“Á‘ÅŽ® OfficePack ƒ ƒEƒ“ƒ[ƒh”Å DL SNR‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

“Á‘ÅŽ® OfficePack ƒ ƒEƒ“ƒ[ƒh”Å DL SNR”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAƒVƒŠƒAƒ‹”Ô†‚ƃ_ƒEƒ“ƒ[ƒhŽè‡‚ðAƒ[ƒ‹‚Å‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bi¤•i”­‘—‚È‚µj‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAƒVƒŠƒAƒ‹”Ô†‚ƃ_ƒEƒ“ƒ[ƒhŽè‡‚ðAƒ[ƒ‹‚Å‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bi¤•i”­‘—‚È‚µj
ƒgƒbƒv@„@‚»‚Ì‘¼ ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@“Á‘ÅŽ® OfficePack ƒ ƒEƒ“ƒ[ƒh”Å DL SNR

‚»‚Ì‘¼‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

 35•ª‚Å‚¨“Í‚¯ ATR CALL ”­‰¹ƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW •¶Í•Ò  ƒƒfƒBƒAƒiƒr  Media Navi  ƒ ƒEƒ“ƒ[ƒh”Å
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¡ƒQ[ƒ€Š´Šo‚Å‹CŒy‚Éã’B‚Å‚«‚é‰pŒê”­‰¹•]’èƒ\ƒtƒg‚Ì’PŒê•Ò ¡‘½”‚ÌŠé‹Æ‚â‘åŠwA‘S‘‚̬E’†E‚‚Ì‹³ˆç‹@ŠÖ‚Å‚ÌŽÀÑ‚ÆŒø‰Ê‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚éŠwKƒVƒXƒeƒ€‚ðŽq‹Ÿ‚©‚ç‘ål‚Ü‚ÅŽèŒy‚ÉŠy‚µ‚ß‚éƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA ‚Æ‚µ‚Ĥ•i‰» ¡1ƒŒƒbƒXƒ“‚½‚Á‚½‚Ì5–âAƒ}ƒCƒN‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä”­‰¹‚·‚邾‚¯BƒXƒLƒ}ŽžŠÔ‚Å”­‰¹—Í‚ªƒhƒ“ƒhƒ“g‚ɂ‚­B ¡–{Ši“I‚ÈuŽ©“®Ì“_vuƒAƒhƒoƒCƒXvu‰¹º•ªÍv‹@”\‚ð“‹Ú @Ž©“®Ì“_F”­‰¹‚ð•ªÍ‚µAƒlƒCƒeƒBƒu˜bŽÒ‚Ì”­‰¹“Á’¥‚Æ‚Ì”äŠr‚É‚æ‚è100“_–ž“_‚ÅŽ©“®•]’è @ƒAƒhƒoƒCƒXFŒë‚Á‚½”­‰¹‚ð•ªÍ‚µA³‚µ‚¢”­‰¹‚ɋ߂¯‚é‚É‚Í‚Ç‚¤‚·‚ê‚΂悢‚©•\Ž¦ @‰¹º•ªÍFu”gŒ`vuƒpƒ[vuº‚Ì‚‚³vuƒXƒyƒNƒgƒƒOƒ‰ƒ€vuƒtƒHƒ‹ƒ}ƒ“ƒgv‚Ì•ªÍŒ‹‰Ê‚Æu”­‰¹‹L†v‚ð•\Ž¦ ¡—ûKƒ‚[ƒh‚Å“_”‚̈«‚©‚Á‚½–â‘è‚͈«‚¢‡‚ňꗗ•\Ž¦‚³‚êAu‹êŽè•ªÍv‚Å‚ ‚Æ‚©‚ç•œK‚Å‚«‚Ü‚·B ¡”½•œ—ûK‚ÅŽ©M‚ª‚‚¢‚½‚çAÅŒã‚ÍŽÀ—̓eƒXƒg‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒW ¡”­‰¹–â‘èiƒŒƒxƒ‹1`3j210–âAƒAƒNƒZƒ“ƒg–â‘èiƒŒƒxƒ‹1`3j90–â y ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒhƒtƒ@ƒCƒ‹ƒTƒCƒYF55,164 KB zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 35•ª‚Å‚¨“Í‚¯  ‰¹ºŒÀ’è”Å ‹†‹É‚̉p’PŒêVol.1 ƒAƒ‹ƒN  ƒ ƒEƒ“ƒ[ƒh”Å
ŒûƒRƒ~•]‰¿:1“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¦‚±‚Ì»•i‚̓Aƒ‹ƒN‚ÌŒêŠwƒeƒLƒXƒgw‹†‹É‚̉p’PŒê SVL Vol.1 ‰‹‰‚Ì3000Œêxi•Ê”„j‚ɑΉž‚µ‚½u‰¹ºƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒhƒRƒ“ƒeƒ“ƒcviMP3ƒf[ƒ^‚Å‚·jB u‰¹ºƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒhƒRƒ“ƒeƒ“ƒcv‚É‚ÍA‰¹ºˆÈŠO‚̃f[ƒ^‚ÍŽû˜^‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB –{ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Ì—˜—p‚ÉÛ‚µ‚Ä‚ÍA‘Ðu‹†‹É‚̉p’PŒê SVL Vol.1 ‰‹‰‚Ì3000ŒêviƒAƒ‹ƒN”­sj‚ª•K—v‚Å‚·B—\‚ß‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ƒeƒLƒXƒg‚Ì‚²w“ü‚É‚ÍŠy“VƒuƒbƒNƒXA‘S‘‚Ì‘“XEƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‘“X‚Ì‚²—˜—p‚ª•Ö—˜‚Å‚·B¡ƒAƒ‹ƒN‚Ì‘Ðu‹†‹É‚̉p’PŒê Vol.1v‚̉¹ºƒf[ƒ^ ‘ЂɌfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éSVL‚Ì’PŒê‚ð•¡”ŠÜ‚ñ‚¾Šo‚¦‚â‚·‚¢—ᕶPower Sentences508ŒÂ‚ÆA ’PŒê‚ÌuŽg‚¢•ûv‚ð‹LÚ‚µ‚½’PŒêƒŠƒXƒgWord List‚̉¹ºi‰pŒê‚Ì‚Ýj‚ðŽû˜^‚µ‚½‰¹ºƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Å‚·B ‘S3000Œê‚Ì’PŒê‚Ì”­‰¹‚ªŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·B ‘ЂƇ‚킹‚ÄŠwK‚·‚é‚ÆŠwKŒø‰Ê‚ª‚‚Ü‚è‚Ü‚·B y ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒhƒtƒ@ƒCƒ‹ƒTƒCƒYF134,090 KB zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Lutron—pƒP[ƒuƒ‹ RS232ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX¨USB (USB-01)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

E•Ð‘¤‚ðŒv‘ªŠí‚ÌRS232o—Í‚ÉA”½‘Α¤‚ðPC‚Ì @USBƒ|[ƒg‚ÉÚ‘±‚·‚éPCƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒXƒP[ƒuƒ‹ ELutronŒv‘ªŠí‚ÅRS232ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX‘g‚Ýž‚Ý @‚Ì»•i‚ðUSBƒ|[ƒg‚ÆÚ‘±‚·‚邽‚߂̃P[ƒuƒ‹‚Å‚·B E“dŒ¹‚Í•K—v‚Æ‚µ‚Ü‚¹‚ñ Eƒvƒ‰ƒO•”‚̃XƒCƒbƒ`‚Ń_ƒCƒŒƒNƒgRS232‹@Ší‚©ŒÇ—§RS232 @‹@Ší‚©‚ÅØ‚è‘Ö‚¦iÚׂ͎æà‚Å‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢j USBƒ^ƒCƒvFUSB 1.0 “®ìŠÂ‹«F0`50ŽAƒ80“RH •t‘®•iFƒhƒ‰ƒCƒoƒ\ƒtƒgCD-ROMAŽæˆµà–¾‘ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚ª‚­‚°‚¢ Lets”]ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ… (‘ΉžOS:WIN&MAC)(GMCD-073A) Žæ‚èŠñ‚¹¤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¡“ú‚©‚çŽn‚ß‚é”]‚ÌŽá•Ô‚èƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO!7‚‚̎hŒƒ‚Å”]‚ðŽá•Ô‚点‚éB¦‚±‚¿‚ç‚ÍyŽæ‚èŠñ‚¹¤•iz‚Å‚·B•K‚¸¤•i–¼“™‚ÉuŽæ‚èŠñ‚¹¤•iv‚Æ•\‹L‚̤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BŽg‚¢‘±‚¯‚È‚¢‚ÆŠ‚¦‚ªis‚·‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚é”]×–EB–°‚Á‚½”]‚ðŒÄ‚ÑŠo‚Ü‚·ƒQ[ƒ€‚Å1“ú5•ª‚ÌŽá•Ô‚èƒ^ƒCƒ€!7‚‚̗͂Ńoƒ‰ƒ“ƒX—Ç‚­’b‚¦‚Ü‚µ‚傤B–{ƒ\ƒtƒg‚Å‚Í”]‚ðƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚³‚¹‚é7‚‚̎hŒƒA“´Ž@—ÍEŠÏŽ@—ÍEW’†—ÍE‹L‰¯—ÍE’ˆÓ—ÍE’¼ŠÏ—ÍEuŠÔŽ‹—Í‚ðŽg‚Á‚Ä–Ê”’‚¨‚©‚µ‚­Šy‚µ‚Ý‚È‚ª‚ç”]‚ðŽá•Ô‚ç‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BuƒXƒp[ƒN!–ÚƒaƒJƒ‰v‚ł͉æ–Êã‚ÉŽŸX‚ÆŒ»‚ê‚éƒCƒ‰ƒXƒg‚ð‹L‰¯‚µ‚ć”Ô‚Ç‚¨‚è‚É“š‚¦‚Ü‚·B‘¼‚½‚­‚³‚ñ‚̃Q[ƒ€‚ðŽû˜^Bu‘ª’èROOMv‚Å‚Í‚ ‚È‚½‚Ì”]‚ÌŽá•Ô‚è“xAƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…“x‚ª‘ª’è‚Å‚«AŠy‚µ‚­–Ú•W‚ðŽ‚Á‚Ä‘±‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·BŒŸõƒL[ƒ[ƒh:ƒŒƒcƒcƒmƒEƒŠƒtƒŒƒcƒVƒ† ”]ƒgƒŒ GMCD073A(WindowsF1GˆÈã MacintoshFPowerPC G3-500ˆÈãBWindowsF2000/XP/Vista MacintoshFMacOS X`10.4(ƒCƒ“ƒeƒ‹“‹ÚMac‘Ήž))ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒXƒeƒ‰ƒiƒrƒQ[ƒ^12
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒAƒXƒgƒƒA[ƒc » ‘ΉžOSF“ú–{Œê”ÅWindows 10/11 64bit “V•¶ƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì’è”Ôƒ\ƒtƒguƒXƒeƒ‰ƒiƒrƒQ[ƒ^v‚ÌÅV”ÅB “÷Šá‚â‘oŠá‹¾‚ůÀ‚⯋ó‚ðŠy‚µ‚Þ•û‚©‚çA“V‘Ì–]‰“‹¾‚ðŽg‚Á‚½“V‘ÌŠÏ‘ªAŽB‰e‚ÉŽæ‘g‚Þ•û‚Ü‚ÅA•L‚¢‘w‚Ì“V•¶ƒtƒ@ƒ“‚ÌŠˆ“®‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B ƒXƒeƒ‰ƒiƒrƒQ[ƒ^12‚Ì‚¨‚à‚È“Á’· “V‘̃f[ƒ^‚ÌüVF‘¾—zŒn‚̘f¯E‰q¯A¯‰_E¯’cAV¯E’´V¯AŒnŠO˜f¯‚È‚ÇA“V•¶ƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì‚½‚ß‚Ìî•ñ‚ð‘å•‚ÉV‚µ‚­‚µ‚Ü‚µ‚½B ”ü‚µ‚¢‹ó‚Ì•\Ž¦FŒõ‚ÌŽU—‚𸖧‚ÉŒvŽZB‹ó‚â’©Ä‚¯A—[Ä‚¯‚̈ڂè•Ï‚í‚é‚悤‚·‚ðF‘N‚â‚©‚ÉÄŒ»‚µ‚Ü‚·B ‚«‚ßׂ₩‚È–é‹ó‚Ì•\Œ»Fãk–§‚Å”ü‚µ‚¢“V‚Ìì‚Ì‚Ù‚©A‘¾—z•“_‚â“úH‚̃Rƒƒi‚Ì•\Ž¦A‘¾—zŒn‚ÌŠTŠÏ‚È‚Ç‚Ì•\Œ»‚àŒüサ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ”Ô‘gƒGƒfƒBƒ^FV‚½‚Ƀvƒ‰ƒlƒ^ƒŠƒEƒ€”Ô‘g§ì‹@”\‚ð“‹ÚB§ì‚µ‚½”Ô‘g‚ðŠÏ–]‰ï‚Åã‰f‚µ‚½‚èASNS‚ÉŒöŠJE”zM‰Â”\B”Ô‘g‚ð’Ê‚¶‚į‹ó‚Ì–£—Í‚ð“`‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B Žd—l ‘ΉžOSF“ú–{Œê”Å Windows 10/11 64bit CPUFIntel Core i5 ‘Š“–ˆÈã ƒƒ‚ƒŠF8GBˆÈã‚ÌŽÀ‘•‚ð„§ ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒN‹@”\FDirectX 9.0cˆÈãA‰ð‘œ“x1680~1050ƒhƒbƒgˆÈã ƒn[ƒhƒfƒBƒXƒNF‹ó‚«—e—Ê20GBˆÈã ‚»‚Ì‘¼FDVD-ROMƒhƒ‰ƒCƒuiƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹Žž‚É•K—vj^–]‰“‹¾“™‚ÌÚ‘±‚É‚ÍAÚ‘±‹@ނɑΉž‚µ‚½USBALANAƒVƒŠƒAƒ‹ƒ|[ƒg‚ª•K—v ¦‰¼‘zPCŠÂ‹«‚Å“®ì‚µ‚Ä‚¢‚éOS‚Å‚Ì‚²Žg—p‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í“®ì‚ð‚¢‚½‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·BƒŠƒAƒ‹‚Å”ü‚µ‚¢¯‹ó‚ðÄŒ»A“V•¶Œ»Û‚ð³Šm‚ɃVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚·‚éuƒXƒeƒ‰ƒiƒrƒQ[ƒ^v‚ªV‹@”\‚ðŒg‚¦‚ăAƒbƒvƒOƒŒ[ƒhB“÷Šá‚â‘oŠá‹¾‚ůÀ‚⯋ó‚ðŠy‚µ‚Þl‚©‚çA“V‘Ì–]‰“‹¾‚ðŽg‚Á‚½“V‘ÌŠÏ‘ªA“V‘ÌŽÊ^ŽB‰e‚ÉŽæ‚è‘g‚Þl‚Ü‚ÅA•L‚¢‘w‚Ì“V•¶ƒtƒ@ƒ“‚ÌŠˆ“®‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B P¯‚⑾—zŒn‚̉q¯A¯‰_E¯’cƒJƒ^ƒƒOA“V‚ÌìAV¯E’´V¯AŒnŠO˜f¯‚È‚ÇA“V•¶ƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì‚½‚ß‚Ìî•ñ‚ð‘å•‚ÉüVBãk–§‚Å”ü‚µ‚¢“V‚ÌìA‘¾—z•“_‚â“úH‚̃Rƒƒi‚Ì•\Ž¦A‘¾—zŒn‚ÌŠTŠÏ‚È‚Ç‚Ì•\Œ»‚àŒüサ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒvƒ‰ƒlƒ^ƒŠƒEƒ€”Ô‘g§ì‹@”\‚Å‚ÍA쬂µ‚½”Ô‘g‚ðŠÏ–]‰ï‚âSNS‚ÅŒöŠJA”zM‰Â”\B‘½‚­‚Ì•û‚ɯ‹ó‚Ì–£—Í‚ð“`‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚ª‚­‚°‚¢ ‚«‚Á‚¸ƒ^ƒCƒsƒ“ƒO
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

‚ª‚­‚°‚¢ ‚«‚Á‚¸ƒ^ƒCƒsƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚ª‚­‚°‚¢ ‚«‚Á‚¸ƒ^ƒCƒsƒ“ƒO(‘ΉžOS:WIN&MAC)(GMCD-134A) Žæ‚èŠñ‚¹¤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒg‚Ɖp’PŒê‚ðŽ©‘R‚ÉK“¾Aƒ^ƒCƒsƒ“ƒO‚ÅŠy‚µ‚­—V‚ñ‚Ńpƒ\ƒRƒ“‚ð“Á‹Z‚É‚µ‚悤!¦‚±‚¿‚ç‚ÍyŽæ‚èŠñ‚¹¤•iz‚Å‚·B•K‚¸¤•i–¼“™‚ÉuŽæ‚èŠñ‚¹¤•iv‚Æ•\‹L‚̤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BDŠïS‰ ·‚ȬŠw¶‚Ì‚½‚߂̃^ƒCƒsƒ“ƒOƒ\ƒtƒg‚ÌŒˆ’è”Å‚ª“oêBÅ‚àŠî–{“I‚ȃXƒLƒ‹‚Å‚ ‚éƒ^ƒCƒsƒ“ƒO‚ð“O’ê“I‚É—ûK‚µ‚Ü‚·BŠeƒXƒe[ƒW‚̓Aƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒgE‰p’PŒê‚ÌŠwK‚Æ“¯Žž‚Éis‚·‚é‚Ì‚ÅA‚Ü‚Á‚½‚­’mŽ¯‚ª‚È‚­‚Ä‚àŽn‚ß‚ç‚ê‚Ü‚·B‰ðàƒp[ƒg‚̓lƒCƒeƒBƒu‚̉¹º‚ªŽû˜^‚³‚ꂽA‚í‚©‚è‚â‚·‚­–{Ši“I‚È“à—e‚Å‚·B–â‘èƒp[ƒg‚ɂ̓Q[ƒ€Š´Šo‚ÅŠy‚µ‚­‘±‚¯‚ç‚ê‚éƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ª·‚è‘òŽR!i“x‚ɉž‚¶‚½12-1‹‰‚Ü‚Å‚Ì“ïˆÕ“x•Ê‚ÅAŠe‹‰‚ÌÅŒã‚É‚ÍNPO–@lƒLƒbƒYEƒL[ƒ{[ƒfƒBƒ“ƒOŒŸ’苦‰ïŒö”F‚ÌŒŸ’莎Œ±‚ª‚ ‚èAŽŽŒ±‚ɇŠi‚·‚é‚ÆØ‘‚ª”­s‚³‚ê‚Ü‚·BŒŸõƒL[ƒ[ƒh:ƒLƒcƒYƒ^ƒCƒsƒ“ƒO GMCD134A(WindowsFƒvƒƒZƒbƒT1.8GHzˆÈãAMacintoshFPowerPC G4- 500MHzˆÈãBWindows Vista/7/8/8.1/10AMacOS X-10.11(ƒCƒ“ƒeƒ‹“‹ÚMac‘Ήž))ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 35•ª‚Å‚¨“Í‚¯ ƒ}[ƒNƒV[ƒg“ÇŽæŒN4  ƒ}ƒOƒmƒŠƒA  ƒ ƒEƒ“ƒ[ƒh”Å
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

uƒ}[ƒNƒV[ƒg“ÇŽæŒN4v‚Í’Ê퉽\–œ‰~‚à‚·‚邉¿‚Èê—p“Ç‚ÝŽæ‚è‹@‚âê—p—pŽ†‚ð•K—v‚Æ‚¹‚¸AŒ»Ý‚²—˜—p‚̃pƒ\ƒRƒ“‚Æ Žs”̂̃vƒŠƒ“ƒ^‚ƃXƒLƒƒƒi‚ª‚ ‚ê‚ΊȒP‚Ƀ}[ƒNƒV[ƒgˆ—(OMR)‚ªs‚¦‚é‚‹@”\ƒ\ƒtƒg‚Å‚·B ---‚±‚±‚ªƒpƒ[ƒAƒbƒvI--- œ 2–‡‚ɂ킽‚éƒ}[ƒNƒV[ƒg—pŽ†‚â—¼–ʃ}[ƒNƒV[ƒg—pŽ†‚ɑΉžI œ WŒv“ü—Í‹@”\‚ð’ljÁI œ ƒfƒWƒ^ƒ‹Ì“_‹@”\ œ ƒAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒg‚âƒJƒ^ƒJƒi‚̉ñ“šŽí•Ê‚ɑΉžI œ “ǎ挋‰Ê‰æ–Ê‚Ì‘€ì«‚ªŒüãI œ JPEG‰ñ“]‹@”\‚̒ljÁ y ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒhƒtƒ@ƒCƒ‹ƒTƒCƒYF34,349 KB zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Lutron—pRS232ƒP[ƒuƒ‹ UPCB-02
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

E3.5mmƒ‚ƒmƒWƒƒƒbƒNiŒv‘ªŠí‘¤j¨D-Sub9ƒsƒ“iPC‘¤j ED-SubƒRƒlƒNƒ^‚ðPC‚ÌCOMƒ|[ƒg‚ÆÚ‘±‚­‚¾‚³‚¢B E–{»•i‚ÍA•ª—£‰ñ˜HiƒtƒHƒgƒJƒbƒvƒ‹j—pƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒXƒP[ƒuƒ‹‚Å‚· ERS232‘gžLutronŽÐ»•i‚ɑΉžŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ