� ƒWƒƒƒ“ƒ‹�ÜŽó�Ü ŽF–€‚ÌŒb ‘I‚ׂé�¶›IƒpƒEƒ �[ 3‘Ü �‘ŽY �•‚µ‚傤‚ª �•�¶›I •²–– –³’…�F –³“Y‰Á ‚Þ‚­‚Ý —₦�« —₦�«‰ü‘P –Ɖu �¶›I“’ �¶›I�g’ƒ ‘I‚×‚é ‚µ‚傤‚ªƒpƒEƒ �[ ‰·Šˆ �•�¶›IƒpƒEƒ �[ ‹ã�BŽY Š£‘‡–ì�Ø ŽF–€‚ÌŒb ‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:301Œ�

�œ�@�¤�@•i�@“à�@—e�@Šm�@”F �œ �¤•i–¼ �‚’mŽY‰©‹à‚µ‚傤‚ª100% ‚µ‚傤‚ª•²–– 50g ŽY’n ‰©‹à�¶›I�i�‚’mŒ§ŽY�j “à—e—Ê 50g �Ü–¡ŠúŒÀ �»‘¢“ú‚æ‚è–ñ2”N •Û‘¶•û–@ ŠJ••Œã‚Í‚¨‘�‚ß‚É‚¨�¢‚µ�オ‚è‚­‚¾‚³‚¢�BŠJ••Žž�A•²––‚Ì‹z‚¢�ž‚Ý‚É‚Í�[•ª‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B ”Ì”„ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ�@�â“c�M•v�¤“X �‚’mŒ§��”üŽs“y�²ŽR“c’¬•ó’¬4’š–Ú91-4 ”z‘—‰·“x‘Ñ ŠÖ˜Aƒ��[ƒh �¶›I ‚µ‚傤‚ª ƒVƒ‡ƒEƒK �‘ŽY�‚’mŒ§ŽY ‰©‹à�¶›I �¶›I•²–– ‚µ‚傤‚ª•²–– ‚µ‚傤‚ªƒpƒEƒ_�[ ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒpƒEƒ_�[ �¶›IƒpƒEƒ_�[ Š£‘‡ƒVƒ‡ƒEƒK –³“Y‰Á ‰·Šˆ —₦‘Î�ôŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:294Œ�

–¼�Ì ‚«‚´‚Ý‚¨‚낵�¶›I Œ´�Þ—¿–¼ ‚µ‚傤‚ª(ŒF–{Œ§ŽY) ‚Å‚ñ‚Õ‚ñ�E�H‰–�Eƒ\ƒ‹ƒrƒg�[ƒ‹�EŽð�¸�EˆÀ’è�Ü�EƒLƒTƒ“ƒ^ƒ“ “à—e—Ê 100g �Ü–¡ŠúŒÀ �»‘¢“ú‚æ‚è150“ú •Û‘¶•û–@ �‚‰·‘½Ž¼�E’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶ ŠJ••Œã—v—â‘ (10�ŽˆÈ‰º) ŠJ••Œã‚Í–¡ŠúŒÀ‚É‚©‚©‚í‚炸�A‚¨‘�‚ß‚É‚¨�¢‚µ�オ‚è‚­‚¾‚³‚¢�B –³’…�F‚̈×�A’·Šú•Û‘¶‚É‚æ‚è�A’ƒŠŒ�F‚É•Ï�F‚µ‚Ü‚·‚ª�A•iŽ¿‚É‚Í –â‘è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�o—ˆ‚邾‚¯�Á”ïŠúŒÀ“à‚É‚Ä‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢�B �»‘¢ŽÒ ‘å•Ÿƒt�[ƒY ŒF–{Œ§ŒF–{Žs“ì‹æ‹g–ì649‚«‚´‚Ý ‚¨‚낵�¶›I 100g �~ 3–{ ‚¨”ƒ“¾ ƒZƒbƒg ŒF–{Œ§ŽY �s ‘——¿–³—¿ �t�y ‚¨‚낵‚µ‚傤‚ª ‚µ‚傤‚ª ƒ`ƒ…�[ƒu �¶›I ƒVƒ‡ƒEƒK �¶‚µ‚傤‚ª‚¨‚낵 ƒ`ƒ…�[ƒu�¶›I ƒ`ƒ…�[ƒu ƒZƒbƒg —₦�«‘Î�ô –ò–¡ ’²–¡—¿ —¿—� �‘ŽY ŒF–{Œ§ŽY ‘——¿–³—¿ �z �y‹ã�B�EŒF–{Œ§�z‚ňç‚Ä‚ç‚ꂽ�AŒµ‘I‚µ‚½‚µ‚傤‚ª‚ðŒ´—¿‚Æ‚µ�A“Y‰Á•¨‚ð�Å’áŒÀ‚É—}‚¦�¶›I‚Ì–¡‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚à‚炦‚é‚悤��‚ñ‚Å—±—±Š´‚ðŽc‚µ‚Ü‚µ‚½�BŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒ`ƒ…�[ƒuƒ^ƒCƒv‚Å‚·�B 8ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:135Œ�

‹àŽž‚µ‚傤‚ª —±ƒ^ƒCƒv 120—± ‘——¿–³—¿�I “y‚µ‚傤‚ª‚≩‹à‚µ‚傤‚ª‚Ƃ͈Ⴂ�A‹àŽž‚µ‚傤‚ª‚É‚Í�h–¡�¬•ª‚ª”Z�k�I ‚Ù‚ñ‚í‚©‚¶‚í�[‚ñ‚Æ’†‚©‚çƒ|ƒJƒ|ƒJ‚µ‚½‚¢‚ ‚È‚½‚ɃIƒXƒXƒ�’v‚µ‚Ü‚·�I —±ƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚Å�AŽ�‚¿‰^‚Ñ‚àŠyƒ`ƒ“�ô‚ ‚È‚½‚̃‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚É�‡‚킹‚Ä‚¨�D‚«‚ÈŽž‚É‚¨�D‚«‚ȃ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚Å�I ŒÕ�¼‰®‚Ì‹àŽž‚µ‚傤‚ª—±‚Ì—Í‚ð‚º‚Ð‚¨ŽŽ‚µ‚­‚¾‚³‚¢�B ‚µ‚傤‚ª �¶›I ƒVƒ‡ƒEƒK ‹àŽž�¶›I ‹àŽž‚µ‚傤‚ª ‹àŽžƒVƒ‡ƒEƒK �¶›I—± ‚µ‚傤‚ª—± ƒ_ƒCƒGƒbƒg Ž‰–b”R�Ä ‰·Šˆ �„‚è ‘ãŽÓ –Ɖu ƒhƒŠƒ“ƒN ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ ”ü—e “Á‹– –³“Y‰Á –³”_–ò �‘ŽY ƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹ ƒVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹ ƒKƒ‰ƒmƒ‰ƒNƒgƒ“ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨�Î•é –œ”\’²–¡—¿ ‚¨�j‚¢ Œ‹�¥�j‚¢ “à�j‚¢ ‘¡“š—p ƒvƒ`ƒMƒtƒg ŠÒ—ï�j‚¢ ŠJ‹Æ�j‚¢ �V’z�j‚¢ —₦�« ‘̉·�ã�¸ ŽèŒy�@ŠÈ’P�@‚¨”N‰ê Œ}�t ‚¨�³ŒŽ ”N––”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨Œ©•‘‚¢ �‹’†ŒäŒ©•‘ Žc�‹ŒäŒ©•‘ Œh˜V‚Ì“ú �ß•ª ‘²‹Æ ‘²‰€ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[ ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ‚ЂÈ�Õ‚è ‚¨‰ÔŒ© ƒnƒ�ƒEƒBƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX “~ƒMƒtƒg ‚¨�Î•é Œä�ΕéŒä�j Œä—ç ŽÓ—ç Œäˆ¥ŽA ‘e•i ‘¡“š•i ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨“yŽY Žè“yŽY ‘¡‚è‚à‚Ì ‚¨•Ô‚µ –œ”\’²–¡—¿ ’²–¡—¿ƒZƒbƒg ’²–¡—¿ƒMƒtƒg ˆø‚«�o•¨ ‚¨�j‚¢ Œ‹�¥�j‚¢ Œ‹�¥“à�j‚¢ �oŽY�j‚¢ �oŽY“à�j‚¢ ‰õ‹C�j‚¢ ‰õ‹C“à‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡“š—p ‘¡‚蕨 ƒvƒ`ƒMƒtƒg ŽµŒÜŽO “üŠwŽ® ŠJ“X�j‚¢ ŠJ‹Æ�j‚¢ �V’z�j‚¢ ŠÒ—ï�j‚¢ ŒÃŠó�j‚¢ ŠìŽõ�j‚¢ •ÄŽõ�j‚¢ ”’Žõ ‘Þ‰@�j‚¢ ‹â�¥Ž® ‹à�¥Ž® ’a�¶�j‚¢ �‰�ß‹å�j‚¢ “üŠw�j‚¢ �A�E�j‚¢ Œä—ì‘O Œä•§‘O ‚¨–~ �V–~ �‰–~ ‚¨”ÞŠÝ –@Ž– –@—v •§Ž– ’¢Ž– Žu ‘e‹Ÿ—{ Œä‹Ÿ Œä‹Ÿ•¨ ‚¨‹Ÿ‚¦ ‚¨‰÷‚â‚Ý �Ÿƒ��[ƒh/—p“r�Ÿ �¶›I –Ɖu ‘ãŽÓ �„‚è �ö‚µ‚µ‚傤‚ª ‚µ‚傤‚ªƒpƒ��[ �ö‚µ�¶›I �¶›I•²–– �¶›IƒpƒEƒ_�[ ƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹ ƒVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹ ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒpƒEƒ_�[ ‰·Šˆ �¶›I‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ —₦ ƒXƒpƒCƒXsyouga gingerpoeder ƒ_ƒCƒGƒbƒg Š£‘‡•²––‚µ‚傤‚ª �¶›IƒhƒŠƒ“ƒN ‚µ‚傤‚ª ’²–¡—¿ ‘̉· ƒnƒj�[ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ ‚Í‚¿‚݂‚µ‚傤‚ª ‚µ‚傤‚ªƒVƒ�ƒbƒv ‚µ‚傤‚ª�u“V‘R‘f�Þ�v‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�¤•i‚É‚æ‚è�F’²‚ª•Ï‚í‚鎖‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª•iŽ¿�ã–â‘è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ ƒpƒbƒP�[ƒW‚Í—\��‚È‚­•Ï�X‚Æ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A—\‚ß‚²—¹�³’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B ‚±‚¿‚ç‚Í�y—±ƒ^ƒCƒv�z‚Å‚·�B �¦‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚Í�H•i‚Ì‚½‚ß�AŒ´‘¥‚Æ‚µ‚Ä‚¨‹q—l‚Ì‚²“s�‡‚É‚æ‚é�i�¤•i‚Ì”j‘¹�E‰˜‘¹ˆÈŠO�j‚²’�•¶ŠÔˆá‚¢�A’·Šú•s�Ý“™‚Ì‚²•Ô•i‚Í‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B –¼�Ì ‹àŽž�¶›I‰Á�H�H•i Œ´�Þ—¿ ‹àŽž�¶›I––�AŠÒŒ³”ž‰è“œ�…ˆ¹�A“ï�Á‰»�«ƒfƒLƒXƒgƒŠƒ“/”÷—±“ñŽ_‰»ƒPƒC‘f�AƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_Ca�AƒVƒFƒ‰ƒbƒN “à—e—Ê 30g�i250mg�~120—±�j �Ü–¡ŠúŒÀ •Ê“r�¤•iƒ‰ƒxƒ‹‚É‹L�Ú •Û‘¶•û–@ �‚‰·�A‘½Ž¼�A’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯�A—Á‚µ‚¢�Š‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ‚²’�ˆÓ �E�H•iƒAƒŒƒ‹ƒM�[‚Ì‚ ‚é•û‚Í�AŒ´�Þ—¿‚ð‚²Šm”F‚Ì‚¤‚¦‚²Žg—p‰º‚³‚¢�B �EŽ¾•aŽ¡—Ã’†‚Ì•û‚Í�AˆãŽt‚É‚²‘Š’k‚Ì‚¤‚¦‚²Žg—p‰º‚³‚¢�B �E‘ÌŽ¿‚â‘Ì’²‚É�‡‚í‚È‚¢�ê�‡‚Í�A‚²Žg—p‚𒆎~‚µ‚ĉº‚³‚¢�B �E“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢�Š‚É•Û‘¶‚µ‚ĉº‚³‚¢�B �E•iŽ¿•Û‘¶‚Ì‚½‚ß�AŠJ••Œã‚Í‚µ‚Á‚©‚è‚ƃ`ƒƒƒbƒN‚ð•Â‚߂ĉº‚³‚¢�B Œ´ŽY�‘ “ú–{ ‹æ•ª Œ’�N�H•i ”Ì”„ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐƒ†�[ƒr�[ƒR�[ƒ|ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“‘å�ãŽs’†‰›‹æ–{’¬‹´2”Ô16�† �L��•¶�Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒ†�[ƒr�[ƒR�[ƒ|ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“06-6943-1112ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:219Œ�

�¤•i�à–¾�y S �z –¼�Ì �´—Áˆù—¿�… Œ´�Þ—¿–¼ �¶›I�`�i�¶›I�i�‚’mŒ§ŽY�j�j�AŠÒŒ³�…‚ ‚ß�A�»“œ�A ƒŒƒ‚ƒ“‰Ê�`�A�¶›I•²––�A�•“œ “à—e—Ê 80ml �Ü–¡ŠúŒÀ �»‘¢“ú‚æ‚è6ƒ–ŒŽ •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ�A�‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �»‘¢ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ‚ ‚³‚Ì �‚’mŒ§��”üŽs“y�²ŽR“c’¬ˆ®’¬1’š–Ú5-25 ”õ�l �퉷•Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¤•i�à–¾�y M �z –¼�Ì �´—Áˆù—¿�… Œ´�Þ—¿–¼ �¶›I�`�i�¶›I�i�‚’mŒ§ŽY�j�j�A�»“œ�AƒŒƒ‚ƒ“‰Ê�`�A�•“œ “à—e—Ê 80ml �Ü–¡ŠúŒÀ �»‘¢“ú‚æ‚è6ƒ–ŒŽ •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ�A�‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �»‘¢ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ‚ ‚³‚Ì �‚’mŒ§��”üŽs“y�²ŽR“c’¬ˆ®’¬1’š–Ú5-25 ”õ�l �퉷•Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¤•i�à–¾�y Y (‚䂸) �z –¼�Ì �´—Áˆù—¿�… Œ´�Þ—¿–¼ �¶›I�`�i�¶›I�i�‚’mŒ§ŽY�j�j�A�»“œ�A‚䂸‰Ê�`�A‚䂸”ç “à—e—Ê 80ml �Ü–¡ŠúŒÀ �»‘¢“ú‚æ‚è6ƒ–ŒŽ •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ�A�‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �»‘¢ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ‚ ‚³‚Ì �‚’mŒ§��”üŽs“y�²ŽR“c’¬ˆ®’¬1’š–Ú5-25 ”õ�l �퉷•Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �y–³“Y‰Á�E–³’…�F�E•Û‘¶—¿•sŽg—p‚Ö‚Ì‚±‚¾‚í‚è�z “Y‰Á•¨–³“Y‰Á‚É‚±‚¾‚í‚è�AŠÃ–¡—¿�E•Û‘¶—¿�E’…�F—¿�E���h—¿‚͈ê�ØŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�BˆÀ�S�EˆÀ‘S‚È�¤•i‚ðŠF‚³‚Ü‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�B�»“œ�Ë–kŠC“¹ŽYƒr�[ƒg�i‚Ä‚ñ�Ø�jƒOƒ‰ƒjƒ…�[“œ‚ðŽg—p�B‚䂸‰Ê�`�Ë�‚’mŒ§ŽY‚䂸‚ðŠÛ‚²‚Æ�ï�`‚µ‚½‚à‚Ì‚ðŽg—p�B‚䂸”ç�Ë�‚’mŒ§ŽY‚䂸‚Ì”ç‚ðŽg—p‚µ�A“–ŽÐ“ÆŽ©‚Ì‹Z�p‚Å�ׂ©‚ȃy�[ƒXƒg�ó‚É‚µ‚ăuƒŒƒ“ƒh�B�¶›I�i‚µ‚傤‚ª�j�Ë�‚’mŒ§ŽY�¶›I‚ð100%Žg—p�BƒtƒŒƒbƒVƒ…‚È�¶‚µ‚傤‚ª‚ð‚·‚è‚¨‚낵�A’š”J‚É�ï�`‚µ‚½‚à‚̂Ƃ䂸Œ´—¿‚ð‚¶‚Á‚­‚èŽÏ‹l‚ß‚Ä‚¢‚­�»–@‚ÅŽè�ì‚肵‚½ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒVƒ�ƒbƒv‚Å‚·�B�‚’m �‘ŽY �¶›I –³“Y‰Á –³’…�F •Û‘¶—¿•sŽg—p ’…�F—¿•sŽg—p ˆÀ�S ˆÀ‘S Žè�ì‚è –³‰Á�… �•“œ ‚䂸 ƒ†ƒY —MŽq ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒVƒ�ƒbƒv ƒVƒ�ƒbƒv �yCraft Ginger S�iƒNƒ‰ƒtƒg ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ ƒGƒX�j80ml�z ‚µ‚傤‚ª‚Ì�h–¡�iƒXƒpƒCƒV�[�j‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŠ´‚¶‚é‘å�l‚Ì–{Ši”h�B�¶‚µ‚ڂ肵‚傤‚ª�•Š£‘‡‚µ‚傤‚ª•²––Žg—p‚µ�AƒVƒ�ƒbƒv100ml‚ ‚½‚è�¶Š·ŽZ‚Å–ñ90g‚Ì‚µ‚傤‚ª‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‘Ì‚Ì�c‚©‚çƒ|ƒJƒ|ƒJ�A�¶›I�D‚«‚â—₦‚É‚¨�¢‚è‚Ì•û‚ɃIƒXƒXƒ��B1”t•ª�i–ñ20ml�j‚Å‚µ‚傤‚ª•²––1g�ÛŽæ‰Â”\�B�¶›I ƒVƒ�ƒbƒv �hŒû �¶‚µ‚Ú‚è ‚µ‚傤‚ª•²–– �¶›I•²–– ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒpƒEƒ_�[ —₦�« —₦�Ç —â�« —₦ ‰·Šˆ ‚¨‚Æ‚È ‘å�l �¶›I�D‚« ‚µ‚傤‚ª�D‚« ƒWƒ“ƒWƒƒƒ‰�[ ‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg ‚¨‚½‚ß‚µ –ó‚ ‚è ‚í‚¯‚ ‚è ƒ��[ƒ‹•Ö ƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ ƒ|ƒCƒ“ƒg�Á‰» ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ ƒpƒEƒ` ƒvƒ`ƒvƒ‰ �yCraft Ginger M�iƒNƒ‰ƒtƒg ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ ƒGƒ€�j80ml�z ˆù‚Ý‚â‚·‚­�iƒ}ƒCƒ‹ƒh�j‚₳‚µ‚¢•—–¡�B�¶‚µ‚ڂ肵‚傤‚ªŽg—p‚µ�AƒVƒ�ƒbƒv100ml‚ ‚½‚è�¶Š·ŽZ‚Å–ñ70g‚Ì‚µ‚傤‚ª‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚¨Žq—l‚Å‚àˆù‚Ý‚â‚·‚­�A’YŽ_‚₨“’‚Å�D‚Ý‚Ì”Z‚³‚É’²�®‚µ‚Ä‚¨�¢‚µ�オ‚è‚­‚¾‚³‚¢�BƒAƒŒƒ“ƒWƒŒƒVƒs�F�X‚Å‚¨Žð‚̃x�[ƒX‚₨‰ÙŽq�ì‚è‚É‚à�Å“K‚Å‚·�B�¶›I ƒVƒ�ƒbƒv �¶‚µ‚Ú‚è ’YŽ_ ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒG�[ƒ‹ ‚¨Žq—l Žq‚Ç‚à ‚±‚Ç‚à Žq‹Ÿ ‚¨‚©‚µ ‚¨‰ÙŽq ƒˆ�[ƒOƒ‹ƒg ƒOƒ‰ƒm�[ƒ‰ ŠÃ–¡—¿ ‚¨Žð Žð ƒŒƒVƒs �yCraft Ginger Y�iƒNƒ‰ƒtƒg ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ ‚䂸�j80ml�z ƒsƒŠƒb‚Æ�¶›I‚É��‚è–L‚©‚Ȃ䂸‚̃AƒNƒZƒ“ƒg�B�‚’mŒ§ŽY‚䂸‚ð‘g‚Ý�‡‚킹‚½æÒ‘ò‚È�¶›IƒVƒ�ƒbƒv�B�¶‚µ‚ڂ肵‚傤‚ªŽg—p‚µ�AƒVƒ�ƒbƒv100ml‚ ‚½‚è�¶Š·ŽZ‚Å–ñ60g‚Ì‚µ‚傤‚ª‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚¨Žq—l‚Å‚àˆù‚Ý‚â‚·‚­�A’YŽ_‚₨“’‚Å�D‚Ý‚Ì”Z‚³‚É’²�®‚µ‚Ä‚¨�¢‚µ�オ‚è‚­‚¾‚³‚¢�BƒAƒŒƒ“ƒWƒŒƒVƒs�F�X‚Å‚¨Žð‚̃x�[ƒX‚₨‰ÙŽq�ì‚è‚É‚à�Å“K‚Å‚·�B–{Ši –{�ê �‚’m �¶›I �ê–å“X ˆÀ�S ˆÀ‘S ‚±‚¾‚í‚è ƒVƒ�ƒbƒv �¶‚µ‚Ú‚è ’YŽ_ ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒG�[ƒ‹ ‚¨Žq—l Žq‚Ç‚à ‚±‚Ç‚à Žq‹Ÿ Žg‚¢•û ‚¢‚ë‚¢‚ë •Ö—˜ ‚¨‚©‚µ ‚¨‰ÙŽq ƒˆ�[ƒOƒ‹ƒg ƒWƒ…�[ƒX ˆù—¿ ƒOƒ‰ƒm�[ƒ‰ ‘f�Þ ŠÃ–¡—¿ ’²–¡—¿ ‚¨Žð Žð ƒŒƒVƒs ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX ˆê‘§ ‹xŒe ”ü—e ƒLƒŒƒC Œ’�N Š¦‚³ —₦ Œ³‹C �y‚±‚ñ‚È•û‚Ö‚¨‚·‚·‚ß�z 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘㠗₦�«‚Ì•û ’j�« �—�« ‚¨•ê‚³‚ñ ‰œ‚³‚ñ –º ’U“ß ”Þ�— ”ÞŽ� —ö�l ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒG�[ƒ‹�D‚«‚Ì•û �¶›I�D‚«‚Ì•û ‰Æ‘°‚Å‚â—F‚¾‚¿‚Æ�W‚Ü‚Á‚½Žž ‚¨Žq—l‚Í’YŽ_‚ÅŠ„‚Á‚Ä ‚¨•ê‚³‚ñ‚Í“‚—g‚°‚È‚Ç—¿—�‚Ì•—–¡‚¯‚É ‚¨•ƒ‚³‚ñ‚Í‚¨Žð‚ƈê��‚É ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ‚Í‚¨“’‚ÅŠ„‚Á‚Ä�¶›I‚䂸’ƒ‚Æ‚µ‚Ä �y‚¨‚¤‚¿ŽžŠÔ‚É�z ƒRƒ�ƒi‰Ð‚Å‘�‚¦‚½‚¨‚¤‚¿ŽžŠÔ‚É‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½æÒ‘ò‚ð‚²’ñˆÄ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B ƒz�[ƒ€ƒx�[ƒJƒŠ�[‚Ì‘f�ÞƒŒƒp�[ƒgƒŠ�[‚Æ‚µ‚ĊÖ¡‚Æ•—–¡‚¯‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B Œ£—§ƒ}ƒ“ƒlƒŠ‰» ‚µ‚½�Û‚É‚Í‚¢‚‚à‚Ì’²–¡—¿‚Ì‘ã‚í‚è‚ɃAƒNƒZƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ƒRƒ�ƒi ƒRƒ�ƒi‰Ð ƒRƒ�ƒiƒEƒBƒ‹ƒX withƒRƒ�ƒi ŠO�oŽ©�l ƒXƒeƒCƒz�[ƒ€ �Ý‘îƒ��[ƒN ƒeƒŒƒ��[ƒN �Ý‘î‹Î–± ‰ž‰‡ ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ˆù‚Ý‰ï ‚¨‚¤‚¿ƒLƒƒƒ“ƒv ƒLƒƒƒ“ƒv ƒAƒEƒgƒhƒA ƒeƒB�[ƒ^ƒCƒ€ ƒuƒŒƒCƒNƒ^ƒCƒ€ ‚²–J”ü ƒz�[ƒ€ƒp�[ƒeƒB�[ ƒz�[ƒ€ƒx�[ƒJƒŠ�[ Žž’Z—¿—� ƒXƒC�[ƒc ƒXƒC�[ƒc‘f�Þ ƒXƒC�[ƒc�Þ—¿ ƒpƒ“ ƒpƒ“ƒP�[ƒL ƒzƒbƒgƒP�[ƒL ƒzƒbƒgƒP�[ƒLƒ~ƒbƒNƒX �y‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½Žè‚Ý‚â‚°�E“ú�X‚Ì�S‚©‚¢‚É�z ‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚²Šˆ—p’¸‚¯‚Ü‚·�B �ãŽi —F�l —F’B �e�Ê ‰Æ‘° —¼�e “¯—» �E�ê �æ�¶ �æ”y Œã”y ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg �S‚΂©‚è �·‚µ“ü‚ê ‚¨‚à‚Ä‚È‚µ ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‘¡‚蕨 �SŒ­‚¢ �S‚©‚¢ Š´ŽÓ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨•Ô‚µ Œi•i ‹L”O•i ‘e•i ‚²ˆ¥ŽA Œäˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ˆø‰z‚µ ˆø‰z Œä—ç ‚¨—ç ‘Þ�E ’a�¶“ú ƒo�[ƒXƒfƒB ƒo�[ƒXƒf�[ ƒTƒvƒ‰ƒCƒY ‚¨‚µ‚á‚ê ƒpƒbƒP�[ƒW ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:291Œ�

�¤•i�à–¾ –¼�Ì ‚µ‚傤‚ª•²–– Œ´�Þ—¿–¼ �¶›I�i�‚’mŒ§ŽY�j “à—e—Ê 75g�~2‘Ü �Ü–¡ŠúŒÀ �»‘¢“ú‚æ‚è2”N •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ�A�‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ‰Á�HŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ‚ ‚³‚Ì �‚’mŒ§��”üŽs“y�²ŽR“c’¬ˆ®’¬1’š–Ú5-25 ”õ�l �퉷•Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �yCraft Ginger Powder�iƒNƒ‰ƒtƒg ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ ƒpƒEƒ_�[�j75g�z �‚’mŒ§ŽY�¶›I‚ð‚¶‚Á‚­‚芣‘‡‚³‚¹‚Ä�A–³��—¿�E–³’…�F‚Ì‚«‚ß�ׂ©‚ȃpƒEƒ_�[‚ÉŽd�ã‚°‚Ü‚µ‚½�B –ñ1.5kg•ª‚Ì�¶ƒVƒ‡ƒEƒK‚ð‚±‚Ì1‘Ü‚É‹Ã�k�B�¶›I—R—ˆ‚Ì�h–¡�¬•ª�iƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹�EƒVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹�j‚ð–L•x‚ÉŠÜ‚Ý�A�u‚¨‚¢‚µ‚¢‚̃AƒNƒZƒ“ƒg�v‚Æ‚µ‚Ĉù‚Ý•¨‚â—¿—�‚É•��L‚­‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �y‚±‚ñ‚È•û‚Ö‚¨‚·‚·‚ß�z 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘㠗₦�«‚Ì•û ’j�« �—�« �¶›I�D‚«‚Ì•û �y‚¨‚¤‚¿ŽžŠÔ‚É�z ƒRƒ�ƒi‰Ð‚Å‘�‚¦‚½‚¨‚¤‚¿ŽžŠÔ‚É‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½æÒ‘ò‚ð‚²’ñˆÄ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B ƒz�[ƒ€ƒx�[ƒJƒŠ�[‚Ì‘f�ÞƒŒƒp�[ƒgƒŠ�[‚Æ‚µ‚ĊÖ¡‚Æ•—–¡‚¯‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B Œ£—§ƒ}ƒ“ƒlƒŠ‰» ‚µ‚½�Û‚É‚Í‚¢‚‚à‚Ì’²–¡—¿‚Ì‘ã‚í‚è‚ɃAƒNƒZƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ƒRƒ�ƒi ƒRƒ�ƒi‰Ð ƒRƒ�ƒiƒEƒBƒ‹ƒX withƒRƒ�ƒi ŠO�oŽ©�l ƒXƒeƒCƒz�[ƒ€ �Ý‘îƒ��[ƒN ƒeƒŒƒ��[ƒN �Ý‘î‹Î–± ‰ž‰‡ ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ˆù‚Ý‰ï ‚¨‚¤‚¿ƒLƒƒƒ“ƒv ƒLƒƒƒ“ƒv ƒAƒEƒgƒhƒA ƒeƒB�[ƒ^ƒCƒ€ ƒuƒŒƒCƒNƒ^ƒCƒ€ ‚²–J”ü ƒz�[ƒ€ƒp�[ƒeƒB�[ ƒz�[ƒ€ƒx�[ƒJƒŠ�[ Žž’Z—¿—� ƒXƒC�[ƒc ƒXƒC�[ƒc‘f�Þ ƒXƒC�[ƒc�Þ—¿ ƒpƒ“ ƒpƒ“ƒP�[ƒL ƒzƒbƒgƒP�[ƒL ƒzƒbƒgƒP�[ƒLƒ~ƒbƒNƒX ’YŽ_ ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒG�[ƒ‹ ‚¨Žq—l Žq‚Ç‚à ‚±‚Ç‚à Žq‹Ÿ ‚¨‚©‚µ ‚¨‰ÙŽq ƒˆ�[ƒOƒ‹ƒg ƒOƒ‰ƒm�[ƒ‰ ŠÃ–¡—¿ ‚¨Žð Žð ƒŒƒVƒsŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:125Œ�

�¤•i�à–¾ –¼�Ì Š£‘‡‚µ‚傤‚ª Œ´�Þ—¿–¼ �¶›I�i�‚’mŒ§ŽY�j “à—e—Ê 25g �Ü–¡ŠúŒÀ �»‘¢“ú‚æ‚è1”N •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ�A�‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �»‘¢ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ‚ ‚³‚Ì �‚’mŒ§��”üŽs“y�²ŽR“c’¬ˆ®’¬1’š–Ú5-25 ”õ�l �퉷•Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �yCraft Ginger Fiber�iƒNƒ‰ƒtƒg ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ ƒtƒ@ƒCƒo�[�j25g�z �¶›I1kg‚ ‚½‚è‚킸‚©30g‚µ‚©“¾‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‹M�d‚È�H•¨‘@ˆÛ‚ð‚¶‚Á‚­‚è‚ÆŠ£‘‡‚³‚¹�A‚Ó‚í‚Ó‚í‚̃tƒ@ƒCƒo�[‚ÉŽd�ã‚°‚Ü‚µ‚½�B Œ´—¿‚ð‚Å‚«‚éŒÀ‚è–³‘Ê‚É‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ƒ|ƒŠƒV�[‚Ì‚à‚Æ�A�‚’mŒ§ŽY�¶›I‚ð�ï�`‚·‚é�Û‚Ì•›ŽY•¨‚©‚ç’a�¶‚µ‚½•Û‘¶�«‚Ì�‚‚¢ƒGƒVƒJƒ‹‚È�¤•i‚Å‚·�B �¶›I�ê–å“X�i�¶›IŽæˆµ—Ê12,000ƒgƒ“/”N�j(*1) ‚¾‚©‚炱‚»�A‚Æ‚±‚Æ‚ñ‚±‚¾‚í‚錴—¿‚Í�u“ú–{�Ý—ˆŽí�v‚Ì�‚’mŒ§ŽY‘å�¶›I‚ÉŒÀ’è�B“ú–{�¶‚Ü‚ê�‚’mˆç‚¿‚̈À�S‚È�ƒ�‘ŽY�¶›I‚¾‚¯‚Å�A–³“Y‰Á�E–³’…�F�E�¶›IˆÈŠO‚Ì—]Œv‚È‚à‚͈̂ê�ØŽg—p‚¹‚¸‚É�ì‚è‚Ü‚µ‚½�B�H•¨‘@ˆÛŠÜ—L—Ê‚Í100g‚ ‚½‚è64.4g(*2)‚Å�A�¬�l�—�«‚Ì1“ú�ÛŽæ•K—v—Ê89�“(*3)‚É‘Š“–‚µ‚Ü‚·�B (*1)’¼‹ßŽ–‹Æ”N“x (*2)“ú–{�H•i•ª�̓Zƒ“ƒ^�[ŒŸ�¸Œ‹‰Ê (*3)ŽQ�ÆŒ³: Œú�¶˜J“­�È�u“ú–{�l‚Ì�HŽ–�ÛŽæŠî�€�v�i2020”N”Å�j18�`64�Î�—�« �y‚±‚ñ‚È•û‚Ö‚¨‚·‚·‚ß�z 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘㠗₦�«‚Ì•û �—�« ’j�« �¶›I�D‚« —₦�« •Ö”é‹C–¡ ‰º—Ÿ ‚¨• ‚Ì’£‚è ”§�r‚ê ��‚«�o•¨ Šç�F‚ªˆ«‚¢ �yŒ’�N‚ȃJƒ‰ƒ_‚Í’°“àŠÂ‹«‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg�z 5‘å‰h—{‘f‚É‘±‚­‘æ6‚̉h—{‘f‚Æ‚µ‚Ä’�–Ú‚³‚ê‚é�H•¨‘@ˆÛ‚Ì‚¤‚¿�A�¶›I‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é�H•¨‘@ˆÛ‚Í•s—n�«�H•¨‘@ˆÛ‚É•ª—Þ‚³‚ê‚Ü‚·�B ‚±‚Ì•s—n�«�H•¨‘@ˆÛ‚Ì—l�X‚ÈŠð‚µ‚¢Œø‰Ê‚Ì‚¤‚¿�AˆÝ‚â’°‚Å�…•ª‚ð‹zŽû‚µ‚Ä–c‚ç‚Þ‚±‚Æ‚Å‘£�i‚³‚ê‚é’°‚Ì‚º‚ñ“®‚É’�–Ú‚µ�¤•i‰»‚µ‚½‚Ì‚ªCraft Ginger Fiber‚Å‚·�B �¶›I‘@ˆÛ‚ŃXƒ€�[ƒY‚È”r�o‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ�A’°“àŠÂ‹«‚ð—Ç�D‚ɕۂ‚½‚ß‚Ì’°Šˆ‚É‚¨–𗧂Ă¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �yƒJƒ‰ƒ_‰·‚ß�¬•ªŠÜ—L�z �¶›I‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é�wƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹�x‚Í�AŒŒ—¬‚ð—Ç‚­‚µ‘Ì‚Ì–•�Á‚ÅŒŒŠÇ‚ð�L‚°Žè‘«‚Ì�æ‚È‚Ç‚ð‰·‚ß‚é�¬•ª‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B Ž©ŽÐŒ´—¿”äŠr‚Å�A�¶‚Ì�¶›I7.5mg/g�iƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹�j‚ɑ΂µ‚ÄCraft Ginger Fiber ‚É‚Í447mg/g‚̃Wƒ“ƒQƒ��[ƒ‹26mg/g‚̃Vƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è�A’°Šˆ‚µ‚È‚ª‚ç‘Ì‚ð‰·‚ß‚éŒø‰Ê‚àŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·�B �yƒXƒbƒLƒŠŒ’�N‚É�B’°Šˆ‚·‚é‚ ‚È‚½‚Ö�A�¶›I—Í�B�z Š¿•û‚Å‚Í�u’á‘̉·�v�A�u—₦�v‚Í—l�X‚È•a‹C‚Ì�uˆø‚«‹à�v‚É‚È‚é‚Æ�l‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è�A‚ä‚Á‚­‚莞ŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä�u—₦‚É‚­‚¢�¶Šˆ�v‚ɉü‚߂邱‚Æ‚ª‘厖‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‘̉·‚ª1“x‰º‚ª‚é‚Æ�A‘ãŽÓ‚Í–ñ12%—Ž‚¿�A–Ɖu—Í‚Í30%‚à’ቺ‚·‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¶›I‚Ì—l�X‚ÈŒø”\‚ª’�–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A—₦�i’á‘̉·�j‚É”Y‚ÞŒ»‘ã�l‚É‚Æ‚Á‚Ä“Á‚ÉŠð‚µ‚¢Œø”\‚Í�AƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹‚ƃVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹‚Æ‚¢‚¤�¬•ª‚É‚æ‚é‘̉·‚ß�iƒ|ƒJƒ|ƒJ�jŒø‰Ê�BŒŒ‚Ì�„‚è‚ð‚æ‚­‚µ‚đ̉·‚ð�ã�¸‚³‚¹�A‘Ì‚ð“à‘¤‚©‚牷‚ß‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚Å‚·�B‚±‚̃|ƒJƒ|ƒJ�¬•ª‚Í�A�¶‚Ì�¶›I‚É‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A‰Á”M‚µ‚ÄŠ£‘‡‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�X‚ÉŒø‰Ê‚ªƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚·�B �y‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¢‚½•û‚Ì�º�z �E•Ö”é‘ÌŽ¿‚Å”Y‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª�A•Ö”邪‰ü‘P‚µ‚ăJƒ‰ƒ_‚ªŒy‚­‚È‚Á‚½�B �E�¶›IƒWƒ…�[ƒX‚Ì�ï‚è‚©‚·‚ð—LŒø—˜—p‚µ‚Ä‚¢‚é“_‚ÉŽä‚©‚ê‚Ü‚µ‚½�B �E’©�HŽž‚Ì–¡‘X�`‚É�­—Ê‚©‚ç“ü‚ê‚Ĉù‚ñ‚Å‚Ý‚Ü‚µ‚½�B–c’£‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚®‚É–ž• ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B �y—˜—pƒV�[ƒ“�z ‰Á”M‚µ‚Ä‚à‘¶�ÝŠ´‚ª�Á‚¦‚邱‚Æ‚ª‚È‚¢‚̂Ń^ƒŒ�Eàu‚ß•¨‚È‚Ç•��L‚­‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �E�¶›I�Ä‚« �@‚·‚肨‚ë‚·ŽèŠÔ‚¢‚炸�B‹z�…�«‚Ì�‚‚³‚Ń^ƒŒ‚ð‹z‚¢�ž‚Ý“÷‚Æ‚Ì—�‚Ý‚à”²ŒQ�B �Eƒ`ƒƒ�[ƒnƒ“ ƒTƒb‚Æ�U‚è“ü‚ê‚邾‚¯‚ÅOK�B•—–¡–L‚©‚Ȉê•i‚É‘å•Ï�g�B �EŒ{’cŽq ‹ï�ÞŠ´‚à‚ ‚è‚‚Â�A“÷‚Ì�L‚Ý�Á‚µ‚É‚à‚È‚Á‚Ĉê�Γñ’¹�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1689Œ�

‚æ‚­ˆê��‚É�w“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�¤•i�‘ŽY ŽG�’•Äƒ^ƒ}ƒ`ƒƒƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv‚Ì30ŽG�’•Ä ‘—1,000‰~�_ƒŒƒrƒ…�[�‚•]‰¿4.54�^ �H‚×‚é ƒnƒgƒ€ƒM 888‰~�_’�•¶ŽE“ž�^�¬‹›ƒA�[ƒ‚ƒ“ƒh ƒA�[ƒ‚ƒ“ƒh�¬‹› ƒA480‰~ ••‚ðŠJ‚¯‚½“r’[�A�¶›I‚Ì“õ‚¢‚ªƒcƒ“‚Æ�i�Î�j �¢‚Ì’†•Ö—˜‚É‚È‚Á‚½‚È�`‚Æ�i�Î�j–­‚ÉŠ´�S‚µ‚Ä‚Ü‚·�`�šƒXƒv�[ƒ“”¼•ª‚É–I–¨‚ð2”t“ü‚ê‚ăzƒbƒg‚ňù‚ñ‚Å‚Ý‚Ü‚µ‚½�B –¡‚Í‘S‚­�¶‚Ì�¶›I‚Æ“¯‚¶‚Å‚·�ô �š‚±‚ê‚È‚ç�A–ì�ØŽº‚Å•…‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚à‚È‚­‚¢‚¢‚Å‚·‚Ë�B —¿—�‚É‚à‚¢‚ë‚¢‚ëŽg‚¦‚»‚¤‚ÅŠy‚µ‚Ý‚Å‚·�B�@�F�X‚ƃVƒ‡ƒEƒK•²––‚ð�w“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªƒRƒ`ƒ‰‚Ì‚ªˆê”Ô•—–¡‚ª‚¢‚¢‚Å‚·�ô�@‰©‹à�¶›I•²––‚Ü‚³‚É–¼‘O‚à‘f“G‚Å‚·‚ª�A•iŽ¿‚à‘f�°‚炵‚¢‚Ì‚Å�¯5‚Â�I�I‚Å‚·�B –{“ú‚à�A‘S�‘‚©‚ç‚Ì‚²’�•¶�½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¤•i–¼ ‚Ý‚ç‚¢‚Ì‚µ‚傤‚ª ‰©‹à&�•‚µ‚傤‚ª•²–– –³’…�F –³��—¿ –³“Y‰Á ƒrƒ^ƒ~ƒ“&ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ ƒ}�[ƒN‚Ì�à–¾ �„ �y�Ü–¡ŠúŒÀ�z �»‘¢“ú‚æ‚è–ñ1”N �y“à—e—Ê�z 70g�~3‘Ü ƒWƒbƒp�[Ž®‘܃^ƒCƒv �yŽg—p•û–@�z —¿—�‚âˆù—¿‚É‚©‚¯‚Ä‚¨Žg‚¢‰º‚³‚¢�B �yŒ´�Þ—¿�z ‰©‹à�¶›I(‰©‹à�¶›I/�n�¬�ö‚µ�•�¶›I) �y•Û‘¶•û–@�z �‚‰·‘½Ž¼�A’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯—Á‚µ‚¢�Š‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�¦ŠJ••Œã‚Í‚¨‘�‚ß‚É‚¨�¢‚µ�オ‚艺‚³‚¢�B �y‰Â”\‰·“x‘Ñ�z �퉷 �y�»‘¢�‘�z ‹{�è�EŽ­Ž™“‡ �y‹æ•ª�z �H•i �y‰h—{�¬•ª�z �y100g‚ ‚½‚è�z ƒGƒlƒ‹ƒM�[331kcal�…•ª6.3gƒ^ƒ“ƒpƒNŽ¿7.3gŽ‰Ž¿2.9g“œŽ¿59.9gŠD•ª5.6gƒiƒgƒŠƒEƒ€42mg�H•¨‘@ˆÛ18.0g�y70g‚ ‚½‚è�z ƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹�F441mg�^ƒVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹�F50.4mg�@ �y”Ì”„ŽÒ�z Ž©‘R‚Ì“s ƒ^ƒ}ƒ`ƒƒƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv ‹{�茧“s�éŽs•½�]’¬44-3 TEL0986-46-9669 �yƒ��[ƒJ�[–¼�z ‹ã“ìƒT�[ƒrƒX ‹{�茧“s�éŽs•½�]’¬44-3�|2 TEL 0986-22-2852 �Ÿ‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃV�[ƒ“‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�Ÿ ‚¨”N‰ê Œ}�t ‚¨�³ŒŽ ”N––”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨Œ©•‘‚¢ �‹’†ŒäŒ©•‘ Žc�‹ŒäŒ©•‘ Œh˜V‚Ì“ú �ß•ª ‘²‹Æ ‘²‰€ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[ ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ‚ЂÈ�Õ‚è ‚¨‰ÔŒ© ƒnƒ�ƒEƒBƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX “~ƒMƒtƒg ‚¨�Î•é Œä�ΕéŒä�j Œä—ç ŽÓ—ç Œäˆ¥ŽA ‘e•i ‘¡“š•i ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨“yŽY Žè“yŽY ‘¡‚è‚à‚Ì ‚¨•Ô‚µ –œ”\’²–¡—¿ ’²–¡—¿ƒZƒbƒg ’²–¡—¿ƒMƒtƒg ˆø‚«�o•¨ ‚¨�j‚¢ Œ‹�¥�j‚¢ Œ‹�¥“à�j‚¢ �oŽY�j‚¢ �oŽY“à�j‚¢ ‰õ‹C�j‚¢ ‰õ‹C“à‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡“š—p ‘¡‚蕨 ƒvƒ`ƒMƒtƒg ŽµŒÜŽO “üŠwŽ® ŠJ“X�j‚¢ ŠJ‹Æ�j‚¢ �V’z�j‚¢ ŠÒ—ï�j‚¢ ŒÃŠó�j‚¢ ŠìŽõ�j‚¢ •ÄŽõ�j‚¢ ”’Žõ ‘Þ‰@�j‚¢ ‹â�¥Ž® ‹à�¥Ž® ’a�¶�j‚¢ �‰�ß‹å�j‚¢ “üŠw�j‚¢ �A�E�j‚¢ Œä—ì‘O Œä•§‘O ‚¨–~ �V–~ �‰–~ ‚¨”ÞŠÝ –@Ž– –@—v •§Ž– ’¢Ž– Žu ‘e‹Ÿ—{ Œä‹Ÿ Œä‹Ÿ•¨ ‚¨‹Ÿ‚¦ ‚¨‰÷‚â‚Ý �Ÿƒ��[ƒh/—p“r�Ÿ �¶›I –Ɖu ‘ãŽÓ �„‚è �ö‚µ‚µ‚傤‚ª ‚µ‚傤‚ªƒpƒ��[ ‚Ý‚ç‚¢‚Ì�¶›I –¢—ˆ‚Ì�¶›I –¢—ˆ‚̃Vƒ‡ƒEƒK �ö‚µ�¶›I �¶›I•²–– �¶›IƒpƒEƒ_�[ ƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹ ƒVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹ ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒpƒEƒ_�[ ‰·Šˆ �¶›I‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ —₦ ƒXƒpƒCƒX �‘ŽY�¶›I ‹ã�BŽY‚µ‚傤‚ª syouga gingerpoeder ƒ_ƒCƒGƒbƒg Š£‘‡•²––‚µ‚傤‚ª �¶›IƒhƒŠƒ“ƒN ‚µ‚傤‚ª ’²–¡—¿ ‘̉· ƒnƒj�[ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ ‚Í‚¿‚݂‚µ‚傤‚ª ‚µ‚傤‚ªƒVƒ�ƒbƒv ‚µ‚傤‚ª“’ ‹Æ–±—p ‘¡‚蕨 �V’…�¤•i‚Í‚±‚¿‚ç2024/3/6‹{�èŽY“úŒü‰Ä‚Ý‚©‚ñ 13‹Ê“ü‚è ‘u‚â‚©‚È��‚è‚Æ5,600‰~2024/3/5ƒMƒtƒgƒZƒbƒg OH!ƒIƒTƒJ�[ƒi 2Ží‚̃`ƒ‡ƒRŽd800‰~2024/3/2‚ȂȂ‚̂µ‚ ‚킹ƒ~ƒbƒNƒXƒiƒbƒc ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ�[ƒg 1,490‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:177Œ�

�¶ŽY’n ˜a‰ÌŽRŒ§ “à—e—Ê –ñ4kg�i�¶‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚Å‘½�­‚Ì‘OŒã‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·�j “™‹‰�EƒTƒCƒY �G•i •Û‘¶•û–@ —âˆÃ�Š�E—â‘ ŒÉ‚Å•ÛŠÇ‚µ�A‚È‚é‚ׂ­‚¨‘�–Ú‚É‚¨�¢‚µ�オ‚è‚­‚¾‚³‚¢�B ‘——¿ ‘——¿–³—¿�i–kŠC“¹‚Í‘——¿1,000‰~�A‰«“ꌧ‚Í‘——¿2,000‰~’¸‘Õ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�j �¦‘——¿–³—¿ƒ‰ƒCƒ“‘Î�Û�¤•i‚ɂ‚¢‚Ä �퉷”z‘—‚Ì�¤•i‚ÉŒÀ‚è�A3,980‰~ˆÈ�ã‚Ì‚²�w“ü‚Å‘——¿–³—¿�I�i‰«“ꌧˆ¶‚Í9,800‰~ˆÈ�ã‚Ì‚²�w“ü‚Å‘——¿–³—¿�j ’A‚µ�A1‚‚ɂ܂Ƃ߂Ĕz‘—‚Å‚«‚È‚¢�ê�‡‚Í�A•Ê“r‘——¿‚ª•K—v‚Æ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �Ú�ׂ̓Rƒ`ƒ‰‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B ”­‘——\’è“ú‹y‚Ñ‚¨“Í‚¯“ú‚Ì‚²Žw’è �Ÿ —\–ñ�¤•i‚Ì�ê�‡ �Ÿ �¦ �¤•i–¼‚É�y—\–ñ�z‚Æ‹L�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�¤•i‚ª—\–ñ�¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B “ü‰×ŠJŽnŒã‹y‚Ñ�A“ü‰×ŽŸ‘æ‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B Œ»�Ý‚Ü‚¾“ü‰×‚ªŠJŽn‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢�¤•i‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�¤•iƒ^ƒCƒgƒ‹‚É‹L�Ú‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ŽžŠú‚ð–ÚˆÀ‚É‚¨�l‚¦‰º‚³‚¢�B “VŒó�E“ü‰×�󋵂ɂæ‚Á‚Ä‚Í‚¨“Í‚¯ŽžŠú‚ª‘å•�‚É‘OŒã‚·‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚Ü‚½�A—\–ñ�¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚¨“Í‚¯“ú‚Ì‚²Žw’è‚Í•s‰Â‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B ‹A�È‚â—·�s“™‚Å�A‚²•s�Ý‚Å‚¨Žó‚¯Žæ‚肪�o—ˆ‚È‚¢‚¨“ú‚É‚¿‚ª‚ ‚é�ê�‡‚Í�A‚²’�•¶‚Ì�Û‚É‚²“s�‡‚̈«‚¢‚¨“ú‚É‚¿‚ð�y‚²—v–]—“�z‚É‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢�B ‚²—\’肪•Ï‚í‚Á‚½�ê�‡‚à‚»‚Ì“s“x‚²˜A—�‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚Î�A�o—ˆ‚邾‚¯‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B ‚¨“Í‚¯“ú‚ÌŠm’è�E‚¨’m‚点‚Í”­‘—“ú“–“ú‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ‚Ç‚¤‚¼‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �Ÿ ’Ê�í�¤•i‚Ì�ê�‡ �Ÿ ‚²’�•¶Žó•tŒã�A1�`5‰c‹Æ“ú‚Ì�o‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B “ü‰×�󋵂ɂæ‚Á‚Ä‚Í‚¨‘Ò‚¿‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚È‚¨�A‚²’�•¶‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í‘¦“ú‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚é�ê�‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²“s�‡‚̈«‚¢‚¨“ú‚É‚¿“™‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚炲’�•¶‚Ì�Û�A�y‚²—v–]—“�z‚É‚¨�‘‚«’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B ‚²Šó–]‚Ì‚¨“Í‚¯“ú‚ª‚ ‚é�ê�‡‚Í�y‚²—v–]—“�z‚É‚»‚ÌŽ|‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢�B �¦‚È‚é‚ׂ­‘O‚à‚Á‚Ä‚Ì‚²’�•¶‚ð‚¨‚·‚·‚ß’v‚µ‚Ü‚·�B “ü‰×�󋵂ɂæ‚Á‚Ä‚Í‚²—v–]‚É‚¨‰ž‚¦‚Å‚«‚È‚¢�ê�‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚»‚Ì�Û‚Í‘�‚ß‚É‚²˜A—�‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B ”z‘—•û–@ ƒ„ƒ}ƒg‰^—A�y�V�¶›I�z�y�VƒVƒ‡ƒEƒK�z�y4ƒLƒ��zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:132Œ�

�Ü–¡ŠúŒÀ�F2024”N11ŒŽ29“ú �¶›I‚Í‚»‚Ì“Á’¥‚ ‚é–F��‚Æ‘u‚â‚©‚È�h‚Ý‚ª�D‚Ü‚ê�A�¢ŠE’†‚Å���h—¿‚â–ò–¡‚Æ‚µ‚Ĉ¤—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B —¿—�‚₨’ƒ‚È‚Ç‚Ì•—–¡•t‚¯‚ɃAƒCƒfƒA‚ЂƂ‚Å�F�X‚ÈŽg‚¢•û‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B ƒAƒŒƒX‚̃Vƒ‡ƒEƒKƒpƒEƒ_�[‚Í�‚’mŒ§ŽY‚Ì�¶›I‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜŠ£‘‡•²�Ó‚µ‚Ü‚µ‚½�B�@ �œ–ì�؃pƒEƒ_�[‚ɂ‚¢‚Ä�Ú‚µ‚­‚̓Rƒ`ƒ‰‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢�B�Ú�×‚ðŒ©‚é ‚¨�¢‚µ�オ‚è•û �Â�`�AƒXƒ€�[ƒW�[�Aƒˆ�[ƒOƒ‹ƒg‚É�¬‚º‚Ä�B �¶›I�Ä‚«�A“Ø�`�A“畨‚É‚à�B Žæˆµ�ã‚Ì‚²’�ˆÓ �‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯�A—âˆÃ�Š‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ‹zŽ¼�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŠJ••Œã‚ÍŽ¼‹C‚ª“ü‚ç‚È‚¢‚悤‚É�Ä••‚µ‚ĉº‚³‚¢�B Œ´�Þ—¿�F �¶›I �ÜŒ`�F‰©ŠŒ�F‚Ì”÷•²–– “à—e—Ê�i�d—Ê�j�F100g ‰h—{�¬•ª•\Ž¦�i100g“–‚½‚è�j ”M—Ê 365kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿ 7.8g Ž‰Ž¿ 4.9g ’Y�…‰»•¨ 72.5g �H‰–‘Š“–—Ê 0.08g �L��•¶�Ó ƒZƒ‰ƒPƒ€Š”Ž®‰ïŽÐ 0847-25-5273 ƒ��[ƒJ�[�i�»‘¢�j ƒZƒ‰ƒPƒ€Š”Ž®‰ïŽÐ �»‘¢’n “ú–{ ‹æ•ª “ú–{�»�E�H•i ƒJƒeƒSƒŠ�¤•iˆê——ƒVƒ‡ƒEƒKƒpƒEƒ_�[ 100g�yƒ��[ƒ‹•Ö�i‚䂤ƒpƒPƒbƒg�j‘——¿–³—¿�I(‘ã‹àˆøŠ·�E“úŽžŽw’è•s‰Â)�z �‚’mŒ§ŽY‚Ì�¶›I•²––100g‚Å‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ