ð–ž‘«‚³‚¹‚éˆí•i‚Å‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1046Œ�

ƒRƒ�ƒjƒ‹ ƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ƒ�ƒ“ƒY ƒVƒ…�[ƒcƒŠ�[ ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[‚̉ð�à 100�“ƒAƒ�ƒ}ƒeƒBƒbƒNƒVƒ_�[�i�¼—m–F���™�j‚Å�ì‚ç‚ꂽ�A’j�«—p–Ø�»ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[ (ƒVƒ…�[ƒcƒŠ�[)‚Å‚·�B ŒC‚ÌŒ^•ö‚ê‚ð–h‚®‚Æ‹¤‚É�A”ü‚µ‚¢ƒtƒHƒ‹ƒ€‚ð•Û‚¿‚Ü‚·�B ˆê“ú—š‚¢‚½ŒC‚ÌŽ¼‹C‚ð�œŽ¼‚·‚é‚Æ“¯Žž‚É�A��‚肪ŒC‚Ì�L‚¢‚𒆘a‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�B �b‚Ì•”•ª‚ª•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚éƒXƒvƒŒƒbƒ_�[ƒvƒŒ�[ƒg‚É‚æ‚èŒC•�‚ÉŠÖŒW‚È‚­Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B ƒRƒ�ƒjƒ‹ ƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ƒ�ƒ“ƒY ƒVƒ…�[ƒcƒŠ�[ ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[‚Ì�Ú�× �¤•i–¼ ƒRƒ�ƒjƒ‹ ƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ ƒ�ƒ“ƒY�iCollonil�j �¤•iŽí•Ê ƒŒƒU�[ƒPƒA > ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[ > ’j�«—p > ƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ ƒuƒ‰ƒ“ƒh•Ê > ƒRƒ�ƒjƒ‹�ECollonil > ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[ —p“r �aŽmŒC‚Ì�œŽ¼�EƒjƒIƒC‚Ì’†˜a�EŒ^‚­‚¸‚ê–hŽ~ Žg—p–@ �E�¶‰E‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A–{‘Ì— ‘¤‚Ì•\Ž¦‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚©‚çƒZƒbƒg‚·‚é‚悤‚É‚µ‚ĉº‚³‚¢�B �E‹A‘îŒã‚·‚®‚ɃZƒbƒg‚·‚é‚Ì‚ªŒø‰Ê“I‚Å‚·�B ƒTƒCƒY ƒ�ƒ“ƒYS�F24.0-25.5cm�Aƒ�ƒ“ƒYM�F26.0-27.0cm�Aƒ�ƒ“ƒYL�F27.5-30.0cm �¦ŒC‚ÌŒ^‚â�ó‘Ô�AƒXƒgƒŒƒbƒ`‚Ì‚¨�D‚Ý‚à‚ ‚è�AƒTƒCƒY‚Í–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Ä‚¨�l‚¦‰º‚³‚¢�B ‘Î�Û ŽÐ‰ï�l�AŒC�D‚«�AŒC‚Ý‚ª‚«�‰�SŽÒ�A�VŽÐ‰ï�l�AƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“�Aƒ�ƒ“ƒY�A’j�«�A�aŽm ƒV�[ƒ“ “ú�í‚ÌŒC‚Ì‚¨Žè“ü‚ê�AŒC–�‚«‚ð‚·‚éŽž�AŒC‚ðãY—í‚É•Û‚¿‚½‚¢ ‚±‚̃L�[ƒp�[‚ðƒZƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚Ì‘½‚¢ŒC ŠvŒC�Aˆê”Ê“I‚È•R‚Ì‚ ‚éŠvŒC�Aƒ��[ƒtƒ@�[�Aƒ_ƒuƒ‹ƒ‚ƒ“ƒN�A‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½�ì‚è‚̃Xƒj�[ƒJ�[�A�æ’[•”‚ª‰¡‚Ƀ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì‚ ‚éŒC ‚±‚̃L�[ƒp�[‚ð�w“ü‚µ‚½‚¨‹q—l‚ªƒZƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚Ì‘½‚¢ŒC‚̃uƒ‰ƒ“ƒh ƒI�[ƒ‹ƒfƒ“(ALDEN)�AƒNƒ�ƒPƒbƒg�•ƒWƒ‡�[ƒ“ƒY(Crockett �• Jones)�AƒWƒƒƒ‰ƒ“ƒXƒŠƒEƒ@ƒ„(JALAN SRIWIJAYA)�AƒXƒRƒbƒ`ƒOƒŒƒCƒ“(SCOTCH GRAIN)�Aƒ`ƒƒ�[ƒ`Church's)�AƒgƒŠƒbƒJ�[ƒY(Tricker's)�Aƒpƒ‰ƒu�[ƒc(Paraboot)�AƒtƒFƒ‰ƒKƒ‚(Ferragamo)�Aƒ†ƒjƒIƒ“ƒCƒ“ƒyƒŠƒAƒ‹(Union Imperial)�AƒŠ�[ƒKƒ‹(REGAL Shoes)�AƒŒƒbƒhƒEƒBƒ“ƒO�iRED WING�j ’�ˆÓ ‚±‚̃L�[ƒp�[‚Í100�““V‘RƒAƒ�ƒ}ƒeƒBƒbƒNƒVƒ_�[‚ð�í‚è�o‚µ‚Ä�ì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚̈×�A‰º‹L‚̂悤‚ȃVƒ_�[�»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì’�ˆÓ“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ” “à•”‚É•t’…‚µ‚Ä‚¢‚éƒVƒ~�ó‚ÉŒ©‚¦‚é‚à‚Ì‚Í�AƒŒƒbƒhƒVƒ_�[‚ÌŽ÷‰t‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éƒ^ƒ“ƒjƒ“ƒIƒCƒ‹‚Å‚·�B‚Ü‚½�AƒL�[ƒp�[‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚é”’‚¢ƒtƒ�ƒtƒ�‚µ‚½‚à‚Ì‚âƒLƒ‰ƒLƒ‰‚µ‚½‚à‚Ì‚Í�AƒVƒ_�[‚ÌŒ‹�»‚Å‚·�B”畆‚âŒC‚É•t’…‚µ‚Ä‚à–³ŠQ‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚Å�A‚²ˆÀ�S‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B �»�ì“r’†‚É�n‚Ì“–‚½‚éŠp“x‚È‚Ç‚É‚æ‚è�A•\–Ê‚É�¬‚³‚ÈŒE‚Ý‚â�¬ƒLƒY‚ªŒ©Žó‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·�B ƒTƒCƒY‚ªŒÂ�X‚Å�­‚µˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚­‚¤‚¿‚ÉŠ£‘‡‚ª�i‚Ý�Aƒqƒr‚ª“ü‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚²Žg—p�ã‚̉e‹¿‚Í‘S‚­‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B “V‘R–Ø‚ÌŽ�‚Â�«Ž¿‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃʼnº‹L—Ç•iŠî�€‚à‚²——‚Ì‚¤‚¦�A‚È‚É‚Æ‚¼‚²—�‰ð‚𒸂«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚²Šó–]‚Ì•û‚Í�AƒJ�[ƒg‚É“ü‚ê‚é�Û‚É�u�¡ƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO�i–³—¿�j�v�€–ڂɂă‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢�B ”z‘— ƒ„ƒ}ƒg‰^—A ‘î‹}•Ö�i‘——¿–³—¿�j�¦‰«“ê•Ê ƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚èˆêŒ¾ ƒRƒ�ƒjƒ‹ƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[‚Í�AŒC‚É�·‚µ“ü‚ê‚é‚Æ‘O‚Ì•”•ª‚ª‰¡ƒXƒ‰ƒCƒh‚µ‚Ä�L‚ª‚éƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚Å�A•��L‚¢ŒC‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·�BƒZƒbƒg‚à‚µ‚â‚·‚¢‚Ì‚Å�‰‚߂ẴL�[ƒp�[‚É‚àƒIƒXƒXƒ�‚Å‚·�B ƒŒƒbƒhƒVƒ_�[‚Ì—Ç‚¢��‚è‚à‚·‚é‚Ì‚Å�AƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àŠì‚΂ê‚Ü‚·�B ŠÖ˜A�¤•i �E�yƒŒƒfƒB�[ƒX—p�zƒRƒ�ƒjƒ‹ ƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ ƒŒƒfƒB�[ƒXƒRƒ�ƒjƒ‹ ƒVƒ_�[ƒL�[ƒp�[ƒ�ƒ“ƒY ƒVƒ…�[ƒcƒŠ�[ ƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[ �‰�SŽÒ‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢ ƒVƒ_�[�»�aŽmŒC—pƒVƒ…�[ƒL�[ƒp�[�B �yƒL�[ƒp�[ƒTƒCƒY�z �F �y ŒC‚̃uƒ‰ƒ“ƒh �z �F �y�@�@Œ^”Ô�@ �z �F �y�@ŒC‚̃TƒCƒY �z �F �y�@ƒtƒBƒbƒgŠ´�@�z �FŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:59Œ�

-‘f�Þ�Eƒ^ƒCƒv- �œƒŒƒbƒhƒVƒ_�[�E2Ž²ƒoƒlŽ® -—p“r- �œŒC‚ÌŒ^•ö‚ê–hŽ~ �œŒC•ÛŠÇ—pƒVƒ…�[ƒcƒŠ�[ �œŒC‚Ì‚²Žg—pŒã‚ÌŽ¼‹C�A—š‚«ƒWƒ�“™‚̃qƒr‚ð–h‚¬‚Ü‚·�B -�¤•i‚Ì“Á’¥- �œŽ¼‹C�A‹CŒó‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í–Ø�Þ‚ÌŽ÷‰t‚É‚æ‚è”’‚¢Œ‹�»‚̂悤‚È•¨‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª–³ŠQ‚Å‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀ�S‚­‚¾‚³‚¢�B �œ“V‘R–Ø�Þ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚éˆ×�A�ß�Aƒqƒr�AƒLƒY�A•â�C“™‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª‚²Žg—p�ã–â‘è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B �y�‚‰·‘½Ž¼Žž�EŠ¦—⎞‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚ẴIƒCƒ‹�A”’‚¢Œ‹�»‚ɂ‚¢‚Ä�z �¦�¤•i‚ð�«•ï‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·” “™‚ɃVƒ~�ó‚Ì‚ ‚Æ‚ªŒ©‚ç‚ꂦ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‘f�Þ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·ƒVƒ_�[‚̃IƒCƒ‹‚ª•t’…‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·�B‚±‚¿‚ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í”çŠv‚̉h—{•ª‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚·‚̂Ŕ畆‚â”çŠv‚É•t’…‚µ‚Ä‚àŠQ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²ˆÀ�S‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B �¦�ã‹L‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í“V‘R‚Ì‘f�Þ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AƒŒƒbƒhƒVƒ_�[‚Ì“Á�«�ã–h‚®‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�BSIZE W34/35 (22cm�`23cm) �—�«—pƒTƒCƒY W36/37 (23cm�`24cm) �—�«—pƒTƒCƒY 37/38 (25cm�`25.5cm) ’j�«—pƒTƒCƒY 39/40 (26cm�`26.5cm) ’j�«—pƒTƒCƒY 41/42 (27cm�`27.5cm) ’j�«—pƒTƒCƒY ‘S’· –ñ22cm�`24cm –ñ23cm�`25cm –ñ24.8cm�`26.8cm –ñ25.8cm�`27.8cm –ñ26.8cm�`28.8cm æù�‚‚³ –ñ4.8cm –ñ5.3cm –ñ5.8cm –ñ6cm –ñ6.2cm �b‚Ì�‚‚³ –ñ5.3cm –ñ5.4cm –ñ6.2cm –ñ6.7cm –ñ7.2cm æù•� –ñ5.2cm –ñ5.6cm –ñ6cm –ñ6.3cm –ñ6.7cm �b•� –ñ6.5cm�`7cm –ñ7cm�`7.5cm –ñ7.4cm�`8.2cm –ñ8cm�`8.8cm –ñ8.5cm�`9.3cm �EŒC‚Ì“K�‡ƒTƒCƒY‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A“¯ƒTƒCƒY‚Ì’†‚Å‚àŒCƒ��[ƒJ�[�EŒC‚ÌŽí—Þ�EŽg—p•p“x‚É‚à‚æ‚è�¡–@‚͈قȂè‚Ü‚·‚½‚ß�AƒTƒCƒY‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚à–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚ÄŽQ�l‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B‚²�w“ü‚Ì�ۂ̓Vƒ…�[ƒcƒŠ�[‚̃TƒCƒY•\‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B �E“–�¤•i‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A1‚Â1‚ƒnƒ“ƒhƒ�ƒCƒh‚Å�ì‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚½‚ß�AŒf�Ú�¡–@‚æ‚èŽáŠ±‚Ì‚¸‚ꂪ‚ ‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·Ž–�@‚ð—\‚ߌ䗹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �@‚»‚̈×�A�¡–@‚Å‚Í–ñ‚Æ‚¢‚¤•\‹L‚É‚Ä‹L�Ú‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ