Ž©“®“ “”‚Å•Ö—˜ �ЊQ�E’â“d‘Î�ô‚É‚à ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg ƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg ƒtƒbƒgƒ‰ƒCƒg LEDƒ‰ƒCƒg ”ñ�í“” ŒºŠÖ Žº“à ‰®“à “d’rŽ® USB�[“dŽ® �ЊQƒOƒbƒY ‰ù’†“d“” �Æ–¾ ‘«Œ³“” ŠÈ’PŽæ•t �¬Œ^ –h�ЃOƒbƒY –h”ƃOƒbƒY –éŠÔ ƒgƒCƒŒ ŠK’i‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:270Œ�

�y‚±‚¿‚ç‚̃y�[ƒW‚Í�A2024”N2ŒŽ26“ú‚É�¤•iƒy�[ƒWƒŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½�I�z �œŠ£“d’r�F’PŽOƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r3–{�¨’P“ñƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r4–{ �œ�d—Ê�F–ñ70g�¨–ñ300g �l‚Ì“®‚«‚ðŠ´’m‚µ‚Ä‚Ó‚í‚Á‚ÆŽ©“®“_“”�šƒXƒŠƒ€‚ȃ^ƒCƒv‚̃Zƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Å‚·�B�œ�l‚Ì“®‚«‚ðŠ´’m‚µ‚ÄŽ©“®“_“”‚·‚éƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg2ŒÂƒZƒbƒg‚Å‚·�B�œ�L”͈͂ð2ƒ–�Š‚̃Zƒ“ƒT�[‚ÅŠ´’m‚µ‚Ü‚·�B�iƒZƒ“ƒT�[‚ÌŠ´’m‹——£�F–ñ5m�AŠp“x�F�…•½•ûŒü–ñ50“x�A�‚’¼•ûŒü–ñ20“x�¦‰·“x‚âŠÂ‹«‚É‚æ‚芴’m”͈͕͂ω»‚µ‚Ü‚·�B�j�œ“d’rŽ®‚È‚Ì‚Å�A’u‚­‚¾‚¯‚ÌŠÈ’P�Ý’u�ô‚킸‚ç‚킵‚¢”z�ü�ˆ—�‚Í•s—v‚Å‚·�B�i’P“ñƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r4–{�F1“ú10‰ñ“_“”‚³‚¹‚½�ê�‡‚Ì“d’rŽõ–½–ñ15ƒ–ŒŽ�¦Š£“d’r‚Í•Ê”„‚Å‚·�B“d’r‚ÌŽõ–½‚Í�«”\�EŽg—pŠÂ‹«‚É‚æ‚è•Ï‰»‚µ‚Ü‚·�j�œ–h‰Jƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚Å�AŽº“à‚¾‚¯‚Å‚È‚­‚¨’ë‚⌺ŠÖ‚Å‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B�i�¦Š®‘S–h�…‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A�…–v‚·‚é�ê�Š‚É‚Í’u‚©‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢�j�œ–ñ10•bŠÔ‚Ì“_“”ŽžŠÔ‚ÌŒã�A‚ä‚Á‚­‚è‚Æ�Á“”‚µ‚Ü‚·�B�œ1.0W‚Ì”’�FLEDƒ‰ƒ“ƒv‚ð�Ì—p�I�œŒÅ’茊�i“àŒa’¼Œa6.5mm�j‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚Ђà‚âƒ`ƒF�[ƒ““™‚ð’Ê‚µ‚ătƒFƒ“ƒX‚âƒ|�[ƒ‹‚ɌŒ肵‚Ä‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B�¡�¤•iƒTƒCƒY�i–ñ�j�F•�10�~‰œ�s‚«10�~�‚‚³21cm�¡�d—Ê�F–ñ300g�¡�ÞŽ¿�@–{‘Ì�E“d’rƒtƒ^�E–{‘̃tƒ^�FABSŽ÷Ž‰�@ƒVƒF�[ƒh�FƒAƒNƒŠƒ‹Ž÷Ž‰�¡•Û�ØŠúŠÔ�F‚¨”ƒ‚¢�ã‚°“ú‚æ‚è1”NŠÔ ‚ ‚·Šy‘Î�Û�¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘Î�Û�¤•i�E‘Î�Û’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚é�ê�‡‚Í‚ ‚·Šyƒ}�[ƒN‚ª‚²’�•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·�B �Ú�ׂ͒�•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·�y”z‘—•û–@‚Æ‘——¿�E‚ ‚·Šy—˜—p�ðŒ�‚ðŒ©‚é�z‚æ‚育Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚Í�yƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ�[ƒh�A‘ã‹àˆøŠ·�A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢�z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ‰º‹L‚Ì�ê�‡‚Í‚ ‚·Šy‘Î�ÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B 15“_ˆÈ�ゲ�w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ê�‡ ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚é�ê�‡ ‚²’�•¶Žž”õ�l—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚é�ê�‡ Œˆ�Ï�ˆ—�‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚é�ê�‡ —X•Ö”Ô�†‚â�Z�Š‚ÉŒë‚肪‚ ‚é�ê�‡ ‚ ‚·Šy‘Î�ÛŠO‚Ì�¤•i‚Æ‚²ˆê��‚É‚²’�•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ê�‡‚²’�•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[�@FAQ�@] �š*�™’P•i‚Ì‚²”Ì”„‚Í‚±‚¿‚ç�™*�šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:449Œ�

‚Ù‚©‚Ì‚¨‚·‚·‚ß�¤•i ƒJƒ‰�[ �yƒIƒŒƒ“ƒW(“d‹…�F)�z�yƒzƒ�ƒCƒg(”’’‹�F)�z ‹KŠi ’èŠi�o—Í�F2.4w ’èŠi“d—¬�F140mA ’èŠi“dˆ³�F100�`240V�@50Hz �F‰·“x�F3000k ŒõŒ¹�F12x0.2w�iLEDƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹�j �¶ŽY�‘ ’†�‘ “Á’¥ �œƒRƒ“ƒZƒ“ƒgŽ®ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Ì�à–¾�œ �y‹ß‚­‚¾‚¯‚ÅŽ©“®“_“”(4’iŠK‚ÌŽžŠÔ’²�®‰Â)�z ‚±‚¿‚ç‚Ì�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Í�‚Š´“xPIRƒZƒ“ƒT�[‚ª‘g‚Ý�ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�BƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Ì�Ý’u‚µ‚Ä‚¢‚éƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ÌŽüˆÍ150�‹‚̃GƒŠƒA�A‚©‚Â�A3~6m‚͈͓̔à‚É�l‚Ì“®‚«‚ðŠ´’m‚µ‚½‚Æ‚«‚Ƀ‰ƒCƒg‚ªON‚É‚È‚è‚Ü‚·�B‚±‚͈̔͊O‚Å‚Í�A�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚ªOFF‚Ì�ó‘Ô‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B“_“”Œã‚É“_“”‚ðŠ´’m‚·‚éƒGƒŠƒA‚©‚ç�l‚ª—£‚ê‚é‚Æ�A�ݒ莞ŠÔŒo‰ßŒã�AŽ©“®“I‚Ƀ‰ƒCƒg‚ªƒIƒt‚É‚È‚è‚Ü‚·�B ‚µ‚©‚à�AƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Ì“_“”ŽžŠÔ‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‚¨�D‚Ý‚ÌŽžŠÔ‚É’²�®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B’²�®•û–@‚̓Jƒ“ƒ^ƒ“�B–¾‚邳’²�®ƒ{ƒ^ƒ“‚ð’·‰Ÿ‚µ‚·‚邾‚¯�I‚Æ‚¢‚¤ƒVƒ“ƒvƒ‹‚³‚Å‚·�B‚±‚ê‚É‚æ‚è�A“_“”ŽžŠÔ‚ð30•b�A60•b�A90•b�A120•b‚Ì4ƒpƒ^�[ƒ“‚©‚ç�A‚ ‚È‚½‚Ì‚¨�D‚Ý‚ÌŽžŠÔ‚É�Ý’è‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B’·‚ß‚É‘Ø�Ý‚·‚鉻�ÏŽº‚È‚Ç‚Ì�ê�‡‚Í“_“”ŽžŠÔ‚ð’·‚ß‚Ì120•b‚É�ݒ肵‚½‚è�A‚½‚¾’Ê‚è‰ß‚¬‚邾‚¯‚̘L‰º‚Å‚Í’Z‚ß‚Ì30•b‚É�ݒ肵‚Ä‚¨‚­�c‚Æ‚¢‚Á‚½Žg‚¢•û‚ª‚Å‚«‚é‚Å‚µ‚傤�B �yŽæ‚è•t‚¯‚Í’´ŠÈ’P‚ÅPSEƒ}�[ƒN‚É‚à“K�‡�z ‚±‚¿‚ç‚Ì�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚̓Rƒ“ƒZƒ“ƒg‚É‘}‚·‚¾‚¯‚ÅŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤�ÝŒv‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�Bƒe�[ƒv‚Å“\‚è•t‚¯‚½‚è�A‚Ë‚¶Ž~‚ß‚µ‚½‚è‚·‚é•K—v‚͈ê�Ø‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚Ü‚½�A�d‚³‚à‚½‚Á‚½‚Ì40g‚Æ’´Œy—Ê‚Å�A‘¼‚̃Rƒ“ƒZƒ“ƒg‚ð‚Ó‚³‚ª‚È‚¢‚悤�ãŒü‚«‚Å‚à‰ºŒü‚«‚Å‚àŽg—p‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚à‚¿‚ë‚ñ�AƒRƒ“ƒZƒ“ƒgŽ®ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚ÍPSEˆÀ‘SŠî�€‚É‚à“K�‡‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‰Î�Ђ⊴“d‚̃ŠƒXƒN‚ð�S”z‚·‚邱‚Æ‚È‚­ˆÀ�S‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �yƒV�[ƒ“‚É�‡‚킹‚Ä10’iŠK’²Œõ‰Â”\�z ‚±‚¿‚ç‚Ì�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Í�AŽg—p‚·‚éƒV�[ƒ“‚É‚æ‚Á‚Ä‚ ‚È‚½‚Ì‚¨�D‚Ý‚Ì–¾‚邳‚É’²�®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B‚½‚Æ‚¦‚Î�A–éŠÔ‚̈¢˜L‰º‚⌺ŠÖ‚É‚Í–¾‚邳7~10�B�QŽº‚âŽq‚Ç‚à•”‰®‚Å‚Í“_“”Žž‚É–¾‚é‚­‚È‚è‚·‚¬‚È‚¢‚悤1~3�B‰»�ÏŽº‚â�ô–Ê‘ä�AˆÃ‚ß‚Ì•”‰®‚Å‚Í–¾‚邳4�`6�c“™�A�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚ð�Ý’u‚·‚é�ê�Š‚â–Ú“I‚ɉž‚¶‚Ä–¾‚邳‚ð’²�ß‚Å‚«‚Ü‚·�B ‚Ü‚½�AƒRƒ“ƒZƒ“ƒgŽ®ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Í’‹”’�F‚©“d‹…�F‚Ì2�F‚̃oƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“‚©‚ç—p“r‚É�‡‚킹‚Ä‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B‚¨ŽdŽ–‚₨�o‚©‚¯‚©‚ç‰Æ‚É‹A‘‚½Žž‚Ƀpƒb‚ÆŒõ‚ª“_“”‚µŽüˆÍ‚ð�Ƃ炵‚Ä‚Ù‚µ‚¢�ê�Š‚Å‚Í’‹”’�F�B‚¨Žq‚³‚܂₲‰Æ‘°‚Ì�QŽº‚ŗׂɒN‚©‚ª�Q‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚éƒV�[ƒ“‚Å‚Í�A’g‚©‚Ý‚ª‚ ‚Á‚ăŠƒ‰ƒbƒNƒX‚µ‚â‚·‚¢ƒŠƒ‰ƒbƒNƒXƒJƒ‰�[‚Ì“d‹…�F‚ðƒ`ƒ‡ƒCƒX‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Å‚µ‚傤�B �y’´ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒUƒCƒ“�z ‚±‚¿‚ç‚̃Rƒ“ƒZƒ“ƒgƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Í’´ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚É�ÝŒv‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚Ì‚½‚ß�AƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚ðŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚àƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‰ô‚è‚̓XƒbƒLƒŠ‚µ‚½�ó‘Ԃŕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«�A•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚É‘«‚ð‚Ԃ‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚Á‚½�S”z‚à‚Ù‚Ú‚È‚¢‚Å‚µ‚傤�B‚±‚̂悤‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒUƒCƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A‘«Œ³‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ�Æ‚ç‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤�\•ª–¾‚邳‚à“¾‚ç‚ê‚Ü‚·�BƒRƒ“ƒZƒ“ƒgŽ®‚̃Zƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚È‚Ì‚Å�A“d’rŒðŠ·‚â�[“d‚à•s—v�AŒo”N—ò‰»‚â�Á–Õ‚É‚æ‚Á‚Ĉ­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚悤‚È�S”z‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �yŠð‚µ‚¢�ȃGƒl�ÝŒv�z ‚±‚¿‚ç‚̃Rƒ“ƒZƒ“ƒg�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚ÍLEDƒ‰ƒCƒg‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å’·Žõ–½�B‚µ‚©‚à�A1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è‚Ì“d‹C‘ã‚Í‚½‚Á‚½‚Ì0.0648‰~�i�¦“d—Í—¿‹à27‰~/kWh�A�Á”ï“d—Í2.4w‚ÅŒvŽZ)�B100W‚ÌŒuŒõ“”�Æ–¾‚Ì“d‹C‘ã‚Í1ŽžŠÔ‚ ‚½‚è–ñ2.7‰~‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð�l‚¦‚é‚Æ�A‚¨�à•z‚É‚Æ‚Ä‚à‚₳‚µ‚¢�È“d—ÍŽd—l‚Ì�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Æ‚¢‚¦‚é‚Å‚µ‚傤�B �yˆÀ�S‚³‚¹‚é1”NŠÔ•Û�ØŠúŠÔ�z ‚±‚¿‚ç‚̃Zƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚ÍŒŸ•iŒã”­‘—‚µ‚Ä‚Æ‚Ä‚àˆÀ�S‚Å‚·�B�¤•i‚Í�w“üŒã1”NŠÔ‚Í•Û�ØŠúŠÔ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B–œ‚ªˆê�¤•i‚É•s‹ï�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�ê�‡‚Í�A‚²‰“—¶‚È‚­ƒ��[ƒ‹‚ð’Ê‚¶‚Ä•¾ŽÐ‚É‚²˜A—�‚­‚¾‚³‚¢�B ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg ƒtƒbƒgƒ‰ƒCƒg ‰®“à ‰®ŠO �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ ’²Œõ –¾‚邳 ’²�® ’²�ß ƒ^ƒCƒ}�[ Ž©“®“_“” Ž©“®�Á“” LED Žº“à ŒºŠÖ ˜L‰º ƒgƒCƒŒ ŠK’i ƒNƒ��[ƒ[ƒbƒg –¾‚é‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê –h”Æ –h�Ð –h�ЃOƒbƒY –h�БÎ�ô ƒ‰ƒCƒg ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg Žº“à �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg Žº“à ƒZƒ“ƒT�[�Æ–¾ �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg ‰®ŠO �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ ƒ‰ƒCƒg ‘«Œ³“” ƒtƒbƒgƒ‰ƒCƒg ‘«Œ³ƒ‰ƒCƒg Žº“à“” night light ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg Žº“à ƒZƒ“ƒT�[�Æ–¾ LEDƒ‰ƒCƒg ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg Žº“à ‚¶‚ñ‚©‚ñ‚¹‚ñ‚³�[ ƒ‰ƒCƒg Žº“à �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg ‘«Œ³“” ƒtƒbƒgƒ‰ƒCƒg �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ ƒ‰ƒCƒg ƒ‹�[ƒ€ƒ‰ƒ“ƒv ƒ‹�[ƒ€ƒ‰ƒCƒg�@˜L‰º �Æ–¾ �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ ‘«Œ³“” �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg Žº“à �lŠ´ ˜L‰º �Æ–¾ ƒZƒ“ƒT�[ ƒ‰ƒCƒg �lŠ´ƒ‰ƒCƒg �lŠ´ ‘«Œ³“” ƒZƒ“ƒT�[ ƒ‰ƒCƒg Žº“à ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg Žº“à ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg Žº“à Žö“ûƒ‰ƒCƒg �í–é“” ‘«Œ³“” ŒºŠÖ“” �í–é“” ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg ”ñ�í“” ŒºŠÖƒ‰ƒCƒg ŠK’i ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg ŠK’i ƒ‰ƒCƒg �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ Žö“û ƒ‰ƒCƒg ‚¨‚·‚·‚ߌûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:223Œ�

˜L‰º‚âŠK’i�AƒNƒ��[ƒ[ƒbƒg‚È‚Ç�A‰®“à‚ÅŠˆ–ô‚·‚éLEDƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Å‚·�B USB�[“dŽ®‚Å‚·‚Ì‚Å�A–Ê“|‚È“d’rŒðŠ·‚ª•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ƒXƒCƒbƒ`‚Å“_“”ƒ‚�[ƒh‚É�Ø‚è‘Ö‚¦‚ê‚Ήù’†“d“”‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‰Â”\‚ȃ}ƒ‹ƒ`ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·�ô Žº“à ‰®“à �¬Œ^ ƒRƒ“ƒpƒNƒg Œy—Ê Žæ‚è•t‚¯ŠÈ’P ŒºŠÖ Žû”[ŒÉ ƒNƒ��[ƒ[ƒbƒg ƒLƒbƒ`ƒ“ ˜L‰º •¨’u ‚È‚Ç‚É �yŽd—l�z ƒTƒCƒY :80mm x80mm x20mm ƒZƒ“ƒT�[Š´’m�Å‘å‹——£ : –ñ3�|5m ƒZƒ“ƒT�[Šp : –ñ120“x LEDŒÂ�”: 8ŒÂ �[“d•ûŽ® : USB�[“dŽ® –{‘̃Jƒ‰�[�Fƒzƒ�ƒCƒg/ƒVƒ‹ƒo�[ ƒ‰ƒCƒgƒJƒ‰�[�F ’‹Œõ�F ( ƒzƒ�ƒCƒg / 6000K )/�E“d‹…�F ( ƒAƒ“ƒo�[ / 3200K ) ƒ‚�[ƒh�F�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‚�[ƒh+�펞“_“”+–³’iŠK’²Œõ �y“®�ì‚ɂ‚¢‚Ä�z •Ó‚肪ˆÃ‚¢�ó‘ԂŃZƒ“ƒT�[‚ª“®�삵Š´’m‚µ‚½�ê�‡‚É�AŽ©“®‚Å“_“”‚µ‚Ü‚·�B ƒZƒ“ƒT�[‚ÉŠ´’m‚µ‚È‚¢�ó‘Ô‚ª‘±‚­‚Æ–ñ15•b‚ÅŽ©“®�Á“”‚µ‚Ü‚·�B ƒZƒ“ƒT�[‚ª�í‚ÉŠ´’m‚µ‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô‚Å‚ÍLED‚Í�í‚É“_“”‚µ‚Ü‚·�B �¦“–�»•i‚ÍŽüˆÍ‚ªˆÃ‚¢�ó‘Ô‚Å‚Ì“®�ì‚ð‘O’ñ‚É�ÝŒv‚µ‚Ä‚¢‚éˆ×�A’‹ŠÔ‚È‚ÇŽüˆÍ‚ª–¾‚é‚¢�ê�‡‚Í“_“”’v‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B �yŠÈ’P�Ý’u�z ƒe�[ƒv•t‚«‚̃}ƒOƒlƒbƒgƒV�[ƒg‚Å‚Ç‚±‚Å‚àŠÈ’P‚É�Ý’u‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\�B –{‘Ì“à•”‚É‚àƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ª“‹�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ß‹à‘®—Þ‚Ì�ê�Š‚É‚Í‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽæ‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·�B �y‚²’�ˆÓ�z �¦–{‘̃oƒbƒeƒŠ�[‚͉ߕ‰‰×‚É‚æ‚é‚Í‚Á‚©‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·�A�[“d�o—Í‚Í1A/5V‚Ì•¨‚ð‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1208Œ�

�¤•i�à–¾”z�ü•s—v‚̃Zƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg�ô Žº“à—p‚Å—l�X‚È�ê�Š‚É�Ý’u‰Â”\�B “Vˆä�A•¨’u�A“àŒºŠÖ‚È‚Ç‚É‚à�I �lŠ´ ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg �y�l‚ðŒŸ’m‚µ‚ÄŽ©“®‚Å“_“”�z 120�‹�~6m‚Ì”ÍˆÍ‚ðŒŸ’m‚µ‚ÄŽ©“®‚Å“_“”�B ”ÍˆÍ“à‚©‚ç—£‚ê‚é‚Æ–ñ20•bŒã‚ÉŽ©“®‚Å�Á“”‚µ‚Ü‚·�B “à•”‚É6ŒÂ‚ÌLED‚ª“‹�Ú‚³‚ê‚Ä‚¨‚èˆÃ‚¢�ê�Š‚Å‚à�A �\•ª‚È–¾‚邳‚Å“_“”’v‚µ‚Ü‚·�B “ú’†‚â–¾‚é‚¢�ê�Š‚Å‚Í�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[‚ªŽ©“®‚ÉOFF‚ɂȂ邽‚ß�A –³‘Ê‚È“_“”‚à‚È‚¢�ȃGƒlŽd—l‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �yŠÈ’P�Ý’u�z ƒe�[ƒv•t‚«‚̃}ƒOƒlƒbƒgƒV�[ƒg‚Å‚Ç‚±‚Å‚àŠÈ’P‚É�Ý’u‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\�B –{‘Ì“à•”‚É‚àƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ª“‹�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ß‹à‘®—Þ‚Ì�ê�Š‚É‚Í ‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽæ‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·�B �Ý’u�ê�Š‚Ì•�‚à�L‚ª‚è—l�X‚È—p“r‚É‚²Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B �¡Žå‚È�Ý’u�ê�Š—á �E’ʘH(˜L‰º) �EŠK’i �EƒxƒbƒhƒTƒCƒh �E�HŠí’I �EƒoƒXƒ‹�[ƒ€ �E�QŽº �EƒLƒbƒ`ƒ“ �EƒŠƒrƒ“ƒO �EƒNƒ��[ƒ[ƒbƒg �y�¤•iŽd—l�z �¡ƒTƒCƒY(1ŒÂ‚ ‚½‚è) �E’¼Œa8cm �EŒú‚³2cm �¡ƒ^ƒCƒv �E“d’rŽ® �ELED6ŒÂ“‹�Ú “_“”‚É‚Í’PŽl“d’r3–{‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·�B💡ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒgƒVƒŠ�[ƒY💡�_•¡�”�w“ü‚Å10�“OFF�^�_‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^‚Å‚¨“¾‚È�î•ñ‚ðGET�^�_ƒN�[ƒ|ƒ“‚â�Å�V�î•ñ‚ð”z�M’†�I�^ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:656Œ�

–é‚̃gƒCƒŒ�A˜L‰º�AŠK’i�A�QŽº‚Ȃǂ̈¢�ê�Š‚ÅŽ©“®“_“”‚µ‚Ü‚·�B ƒNƒ��[ƒ[ƒbƒg‚ŃXƒCƒbƒ`‚ð‰Ÿ‚·‚Ì‚ª–Ê“|�AƒXƒCƒbƒ`‚Ü‚Å‚ªˆÃ‚­‚Ä�¢‚Á‚Ä‚¢‚é�A‚ð‰ðŒˆ�I ƒ}ƒOƒlƒbƒg–”‚Í—¼–ʃe�[ƒv‚Å‚Ç‚±‚Å‚à�Ý’u�B ƒR�[ƒhƒŒƒX‚Å’n�k‘Î�ô‚â’â“d‘Î�ô‚É‚àƒIƒXƒXƒ�‚Å‚·�B ƒKƒ‰ƒX‚ª”ò‚ÑŽU‚Á‚½�^‚ÁˆÃ‚ȘL‰º‚Ì”ð“ï‚͊댯‚Å‚·‚æ‚Ë�B –h”ƃOƒbƒY�AƒAƒEƒgƒhƒA‚ł͉ù’†“d“”�Aƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“‘ã‚í‚è‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B ƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg‚Ì‚½‚ߌõ‚ðŠ´’m‚·‚é‚Æ“_“”‚µ‚Ü‚¹‚ñ�i–³‘Ê‚È“_“”‚É‚æ‚é“d’r�Á–Õ‚ð—}‚¦‚Ü‚·�j�B “d’rŽ® : Š£“d’r(’PŽl�~3)•Ê”„‚è USB�[“dŽ®�F•K‚¸5V�i1AˆÈ‰º�j‚Å�[“d‚µ‚ĉº‚³‚¢�BUSBƒP�[ƒuƒ‹•t‘®�iƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒAƒ_ƒvƒ^�[‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�j �¦�»‘¢‰ß’ö‚Å�o—ˆ‚éƒoƒŠ‚â�ׂ©‚ȃLƒY‚ªŒ©‚ç‚ê‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦Copyright ƒyƒ“ƒMƒ“ƒtƒ‰ƒC All Rights Reserved. ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg “d’r USB ƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg ƒtƒbƒgƒ‰ƒCƒg Ž©“®‚Å“_“”�yŽ©“®“_“”‚Ńpƒb–¾‚é‚¢�I’n�k�E�ЊQ�E’â“d‘Î�ô‚É�I�z ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg 3ŒÂƒZƒbƒg �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg ƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg ƒtƒbƒgƒ‰ƒCƒg LEDƒ‰ƒCƒg ”ñ�í“” ŒºŠÖ Žº“à ‰®“à “d’rŽ® USB�[“dŽ® �ЊQƒOƒbƒY ‰ù’†“d“” �Æ–¾ ‘«Œ³“” ŠÈ’PŽæ•t �¬Œ^ –éŠÔ ƒgƒCƒŒ ŠK’i ˜L‰º “Vˆä –h�ЃOƒbƒY �y•¡�”�w“ü‚Å‚¨“¾‚ȃN�[ƒ|ƒ“”z•z’†�I�z ”z�ü•s—v ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ� ƒAƒEƒgƒhƒA ƒ‹�[ƒ€ƒ‰ƒ“ƒv ƒ‹�[ƒ€ƒ‰ƒCƒg •¨’u‚« ƒNƒ��[ƒ[ƒbƒg �í”õ“” ‘——¿–³—¿ –é‚̘L‰º‚⌺ŠÖ‚Ȃǂ̈¢�ê�Š‚ÅŽ©“®“_“”‚µ‚Ü‚·�B˜L‰º‚̃XƒCƒbƒ`‚ð‰Ÿ‚·‚Ì‚ª–Ê“|�AƒXƒCƒbƒ`‚Ü‚Å‚ªˆÃ‚­‚Ä�¢‚Á‚Ä‚¢‚é�A‚ð‰ðŒˆ�I“à‘ ƒ}ƒOƒlƒbƒg–”‚Í—¼–ʃe�[ƒv‚Å‚Ç‚±‚Å‚àƒJƒ“ƒ^ƒ“�Ý’u�BƒR�[ƒhƒŒƒX‚Å’n�k‘Î�ô‚â’â“d‘Î�ô‚É‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·ƒKƒ‰ƒX‚ª”ò‚ÑŽU‚Á‚½�^‚ÁˆÃ‚ȘL‰º‚Ì”ð“ï‚͊댯‚Å‚·‚æ‚Ë�BƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg‚Ì‚½‚ߌõ‚ðŠ´’m‚·‚é‚Æ“_“”‚µ‚Ü‚¹‚ñ�i–³‘Ê‚È“_“”‚É‚æ‚é“d’r�Á–Õ‚ð—}‚¦‚Ü‚·�j�B“d’rŽ® : Š£“d’r(’PŽl�~3)•Ê”„‚èUSB�[“dŽ®�FUSBƒP�[ƒuƒ‹•t‘®�iƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒAƒ_ƒvƒ^�[‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�j�¦�»‘¢‰ß’ö‚Å�o—ˆ‚éƒoƒŠ‚â�ׂ©‚ȃLƒY‚ªŒ©‚ç‚ê‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‰º‚³‚¢�BCopyright ƒyƒ“ƒMƒ“ƒtƒ‰ƒC All Rights Reserved. 2ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:465Œ�

2024/5/16 3ŒÂƒZƒbƒg‚ð’ljÁ‚µ‚Ü‚µ‚½�I ƒZƒ“ƒT�[‚ª�l‚Ì“®‚«‚ðŠ´’m‚µ‚ÄŽ©“®“I‚É“_“”‚·‚銣“d’rŽ®LEDƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ^ƒCƒv‚Å‚·�B�l‚ª‹ß‚­‚Æ‚Ó‚í‚Á‚ÆŒõ‚é‚Ì‚ÅŠK’i�EƒNƒ��[ƒ[ƒbƒg�EƒxƒbƒhƒTƒCƒh‚È‚Ç‚Ì–¾‚©‚èŽæ‚è‚É�Å“K‚Å‚·�BŠ£“d’rŽ®‚Å“dŒ¹‚â”z�ü‚ª•s—v‚È‚Ì‚Å�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚È�ê�Š�i•ÇƒtƒbƒN/Žû”[Ž®ƒtƒbƒN�j‚ÉŠÈ’P‚É�Ý’u‚Å‚«‚Ü‚·�B2’iŠK‚Ì–¾‚邳�Ø‚è‘Ö‚¦‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�iHi/Lo�j�B�œ�¤•iƒTƒCƒY�icm�j�F’¼Œa–ñ6.2�~�‚‚³–ñ13.4�œ�¤•i�d—Ê�i“d’rŠÜ‚Ü‚¸�j�F–ñ115g�œŒõŒ¹�F0.5W-LED�~4ŒÂ�œ‘SŒõ‘©�i–¾‚邳�jON�F–ñ40lmAUTO Hi�F–ñ40lmAUTO Lo�F–ñ12lm�œŠ´’mƒZƒ“ƒT�[�F�ÔŠO�üŽó“®Ž®ƒZƒ“ƒT�[�œ–¾ˆÃƒZƒ“ƒT�[�FƒtƒHƒgƒZƒ“ƒT�[�œ“_“”•ÛŽ�ŽžŠÔ�FON/�펞“_“”�AAUTO/–ñ10•b(Š´’m’†‚Í�펞“_“”)�œ“_“”ƒ‚�[ƒh�FOFF�EON�EAUTOLo�EAUTOHi�œŽg—p“d’r�F’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r�~3–{�i•Ê”„�j�œ“d’rŽõ–½–ÚˆÀ�i1“ú10‰ñŠe10•b“_“”‚Ì�ê�‡�jON�F–ñ15ŽžŠÔAUTO Hi�F–ñ12ƒ–ŒŽAUTO Lo�F–ñ24ƒ–ŒŽ�¦Š£“d’r‚Ì�«”\�AŽg—p�ðŒ�‚É‚æ‚è•Ï‰»‚µ‚Ü‚·�B�œƒZƒ“ƒT�[Š´’m‹——£�F–ñ2.5m‚Ü‚Å�œƒZƒ“ƒT�[Š´’mŠp“x�F�…•½ –ñ100�‹/�‚’¼ –ñ40�‹�œ�Ý’u�ê�Š�F‰®“à�ê—p�œ•t‘®•i�F�i“d’r—p�jƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW�œƒJƒ‰�[�F’‹”’�F‘Š“–�iBSL-40SNWV2�j�E“d‹…�F‘Š“–�iBSL-40SLWV2�j ‚ ‚·Šy‘Î�Û�¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘Î�Û�¤•i�E‘Î�Û’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚é�ê�‡‚Í‚ ‚·Šyƒ}�[ƒN‚ª‚²’�•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·�B �Ú�ׂ͒�•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·�y”z‘—•û–@‚Æ‘——¿�E‚ ‚·Šy—˜—p�ðŒ�‚ðŒ©‚é�z‚æ‚育Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚Í�yƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ�[ƒh�A‘ã‹àˆøŠ·�A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢�z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ‰º‹L‚Ì�ê�‡‚Í‚ ‚·Šy‘Î�ÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B 15“_ˆÈ�ゲ�w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ê�‡ ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚é�ê�‡ ‚²’�•¶Žž”õ�l—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚é�ê�‡ Œˆ�Ï�ˆ—�‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚é�ê�‡ —X•Ö”Ô�†‚â�Z�Š‚ÉŒë‚肪‚ ‚é�ê�‡ ‚ ‚·Šy‘Î�ÛŠO‚Ì�¤•i‚Æ‚²ˆê��‚É‚²’�•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ê�‡‚²’�•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[�@FAQ�@] �¥‚¨‰Æ‚Ì–h”Æ‚Í–¾‚©‚è‚É‚¨”C‚¹�¥�_‚Ò‚Á‚½‚肪Œ©‚‚©‚é�I‰®ŠOƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Í‚±‚¿‚ç�^ �¥�¥‚±‚¿‚ç‚àƒIƒXƒXƒ��¥�¥ ƒJƒZƒbƒgƒRƒ“ƒ�» Š£“d’r» ˆù—¿�…» ”ñ�í�H/ƒpƒbƒN‚²”Ñ» “]“|–hŽ~—p•i» ƒ‰ƒCƒg/ƒ‰ƒWƒI» �¥�¥ˆê��‚É”ƒ‚¦‚Έê��‚É“Í‚­�ô�¥�¥ ˆÀ�S‚Ì10”N•Û‘¶�I’P3“d’r�@10–{“ü‚èŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:723Œ�

�¤•i–¼�ß“d‹@”\•t‚«�@ ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒgƒTƒCƒY �c�F–ñ3cm‰¡�F–ñ19cm�‚‚³�F–ñ1.5cm �d—Ê�F–ñ92gŽd—l �E“®‚«‚ðŠ´’m‚µŽ©“®‚Å“_“”�E�Á“”‚µ‚Ü‚·�B �E–¾‚é‚¢ŽžŠÔ‚̓Zƒ“ƒT�[‚ª”½‰ž‚µ‚È‚¢�ß“d‹@”\•t‚«’�ˆÓŽ–�€ �¦–{�¤•i‚͈¢�ê�Š‚Å‚È‚¢‚Æ“_“”‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B�¦‚Ü‚ê‚ɃzƒRƒŠ‚âƒSƒ~‚È‚Ç‚É”½‰ž‚µ“_“”‚·‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦ƒo�[ƒWƒ‡ƒ“ƒAƒbƒv‚É”º‚¢�A�¤•iƒfƒUƒCƒ“�EŽd—l�E‰¿Ši‚Í—\��‚È‚­•Ï�X‚³‚ê‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‰º‚³‚¢�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1509Œ�

�¤•iŽd—l�F �¤•i–¼�F ”–Œ^LED�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg ƒ^ƒCƒv�F �lŠ´Š´’m ’²Œõ�F “d‹…�F�i3000K�j�A’‹”’�F�i4000K�j�A’‹Œõ�F�i6000K�j �¤•i‘f�Þ�FƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€�‡‹à�{PC ƒTƒCƒY �F200*40*9mm                 300*40*9mm                 400*40*9mm “d’r—e—Ê�F1000mAh(ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Ì’·‚³�F20cm)                   1500mAh(ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Ì’·‚³�F30cm)                   3000mAh(ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Ì’·‚³�F40cm) �Á”ï“d—Í�F �…1.33W ‰„ŽžŽžŠÔ�F 25s (�}5s) Š´’m”͈Í�F �…3M Š´’mŠp“x�F 120�‹ Žg—p‰·“x�F -20�Ž�`50�Ž �[“dŽžŠÔ�F 3�`4ŽžŠÔ ƒpƒbƒP�[ƒW“à—e �EƒZƒ“ƒT�|ƒ‰ƒCƒg–{‘Ì*1 �EType-c�[“dƒP�[ƒuƒ‹*1 �E“ú–{ŒêŽæˆµ�à–¾�‘*1 �E”S’…ƒe�[ƒv•t‚­“S•Ð*4 �¤•i“Á’¥�F �y�‚Š´“xƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg�z �Å�æ�i‚̃‚�[ƒVƒ‡ƒ“ƒZƒ“ƒT�[“‹�Ú‚µ‚Ä�A�ÔŠO�üƒZƒ“ƒT�[�A‰ÈŠw“I�‚Š´“x‚ÈŒõ�•�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[‚Í120�‹�¶‰E3ƒ��[ƒgƒ‹ˆÈ“à‚Ì“®‘ÌŒŸ’m‚µ‚ă‰ƒCƒg‚ª“_“”‚µ�A–ñ25•bŒã‚É“®‘Ì‚ªŒŸ’m‚³‚ê‚È‚¢�ê�‡‚ÍŽ©“®‚É�Á“”‚µ‚Ü‚·�B ƒLƒbƒ`ƒ“ƒ‰ƒCƒg‚Æ‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚È‚ç“d‹C‚Ì�Á‚µ–Y‚ê‚Ì�S”z‚à‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·�B3‚‚Ì�F‰·“x‚©‚ç‘I‚×�A–¾‚邳‚à’²�®‚Å‚«�A”Ä—p�«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‰ÈŠw“I‚Æ‚à‚É�ȃGƒl‚̃Zƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Å‚·�B �y3ƒ‚�[ƒh&‘€�ìŠÈ’P�z ƒ}ƒ‹ƒ`LEDƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Æ‚µ‚Ä�AŽg—p‘O‚Ì�€”õ‚â“‚¢ƒ�ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚È‚­�A•ÐŽè‚ÅŠÈ’P‚É‹@”\�Ø‘Öƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚Å�A�펞“_“”ƒ‚�[ƒh�AˆÃ–銴’mƒ‚�[ƒh‚Æ’‹–銴’mƒ‚�[ƒh‚ÌŽO‚ƒ‚�[ƒh‚ð‚·‚Î‚â‚­�Ø‚è‘Ö‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �펞“_“”ƒ‚�[ƒh�iƒZƒ“ƒT�[“®�삵‚È‚¢�j ˆÃ–銴’mƒ‚�[ƒh�iˆÃ‚¢�Š‚ÉŒÀ‚è“_“”‚µ‚Ü‚·�j ’‹–銴’mƒ‚�[ƒh�i–¾ˆÃ‚ð–â‚킸�A�l‚ª‹ß‚­‚Æ‚·‚®‚É“_“”‚µ‚Ü‚·�j ‚Ü‚½�A“_“”‚µ‚Ä‚¢‚鎞‚É�A‹@”\�Ø‘Öƒ{ƒ^ƒ“‚ð’·‰Ÿ‚µ‚·‚é‚Æ�A–³’iŠK’²Œõ‚ÅŒõ�F‹P“x‚ð’²�®‚Å‚«‚Ü‚·�B‚²—˜—pƒV�[ƒ“‚É�‡‚킹‚ÄŽ©—R‚Ƀ‚�[ƒh‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚·�B�l‚ª‹ß‚­‚ÆŽ©“®‚Ńpƒb‚Æ–¾‚©‚肪‚‚­ �A“d‹C‘ã‚Ì�ß–ñ‚É‚à‚È‚è�A�ȃGƒlŒø‰Ê‚É‚·‚®‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �y1000mAh�^1500mAh�^3000mAh‘å—e—Ê“d’r&USB�[“d�z ‘å—e—ʂ̃Šƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ““d’r‚ð“‹�Ú‚µ‚Ä‚¨‚è�A•t‘®‚ÌType-CƒP�[ƒuƒ‹‚Å�[“d‚Å‚«�A“d’rŒðŠ·‚Ì–Ê“|‚à‚È‚¢‚µ�A”z�ü‚âƒRƒ“ƒZƒ“ƒg�Ú‘±‚Ì•K—v‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B USB�[“dŒ^‚Å“d’rŽc—ʃ[ƒ�‚©‚ç–ž�[“d‚Ü‚Å–ñ3�`4ŽžŠÔ‚ª•K—v‚Å‚·�B�[“dŠ®—¹‚ÌŽžŽwŽ¦ƒ‰ƒCƒg‚Í�Ô‚©‚ç—Î�F‚É‚È‚è‚Ü‚·�B 1�Aƒtƒ‹�[“d‚µ‚½‚ç�A–ˆ“ú4~8‰ñ“_“”‚·‚é�ê�‡‚É‚Í2~3ƒ–ŒŽ‚®‚ç‚¢Žg‚¦‚Ü‚·�AƒZƒ“ƒT�[ƒ‚�[ƒh‚Ì’x‰„ŽžŠÔ‚Í25•b‚Å‚·�B 2�A�펞�Æ–¾ƒ‚�[ƒh‚Í–ñ8-10ŽžŠÔŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B CE / FCC / ROHS”F�؎擾�Ï‚Ý‚Å‚æ‚èˆÀ�SˆÀ‘S‚ÈLEDƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Å‚·�B �y�F‰·“x&‹P“x’²�®‰Â”\�z 3‚‚Ì�F‰·“x’²�®‰Â”\�F’‹Œõ�F�i6000K�j�A’‹”’�F�i4000K�j�A“d‹…�F�i3000K�j�B 100%-10%‹P“x’²�®‰Â”\�B 6000K’‹Œõ�F?‚æ‚è–¾‚é‚¢Œõ‚𓾂é 4000K’‹”’�F?•�’Ê‚ÌŽº“à�Æ–¾ 3000K“d‹…�F?�QŽº/ƒgƒCƒŒ/‘«Œ³‚È‚Ç‚Ì�ê�‡‚É“K—p‚µ‚Ü‚· *�펞“_“”ƒ‚�[ƒh‚ðƒIƒ“‚É‚µ‚Ä�A’â“d‚â�ЊQŽž‚Ì‹Ù‹}Žž‚ɂ͉®ŠO‚ʼnù’†“d“”‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B‚³‚Ü‚´‚Ü‚È—p“r‚âƒV�[ƒ“‚ɑΉž‚·‚邽‚ß�A�‚‚¢ŽÀ—p�«‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚½�Aˆµ‚¢‚â‚·‚¢”–Œ^�ÝŒv‚É‚æ‚è�A‚Ç‚Ì�ê�Š‚É‚àŠÈ’P‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê�AˆÀ�SˆÀ‘S‚ÈLEDƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Å‚·�B �yŽæ‚è•t‚¯‚ªŠÈ’P & ƒ}ƒOƒlƒbƒgŽ®�z •û–@ˆê�FƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Ì—¼’[‚É‚Í‹­—̓}ƒOƒlƒbƒg‚ª•t‚«�A‹à‘®•\–Ê�i—â‘ ŒÉ‚̃hƒA‚È‚Ç�j‚É’¼�Ú‹z’…‚Å‚«‚Ü‚·�B •û–@“ñ�Fƒ‰ƒCƒg—¼’[Ž¥�΂̈ʒu‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ä“S•Ð‚ð‹z’…‚µ‚Ä�A“S•Ð”w–ʂ̕ی쎆‚ð”�‚ª‚µ�A�Ý’u‚µ‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚É“\‚è•t‚¯‚Ü‚·�Bƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ƃ‰ƒCƒg–{‘Ì‚Í•ª—£‰Â”\�B ‚¨ŽèŒy‚ÉŠK’i�E�QŽº�E˜L‰º�EŒºŠÖ�EƒLƒbƒ`ƒ“�EƒKƒŒ�[ƒW�E‘qŒÉ�EŒË’I‚È‚Ç‚²‘•’u‚µ‚½‚¢�ê�Š‚É“\‚è•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚·�B �¦–{�»•i‚Í1”NŠÔ‚Ì•Û�ØŠúŠÔ‚ð’ñ‹Ÿ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B–œ‚ªˆê�¤•i•s‹ï�‡‚̂悤‚Å‚µ‚½‚ç�A‚¨‹CŒy‚É‚²’�•¶‚Ì�w“ü—š—ð‚æ‚蕾ŽÐ‚Ü‚Å‚²˜A—�‚­‚¾‚³‚¢�B �y’�ˆÓ“_�z �¦‚²’�ˆÓ�FŒë“®�ì‚ð–h‚®‚½‚ß�AŠ´’mƒ‰ƒCƒg‚Í3•b’âŽ~Œã‚É”½‰ž‚µ‚Ü‚·�B‹}‚È’ZŽžŠÔ‚ÌŠˆ“®‚ɑ΂µ‚ÄŒë‚Á‚Ä”½‰ž‚µ‚È‚¢‚悤�AƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚͘A‘±‚µ‚½Šˆ“®‚ðŒŸ�o‚µ‚½Œã‚É‚Ì‚Ý“_“”‚µ‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚Ì’ö‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B �yQ�•A�z Q1: ‚±‚̃Zƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Ì�[“d•û–@‚Í�H A1: Type-CƒP�[ƒuƒ‹‚ðŽg—p‚µ‚Ä�[“d‚µ‚Ü‚·�B�[“d“dˆ³‚Í5V1A‚Å‹}‘¬�[“dŠí‚Ì‚²Žg—p‚ð”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B Q2: ˜A‘±“_“”ŽžŠÔ‚Í‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢‚Å‚·‚©�H A2: �Å’Z‚Å10ŽžŠÔ˜A‘±“_“”‚ª‰Â”\‚Å‚·�B Q3: ’²�F‹@”\‚͉½’iŠK‚ ‚è‚Ü‚·‚©�H A3: 3’iŠK‚Ì’²�F‹@”\‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B’‹Œõ�F�i6000K�j/’‹”’�F�i4000K�j/“d‹…�F�i3000K�j‚©‚ç‘I‚ׂ܂·�B Q4: ’²Œõ‚͂ǂ̂悤‚É�s‚¢‚Ü‚·‚©�H A4: –³’iŠK’²Œõ‚ª‰Â”\‚Å‚·‚Ì‚Å�A‚¨�D‚Ý‚Ì–¾‚邳‚É’²�®‚Å‚«‚Ü‚·�B Q5: ‚¢‚‚łà�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[”½‰ž‚µ‚Ü‚·‚©�H A5: ˆÃ–éƒZƒ“ƒT�[ƒ‚�[ƒh‚Í�^‚ÁˆÃ‚È�ê�Š‚¾‚¯‚Å“®�삵‚Ü‚·�B     ’‹–éƒZƒ“ƒT�[ƒ‚�[ƒh‚Í–¾ˆÃ–â‚킸�l‚Ì“®‚«‚ðŠ´’m‚·‚é‚ÆŽ©“®“_“”‚µ‚Ü‚·�B     �펞“_“”ƒ‚�[ƒh�i�l‘ÌŠ´’m‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�j�B Q6: Žæ‚è•t‚¯‚É•K—v‚È�H‹ï‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚©�H A6: ‚¢‚¢‚¦�Aƒ}ƒOƒlƒbƒgŽ®‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚ª‰Â”\‚Å‚·‚Ì‚Å�A�H‹ï‚Í•s—v‚Å‚·�B‹­—̓}ƒOƒlƒbƒg“à‘ ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A‚·‚ׂĂ̓S�»‚Ì•\–Ê‚É‹z’…‚Å‚«‚Ü‚·�B Q7: ‚±‚̃‰ƒCƒg‚ÌŒú‚Ý‚Í‚Ç‚ê‚­‚ç‚¢‚Å‚·‚©�H A7: 9mm‚Ì’´”–Œ^ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·�B Q8: Œë�ì“®‚̉”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©�H A8: Œë“®�ì‚ð–h‚®‚½‚ß�AŠ´’mƒ‰ƒCƒg‚Í3•b’âŽ~Œã‚É”½‰ž‚µ‚Ü‚·�B˜A‘±‚µ‚½“®‚«‚É‚Ì‚Ý”½‰ž‚µ‚Ä“_“”‚É‚È‚è‚Ü‚·�B Q9: ‚ǂ̂悤‚È�ê�Š‚É�Ý’u‚·‚é‚Ì‚ª“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©�H A9: ŒºŠÖ�A˜L‰º�AƒLƒbƒ`ƒ“‚È‚Ç�AŽº“à‚Ì—l�X‚È�ê�Š‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B Q10: ‚±‚̃Zƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Í–h�Зp‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·‚©�H A10: ‚Í‚¢�A”ñ�í“”‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:235Œ�

�y LED�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg �z�¤•i�Ú�×�y�¤•i�î•ñ�z�¤•i”Ô�†�FFJ9013�¤•i–¼�FLED�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg�yŠpŒ^�z�¡�V•i �¡�ÞŽ¿�Fƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN(ABS)�¡“dˆ³�F110-240V�¡“d—Í�F0.2-2.4W�¡�F‰·“x�F3000K�¡ƒZƒ“ƒT�[”½‰ž‹——£�F0-6m�¡ƒZƒ“ƒT�[”½‰žŠp“x�F150�‹�¡“X“ªŽžŠÔ�F30•b/60•b/90•b/120•b�¡ƒTƒCƒY�F76�~62�~23mm�¡LED�”�F12ŒÂ�¡LEDŽõ–½�F5–œŽžŠÔ�¡�d‚³�F45g�¡Žæ•t�ê�Š‚Ì�‚‚³�F45-170cm�¡PSƒ}�[ƒN‚ÌŽí—Þ�FPSEƒ}�[ƒN/“Í�oŽ–‹ÆŽÒ–¼�FŠ”Ž®‰ïŽÐƒtƒWƒR�[ƒ|ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“ �yŠÛŒ^�z�¡�V•i �¡�ÞŽ¿�Fƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN(ABS)�¡“dˆ³�F110V�¡“d—Í�F0.2-2.5W�¡�F‰·“x�F3000K�¡ƒZƒ“ƒT�[”½‰ž‹——£�F0-5m�¡ƒZƒ“ƒT�[”½‰žŠp“x�F120�‹�¡“X“ªŽžŠÔ�F30•b/60•b/120•b/180•b�¡ƒTƒCƒY�F85�~85�~26mm�¡LED�”�F30ŒÂ�¡LEDŽõ–½�F5–œŽžŠÔ�¡�d‚³�F56g�¡Žæ•t�ê�Š‚Ì�‚‚³�F45-170cm�¡PSƒ}�[ƒN‚ÌŽí—Þ�FPSEƒ}�[ƒN/“Í�oŽ–‹ÆŽÒ–¼�FŠ”Ž®‰ïŽÐƒtƒWƒR�[ƒ|ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“ �y‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg�z�lŠ´ƒZƒ“ƒT�[‚Å�l‚Ì“®‚«‚ðŠ´’m‚µ‚½‚Æ‚«�Aƒ‰ƒCƒg‚ªON‚É‚È‚è‚Ü‚·�B“_“”‚ðŠ´’m‚·‚éƒGƒŠƒA‚©‚ç�l‚ª—£‚ê‚é‚Æ�ݒ莞ŠÔŒo‰ßŒã�AŽ©“®“I‚Ƀ‰ƒCƒg‚ªƒIƒt‚É‚È‚è‚Ü‚·�BƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg‚Ì“_“”ŽžŠÔ‚Í‚¨�D‚Ý‚ÌŽžŠÔ‚É’²�®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«�A‘€�ì•û–@‚àŠÈ’P�I‰Æ‚Ì’†‚Å‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½–¾‚©‚肪—~‚µ‚¢‚Æ‚«‚É‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·�B–éŠÔ‚̘L‰º�E‚¨”NŠñ‚è‚Ì•”‰®�EŽq‹Ÿ•”‰®�EƒgƒCƒŒ�EŠK’i�EŒºŠÖ‚È‚Ç‚Å–ð‚É—§‚¿‚Ü‚·�B�y�¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚²’�ˆÓ�z�EAUTOƒ‚�[ƒh‚͈ÈŊ‹«‚̂݃Zƒ“ƒT�[‚µ‚Ü‚·‚©‚ç�A�^‚ÁˆÃŠÂ‹«‚Å‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢�B�E–{�¤•i‚Í–h�…Žd—l‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å�AŽ¼“x‚Ì�‚‚¢�ê�Š‚É�Ý’u‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B�yƒ��[ƒh�z ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg �lŠ´ƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg ƒtƒbƒgƒ‰ƒCƒg ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgŽ® LEDƒZƒ“ƒT�[ƒ‰ƒCƒg ‰®“à ‘«Œ³“” ƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg �lŠ´ “_“”ŽžŠÔ’²�߉ Ž©“®“_“”/�Á“” �ȃGƒl Žº“à ŒºŠÖ ˜L‰º �QŽº ƒgƒCƒŒ ŠK’i –¾‚é‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê “d‹…�F ’‹”’�F ŠÔ�Ú�Æ–¾ PSE”F�Ø�Ï‚Ý ‘——¿–³—¿ ”­‘—�E‚¨Žx•¥‚ɂ‚¢‚Ä�yƒ��[ƒ‹•Ö“Á‹LŽ–�€�z‘S�‘‘——¿–³—¿�¡•Û�Ø�A’Ç�ÕƒT�[ƒrƒX‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B�¡�o‰×‚©‚炨“Í‚¯‚Ü‚Å3�`7“ú‚Ù‚Ç’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�¡•s�Ý�A�Ý‘î‚ÉŠÖ‚í‚炸ƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B�Ⴒ’�ˆÓ�â�Eƒ��[ƒ‹•Ö‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Í•K‚¸�A�yƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ�[ƒh•¥‚¢�E‹â�s�U�ž“™‚Ì�æ•¥‚¢�z‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢�B�Eƒ��[ƒ‹•ÖŠó–]‚Ì•û‚Í‘ãˆø‚«”­‘—•s‰Â‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‘î”z•Ö‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢�B�¦ƒ��[ƒ‹•Ö‚Æ‘ãˆø‚ð‚¨‘I‚Ñ‚Ì�ê�‡‚Í•¾ŽÐ‚É‚Ä�A‘î”z•Ö‚É•Ï�X‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B�y‘î”z•Ö“Á‹LŽ–�€�z—L—¿�¡–{�B/Žl�‘/‹ã�B 700‰~�¡–kŠC“¹ 1,100‰~�¡‰«“ê�E—£“‡ 1,600‰~�¡�o‰×‚©‚炨“Í‚¯‚Ü‚Å1�`3“ú‚Ù‚Ç’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�Ⴒ’�ˆÓ�â�E‚¨“Í‚¯�ê�Š‚É‚æ‚è•Ê“r’†Œp—¿‚ªŠ|‚©‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�E‘î”z‹ÆŽÒ‚ÌŽw’è‚Í�o—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·�B�¦‘ãˆø‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Í•Ê“r‚Å‘ãˆøŽè�”—¿‚𒸂¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�y‘ã‹àˆøŠ·“Á‹LŽ–�€�z�E“–“X‚©‚炨‘—‚è‚·‚éƒ��[ƒ‹‚É‹L�Ú‚Ì‹àŠz‚ð�A�¤•i“ž’…Œã‚É‚¨Žx•¥‚¢‚­‚¾‚³‚¢�B�E•Ê“r‚ÌŽè�”—¿‚ªŠ|‚è‚Ü‚·�B‘ãˆø�A‚»‚Ì‘¼‚¨Žx•¥•û–@‚ɂ‚¢‚Ä�Ú‚µ‚­‚Í�y‚±‚¿‚ç�z‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢�B�y’�ˆÓŽ–�€�z‚²�w“ü‘O‚É•K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�E�‰Šú•s—Ç‚Í�¤•i“ž’…Œã1ƒJŒŽˆÈ“à‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B�E•¾ŽÐ‚͔̔„‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B�»•iƒTƒ|�[ƒg“™‚͈ê�Ø�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�E–{�¤•i‚Í�A”z’B‚Ì“úŽžŽw’肪‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B�EƒCƒ��[ƒWˆá‚¢‚Å‚Ì‚²•Ô•i‚Í•s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B�E•Ê“X•Ü‚Æ‚Ì‹¤—L�݌ɂ̂½‚ß�A�¤•i‚Ì�݌ɂ͓ú�X•Ï“®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚²’�•¶‚³‚ê‚Ä‚àŒ‡•i‚Ì�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŠmŽÀ‚É�w“ü‚³‚ꂽ‚¢‚¨‹q—l‚Í�A�w“ü‘O‚É‚¨“d˜b‚É‚Ä�݌ɂ̊m”F‚ð‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B�¡Š®‘SŽó’�•i‚ɂ‚¢‚Ä‚à‚Á‚Æ�Ú‚µ‚­Š®‘SŽó’�‚ɂ‚¢‚Ä�¡‚¨”ƒ‚¢•¨‚É�¢‚Á‚½‚ç‚æ‚­‚ ‚鎿–┃‚¢•¨ƒKƒCƒhŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ