“X“à2“ ˆÈã7“OFFƒN[ƒ|ƒ“ Šy“V6Š¥ ƒJƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ Ž†ƒRƒbƒv ƒzƒ‹ƒ [ Žg‚¢ŽÌ‚ăRƒbƒv—pƒzƒ‹ƒ [ Ž†ƒJƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ ƒRƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ Ž†ƒRƒbƒvŽû”[ Žæ‚è•t‚¯ŠÈ’P ”S’…ƒe[ƒv •Ç–ÊŽæ‚è•t‚¯ ƒEƒH[ƒ^[ƒT[ƒo[—p ƒIƒtƒBƒX ƒNƒŠƒjƒbƒN ‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

“X“à2“ ˆÈã7“OFFƒN[ƒ|ƒ“ Šy“V6Š¥ ƒJƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ Ž†ƒRƒbƒv ƒzƒ‹ƒ [ Žg‚¢ŽÌ‚ăRƒbƒv—pƒzƒ‹ƒ [ Ž†ƒJƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ ƒRƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ Ž†ƒRƒbƒvŽû”[ Žæ‚è•t‚¯ŠÈ’P ”S’…ƒe[ƒv •Ç–ÊŽæ‚è•t‚¯ ƒEƒH[ƒ^[ƒT[ƒo[—p ƒIƒtƒBƒX ƒNƒŠƒjƒbƒN ”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
¤•iî•ñ¤•ià–¾E‰ÆŽ–‚̇ŠÔ‚âƒeƒŒƒ[ƒN’†‚É‚¨‚¤‚¿ƒJƒtƒFƒ^ƒCƒ€‚ªŠy‚µ‚߂鎆ƒRƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[BE•p”É‚ÉŽ†ƒRƒbƒv‚ð•â[‚¹‚¸‚ÉÏ‚Þ‘å—e—ʃ^ƒCƒv‚ÅAšºœ‚¯‚É‚È‚éŠW‚ðŠJ‚¯‚é‚Æ•Ö—˜‚ȃeƒB[ƒoƒbƒOŽû”[‚ªo—ˆ‚éƒXƒy[ƒX‚ªÝ‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA‚¨”æ‚ꃂ[ƒh‚ÌŽž‚àƒeƒB[ƒ^ƒCƒ€‚Ì€”õ‚ªŠy‚¿‚ñBE’†g‚ªŒ©‚¦‚éƒNƒŠƒA‚ÈŽd—l‚ŃRƒbƒv‚ÌŽc—Ê‚ªˆê–Ú‚Å•ª‚©‚èA‚¨•”‰®‚Ì‹óŠÔ‚ÉS’n—Ç‚³‚àŠ´‚¶‚ç‚ê‚邨Ÿ­—Ž‚ȃfƒUƒCƒ“«‚Ńƒ“ƒ‰ƒ“ƒNã‚̶ŠˆƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B»‘¢‘made in chinaƒ~ƒj Ž†ƒRƒbƒv 7ƒIƒ“ƒX 2000ŒÂ Ž†ƒRƒbƒv 5ƒIƒ“ƒX 3000 Ž†ƒRƒbƒv ‚©‚í‚¢‚¢ ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚É“o˜^‚·‚é!! y“X“à2“_ˆÈã7“OFFƒN[ƒ|ƒ“zyŠy“V6Š¥zŽ†ƒRƒbƒvƒzƒ‹ƒ_[ ƒJƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒJƒbƒvƒXƒ^ƒ“ƒh 7ƒIƒ“ƒX 5ƒIƒ“ƒX 2ƒIƒ“ƒX 3ƒIƒ“ƒX Žg‚¢ŽÌ‚ăRƒbƒvƒzƒ‹ƒ_[ ‘——¿–³—¿ ‘——¿–³—¿ Ž†ƒRƒbƒvƒzƒ‹ƒ_[ 2‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚É“o˜^‚·‚é!!
ƒgƒbƒv@„@Žg‚¢ŽÌ‚ăJƒbƒv ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@ “X“à2“ ˆÈã7“OFFƒN[ƒ|ƒ“ Šy“V6Š¥ ƒJƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ Ž†ƒRƒbƒv ƒzƒ‹ƒ [ Žg‚¢ŽÌ‚ăRƒbƒv—pƒzƒ‹ƒ [ Ž†ƒJƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ ƒRƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ Ž†ƒRƒbƒvŽû”[ Žæ‚è•t‚¯ŠÈ’P ”S’…ƒe[ƒv •Ç–ÊŽæ‚è•t‚¯ ƒEƒH[ƒ^[ƒT[ƒo[—p ƒIƒtƒBƒX ƒNƒŠƒjƒbƒN

Žg‚¢ŽÌ‚ăJƒbƒv‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

Ž†ƒRƒbƒv 3ƒIƒ“ƒX”’@‹Æ–±—pbƒP[ƒXb3000ŒÂ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.88“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:59Œ

¤•i–¼ Ž†ƒRƒbƒv@3ƒIƒ“ƒX 100ŒÂ~30‘Ü/1ƒP[ƒX ƒTƒCƒY 56ƒ³~H54mm –ñ90mL “ü‚è” 100ŒÂ~30‘Ü ÞŽ¿ ƒo[ƒWƒ“ƒpƒ‹ƒv (“à‘¤Fƒ|ƒŠƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‰ÁH) ’P‰¿ 1ŒÂ1.84‰~iÅ”²j —p“r ŽŽˆù‚⎎H‚È‚ÇB ’ˆÓ 1ƒP[ƒXˆÈã‚Å‘——¿–³—¿ ¦‚½‚¾‚µA–kŠC“¹‚Í•Ê“r‘——¿400‰~iÅ•Êj^ƒP[ƒX–ˆA ‰«“ê‚Í1200‰~iÅ•Êj^ƒP[ƒX–ˆ‚Ì‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B —£“‡‚Í•Ê“r‘——¿Œ©Ï‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh ‹Æ–±—pAŽ†ƒRƒbƒvA3ƒIƒ“ƒXAŽŽˆùAŽŽHňÀ’l‚É’§íII 1ŒÂ‚ ‚½‚è1.84‰~iÅ”²‚«j Ž†ƒRƒbƒv@3ƒIƒ“ƒXB ˆê”Ê‚É‹Æ–±—p‚Å‚æ‚­Žg‚í‚ê‚é”’–³’nŽ†ƒRƒbƒv‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Ž†ƒRƒbƒv3ƒIƒ“ƒX 90ml ƒzƒƒCƒg ‹Æ–±—p 3000ŒÂ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:76Œ

¡1ŒÂ‚ ‚½‚è2.19‰~¡‚±‚¿‚ç‚ÌŽ†ƒRƒbƒv‚ÍAHOT•COLD‚Ç‚¿‚ç‚É‚à‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·B¡ŽŽˆù—p‚ÉÅ“K‚ÈŽ†ƒRƒbƒv‚Å‚·B¡Ž†ƒRƒbƒv‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èAí‚ÉV‚µ‚¢ƒRƒbƒv‚ð‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·‚̂ʼnq¶ó‘Ô‚ÌŠm•Û‚âô‚¤ŽèŠÔ‚ªÈ‚¯A‹Md‚ÈŽžŠÔ‚ð—LŒø‚ÉŽg‚¤‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·B ƒTƒCƒY ŒûŒa56~‚‚³56mmi90mlj ÞŽ¿ ƒo[ƒWƒ“ƒpƒ‹ƒv “à‘¤Fƒ|ƒŠƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‰ÁH ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒg ”—Ê 3000ŒÂi50ŒÂ2—ñ~30‘Üj Œ´ŽY‘ ’†‘/ƒxƒgƒiƒ€ QF“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ÉŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·‚©HAF“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒTƒ“ƒiƒbƒv ŒúŽ†ƒJƒbƒvƒn[ƒg 9ƒIƒ“ƒX 50ŒÂ AC2850HT •¿•t Ž†ƒRƒbƒv Žg‚¢‚«‚èHŠí ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒe[ƒuƒ‹
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.94“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:33Œ

yŽd—lzœƒTƒCƒYFŒûŒa79D6~‚‚³94D5mmœ—e—ÊF280mli9ƒIƒ“ƒXjœÞŽ¿Fƒo[ƒWƒ“ƒpƒ‹ƒvœ’•¶’PˆÊF1‘Üi50ŒÂjy”õlz¦ƒ[ƒJ[‚Ì“s‡‚É‚æ‚èAƒpƒbƒP[ƒWEŽd—l“™‚Í—\‚È‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·ByŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒhzƒy[ƒp[ƒJƒbƒv@ƒJƒbƒv@Ž†ƒRƒbƒv@ƒRƒbƒvŽg‚¢ŽÌ‚Ä@“§–¾@200906DRINKQ09@‚³‚ñ‚È‚Á‚Õ@SUNNAP@‚ ‚‚ª‚Ý‚©‚Á‚Õ‚Í[‚Æ@Žg‚¢ŽÌ‚ăJƒbƒv@Žg‚¢ŽÌ‚ăRƒbƒv@‚‚©‚¢‚·‚ăJƒbƒv@‚‚©‚¢‚·‚ăRƒbƒv@Žg‚¢Ø‚èƒRƒbƒv@Žg‚¢‚«‚èƒJƒbƒv@ƒy[ƒp[ƒJƒbƒv@ƒy[ƒp[ƒRƒbƒv@275ƒ~ƒŠƒŠƒbƒgƒ‹@9ƒIƒ“ƒX@ƒLƒ…ƒEƒIƒ“ƒX@9OZ@‘Ü”„‚è@50‚±@ƒŒƒWƒƒ[@sŠy@‰“‘«@‰^“®‰ï@‰ÔŒ©@ƒo[ƒxƒLƒ…[@ƒLƒƒƒ“ƒv@‰ï‹c@ƒp[ƒeƒB[@ƒIƒtƒBƒX@‘Ò‡Žº@AC2850HT@ŒúŽ†@‚ ‚‚ª‚Ý@ƒJƒ~ƒRƒbƒv@‚©‚Ý‚±‚Á‚Õ@Ž†‚±‚Á‚Õ@Ž†ƒRƒbƒv9ƒIƒ“ƒX@@RPUP_02@768102y275mli9ƒIƒ“ƒXjzŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒX[ƒp[Ž†ƒRƒbƒv 7ƒIƒ“ƒX”’ 100ŒÂ~20‘Ü 2000ŒÂ“ü 1ƒP[ƒX ‹Æ–±—p Žg‚¢ŽÌ‚Ä –³’n ŠeƒTƒCƒYŽæ‚葵‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.88“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:34Œ

ÝŒÉØ‚ê‚Ìê‡A•Êƒ[ƒJ[‚Å7ƒIƒ“ƒX‚ÌŽ†ƒRƒbƒv‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚à‚²ŒŸ“¢‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎK‚¢‚Å‚·ƒX[ƒp[Ž†ƒRƒbƒv 7ƒIƒ“ƒX”’ 100P~20‘Ü 2000“ü ‹Æ–±—p Žg‚¢ŽÌ‚Ä –³’n ŠeƒTƒCƒYŽæ‚葵‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨”ƒ“¾ Ž†ƒRƒbƒv 2000“ü –ñ210cc ”’–³’n 7oz y“–“X@”„‚ê‹Ø¤•iz 1ƒIƒ“ƒXE3ƒIƒ“ƒXE5ƒIƒ“ƒXE7ƒIƒ“ƒXE9ƒIƒ“ƒX‚Æ•L‚­Žæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒCƒxƒ“ƒg‚â“X“ªAŽ––±Š‚Å‚àd•ó‚µ‚Ü‚·B‚±‚Ì‹@‰ï‚É‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B3ƒP[ƒX‚Åw“ü‚·‚éA‚¨”ƒ“¾‚È‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ƒy[ƒW‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¥”ñA‚²——‚­‚¾‚³‚¢B ÝŒÉØ‚ê‚Ìê‡A•Êƒ[ƒJ[‚Å7ƒIƒ“ƒX‚ÌŽ†ƒRƒbƒv‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚à‚²ŒŸ“¢‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎK‚¢‚Å‚· 7ƒIƒ“ƒX‚È‚Ì‚Å‚¨’ƒ‚âAƒR[ƒq[‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ 100ŒÂ‚•‚µ‚Ä‚ ‚é‚̂ʼnq¶“I ‘å—Ê‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ä‚à\•ª‚È2000ŒÂ ‰ïŽÐ‚â“X“ªAƒCƒxƒ“ƒg‚ÅŽg—p‚³‚ê‚é•û ‘å—Ê‚ÉŽg—p‚³‚ê‚é•û ƒRƒXƒg‚ð‚©‚¯‚½‚­‚È‚¢•û ‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍA“X’·‚ÌŸ–ì‚Å‚·B“–“X‚Íu¤”„”É·¿•‰‹Æv‚Æ‚µ‚ÄAŠF—l‚É‹Æ–±—p¤•i‚ð‚¨Žè ‰¿Ši‚Ŕ̔„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒI[ƒvƒ“”õ•i‚âÁ–Õ•i‚âƒCƒxƒ“ƒgƒOƒbƒYA‚»‚Ì‘¼‘½”‚̤•i‚ðˆµ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B 13:00‚Ü‚Å‚Ì‚²’•¶‚Í“–“úo‰×‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bi“–“X‰c‹Æ“ú‚Ì‚Ýj 1 ¤•iÚ× ƒTƒCƒY ŒûŒaƒ³66mm~‚‚³75mm “ü” 1‘Ü100ŒÂ“ü ƒP[ƒXF20‘Ü“ü F ”’ —e—Ê Œ´Þ—¿ Ž† ƒ[ƒJ[ ƒtƒWƒiƒbƒv Œ´ŽY‘ ŠØ‘/’†‘ ƒ[ƒJ[Œ^”Ô 182400ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Ž†ƒRƒbƒv ƒzƒƒCƒg 7ƒIƒ“ƒX 1000ŒÂ   ˆê•”’nˆæœ‚­
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:31Œ

HOT•COLD‚Ç‚¿‚ç‚É‚à‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·Bí‚ÉV‚µ‚¢‚à‚Ì‚ªŽg‚¦‚é‚©‚çA‰q¶“I‚Å‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜IƒCƒxƒ“ƒgsŽ–‚âƒAƒEƒgƒhƒAEƒŒƒWƒƒ[‚©‚çƒIƒtƒBƒX‚Ü‚ÅL”͈͂ɓn‚Á‚đ劈–ôI‚¢‚´‚ÆŒ¾‚¤Žž‚̃XƒgƒbƒN‚É‚àÅ“K‚Ȥ•i‚Å‚·By‚²Žg—pã‚Ì’ˆÓzƒAƒ‹ƒR[ƒ‹‚â–ûŽ‰‚ðŠÜ‚ñ‚¾‚à‚Ì‚ð–{»•i‚É“ü‚ê‚ÄŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B¦‘å—Ê‚É‚²w“ü‚ðŒŸ“¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚邨‹q—l‚ÍAŽ–‘O‚Ì‚²‘Š’k‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B”[Šú‚Ì‚²ˆÄ“à‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B¡¤•iÚדà—e—ÊF50ŒÂ~20‘܃TƒCƒYF7ƒIƒ“ƒX^210ccÞŽ¿Fƒo[ƒWƒ“ƒpƒ‹ƒv100“@@“à‘¤Fƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ƒ‰ƒ~ƒl[ƒgƒJƒ‰[FƒzƒƒCƒgŒ´ŽY‘F’†‘w“ü’PˆÊF1ƒZƒbƒg(1000ŒÂ)”z‘—Ží•ÊF݌ɕi¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢ƒpƒbƒP[ƒW‚⤕i–¼“™‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B¦ƒ‚ƒjƒ^[‚Ì”­F‹ï‡‚É‚æ‚èF‡‚¢‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·ByŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒhz4549014400278 3M3688 3m3688 Ž†ƒRƒbƒv Ž†ƒJƒbƒv ‚©‚݃Rƒbƒv ‚©‚݃Jƒbƒv ƒy[ƒp[ƒJƒbƒv Žg‚¢ŽÌ‚ăRƒbƒv Žg‚¢ŽÌ‚ăJƒbƒv Žg‚¢ŽÌ‚Ä ‚‚©‚¢‚·‚Ä ƒRƒbƒv ƒJƒbƒvHŠí ”’ ƒzƒƒCƒg –³’n ƒVƒ“ƒvƒ‹ 7ƒIƒ“ƒX 210cc ‹Æ–±—p ƒIƒtƒBƒX—p ‰ïŽÐ—p ƒIƒtƒBƒX ‰ïŽÐ ƒAƒEƒgƒhƒA ƒŒƒWƒƒ[ ‰ƒ‰ï ‰“‘« ƒsƒNƒjƒbƒN ƒ‰ƒ“ƒ` Žg‚¢ŽÌ‚Ä ‚‚©‚¢‚·‚Ä “ú—p•i ‚É‚¿‚悤‚Ђñ “ú—pÁ–Õ•i ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“Á–Õ•i ŽG‰Ý ‚´‚Á‚© ¶ŠˆŽG‰ÝŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ  ƒJƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ Ž†ƒRƒbƒv ƒzƒ‹ƒ [ ”’ Žg‚¢ŽÌ‚ăRƒbƒv—pƒzƒ‹ƒ [ Ž†ƒJƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ ƒRƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ Ž†ƒRƒbƒvŽû”[ Žæ‚è•t‚¯ŠÈ’P ”S’…ƒe[ƒv •Ç–ÊŽæ‚è•t‚¯ ƒJƒbƒvƒXƒ^ƒ“ƒh ƒEƒH[ƒ^[ƒT[ƒo[—p ƒIƒtƒBƒX ƒNƒŠƒjƒbƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.37“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:159Œ

y‹@”\“I‚ȃfƒUƒCƒ“‚̃JƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[z E”S’…ƒe[ƒv‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚éƒJƒbƒvƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ EƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Ì•µˆÍ‹C‚ðŽ×–‚‚µ‚È‚¢ã•i‚ȃfƒUƒCƒ“ E‘ω×d2kg‚Ü‚ÅOK‚Å—Ž‚¿‚É‚­‚¢ yŽg‚¢‚â‚·‚³‚ðŽÀŠ´‚Å‚«‚é4‚‚̓Á’¥z EŽ†ƒRƒbƒv‚ÌŽc”‚ªŠm”F‚Å‚«‚铧–¾‘‹ EƒSƒ~‚âƒzƒRƒŠ‚ÌN“ü‚ð–h‚®ƒJƒo[•t‚« EƒRƒbƒv‚Ìo‚µ‚·‚¬‚ð–h‚®ŠŠ‚èŽ~‚ß•t‚« E45ŒÂ‚ÌŽ†ƒRƒbƒv‚ðŽû”[‰Â”\ y‘Ήž‚·‚éƒRƒbƒv‚ÌŽí—Þz E1‘wŽ†ƒRƒbƒv E2‘wŽ†ƒRƒbƒv Eƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»ƒRƒbƒv y‚±‚ñ‚ÈꊂɎæ‚è•t‚¯z EƒEƒH[ƒ^[ƒT[ƒo[‚Ì‘¤–Ê‚É El‚ªW‚Ü‚éêŠ‚Ì•Ç–Ê‚É EƒIƒtƒBƒX‚âƒNƒŠƒjƒbƒN‚É yŽæ‚è•t‚¯•ûz 1.Žæ‚è•t‚¯êŠ‚ðŠ£‚¢‚½•z‚Å‚«‚ê‚¢‚É@‚«Žæ‚è‚Ü‚· 2.Žæ‚è•t‚¯ƒV[ƒ‹‚Ì•ÛŒìƒe[ƒv‚ð‚Í‚ª‚µ•Ç–Ê‚É‚µ‚Á‚©‚è“\‚è•t‚¯‚Ü‚· 3.–{‘Ì‚ðã‚©‚ç·‚µž‚ނ悤‚ɃZƒbƒg‚µ‚Ü‚· 4.Ž†ƒRƒbƒv‚ðƒZƒbƒg‚µ‚½‚犮—¹‚Å‚· y¤•iî•ñz ƒTƒCƒYF100mm~94mm~280mm ÞŽ¿FABSŽ÷Ž‰APSPŽ÷Ž‰ ƒJƒ‰[FƒzƒƒCƒgƒS[ƒ‹ƒhAƒuƒ‰ƒbƒNƒS[ƒ‹ƒhŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒTƒ“ƒiƒbƒv Ž†ƒRƒbƒvƒzƒ‹ƒ [ 7ƒIƒ“ƒX—p ƒuƒ‰ƒbƒN 5ŒÂ CH-5BK ƒJƒbƒvƒzƒ‹ƒ [ ƒCƒ“ƒT[ƒgƒJƒbƒv ƒzƒ‹ƒ [ Žg‚¢‚«‚èHŠí ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒe[ƒuƒ‹
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.85“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:48Œ

yŽd—lzœ»•i¡–@i1ŒÂ‚ ‚½‚èjF–ñŒûŒa66~’êŒa66~‚‚³55mmœ7ƒIƒ“ƒXƒy[ƒp[ƒJƒbƒv‘ΉžœÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒXƒ`ƒŒƒ“œ‘Ï”M‰·“xF70“xœFFƒuƒ‰ƒbƒNœ’•¶’PˆÊF1ƒpƒbƒNi5ŒÂjy”õlz¦Ž†ƒRƒbƒv‚Í•Ê”„‚è‚Å‚·B¦ƒ[ƒJ[‚Ì“s‡‚É‚æ‚èAƒpƒbƒP[ƒWEŽd—l“™‚Í—\‚È‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·ByŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒhzƒCƒ“ƒT[ƒgƒJƒbƒvƒzƒ‹ƒ_[@Ž†ƒRƒbƒvƒzƒ‹ƒ_[@ƒy[ƒp[ƒJƒbƒvƒzƒ‹ƒ_[@ƒR[ƒq[ŠÖ˜A—p•i@•@CH5BK@CH|5BK@‚³‚ñ‚È‚Á‚Õ@SUNNAP@Ž†ƒRƒbƒvƒtƒHƒ‹ƒ_[@‚©‚Ý‚±‚Á‚Ղق邾[@‚©‚Ý‚±‚Á‚Õ‚Ó‚§‚邾[@Žg‚¢ŽÌ‚ăJƒbƒv@Žg‚¢ŽÌ‚ăRƒbƒv@‚‚©‚¢‚·‚ăJƒbƒv@‚‚©‚¢‚·‚ăRƒbƒv@Žg‚¢Ø‚èƒRƒbƒv@Žg‚¢‚«‚èƒJƒbƒv@ƒy[ƒp[ƒJƒbƒv@ƒy[ƒp[ƒRƒbƒv@ƒŒƒWƒƒ[@sŠy@‰“‘«@‰^“®‰ï@‰ÔŒ©@ƒo[ƒxƒLƒ…[@ƒLƒƒƒ“ƒv@215ƒ~ƒŠƒŠƒbƒgƒ‹@‚È‚È‚¨‚ñ‚·@ƒiƒiƒIƒ“ƒX@7OZ@ƒpƒbƒN@RPUP_02@7014757ƒIƒ“ƒX‚ÌŽ†ƒRƒbƒv‘Ήž‚̃Jƒbƒvƒzƒ‹ƒ_[BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ”–Žè ECONOMYŽ†ƒRƒbƒv5ƒIƒ“ƒX 150ml ƒzƒƒCƒg ‹Æ–±—p 3000ŒÂ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:336Œ

¡1ŒÂ‚ ‚½‚è1.91‰~¡‚±‚¿‚ç‚ÌŽ†ƒRƒbƒv‚ÍACOLDƒhƒŠƒ“ƒN‚ÉÅ“K‚Å‚·B¡]—ˆ‚ÌŽ†ƒRƒbƒv‚æ‚莆‚ÌŒú‚Ý‚ð”–‚­‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èƒRƒXƒg‚ð‰º‚°ˆÀ‰¿‚ÉŽdã‚°‚Ü‚µ‚½B¡Ž†ƒRƒbƒv‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èAí‚ÉV‚µ‚¢ƒRƒbƒv‚ð‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·‚̂ʼnq¶ó‘Ô‚ÌŠm•Û‚âô‚¤ŽèŠÔ‚ªÈ‚¯A‹Md‚ÈŽžŠÔ‚ð—LŒø‚ÉŽg‚¤‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·B¡•Ê”„‚̃fƒBƒXƒyƒ“ƒT[‚Å•ÛŠÇ‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚æ‚è‰q¶“I‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒTƒCƒY ŒûŒa66~‚‚³73mmi150mlj ÞŽ¿ ƒo[ƒWƒ“ƒpƒ‹ƒv “à‘¤Fƒ|ƒŠƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‰ÁH ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒg ”—Ê 3000ŒÂi100ŒÂ~30‘Üj Œ´ŽY‘ ’†‘/ƒxƒgƒiƒ€ QF“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ÉŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·‚©HAF“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚©‚«•X ƒJƒbƒv 100ŒÂ “Á”„ RIGƒIƒŠƒWƒiƒ‹ Ž†» VACATION 13ƒIƒ“ƒX [–ñ400ml] ƒJƒL•X ‹Æ–±—p Ž† •XƒRƒbƒv •XƒJƒbƒv Ž†ƒRƒbƒv Ž†ƒJƒbƒv —eŠí COLD DRINK CUP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:39Œ

1–‡‚ ‚½‚è@7.6‰~ “ü@”F100–‡“ü Þ@Ž¿FŽ† ƒTƒCƒYFŒûŒa92~‚‚³92~’êŒa67mm –ž”t—e—ÊF–ñ400ccRIGƒIƒŠƒWƒiƒ‹ Ž†»•XƒJƒbƒv VACATION 13ƒIƒ“ƒX [–ñ400ml]i100–‡“üj ¤•i“Á’¥ 1.“àŠO—¼–ÊPEiƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ƒ‰ƒ~ƒl[ƒgj‰ÁH‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å…”G‚ê‚É‹­‚¢ 2.]—ˆ‚ÌŽ†ƒJƒbƒv‚æ‚è1.5”{‚ÌŒú‚³‚Å‚³‚ç‚É‹­‚­ 3.ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢ƒpƒ‹ƒv100“‚ÌŽg‚¢ŽÌ‚Ä—eŠíi”R‚¦‚éƒSƒ~‚Æ‚µ‚Ä•ª•Ê‚Å‚«‚Ü‚·j ‚©‚«•XƒJƒbƒv@RIGƒIƒŠƒWƒiƒ‹ Ž†» •XƒJƒbƒvi100–‡“üj ŒÀ’蔗ʂ̃T[ƒrƒX‰¿Ši»•i‚Å‚·A‚¨‘‚ß‚É‚¨”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢ @@@@@“ü@”F100–‡“ü @@@@@Þ@Ž¿FŽ† @@@@@ƒTƒCƒYFŒûŒa92~‚‚³92~’êŒa67mm @@@@@–ž”t—e—ÊF–ñ400ccŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ