ƒSƒ~” ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒXƒŠƒ€ –k‰¢ ‚Ó‚½•t‚« ‚²‚Ý” ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ƒCƒfƒAƒR ƒtƒ^•t‚« ƒVƒ“ƒvƒ‹ •ª•Ê •ª•ÊƒSƒ~” ‚‚¸‚©‚² ‚‚¸“ü‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒTƒjƒ^ƒŠ[ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒfƒUƒCƒ“ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒtƒ‰ƒbƒv m ideaco TUBELOR KITCHEN FLAP n -Š´‘z

ƒSƒ~” ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒXƒŠƒ€ –k‰¢ ‚Ó‚½•t‚« ‚²‚Ý” ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ƒCƒfƒAƒR ƒtƒ^•t‚« ƒVƒ“ƒvƒ‹ •ª•Ê •ª•ÊƒSƒ~” ‚‚¸‚©‚² ‚‚¸“ü‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒTƒjƒ^ƒŠ[ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒfƒUƒCƒ“ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒtƒ‰ƒbƒv m ideaco TUBELOR KITCHEN FLAP n”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B

¥ ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒVƒ‡ƒbƒv roomy i ƒ‹[ƒ~[ j‚©‚ç‚ÌƒRƒƒ“ƒg ¡ ideaco ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ƒLƒbƒ`ƒ“ƒtƒ‰ƒbƒv / tubelor kitchin flap ‘ål‹CƒSƒ~” w ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ xƒVƒŠ[ƒY‚ÌV‚½‚È’‡ŠÔw ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ƒLƒbƒ`ƒ“ƒtƒ‰ƒbƒv xBƒƒ“ƒvƒbƒVƒ…‚Ì ƒtƒ‰ƒbƒvŽ® ‚Ì ƒtƒ^ ‚ª‚Â‚¢‚ÄAƒSƒ~‘Ü ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA ƒSƒ~ ‚»‚Ì‚à‚Ì‚à‰B‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚·B‚µ‚©‚à ƒjƒIƒC ‚à—}‚¦‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅAƒLƒbƒ`ƒ“ ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ ’EˆßŠ ‚â ƒgƒCƒŒ ‚È‚Ç‚Ì …Žü‚è ‚â ƒTƒjƒ^ƒŠ[ ‚ÉAŽg—p—p“r‚ªƒOƒ“‚ÆL‚ª‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ç‚ñ‚ÈƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚à“éõ‚ÞƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·BƒJƒ‰[‚Íƒ}ƒbƒg‚ÈŽ¿Š´‚ÅƒIƒVƒƒƒŒB IDC1002-00008-0IDC1002-00008-0m ideaco KITCHEN FLAP/ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒtƒ‰ƒbƒv n ŒðŠ·—pƒvƒbƒVƒ…ƒ‰ƒbƒ`‚Í‚±‚¿‚ç¨

ƒgƒbƒv@„@ƒSƒ~” ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@ƒSƒ~” ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒXƒŠƒ€ –k‰¢ ‚Ó‚½•t‚« ‚²‚Ý” ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ƒCƒfƒAƒR ƒtƒ^•t‚« ƒVƒ“ƒvƒ‹ •ª•Ê •ª•ÊƒSƒ~” ‚‚¸‚©‚² ‚‚¸“ü‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒTƒjƒ^ƒŠ[ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒfƒUƒCƒ“ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒtƒ‰ƒbƒv m ideaco TUBELOR KITCHEN FLAP n

ƒSƒ~” ‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

$ƒSƒ~” ‘I‚×‚é‹‰Ø“Á“T –§•Â ƒIƒ€ƒc ¶ƒSƒ~ ƒyƒbƒg ƒV[ƒ‹ƒY25 –§••ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX 25L L‚í‚È‚¢ ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN LBD-02 ƒXƒŠƒ€ ƒfƒUƒCƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒtƒ^•t‚« ƒƒ“ƒ^ƒbƒ` cŒ^ Œ©‚¦‚È‚¢ ‚¨‚Þ‚Â$

ƒSƒ~” ‘I‚×‚é‹‰Ø“Á“T –§•Â ƒIƒ€ƒc ¶ƒSƒ~ ƒyƒbƒg ƒV[ƒ‹ƒY25 –§••ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX 25L L‚í‚È‚¢ ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN LBD-02 ƒXƒŠƒ€ ƒfƒUƒCƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒtƒ^•t‚« ƒƒ“ƒ^ƒbƒ` cŒ^ Œ©‚¦‚È‚¢ ‚¨‚Þ‚Â‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1890Œ

INFORMATION ƒSƒ~‚ÌƒjƒIƒC˜R‚ê‚ð–h‚®A–§•ÂƒVƒŠƒRƒ“ƒpƒbƒLƒ“\‘¢‚Ìƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒXB KEYWORD ƒ‰ƒCƒNƒCƒbƒg ƒSƒ~” ƒV[ƒ‹ƒY25 –§••ƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX 25L L‚í‚È‚¢ –§•Â ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN LBD-02 ƒXƒŠƒ€ ƒfƒUƒCƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒtƒ^•t‚« ƒƒ“ƒ^ƒbƒ` cŒ^ Œ©‚¦‚È‚¢ ƒzƒƒCƒg ƒOƒŒ[ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒx[ƒWƒ…ƒSƒ~” ƒV[ƒ‹ƒY25 –§•• ƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX 25L L‚í‚È‚¢ ƒXƒŠƒ€ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒtƒ^•t‚« ƒƒ“ƒ^ƒbƒ` cŒ^ ƒjƒIƒC‚Ì‚È‚¢A ‰õ“K‚È‹óŠÔ‚ð‰‰o‚·‚éƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒXB ƒV[ƒ‹ƒY‚ÍAƒvƒƒ_ƒNƒg‚Ö‚Ì‚±‚¾‚í‚è‚ð‹l‚ßž‚ñ‚¾ Žg‚¢‚â‚·‚³‚Æ”ü‚µ‚³‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½ƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚·B ƒV[ƒ‹ƒY‚Ì“Á’¥B EƒVƒŠƒRƒ“ƒpƒbƒLƒ“iƒjƒIƒC˜R‚ê–hŽ~j\‘¢B E‘å‚«‚ÈŠÔŒûBƒƒ“ƒvƒbƒVƒ…ƒI[ƒvƒ“B E‘ÜƒNƒŠƒbƒvƒz[ƒ‹\‘¢B E•Ç–Ê‚Éƒsƒbƒ^ƒŠÝ’u‚Å‚«‚éAƒe[ƒp[ƒŒƒXƒfƒUƒCƒ“B ƒjƒIƒC˜R‚ê–hŽ~\‘¢‚È‚Ì‚ÅAŽg‚¢‚Ç‚±‚ë‚Í‚³‚Ü‚´‚ÜI ƒLƒbƒ`ƒ“‚Ì¶ƒSƒ~ˆ—‚âAŽq‹Ÿ•”‰®‚Å‚Ì‚¨‚Þ‚Âˆ—Aƒyƒbƒg—p‚É‚àƒgƒCƒŒ‚É‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢‚Ì‚Å‚·B •’i‚Ã‚©‚¢‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚¢‚‚³Ý’è‚ÅA×‚©‚¢Žg‚¢ŸŽè‚à—Ç‚¢ƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚·B SealsiƒV[ƒ‹ƒYj25 –§•Âƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX LBD-02 ƒfƒUƒCƒ“‚ÆŽg‚¢‚â‚·‚³‚ª—¼—§ ƒSƒ~” ‚Á‚Äˆê”Ô¶ŠˆŠ´‚ªo‚â‚·‚¢ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·‚æ‚ËB‚¾‚©‚ç‚±‚»A‚È‚é‚×‚‚¨‚µ‚á‚ê‚ÅƒVƒ“ƒvƒ‹‚È‚à‚Ì‚ð‘I‚Ñ‚½‚¢B‚»‚ñ‚ÈŠè‚¢‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚È‚Ì‚ª‚±‚¿‚ç‚ÌƒV[ƒ‹ƒY‚Å‚·Iƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒI[ƒvƒ“‚Å‚·‚ªƒXƒCƒbƒ`‚Ìo‚Á’£‚è‚ª‚È‚A‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒŠƒ€‚ÅƒSƒ~‘Ü‚à‰B‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚ÉƒXƒb‚Æ—n‚¯ž‚Þ‘f“G‚ÈƒfƒUƒCƒ“‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚±‚Ì¤•i‚ÌÅ‘å‚Ì“Á’¥uƒjƒIƒC‚ðƒtƒ^‚·‚év‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚·‚ªA‚µ‚Á‚©‚èƒVƒƒƒbƒgƒAƒEƒg‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½IƒjƒIƒC‚ð–h‚¢‚Å‚‚ê‚é‚±‚Æ‚ÅA¶ƒSƒ~‚ðŽÌ‚Ä‚é‚±‚Æ‚É—¯‚Ü‚ç‚¸A‚¨‚Þ‚Âˆ—‚È‚Ç‚É‚àŽg‚¦‚é‚ñ‚Å‚·‚ËI‚Ç‚ñ‚ÈƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚à—n‚¯ž‚Þ‚©‚çAêŠ‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚È‚Ý’u‚Å‚«‚Ü‚·B ƒfƒUƒCƒ“‚â–§•Â‹@”\‚Ì‘¼‚É‚àAƒSƒ~‘Ü‚ðŠÈ’P‚ÉŒðŠ·‚Å‚«‚é‚Ì‚ªŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒgB–ˆ“úŽg‚¤‚à‚Ì‚¾‚©‚çŽg‚¢ŸŽè‚ª—Ç‚¢‚Æ‰i‚Žg‚¦‚Ü‚·‚æ‚ËIƒfƒUƒCƒ“‚©‚ç‹@”\‚Ü‚Å‚±‚¾‚í‚è‚Ìˆí•i‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

$ƒSƒ~” ‚Ó‚½•t‚« ‚¨‚µ‚á‚ê ƒtƒ^•t‚«ƒoƒPƒc ƒoƒPƒc ‚¨‚à‚¿‚á” ‚¨‚à‚¿‚á“ü‚ê ‚²‚Ý” ŠW‚Â‚« ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒIƒ€ƒc“ü‚ê ƒIƒ€ƒc ôŽÔ Žû”[ ô‘óƒJƒS ô‘ó•¨“ü‚ê Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ƒXƒc[ƒ‹ –k‰¢ ”ª”¦‰»¬ ƒMƒtƒg m ƒIƒ€ƒjƒEƒbƒeƒB 10L ‚Ó‚½•t‚« n$

ƒSƒ~” ‚Ó‚½•t‚« ‚¨‚µ‚á‚ê ƒtƒ^•t‚«ƒoƒPƒc ƒoƒPƒc ‚¨‚à‚¿‚á” ‚¨‚à‚¿‚á“ü‚ê ‚²‚Ý” ŠW‚Â‚« ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒIƒ€ƒc“ü‚ê ƒIƒ€ƒc ôŽÔ Žû”[ ô‘óƒJƒS ô‘ó•¨“ü‚ê Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ƒXƒc[ƒ‹ –k‰¢ ”ª”¦‰»¬ ƒMƒtƒg m ƒIƒ€ƒjƒEƒbƒeƒB 10L ‚Ó‚½•t‚« n‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:6381Œ

¥ ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒVƒ‡ƒbƒv roomy i ƒ‹[ƒ~[ j‚©‚ç‚ÌƒRƒƒ“ƒg ¡omnioutil / ƒIƒ€ƒjƒEƒbƒeƒB 10L ‚Ó‚½•t‚« ƒJƒ‰ƒtƒ‹‚Èƒtƒ^•t‚«ƒoƒPƒcw ƒZƒ‹ƒeƒ”ƒBƒG ƒIƒ€ƒjƒEƒbƒeƒB L xBƒoƒPƒc‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢A’ö‚æ‚¢‚‚³‚Ì‚ ‚éƒTƒCƒY‚Å‚·BƒLƒ…[ƒg‚ÈŒ©‚½–Ú‚Æ‚Í— • ‚ÉA‘Ï‰×d‚Í‚È‚ñ‚Æ‹Á‚«‚Ì150kgBƒtƒ^‚ð‚µ‚ÄƒXƒc[ƒ‹‚âƒIƒbƒgƒ}ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚àB‚¨‚¤‚¿‚Ì’†‚Å‚àŠO‚Å‚àŽg‚¢‚½‚‚È‚é‚¨‚µ‚á‚ê‚ÈƒoƒPƒc‚Å‚·Bsceltevie / ƒZƒ‹ƒeƒ”ƒBƒG ƒIƒ€ƒjƒEƒbƒeƒB L 10L Žg‚¢•û–³ŒÀ‘åƒtƒ^•t‚«–œ”\ƒoƒPƒc ƒJƒ‰ƒtƒ‹‚Èƒtƒ^•t‚«ƒoƒPƒcw ƒZƒ‹ƒeƒ”ƒBƒG ƒIƒ€ƒjƒEƒbƒeƒB L xBƒoƒPƒc‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢A’ö‚æ‚¢‚‚³‚Ì‚ ‚éƒTƒCƒY‚Å‚·BƒLƒ…[ƒg‚ÈŒ©‚½–Ú‚Æ‚Í— • ‚ÉA‘Ï‰×d‚Í‚È‚ñ‚Æ‹Á‚«‚Ì150kgBƒtƒ^‚ð‚µ‚ÄƒXƒc[ƒ‹‚âƒIƒbƒgƒ}ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚àB‚¨‚¤‚¿‚Ì’†‚Å‚àŠO‚Å‚àŽg‚¢‚½‚‚È‚é‚¨‚µ‚á‚ê‚ÈƒoƒPƒc‚Å‚·B ƒTƒCƒY –ñ ’¼Œa 267mm~‚‚³ 265mmi ƒnƒ“ƒhƒ‹ŠÜ‚Þ•282mm j d‚³ –ñ 825g —e—Ê –ñ 10L ‘fÞ –{‘ÌEƒnƒ“ƒhƒ‹Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒŠƒ“ƒOi ƒz[ƒXŒŠ jFƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ ‘Ï‰×d 150kgi ƒtƒ^‘S‘Ì‰×d j ‘Ï—âE‘Ï”M‰·“x |20“x`120“x Œ´ŽY‘ “ú–{ ”õl Eƒtƒ^‚ÍŠ®‘S–§•Â‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBEƒOƒbƒhƒfƒUƒCƒ“Eƒƒ“ƒOƒ‰ƒCƒtƒfƒUƒCƒ“Ü 2010”N“xŽóÜi SƒTƒCƒY j ‚²’ˆÓ ¦»•iŽd—l‚âƒpƒbƒP[ƒW‚Í‰ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦‰Î‚Ì‹ß‚‚È‚Ç‚‰·‚É‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ÍŽg‚í‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B ¦ƒ^ƒƒVE–‚«•²‚È‚Ç‚Å–‚‚ÆƒLƒY‚ª‚Â‚‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒoƒPƒc‚Ìã‚Å—§‚Â‚Æ“]“|‚Ì‹°‚ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢B ¦…‚â“y‚È‚ÇŽ¿—Ê‚Ì‚‚¢‚à‚Ì‚ð“ü‚ê‚Ä‚Ìƒnƒ“ƒhƒ‹‚É‚æ‚éŽg—p‚ÍAƒnƒ“ƒhƒ‹‚âƒŠƒ“ƒO•”•ª‚È‚Ç‚ª•ÏŒ`‚¨‚æ‚Ñ”j‘¹‚·‚é‹°‚ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢B ¦ƒtƒ^‚Ì’÷‚Ü‚è‹ï‡‚ªƒTƒCƒY‚âŒÂ‘Ì·‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚é‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

$‘S15Ží ƒSƒ~” ƒXƒŠƒ€ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ •ª•Ê ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX –ñ•10cm –ñ•15cm –ñ•20cm ƒTƒjƒ^ƒŠ[ƒ{ƒbƒNƒX ƒgƒCƒŒƒ|ƒbƒg ‘Ü‚ªŒ©‚¦‚È‚¢ ”–Œ^ ¬‚³‚¢ ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ ƒ~ƒj ƒtƒ‰ƒbƒv ƒtƒ‰ƒbƒgƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹ 1.4`8.5L( ideaco ƒCƒfƒAƒR ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ŠpŒ^ ‚Ó‚½•t‚« )$

‘S15Ží ƒSƒ~” ƒXƒŠƒ€ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ •ª•Ê ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX –ñ•10cm –ñ•15cm –ñ•20cm ƒTƒjƒ^ƒŠ[ƒ{ƒbƒNƒX ƒgƒCƒŒƒ|ƒbƒg ‘Ü‚ªŒ©‚¦‚È‚¢ ”–Œ^ ¬‚³‚¢ ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ ƒ~ƒj ƒtƒ‰ƒbƒv ƒtƒ‰ƒbƒgƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹ 1.4`8.5L( ideaco ƒCƒfƒAƒR ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ŠpŒ^ ‚Ó‚½•t‚« )‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1379Œ

¤•iÚ× ¡¤•i–¼ ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ TUBELOR kitchen flap ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ TUBELOR medium flap ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ TUBELOR flat rectangle ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ TUBELOR mini flap ¡ƒTƒCƒY ykitchen flapz–ñ•31.5cm~‰œs‚«15cm~‚‚³32cm ymedium flapz–ñ•19.2cm~‰œs‚«10.5cm~‚‚³25.5cm yflat rectanglez–ñ•22.5cm~‰œs‚«12.5cm~‚‚³14cm ymini flapz–ñ•16.5cm~‰œs‚«8.5cm~‚‚³17cm ¡‘fÞ ykitchen flapzymini flapz ƒJƒo[E–{‘Ì:ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Aƒ|ƒŠƒXƒ`ƒŒƒ“ ƒoƒl:ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ymedium flapz ƒJƒo[:V‹‰»HIPS –{‘Ì:ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ƒpƒbƒLƒ“:ƒVƒŠƒRƒ“ ƒoƒl:ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ymini flapz ƒJƒo[:ABSŽ÷Ž‰ –{‘Ì:ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ƒoƒl:ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ¦‘S¤•i•\–Êƒ}ƒbƒgŽdã‚° ¡—e—Ê ykitchen flapz8.5L ymedium flapz3L yflat rectanglez1.8L ymini flapz1.4L ¡d—Ê ykitchen flapz1.5kg ymedium flapz590g yflat rectanglez420g ymini flapz280g ¡„§ƒSƒ~‘Ü ykitchen flapz ‘S‘Ì‚ÉÝ’u‚·‚éê‡:c45cm~‰¡30cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì •ª•Ê‚·‚éê‡:c40cm~‰¡18cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì ymedium flapz c43cm~‰¡22cm~ƒ}ƒ`13cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì yflat rectanglez c37cm~‰¡30cm{ƒ}ƒ`30cm(ƒ}ƒ`ŠÜ‚Þ)ˆÈã‚Ì‚à‚Ì ymini flapz c34cm~‰¡23cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì ¡JAN 4539918303508 4539918303522 4539918303553 4539918309104 4539918311602 4539918311619 4539918311626 4539918311640 4539918314009 4539918314023 4539918314030 4539918314016 4539918304406 4539918304413 4539918304482 ƒXƒ^ƒbƒtƒRƒƒ“ƒg ƒzƒeƒ‹ƒAƒCƒeƒ€‚Æ‚µ‚Ä¢ŠE’†‚ÅƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚Èl‹C‚ðŒÖ‚éTUBELOR(ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[)ƒVƒŠ[ƒYB‚»‚ÌÅ‘å‚Ì“Á’¥‚ÍAƒJƒo[‚ð”í‚¹‚é‚¾‚¯‚Å’†‚ÌƒSƒ~‘Ü‚ð”ü‚µ‚‰B‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚±‚ÆBƒJƒo[‚Æ–{‘Ì‚Ì“ñd\‘¢‚ÅA¶ŠˆŠ´‚Ì‚È‚¢‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½‹óŠÔ‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·Bƒtƒ^•t‚«ƒ^ƒCƒv‚Í¶‚²‚Ý‚È‚ÇA’†g‚ðŒ©‚¹‚½‚‚È‚¢ƒSƒ~‚ðŽÌ‚Ä‚é‚Ì‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·BƒXƒŠƒ€‚ÈŠpŒ^ƒfƒUƒCƒ“‚È‚Ì‚ÅA‚¨•”‰®‚Ì‹÷‚â‘ìã‚É’u‚¢‚Ä‚àêŠ‚ðŽæ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒƒ“ƒvƒbƒVƒ…‚ÅŠJ•Â‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA—¿—’†‚È‚ÇA•ÐŽè‚ª‚Ó‚³‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àƒtƒ^‚ðŠÈ’P‚ÉŠJ‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bƒtƒ^‚Í90“xŠJ‚‚Ì‚ÅAƒSƒ~‚àƒTƒb‚ÆŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ä•Ö—˜‚Å‚·Bukitchen flapvumedium flapvuflat rectanglevumini flapvBƒTƒCƒY‚âƒJƒ‰[‚ÌˆÙ‚È‚é‘S15Ží‚©‚ç‚¨D‚Ý‚Ì1‘ä‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒCƒ“ƒeƒŠƒA«‚Ì‚‚¢‚¨‚µ‚á‚ê‚ÈƒSƒ~” ‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚ÉA‚º‚Ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚½‚¢ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·By ideaco TUBELOR ƒCƒfƒAƒR ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ŠpŒ^ ƒtƒ^•t‚«ƒVƒŠ[ƒY z ƒJƒo[‚Å¶ŠˆŠ´‚ð”ü‚µ‚‰B‚·’†g‚ÌŒ©‚¦‚È‚¢ƒtƒ^•t‚«ƒSƒ~” ideaco TUBELOR ƒCƒfƒAƒR ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ŠpŒ^ ƒtƒ^•t‚«ƒVƒŠ[ƒY ƒzƒeƒ‹ƒAƒCƒeƒ€‚Æ‚µ‚Ä¢ŠE’†‚ÅƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚Èl‹C‚ðŒÖ‚éTUBELOR(ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[)ƒVƒŠ[ƒYB ‚»‚ÌÅ‘å‚Ì“Á’¥‚ÍAƒJƒo[‚ð”í‚¹‚é‚¾‚¯‚Å’†‚ÌƒSƒ~‘Ü‚ð”ü‚µ‚‰B‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚±‚ÆB ƒJƒo[‚Æ–{‘Ì‚Ì“ñd\‘¢‚ÅA¶ŠˆŠ´‚Ì‚È‚¢‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½‹óŠÔ‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B ƒtƒ^•t‚«ƒ^ƒCƒv‚Í¶‚²‚Ý‚È‚ÇA’†g‚ðŒ©‚¹‚½‚‚È‚¢ƒSƒ~‚ðŽÌ‚Ä‚é‚Ì‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ƒXƒŠƒ€‚ÈŠpŒ^ƒfƒUƒCƒ“‚È‚Ì‚ÅA‚¨•”‰®‚Ì‹÷‚â‘ìã‚É’u‚¢‚Ä‚àêŠ‚ðŽæ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒƒ“ƒvƒbƒVƒ…‚ÅŠJ•Â‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA—¿—’†‚È‚ÇA•ÐŽè‚ª‚Ó‚³‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àƒtƒ^‚ðŠÈ’P‚ÉŠJ‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒtƒ^‚Í90“xŠJ‚‚Ì‚ÅAƒSƒ~‚àƒTƒb‚ÆŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ä•Ö—˜‚Å‚·B ukitchen flapvumedium flapvuflat rectanglevumini flapvB ƒTƒCƒY‚âƒJƒ‰[‚ÌˆÙ‚È‚é‘S15Ží‚©‚ç‚¨D‚Ý‚Ì1‘ä‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒCƒ“ƒeƒŠƒA«‚Ì‚‚¢‚¨‚µ‚á‚ê‚ÈƒSƒ~” ‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚ÉA‚º‚Ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚½‚¢ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·B INTRODUCTION ¤•iÐ‰î ƒSƒ~” ‚ÌƒSƒ~‘Ü‚ðŒ©‚¹‚½‚‚È‚¢•û‚ÉƒJƒo[‚Å‰B‚µ‚Ä¶ŠˆŠ´‚ðƒIƒt ƒSƒ~‘Ü‚ðŒ©‚¹‚È‚¢A‚¨‚µ‚á‚ê‚È“ñd\‘¢‚ÌƒSƒ~” ‚Å‚·B–{‘Ì‚ÉƒJƒo[‚ð”í‚¹‚é‚±‚Æ‚ÅAƒSƒ~‘Ü‚ð–Ú‰B‚µ‚µA¶ŠˆŠ´‚Ì‚È‚¢‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½‚¨•”‰®‚ÉB ‚¨‚µ‚á‚ê‚Èƒtƒ^•t‚«ƒSƒ~” ‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É’†g‚ªŒ©‚¦‚È‚¢‚©‚ç¶ƒSƒ~‚È‚Ç‚àŽÌ‚Ä‚â‚·‚¢ ƒtƒ^•t‚«ƒSƒ~” ‚È‚Ì‚ÅAƒSƒ~” ‚Ì’†g‚ªŒ©‚¦‚¸A‰q¶“I‚Å‚·B¶ƒSƒ~‚È‚ÇAŒ©‚¹‚½‚‚È‚¢ƒSƒ~‚à‹CŒy‚ÉŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ü‚·Bƒyƒbƒg‚Ì‚¢‚½‚¸‚ç–hŽ~‚É‚àBƒ}ƒbƒg‚ÈŽ¿Š´‚Æ—Ž‚¿’…‚«‚Ì‚ ‚éƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ªA—lX‚ÈƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒV[ƒ“‚É’²˜a‚µ‚Ü‚·B ‚¨•”‰®‚Ì‹÷‚â‘ìã‚É’u‚«‚½‚¢•û‚ÉƒXƒŠƒ€‚ÈŠpŒ^‚ÅÈƒXƒy[ƒX‚ÉÝ’u‚Å‚«‚é ƒLƒbƒ`ƒ“‚âô–ÊŠ‚ÌƒR[ƒi[A‘ìã‚È‚ÇA—lX‚ÈêŠ‚É’u‚«‚â‚·‚¢ƒXƒŠƒ€‚ÈƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·BŠpŒ^‚¾‚©‚çêŠ‚ðŽæ‚ç‚¸AÈƒXƒy[ƒX‚ÉÝ’u‚Å‚«‚Ü‚·B ƒSƒ~‚ðƒXƒ€[ƒY‚ÉŽÌ‚Ä‚½‚¢•û‚Éƒƒ“ƒvƒbƒVƒ…‚ÅŠÈ’P‚ÉŠJ•Âƒtƒ^‚ª90“xŠJ‚¢‚ÄŽÌ‚Ä‚â‚·‚¢ ƒtƒ^‚ÍŒy‚‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚ÅŠÈ’P‚ÉƒI[ƒvƒ“‚·‚éƒƒ“ƒvƒbƒVƒ…ƒ^ƒCƒvB—¿—’†‚È‚ÇA•ÐŽè‚ª‚Ó‚³‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àAƒtƒ^‚ðŠÈ’P‚ÉŠJ‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bƒtƒ^‚Í90“xŠJ‚ÝŒv‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒSƒ~‚ªŽÌ‚Ä‚â‚·‚¢‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒfƒbƒhƒXƒy[ƒX‚ðì‚ç‚¸A•Ç‚Éƒsƒbƒ^ƒŠ•t‚¯‚Ä’u‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B •ª‰ð‚Å‚«‚é‚©‚ç‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P´Œ‰‚É•Û‚¿‚½‚¢•û‚É –{‘Ì‚ÆƒJƒo[‚Ì“ñd\‘¢‚È‚Ì‚ÅA‰˜‚ê‚½Žž‚É‚Í•ª‰ð‚µ‚Ä‚¨Žè“ü‚ê‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‹CŒy‚É‚¨Žè“ü‚ê‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅAƒSƒ~” ‚ð´Œ‰‚É•Û‚Ä‚Ü‚·B DETAILS ¤•iÚ× 1‘ä‚Å2•ª•Ê‚à‰Â”\ kitchen flap —e—Ê8.5LBŽg‚¢ŸŽè‚Ì‚¢‚¢ƒƒ“ƒOƒZƒ‰[ƒTƒCƒYBƒLƒbƒ`ƒ“‚âô–ÊŠ‚ÌƒR[ƒi[‚É‚Ò‚Á‚½‚èB–{‘Ì‚ÉƒXƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA1‘ä‚Å•ª•Ê‚·‚é‚±‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·B „§ƒSƒ~‘Ü ‘S‘Ì‚ÉÝ’u‚·‚éê‡:c45cm~‰¡30cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì •ª•Ê‚·‚éê‡:c40cm~‰¡18cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì ƒpƒbƒLƒ“•t‚«‚¾‚©‚ç‹C‚É‚È‚éƒjƒIƒC‚É‚à medium flap —e—Ê3LBƒtƒ^‚ÉƒVƒŠƒRƒ“»‚ÌƒpƒbƒLƒ“‚ª•t‚¢‚Ä‚¨‚èAƒjƒIƒC˜R‚ê‚ð–h‚¬‚Ü‚·BƒgƒCƒŒ‚ÌƒTƒjƒ^ƒŠ[ƒ{ƒbƒNƒX‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßBŽg‚¢ŽÌ‚Äƒ}ƒXƒN‚â•@‚ð‚©‚ñ‚¾‚ ‚Æ‚ÌƒeƒBƒbƒVƒ…‚È‚ÇA‹Û‚ª”òŽU‚·‚é‚à‚Ì‚àˆÀS‚µ‚ÄŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ü‚·B „§ƒSƒ~‘Ü c53cm~‰¡30cm{ƒ}ƒ`15cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì ¶ƒSƒ~‚ðŽÌ‚Ä‚â‚·‚¢ƒfƒUƒCƒ“ flat rectangle —e—Ê1.8LBƒLƒbƒ`ƒ“ƒJƒEƒ“ƒ^[‚âƒVƒ“ƒNã‚É’u‚«‚â‚·‚¢‘ìãƒTƒCƒYBŽÌ‚ÄŒû‚ªŽÎ‚ß‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚Ü‚È”Â‚©‚ç’¼Ú’²—’†‚Éo‚½¶ƒSƒ~‚ðŽÌ‚Ä‚é‚±‚Æ‚à‚Å‚«A•Ö—˜‚Å‚·B „§ƒSƒ~‘Ü c37cm~‰¡30cm{ƒ}ƒ`30cm(ƒ}ƒ`ŠÜ‚Þ)ˆÈã‚Ì‚à‚Ì ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Å—lX‚ÈêŠ‚É’u‚«‚â‚·‚¢ flat rectangle —e—Ê1.4LBƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY‚È‚Ì‚Åô–Ê‘ä‚âƒLƒbƒ`ƒ“AƒgƒCƒŒ‚È‚ÇA—lX‚ÈêŠ‚Å‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ƒSƒ~‚ðŽÌ‚Ä‚é‚Ì‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚Å‚·BŽ‚¿‰^‚Ñ‚àŠÈ’P‚É‚Å‚«‚Ü‚·B „§ƒSƒ~‘Ü c34cm~‰¡23cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì SIZE ƒTƒCƒY COLOR ƒJƒ‰[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

$ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŒÀ’è ƒN[ƒ|ƒ“Å‘å10%OFF KEYUCAŒöŽ®“X ƒPƒ†ƒJ KEYUCAƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX LL 42L ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN[ƒSƒ~” —¼ŠJ‚« ƒyƒ ƒ‹Ž® ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚« –³’n ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ŠÏ‰¹ŠJ‚« ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒXƒŠƒ€ ‚Ó‚½•t‚« ‚²‚Ý” ŠW ”’ •ª•Ê 45L‘Î‰ž 45ƒŠƒbƒgƒ‹]$

ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŒÀ’è ƒN[ƒ|ƒ“Å‘å10%OFF KEYUCAŒöŽ®“X ƒPƒ†ƒJ KEYUCAƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX LL 42L ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN[ƒSƒ~” —¼ŠJ‚« ƒyƒ ƒ‹Ž® ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚« –³’n ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ŠÏ‰¹ŠJ‚« ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒXƒŠƒ€ ‚Ó‚½•t‚« ‚²‚Ý” ŠW ”’ •ª•Ê 45L‘Î‰ž 45ƒŠƒbƒgƒ‹]‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.25“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1304Œ

‘ål‹C‚ÌƒSƒ~” ƒVƒŠ[ƒY‚ÉA45ƒŠƒbƒgƒ‹ƒSƒ~‘Ü‘Î‰ž‚Ì‘åŒ^ƒTƒCƒY‚ª“oê‚µ‚Ü‚µ‚½BƒVƒƒ[ƒv‚ÈŽlŠpŒ`ó‚ÌƒfƒUƒCƒ“‚ª‚¨‚µ‚á‚êBƒLƒbƒ`ƒ“‚Å2ŒÂ•À‚×‚ÄŽg‚Á‚Ä‚àA‚·‚Á‚«‚èA‚«‚ê‚¢‚É•À‚×‚ç‚ê‚Ü‚·BŒ©‚½–Ú‚ÍƒVƒ“ƒvƒ‹‚Å‚·‚ªA–L•x‚È‹@”\‚ª”õ‚í‚Á‚½‚±‚¾‚í‚è‚ÌƒSƒ~” ‚Å‚·Bi1j¶‰E—¼ŠJ‚«‚ÌŠWŠW‚ªŠJ‚¢‚½Žž‚É‚‚³‚ª—}‚¦‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÅAã•”‚É‘å‚«‚È‹óŠÔ‚ª‚È‚¢ƒJƒEƒ“ƒ^[‰º‚ÌŽû”[‚É“ü‚ê‚ÄŽg‚Á‚Ä‚àAŠW‚ªƒJƒEƒ“ƒ^[‚É“–‚½‚ç‚¸‚É‘SŠJ‚É‚È‚è‚Ü‚·B‘å‚«‚ŠJ‚‚Ì‚ÅAƒSƒ~‘Ü‚ÌŽæ‘Ö‚¦‚âAƒSƒ~” “à‚Å•ª•Ê‚µ‚½Û‚É‰œ‚Ì•û‚É‚àƒSƒ~‚ªŽÌ‚Ä‚â‚·‚¢‚Å‚·Bi2jƒyƒ_ƒ‹Ž®’²—’†‚È‚Ç‚ÅŽè‚ª‰˜‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚àA‘«‚Å“¥‚Þ‚¾‚¯ŠJ•ÂBi3jƒtƒ^‚ªÃ‚©‚É•Â‚Ü‚è‚Ü‚·ƒoƒ^ƒoƒ^‚Æ•Â‚Ü‚é‰¹‚ÍˆÓŠO‚Æ‹C‚É‚È‚é‚à‚ÌB‰¹‚ª‚µ‚È‚¢—D‚µ‚¢‹@”\‚ð•t‚¯‚Ü‚µ‚½B¦ƒtƒ^‚ÌŠJ•ÂƒXƒs[ƒh‚É‚ÍŒÂ‘Ì·‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bi4jŒã—ÖƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒSƒ~‘ÜŒðŠ·‚È‚Ç‚ÌˆÚ“®ŽžA“®‚©‚µ‚â‚·‚A°‚ð‚Â‚¯‚Ü‚¹‚ñBi5j‰š“Ê•t‚«‚Ì‘Ü—¯‚ß45L‚ÌƒSƒ~‘Ü‚¾‚¯‚Å‚È‚AŽæ‚ÁŽè•t‚«ƒSƒ~‘ÜiƒŒƒW‘Üj‚ð2A3–‡‚©‚¯‚Ä•ª•Ê‚à‚Å‚«‚Ü‚·BŽæ‚ÁŽè•t‚«ƒSƒ~‘Ü‚Åd‚½‚¢‚à‚Ì‚ð•ª•Ê‚ÌÛ‚ÍA•30cmˆÈã‚‚³53cmˆÈãƒ}ƒ`14cmˆÈã‚ÌƒTƒCƒY‚ð–ÚˆÀ‚ÉƒSƒ~‘Ü‚ð‚¨‘I‚Ñ‚‚¾‚³‚¢Bi6jƒSƒ~‘ÜƒXƒgƒbƒN—pƒ|ƒPƒbƒgŽæ‚èŠ·‚¦—p‚ÌƒSƒ~‘Ü‚Í‚·‚®‹ß‚‚É—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢‚à‚ÌBƒSƒ~” “à•”‚ÉŽæ‚èŠO‚µ‰Â”\‚Èƒ|ƒPƒbƒg‚ð—pˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½B-------------------------------------------¦u‘Ü—¯‚ßƒp[ƒcv‚Í1ŒÂ•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B–œ‚ªˆêA”j‘¹‚â•´Ž¸‚µ‚½ê‡‚ÍuKEYUCAƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX LL ê—p ‘Ü—¯‚ß ‘Ö‚¦ƒp[ƒcv‚ð‚¨‹‚ß‚‚¾‚³‚¢BƒTƒCƒYFW26.5~D42~H60.7cmiŠJŒûŽžFW27~D42~H72.7cmj^—e—Ê42Li45LƒSƒ~‘Ü‘Î‰žjƒJƒ‰[FƒzƒƒCƒgEƒuƒ‰ƒbƒNÞŽ¿F–{‘ÌEƒtƒ^Eƒyƒ_ƒ‹EƒLƒƒƒXƒ^[Eƒ|ƒPƒbƒgƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“i‘Ï”M‰·“x110Žj^ƒLƒƒƒXƒ^[ŠOŽü•””M‰Â‘Y«ƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[^ƒŠƒ“ƒNE‘Ü—¯‚ßƒXƒ`[ƒ‹iƒNƒ[ƒ€‚ß‚Á‚«j¶ŽY‘F“ú–{Žæ‚èˆµ‚¢à–¾‘‚Í‚±‚¿‚çi•K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚‚¾‚³‚¢j yŽæ‚èˆµ‚¢ã‚Ì’ˆÓz E—p“rˆÈŠO‚ÌŽg—p‚Í‚³‚¯‚Ä‚‚¾‚³‚¢B E‰Î‚Ì‹ß‚‚â‚‰·‚É‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚É’u‚©‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B Eƒtƒ^‚Ìã‚É˜Š|‚¯‚½‚èAæ‚ç‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B Eƒtƒ^‚Ìã‚É•¨‚ð’u‚©‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B Eƒtƒ^‚ðŠJ•Â‚·‚éÛAŽw‚âŽè‚ð‹²‚Ü‚È‚¢‚æ‚¤‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B E•Ç‚ÉƒLƒY‚ª‚Â‚©‚È‚¢‚æ‚¤A•Ç‚©‚ç—£‚µ‚ÄÝ’u‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B E’i·‚âaAŒŠ‚â‰š“ÊAŒXŽÎ‚È‚Ç‚Ì‚È‚¢•½‚ç‚ÈêŠ‚ÉÝ’u‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B E’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚éêŠ‚â‰®ŠO‚Å‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B EŽæ‚ÁŽè•t‚«ƒSƒ~‘Ü‚Åd‚½‚¢‚à‚Ì‚ð•ª•Ê‚ÌÛ‚ÍA•30cmˆÈã‚‚³53cmˆÈãƒ}ƒ`14cmˆÈã‚ÌƒTƒCƒY‚ð–ÚˆÀ‚ÉƒSƒ~‘Ü‚ð‚¨‘I‚Ñ‚‚¾‚³‚¢B y‚¨Žè“ü‚êz E‚½‚í‚µA‚Ý‚ª‚«•²‚Å‚Ý‚ª‚‚ÆƒLƒY‚ª‚Â‚‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚³‚¯‚Ä‚‚¾‚³‚¢B E‚¨Žè“ü‚ê‚Í…‚Å”–‚ß‚½’†«ôÜ‚ðŽg—p‚µA_‚ç‚©‚È•z‚Å@‚«Žæ‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B Eƒxƒ“ƒWƒ“AƒVƒ“ƒi[AƒAƒ‹ƒR[ƒ‹AŽ_‚âƒAƒ‹ƒJƒŠ«‚ÌôÜAƒNƒŒƒ“ƒU[“™‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B ‘¼‚ÌƒIƒXƒXƒ¤•i‚Í‚±‚¿‚ç pistƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX kantƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒXII Fipƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒNƒ[ƒŒƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX Oacs ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ_ƒXƒgƒoƒbƒNƒzƒ‹ƒ_[ Huverƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒXŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

$ƒSƒ~” •ª•Ê ŒÀ’èƒJƒ‰[ ƒXƒŠƒ€ cŒ^ 2’i ‚¨‚µ‚á‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ ‚Ó‚½•t‚« 2•ª•Ê ‘å—e—Ê ƒƒSƒ“ 40L ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒŠƒrƒ“ƒO ƒyƒ ƒ‹ ‚²‚Ý” ‘«“¥‚Ý ƒ^ƒIƒ‹ƒ‰ƒbƒN ƒtƒ‰ƒbƒvŽ® V¶Šˆ ƒAƒXƒxƒ‹ ASVEL •ª•Ê ƒyƒ ƒ‹ 2’i ƒƒCƒh 40L EC$

ƒSƒ~” •ª•Ê ŒÀ’èƒJƒ‰[ ƒXƒŠƒ€ cŒ^ 2’i ‚¨‚µ‚á‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ ‚Ó‚½•t‚« 2•ª•Ê ‘å—e—Ê ƒƒSƒ“ 40L ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒŠƒrƒ“ƒO ƒyƒ ƒ‹ ‚²‚Ý” ‘«“¥‚Ý ƒ^ƒIƒ‹ƒ‰ƒbƒN ƒtƒ‰ƒbƒvŽ® V¶Šˆ ƒAƒXƒxƒ‹ ASVEL •ª•Ê ƒyƒ ƒ‹ 2’i ƒƒCƒh 40L EC ‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.24“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1374Œ

‚±‚ñ‚Ü‚è‚³‚ñ‚ÌƒRƒ‰ƒ€yKonMari TOKIMEKI LIFEzŒfÚ¤•iI ‚¨‚µ‚á‚ê‚ÅêŠ‚ð‚Æ‚ç‚È‚¢”–Œ^ƒƒCƒhƒ^ƒCƒv‚Ì•ª•ÊƒSƒ~” B ‰º’i‚Íƒyƒ_ƒ‹‚ÅŠJ•ÂA“]—p–hŽ~ƒp[ƒc‚à•t‘®B ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÈŒ`ó‚ÅA‚¨Ÿ—Ž‚ÈƒLƒbƒ`ƒ“‚ð‰‰oB Žû”[ƒXƒgƒbƒJ[‚Æ‚µ‚Ä‚àAŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B “ú–{» •ª•Êƒyƒ_ƒ‹2’iƒƒCƒh40L(20L~2) —e—Ê 40.0Liã’iF20.0L{‰º’iF20.0Lj ƒTƒCƒY •40.0~‰œs28.0~‚‚³76.0cm Þ@Ž¿ “V”ÂE–{‘Ì—eŠíPPAƒyƒ_ƒ‹PSAƒXƒxƒŠŽ~‚ßƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€A“]“|–hŽ~•”•iƒXƒ`[ƒ‹iŽ÷Ž‰ƒR[ƒeƒBƒ“ƒOj-ŠÖ˜A¤•i- ¤’´l‹C‚ÌŒÀ’èƒJƒ‰[¤ ¥“Á‘I ‚¨‚·‚·‚ßƒSƒ~” ¥ ‰¡Œ^ 3•ª•ÊƒƒSƒ“60L(20L~3) ã‰º 3•ª•ÊƒƒSƒ“43L(12.5L~2+18L) –§•Âƒyƒ_ƒ‹Ž®ƒSƒ~” 45L –§•ÂƒvƒbƒVƒ…Ž®ƒSƒ~” 45L ¤ƒSƒ~” ƒJƒeƒSƒŠ[‘S‘Ì‚ðƒ`ƒFƒbƒN¤ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ƒSƒ~” ‚¨‚µ‚á‚ê –k‰¢ ƒSƒ~‘Ü‚ªŒ©‚¦‚È‚¢ ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ƒIƒ€ ƒCƒfƒAƒR ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒ ƒXƒgBOX ‚²‚Ý” ‚²‚Ý‚Î‚± ƒSƒ~‘Ü ‰B‚¹‚é ƒrƒj[ƒ‹‘Ü Œ©‚¦‚È‚¢ ƒŠƒrƒ“ƒO ô–ÊŠ ƒIƒtƒBƒX TUBELOR HOMME ‚©‚í‚¢‚¢ ƒgƒ‰ƒbƒVƒ…ƒJƒ“ ƒCƒ“ƒeƒŠƒAm ideaco ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ƒIƒ€ n‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:3649Œ

ideaco / TUBELOR HOMME ¢ŠE’†‚Åˆ¤—p‚³‚ê‚é ¶ŠˆŠ´ƒ[ƒ‚ÌƒSƒ~” ƒ|ƒŠ‘Ü‚ð‰B‚¹‚é“ñd\‘¢‚Ål‹C‚Ì‚²‚Ý” u ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ v‚Ì‚Ð‚Æ‚Ü‚í‚è‘å‚«‚¢ƒTƒCƒYAw ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ƒIƒ€ xB—e—Ê‚Í–ñ11L‚ÆŽg‚¢‚â‚·‚¢‚½‚Á‚Õ‚èƒTƒCƒY‚ÅAƒŠƒrƒ“ƒO‚âƒ_ƒCƒjƒ“ƒOAQŽºAŽq‹Ÿ•”‰®‚È‚ÇêŠ‚ð‘I‚Î‚¸Šˆ–ô‚µ‚Ü‚·Bƒ~ƒjƒ}ƒ‹‚ÅƒA[ƒoƒ“‚ÈƒfƒUƒCƒ“‚ÆAŒõ‘ò‚ð—}‚¦‚½ƒ}ƒbƒg‚ÈŽ¿Š´‚ª‚¨•”‰®‚ðô—û‚³‚ê‚½•µˆÍ‹C‚ÉŠiã‚°Bƒzƒeƒ‹ƒ‰ƒCƒN‚©‚çƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹A–k‰¢•—Aƒ‚ƒ_ƒ“ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Ü‚ÅA‚Ç‚ñ‚ÈƒeƒCƒXƒg‚É‚àƒ}ƒbƒ`‚·‚é–L•x‚ÈƒJƒ‰[‚à–£—Í‚Å‚·B ƒXƒyƒbƒN •i–¼ ideaco TUBELOR HOMMEƒCƒfƒAƒR ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ƒIƒ€ ƒTƒCƒY ŠO¡F–ñ ’¼Œa 260mm~‚‚³ 315mm “à¡i –{‘Ì jF–ñ ’¼Œa 225mm~‚‚³ 305mm ŒûŒaF–ñ ’¼Œa 145mm d‚³ –ñ 1.1kg —e—Ê –ñ 11.4L ‘fÞ ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ‚¨Žè“ü‚ê E‚¨Žè“ü‚ê‚ÌÛ‚ÍA_‚ç‚©‚¢•z‚ð‚¨“’‚Å‚¤‚·‚ß‚½’†«ôÜ‚ÉZ‚µAŒÅ‚i‚Á‚Ä‰˜‚ê‚ð@‚«Žæ‚èA‚©‚ç@‚«‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B EƒVƒ“ƒi[‚âƒxƒ“ƒWƒ“Aƒ^ƒƒVA–‚«•²‚È‚Ç‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B ‚²’ˆÓ“_ ¦»•iŽd—l‚âƒpƒbƒP[ƒW‚Í‰ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚éêŠ‚â‰Î‚Ì‹ß‚A‚‰·‚É‚È‚éŠ‚Å‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B —˜—pêŠFƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒxƒbƒhƒ‹[ƒ€ ƒxƒbƒhƒTƒCƒh ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒ[ƒNƒXƒy[ƒX ‘Ö Š÷‚Ì‰º ƒfƒXƒN‚Ü‚í‚è ƒfƒXƒN‰º ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒgƒCƒŒ ô–ÊŠ Žèô‚¢ê ’EˆßŠ Žq‹Ÿ•”‰® Žq‚Ç‚à•”‰® ‹ŠÔ QŽº Ž©Žº ‘äŠ —ˆ‹qŽº ‹qŽº ‹qŠÔ ƒGƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒX Ž©‘î ƒIƒtƒBƒX Ž––±Š ‰ïŽÐ Eê ƒ[ƒNƒXƒy[ƒX ˜aŽº —mŽº “X ¤•iƒJƒeƒSƒŠFƒSƒ~” ‚²‚Ý” ƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ‚‚¸“ü‚ê ‹û“ü‚ê ‹û‚©‚² ‚‚¸‚©‚² Ž†‚‚¸‚©‚² ƒSƒ~“ü‚ê ‚²‚Ý“ü‚ê —p“rFƒŠƒrƒ“ƒO—p QŽº—p ‹qŠÔ—p ‹qŽº—p “Á’¥FƒJƒ‰ƒoƒŠ–L•x ƒJƒ‰ƒtƒ‹ Œ©‚¹‚½‚‚È‚é Œ©‚¹’u‚«‚µ‚½‚‚È‚é ’†‚ªŒ©‚¦‚É‚‚¢ 11L 11ƒŠƒbƒgƒ‹ ‘å—e—Ê ‚½‚Á‚Õ‚èƒTƒCƒY ‚½‚‚³‚ñ“ü‚é 10LˆÈã 10ƒŠƒbƒgƒ‹ˆÈã 5LˆÈã 5ƒŠƒbƒgƒ‹ˆÈã “ñ‘w\‘¢ “ñd\‘¢ “ñ‘wÝŒv “ñdÝŒv ƒJƒo[•t‚« ‘Ü‚ªŒ©‚¦‚È‚¢ ƒSƒ~‘Ü‚ªŒ©‚¦‚È‚¢ ƒ|ƒŠ‘Ü‚ªŒ©‚¦‚È‚¢ ƒrƒj[ƒ‹‘Ü‚ªŒ©‚¦‚È‚¢ ‘Ü‚ª‰B‚¹‚é ‘Ü‚ðŒ©‚¹‚È‚¢ ¶ŠˆŠ´‚ð‰B‚· ¶ŠˆŠ´‚ð—}‚¦‚é ƒfƒUƒCƒ“«‚ª‚‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚¨Ÿ—Ž ƒzƒeƒ‹ƒ‰ƒCƒN ƒVƒbƒN ‚‹‰Š´ ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ –k‰¢ –k‰¢•— ŠØ‘•— ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ‰Âˆ¤‚¢ ô—û ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒ~ƒjƒ}ƒ‹ ƒA[ƒoƒ“ “s‰ï“I ŠCŠOƒCƒ“ƒeƒŠƒA ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ ŠiD‚¢‚¢ ƒN[ƒ‹ ‚·‚Á‚«‚èŒ©‚¦ ‚¨‚µ‚á‚êŒ©‚¦ ƒZƒ“ƒX‚ª‚¢‚¢ ƒnƒCƒZƒ“ƒX ˜aƒ‚ƒ_ƒ“ ´Œ‰Š´ ‚·‚Á‚«‚è ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒ}ƒbƒg ‰Á‚µ ƒcƒ„Á‚µ ƒXƒ}[ƒg ƒzƒƒCƒg ”’ ƒIƒtƒzƒƒCƒg ƒNƒŠ[ƒ€F ƒOƒŒ[ƒWƒ… ƒuƒ‰ƒbƒN • ƒEƒFƒ“ƒWƒuƒ‰ƒEƒ“ ’ƒF ‚±‚°’ƒF ”Z‚¢’ƒF …F ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ ƒOƒŒ[ ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[ ŠDF ƒ‚[ƒu Ž‡ ”–Ž‡ ƒp[ƒvƒ‹ ƒuƒ‹[ƒOƒŒ[ ƒCƒ“ƒfƒBƒS ƒuƒ‹[ ÂF ”Z‚¢Â ”–‚¢Â ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[ ƒx[ƒWƒ… ”§F ƒR[ƒ‰ƒ‹ ƒ\ƒCƒ‹ ‰©“yF ƒeƒ‰ƒRƒbƒ^ ƒIƒŒƒ“ƒWF ”Z‚¢ƒIƒŒƒ“ƒW ”–‚¢ƒIƒŒƒ“ƒW ƒjƒ…ƒAƒ“ƒXƒJƒ‰[ ‚‚·‚ÝƒJƒ‰[ ‘ål‚Á‚Û‚¢ ‘ål‰Âˆ¤‚¢ ƒrƒrƒbƒhƒJƒ‰[ ƒx[ƒVƒbƒNƒJƒ‰[ ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ƒJƒ‰[ ‚¨‚·‚·‚ßFˆêl•é‚ç‚µ 1l•é‚ç‚µ ‚Ð‚Æ‚è•é‚ç‚µ “ñl•é‚ç‚µ 2l•é‚ç‚µ ‚Ó‚½‚è•é‚ç‚µ ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ V¶Šˆ V¶Šˆ€”õ V‹ ˆø‚Á‰z‚µ ˆø‚Á‰z‚µ€”õ V’z ˆêŒËŒš‚Ä ˆêŒ¬‰Æ ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒp[ƒg ‰Æ ˆêŒ¬‰Æ ’À‘Ý ‘¡‚è•¨ –Í—l‘Ö‚¦ –Í—l‚ª‚¦ ’š”J‚È•é‚ç‚µ ‚Ä‚¢‚Ë‚¢‚È•é‚ç‚µ ƒVƒ“ƒvƒ‹‚È•é‚ç‚µ ƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒCƒfƒAƒR ideaco ‚¢‚Å‚ ‚±ƒSƒ~” „ŠÛŒ^ •”–å2018”N7ŒŽ25“ú(…) XV (WŒv“úF7ŒŽ24“ú) ideaco ƒCƒfƒAƒR TUBELOR HOMME ¢ŠE’†‚Åˆ¤—p‚³‚ê‚é¶ŠˆŠ´ƒ[ƒ‚ÌƒSƒ~” ƒ|ƒŠ‘Ü‚ð‰B‚¹‚é“ñd\‘¢‚Ål‹C‚Ì‚²‚Ý” u ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ v‚Ì‚Ð‚Æ‚Ü‚í‚è‘å‚«‚¢ƒTƒCƒYAw ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ƒIƒ€ xB—e—Ê‚Í–ñ11L‚ÆŽg‚¢‚â‚·‚¢‚½‚Á‚Õ‚èƒTƒCƒY‚ÅAƒŠƒrƒ“ƒO‚âƒ_ƒCƒjƒ“ƒOAQŽºAŽq‹Ÿ•”‰®‚È‚ÇêŠ‚ð‘I‚Î‚¸Šˆ–ô‚µ‚Ü‚·Bƒ~ƒjƒ}ƒ‹‚ÅƒA[ƒoƒ“‚ÈƒfƒUƒCƒ“‚ÆAŒõ‘ò‚ð—}‚¦‚½ƒ}ƒbƒg‚ÈŽ¿Š´‚ª‚¨•”‰®‚ðô—û‚³‚ê‚½•µˆÍ‹C‚ÉŠiã‚°Bƒzƒeƒ‹ƒ‰ƒCƒN‚©‚çƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹A–k‰¢•—Aƒ‚ƒ_ƒ“ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Ü‚ÅA‚Ç‚ñ‚ÈƒeƒCƒXƒg‚É‚àƒ}ƒbƒ`‚·‚é–L•x‚ÈƒJƒ‰[‚à–£—Í‚Å‚·B 1989”N‚ÉƒXƒ^[ƒg‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“ƒXƒ^ƒWƒI ƒCƒfƒAŠ”Ž®‰ïŽÐ‚ªŽèŠ|‚¯‚é¶Šˆ—p•iƒuƒ‰ƒ“ƒhAideacoi ƒCƒfƒAƒR jB1998”N‚Ìƒuƒ‰ƒ“ƒhÝ—§ƒfƒrƒ…[ì‚Æ‚È‚Á‚½ŽP—§‚Äu CUBE v‚âAideaco‚ð‘ã•\‚·‚éƒSƒ~” u TUBELOR v‚È‚ÇA»•i‚ÌƒfƒUƒCƒ“«‚Í¢ŠE‚Å‚à•]‰¿‚³‚êA””„ˆÈ~‰i‚ˆ¤‚³‚ê‚é‘¶Ý‚ÉBg ƒVƒ“ƒvƒ‹‚É”ü‚µ‚•é‚ç‚· h‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ÉAlX‚Ì•é‚ç‚µ‚Æ’n‹…‚ÌŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢»•i‚ðŠJ”A’ñ‹Ÿ‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B Point ideaco‚ð‘ã•\‚·‚éƒSƒ~” ƒJƒo[‚ð”í‚¹‚Äƒ|ƒŠ‘Ü‚ð‰B‚·‰æŠú“I‚ÈƒSƒ~” ‚Æ‚µ‚ÄA2005”N‚Éƒfƒrƒ…[‚µ‚½TUBELORi ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ jB¢ŠE‚Ì—L–¼ƒzƒeƒ‹‚È‚Ç‚É‚àÌ—p‚³‚ê‚éAideacoƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ð‘ã•\‚·‚éƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚·BTUBELOR HOMME‚Í‚Ð‚Æ‰ñ‚è‘å‚«‚¢ƒTƒCƒYŠ´‚ÅA‰~’ŒŒ`‚ÌƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚Æƒ}ƒbƒg‚ÈŽ¿Š´‚ª“Á’·B‚Ç‚ñ‚ÈƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚àƒ}ƒbƒ`‚·‚éƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ¶ŠˆŠ´‚ðŒ©‚¹‚È‚¢ƒfƒUƒCƒ“ ’†‚Ì‘Ü‚ð‰B‚·‚±‚Æ‚ÅAƒSƒ~” ‚ªƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‘•Ï‚í‚èB“à‘¤‚Ìƒ{ƒgƒ€–{‘Ì‚Éƒrƒj[ƒ‹‘Ü‚ðƒZƒbƒg‚µ‚½‚çAã‚©‚çƒJƒo[‚ð”í‚¹‚é‚¾‚¯‚ÌƒVƒ“ƒvƒ‹‚È“ñd\‘¢‚Å‚·Bƒ{ƒgƒ€‚ÌŽ‚¿ŽèŒŠ‚ðŽg‚¦‚ÎAƒJƒo[‚²‚Æ•ÐŽè‚Åƒ‰ƒN‚ÉŽ‚¿‰^‚×‚Ü‚·B Point –L•x‚ÈƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ ƒx[ƒVƒbƒN‚©‚çƒjƒ…ƒAƒ“ƒXƒJƒ‰[‚Ü‚ÅA[ŽÀ‚ÌƒJƒ‰[“WŠJ‚ª–£—ÍBƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚ÌƒeƒCƒXƒg‚É‡‚í‚¹‚½‚èA‘}‚µF‚ð‘I‚ñ‚Å‹óŠÔ‚ÌƒAƒNƒZƒ“ƒg‚É‚·‚é‚Ì‚àB“à‘¤‚Ìƒ{ƒgƒ€–{‘Ì‚ÍƒEƒFƒ“ƒWƒuƒ‰ƒEƒ“‚Å“ˆê‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒŠƒrƒ“ƒO‚É ƒXƒ}[ƒg‚É˜È‚Ý‚È‚ª‚çA–ñ11L‚Æ‚½‚Á‚Õ‚è‚Ì—e—ÊB‰Æ‘°‚âƒQƒXƒg‚ªW‚Ü‚éƒŠƒrƒ“ƒO‚Ìƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX‚É‚àÅ“K‚Å‚·B ƒTƒjƒ^ƒŠ[‚É ‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½´Œ‰Š´‚ ‚éƒfƒUƒCƒ“‚ÅAô–ÊŠ‚â’EˆßŠ‚ÉÝ’u‚·‚é‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚ßB‚‚³T‚¦‚ß‚È‚Ì‚ÅAƒJƒEƒ“ƒ^[ƒ^ƒCƒv‚Ìô–Ê‘ä‰º‚É’u‚¢‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉƒSƒ~‚ð“ü‚ê‚ç‚ê‚Ü‚·B ln pn pf Variation ideaco TUBELOR HOMME ideaco TUBELOR HOMMEWOOD ideaco TUBELOR HOMMEê—pƒtƒ^ Kifuta ideaco TUBELOR ideaco mini TUBELOR ideaco TUBELOR BRICK ideaco TUBELORCotton Trash ideaco TUBELORflat20 ideaco Trash Can niko ideaco compacttissue case ideaco box grande uideacovƒVƒŠ[ƒY‚Ì¤•iˆê——‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

$‘S11Ží ƒSƒ~” ƒXƒŠƒ€ ‚¨‚µ‚á‚ê •ª•Ê ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX –ñ•20cm –ñ•15cm ƒŠƒrƒ“ƒO ƒTƒjƒ^ƒŠ[ƒ{ƒbƒNƒX ƒgƒCƒŒƒ|ƒbƒg ‘Ü‚ªŒ©‚¦‚È‚¢ ”–Œ^ ¬‚³‚¢ • –Ø–Ú –k‰¢ ’á‚¢ ƒtƒ^‚È‚µ 8.5L 11.5L ƒuƒŠƒbƒN ƒnƒCƒOƒ‰ƒ“ƒf( ideaco TUBELOR ƒCƒfƒAƒR ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ŠpŒ^ )$

‘S11Ží ƒSƒ~” ƒXƒŠƒ€ ‚¨‚µ‚á‚ê •ª•Ê ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX –ñ•20cm –ñ•15cm ƒŠƒrƒ“ƒO ƒTƒjƒ^ƒŠ[ƒ{ƒbƒNƒX ƒgƒCƒŒƒ|ƒbƒg ‘Ü‚ªŒ©‚¦‚È‚¢ ”–Œ^ ¬‚³‚¢ • –Ø–Ú –k‰¢ ’á‚¢ ƒtƒ^‚È‚µ 8.5L 11.5L ƒuƒŠƒbƒN ƒnƒCƒOƒ‰ƒ“ƒf( ideaco TUBELOR ƒCƒfƒAƒR ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ŠpŒ^ )‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1208Œ

¤•iÚ× ¡¤•i–¼ ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ TUBELOR BRICK ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ TUBELOR Hi-GRANDE ¡ƒTƒCƒY yBRICKz•31.5cm~‰œs‚«14.5cm~‚‚³30cm yHi-GRANDEz•35cm~‰œs‚«16.5cm~‚‚³32cm ¡‘fÞ yBRICKz ƒJƒo[:ABSŽ÷Ž‰ –{‘Ì:ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ yHi-GRANDEz ƒJƒo[:HIPSŽ÷Ž‰ –{‘Ì:ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ¡—e—Ê yBRICKz8.5L yHi-GRANDEz11.5L ¡d—Ê yBRICKz–ñ1.4kg yHi-GRANDEz–ñ1.5kg ¡„§ƒSƒ~‘Ü yBRICKz ‘S‘Ì‚ÉÝ’u‚·‚éê‡:c51cm~‰¡28cm{ƒ}ƒ`15cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì •ª•Ê‚·‚éê‡:c50cm~‰¡18cm{ƒ}ƒ`15cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì yHi-GRANDEz c53cm~‰¡30cm{ƒ}ƒ`15cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì ¡JAN 4539918312005 4539918312029 4539918312036 4539918312012 4539918312043 4539918307100 4539918307124 4539918307131 4539918307117 4539918308206 4539918308503 ƒXƒ^ƒbƒtƒRƒƒ“ƒg ƒzƒeƒ‹ƒAƒCƒeƒ€‚Æ‚µ‚Ä¢ŠE’†‚ÅƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚Èl‹C‚ðŒÖ‚éTUBELOR(ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[)ƒVƒŠ[ƒYB‚»‚ÌÅ‘å‚Ì“Á’¥‚ÍAƒJƒo[‚ð”í‚¹‚é‚¾‚¯‚Å’†‚ÌƒSƒ~‘Ü‚ð”ü‚µ‚‰B‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚±‚ÆBƒJƒo[‚Æ–{‘Ì‚Ì“ñd\‘¢‚ÅA¶ŠˆŠ´‚Ì‚È‚¢‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½‹óŠÔ‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·BƒXƒŠƒ€‚ÈŠpŒ^ƒVƒŠ[ƒY‚ÍA‚¨•”‰®‚Ì•Ç‰ˆ‚¢‚âƒ\ƒtƒ@‰¡AƒfƒXƒN‰ºAô–ÊŠ‚È‚ÇA—lX‚ÈêŠ‚É’u‚«‚â‚·‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÈƒfƒUƒCƒ“‚ª–£—Í“IBƒSƒ~‚ÍƒTƒb‚ÆŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚ÄAŽÌ‚Ä‚½‚à‚Ì‚àŒ©‚¦‚É‚‚¢‚Ì‚Å´Œ‰Š´‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BˆÚ“®‚·‚é‚Æ‚«‚àA’†‚ÌŽ‚¿Žè‚ðŽg‚¢A•ÐŽè‚ÅŽ‚¿ã‚°‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å•Ö—˜‚Å‚·BuBRICKv‚ÆuHi-GRANDEvBƒTƒCƒY‚âƒJƒ‰[‚ÌˆÙ‚È‚é‘S11Ží‚©‚ç‚¨D‚Ý‚Ì1‘ä‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒCƒ“ƒeƒŠƒA«‚Ì‚‚¢‚¨‚µ‚á‚ê‚ÈƒSƒ~” ‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚ÉA‚º‚Ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚½‚¢ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·By ideaco TUBELOR ƒCƒfƒAƒR ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ ŠpŒ^ƒVƒŠ[ƒY z ƒJƒo[‚Å¶ŠˆŠ´‚ð”ü‚µ‚‰B‚·ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Ì‚æ‚¤‚ÈƒXƒŠƒ€ƒSƒ~” ideaco TUBELOR ƒCƒfƒAƒR ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ŠpŒ^ƒVƒŠ[ƒY ƒzƒeƒ‹ƒAƒCƒeƒ€‚Æ‚µ‚Ä¢ŠE’†‚ÅƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚Èl‹C‚ðŒÖ‚éTUBELOR(ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[)ƒVƒŠ[ƒYB ‚»‚ÌÅ‘å‚Ì“Á’¥‚ÍAƒJƒo[‚ð”í‚¹‚é‚¾‚¯‚Å’†‚ÌƒSƒ~‘Ü‚ð”ü‚µ‚‰B‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚±‚ÆB ƒJƒo[‚Æ–{‘Ì‚Ì“ñd\‘¢‚ÅA¶ŠˆŠ´‚Ì‚È‚¢‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½‹óŠÔ‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B ƒXƒŠƒ€‚ÈŠpŒ^ƒVƒŠ[ƒY‚ÍA‚¨•”‰®‚Ì•Ç‰ˆ‚¢‚âƒ\ƒtƒ@‰¡AƒfƒXƒN‰ºAô–ÊŠ‚È‚Ç —lX‚ÈêŠ‚É’u‚«‚â‚·‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÈƒfƒUƒCƒ“‚ª–£—Í“IB ƒSƒ~‚ÍƒTƒb‚ÆŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚ÄAŽÌ‚Ä‚½‚à‚Ì‚àŒ©‚¦‚É‚‚¢‚Ì‚Å´Œ‰Š´‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ˆÚ“®‚·‚é‚Æ‚«‚àA’†‚ÌŽ‚¿Žè‚ðŽg‚¢A•ÐŽè‚ÅŽ‚¿ã‚°‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å•Ö—˜‚Å‚·B uBRICKv‚ÆuHi-GRANDEvBƒTƒCƒY‚âƒJƒ‰[‚ÌˆÙ‚È‚é‘S11Ží‚©‚ç‚¨D‚Ý‚Ì1‘ä‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒCƒ“ƒeƒŠƒA«‚Ì‚‚¢‚¨‚µ‚á‚ê‚ÈƒSƒ~” ‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚ÉA‚º‚Ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚½‚¢ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·B INTRODUCTION ¤•iÐ‰î ƒSƒ~” ‚ÌƒSƒ~‘Ü‚ðŒ©‚¹‚½‚‚È‚¢•û‚ÉƒJƒo[‚Å‰B‚µ‚Ä¶ŠˆŠ´‚ðƒIƒt ƒSƒ~‘Ü‚ðŒ©‚¹‚È‚¢A‚¨‚µ‚á‚ê‚È“ñd\‘¢‚ÌƒSƒ~” ‚Å‚·B–{‘Ì‚ÉƒJƒo[‚ð”í‚¹‚é‚±‚Æ‚ÅAƒSƒ~‘Ü‚ð–Ú‰B‚µ‚µA¶ŠˆŠ´‚Ì‚È‚¢‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½‚¨•”‰®‚ÉB ƒCƒ“ƒeƒŠƒA«‚Ì‚‚¢ƒSƒ~” ‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Éƒ}ƒbƒg‚ÈŽ¿Š´‚ÅãŽ¿‚È‹óŠÔ‚ð ƒzƒeƒ‹ƒ‰ƒCƒN‚È‹óŠÔ‚ð‰‰o‚µ‚Ä‚‚ê‚éAô—û‚³‚ê‚½ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈƒfƒUƒCƒ“‚ª–£—Í“IBƒ}ƒbƒg‚ÈŽ¿Š´‚Æ—Ž‚¿’…‚«‚Ì‚ ‚éƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ªA—lX‚ÈƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒV[ƒ“‚É’²˜a‚µ‚Ü‚·B ‚¨•”‰®‚Ì—lX‚ÈêŠ’u‚«‚½‚¢•û‚ÉƒXƒŠƒ€‚ÈŠpŒ^‚ÅÈƒXƒy[ƒX‚ÉÝ’u‚Å‚«‚é ƒXƒŠƒ€‚ÈŠpŒ^‚ÅêŠ‚ðŽæ‚ç‚¸AÈƒXƒy[ƒX‚ÉÝ’u‚Å‚«‚Ü‚·B‚¨•”‰®‚Ì•Ç‰ˆ‚¢‚âƒR[ƒi[Aƒ\ƒtƒ@‰¡‚âƒfƒXƒN‰ºAô–ÊŠ‚È‚ÇA—lX‚ÈƒV[ƒ“‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‰Æ‹ï‚Æ‰Æ‹ï‚ÌŒ„ŠÔ‚È‚ÇAƒfƒbƒhƒXƒy[ƒX‚ðŠˆ—p‚·‚é‚Ì‚àB L‚¢ŠJŒû•”‚ÅƒSƒ~‚ðƒTƒb‚ÆŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚é’†g‚ªŒ©‚¦‚É‚‚‰q¶“I ŠJŒû•”‚ªL‚¢‚Ì‚ÅAƒSƒ~‚ðƒTƒb‚ÆŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ü‚·BŠJŒû•”‚Ìƒtƒ`‚ÍA“à‘¤‚ÉŒü‚©‚Á‚ÄŒXŽÎ‚ª•t‚¢‚Ä‚¨‚èAƒSƒ~‚ªŽÌ‚Ä‚â‚·‚A’†g‚àŒ©‚¦‚É‚‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·BŽÌ‚Ä‚½‚à‚Ì‚ª–Ú—§‚½‚È‚¢‚Ì‚ÅA´Œ‰Š´‚Ì‚ ‚é‹óŠÔ‚ð•Û‚Ä‚Ü‚·B •ÐŽè‚ÅŽ‚¿ã‚°‚ç‚ê‚ÄˆÚ“®‚àƒXƒ€[ƒY‚É –{‘Ì‚É‚ÍAŽ‚¿Žè—p‚ÌŒŠ‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅAƒJƒo[‚Æ–{‘Ì‚ðˆê‚ÉŽ‚¿ã‚°‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒo[‚ð•t‚¯‚½‚Ü‚Ü‹CŒy‚ÉˆÚ“®‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¨‘|œ‚Ì‚Æ‚«‚È‚Ç‚É•Ö—˜‚Å‚·B DETAILS ¤•iÚ× ‘ä‚Å2•ª•Ê‚à‰Â”\ BRICK —e—Ê8.5LBŽg‚¢ŸŽè‚Ì‚¢‚¢ƒƒ“ƒOƒZƒ‰[ƒTƒCƒYBƒRƒ“ƒrƒj•Ù“–‚ÌƒSƒ~‚à‚·‚Á‚Û‚èŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ü‚·B–{‘Ì‚ÉƒXƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA1‘ä‚Å•ª•Ê‚·‚é‚±‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·B „§ƒSƒ~‘Ü ‘S‘Ì‚ÉÝ’u‚·‚éê‡:c51cm~‰¡28cm{ƒ}ƒ`15cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì •ª•Ê‚·‚éê‡:c50cm~‰¡18cm{ƒ}ƒ`15cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì ƒXƒŠƒ€‚¾‚¯‚Ç—e—Ê‚½‚Á‚Õ‚è Hi-GRANDE —e—Ê11.5LBTUBELOR(ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[)ƒVƒŠ[ƒY‚Åˆê”Ô‘å‚«‚ÈƒTƒCƒY‚ÌƒSƒ~” ‚Å‚·BƒSƒ~‚ð‚½‚Á‚Õ‚èŽÌ‚Ä‚Â‚ÂAƒXƒŠƒ€‚ÅƒRƒ“ƒpƒNƒg‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦Hi-GRANDE‚Í1‘ä‚Å•ª•Ê‚·‚é‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB „§ƒSƒ~‘Ü c53cm~‰¡30cm{ƒ}ƒ`15cmˆÈã‚Ì‚à‚Ì ã•i‚È–Ø–Ú’²‚Å–ü‚µ‚Ì‹óŠÔ‚ð Hi-GRANDE –Ø–Ú Hi-GRANDE‚Ì–Ø–Ú’²ƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·BƒvƒŠƒ“ƒg‚³‚ê‚½–Ø‚Ìƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ÈŽ¿Š´‚ªA‚¨•”‰®‚É‚Ê‚‚à‚è‚Ì‚ ‚éˆóÛ‚ð—^‚¦‚Ü‚·B–Ø»‚Ì‰Æ‹ï‚âHŠí’I‚Æ‚Ì‘Š«‚à”²ŒQB SIZE ƒTƒCƒY COLOR ƒJƒ‰[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

wƒŒƒrƒ…[“Še‚Å¡Ž¡ƒ^ƒIƒ‹‘¼xukcud ƒN[ƒh ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒƒCƒh ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒXƒŠƒ€ v ‰¡Œ^ cŒ^ ‚²‚Ý” ƒSƒ~” —e—Ê36L 45ƒŠƒbƒgƒ‹ ƒSƒ~‘Ü ‘Î‰ž •ª•Ê ‚Ó‚½•t‚« ‚¢‚½‚¸‚ç –hŽ~ ƒAƒCƒ€ƒfƒB[ Šâ’Jƒ}ƒeƒŠƒAƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê V’zj‚¢ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:6230Œ

ƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚È‚¢ƒtƒHƒ‹ƒ€B •ª•Ê‚Å‚«A•À‚×‚ÄŽg‚Á‚Ä‚àƒXƒbƒLƒŠ‚Æ‚µ‚½ˆóÛB ’ê–Ê‚ÌƒLƒƒƒXƒ^[‚Í–Ú—§‚½‚¸AˆÚ“®‚ÍƒXƒ€[ƒYB i‰»‚ðd‚Ë‚Ä‚½‚Ç‚è’…‚¢‚½‹†‹ÉBƒN[ƒhƒVƒ“ƒvƒ‹B ‚Ó‚½•t‚«‚¾‚©‚ç¬‚³‚È‚¨Žq—l‚âƒyƒbƒg‚ª‚¢‚é‚²‰Æ’ë‚Ì‚¢‚½‚¸‚ç–hŽ~‚É‚àˆÀS‚Å‚·B towerƒSƒ~” ãƒ‰ƒbƒN kcudiƒN[ƒhj‚ÌƒSƒ~” ‚ÉAŒ©‚½–Ú‚àŽg‚¢S’n‚àƒtƒBƒbƒg‚·‚é tower ƒSƒ~” ãƒ‰ƒbƒNB‚à‚Á‚½‚¢‚È‚¢ƒSƒ~” ‚Ìã‚ÌƒfƒbƒhƒXƒy[ƒX‚ð•Ö—˜‚ÈŽû”[ƒXƒy[ƒX‚É•Ï‚¦‚Ä‚‚ê‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B œ‘——¿–³—¿‚Å‚·B œ‰«“êE‚»‚Ì‘¼—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·BKcud / ƒN[ƒh ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒXƒŠƒ€/ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒƒCƒh36L ¶Šˆ‚µ‚Ä‚¢‚ã‚Å•K‚¸o‚Ä‚µ‚Ü‚¤ƒSƒ~B ƒŠƒrƒ“ƒO‚ÉƒLƒbƒ`ƒ“Eƒvƒ‰ƒCƒx[ƒgƒ‹[ƒ€...ƒSƒ~” ‚Í‚Ü‚³‚É–³‚‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢A‚¯‚ê‚Ç’u‚‚¾‚¯‚Å‚»‚ê‚Í¶ŠˆŠ´‚Ì‚©‚½‚Ü‚è‚ÉB ‚»‚ñ‚ÈƒAƒCƒeƒ€‚¾‚©‚ç‚±‚»A”[“¾‚¢‚ƒfƒUƒCƒ“‚ÅãY—í‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚¢B–ˆ“úŽg‚Á‚Ä–Ú‚ÉG‚ê‚é‚à‚Ì‚¾‚©‚ç‚±‚»‚±‚¾‚í‚è‚ÌƒfƒUƒCƒ“‚Æ‹@”\«‚ÅƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Ìˆê•”‚Æ‚µ‚Ä®‚¦‚Ä‚¨‚«‚½‚¢B ƒN[ƒhƒVƒ“ƒvƒ‹ƒVƒŠ[ƒY‚ÍƒSƒ~” Š´‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚È‚¢‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚èƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈƒfƒUƒCƒ“B ƒSƒ~‚ª‚½‚‚³‚ño‚È‚¢‚²‰Æ’ë‚È‚ç1‚Â‚ÌƒSƒ~” ‚ÅŒÉ“à‚ð•ª•Ê‚·‚é‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚éƒƒCƒ„[ƒtƒŒ[ƒ€‚ÅƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽg‚Á‚½‚èA•¡”Žg‚¢‚Å•À‚×‚Ä’u‚¢‚Ä‚à’¼ü‚Ìƒ‰ƒCƒ“‚Å‚Ò‚Á‚½‚è‚ÆŽû‚Ü‚è‚æ‚•À‚×‚ç‚ê‚Ü‚·B —]•ª‚È‚à‚Ì‚Í‰½‚à‚È‚¢‹@”\‚àƒfƒUƒCƒ“‚àƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÉB ’u‚«‚½‚¢êŠ‚ÌƒXƒy[ƒXEƒŒƒCƒAƒEƒg‚É‡‚í‚¹‚Ä‰¡Œ^iƒƒCƒhjEcŒ^iƒXƒŠƒ€j‚©‚ç‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒƒƒCƒh(‰¡)„EEE˜L‰º‚âƒLƒbƒ`ƒ““™A‰œs‚«‚ª‹·‚¢êŠ‚â‚¨•”‰®‚ðL‚Žg‚¢‚½‚¢ê‡‚Í‰¡Œ^‚ÌƒƒCƒh‚ªƒIƒXƒXƒB‰¡’·ƒfƒUƒCƒ“‚Å‰œs‚Í‚½‚Á‚½‚Ì24cmBƒJƒEƒ“ƒ^[‰º‚È‚Ç‚Ì‚¿‚å‚Á‚ÆŠJ‚¢‚½ƒXƒy[ƒX‚ÌŠˆ—p‚É‚à’š“x‚¢‚¢B ƒƒXƒŠƒ€(c)„EEE‚¨•”‰®‚Ì‰œs‚ð—˜—p‚µ‚Ä‰¡•‚ðƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû‚ß‚½‚¢ê‡‚Éƒsƒbƒ^ƒŠ‚ÌƒXƒŠƒ€‚ÈƒfƒUƒCƒ“B‰œs‚«‚Ì‚ ‚é‰Æ‹ï‚Æ•À‚×‚Ä’u‚¢‚½‚èAƒXƒŠƒ€‚³‚ðŠˆ‚©‚µ‚ÄŒ„ŠÔ‚âƒ‰ƒbƒN‰º‚É•À‚×‚ÄŽû‚ß‚ÄŽg‚¤‚Ì‚à•Ö—˜‚Å‚·B ŒÉ“à‚É‚ÍƒSƒ~‘Ü‚ðŒÅ’è‚·‚éƒtƒŒ[ƒ€‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B45LƒTƒCƒY‚ÌƒSƒ~‘Ü‚ðŽg—p‚·‚é‚Ì‚É‚¿‚å‚¤‚Ç‚æ‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚·B ‘ÜŽ~‚ß‚ÌƒƒCƒ„[ƒtƒŒ[ƒ€‚É‚Í‰š“Ê‚ªì‚Á‚Ä‚ ‚èA•¡”‚Ìƒrƒj[ƒ‹‘Ü‚ðˆø‚ÁŠ|‚¯‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚Å‚±‚ÌƒSƒ~” 1‚Â‚Å•ª•ÊŽûW‚à‚Î‚Á‚¿‚èo—ˆ‚Ü‚·B ‚²Ž©‘î‚Åo‚éƒSƒ~‚Ì—Ê‚É‰ž‚¶‚ÄAƒSƒ~” ‚ð•¡”Žg‚¤‚©’†‚Å•ª•Ê‚·‚é‚©Žg‚¢•û‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ’ê‚É‚Í‚¨‘|œ‚âˆÚ“®Žž‚É•Ö—˜‚ÈƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«B ‚Ü‚½A–{‘Ì‚É“ü‚èž‚Þ‚æ‚¤‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒLƒƒƒXƒ^[‚ª‰B‚³‚ê‚Ä–Ú—§‚½‚¸ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈƒfƒUƒCƒ“‚ð‘¹‚È‚¢‚Ü‚¹‚ñB ƒLƒƒƒXƒ^[‚Íc‚É‚à‰¡‚É‚à‚Â‚¯‚ç‚ê‚éŽd—l‚Å“®‚©‚µ‚½‚¢Œü‚«‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒSƒ~” ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç‚±‚¿‚ç‚à‚¨‚·‚·‚ß _i'mD(ƒAƒCƒ€ƒfƒB[)ƒCƒƒ^ƒjƒ}ƒeƒŠƒAƒ‹‚ÌƒAƒCƒeƒ€‚Í‚±‚¿‚ç^ œ¤•i‚ÌÚ×œ •i@–¼ kcud ƒN[ƒh ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒƒCƒh / ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒXƒŠƒ€ ƒTƒCƒY ƒƒCƒhF–ñ •40.2 ~ ‰œs‚«24.2 ~ ‚‚³55cmiƒtƒ^‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚Ì‚‚³F–ñ78cmjƒXƒŠƒ€F–ñ •21.5 ~ ‰œs‚«42.5 ~ ‚‚³55cmiƒtƒ^‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚Ì‚‚³F–ñ96cmj —e@—Ê –ñ 36L Þ@Ž¿ –{‘ÌEƒtƒ^EƒLƒƒƒXƒ^[Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“A ‘ÜŽ~‚ßF|iŽO‰¿ƒ†ƒjƒNƒƒƒbƒLjAƒƒNFABSŽ÷Ž‰ d@—Ê ƒƒCƒhF–ñ 2kg / ƒXƒŠƒ€F–ñ 1.96kg ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒg/ƒOƒŒ[/ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒuƒ‰ƒEƒ“ “ü@” 1ŒÂ ”õ@l “ú–{»ƒ‘Î‰žƒ|ƒŠ‘Ü„45Li65~80cmjˆÈã‚Ü‚½‚ÍŽæ‚ÁŽè•t‚«ƒ|ƒŠ‘ÜLLƒTƒCƒYi45~54cmjˆÈã ¡’ˆÓ“_ ¦‰Î‚Ì‚»‚Î‚É’u‚©‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B•ÏŒ`‚µ‚½‚èA”R‚¦‚½‚è‚·‚é‹°‚ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒtƒ[ƒŠƒ“ƒO‚È‚Ç‚Ì°‚ÅA•p”É‚É“]‚ª‚³‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B°‚ÉƒLƒY‚ª‚Â‚‹°‚ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒtƒ^‚ð•K—vˆÈã‚ÉŠJ‚¢‚½‚èAƒtƒ^‚Ìã‚É•¨‚ð’u‚©‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B•ÏŒ`‚â”j‘¹‚·‚é‹°‚ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦‰Î‚Ì‚»‚Î‚â’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚éêŠ‚É’u‚©‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B•ÏŒ`‚â—ò‰»‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦‰®“à—p‚ÌƒSƒ~—eŠí‚Å‚·B—p“rˆÈŠO‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚ÌF‚ÍA‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚Æ‚Å‚Í‘½ˆÙ‚È‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BFEƒCƒ[ƒW‚ªˆá‚¤“™‚Ì——R‚É‚æ‚é•Ô•i‚ÍˆêØ‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

$ƒSƒ~” 45ƒŠƒbƒgƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê H&H A•¨—R—ˆ ˜AŒ‹ƒƒ“ƒnƒ“ƒhƒy[ƒ‹45J 2ŒÂƒZƒbƒg ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ‚²‚Ý” ‚‚¸“ü‚ê ‚Ó‚½•t‚« ƒtƒ^•t‚« –k‰¢ ˜AŒ‹‰Â”\ ‰¡ •ª•Ê ‰®ŠO ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ‚©‚í‚¢‚¢ ‰Âˆ¤‚¢ 45L ƒ^ƒCƒv ‘å—e—Ê ŠÂ‹«”z—¶$

ƒSƒ~” 45ƒŠƒbƒgƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê H&H A•¨—R—ˆ ˜AŒ‹ƒƒ“ƒnƒ“ƒhƒy[ƒ‹45J 2ŒÂƒZƒbƒg ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ ƒ ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ‚²‚Ý” ‚‚¸“ü‚ê ‚Ó‚½•t‚« ƒtƒ^•t‚« –k‰¢ ˜AŒ‹‰Â”\ ‰¡ •ª•Ê ‰®ŠO ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ‚©‚í‚¢‚¢ ‰Âˆ¤‚¢ 45L ƒ^ƒCƒv ‘å—e—Ê ŠÂ‹«”z—¶‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1189Œ

ƒTƒCƒYF ‰¡341~‰œs459~‚‚³575(mm) Þ@Ž¿F PP —e@—ÊF 47L Œ´ŽY‘F “ú–{RISUA•¨—R—ˆ˜AŒ‹ƒƒ“ƒnƒ“ƒhƒy[ƒ‹45J 2ŒÂƒZƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê‚ÈƒJƒ‰[‚Ì‰®ŠO—pƒSƒ~” ô ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½A•¨—R—ˆƒoƒCƒIƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“”z‡ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»‘¢ƒ[ƒJ[‚Æ‚µ‚ÄCO2‚ð‘‚â‚³‚È‚¢‚à‚Ì‚Ã‚‚è‚ð’Ê‚µ‚ÄŽ©‘RŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½s“®AƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹‚ÈŽÐ‰ï‚Ã‚‚è‚ð„§‚¢‚½‚µ‚Ü‚· ¦‹ŒŒ^ƒ^ƒCƒv‚ÍŠ®”„‚µ‚Ü‚µ‚½B ƒSƒ~” ‰®ŠO Žº“à ‚¨‚µ‚á‚ê 45ƒŠƒbƒgƒ‹ ƒ^ƒCƒv ’ë ƒxƒ‰ƒ“ƒ_ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒLƒbƒ`ƒ“ •ª•Ê ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX ”R‚¦‚éƒSƒ~ ƒrƒ“ ƒJƒ“ ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ˜AŒ‹ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒGƒR ƒtƒ^•t‚« ŠW•t‚«ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ