14%OFFƒN[ƒ|ƒ“ ƒŒƒrƒ…[“Á“T‘ÎÛ 2024”N“x ƒtƒ‹ƒZƒbƒg ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽqƒJƒ‰[ ƒfƒXƒNEƒ`ƒFƒAEƒJ[ƒyƒbƒgEƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg4“ ƒZƒbƒg CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg‘ÎÛ C S koi10 re1 ‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

14%OFFƒN[ƒ|ƒ“ ƒŒƒrƒ…[“Á“T‘ÎÛ 2024”N“x ƒtƒ‹ƒZƒbƒg ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽqƒJƒ‰[ ƒfƒXƒNEƒ`ƒFƒAEƒJ[ƒyƒbƒgEƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg4“ ƒZƒbƒg CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg‘ÎÛ C S koi10 re1 ”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
à–¾ ‘I‚ׂé4‚‚̃Xƒ^ƒCƒ‹IƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹Aƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹AƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹AƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɕω»‚µ‚Ü‚·B ‚¨Žq‚³‚܂̌«‚ð‘åØ‚ÉAŠy‚µ‚­ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚Å‚«‚éCDƒVƒŠ[ƒY‚̃Š[ƒYƒiƒuƒ‹‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·B ‚±‚¿‚ç‚̃Jƒ‰[ƒfƒXƒN‚Ƀ`ƒFƒAAƒJ[ƒyƒbƒgAƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg‚ª‚‚¢‚½4“_ƒZƒbƒg‚Å‚·B ƒfƒXƒNÚ× ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹F •950~‰œs‚«762~‚‚³1191mm ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹F •1177~‰œs‚«950~‚‚³1191mm ƒfƒXƒN/ •950~‰œs‚«535(615)~‚‚³760mm ƒVƒFƒ‹ƒt/ •950~‰œs‚«227~‚‚³1191mm ƒƒSƒ“/•411~‰œs‚«438~615`760mm ÞŽ¿F“V”Â@‘@ˆÛ” ƒVƒFƒ‹ƒt‘¤”Â@‘@ˆÛ” ƒƒSƒ“‘O”Â@‘@ˆÛ” Zƒ^ƒuƒŒƒbƒgŽû”[’I ›‹r’…’E ›‘Sˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ ›ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ ›‰Â“®ŽdØ‚è” ›ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ†[ƒX’I ›’I”Â3cmƒsƒbƒ` ›ˆøo‚µƒƒCƒhŽû”[ ›‰Â“®ŽdØ‚è”Â2–‡ ›ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN^ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ ›ƒfƒXƒNƒL[1ŒÂ•t ›ƒƒSƒ“ˆøo‚µƒyƒ“ƒgƒŒ[•t ›ƒ‰ƒCƒg^SB-655 LDEƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒg (CDR-395BKNB‚̂݃‰ƒCƒgSB-657) ƒ`ƒFƒAÚ× y4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA/”ÂÀz W413xD495`540xH745mm À–Ê‚‚³F420E450E480E510mm ÞŽ¿Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh ZÀ–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’i) Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[•t Z‹rŒ³Žû”[•t y4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA/PVCz W413xD495`535xH750mm À–Ê‚‚³F440E470E500E530mm ÞŽ¿F‹r/“V‘R–Ø(ƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh) ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“FƒEƒŒƒ^ƒ“ ZÀ–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’i) Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[•t Z‹rŒ³Žû”[•t y–Ø»ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒAz W413xD495`545xH765mm À–Ê‚‚³F440E470E500E5300mm ÞŽ¿Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ZÀ–Ê4’iŠK’²ß Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[ Z‘«Œ³Žû”[•t‚« Z”w‚à‚½‚êƒn[ƒg y‰ñ“]ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒAz W480~D480`545~H810`920 À–Ê‚‚³F425`535mm ‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ Ž÷Ž‰F/ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[ ’£Þ/PVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒEƒŒƒ^ƒ“ Z”w‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm Z’…’EƒXƒeƒbƒv ZØ‚è‘Ö‚¦ƒLƒƒƒXƒ^[ Zƒn[ƒgŒ^¸~ƒŒƒo[ ZƒLƒY–hŽ~ƒvƒƒeƒNƒ^[ Z5–{‹r\‘¢ yƒWƒƒƒXƒgƒtƒBƒbƒgƒ`ƒFƒAz W475xD485`560xH820`920mm À–Ê‚‚³F425`535mm ÞŽ¿F‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ Ž÷Ž‰F/ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[(PKEPR) @@@ƒuƒ‰ƒbƒN(NBEBR) ’£ÞFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒEƒŒƒ^ƒ“ Z”w‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm Z’…’EƒXƒeƒbƒvBR> ZØ‘ÖƒLƒƒƒXƒ^[ Z5–{‘«\‘¢ yƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒ`ƒFƒAz W456~D525`550~H765`875mm À–Ê‚‚³FÀ–Ê435`545mm ‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ’£Þ/PVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒ‚[ƒ‹ƒhƒEƒŒƒ^ƒ“ ZÀ‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm ZÀ–Ê–³‰ñ“] Z’…’EƒXƒeƒbƒv ZØ‘ÖƒLƒƒƒXƒ^[ Z–hŽ~ƒvƒƒeƒNƒ^[ ZƒXƒeƒbƒv‚¸‚è—Ž‚¿–hŽ~‹@”\ ZˆÀ’è«‚Ì—Ç‚¢4–{\‘¢ ”õl ¦ŒºŠÖ“n‚µ ¦‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i ¦—£“‡Aˆê•”’nˆæ‚Í•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¦‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½­‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •×‹­Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚­Žg‚¦‚é ‘g‚Ý‘Ö‚¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ê CDƒtƒ@[ƒXƒg —‚ÌŽq CDM-881WWWW CDM-882WWLP CDM-883WWLB CDM-884WWPR CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR ’j‚ÌŽq CDM-891NSNS CDM-892NSNB CDM-983BKNB CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-986BKNB CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽq@CDR-181WWWW CDR-182WWLP CDR-183WWLB CDR-184WWPR CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ’j‚ÌŽq@CDR-191NSNS CDR-192NSNB CDR-193BKNB CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB Žæ‚è‘Ö‚¦—p‘O”ƒZƒbƒg MIT-015WW MIT-016SK MIT-017NS MIT-018BK MIT-015 MIT-016 MIT-017 MIT-018 ƒIƒ‹ƒŒƒA Orlaya SDF-416WWNK SDF-439WWNK¥ CD COMPACT‚̃‰ƒCƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚̃^ƒCƒv‚É‚È‚è‚Ü‚·B š ã‹L‚ÌŠwKƒ`ƒFƒA‚Ì«”\‚âÚׂÍA‰º‹L‚Ì’P•iƒy[ƒW‚ð‚²ŽQÆ‚­‚¾‚³‚¢B¦ƒZƒbƒgˆÈŠO‚̃`ƒFƒA‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÍA–â‚¢‡‚킹ƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢ @@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚È‚Ç‚Ì‚¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚­‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í‘Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚Ü‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚­‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚É‚Ä‚¨—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ŸCD COMPACTŸ ŸCD FIRSTŸ ŸŠÖ˜A¤•iŸ â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çI â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚çI
ƒgƒbƒv@„@ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@14%OFFƒN[ƒ|ƒ“ ƒŒƒrƒ…[“Á“T‘ÎÛ 2024”N“x ƒtƒ‹ƒZƒbƒg ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽqƒJƒ‰[ ƒfƒXƒNEƒ`ƒFƒAEƒJ[ƒyƒbƒgEƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg4“ ƒZƒbƒg CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg‘ÎÛ C S koi10 re1

ŠwKŠ÷‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

 ³Œß~P5”{  “V‘R–Ø ƒpƒCƒ“ ŠwKŠ÷ 3“ ƒZƒbƒg •90cm Š÷ ƒfƒXƒN ƒZƒbƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ŠwKƒfƒXƒNƒZƒbƒg ŠwKƒfƒXƒN •×‹­Š÷ “V‘R–Ø Žû”[ ƒƒSƒ“ –{’I V“üŠw —‚ÌŽq ’j‚ÌŽq Žq‹Ÿ ‘ål Žq‹ŸŠ÷ Žq‚Ç‚à •×‹­ ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.01“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:387Œ

¥ƒZƒbƒg”Ì”„‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·¥ ƒ‰ƒCƒg{ƒ`ƒFƒA•t‚« Žw–ä‚ð‚©‚´‚·‚¾‚¯‚ÅŠÈ’P‰ðœ¥Žw–ä”F؃ƒbƒN•t‚«ŠwKƒfƒXƒN‚Í‚±‚¿‚ç¥ 3“_ƒZƒbƒg ¥‚æ‚胊[ƒYƒiƒuƒ‹‚ÈŠwKƒfƒXƒN‚Í‚±‚¿‚ç¥ 3“_ƒZƒbƒg ¥Œ»–ðƒ}ƒ}‚ªl‚¦‚½‘½‹@”\ŠwKƒfƒXƒN‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·¥ ƒfƒXƒN{ã’I{ƒƒSƒ“ ¥Ž©•ª‚Å‚¨•Ð•t‚¯Iƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒ‰ƒbƒN‚Í‚±‚¿‚ç¥ Š®¬•i •60cm ŠwKƒfƒXƒN Žd—lƒTƒCƒYyƒfƒXƒN–{‘ÌzŠO¡F•90~‰œs62~‚‚³75cmyã’Iz ŠO¡F•88~‰œs13~‚‚³19.5cm yƒƒSƒ“zŠO¡F•35~‰œs45~‚‚³59cm yƒXƒ^ƒbƒtƒJƒY‚Ì‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgIz EƒfƒXƒNAã’IAƒƒSƒ“‚Ì3“_ƒZƒbƒgI E•90cm‚̃Rƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒXƒN EŽû”[•¨‚ɇ‚킹‚ăXƒ‰ƒCƒh‚Å‚«‚éã’I E¬•¨‚©‚ç‘å‚«‚È‚à‚Ì‚Ü‚ÅŽû”[‰Â”\I3’iƒƒSƒ“ E’g‚©‚Ý‚Ì‚ ‚é“V‘R–؃pƒCƒ“ÞŽg—p d—ÊyƒfƒXƒN–{‘Ìz–ñ15kg yã’Iz–ñ2kgyƒƒSƒ“z–ñ12kg ‘ω×d–ñ100kgiƒfƒXƒN“V”Âj ‘fÞ“V‘R–؃pƒCƒ“Þ ƒƒSƒ“‘¤”ÂF“V‘R–؉»Ï‘@ˆÛ” ˆø‚«o‚µ’ê”ÂAƒƒSƒ“”w”ÂFƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï‘@ˆÛ” “h‘•“V”ÂFƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•A‘¼ƒpƒCƒ“•”•ª ƒ‰ƒbƒJ[“h‘•ƒJƒ‰[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹AƒzƒƒCƒgƒEƒHƒbƒVƒ…«•ïƒTƒCƒYyƒfƒXƒN+ã’Iz95~65~16cm d—ÊF–ñ17kgyƒƒSƒ“z40~50~58cm d—ÊF–ñ14kg¶ŽY‘’†‘‘——¿y‘——¿–³—¿i–kŠC“¹E‰«“ꌧE—£“‡‚Í‘——¿•Ê“rjz¦–kŠC“¹E‰«“ꌧE—£“‡‚Ìꇂ͂¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B¦•Ê“r‘——¿‚ª•K—v‚ÈꇂɂÍA‘——¿‚ð‚²—¹³‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚©‚ç‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B”õlyƒfƒXƒN–{‘ÌF‘g—§•ii‹r‚Ì‚ÝŽæ‚è•t‚¯jzyã’IF‘g—§•izyƒƒSƒ“FŠ®¬•iiƒLƒƒƒXƒ^[‚Ì‚ÝŽæ‚è•t‚¯jz¦”z‘—‚Í‘S‚Ä‘î”z•Öi1lj‚Å‚ÌŒºŠÖ“n‚µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‘åŒ^¤•i‚âd—ʤ•iAƒGƒŒƒx[ƒ^[‚Ì–³‚¢2ŠKˆÈã‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì‚¨‹q—l‚ÍAŒºŠÖŒû‚Ü‚Å‚Ì”À“ü‚ð‚¨Žè“`‚¢‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Ž–‚ð‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B¡‚¨Žx•¥‚¢•û–@E”z‘—‚ɂ‚¢‚ÄÚ‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç@¡ŠJ«Ý’u‚Ì‚¨Œ©Ï‚à‚è‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒN 2“ ƒZƒbƒg •120cm Š÷ ƒƒSƒ“ ƒpƒ\ƒRƒ“ƒfƒXƒN ƒIƒtƒBƒXƒfƒXƒN ƒfƒXƒN ‘Ζʎ® Ž––±Š Ý‘î‹Î–± ƒeƒŒƒ[ƒN Ž©‘î‚ÅŽdŽ– Žq‹Ÿ—p •×‹­Š÷ ‘ÖƒfƒXƒN ”w–ʉ»Ï ƒ [ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:219Œ

¡¤•ià–¾‹@“à”Ì”„‚Å‘åƒqƒbƒg‚ð‹L˜^‚µ‚½ƒpƒ\ƒRƒ“ƒfƒXƒN‚Ì‚²Ð‰î‚Å‚·B Ž©‘R‚ÈF‡‚¢AFX‚È•”‰®‚É“éõ‚Ý‚â‚·‚¢ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ÆAƒVƒbƒN‚È‹óŠÔ‚ð‰‰o‚·‚é—Ž’…‚¢‚½ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒuƒ‰ƒEƒ“B‘ւł̃pƒ\ƒRƒ“ƒfƒXƒN‚Æ‚µ‚Ă॔ñ‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢ƒZƒbƒgBƒ‰ƒbƒN•t‚̳“”hƒpƒ\ƒRƒ“ƒfƒXƒN‚ÌŒˆ’è”Å‚Å‚·B ƒ‰ƒbƒN‚ÍŽæ‚Á‚Ä•t‚«‚ňړ®‚µ‚â‚·‚­—e—Ê‚à‘å‚«‚ß‚Å‚·B’I”‚ð’²ß‚·‚邱‚Æ‚ÅAƒŒƒCƒAƒEƒg‚Ì•‚àL‚ª‚è‚Ü‚·B“V”•”•ª‚̓TƒCƒhƒe[ƒuƒ‹‘ã‚í‚è‚É—˜—p‚Å‚«A‹@”\“I‚É—D‚ꂽƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒN‚Å‚·BŽg—p‚µ‚È‚¢Žžƒ‰ƒbƒN‚̓fƒXƒN‰º‚ÉŽû‚߂鎖‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B–k‰¢D‚«‚âDIYD‚«‚É‚àƒIƒXƒXƒIˆêl•é‚炵Eƒtƒ@ƒ~ƒŠ[EŽq‹Ÿ•”‰®‚©‚çƒIƒtƒBƒX‚Ü‚ÅV¶Šˆ‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Ì‚•iŽ¿‚Å‚¨‚µ‚á‚ê‚ȉƋïEƒCƒ“ƒeƒŠƒAE¶ŠˆŽG‰Ý‚̒ʔ̃TƒCƒgA‰Æ‹ïƒhƒLƒbI‚Å‚·II‚È‚é‚ׂ­‚¨‹‚ß‚â‚·‚­‚²’ñ‹Ÿ‚·‚邽‚ß‚ÉAHêo‰×iƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒXƒeƒ€j‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚𓱓ü‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡¤•iŽd—l“V”‚̓Gƒ“ƒrƒV[ƒg“\‚è‚̃tƒ‰ƒbƒVƒ…\‘¢ ‘O”‚ÍMDF‚ɃGƒ“ƒrƒV[ƒg“\‚èA ‘¼‚̓vƒŠƒ“ƒg‰»Ï‘@ˆÛ”¡¤•iƒTƒCƒYyƒfƒXƒNz–{‘ÌF•120~‰œs60~‚‚³70.5cmˆøo“à¡F–ñ•52.5~‰œs33.5~‚‚³6(6.5)cm(2”t)ˆøo‰º‹óŠÔ‚‚³F–ñ58cm‘¤”ÂŒú‚ÝF–ñ3cm“V”ÂŒú‚ÝF–ñ2.3cmyƒ‰ƒbƒNz–{‘ÌF•60~‰œs29~‚‚³50cmˆøo“à¡F–ñ•52.5~‰œs23.5~‚‚³5(6.5)cm—LŒø“à¡F–ñ•55.5~‰œs27.5~‚‚³33cm‰Â“®’I1–‡•t(6.6cmƒsƒbƒ`‚Å4ƒ–ŠˆÚ“®)¡Fƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“i‚±‚°’ƒFj¡’ˆÓŽ–€‘g‚Ý—§‚Ä‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä”õl¤•i‰æ‘œ‚ÍF‡‚¢‚â‘fÞŠ´‚ªŽÀۂ̤•i‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ƒ‚ƒjƒ^[EƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É‚æ‚Á‚Ä‚àŽÊ‚è•û‚ª•Ï‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¡ƒXƒ^ƒbƒt‚¨‚·‚·‚߃AƒhƒoƒCƒXƒfƒXƒNEƒ‰ƒbƒN‚Ì2“_ƒZƒbƒgB ƒfƒXƒN‚͕׋­Š÷AŠwKŠ÷Aƒpƒ\ƒRƒ“ƒfƒXƒN‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚Å‚«A ƒ‰ƒbƒN‚̓I[ƒvƒ“Žû”[‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å–{’I‚Æ‚µ‚Ä‘—Þ‚âƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽû”[o—ˆ‚Ü‚·B ƒ‰ƒbƒN‚̓TƒCƒhƒe[ƒuƒ‹‚Æ‚µ‚Äã•”‚ɃvƒŠƒ“ƒ^[“™‚ÌAV‹@Ší‚ð’u‚­‚±‚Æ‚ào—ˆ‚Ü‚·‚µA ƒR[ƒq[ƒe[ƒuƒ‹‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B Ž––±Š÷‚âƒIƒtƒBƒXƒfƒXƒN‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚ÉB ‹@”\«‚Ì‚ ‚éƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒN‚⃉ƒCƒfƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚ÉB ƒRƒXƒp‚Ì‚‚¢ƒfƒXƒN•ƒ‰ƒbƒN‚̃Zƒbƒg‚Å‚·B ƒJƒ‰[‚Í3F‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒzƒƒCƒg‚Å•”‰®‚𖾂邭ƒXƒbƒLƒŠB ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚Í–k‰¢•—‚Ì‚¨‚µ‚á‚ê‚È•”‰®‚É‚µ‚½‚¢•û‚Ƀsƒbƒ^ƒŠB ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“‚Í‘ålƒ‚ƒ_ƒ“‚È—Ž‚¿’…‚¢‚½•µˆÍ‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·B Š÷ ƒpƒ\ƒRƒ“ì‹Æ Š÷ –{’I Š÷ ‘ŒÉ•t‚« ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒN 2“_ƒZƒbƒg ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒN Žq‹Ÿ ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒN ƒ‰ƒbƒN•t‚« Š÷ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒfƒXƒN ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€ ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒNƒZƒbƒg •×‹­Š÷ “V” ŠpŠÛ ŠpŠÛ Š÷ ƒpƒ\ƒRƒ“ì‹Æ Š÷ –{’I Š÷ ‘ŒÉ•t‚« ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒNƒZƒbƒg ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒN“ñ“_ ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒN2“_ ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒN Žq‹Ÿ ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒN 120 ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒN ƒ‰ƒbƒN•t‚« ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒXƒN Š÷ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒfƒXƒN ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€ •×‹­Š÷ “V” ŠpŠÛ Ý‘î‹Î–± ƒeƒŒƒ[ƒN Ý‘îƒ[ƒN Ž©‘î‹Î–± Ž©‘îƒ[ƒN Ž©‘î ŽdŽ– ƒ~ƒVƒ“‘ä •L [‚¢ L‚¢ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹ƒfƒXƒN ƒfƒ…ƒAƒ‹ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€ ƒQ[ƒ~ƒ“ƒOƒfƒXƒN ȃXƒy[ƒX –Ø–Ú ƒƒ“ƒOƒZƒ‰[ Šæä d‚¢ ‹­‚¢ •M‹L ‘“¹ d•M ‚¨ŒmŒÃ eƒXƒ|[ƒc esports ƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒbƒNEƒXƒ|[ƒc ƒQ[ƒ}[ ƒvƒƒQ[ƒ}[ LŒ^ LŽš IŒ^ IŽš ƒIƒtƒBƒX‰Æ‹ï •×‹­Š÷ ƒVƒ“ƒvƒ‹ •×‹­Š÷ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‘ål ŽdŽ–ƒfƒXƒN ‚¨‚µ‚á‚ê ì‹ÆƒfƒXƒN ì‹Æ‘ä h‘è Ž©Šw Ž©ŽåŠwK ƒz[ƒ€ƒ[ƒN ‰Æ’닳Žt Ž™“¶ Šw“¶ ¬Šw¶ ’†Šw ’†ŠwZ ŽóŒ± ŽóŒ±•×‹­ ƒeƒXƒg•×‹­ ‰Æ’ëŠwK ‰Æ•× Ý’uꊂÍA•240cm •230cm •220cm •210cm •200cm •190cm •180cm •170cm •160cm •150cm •140cm •130cm ‚È‚Ç—lX‚Èꊂɂ¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·BÝ’uꊂÍA‚‚³160cm ‚‚³150cm ‚‚³140cm ‚‚³130cm ‚‚³120cm ‚‚³110cm ‚‚³100cm ‚‚³90cm ‚‚³80cm ‚È‚Ç—lX‚Èꊂɂ¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B¡ ƒfƒXƒN‚ð‚²——‚Ì•û‚ɃIƒXƒXƒ ¡ ƒIƒtƒBƒXƒ`ƒFƒA ‘ìãÓd‹CƒNƒŠ[ƒi[ ¡ A4ƒTƒCƒY‹z’…ƒ}ƒbƒg ¡ A4ƒTƒCƒY‹z’…ƒ}ƒbƒg A4ƒTƒCƒY‹z’…ƒ}ƒbƒg ‰æ‘œ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ÆŠe”Ì”„ƒy[ƒW‚ÖˆÚ“®‚µ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –ڋʉ¿Ši ŠwKŠ÷ ܂肽‚½‚Ý Žq‹Ÿ   ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ ’·‚­Žg‚¦‚é •×‹­Š÷ Š÷ ‚¨‚µ‚á‚ê ŠwKƒfƒXƒN ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg —‚ÌŽq ‘ål ƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒXƒN “üŠw Ü‚èô‚Ý Žq‹Ÿ•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.23“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:325Œ

ȃXƒy[ƒX‚ȃ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN‚Å‚·Bœ¤•iƒTƒCƒYicmj•–ñ60~‰œs–ñ29`60.5~‚‚³–ñ115.5œ¤•id—Ê–ñ23.5kgœÞŽ¿–{‘Ì:ƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï‘@ˆÛ”“V”Â:‰–ƒr‰»Ï‘@ˆÛ”Â@iƒtƒ‰ƒbƒv“V”ÂjœƒJƒ‰[ƒr[ƒ`•ƒzƒƒCƒgEƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“&ƒzƒƒCƒg2024”N1ŒŽ29“úƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹“à—eF‰»ÏŽ†•ÏX¦‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ħ¦ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚Ìã‚ÉAƒR[ƒh’Ê‚µ—p‚ÌŒŠ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¦¤•i‰æ‘œ‚ÆŽÀۂ̤•i‚ÌŽd—l‚ªŽáŠ±ˆÙ‚È‚é•”•ª‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚ÄAƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚Ìã‚ɃR[ƒh’Ê‚µ—p‚ÌŒŠ‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂ͂ ‚·Šyƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B Úׂ͒•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·y”z‘—•û–@‚Æ‘——¿E‚ ‚·Šy—˜—pðŒ‚ðŒ©‚éz‚æ‚育Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‰º‹L‚Ìꇂ͂ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B 15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡ ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡ ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡ —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡ ‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡s ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ t ƒe[ƒuƒ‹EƒfƒXƒNƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ‚¨‚·‚·‚ߤ•i ▼l‹CNo.1▼ ▼l‹CNo.2▼ ▼l‹CNo.3▼ ƒe[ƒuƒ‹EƒfƒXƒN‚ðƒL[ƒ[ƒh‚©‚ç’T‚·▶l‹CNO.1▶¸~Ž®▶܂肽‚½‚Ý▶‚‚³’²ß▶‚¨‚µ‚á‚ê▶ƒRƒ“ƒpƒNƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 10“ƒIƒtƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†    ŠwKŠ÷ ƒRƒCƒYƒ~ ƒr[ƒm • 105cm ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ŠwKƒfƒXƒN –Ø» ƒfƒXƒN •×‹­Š÷ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒ~ƒ‹ƒL[ƒI[ƒN ƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg ƒuƒ‰ƒEƒ“ BDD-072NS BDD-102MO BDD-172WT uƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgvu¤F‘åvuËF9v
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:172Œ

ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ¤•i–¼ 105ƒfƒXƒN ƒ[ƒJ[ ƒRƒCƒYƒ~ƒtƒ@ƒjƒeƒbƒN ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒr[ƒm •i”Ô BDD-102MO/BDD-072NS/ BDD-172WT JANƒR[ƒh 4905959427860 ƒJƒ‰[ [ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹iNSFj][ ƒuƒ‰ƒEƒ“iWTFj][ ƒ~ƒ‹ƒL[ƒI[ƒNiMOFj](‘S3F) ‘fÞ “V”ƒiƒ‰“Ë”ÂA‘O”ƒ^ƒ‚ƒnƒMÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¶ŽY’n ’†‘ ƒTƒCƒY 1050mm~600mm~730mmi•~‰œs~‚‚³j «•ïƒTƒCƒY 1270mm~780mm~210mmi•~‰œs~‚‚³j Žd—l ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚«‡Œv1300Wi3Œû+“”‹ï—p1Œûj ›ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ•t‚«i‘ω×d10kgj ›ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN~1ŒÂ•t‚«i‘ω×d10kgj ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚« ›ˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹ ”õl ‘g—§•iAMOF4905959505841ANSF4905959427860AWTF4905959428010 ‘——¿‹æ•ª ‘åŒ^¤•ii‰Æ‹ïjiˆê•”’nˆæ‚Í—L—¿”z‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bj ݌ɋ敪 ƒ[ƒJ[݌ɤ•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ|ƒCƒ“ƒg5”{ 5 16 1:59‚Ü‚Å ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ •×‹­Š÷ ƒfƒXƒN ‚‚­‚¦ Š÷ pcƒfƒXƒN ƒ[ƒNƒfƒXƒN Ž––±Š÷ ‘ÖŠ÷ ‘ÖƒfƒXƒN ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK •100 ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ –k‰¢ –Ø» ˆø‚«o‚µ Ý‘î —‚ÌŽq •iŽ¿•ÛØ ERIS KIDS NA ISSEIKI KIDS  AR‘Ήž¤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:390Œ

ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒŠƒXƒLƒbƒY 100 ƒfƒXƒN (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYERIS KIDS^ƒGƒŠƒXƒLƒbƒYƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKƒfƒXƒNƒV[ƒ“ƒŠƒrƒ“ƒOƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞ“V”ÂFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ‘O”ÂFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ‹r•”FƒAƒ‹ƒ_[–³CÞˆøo‚µF‹ËÞ”w/”w–ʉ»ÏF”w–ʉ»Ï‚ ‚èŽå“h‘•ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•100x‰œs50~‚‚³73cmd—Ê11kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i ¦‹r‚ÌŽæ•t‚ª•K—v‚Å‚·‘g—§ŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 30•ª”z‘—‘î”z•Ö(L)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•105x‰œs55x‚‚³18cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚­)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“ê–{“‡4000‰~—£“‡’nˆæ•Ê“r‚¨Œ©Ï¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®•iƒtƒFƒ‹ƒg•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•ÛØ”õl¦ƒtƒbƒN‚̑ω×d‚Í10kg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYERIS KIDS^ƒGƒŠƒXƒLƒbƒYƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒTƒCƒYƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ ŠwKŠ÷•100cm ƒuƒbƒNƒXƒ^ƒ“ƒh•35cm ƒƒSƒ“•34cm ƒ‰ƒbƒN•50cm ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒ‰ƒbƒN•40cm ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒ‰ƒbƒN•60cm ŠwKŠ÷“ñ“_ƒZƒbƒgŠ÷+ƒXƒ^ƒ“ƒh ŠwKŠ÷ŽO“_ƒZƒbƒgŠ÷+ƒXƒ^ƒ“ƒh+ƒƒSƒ“ ŠwKŠ÷Žl“_ƒZƒbƒgŠ÷+ƒXƒ^ƒ“ƒh+ƒƒSƒ“+’I‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS ERIS KIDS 100 DESK (NA)l‹C‚Ì——R(3‚‚̃|ƒCƒ“ƒg)ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒXƒNB‘g—§‚àŠÈ’P‚ÈŠwKŠ÷BŠÛ‚Ý‚ð‘Ñ‚Ñ‚½—D‚µ‚¢ƒAƒ‹ƒ_[Þ‚Ì•—‡‚¢B”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁ101-00234ISSEIKI KIDS ERIS KIDS 100 DESK (NA)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒŠƒXƒLƒbƒY 100 ƒfƒXƒN (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)ƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ‚ðæÒ‘ò‚ÉŽg—p‚µ‚½–k‰¢ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒeƒCƒXƒg‚ÌwƒGƒŠƒXƒLƒbƒYx‚̃fƒXƒNBŠp‚ÉŠÛ‚Ý‚ðŽ‚½‚¹‚½—D‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚ªl‹C‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ªƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ‚ÌŽ‚”ü‚µ‚¢–Ø–Ú‚ðÛ—§‚½‚¹‘fÞ‚Ì–£—͂𑶕ª‚É”­Šö‚³‚¹‚Ü‚·BŽdã‚°‚É‚Í‚¨Žq—l‚É‚à—D‚µ‚¢Ž©‘RŒnƒIƒCƒ‹‚ðÌ—p‚µ‚Ü‚µ‚½BƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃTƒCƒY‚ÍŽq‹Ÿ•”‰®‚Í‚à‚¿‚ë‚ñƒŠƒrƒ“ƒO‚É’u‚¢‚Ä‚àŽ×–‚‚É‚È‚ç‚È‚¢‚̂ʼnƎ–‚ð‚µ‚È‚ª‚炨Žq—l‚ÌŠwK‚ÌŒ©Žç‚è‚É‚àd•ó‚µ‚Ü‚·B‚¨Žq—l‚̕׋­Š÷‚Æ‚µ‚Ä‚Í‘ål‚àŽg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚È‚Ì‚Å‘Ö‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒŠƒrƒ“ƒO‚̈êŠp‚ÉÝ’u‚µ‚ĉœ—l‚̉Ǝ–ƒXƒy[ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŠwKŠ÷ 3“ ƒZƒbƒg ŠwKƒfƒXƒN •100cm ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‘å‚«‚­‚È‚Á‚Ä‚àŽg‚¦‚é ”’ Š÷ ƒJƒ“ƒgƒŠ[’² ƒfƒXƒN •×‹­Š÷ —‚ÌŽq ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‘½‹@”\ Žq‹Ÿ•”‰® Žq‹Ÿ—p ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ Žû”[ —‚ÌŽq ’j‚ÌŽq ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚«
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.9“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:182Œ

’·‚­Žg‚¦‚éƒfƒUƒCƒ“‚̃Jƒ“ƒgƒŠ[’²ƒfƒXƒN‚Å‚·BƒfƒXƒNAƒ`ƒFƒXƒgAã’u‚«‚Ì3“_ƒZƒbƒg‚Å‚·B¦‰æ‘œ‚̃pƒ\ƒRƒ“‚╶‹ï“™‚̬•¨‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢Bœ¤•iƒTƒCƒYicmjƒfƒXƒNF•–ñ100~‰œs–ñ59.5~‚‚³–ñ72ƒ`ƒFƒXƒgƒgF•–ñ40~‰œs–ñ39.4~‚‚³–ñ55ã’u‚«F•–ñ96.4~‰œs–ñ25~‚‚³–ñ48œ¤•id—Ê–ñ47kgi3“_‡ŒvjœŽå—vÞŽ¿ƒfƒXƒN“V”ÂEˆøo‘O”ÂF‡¬Ž÷Ž‰‰»Ï‘@ˆÛ”Åi‰–‰»ƒrƒjƒ‹Ž÷Ž‰j¦‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ħ 2023”N4ŒŽ11“úuƒzƒƒCƒgv‚ÌŽd—l‚ð•ÏX‚µ‚Ü‚µ‚½B ¡•ÏX“à—e F–¡‚ª­‚µ•Ï‚í‚è‚Ü‚µ‚½B 2023”N5ŒŽ25“úuƒr[ƒ`v‚ÌŽd—l‚ð•ÏX‚µ‚Ü‚µ‚½B ¡•ÏX“à—e ‰»ÏŽ†‚ð•ÏX‚µ‚Ü‚µ‚½B iŒŸõ—pFŠ÷ ‘g‚݇‚킹 ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‘½‹@”\ Žû”[ 3“_ƒZƒbƒg Žq‹Ÿ•”‰® ŽdŽ–•”‰® j ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂ͂ ‚·Šyƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B Úׂ͒•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·y”z‘—•û–@‚Æ‘——¿E‚ ‚·Šy—˜—pðŒ‚ðŒ©‚éz‚æ‚育Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‰º‹L‚Ìꇂ͂ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B 15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡ ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡ ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡ —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡ ‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡_¡”„‚ê‹Ø‚ÌŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚ç^ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŠwKŠ÷ •×‹­Š÷ ŠwKƒfƒXƒN  –k‰¢ŽY“V‘R–Ø  ƒRƒ“ƒpƒNƒg –Ø» •×‹­–³C ‚‚­‚¦ ƒfƒXƒN ‚¨‚µ‚á‚ê ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒ [ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ’I•t‚« ƒVƒ“ƒvƒ‹ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ƒeƒŒƒ[ƒN V¶Šˆ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.97“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:240Œ

–k‰¢ŽYƒpƒCƒ“Þ‚ðŽg—p‚µ‚½Aƒ‰ƒbƒN•t‚«ƒfƒXƒN! ¤•i‚Ì‚²Ð‰î ƒTƒCƒYF[ƒfƒXƒN]•100x‰œs60x‚‚³70cm [ƒ‰ƒbƒN]•59.5x‰œs27x‚‚³120cm [ƒ`ƒFƒXƒg]•30x‰œs41.5x‚‚³56.5cm ‘f@ÞFƒfƒXƒNAƒ‰ƒbƒNAƒ`ƒFƒXƒg“V”ÂFƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒhŽYƒpƒCƒ“Aƒƒ‰ƒ~ƒ“ƒy[ƒp[ ˆø‚«o‚µ’ê”ÂAƒ`ƒFƒXƒg‘¤”ÂE”w”ÂFƒvƒŠƒ“ƒgŽ†‰»Ï‘@ˆÛ” ƒJƒ‰[Fƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ d@—ÊF–ñ43.55kg ‘ω×dFƒfƒXƒN“V”ÂF–ñ20kgAƒ`ƒFƒXƒg“V”ÂF–ñ8kg «•ïƒTƒCƒYFš2«•ï 105x33x65cm(–ñ33.3kg) 46x35x56cm(–ñ14.1kg) ”õ@lF¦‚¨‹q—l‘g—§•i(ƒ`ƒFƒXƒg‚ÍŠ®¬•i‚Å‚·‚ªAƒLƒƒƒXƒ^[•”•ª‚Ì‚Ý ‚²Ž©•ª‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B) ¦ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚̃`ƒFƒXƒg‚ÍA‘¤–Ê‚ÌÞŽ¿‚ª‘¼‚Ì•”•ª‚ƈقȂè‚Ü‚·B ¦ˆø‚«o‚µ•”•ª‚É“V‘R–Ø‚Ì‹ËÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAu–Ø‚ÌŠD`(ƒAƒN)v‚ª•\–Ê‚Éo‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŽ©‘R‚Ì•—‡‚Å‚ ‚èAl‘Ì‚ÉŠQ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦“à‘¤‚̈ꕔ‚Ì•”Þ‚ðƒƒ‰ƒ~ƒ“ƒy[ƒp[‚É•ÏX‚µ‚Ü‚µ‚½B EƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹“ú:2021.8.17 •Ê“r‘——¿¦—£“‡(‰«“ꌧœ‚­)‚Í•Ê“r‘——¿‚¨Œ©Ï‚à‚è y¤•iƒR[ƒhzƒNƒŒƒXƒeƒy[ƒWƒgƒbƒv ƒTƒCƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒfƒXƒN •×‹­Š÷ Žq‹ŸŠ÷ Žq‚Ç‚àŠ÷ –Ø»Š÷ –Ø»ƒfƒXƒN Žq‹Ÿ—pƒfƒXƒN Šw“¶ƒfƒXƒN Žq‹Ÿ‚ÌŠ÷ “V‘R–Ø ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ Žq‚Ç‚àŠ÷ 3D ‘g‚ÝŠ·‚¦ƒfƒXƒN ‘g‚ÝŠ·‚¦Ž® ‚‹‰ –Ø 4“ ƒZƒbƒg •×‹­ƒfƒXƒN ŠwZ ¬Šw¶ Žq‚Ç‚à Š÷ Žq‹Ÿ•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰®
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:542Œ

ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒTƒCƒY ƒfƒXƒN–{‘ÌF W 100 x D 55 x H 76 (cm) ã’uF W 96 x D 23 x H 40 (cm) ‘’IF W 100x D 24 x H 76 (cm) ƒƒSƒ“F W 33 x D 45 x H 59.5 (cm) «•ïƒTƒCƒY 3|1ƒfƒXƒN–{‘Ì: W 106 x D 60 x H 25 (cm) ¦d—Ê24.5KG 3|2ã’u‚«/‘’I(‰º’I): W 107 x D 50 x H 15 (cm) ¦d—Ê27KG 3|3ƒƒSƒ“: W 59 x D 48 x H 38 (cm) ¦d—Ê17.5KG ÞŽ¿ ƒAƒ‹ƒ_[“˔ Žd—l ƒfƒXƒN/ã’I/‘’I(‰º’I)F‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä ƒƒSƒ“FŠ®¬•i ¦ƒLƒƒƒXƒ^[‚Ì‚Ý‚¨‹q—lŽæ‚è•t‚¯ ”z‘—‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä ¤•i‚Ì”z‘—‚Í‘S‚Ä‘î”z•Ö(1l)‚Å‚ÌŒºŠÖ“n‚µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BW‡Z‘î‚Ìꇂ̓Gƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒX“n‚µ‚É‚È‚è‚Ü‚·Bd—ʤ•i‚̈×A‚¨‹q—l‚É‚¨Žè“`‚¢‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½‚̓GƒŒƒx[ƒ^[–³‚µ2ŠKˆÈã‚È‚Ç‚Ìꇕʓr‘——¿‚ª”­¶‚·‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¦‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‚¨Žè“`‚¢‚ª“‚¢ê‡‚ÍA”õl—“‚ÉŽè“`‚¢•s‰Â‚̈×AŠJ«EÝ’u•ÖŠó–]‚Æ‚ÌŽ|‚ð‚²‹LÚ‰º‚³‚¢B•¾ŽÐ‚É‚ÄŠJ«EÝ’u•Ö‚ÌŒ©Ï‚à‚è‚ðŽæ‚èAÄ“x‚²˜A—‚𷂵グ‚Ü‚·B 8ŒŽ28“ú¤•iƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ y•ÏX“_1z¤•iƒTƒCƒY‚ª•ÏX‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B •ÏX‘OE•100cm~‰œs‚«55cm~‚‚³120.8cm •ÏXŒãE•100cm~‰œs‚«55cm~‚‚³116cm y•ÏX“_2zÞŽ¿‚ª•ÏX‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½ •ÏX‘OE“V‘R–؃‰ƒo[ƒEƒbƒhAˆê•”MDF •ÏXŒãEƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂAMDF y•ÏX“_3zƒJƒ‰[‚ÌŽæ‚舵‚¢‚ª•ÏX‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½ •ÏX‘OE3F •ÏXŒãE1F y‚±‚ñ‚È•û‚É‘I‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·z Žq‚Ç‚à Žq‹Ÿ ‚±‚Ç‚à ‘ål —« ’j« ¬l ’Pg•‹”C 1l•é‚炵 ˆêl•é‚炵 ƒƒ“ƒ‹[ƒ€ ‘²‹Æj‚¢ ‚¨j‚¢ ‘²‰€j‚¢ Žq‹Ÿ•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‚Ç‚à•”‰® ‘ål‚Ü‚ÅŽg‚¦‚é ƒƒ“ƒOƒ†[ƒX —c’t‰€Ž™ —c’t‰€ ‰€Ž™ ¬Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ V¬l ¬lj‚¢ 8Î 9Î 10Î 11Î 12Î 13Î 14Î 15Î 16Î 17Î 18Î 19Î 20Î ƒ~ƒjƒ}ƒŠƒXƒg y‚±‚ñ‚È‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·z ŠwKŠ÷ •×‹­Š÷ ŠwKƒfƒXƒN •×‹­ƒfƒXƒN ƒfƒXƒNƒZƒbƒg Š÷ƒZƒbƒg 4“_ƒZƒbƒg 4“_ ƒZƒbƒg ƒZƒbƒg¤•i Š÷ ƒfƒXƒN ˆø‚«o‚µ•t‚« ˆøo•t‚« ã’u‚« ƒVƒFƒ‹ƒt ƒVƒFƒ‹ƒtŽû”[ ƒuƒbƒNƒVƒFƒ‹ƒt ‘’I –{’I –{‚¾‚È ƒVƒFƒ‹ƒt ƒƒSƒ“ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒƒSƒ“ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚« ƒAƒ‹ƒ_[Þ ƒAƒ‹ƒ_[ –Ø» –Ø “V‘R–Ø “˔ ƒzƒƒCƒg ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ”’ ’ƒF ƒRƒƒRƒƒLƒƒƒXƒ^[ ƒLƒƒƒXƒ^[ y‚±‚ñ‚È‹óŠÔ‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·z –k‰¢•— –k‰¢ƒfƒUƒCƒ“ –Ø–Ú’²ƒfƒUƒCƒ“ –k‰¢•—‚ÌŽq‹Ÿ•”‰® ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‹[ƒ€ ƒ‚ƒ_ƒ“ƒ‹[ƒ€ Žq‚Ç‚à•”‰®¥ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒXƒNƒVƒŠ[ƒY‚̓Rƒ`ƒ‰¥ @ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒXƒNƒ‹ƒIƒg2“_ƒZƒbƒg@ @‘gŠ·‚¦Ž®ƒfƒXƒNƒgƒ‹ƒj3“_ƒZƒbƒg@ @‘ŽYƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒXƒN@ @ƒtƒH[ƒ}ƒ‹ƒfƒXƒNyƒsƒbƒg3“_ƒZƒbƒgz@ @¬‚³‚ȃŠƒrƒ“ƒOƒfƒXƒNyƒWƒFƒ~ƒj2“_ƒZƒbƒgz@ @“ú–{‘ŽY~–³CÞŽg—pyƒRƒƒRƒƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«z@ ¥‚¨‚·‚·‚ߊwKƒ`ƒFƒA‚̓Rƒ`ƒ‰¥ @360“x‰ñ“]•¸~ŠwKƒ`ƒFƒA@ @Žp¨‚ð‚æ‚­‚·‚éƒoƒ‰ƒ“ƒXƒ`ƒFƒA@ @“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½ŠwKƒ`ƒFƒA@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
14%OFFƒN[ƒ|ƒ“   Šy“V1ˆÊ  ƒŒƒrƒ…[‚ÅLEDƒ‰ƒCƒgGET  ƒRƒCƒYƒ~ ƒr[ƒm ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN 4“ ƒZƒbƒg •105cm 105ƒfƒXƒN ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ ƒ`ƒFƒA ƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg•t‚« ŠwKˆÖŽq ƒVƒ“ƒvƒ‹ –Ø» C S  BE4  koi10
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:409Œ

à–¾ ㎿‚ȃiƒ‰Þ‚ðŽg—p‚µ‚½’·‚­Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃR[ƒfƒBƒl[ƒgƒVƒŠ[ƒY‚̃fƒXƒN‚Å‚·B ƒfƒXƒNÚ× W1050~D600~H730mm “V”Â/ƒiƒ‰“˔ ‘O”Â/ƒiƒ‰ƒnƒM Zˆø‚«o‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ ZƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚«‡Œv1300W(3Œû+“”‹ï—p1Œû) ›‘g—§Ž® ƒƒSƒ“Ú× yƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“z W413~D495~H585`730mm ƒƒSƒ““V”‚F585`730mm “V”Â/ƒiƒ‰“˔ ‘O”Â/ƒiƒ‰ƒnƒM Zˆø‚«o‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ ƒ`ƒFƒAÚ× yƒtƒH[ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA(PVC)z W413xD495`535xH750mm À–Ê‚‚³F440E470E500E530mm ÞŽ¿F“V‘R–Ø(ƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh) ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“FƒEƒŒƒ^ƒ“ ›À–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’i) ›‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ›ƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[•t ›‹rŒ³Žû”[•t ›‘g—§Ž® yƒtƒH[ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA(”ÂÀ)z W413xD495`540xH745mm À–Ê‚‚³F420E450E480E510mm ÞŽ¿Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh ›À–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’i) ›‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ›ƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[•t ›‹rŒ³Žû”[•t ›‘g—§Ž® yƒr[ƒmƒ`ƒFƒAz W434~D495`576~H765mm 4’iŠK’²®i446E476E506E536mmj ÞŽ¿Fƒ^ƒ‚–³C ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ›À–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’iŠK) ›À–ʉœsƒXƒ‰ƒCƒh(40mm) ›‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’iŠK) ›ƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[ ›‘«Œ³Žû”[•t‚« ›‘g—§Ž® yƒtƒ@ƒŠƒXz W434~D495`576~H765mm 4’iŠK’²®i446E476E506E536mmj ÞŽ¿Fƒ^ƒ‚–³C ’£ÞFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ ›À–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’iŠK) ›À–ʉœsƒXƒ‰ƒCƒh(40mm) ›‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’iŠK) ›ƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[ ›‘«Œ³Žû”[•t‚« ›‘g—§Ž® yƒWƒƒƒXƒgƒtƒBƒbƒgƒ`ƒFƒAz W475xD485`560xH820`920mm À–Ê‚‚³F425`535mm ÞŽ¿F‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ Ž÷Ž‰F/ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[(PKEPR) @@@ƒuƒ‰ƒbƒN(NBEBR) ’£ÞFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒEƒŒƒ^ƒ“ ›”w‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm ›’…’EƒXƒeƒbƒv ›Ø‘ÖƒLƒƒƒXƒ^[ ›5–{‘«\‘¢ ›‘g—§Ž® yƒ‰ƒtƒ@ƒ“z W584~D548~H760`850(SH400`490)mm ’£’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“Fƒ‚[ƒhƒEƒŒƒ^ƒ“(À–Ê) ›ƒ`ƒ‹ƒgŽ®ƒƒbƒLƒ“ƒO‹@\(Å‘O•”‚̂݌Œè‰Â”\) ›ƒKƒXƒVƒŠƒ“ƒ_[Ž®À–Ê‚’²ß ›”wƒJƒo[‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‚ăhƒ‰ƒCƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒO‰Â”\ ›‘g—§Ž® yƒXƒsƒlƒAz W615~D575~H715`865mm À–Ê‚F420`510mm ‹rFƒiƒCƒƒ“ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“Fƒ‚[ƒhƒEƒŒƒ^ƒ“(À–Ê) KWC-288ABKWC-289AYF’£’n/ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ KWC-259DBEKWC-260BKF’£’n/PVCƒŒƒU[ ›ƒ`ƒ‹ƒgŽ®ƒƒbƒLƒ“ƒO‹@\(Å‘O•”‚̂݌Œè‰Â”\) ›ƒKƒXƒVƒŠƒ“ƒ_[Ž®À–Ê‚’²ß ›‘g—§Ž® ”õl ŒºŠÖ“n‚µ ‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i —£“‡Aˆê•”’nˆæ‚Í•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B–ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½­‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhFŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN •×‹­Š÷ Žq‹Ÿ ‚±‚Ç‚à Žq‚Ç‚à Žq‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® ‚‚³’²ß ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒŠƒ‚[ƒgŠwK ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ‘ål ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒx[ƒVƒbƒN ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ƒ^ƒuƒŒƒbƒgŠwK BDD-101MO BDD-102MO BDD-103MO BDD-071NS BDD-072NS BDD-073NS BDD-171WT BDD-173WT BDA-132MO BDA-133MO BDA133MO BDA-062NS BDA-063NS BDA-162WT BDA-163WT BDA-141MO BDA-142NO BDA-081NS BDA-082NS BDA-181WT BDA-182WT BDW-134MO BDW-064NS BDW-164WT BDW-135MO BDW-065NS BDW-165WT BDW-136MO BDW-066NS BDW-166WT BDB-137MO BDW-067NS BDW-167WT BDB-128MO BDB-008NS BDB-108WT BDB-129MO BDB-079NS BDB-179WT BDB-138MO BDB-068NS BDB-168WT SDB-516MO SDB-517NS SDB-518WT SDB-061NS SDB-161WT BDC-37NSIV BDC-38NSDB BDC-93WTIV BDC-40WTDB FLC-847MOIV FLC-848MOSA FLC-397MOIV FLC-398MOGY@@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚È‚Ç‚Ì‚¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚­‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í‘Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚Ü‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚­‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚É‚Ä‚¨—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ŸBEENO ŠÖ˜A¤•iŸ Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ