u ƒ ƒXƒLƒ“ ΂¯‚ñ•t‚« ƒXƒ`[ƒ‹ƒE[ƒ‹ (10ŒÂ“ü) v ƒXƒ`[ƒ‹ƒE[ƒ‹ ‚½‚킵 ƒ^ƒƒV ‹à‘©Žq ΂¯‚ñ•t‚« ƒXƒ|ƒ“ƒW ƒRƒQ—Ž‚Æ‚µ ƒTƒr—Ž‚Æ‚µ “S” “ç ‚¨‚»‚¤‚¶ ‘å‘|œ ‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

u ƒ ƒXƒLƒ“ ΂¯‚ñ•t‚« ƒXƒ`[ƒ‹ƒE[ƒ‹ (10ŒÂ“ü) v ƒXƒ`[ƒ‹ƒE[ƒ‹ ‚½‚킵 ƒ^ƒƒV ‹à‘©Žq ΂¯‚ñ•t‚« ƒXƒ|ƒ“ƒW ƒRƒQ—Ž‚Æ‚µ ƒTƒr—Ž‚Æ‚µ “S” “ç ‚¨‚»‚¤‚¶ ‘å‘|œ ”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
¤•i–¼ƒ_ƒXƒLƒ“ ΂¯‚ñ•t‚«ƒXƒ`[ƒ‹ƒE[ƒ‹(10ŒÂ“ü)¤•i‚Ìà–¾–û‰˜‚êE‚±‚°‚‚«EŽÏ‚±‚Ú‚êEƒTƒr‚ȂǃKƒ“ƒR‚ȉ˜‚ê‚ðƒLƒŒƒC‚É—Ž‚Æ‚·Œ¤–—Í‚Æôò—ÍIƒLƒbƒ`ƒ“‚Ì…ƒAƒJ‚Å”’‚­‚È‚Á‚½ŽÖŒû‚àŠÈ’P‚ÉŒ³‚Ç‚¨‚è‚ɃsƒJƒsƒJ‚É‹P‚«‚Ü‚·Im—p“rn“ç‚âƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ì‚±‚°‚‚«BƒŒƒ“ƒWAŒÜ“¿‚âƒOƒŠƒ‹‚È‚Ç‚Ì‚±‚Ñ‚è‚‚¢‚½–û‰˜‚ê“™mŽg—p•û–@nE΂¯‚ñ‚ª—¬‚êo‚³‚È‚¢‚悤‚É­—Ê‚Ì…‚ð‚‚¯‚ÄŽg—p‚µ‚Ü‚·i…‹C‚Ì‚ ‚é‚à‚Ì‚Í‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽg‚¤jEƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚ÉŽg—p‚·‚é‚Æ‚«‚͖ڂɉˆ‚Á‚ÄŽg‚¢‚Ü‚·BEŽg—p‚ÌŒã‚ÍA…ô‚¢‚·‚é‚©A‚Ó‚«‚ñ‚Ȃǂʼn˜‚ê‚âôÜ•ª‚ð\•ª@‚«Žæ‚è‚Ü‚·B[Žg‚¢‚±‚È‚µ‚̃Rƒc]‰˜‚ê‚Ä‚¢‚é•”•ª‚ª­‚µ‚ÌꇂÍA΂¯‚ñ•t‚«ƒXƒ`[ƒ‹ƒE[ƒ‹‚ðƒnƒTƒ~‚Å“ñ‚‚ÉØ‚Á‚ÄŽg‚¤‚ÆŒoÏ“I‚Å‚·BŽd—l•i–¼:΂¯‚ñ•t‚«ƒXƒ`[ƒ‹ƒE[ƒ‹‚½‚킵—p“r:“ç‚âƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ì‚±‚°‚‚«BƒŒƒ“ƒWAŒÜ“¿‚âƒOƒŠƒ‹‚È‚Ç‚Ì‚±‚Ñ‚è‚‚¢‚½–û‰˜‚ê“™‰t«:ŽãƒAƒ‹ƒJƒŠ«³–¡—Ê:10ƒ–¬•ª:ƒXƒ`[ƒ‹ƒE[ƒ‹AŠE–ÊŠˆ«ÜiƒÎ‚¯‚ñ•ªiŽ‰–bŽ_ƒiƒgƒŠƒEƒ€jjw“ü‘O‚É‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢[Žg—p‚Å‚«‚È‚¢‚à‚Ì]ƒtƒb‘fŽ÷Ž‰‰ÁH»•iAƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»•iAŽ½ŠíA‹à‹â“™‚Ì‹M‹à‘®»•iA“©Ž¥Ší‚Ì‹àü‹âü–Í—lA—Žº“™‚̃^ƒCƒ‹–Ú’nA‚»‚Ì‘¼ƒLƒY‚ð‚«‚ç‚¤‚à‚̦¤•i‚ÌŽd—lAƒ‰ƒxƒ‹AƒpƒbƒP[ƒW‚Í—\‚È‚­•ÏX‚Æ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B”Ì”„Œ³Š”Ž®‰ïŽÐƒ_ƒXƒLƒ“ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ɂ‚¢‚Ä‚±‚¿‚ç‚͌•ʃ‰ƒbƒsƒ“ƒO•s‰Â¤•ii1ŒÂ‚¸‚‚̃Mƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚͑Ήž‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBu•¡”¤•i‚ð‚܂Ƃ߂ĂЂƂ‚̃‰ƒbƒsƒ“ƒOv‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•Ê“r ‚±‚¿‚ç â ‚©‚烉ƒbƒsƒ“ƒO200‰~ ‚ð‚²w“ü‚Ì‚¤‚¦A’•¶‰æ–Ê‚Ì”õl—“‚É‚Ä‚²Žw’è‚­‚¾‚³‚¢BjŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhƒRƒ“ƒ ƒOƒŠƒ‹ ŒÜ“¿ ‚½‚킵 “çƒRƒQ ‹›Ä‚«ƒOƒŠƒ‹ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒRƒQ—Ž‚¿‚­‚ñ Œƒ—Ž‚¿‚­‚ñ ƒ{ƒ“ƒXƒ^[ ƒRƒ“ƒ‚Ü‚í‚è‘å‘|œ “ÁWƒRƒŒ‚à’è”ÔBƒKƒXƒŒƒ“ƒW‚âŒÜ“¿‚ÌŠæŒÅ‚È–û‰˜‚ê‚É‚Í
ƒgƒbƒv@„@‚½‚킵 ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@u ƒ ƒXƒLƒ“ ΂¯‚ñ•t‚« ƒXƒ`[ƒ‹ƒE[ƒ‹ (10ŒÂ“ü) v ƒXƒ`[ƒ‹ƒE[ƒ‹ ‚½‚킵 ƒ^ƒƒV ‹à‘©Žq ΂¯‚ñ•t‚« ƒXƒ|ƒ“ƒW ƒRƒQ—Ž‚Æ‚µ ƒTƒr—Ž‚Æ‚µ “S” “ç ‚¨‚»‚¤‚¶ ‘å‘|œ

‚½‚킵‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

‚½‚킵@ƒAƒNƒŠƒ‹‚½‚킵@Žèì‚肽‚킵@ƒTƒCƒY’¼Œo12cm@F‚Í‚¨”C‚¹‰º‚³‚¢@4ŒÂˆÈã‚Å’•¶‰º‚³‚¢@6ŒÂ‚܂ŃNƒƒlƒR‚䂤ƒpƒbƒN”­‘—‚Å‚«‚Ü‚·
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.58“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:136Œ

‘fÞ@ƒAƒNƒŠƒ‹–ÑŽ… ƒTƒCƒYE’¼Œa12cm Žèì‚èiƒnƒ“ƒhƒƒCƒhE“ú–{»j ‚Ì‚½‚ß@Ždオ‚莟‘æ‚Ì”­‘—‚É‚È‚è‚Ü‚· ôÜ‚ðŽg‚킸AƒLƒbƒ`ƒ“E‚¨•—˜CEô–Ê‘ä ‚Ç‚ñ‚ÈŠ‚à‚«‚ê‚¢‚É‚È‚è‚Ü‚· ‚¨Žq—l‚Ì‚¨Žè“`‚¢—p‚É‚à‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚© ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ÉÅ“K 1ŒÂ‚ª220‰~‚Å6ŒÂ‚Ü‚Å@ƒlƒRƒ|ƒX•Ö”­‘—@ƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ‚É‚È‚è‚Ü‚·ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŠO•ÇEŒºŠÖƒuƒ‰ƒV ƒnƒ“ƒfƒBƒ^ƒCƒv ŠO•ÇEŒºŠÖƒuƒ‰ƒVƒXƒ|ƒ“ƒWH AZ655   ƒnƒ“ƒfƒB ŒºŠÖƒuƒ‰ƒV ƒXƒ|ƒ“ƒW ŒºŠÖ ƒ^ƒCƒ‹ ˆê‘ÌŒ^ ôÜ•s—v ƒAƒYƒ}H‹Æ ŒºŠÖƒ^ƒCƒ‹ …‚¾‚¯ ‰˜‚ê ƒXƒbƒLƒŠ Ž‚¿Žè ´‘| ƒxƒ‰ƒ“ƒ  ‘Û ’¹‚Ì•³
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:101Œ

ƒTƒCƒY–ñ •9~‰œs15~‚‚³6icmjd—Ê–ñ 70g“à—e—Ê1ŒÂÞŽ¿ƒXƒ|ƒ“ƒWFƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“Aƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹AƒiƒCƒƒ“ƒOƒŠƒbƒvFABSŽ÷Ž‰¶ŽY‘“ú–{»’ˆÓŽ–€¦‚²Žg—p‚ÌÛ‚ÍôÜ‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BŒä‰e΂â‘å—Γ™‚ÉôÜ‚ðŽg—p‚·‚é‚ƃVƒ~‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¦ƒnƒ“ƒfƒBƒ^ƒCƒv‚̓Xƒ|ƒ“ƒW•”•ª‚ðŽæ‚è‘Ö‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‹æ•ª•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‹æ•ªi¬Œ^¤•ijƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒy[ƒW‚ðŒ©‚éŠO•ÇEŒºŠÖƒuƒ‰ƒV ƒnƒ“ƒfƒBƒ^ƒCƒv ŠO•ÇEŒºŠÖƒuƒ‰ƒVƒXƒ|ƒ“ƒWH AZ655‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg…‚¾‚¯‚ʼn˜‚ê‚ðƒXƒbƒLƒŠ—Ž‚Æ‚·ƒuƒ‰ƒVƒXƒ|ƒ“ƒWƒ_ƒuƒ‹‘@ˆÛ‚ªƒ^ƒCƒ‹‚Ì•\–ʂȂǂ̓ʉš‚É“ü‚èž‚Þ‚±‚Æ‚ÅAôÜ‚ðŽg‚킸…‚¾‚¯‚ʼn˜‚ê‚ð‚©‚«o‚µ‚Ü‚·BŒºŠÖAŠO•ÇAƒxƒ‰ƒ“ƒ_‚È‚Ç‚Ì‚¨‘|œ‚ÉÅ“K‚Å‚·B—Í‚ª“ü‚è‚â‚·‚­ƒSƒVƒSƒVô‚¦‚éƒOƒŠƒbƒv•t‚«‚Ȃ̂ŃXƒ|ƒ“ƒW‘S‘Ì‚É‹Ï“™‚É—Í‚ð“ü‚ê‚â‚·‚­AL‚¢–Ê‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒN‚¨‘|œ‚Å‚«‚Ü‚·B‚µ‚Á‚©‚般‚ê‚Ď肪”æ‚ê‚É‚­‚¢Œ`‚Å‚·B¤•iÚ×´‘|–Ê‚ð•t‚¯‚É‚­‚¢uƒuƒ‰ƒV‚̂悤‚È‘@ˆÛv‚É‚±‚¾‚í‚èA–Ñ‚ª×‚¢2Ží—Þ‚Ì‘@ˆÛ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B´‘|–Ê‚ð•t‚¯‚É‚­‚¢ƒXƒ|ƒ“ƒW‚Å‚·BŒºŠÖ‚É“éõ‚ÞƒJƒ‰[ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚à—n‚¯ž‚Þƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[‚Å‚·B´Œ‰Š´‚ª‚ ‚茺ŠÖæ‚É’u‚¢‚Ä‚à–Ú—§‚½‚¸‚É“éõ‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚·B‚²’ˆÓ“_¦‚²Žg—p‚ÌÛ‚ÍôÜ‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BŒä‰e΂â‘å—Γ™‚ÉôÜ‚ðŽg—p‚·‚é‚ƃVƒ~‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¦ƒXƒ|ƒ“ƒW•”•ª‚ðŽæ‚è‘Ö‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BƒVƒŠ[ƒYЉîƒnƒ“ƒfƒBƒ^ƒCƒvƒXƒ|ƒ“ƒWŒÅ’èƒnƒ“ƒfƒBƒ^ƒCƒvƒXƒ|ƒ“ƒWŒðŠ·‰Â”\Lk•¿ƒ^ƒCƒvLk•¿ƒ^ƒCƒv…Ø‚è•tLk•¿ƒ^ƒCƒvƒƒCƒhLk•¿ƒ^ƒCƒv@‰Â“®Ž®¡2023-09-15ƒ[ƒJ[‚ÌŽd—l•ÏX‚Ì‚½‚ßAƒy[ƒW‚ðƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B•ÏXÚ×FŽd—l•ÏXŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhFƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚µ‚ñ‚Õ‚é –³’n …ô‚¢ ƒnƒ“ƒfƒBƒuƒ‰ƒV ŒºŠÖ–‚« ƒ^ƒCƒ‹–‚« ŒºŠÖ‘|œ ôÜ‚È‚µ ŠO•Ç ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg »ƒ{ƒRƒŠ ƒhƒ‰˜‚ê ‚¨‘|œ ‚»‚¤‚¶ ‚»‚¤‚¶ƒOƒbƒY ‚¨‘|œƒOƒbƒY ‘|œ ´‘|—p•i ‘|œ—p•i ƒfƒbƒLƒuƒ‰ƒV ° ŒºŠÖ° ‰˜‚ê—Ž‚Æ‚µ ƒKƒŒ[ƒW Œy‚¢ ‘@ˆÛ ƒ_ƒuƒ‹‘@ˆÛ W‘@ˆÛ @‚«Žæ‚è ƒuƒ‰ƒbƒVƒ“ƒO ‘å‘|œ ”N––‚»‚¤‚¶ ”N––‘|œ V¶Šˆ ˆùH“X ƒJƒtƒF ƒIƒtƒBƒX ‰ïŽÐ ˆêŒ¬‰Æ ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ŠO‘|œ ŠO‘|œƒOƒbƒY ‚ ‚¸‚Ü azuma ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[ LH13809 ‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕iƒtƒbƒN ‚ç‚­‚¿‚ñƒtƒbƒN ƒVƒ“ƒOƒ‹ Îpƒ{[ƒh—p385‰~ƒVƒ“ƒNô‚¢ƒXƒ|ƒ“ƒW MK ƒVƒ“ƒN‘|œ ƒLƒbƒ`ƒ“318‰~—¬‚µ—p ‹eŠ„‚êƒSƒ€ ”r…Œû ‚Ó‚½ ’¼Œa80mm298‰~ƒSƒ~Žó‚¯ 5ŒÂ“ü‚è ‹l‚Ü‚è‚É‚­‚¢ô–ʑ䂲‚݃Xƒg398‰~ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒuƒ‰ƒV ŠO•ÇEŒºŠÖƒuƒ‰ƒbƒVƒ“ƒOƒXƒ|ƒ“ƒW ƒnƒ“ƒf738‰~ŠO•ÇEŒºŠÖƒuƒ‰ƒV ƒuƒ‰ƒVŽæ‘Ö‚¦ ƒnƒ“ƒfƒBƒ^ƒCƒv898‰~ƒxƒ‰ƒ“ƒ_EŒºŠÖƒuƒ‰ƒV ƒnƒ“ƒfƒBƒ^ƒCƒv CVB0598‰~ƒXƒyƒA ŒºŠÖEŠO•Çƒuƒ‰ƒVƒXƒ|ƒ“ƒWH SQA77648‰~ƒXƒyƒA ƒxƒ‰ƒ“ƒ_ŒºŠÖƒuƒ‰ƒV ƒnƒ“ƒfƒBƒ^ƒCƒv—p 348‰~ƒXƒyƒA ŠO•ÇEŒºŠÖƒuƒ‰ƒV ŒºŠÖƒ^ƒCƒ‹ƒuƒ‰ƒVƒXƒ|828‰~ƒXƒyƒA ŠO•ÇEŒºŠÖƒuƒ‰ƒV ŒºŠÖƒ^ƒCƒ‹ƒuƒ‰ƒVƒXƒ|538‰~ŠO•ÇEŒºŠÖƒuƒ‰ƒV ŒºŠÖƒ^ƒCƒ‹ƒuƒ‰ƒVƒXƒ|ƒ“ƒWF 2,380‰~ŠO•ÇEŒºŠÖƒuƒ‰ƒV ŒºŠÖƒ^ƒCƒ‹ƒuƒ‰ƒVƒXƒ|ƒ“ƒWF…2,840‰~ƒuƒ‰ƒV ŠO•ÇEŒºŠÖƒuƒ‰ƒbƒVƒ“ƒOƒXƒ|ƒ“ƒW ƒƒCƒh2,740‰~ƒuƒ‰ƒV ŠO•ÇEŒºŠÖƒuƒ‰ƒbƒVƒ“ƒOƒXƒ|ƒ“ƒW Lk•¿1,880‰~ŠO•ÇEŒºŠÖƒuƒ‰ƒV ŒºŠÖƒ^ƒCƒ‹ƒuƒ‰ƒVƒXƒ|ƒ“ƒWƒƒC2,740‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
tidy ƒeƒBƒfƒB uƒvƒ‰ƒ^ƒƒtƒH[ƒoƒXv ƒvƒ‰ƒ^ƒ •—˜C ‚¨•—˜C ‘|œ ‚»‚¤‚¶ ‚¨‘|œ ƒuƒ‰ƒV ‚½‚킵 ƒ^ƒƒV ƒoƒXƒNƒŠ[ƒi[ ‘|œ“¹‹ï ´‘| ˆø‚ÁŠ|‚¯ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒOƒŒ[ ƒCƒGƒ[ ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‹[ ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ƒCƒ“ƒXƒ^ ƒuƒƒK[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.31“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:216Œ

¡Detail -¤•ià–¾- ƒvƒ‰ƒ^ƒEƒtƒH[ƒoƒX‚ÍA‚¨•—˜C‚Ì°ô‚¢ƒuƒ‰ƒV‚Å‚·B …‚Í‚¯—p‚̓ʉš‚Ì‚ ‚é°‚Ì‘|œ‚ÉÅ“K‚Å‚·B ‚Æ‚ª‚Á‚½–Ñ悪Aƒsƒ“ƒN‚Ì‚Ê‚ß‚è‚≘‚ê‚ð‚µ‚Á‚©‚è—Ž‚Æ‚µ‚Ü‚·B ¡Spec -¤•iÚ×- ƒTƒCƒY –ñ W7.3 ~ D20.2 ~ H2.2 cm d—Ê –ñ 57 g ÞŽ¿ ƒuƒ‰ƒVF“ÁŽê”z‡ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“Ž÷Ž‰ ƒJƒ‰[ ƒEƒH[ƒ€ƒuƒ‹[/ƒEƒH[ƒ€ƒOƒŒ[/ƒEƒH[ƒ€ƒzƒƒCƒg/ƒCƒGƒ[ “ü” 1ŒÂ ¡Service -ƒT[ƒrƒX- ‚±‚̤•i‚̓‰ƒbƒsƒ“ƒO‰Â”\‚Å‚·B(+110‰~/ŒÂ)‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA’•¶Žž‚É[ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚·‚é]‚ð‘I‘ð‚Ì‚¤‚¦A‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B¦‚ ‚·Šy‘ÎÛŠOE—‚‰c‹Æ“ú”­‘—¦à‘“li‚Ì‚µj‚⃃bƒZ[ƒW‚Í‚¨•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¡Delivery -”z‘—‚ÉŠÖ‚µ‚Ä- œƒ[ƒ‹•Ö”­‘— â‘——¿E”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌÚׂ͂±‚¿‚ç‚©‚ç ¡attention -’ˆÓŽ–€- œ‚¨‹q—l“s‡‚Ì•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB¨Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç œ’•¶’iŠK‚Å‚ÍA[‘——¿],[‹àŠz•ÏX“™]‚ª³‚µ‚­ŒvŽZ‚³‚ê‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒã‚Ù‚Ç“–“X‚æ‚肨‘—‚è‚·‚éƒ[ƒ‹‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B œ‰æ–ÊãŽÊ^‚ÆŽÀۂ̤•i‚ÌF‚ª‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B œ[–¾×‘][—ÌŽû‘]‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA”õl—“‚É‚»‚ÌŽ|‚ð‹LÚ‚Ì‚¤‚¦A‚²’•¶‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bƒvƒ‰ƒ^ƒEƒtƒH[ƒoƒX‚ÍA‚¨•—˜C‚Ì°ô‚¢ƒuƒ‰ƒV‚Å‚·B …‚Í‚¯—p‚̓ʉš‚Ì‚ ‚é°‚Ì‘|œ‚ÉÅ“KB’e—Í‚Ì‚ ‚é‘fނŃsƒ“ƒN‚Ì‚Ê‚ß‚è‚≘‚ê‚ð‚µ‚Á‚©‚è—Ž‚Æ‚µAׂ©‚¢‚Æ‚±‚ë‚̉˜‚ê‚àƒsƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚¨‘|œ‚µ‚â‚·‚¢Œ`ó‚Å‚·B uPlatawa for BathvƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ ]—ˆ‚Ì‚à‚Ì‚æ‚肳‚ç‚É_‚ç‚©‚­AŽg‚¢‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B–Ñæ‚ð‚Æ‚ª‚点‚邱‚Æ‚Å‚æ‚èׂ©‚¢Œ„ŠÔ‚âa‚É“ü‚èž‚ÝA‚±‚ê‚܂ňÈã‚Ìôò—Í‚ð”­Šö‚µ‚Ü‚·B ƒJƒ‰[‚àƒEƒH[ƒ€ƒJƒ‰[‚âƒoƒXƒ‹[ƒ€‚𖾂邢•µˆÍ‹C‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚éƒCƒGƒ[‚ÉB –hƒJƒrÜ“ü‚肾‚©‚ç´Œ‰‚É•Û‚Ä‚Ü‚·B “ÁŽê”z‡ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“Ž÷Ž‰‚ł‚­‚ç‚ꂽ‚µ‚È‚â‚©‚È‘fނ͉˜‚ê‚ð‚©‚«o‚·‚Ì‚ÉÅ“KB Žû”[‚É•Ö—˜‚ȃtƒbƒNŒŠ‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŽg‚Á‚½ŒãƒtƒbƒN‚Ɉø‚ÁŠ|‚¯‚Ä‚¨‚¯‚΃uƒ‰ƒV•”•ª‚ð•—’Ê‚µ‚æ‚­A‰q¶“I‚É•ÛŠÇ‚Å‚«‚Ü‚·BƒoƒXƒ‹[ƒ€‚ÉŒÀ‚炸A‚¢‚ë‚ñ‚ÈꊂŊˆ–ô‚µ‚Ä‚­‚ê‚邨‘|œƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B •Ð•û‚Ìæ’[‚ÉŠp“x‚ª‚‚¢‚½ƒVƒ‹ƒGƒbƒgB‹·‚¢•”•ª‚âŠp•”•ª‚à‹÷X‚Ü‚Å‘|œ‚Å‚«‚éƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ”w–ʂɂ͉š“Ê‚ª‚ ‚èAŽè‚É‚µ‚Á‚©‚èƒtƒBƒbƒgBƒuƒ‰ƒV–Ê‚©‚ç”w–Ê‚É‚©‚¯‚Ä‘½”‚ÌŒŠ‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA’Ê‹C«‚à‚æ‚­AŠ£‚«‚â‚·‚¢Žd—l‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚ð‰õ“K‚È‹óŠÔ‚É®‚¦‚él‹C‚̃AƒCƒeƒ€ ¡Žg—pã‚Ì’ˆÓ ¦‚²’•¶Œã‚É݌Ɋm”F‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¤•i‚ð‚¨‹}‚¬‚ÌÛ‚ÍŽ–‘O‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚̓[ƒJ[‚ÌÝŒÉ󋵂ɂæ‚è”[•i‚ÉŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¶ŽYI—¹‚Æ‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñ ô–Ê‘äƒXƒbƒLƒŠƒ|ƒ“ƒ|ƒ“ R‹ÛƒP[ƒX•t   ƒoƒXƒ{ƒ“ ô–Ê ƒNƒŠ[ƒi[ ‚½‚킵 ƒ|ƒ“ƒ|ƒ“ ƒP[ƒX ŽRèŽY‹Æ ƒoƒXƒ{ƒ“ƒVƒŠ[ƒY ô–Ê‘ä ƒXƒ|ƒ“ƒW
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:34Œ

ƒTƒCƒY–{‘ÌF–ñ ’¼Œa7.5~‚‚³7.5icmjd—ÊF–ñ19gƒP[ƒXŽû”[ŽžF–ñ •9~‰œs9~‚‚³10icmjd—ÊF–ñ62g“à—e—Ê1ƒZƒbƒgÞŽ¿–{‘ÌFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒP[ƒXFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“EƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[ƒJƒ‰[ƒsƒ“ƒNAƒuƒ‹[AƒOƒŠ[ƒ“¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€”õl‹æ•ª•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‹æ•ªi¬Œ^¤•ijƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒy[ƒW‚ðŒ©‚éô–Ê—p•iƒJƒeƒSƒŠ‚©‚ç’T‚·œƒ|ƒ“ƒ|ƒ“‚Ý‚½‚¢‚È‚Ü‚Ÿ‚é‚¢ƒNƒŠ[ƒi[‚Å‚·Bô–Ê‘ä‚ÌÎŒ²ƒJƒX‚â•‚¸‚݉˜‚êAŽÖŒûŽü‚è‚Ì“’‚ ‚©‚à…‚ð‚‚¯‚Ä‚±‚·‚邾‚¯IœŽû”[ƒP[ƒX•t‚È‚Ì‚Åô–ÊŠ‚ð‚©‚í‚¢‚炵‚­Ê‚è‚Ü‚·BœŽg‚¢I‚í‚Á‚½‚ç…‚ðØ‚Á‚ÄA‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·BœŽû”[ƒP[ƒX‚Ì’ê–Ê‚ÍŠŠ‚è‚É‚­‚¢‹z”ÕŽd—l‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BœR‹Û‰ÁH‚Å‚¢‚‚ഌ‰‚Å‚·Bƒ|ƒ“ƒ|ƒ“‚Ý‚½‚¢‚È‚Ü‚Ÿ‚é‚¢Œ`…‚ð‚‚¯‚ăTƒTƒb‚Æ‚±‚·‚邾‚¯I…C‚â•‚¸‚ÝAÎŒ²ƒJƒX‚⎕–‚«‚Ì‚±‚Ñ‚è‚‚«‚Ü‚Å‚·‚Á‚«‚è—Ž‚Æ‚·ƒNƒŠ[ƒi[‚Å‚·B ‰˜‚ê‚Ì—Ž‚¿‚éƒqƒ~ƒc‚Í‚±‚ꃊƒ{ƒ“ó‚É•ªŠ„‚³‚êA–Ô–Ú‚É‚È‚Á‚½‘@ˆÛ‚ªn‚̂悤‚ɃXƒpƒb‚Ɖ˜‚ê‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ü‚·BƒP[ƒX•t‚«‚ʼnˆ¤‚­ŠÈ’PŽû”[Žg‚¢I‚í‚Á‚½‚ç…‚ðØ‚Á‚ÄAê—pƒP[ƒX‚É“ü‚ê‚邾‚¯B‹z”Õ•t‚«‚¾‚©‚çô–Ê‘ä‰ñ‚è‚Ì‚¨D‚«‚ÈꊂÉÝ’u‚Å‚«‚Ü‚·BŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhF‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕iƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñ ô–Ê‘äƒXƒbƒLƒŠƒ|ƒ“ƒ|ƒ“ R‹Û 368‰~ƒoƒXƒuƒ‰ƒV ƒ†ƒjƒbƒgƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñR‹Û ƒƒ“ƒO 2,020‰~ƒoƒXƒuƒ‰ƒV ƒ†ƒjƒbƒgƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñR‹Û N-AL1,280‰~ƒoƒXƒuƒ‰ƒV ƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñ ‚Ó‚³‚Ó‚³ƒXƒ|ƒ“ƒWR‹Û478‰~ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñ ô–Ê‘äƒXƒbƒLƒŠƒ|ƒ“ƒ|ƒ“ R‹Û 368‰~ƒoƒXƒuƒ‰ƒV ƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñ ‚Ó‚³‚Ó‚³ƒXƒ|ƒ“ƒWR‹Û478‰~ƒoƒXƒuƒ‰ƒV ƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñ ‚Í‚³‚ß‚éƒXƒ|ƒ“ƒWR‹Û548‰~–Ԍ˃uƒ‰ƒV ƒAƒ~ŒËƒXƒbƒLƒŠ ƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñ•¿•t 798‰~–Ԍ˃uƒ‰ƒV ƒAƒ~ŒËƒXƒbƒLƒŠ ƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñR‹Û 738‰~ƒoƒXƒuƒ‰ƒV ƒ†ƒjƒbƒgƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñR‹Û N-AL1,280‰~ƒoƒXƒuƒ‰ƒV ƒ†ƒjƒbƒgƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñR‹Û ƒƒ“ƒO 2,020‰~ƒoƒXƒuƒ‰ƒV ƒ†ƒjƒbƒgƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñR‹Û ƒnƒ“ƒfƒB778‰~ƒoƒXƒXƒ|ƒ“ƒW ƒnƒ“ƒfƒB ƒ†ƒjƒbƒgƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñ 888‰~ƒoƒXƒuƒ‰ƒV ƒ†ƒjƒbƒgƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñ —Žº°—pƒuƒ‰2,020‰~ƒXƒyƒA‚Ì‚Ý ƒoƒXƒuƒ‰ƒV ƒ†ƒjƒbƒgƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñR478‰~‚¨•—˜C—pôÜ 500ml ƒoƒXƒ{ƒ“‚­‚ñ ƒoƒŠƒA1,080‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
    ƒ“º»ƒ^ƒƒV 6ŒÂ‘g   1000‰~ƒ|ƒbƒLƒŠ “úLŽY‹Æ “Sƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ‹›ÄƒOƒŠƒ‹ “ç –Ô ƒIƒ‹ƒSƒiƒCƒg ‘fÞ ‹à‘®‚­‚¸ ‹à‘®ƒNƒY ‰J…ƒ^ƒ“ƒN ƒJƒ~ƒLƒŠƒ€ƒV ƒoƒ‰‘Îô ’Žœ‚¯ ¬Œ^ “ºü “ºƒCƒIƒ“ “ºƒ^ƒƒV “º‚½‚킵 “º»ƒ^ƒƒV “º»‚½‚킵 ‹à‘®‚½‚킵 ‹à‘®
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:80Œ

“ºƒCƒIƒ“Œø‰Ê‚ÅAŽG‹Û‚Ì”ÉB‚ð–h‚®B ]—ˆ‚Ì‹à‘®ƒ^ƒƒV‚æ‚è‚à_‚ç‚©‚­A‹÷X‚Ü‚Åô‚¦‚é‹@”\«B ‚³‚ç‚ÉA“º»i“ºƒCƒIƒ“j‚Ì“­‚«‚É‚æ‚èAƒ^ƒƒV‚É”­¶‚·‚éŽG‹Û‚Ì”ÉB‚ð–h‚¬‚Ü‚·B EŠæŒÅ‚È“ç‚̉˜‚ê‚É E‚܂Ȕ‚̉˜‚ê‚É Eô‚¢‚É‚­‚¢ƒOƒŠƒ‹–Ô‚É ÞŽ¿ –{‘ÌFƒ“º ƒTƒCƒY1ŒÂ‚ ‚½‚è (–ñ)ƒÓ7~Œú‚³3cm d—Ê1ŒÂ‚ ‚½‚è (–ñ)15g »‘¢‘ ’†‘ L•¶Ó ‘——¿–³—¿“I¤“X 024-922-1736ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
tidy ƒeƒBƒfƒB ƒvƒ‰ƒ^ƒ ƒtƒH[ƒoƒX “ú–{» [ƒeƒBƒfƒB ƒoƒX—p•i ƒuƒ‰ƒV ƒXƒ|ƒ“ƒW ‚¨•—˜C ƒoƒXƒ‹[ƒ€ ° ‘|œ –hƒJƒr ‚¨•—˜C‘|œ •—˜C‘|œ —‘… —Žº ‘å‘|œ] ƒ[ƒ‹•Ö‰Â
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.06“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:253Œ

‚¨•—˜C‘|œ ƒuƒ‰ƒV ƒXƒ|ƒ“ƒW ‚¨•—˜C ƒoƒXƒ‹[ƒ€ ° ‘|œ –hƒJƒr ƒoƒX—p•i •—˜C‘|œ —‘… —Žº tidy ƒvƒ‰ƒ^ƒ ƒtƒH[ƒoƒXƒoƒXƒ‹[ƒ€‚ð‚Ü‚é‚Á‚ƃsƒJƒsƒJ‚ÉI–hƒJƒrÜ“ü‚è‚Å…Ø‚ê‚àƒoƒbƒ`ƒŠ‚ȃoƒX°ƒuƒ‰ƒVuƒvƒ‰ƒ^ƒƒtƒH[ƒoƒXv“oêI ‚Æ‚ª‚Á‚½–Ñ悪…‚Í‚¯‚̓ʉš‚µ‚½a‚É‚µ‚Á‚©‚è“ü‚èž‚ñ‚ÅŒy‚¢—Í‚Å‚àƒUƒNƒUƒN‰˜‚ê‚ð‚©‚«—Ž‚Æ‚µ‚Ü‚·B–Ñæ‚Í’ö‚æ‚¢’e—Í‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å°‚ð‚‚¯‚É‚­‚¢‚Å‚·B–{‘Ì‚Ìæ’[‚ªŽOŠp‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŠp‚̉˜‚ê‚à“¦‚µ‚Ü‚¹‚ñI‚Ü‚½_‚ç‚©‚­‹È‚ª‚é‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒJ[ƒu‚ª‚ ‚éŠ‚É‚à‚µ‚Á‚©‚è‘ΉžB°‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‚¨•—˜C‚̉±‚âƒoƒXƒ`ƒFƒA‚ȂǃoƒXƒ‹[ƒ€‘S•”‚ðAƒTƒb‚Æ‚¨‘|œ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· ‚Ü‚½A–{‘Ì‚Í–hƒJƒrÜ“ü‚è‚ÅŒŠ‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å…Ø‚ê‚àƒoƒbƒ`ƒŠBƒtƒbƒN‚ȂǂɈø‚ÁŠ|‚¯‚Ä‚¨‚¯‚錊‚à‚ ‚é‚Ì‚Å‚¨‘|œŒã‚Í´Œ‰‚ÉŠ£‘‡‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒJƒ‰[‚͉·‚©‚Ý‚Ì‚ ‚é4FB‚¨•—˜C‚̂‚¢‚Å‚É‹C‚É‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚ðƒTƒb‚Æ‚¨‘|œ‚µ‚ÄA‚¢‚‚łഌ‰‚ȃoƒXƒ‹[ƒ€‚É‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©H « ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç « ’P•i ‚¨•—˜C‘|œ‚¨ŽŽ‚µ3“_ƒZƒbƒg ‚¨•—˜CƒKƒ“ƒR‰˜‚êƒXƒbƒLƒŠ‚¨ŽŽ‚µ3“_ƒZƒbƒg ‚¨•—˜C‚Ì…‚ ‚©‚ª‚‚­‘O‚É ƒLƒbƒ`ƒ“–œ”\‚¨ŽŽ‚µ3“_ƒZƒbƒg ƒLƒbƒ`ƒ“‚¨Žè“ü‚ꃉƒNƒ‰ƒN‚¨ŽŽ‚µ3“_ƒZƒbƒg “¯‚¶ƒuƒ‰ƒ“ƒh¤•i‚ð‘S‚ÄŒ©‚é ¨ ãY—í‚ðŠy‚¿‚ñ‚ÉIŽg‚¦‚é•Ö—˜ƒAƒCƒeƒ€ ‘|œEô‘ó ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç ¨ ƒ ¤•iÚ× „ ƒuƒ‰ƒ“ƒh tidy Œ´ŽY‘ Made in Japan ƒTƒCƒY –ñW20.2cm~D7.3cm~H2.2cm ÞŽ¿ “ÁŽê”z‡ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“Ž÷Ž‰ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO OKi1•ï‘•‚ɂ‚«330‰~j ‚²Šó–]‚Ìê‡Aƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒ`ƒPƒbƒg‚ð‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B Úׂ͂±‚¿‚ç¨ ¦‘î”z•Ö‚̂ݳ‚è‚Ü‚·B ‚¨”ƒ‚¢ã‚°–¾×‘‚ɂ‚¢‚Ä ‚¨”ƒ‚¢ã‚°–¾×‘‚̃y[ƒp[ƒŒƒX‰»‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·B “–“X‚©‚礕i”­‘—Œã‚É‘—M‚·‚éu”­‘—ƒ[ƒ‹v‚ð‚à‚Á‚Ä‚¨”ƒ‚¢ã‚°–¾×‘‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B Úׂ͂±‚¿‚ç¨ ¤•iÚ× yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒeƒ‰ƒ‚ƒg tidy TIDY ƒeƒBƒfƒB “ú–{» y‚±‚ñ‚È“Á’¥‚ª‚ ‚è‚Ü‚·z ƒoƒXƒuƒ‰ƒV ƒoƒX—pƒuƒ‰ƒV ‘|œƒuƒ‰ƒV ‚¨•—˜C‚Ì° ‘|œ ƒoƒXƒ‹[ƒ€ ° –hƒJƒr ƒoƒX—p•i ‚¨•—˜C‘|œ ƒoƒX‘|œ ‚Ê‚ß‚è‚Æ‚è ÔƒJƒr …ƒAƒJ —Ž‚Æ‚µ y‚±‚ñ‚È•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·z Žå•w Žå•v ƒ}ƒ} ‚¨•ê‚³‚ñ •ê ƒpƒp ‚¨•ƒ‚³‚ñ •ƒ —« ’j« ‰Æ‘° ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ ˆêl•é‚炵 OL yƒfƒUƒCƒ“EƒeƒCƒXƒgEƒJƒ‰[z ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒzƒƒCƒg ƒCƒGƒ[ ƒOƒŒ[ ƒuƒ‹[ ƒ ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‘O‚É‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢ „ E¤•i–¼˜eA[]“à‚Ì’PŒê‚ͤ•i‚̃L[ƒ[ƒh‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽÀۂ̤•i–¼E¤•iƒ[ƒJ[‚ðŽw‚·‚à‚Ì‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B E»•i‚Ì“ÁŽ¿E¶ŽYãA•\–Ê‚Éׂ©‚¢AƒVƒ~A‰˜‚êAFƒ€ƒ‰A‚±‚·‚êA”Á“_‚È‚Ç‚ª‚Ý‚ç‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B E•z»•i‚Ì“ÁŽ¿ãAŽ…‚̂ق‚êA‘½­‚Ì–D»‚Ì—‚êAƒTƒCƒY‚̈ႢAƒVƒ‚È‚Ç‚ªŒ©‚ç‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B E‚²Žg—p‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚ÄA¤•i‚ÌF‚ªŽÀۂƈقȂÁ‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B EƒTƒCƒgã‚É•\‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚̈ȊO‚ɂ‚¢‚ÄA¤•i‚Ì»‘¢ã”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚¢Çó‚ÍA—Ç•i‚Æ”»’f‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ã‹LˆÈŠO‚É‚à’ˆÓŽ–€‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²Žg—p‘O‚É•K‚¸•t‘®‚ÌŽd—l‘EŽæˆµà–¾‘“™‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ ƒXƒLƒ“ ô܂‚« ƒXƒ`[ƒ‹ƒE[ƒ‹ ‹à‚½‚킵 30ŒÂƒZƒbƒg 10ŒÂ“ü‚è~3ƒpƒbƒN ƒKƒ“ƒR‚È–û‰˜‚ê‚âÅ‚°•t‚«‚ÉB
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:52Œ

¡‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢¡ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA”[•i‘‚Í“¯••‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚²’•¶“à—e‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAw“ü—š—ð‚æ‚育Šm”F‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¡‚¨“Í‚¯•û–@‚ɂ‚¢‚Ä¡ ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓|ƒXƒg“Š”Ÿ‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B E“ú–{—X­A’èŒ`ŠO—X•Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B E‚¨‰×•¨‚Ì‚¨–⇂¹”Ô†‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦‘ã‹àˆøŠ·E“úŽžŽw’肪‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB E‘î”z•Ö‚Å‚Í‚È‚­—X•Öˆµ‚¢‚È‚Ì‚ÅA‘ã‹àˆøŠ·ŒˆÏA”z’B“úŽž‚ÌŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦•sÝ•[‚ªƒ|ƒXƒg‚É“Š”Ÿ‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B E‚¨‰×•¨‚ªƒ|ƒXƒg‚É“ü‚ç‚È‚¢ê‡A‘ã‚í‚è‚É•sÝ•[‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B E•sÝ•[‚Ì•\‹L‚É]‚¢AÄ”z’B‚ÌŽè”z‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¦•¡”ŒÂŒû‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E“¯Žž‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½¤•i‚Å‚àA•¡”‚Ì‚¨‰×•¨‚Æ‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B E“¯‚¶“ú‚Éo‰×‚µ‚½•¡”‚Ì‚¨‰×•¨‚ªA•ÊX‚É“ž’…‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚Ì–ÚˆÀ‚Í7‰c‹Æ“ú‘OŒã‚Å‚·B E¤•i‚Ì‚²“ž’…“ú‚Í‚¨“Í‚¯æ’nˆæ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B E‚²’•¶‚©‚ç7‰c‹Æ“ú‘OŒã‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚ð—\’肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
tidy ƒeƒBƒfƒB uƒvƒ‰ƒ^ƒƒtƒH[ƒoƒXv ƒvƒ‰ƒ^ƒ ƒuƒ‰ƒV ‚½‚킵 ƒoƒXƒNƒŠ[ƒi[ ‚¨•—˜C ‘|œ ‚»‚¤‚¶ …‰ñ‚è ‚¨•—˜Cƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX—p•i ˆø‚Á‚©‚¯‚é ‚Ð‚Á‚©‚¯ •‚‚©‚¹‚é ‘|œ“¹‹ï ´‘| ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ¶ŠˆŠ´ ƒCƒ“ƒXƒ^ ƒCƒ“ƒXƒ^ƒOƒ‰ƒ€ ƒuƒƒK[ ƒqƒ‹ƒiƒ“ƒfƒX
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.06“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:47Œ

ƒvƒ‰ƒ^ƒEƒtƒH[ƒoƒX‚ÍA‚¨•—˜C‚Ì°ô‚¢ƒuƒ‰ƒV‚Å‚·B …‚Í‚¯—p‚̓ʉš‚Ì‚ ‚é°‚Ì‘|œ‚ÉÅ“K‚Å‚·B ‚Æ‚ª‚Á‚½–Ñ悪Aƒsƒ“ƒN‚Ì‚Ê‚ß‚è‚≘‚ê‚ð‚µ‚Á‚©‚è—Ž‚Æ‚µ‚Ü‚·B œƒ[ƒ‹•Ö”­‘—‚Å‚·B ‚±‚̤•i‚̓‰ƒbƒsƒ“ƒO‰Â”\‚Å‚·B(+110‰~)‚²Šó–]‚Ì•û‚Í[ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚·‚é]‚ð‘I‘ð‚Ì‚¤‚¦A‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢Bƒvƒ‰ƒ^ƒEƒtƒH[ƒoƒX‚ÍA‚¨•—˜C‚Ì°ô‚¢ƒuƒ‰ƒV‚Å‚·B …‚Í‚¯—p‚̓ʉš‚Ì‚ ‚é°‚Ì‘|œ‚ÉÅ“KB’e—Í‚Ì‚ ‚é‘fނŃsƒ“ƒN‚Ì‚Ê‚ß‚è‚≘‚ê‚ð‚µ‚Á‚©‚è—Ž‚Æ‚µAׂ©‚¢‚Æ‚±‚ë‚̉˜‚ê‚àƒsƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚¨‘|œ‚µ‚â‚·‚¢Œ`ó‚Å‚·B uPlatawa for BathvƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ ]—ˆ‚Ì‚à‚Ì‚æ‚肳‚ç‚É_‚ç‚©‚­AŽg‚¢‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B–Ñæ‚ð‚Æ‚ª‚点‚邱‚Æ‚Å‚æ‚èׂ©‚¢Œ„ŠÔ‚âa‚É“ü‚èž‚ÝA‚±‚ê‚܂ňÈã‚Ìôò—Í‚ð”­Šö‚µ‚Ü‚·B ƒJƒ‰[‚àƒEƒH[ƒ€ƒJƒ‰[‚âƒoƒXƒ‹[ƒ€‚𖾂邢•µˆÍ‹C‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚éƒCƒGƒ[‚ÉB –hƒJƒrÜ“ü‚肾‚©‚ç´Œ‰‚É•Û‚Ä‚Ü‚·B “ÁŽê”z‡ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“Ž÷Ž‰‚ł‚­‚ç‚ꂽ‚µ‚È‚â‚©‚È‘fނ͉˜‚ê‚ð‚©‚«o‚·‚Ì‚ÉÅ“KB Žû”[‚É•Ö—˜‚ȃtƒbƒNŒŠ‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŽg‚Á‚½ŒãƒtƒbƒN‚Ɉø‚ÁŠ|‚¯‚Ä‚¨‚¯‚΃uƒ‰ƒV•”•ª‚ð•—’Ê‚µ‚æ‚­A‰q¶“I‚É•ÛŠÇ‚Å‚«‚Ü‚·BƒoƒXƒ‹[ƒ€‚ÉŒÀ‚炸A‚¢‚ë‚ñ‚ÈꊂŊˆ–ô‚µ‚Ä‚­‚ê‚邨‘|œƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B •Ð•û‚Ìæ’[‚ÉŠp“x‚ª‚‚¢‚½ƒVƒ‹ƒGƒbƒgB‹·‚¢•”•ª‚âŠp•”•ª‚à‹÷X‚Ü‚Å‘|œ‚Å‚«‚éƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ”w–ʂɂ͉š“Ê‚ª‚ ‚èAŽè‚É‚µ‚Á‚©‚èƒtƒBƒbƒgBƒuƒ‰ƒV–Ê‚©‚ç”w–Ê‚É‚©‚¯‚Ä‘½”‚ÌŒŠ‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA’Ê‹C«‚à‚æ‚­AŠ£‚«‚â‚·‚¢Žd—l‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒoƒXƒ‹[ƒ€‚ð‰õ“K‚È‹óŠÔ‚É®‚¦‚él‹C‚̃AƒCƒeƒ€ œ »•i‚ÌŽd—l › ¤•i–¼@@@tidy Platawa for Bath ƒvƒ‰ƒ^ƒEƒtƒH[ƒoƒX › ƒTƒCƒY@@@–ñ W7.3 ~ D20.2 ~ H2.2 cm › d@—Ê@@@–ñ 57 g / ƒuƒ‹[F–ñ 64 gi‹z”ÕŠÜ‚Þj › Þ@Ž¿@@@ƒuƒ‰ƒVF“ÁŽê”z‡ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“Ž÷Ž‰ › ƒJƒ‰[@@@ƒEƒH[ƒ€ƒuƒ‹[/ƒEƒH[ƒ€ƒOƒŒ[/ƒEƒH[ƒ€ƒzƒƒCƒg/ƒCƒGƒ[ › “ü@”@@@1ŒÂ ¡’ˆÓ“_ ¦¤•i‚̓[ƒJ[‚ÌÝŒÉ󋵂ɂæ‚è”[•i‚ÉŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¶ŽYI—¹‚Æ‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚ÌF‚ÍAƒpƒ\ƒRƒ“ã‚̉摜‚ÆŽÀ•¨‚Æ‚Å‚Í‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦FEƒCƒ[ƒW‚ªˆá‚¤“™‚Ì——R‚É‚æ‚é•Ô•i‚͈êØ‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ“ºƒ^ƒƒV 10ŒÂ‘g ƒ|ƒXƒg“Š”ŸE  “ºƒ^ƒƒV “S ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ “ç ‹›ÄƒOƒŠƒ‹ –Ô “ºƒCƒIƒ“Œø‰Ê ŽG‹Û–hŽ~ ƒVƒ“ƒN‘|œ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:213Œ

¤•ià–¾ “ºƒCƒIƒ“‚ªƒ^ƒƒV‚ÌŽG‹Û‚Ì”ÉB‚ð–h‚¬Aƒ^ƒƒV‚𴌉‚Èó‘Ô‚É•Û‚¿‚Ü‚·B™‚܂Ȕ‚̉˜‚ê—Ž‚µ‚âA’†‰Ø“çô‚¢‚È‚Ç‚É‘å•Ï•Ö—˜‚Å‚·B Žg—pã‚Ì’ˆÓ œ‹à‘®‚½‚킵‚Å‚·‚Ì‚ÅAƒLƒY‚‚«‚â‚·‚¢»•i‚Ö‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨‚â‚ß‚­‚¾‚³‚¢B œ“º‚Ì•…H‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAœ‹ÛÜ(‚Ê‚ß‚èŽæ‚èÜ)‚ðŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B œ‹à‘®‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª‚â‚í‚ç‚©‚¢‘fÞ‚Å‚·‚Ì‚ÅA‹­‚­‚½‚½‚¢‚½‚èA‹­‚¢‰×d‚ð‚©‚¯‚é‚Æ”j‘¹‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B ƒTƒCƒY–ÚˆÀ –ñ7cm x Œú‚³3cm ÞŽ¿ ƒ“º d‚³ –ñ15g yƒIƒXƒXƒ¤•iz ™ƒ“º» ƒ^ƒƒV 10ŒÂ‘gyƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ/‘——¿–³—¿zž‚½‚킵 “S ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ “ç ‹›ÄƒOƒŠƒ‹ –Ô ‚܂Ȕ “ºƒCƒIƒ“Œø‰Ê ŽG‹Û–hŽ~ ƒXƒ|ƒ“ƒW ƒVƒ“ƒN‘|œ ’Ê”Ì Šy“V •é‚炵ŠyŽs ”Ì”„‰¿Ši@1,000‰~ (Å•Ê)@ ™ƒ“º» ƒ^ƒƒV 20ŒÂ‘gyƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ/‘——¿–³—¿zž‚½‚킵 “S ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ “ç ‹›ÄƒOƒŠƒ‹ –Ô ‚܂Ȕ “ºƒCƒIƒ“Œø‰Ê ŽG‹Û–hŽ~ ƒXƒ|ƒ“ƒW ƒVƒ“ƒN‘|œ ’Ê”Ì Šy“V •é‚炵ŠyŽs ”Ì”„‰¿Ši@2,000‰~ (Å•Ê)@ ™ƒ“º» ƒ^ƒƒV 50ŒÂ‘gy‘——¿–³—¿zž‚½‚킵 “S ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ “ç ‹›ÄƒOƒŠƒ‹ –Ô ‚܂Ȕ “ºƒCƒIƒ“Œø‰Ê ŽG‹Û–hŽ~ ƒXƒ|ƒ“ƒW ƒVƒ“ƒN‘|œ ’Ê”Ì Šy“V •é‚炵ŠyŽs ”Ì”„‰¿Ši@4,800‰~ (Å•Ê)@ ™ƒ“º» ƒ^ƒƒV 5ŒÂ‘gyƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ/‘——¿–³—¿zž‚½‚킵 “S ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ “ç ‹›ÄƒOƒŠƒ‹ –Ô ‚܂Ȕ “ºƒCƒIƒ“Œø‰Ê ŽG‹Û–hŽ~ ƒXƒ|ƒ“ƒW ƒVƒ“ƒN‘|œ ’Ê”Ì Šy“V •é‚炵ŠyŽs ”Ì”„‰¿Ši@650‰~ (Å•Ê)@    ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ