12%off Šy“VRanking1ˆÊŠl“¾ HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ Hô‹@ HŽ–•s—v œ‹Û 5l—p 32“ ‘å—e—Ê ‰Æ’ë—p ”M•—‘—•—Š£‘‡ HôŠí HŠíôò‹@ ˜’uŒ^HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ ‹‹…ƒoƒPƒc•t‚« ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒzƒƒCƒg T60‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

12%off Šy“VRanking1ˆÊŠl“¾ HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ Hô‹@ HŽ–•s—v œ‹Û 5l—p 32“ ‘å—e—Ê ‰Æ’ë—p ”M•—‘—•—Š£‘‡ HôŠí HŠíôò‹@ ˜’uŒ^HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ ‹‹…ƒoƒPƒc•t‚« ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒzƒƒCƒg T60”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
💦HŽ–•s—vš‚Ç‚Ì‚¨‰Æ‚É‚à’u‚¯‚é Eƒz[ƒX‚ðŒq‚®‚¾‚¯‚ÅŽg‚¦‚éFHô‹@‚ÆŒ¾‚¤‚ÆAuHŽ–•K—vvuƒLƒbƒ`ƒ“‚É’u‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢vu‹·‚¢ƒLƒbƒ`ƒ“‚â’À‘ÝZ‘î‚Å‚Íꊂɢ‚évc‚±‚̂悤‚ȈóÛ‚ª‚æ‚­‚ ‚è‚Ü‚·BSAMKYO‘ìãŒ^Hô‹@‚Í‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ìl‚¦‚ðª–{‚©‚ç•Ï‚¦AHŽ–•s—v‚Å“Í‚¢‚½‚»‚Ì“ú‚©‚ç‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·B E2WAY‹‹…F•t‘®‚̃oƒPƒc‚©‚玩“®‹‹…‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½…“¹—p‹‹…ƒz[ƒX‚à•t‚«A•ªŠò…ð‚É‚à‘Ήž‰Â”\‚Å‚·B‚²Ž©‘î‚̊‹«‚ɇ‚킹‚ÄŽ©—R‚É‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B E‚Ç‚±‚Å‚à’u‚¯‚éFƒoƒPƒcA‚©‚ç‹‹…EƒoƒPƒcB‚É”r…‚·‚éꇂÍAHô‹@‚ðƒŠƒrƒ“ƒO‚âƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒe[ƒuƒ‹Aƒoƒ‹ƒRƒj[c‚Ç‚±‚Å‚àŽ©—R‚É’u‚¯‚Ü‚·B 💦ÅV‚̃^ƒ“ƒNƒŒƒXš‘å—e—ʃ‚ƒfƒ‹ EÅV‚̃^ƒ“ƒNƒŒƒXŽ®F]—ˆ‚Ì…ƒ^ƒ“ƒN“à‘ Œ^‚Ì\‘¢‚ð‰ü—Ç‚µA…ƒ^ƒ“ƒN‚ðŽæ‚èŠO‚µAƒoƒPƒc‚©‚玩“®‹‹…‚·‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚É‚æ‚èAHô‹@ŒÉ“à‚̃Xƒy[ƒX‚ðŽæ‚炸A‰½“x‚à…‚ð“ü‚ê‚é•K—v‚ª‚È‚­‚È‚èA•’i‚à‘|œ‚ÌŽèŠÔ‚ªÈ‚¯‚Ü‚·B E‚¨“¾‚È‘å—e—ʃTƒCƒYFHŠí32“_i5l•ªjEÅ‘å’¼Œa23cm‚ðˆê“x‚É“ü‚ç‚ê‚Ü‚·B5l‰Æ‘°‚ɑΉž‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­A­l”‚̉ƒë‚âˆêl•é‚炵‚Ì•û‚È‚çA1“ú•ª‚ÌHŠí‚𗭂߂Ĉê‹C‚Éô‚Á‚½‚èAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚â‚܂Ȕ‚ð“ü‚ê‚é‰Â”\«‚à‚ ‚è‚Ü‚·B 💦Žèô‚¢‚æ‚è‚à‚«‚ê‚¢‚ňÀS E㉺ƒXƒvƒŒ[ƒA[ƒ€‚Å360‹ŠÛô‚¢F360‹‰ñ“]㉺ƒXƒvƒŒ[ƒA[ƒ€‚ð”õ‚¦A•¬ŽË‚µ‚½…—¬‚Íׂ©‚¢–Ô‚ðŒ‹‚ÑAHŠí‚ð‘S•ûˆÊ‚©‚ç•ï‚Ýž‚ÝAŽ€Šp‚È‚µ‚Éôò‚Å‚«‚Ü‚·B E11000pa‚ˆ³…—¬F‚ˆ³‚Ì…‚Å‹­—Í‚Éô‚¢—¬‚µAHŠí‚ð‚‚¯‚¸‚É–û‰˜‚ê‚ð‚·‚Á‚«‚è—Ž‚Æ‚µ‚Ü‚·B“Á‚ÉA’·ŽžŠÔ•ú’u‚³‚ꂽƒxƒ^ƒxƒ^‚È–û‰˜‚ê‚ÍAŽèô‚¢‚̂悤‚ÉôÜ‚ÅŒJ‚è•Ô‚µ‚±‚·‚é•K—v‚ª‚È‚­AŽžŠÔ‚ÆŽèŠÔ‚ªÈ‚¯‚Ü‚·B E70Ž‚‰·ôòF‹‚â“Ø“÷‚Ì–û‚ª—n‚¯o‚·‰·“x‚Í40`50Ž‚ÅA70Ž‚Å‚ ‚ê‚ΑS‚­–â‘è‚È‚­\•ª‚Ìôò‰·“x‚Å‚·B–û‰˜‚ê‚ð‚·‚Á‚«‚è—Ž‚Æ‚¹‚邾‚¯‚Å‚È‚­Aœ‹Û‚à‚µ‚Á‚©‚è‚Å‚«‚Ü‚·B 💦3D”M•—‘—•—Š£‘‡šÅ‘å24ŽžŠÔ‚̃gƒ‰ƒCƒL[ƒv Eôò‚¾‚¯‚Å‘—•—Š£‘‡‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎAŒµ–§‚ÉŒ¾‚¦‚ÎHŠíô‚¢Š£‘‡‹@‚Ƃ͌Ăׂ܂¹‚ñBôòŒã‚Å‚à”G‚ꂽ‚Ü‚Ü‚ÅAŽèô‚¢‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶‚Å‚·c‚È‚¨A׋ۂâƒEƒCƒ‹ƒX‚ª•t’…‚µ‚â‚·‚­AHŠí‚ð‰î‚µ‚Ä‘Ì“à‚ÖN“ü‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·B ESAMKYOHô‹@T60‚Í3D”M•—Š£‘‡‹@”\‚ð“‹Ú‚µ‚Ä‚¨‚èAŠ£‘‡ŠúŠÔ‚É”M•—‚ðŒÉ“à‚É‘—‚èž‚ÝAHŠí‚ðŠ£‚¢‚½ó‘Ô‚É•Û‚¿AƒoƒNƒeƒŠƒA‚ðŒø‰Ê“I‚É—}§‚Å‚«‚Ü‚·B EÅ‘å24ŽžŠÔ‚̃gƒ‰ƒCƒL[ƒv‚ðÝ’è‚Å‚«‚Ü‚·B”M•—‘—•—Š£‘‡ŽžŠÔ‚̉„’·‚Æ‚àŒ¾‚¦‚Ü‚·B‚»‚ÌŠúŠÔ‚ÍA’èŠú“I‚ÈŠ·‹C‚ðs‚¢AHŠí‚ðŠ£‘‡ó‘Ô‚ðŽ‘±‚³‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·Bí‚É´Œ‰‚Èó‘Ô‚É•Û‚¿A‹@ŠB‚ÌL‚¢‚ð–h‚¬‚Ü‚·B 💦“ú–{Œêà–¾‘•t‚«š1”NŠÔ•ÛØ ESAMKYOHô‹@T60‚ÍPSE”F’è‚ðŽæ“¾‚µ‚Ä‚¢‚ÄAu“d‹C—p•iˆÀ‘S–@v‚̊ɓK‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B E‚Ü‚½A•ÛØŠúŠÔ‚Í‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚Ì“ú‚©‚ç1”NŠÔ‚Å‚ ‚èA–œˆê‚²•s–¾‚È“_‚â•s‹ï‡‚È‚Ç‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚ç‚¢‚Â‚Å‚à‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B ‹‹…•ûŽ® ƒoƒPƒc‹‹…A…“¹‹‹… •W€Žû”[—e—Ê HŠí32“_A¬•¨—Þ –ÚˆÀ 4`5l•ª –{‘̃TƒCƒY ‚‚³44.5*‰œs‚«50*•55cm Ý’uƒTƒCƒY ‚‚³44.5*‰œs‚«60*•75cm –{‘Ìd—Ê 19kg «•ïd—Ê 21.5kg ôòƒ‚[ƒh ß…A•W€A‹­—ÍA‚¨‹}‚¬A”O“ü‚è ôòƒ‚ƒmƒYƒ‹ ã1A‰º1 ôò‰·“x Å‚70Ž Š£‘‡•ûŽ® 3D”M•—‘—•—Š£‘‡ Žg—p…—Ê 12L Á”ï“d—Í ’èŠi“dˆ³F610W ƒ^ƒCƒ}[ 1`24ŽžŠÔi1ŽžŠÔ’PˆÊj ‰Ò“®‰¹ –ñ62dB ‘åŽMƒTƒCƒY Å‘å23cm Œ´ŽY‘ ’†‘ »•i•ÛØ ƒ[ƒJ[•ÛØ1”N ‘——¿ –³—¿ •t‘®•i Žæˆµà–¾‘A‹z…ƒoƒPƒcA‚©‚²A¬•¨“ü‚êA”r…ƒz[ƒXA‹‹…ƒz[ƒXA‹z…ƒz[ƒXA‹‹…ŒûƒLƒƒƒbƒvA‹z…ƒz[ƒX—pƒNƒŠƒbƒvA”r…ƒz[ƒX—pƒNƒŠƒbƒvA‹z…ƒz[ƒX—p‹z”ÕA”r…ƒz[ƒX—p‹z”Õ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh 2WAYHŠíô‚¢Š£‘‡‹@ 4`5l—p ‘å—e—Ê ‰·•—Š£‘‡‹@”\ œ‹Û Hô‹@ HŽ–•s—v •ªŠò…ð‰Â ƒ^ƒCƒ}[Ý’è HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ HŠíô‚¢‹@ HŠíô‚¢ HŠíôòŠí HŠíôòŠí‘Ήž Š£‘‡‹@ HŠíŠ£‘‡‹@ ‚¨‚µ‚á‚ê Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒX@ƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒOƒbƒY ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒ¤•i‚Ì”­‘—Œ³‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä„ “–“X‚Å‚Í‚Å‚«‚éŒÀ‚肨‹q—l‚ð‚¨‘Ò‚½‚¹‚·‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢‚悤A Œ»ÝA•¡”‚Ì‘qŒÉ‚ɂĤ•i‚ð•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚¨‚èA ”­‘—‹Æ–±‚̈ꕔ‚ðAmazon ‘qŒÉ‚ÉŠO•”ˆÏ‘õ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚»‚Ì‚½‚ßA‚¨“Í‚¯Žž‚ÌŠO” ‚ÉuAmazonv‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA Šy“VŽsê‚æ‚育w“ü‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½¤•i‚Å‚¨ŠÔˆá‚¢‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å ‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚¨Žó‚¯Žæ‚è‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚²’ˆÓI –{»•i‚Í‚·‚ׂĂ̤•i‚Å‹‹…ŒŸ¸‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚»‚Ì‚½‚ßAŠJ••Œã‚̤•i‚É…“H‚È‚Ç‚ÌŽc‚肪‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‘¼‚Ì‚¨‹q—l‚ª—˜—p‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ð‚¨“Í‚¯‚·‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚Íâ‘΂ɂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB –¢Žg—p•i‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B¥¥ ‚±‚¿‚ç‚Ì_¤•i‚à‚¨‚·‚·‚ß ¥¥
ƒgƒbƒv@„@˜’uŒ^HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@ 12%off Šy“VRanking1ˆÊŠl“¾ HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ Hô‹@ HŽ–•s—v œ‹Û 5l—p 32“ ‘å—e—Ê ‰Æ’ë—p ”M•—‘—•—Š£‘‡ HôŠí HŠíôò‹@ ˜’uŒ^HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ ‹‹…ƒoƒPƒc•t‚« ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒzƒƒCƒg T60

˜’uŒ^HŠíô‚¢Š£‘‡‹@‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ SS-M151 ƒVƒƒJ siroca + ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…‹l‘Ö 660g HôŠí—pôÜ2ŒÂ•t ƒZƒbƒg•i HôŠí HŽ–•s—v •ªŠò…ð ƒ^ƒ“ƒNŽ® ƒ^ƒCƒ}[•t ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒtƒBƒjƒbƒVƒ… Hô‹@—pôÜ ô܃Zƒbƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:42Œ

¤•ià–¾SS-M151 à–¾EŽd—lš ‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚éAHŠíô‚¢Š£‘‡‹@E‰‚ß‚Ä‚ÌHô‹@‚Æ‚¢‚¤•û‚Å‚à…“¹HŽ–‚ª•K—v‚È‚­A“Í‚¢‚½‚»‚Ì“ú‚©‚çŽg‚¦‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñŒã‚©‚ç‚Å‚à•ªŠò…ð‚ÉØ‚è‘Ö‚¦‚ª‰Â”\‚È‚Ì‚ÅA‚Ü‚¸‚Í‚·‚®‚ÉŽg‚¢‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤•û‚É•Ö—˜‚Å‚·BE”ƒ‚¢Š·‚¦‚Å‚·‚Å‚É•ªŠò…ð‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤•û‚àA‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚·‚®‚É‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·Bš ß…–ñ30ƒŠƒbƒgƒ‹E1“x‚ÌŽMô‚¢‚É‚©‚©‚é…‚ªAƒVƒƒJ‚ÌHô‹@‚ðŽg‚¦‚΂Ȃñ‚ÆA–ñ30ƒŠƒbƒgƒ‹‚àß…‚Å‚«‚Ü‚·B‚µ‚©‚àŽè‚Åô‚¤‚æ‚èƒLƒŒƒC‚ÉBŽMô‚¢‚É‚©‚©‚¯‚Ä‚¢‚½ŽžŠÔ•ªAŽ©•ª‚ÌŽžŠÔ‚à‘‚¦‚ÄAƒGƒREƒLƒŒƒCEŽ©—R‚ÉB¦–ñ40Ž‚Ì‚¨“’10L‚ł‚¯’u‚«ô‚¢ŒãAôÜ‚ðŽg—p‚µ–ˆ•ª6L‚ÅHŠí1“_‚ð13.5•bA¬•¨1“_‚ð5.5•b‚Å‚¨“’‚𗬂µ‚È‚ª‚ç‚·‚·‚¢‚¾ê‡(“ú–{“d‹@H‹Æ‰ïŽ©ŽåŠî€/•W€‰˜õŽž)š 360‹ƒLƒŒƒCƒEƒHƒbƒVƒ…ƒVƒƒJ“ÆŽ©‚Ìôò‹Zp‚É‚æ‚èA360‹‚ ‚ç‚ä‚éŠp“x‚©‚ç‚Ìôò‚ð‰Â”\‚É‚µ‚Ü‚µ‚½Bô‚¢Žc‚µ‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚È‚¢A”ü‚µ‚¢ô‚¢ã‚ª‚è‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚·Bš ƒ^ƒCƒ}[•t‚«‚Å‚¨D‚«‚ÈŽžŠÔ‚ÉŽ©“®ôòƒ^ƒCƒ}[“à‘ ‚ÅA–éŠÔ‚Ì‚¨“¾‚È“d‹C‘ã‚ðŽg‚Á‚Äôò‚µ‚½‚èA—¯Žç’†‚Éôò‚ªI‚í‚é‚悤‚É‚µ‚½‚èA‚¨D‚«‚ÈŽžŠÔ‚ÉŽ©—R‚ÉHŠíô‚¢‚ªŽ©“®‚Å‚Å‚«‚Ü‚·B* ŠOŒ`¡–@(–ñ)F•42~‰œs43.5~‚‚³43.5cm* Ž¿—Ê(–ñ)F13kg(–{‘ÌA‚©‚²A¬•¨“ü‚ê)* Žg—p…—Ê(–ñ)F5L* “dŒ¹FŒð—¬100VA50/60Hz* Á”ï“d—ÍF512W/526W* …“¹…ˆ³F0.04MPa`1MPa* ôò•ûŽ®F‰ñ“]ƒmƒYƒ‹•¬ŽËŽ®* ‚·‚·‚¬•ûŽ®F‚½‚ß‚·‚·‚¬* Š£‘‡•ûŽ®F‘—•—Š£‘‡* •W€Žû”[—e—ÊF16“_(‘åŽM2“_A’†ŽM2“_A¬ŽM2“_A’†”«2“_A¬”«2“_A’ƒ‚í‚ñ2“_A`‚í‚ñ2“_AƒRƒbƒv2“_A¬•¨—Þ(‚Í‚µAƒXƒv[ƒ““™))* ê—pôÜ‚Ì•W€Žg—p—Ê(–ñ)F6g* •t‘®•iF‚©‚²A¬•¨“ü‚êA‹‹…ƒz[ƒXA”r…ƒz[ƒXA‹‹…ƒJƒbƒv------------------------------------ƒtƒBƒjƒbƒVƒ… Hô‹@—pôÜ ƒpƒ[&ƒsƒ…ƒA ƒpƒEƒ_[ ‹l‘Ö 660g à–¾EŽd—lš V‚µ‚¢ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…uƒpƒ[&ƒsƒ…ƒAvB99.9%œ‹Û‰Â”\‚Èôò—Í‚ðŽÀŒ»B660gƒpƒEƒ_[‹l‘ÖB* ¤•iƒTƒCƒY (•X‰œsX‚‚³)F150mm~70mm~220mm* ÞŽ¿E¬•ªFŠE–ÊŠˆ«Ü(1%ƒ|ƒŠƒIƒLƒVƒAƒ‹ƒLƒŒƒ“ƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒG[ƒeƒ‹)AƒAƒ‹ƒJƒŠÜ(’YŽ_‰–)A…“Ü(ƒNƒGƒ“Ž_‰–)A•Y”’ÜA•Y”’Šˆ«‰»ÜAÄ•t’…–hŽ~ÜAy‘f------------------------------------ƒtƒBƒjƒbƒVƒ… Hô‹@—pôÜ ƒpƒ[&ƒsƒ…ƒA ƒpƒEƒ_[ ‹l‘Ö ƒŒƒ‚ƒ“ 660g à–¾EŽd—lš Hô‹@ô܃†[ƒU[‚©‚ç‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éôò—͂ƈÀ‘S«(ˆÀS)‚Ì—¼•û‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½AV‚µ‚¢ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…uƒpƒ[&ƒsƒ…ƒAvBš —]•ª‚ȉȊw¬•ª‚ðƒJƒbƒg‚µ‚‚ÂA99.9%œ‹Û‚Å‚«‚Ü‚·Bš ŒÉ“à‚܂ŃŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚Å‚«‚郌ƒ‚ƒ“‚Ì‚èBš 660g‘å—e—ʂ̃pƒEƒ_[‹l‘ÖB* ¤•iƒTƒCƒY (•X‰œsX‚‚³)F150mm~70mm~220mm* ÞŽ¿E¬•ªFŠE–ÊŠˆ«Ü(1%ƒ|ƒŠƒIƒLƒVƒAƒ‹ƒLƒŒƒ“ƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒG[ƒeƒ‹)AƒAƒ‹ƒJƒŠÜ(’YŽ_‰–)A…“Ü(ƒNƒGƒ“Ž_‰–)A•Y”’ÜA•Y”’Šˆ«‰»ÜAÄ•t’…–hŽ~ÜAy‘fŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   5l—p Hô‹@ HŽ–•s—v ‘ìã HŠíŠ£‘‡‹@ HŠíôò‹@ HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ HŠíô‚¢‹@ ‚‰·ß… Žž’Z‰Æ“d HôŠí ˜’uŒ^ ƒ^ƒ“ƒNƒŒƒX ‘å—e—Ê Ž©“®‹‹… •ªŠò…ð 30“  UV œ‹Û ˆê”N•ÛØ ‚¨‚µ‚á‚ê Š£‘‡ WQP6-3608 ȃGƒl COMFEE'
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.34“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:149Œ

¤•ià–¾ ƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼ ƒRƒ“ƒtƒB[(COMFEE')@ Œ^”Ô WQP6-3608 W/T ’èŠi“dˆ³ AC100V(50Hz‚Ü‚½‚Í60Hzê—p) ’èŠiÁ”ï“d—Í 890/915W ’èŠiŽü”g” 50Hz/60Hz‹¤—p –{‘̃TƒCƒYi–ñj •550x‰œs515x‚‚³438 mm –{‘ÌŽ¿—Êi–ñj 20.6KG Žg—p…—Êi–ñj 8.7L ôò•ûŽ® ‰ñ“]ƒXƒvƒŒ[ƒA[ƒ€•¬ŽËŽ® ‚·‚·‚¬•ûŽ® ‚½‚ß‚·‚·‚¬i3‰ñj Š£‘‡•ûŽ® ƒtƒ@ƒ“‚É‚æ‚é‹­§”r‹CŠ£‘‡{ƒq[ƒ^[Š£‘‡ •W€Žû”[—e—Ê 30“_@‘åŽM5“_A’†ŽM5“_A¬ŽM5“_A’ƒ‚í‚ñ5“_A`‚í‚ñ5“_AƒRƒbƒv5“_A¬•¨i‚Í‚µAƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNj ƒz[ƒX—Þ‚Ì’·‚³ ‹‹…ƒz[ƒX2mA”r…ƒz[ƒX1.5m 1.PSƒ}[ƒN‚ÌŽí—ÞFPSEƒ}[ƒNi“Á’è“d‹C—p•iˆÈŠOj 2.“ÍoŽ–‹ÆŽÒ–¼F“ú–{”ü“IŠ”Ž®‰ïŽÐ ‚¨‚·‚·‚ß l‹C ‚¨‚µ‚á‚ê ”„‚ê‹Ø l‹Cƒ[ƒJ[ ”ƒ‚¢‘Ö‚¦ —L–¼ƒ[ƒJ[ ‰Æ’ë—p Žg‚¢‚â‚·‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 ‚¨j‚¢ Œ‹¥j‚¢ V’zj‚¢ V‹j‚¢ oŽYj‚¢ ’a¶“ú ƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB V¶Šˆ ‚ЂƂè•é‚炵䥂ŖìØ •Ù“– ŽÏ•¨ †”Ñ ƒpƒXƒ^ —â“€G’²— ƒ€ƒ‰‚È‚µ Ä‚«‹› ƒzƒbƒvƒR[ƒ“@‰·‚ß ‘Ï”M—eŠí —eŠí ƒ}ƒOƒJƒbƒv V¶Šˆ ‚ЂƂè•é‚炵 ƒsƒU ’ƒ˜qö‚µ ƒX[ƒv ì‚è’u‚« —¿— ƒwƒ‹ƒVƒI ƒmƒ“ƒtƒ‰ƒC ‰ð“€ ‚ä‚Å—‘ Ä‚«ˆð ’P‹@”\ ŽžŠÔ ‚²‚Í‚ñ ƒpƒXƒ^ ‰·‚ß ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒRƒ“ƒpƒNƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   Hô‹@ HŽ–•s—v 5l—p ‘å—e—Ê ‘ìã 30“  UV œ‹Û HŠíŠ£‘‡‹@ HŠíôò‹@ HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ HŠíô‚¢‹@ ‚‰·ß… Žž’Z‰Æ“d HôŠí ˜’uŒ^ ƒ^ƒ“ƒNƒŒƒX Ž©“®‹‹… •ªŠò…ð ˆê”N•ÛØ ‚¨‚µ‚á‚ê ȃGƒl ‰Æ“d WQP6-3602K W T COMFEE
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.25“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:254Œ

¤•ià–¾ ƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼ ƒRƒ“ƒtƒB[(COMFEE')@ Œ^”Ô WQP6-3602K W/T ’èŠi“dˆ³ AC100V(50Hz‚Ü‚½‚Í60Hzê—p) ’èŠiÁ”ï“d—Í 890/915W ’èŠiŽü”g” 50Hz/60Hz‹¤—p –{‘̃TƒCƒYi–ñj •550x‰œs475x‚‚³438 mm –{‘ÌŽ¿—Êi–ñj 23KG Žg—p…—Êi–ñj 7.3L ‰ñ“]ƒXƒvƒŒ[ƒA[ƒ€•¬ŽËŽ® ‚·‚·‚¬•ûŽ® ‚½‚ß‚·‚·‚¬i3‰ñj Š£‘‡•ûŽ® —]”MŠ£‘‡ •W€Žû”[—e—Ê 30“_@‘åŽM5“_A’†ŽM5“_A¬ŽM5“_A’ƒ‚í‚ñ5“_A`‚í‚ñ5“_AƒRƒbƒv5“_A¬•¨i‚Í‚µAƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNj 1.PSƒ}[ƒN‚ÌŽí—ÞFPSEƒ}[ƒNi“Á’è“d‹C—p•iˆÈŠOj 2.“ÍoŽ–‹ÆŽÒ–¼F“ú–{”ü“IŠ”Ž®‰ïŽÐ ‚¨‚·‚·‚ß l‹C ‚¨‚µ‚á‚ê ”„‚ê‹Ø l‹Cƒ[ƒJ[ ”ƒ‚¢‘Ö‚¦ —L–¼ƒ[ƒJ[ ‰Æ’ë—p Žg‚¢‚â‚·‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 ‚¨j‚¢ Œ‹¥j‚¢ V’zj‚¢ V‹j‚¢ oŽYj‚¢ ’a¶“ú ƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB V¶Šˆ ‚ЂƂè•é‚炵䥂ŖìØ •Ù“– ŽÏ•¨ †”Ñ ƒpƒXƒ^ —â“€G’²— ƒ€ƒ‰‚È‚µ Ä‚«‹› ƒzƒbƒvƒR[ƒ“@‰·‚ß ‘Ï”M—eŠí —eŠí ƒ}ƒOƒJƒbƒv V¶Šˆ ‚ЂƂè•é‚炵 ƒsƒU ’ƒ˜qö‚µ ƒX[ƒv ì‚è’u‚« —¿— ƒwƒ‹ƒVƒI ƒmƒ“ƒtƒ‰ƒC ‰ð“€ ‚ä‚Å—‘ Ä‚«ˆð ’P‹@”\ ŽžŠÔ ‚²‚Í‚ñ ƒpƒXƒ^ ‰·‚ß ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒRƒ“ƒpƒNƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN “–“X‚È‚ç7”N‰„’·•Û؉Á“ü‚ª–³—¿ HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ ƒzƒƒCƒg NP-TA4-W  KK9N0D18P
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:38Œ

‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍŠúŠÔŒÀ’èI“Á•ÊŠé‰æš¡‚È‚ç7”N‰„’·•Û؉Á“ü‚ª–³—¿I ‚ð‚²w“ü¤•i‚Æ“¯Žž‚É\‚µž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· ¡7”N‰„’·•ÛØ‚ÌÚ‚µ‚¢ˆÄ“à‚Í‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢¨¨ ¦“–»•i‚ÉŒÀ‚è’Êí5”N‚Ì‚Æ‚±‚ëA7”NŠÔ‚Ì•ÛØ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ô‚¤‚Æ“¯Žž‚ÉHŠí‚Ìœ‹Û‚ª‚Å‚«‚éuƒXƒgƒŠ[ƒ€œ‹ÛôòvBHô‹@‘Ήžƒ}ƒCƒ{ƒgƒ‹‚àô‚¢‚â‚·‚¢uƒ{ƒgƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[vV“‹ÚBŸ‹Û‚ðô‚¢—¬‚·uƒXƒgƒŠ[ƒ€œ‹Ûôòv‚ðôò‘SƒR[ƒX‚É“‹ÚŸVŠJ”­uƒ{ƒgƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[v‚ÅHô‹@‘Ήžƒ}ƒCƒ{ƒgƒ‹‚𴌉‚ÉôòŸƒŠƒo[ƒVƒuƒ‹ƒGƒŠƒA‚Å“ç‚â–ñ34 cm‚Ì’·ŽM‚àƒXƒbƒLƒŠ’u‚¯‚éByŽd—lz—e—ÊiHŠí“_”jF40“_ƒhƒAƒ^ƒCƒvF‘OŠJ‚«ƒhƒAŒÉ“àƒJƒ‰[FW(ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[)Š£‘‡‹@”\F›œ‹Û‹@”\FƒXƒgƒŠ[ƒ€œ‹ÛôòôòƒmƒYƒ‹‚Ì”EŽí—ÞF4iãƒmƒYƒ‹F1A‰ºƒmƒYƒ‹F2A”w–ʃmƒYƒ‹F1j•W€Žg—p…—ÊF–ñ11LÁ”ï“d—Í—ÊF–ñ770Wh‰^“]ŽžŠÔi50Hz/60HzjF–ñ84•ª/–ñ79•ªÁ”ï“d—ÍFƒ‚[ƒ^[i50Hz/60Hzj:65W/85WAƒq[ƒ^[:1100WAÅ‘åi50Hz/60Hzj:1165W/1185W‰^“]‰¹i50Hz/60HzjF–ñ38dB/–ñ40dB–{‘ÌŠOŒ`¡–@ []‚̓hƒAŠJ•úŽžF–ñ •550~‰œs344[579]~‚‚³598mm»•iŽ¿—ÊF–ñ19kg“dŒ¹ƒR[ƒh‚Ì’·‚³F–ñ1.9mƒA[ƒXü‚Ì’·‚³F–ñ2m‹‹E”r…ƒz[ƒX‚Ì’·‚³F‹‹…:–ñ1.2mA”r…F–ñ1mŒÉ“à—eÏF–ñ50L•t‘®•iF‹‹…ƒz[ƒX(1–{E–ñ1.2m), ”r…ƒz[ƒX(1–{E–ñ1m), ƒz[ƒXƒoƒ“ƒh(1ŒÂE”r…ƒz[ƒX—p), ‚¨ŽŽ‚µ—pHŠíô‚¢‹@ê—pôÜ(ƒTƒ“ƒvƒ‹•i), ‹z”Õ(1ŒÂ), ’²®‹r(2ŒÂ), ”w–ʃJƒo[(1ŒÂ), ƒvƒŒ[ƒgƒzƒ‹ƒ_[i1ŒÂjƒJƒ‰[FƒzƒƒCƒg”­”„“úF2020”N09ŒŽƒ[ƒJ[Fƒpƒiƒ\ƒjƒbƒNJANF4549980620939ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Hô‹@ HŽ–•s—v 5L ƒRƒ“ƒpƒNƒg 3l—p HŽ–‚È‚µ œ‹Û ´Œ‰ HŠíŠ£‘‡‹@ ¬Œ^ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} HŠíôò‹@ Š£‘‡‹@ HŠíô‚¢‹@ HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ ƒzƒƒCƒg ƒ^ƒ“ƒNŽ® ƒ^ƒ“ƒNŽ®HôŠí HôŠí ISHT-5000-W
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.32“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:158Œ

¡¤•iƒTƒCƒY(cm)•–ñ42~‰œs–ñ44.5~‚‚³–ñ43.5 ¡Ž¿—Ê(–{‘ÌA‚©‚²A¬•¨“ü‚ê)–ñ13kg¡“dŒ¹AC100V(50/60Hz‹¤—p)¡’èŠiÁ”ï“d—Í512W/526W¡“dŒ¹ƒR[ƒh‚Ì’·‚³–ñ2m¡ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê–ñ5L¡ôò•ûŽ®‰ñ“]ƒmƒYƒ‹•¬ŽËŽ®¡‚·‚·‚¬•ûŽ®‚½‚ß‚·‚·‚¬¡Š£‘‡•ûŽ®‘—•—Š£‘‡¡•W€Žû”[—e—Ê15“_(‘åŽM2“_A’†ŽM2“_A¬ŽM2“_A¬”«2“_A’ƒ‚í‚ñ2“_A`‚í‚ñ2“_AƒRƒbƒv‚È‚Ç3“_)A¬•¨—Þ(”¢AƒXƒv[ƒ““™)¡ê—pôÜ‚Ì•W€Žg—p—Ê–ñ6g¡•W€(ôòE‚·‚·‚¬E‘—•—Š£‘‡)ŽžŠÔ‚Ì–ÚˆÀ1ŽžŠÔ30•ª¡‰^“]ƒR[ƒX5ƒR[ƒXF•W€E”O“ü‚èEƒ\ƒtƒgE‚¨‹}‚¬Eƒhƒ‰ƒCƒL[ƒv¡•t‘®•i‚©‚²A¬•¨“ü‚êA”r…ƒz[ƒXA‹‹…ƒJƒbƒv¦¤•i‚ÌŽd—l‚Í—\‚È‚­•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¦ŽÀÛ‚ÉŽg—p‚·‚é‚Æ‚«‚ÌÁ”ï“d—Í—Ê‚ÍAôòƒR[ƒX‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï‚í‚è‚Ü‚·B…“¹HŽ–•s—v‚Å‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚éƒ^ƒ“ƒNŽ®‚ÌHŠíô‚¢Š£‘‡Ší‚Å‚·Bƒ^ƒ“ƒN‚É…‚ð’‚®‚¾‚¯‚ÅŽg—p‚ª‰Â”\‚Å‚·BŽæ‚è•t‚¯HŽ–‚ª•s—v‚È‚Ì‚ÅAƒLƒbƒ`ƒ“‚É’u‚¢‚Ä‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·B2ƒXƒvƒŒ[ƒA[ƒ€‚Å㉺‚©‚ç‰ñ“]‚µ‚È‚ª‚ç…‚ðo‚·‚½‚ßA‚µ‚Á‚©‚艘‚ꂪ—Ž‚¿‚Ü‚·BŠ£‘‡Žž‚Ƀq[ƒ^[‚ðŽg‚킸Š£‘‡‚³‚¹‚邽‚ßA“d‹C‘オ‚¨“¾BŽg—p—p“r‚âHŠí‚ÌŽí—ÞA‰˜‚ê‹ï‡‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä4‚‚ÌôòƒR[ƒX‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BŠeƒR[ƒX‚Æ‚àuôòvu‚·‚·‚¬vu‘—•—Š£‘‡v‚ðs‚¢‚Ü‚·B‚·‚·‚¬‚ÌÅŒã‚͉Á”M‚·‚·‚¬B(•W€F–ñ65ŽA”O“ü‚èF–ñ70ŽA‚¨‹}‚¬–ñ45ŽAƒ\ƒtƒgF–ñ60Ž)‚»‚ÌŒãAƒhƒ‰ƒCƒL[ƒv(1ŽžŠÔ)‚ðs‚¢AŒÉ“à‚Ì—]”M‚ÅHŠí‚ðŠ£‚©‚µ‚Ü‚·Bƒhƒ‰ƒCƒL[ƒvƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ÆŠeƒR[ƒX‚̃hƒ‰ƒCƒL[ƒv(1ŽžŠÔ)‚ÌŒã‚Ƀhƒ‰ƒCƒL[ƒv‚ð4ŽžŠÔ‰„’·‚µ‚Ü‚·B¦Ý’uêŠFã–Ê70cmˆÈãAŒã–Ê6cmˆÈãA‘¤–Ê5cmˆÈã‚ ‚éꊂÖÝ’u‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B[ŒŸõ—pFHôŠí HŠíô‚¢ ƒ^ƒ“ƒNŽ® HŠíôò HŠíôòŠ£‘‡‹@ HŠíôò‹@ HŠí ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒ^ƒ“ƒNŽ®HôŠí ƒLƒbƒ`ƒ“‰Æ“d HôŠí Hô‹@ 4967576461306] ‚ ‚·Šy‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•i‚Ìꇂ²’•¶‚©‚²‹ß‚­‚É‚ ‚·Šyƒ}[ƒN‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B ‘ÎÛ’nˆæ‚È‚ÇÚׂ͒•¶‚©‚²‹ß‚­‚Ìy”z‘—•û–@‚Æ‘——¿E‚ ‚·Šy—˜—pðŒ‚ðŒ©‚éz‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚ÈŽx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‰º‹L‚Ìꇂ͂ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡A —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡A ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡A ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡A 15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡á‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢âŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Hô‹@ HŽ–•s—v HôŠí ‘I‚ׂé2‘å“Á“T  siroca ƒVƒƒJ HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ SS-M151 HŠíŠ£‘‡‹@ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ¬‚³‚¢ ß… ƒ^ƒ“ƒNŽ® 1l 2l 3l ‚¨‚µ‚á‚ê ƒfƒUƒCƒ“
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:229Œ

INFORMATION –²‚ÌHô‹@‚ª‚ ‚È‚½‚̉ƂɂàIHŽ–•s—vEƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅAu‚·‚®‚ÉvŽg‚¦‚Ü‚·B KEYWORD Hô‹@ HôŠí siroca ƒVƒƒJ HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ SS-M151 HŽ–•s—v HŠíŠ£‘‡‹@ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ¬‚³‚¢ ß… ƒ^ƒ“ƒNŽ® 1l 2l 3l ‚¨‚µ‚á‚ê ƒfƒUƒCƒ“ ƒzƒƒCƒg ”’Hô‹@ siroca ƒVƒƒJ HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ SS-M151 HŽ–•s—v ƒRƒ“ƒpƒNƒg ß… ƒ^ƒ“ƒNŽ® 1l 2l 3l –²‚ÌHô‹@‚ª‚ ‚È‚½‚̉ƂɂàI HŽ–•s—vEƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅAu‚·‚®‚ÉvŽg‚¦‚Ü‚·B HŠí‚Ìuô‚¢v‚©‚çuŠ£‘‡v‚Ü‚Å‘S‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚éHô‹@B ‚Å‚àA…“¹HŽ–‚ª‘å•Ï‚¾‚Á‚½‚èAŽèô‚¢‚Ì•û‚ªƒLƒŒƒC‚É‚È‚éƒCƒ[ƒWc ‚¢‚¢‚¦Asiroca‚ÌHô‹@‚È‚ç‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB sirocaiƒVƒƒJjHŠíô‚¢Š£‘‡‹@ SS-M151‚Ì“Á’¥ E‚·‚®Žg‚¦‚éI…“¹HŽ–‚ª•s—v EŽèô‚¢‚æ‚èƒLƒŒƒCIœ‹Û—¦99.9“ EƒRƒ“ƒpƒNƒgI‚Å‚à3l•ªô‚¦‚é E30L‚Ìß…I…“¹‘ã‚àß–ñ‚Å‚«‚é E‘½‹@”\I4‚‚ÌôòƒR[ƒX ôòƒR[ƒX‚Ì‘¼‚ÉA—\–ñƒ^ƒCƒ}[‚à“‹ÚBQ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚Éô‚¢•¨‚ªŠ®—¹‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·I ‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’P‚ÅAHŒã‚Ìì‹Æ‚ªˆ³“|“I‚ÉŠy‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‚‚炢…ŽdŽ–‚©‚çA‚ ‚È‚½‚àŠJ•ú‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚©H sirocaiƒVƒƒJjHŠíô‚¢Š£‘‡‹@ SS-M151 “úí¶Šˆ‚ð–L‚©‚É‚·‚éƒAƒCƒeƒ€ HŠí‚ð“ü‚ê‚ÄAƒXƒCƒbƒ`‚ЂƂ‚őS‚Äô‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚ ‚肪‚½‚³I ’©A–Z‚µ‚­ô‚¢•¨‚ª‚Å‚«‚¸AŽd•û‚È‚­‚‚¯’u‚«‚¾‚¯‚µ‚Äo‚Äs‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B –éA‹A‚Á‚Ä‚«‚Äô‚¢•¨‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽv‚¢o‚·‚ÆA‚¤‚ñ‚´‚肵‚Ü‚·‚æ‚ËB ‚Å‚àHô‹@‚ª‚ ‚ê‚ÎA–邲‚Í‚ñ‚ÌHŠí‚ƈê‚Ƀ|ƒ“‚Æ“ü‚ê‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚é‚ñ‚Å‚·I ƒ^ƒCƒ}[‚ðÝ’è‚·‚ê‚ÎA–¾“ú‚Ì’©‚ɂ̓LƒŒƒC‚ÉŽdã‚°‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B Ž©•ª‚Åô‚¢•¨‚ð‚µ‚È‚­‚Ä‚¢‚¢•ªA30•ª‚Í“¾‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚Ì•ª’·‚­Q‚½‚èA‚ä‚Á‚­‚肵‚½‚èAŽï–¡‚ð‚µ‚½‚ècHô‹@‚É‚æ‚鉶Œb‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B Hô‹@‚ð–³—‚È‚­ãŽè‚ÉŽg‚¤ƒRƒc‚ÍA“–‚½‚è‘O‚Å‚·‚ª‹›‚Ìœ‚â‘å‚«‚ÈH‚׎c‚µ‚ÍŽæ‚蜂­‚±‚ÆB ‚»‚¤‚·‚邱‚Æ‚Å‚æ‚èƒLƒŒƒC‚Éô‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ‰ÆŽ–‚É‚¨‚¢‚ÄÅ‹­‚ÌŽž’ZƒAƒCƒeƒ€uHô‹@vB ‚»‚ñ‚È–²‚̉Ɠd‚ªHŽ––³‚µ‚Å‚·‚®‚É“±“ü‚Å‚«‚é‚Ì‚¾‚©‚ç‹Á‚«‚Å‚·B ”w–ʃfƒUƒCƒ“‚àƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÅAƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É—n‚¯ž‚Ý‚â‚·‚¢‚Ì‚àŠð‚µ‚¢‚Å‚·‚ËBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN NP-TA4-W[5”N‰„’·ƒ[ƒJ[•ÛØ–³—¿i’æ][NPTA4W]‘ìãƒ^ƒCƒvHŠíô‚¢Š£‘‡‹@[Hô‹@]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:97Œ

”­”„ŽžŠú2020”N9ŒŽ1“úy¤•iÚ×z‹Û‚ðô‚¢—¬‚·uƒXƒgƒŠ[ƒ€œ‹Ûôòv‚ðôò‘SƒR[ƒX‚É“‹ÚVŠJ”­uƒ{ƒgƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[v‚ÅHô‹@‘Ήžƒ}ƒCƒ{ƒgƒ‹‚𴌉‚ÉôòƒŠƒo[ƒVƒuƒ‹ƒGƒŠƒA‚Å“ç‚â–ñ34 cm‚Ì’·ŽM‚àƒXƒbƒLƒŠ’u‚¯‚éByŽd—lz—e—ÊiHŠí“_”j40“_ƒhƒAƒ^ƒCƒv‘OŠJ‚«ƒhƒAŒÉ“àƒJƒ‰[W(ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[)Š£‘‡‹@”\›œ‹Û‹@”\ƒXƒgƒŠ[ƒ€œ‹ÛôòƒGƒRƒiƒr-ôòƒmƒYƒ‹‚Ì”EŽí—Þ4iãƒmƒYƒ‹F1A‰ºƒmƒYƒ‹F2A”w–ʃmƒYƒ‹F1j•W€Žg—p…—Ê–ñ11LÁ”ï“d—Í—Ê–ñ770Wh‰^“]ŽžŠÔƒ50Hz/60Hz„–ñ84•ª/–ñ79•ªÁ”ï“d—̓‚[ƒ^[ƒ50Hz/60Hz„65W/85Wƒq[ƒ^[1100WÅ‘åƒ50Hz/60Hz„1165W/1185WƒR[ƒX‰˜‚ꃌƒxƒ‹HŒã”ŽžŠÔŒã‚â–û‰˜‚ꂪ‘½‚¢HŠíA’²—Ší‹ï‚ðô‚¤‚Æ‚«‚ɉ˜‚ꃌƒxƒ‹3HŒã‚·‚®ô‚¤‚Æ‚«‚ɉ˜‚ꃌƒxƒ‹2HŠí‚ª­‚È‚¢‚Æ‚«‰˜‚ꃌƒxƒ‹1‚‚¯’u‚«ô‚¢‚â…ô‚¢Œã‚ɃXƒs[ƒfƒB[ƒiƒmƒC[X-’ቷƒ\ƒtƒg-‚¨Žè“ü‚êiŒŽ2`3‰ñ‚ð„§j›80Ž‚·‚·‚¬-Š£‘‡‚Ì‚Ý›i30•ªE45•ªE60•ª‚©‚ç‘I‘ðj‰^“]ŽžŠÔ‰˜‚ꃌƒxƒ‹3‡Œv–ñ130`125•ªô‚¢s’ö–ñ55`50•ª‚·‚·‚¬s’ö–ñ45•ªi4‰ñjŠ£‘‡s’ö–ñ30•ª‰˜‚ꃌƒxƒ‹2‡Œv–ñ84`79•ªô‚¢s’ö–ñ23`18•ª‚·‚·‚¬s’ö–ñ31•ªi3‰ñjŠ£‘‡s’ö–ñ30•ª‰˜‚ꃌƒxƒ‹1‡Œv–ñ78`73•ªô‚¢s’ö–ñ23`18•ª‚·‚·‚¬s’ö–ñ25•ªi2‰ñjŠ£‘‡s’ö–ñ30•ªƒXƒs[ƒfƒBƒR[ƒX‡Œv–ñ29•ªô‚¢s’ö–ñ12•ª‚·‚·‚¬s’ö–ñ17•ªi2‰ñjŠ£‘‡‚̂݃R[ƒX›i30•ªE45•ªE60•ª‚©‚ç‘I‘ðj‚¨Žè“ü‚êƒR[ƒX‡Œv–ñ130•ªô‚¢s’ö–ñ107•ª‚·‚·‚¬s’ö–ñ23•ªi3‰ñjƒhƒ‰ƒCƒL[ƒv›(120•ª)80 Ž‚·‚·‚¬-—\–ñ‹@”\›i‘I‘ð‚µ‚½ƒR[ƒX‚ð4ŽžŠÔŒã‚ɃXƒ^[ƒgjŽg‚¢‚â‚·‚³Ž©“®ƒhƒAƒI[ƒvƒ“-Ódƒ^ƒbƒ`‘€ì-HŠí‚©‚²ã‚©‚²/‰º‚©‚²i¬•¨“ü‚ê/‚܂Ȕ’u‚«ê/•ï’š’u‚«êjHŠí‚©‚²‘fÞƒiƒCƒƒ“ƒR[ƒeƒBƒ“ƒOƒƒCƒ„[+Ž÷Ž‰‚¿‚傱‚Á‚ƃzƒ‹ƒ_[›ƒŠƒo[ƒVƒuƒ‹ƒGƒŠƒAZƒ{ƒgƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[Z‰^“]‰¹ƒ50Hz/60Hz„–ñ38dB/–ñ40dB–{‘ÌŠOŒ`¡–@ ƒ„‚̓hƒAŠJ•úŽž–ñ •550~‰œs344ƒ579„~‚‚³598mm»•iŽ¿—Ê–ñ19kg“dŒ¹ƒR[ƒh‚Ì’·‚³–ñ1.9mƒA[ƒXü‚Ì’·‚³–ñ2m‹‹E”r…ƒz[ƒX‚Ì’·‚³‹‹…–ñ1.2m”r…–ñ1mŒÉ“à—eÏ–ñ50LPANASONICNP-TA4[NPTA4]‰Šú•s—ÇŒðŠ·‘Î‰žAƒ[ƒJ[C—ƒT[ƒrƒX‘ΉžBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒVƒƒJŒöŽ® 2WAYHŠíô‚¢Š£‘‡‹@ SS-MA351 | 4`5l—p ƒI[ƒgƒI[ƒvƒ“‹@”\ ƒoƒPƒc‹‹… HŠí36“  UVœ‹Û Hô‹@ HŽ–•s—v •ªŠò…ð‰Â ƒ^ƒCƒ}[6’iŠKÝ’è ‚¨‚Ü‚©ƒZƒ“ƒT[“‹Ú | HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ HŠíô‚¢‹@ HŠíôòŠí œ‹Û ‚¨‚µ‚á‚ê
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.11“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:45Œ

…“¹HŽ– •s—v ‹‹…•ûŽ® Ž©“®‹‹…Ž®/•ªŠò…ðŽ® –{‘Ìd—Ê(–ñ) 21kg(–{‘ÌAã‚©‚²A‰º‚©‚²A¬•¨ƒgƒŒƒCA¬•¨“ü‚êAUVœ‹ÛƒR[ƒXê—pƒgƒŒƒC) ŠOŒ`¡–@(–ñ) •55~‰œs35~‚‚³50cm Š£‘‡•ûŽ® ‘—•— •W€Žû”[—e—Ê(–ñ) 36“_i‘åŽM5“_A’†ŽM5“_A¬ŽM10“_A’ƒ‚í‚ñ5“_A`‚í‚ñ5“_AƒRƒbƒv6“_A¬•¨—Þi‚Í‚µAƒXƒv[ƒ““™jj ‘Ήž‰Â”\‚È‘åŽMƒTƒCƒY(–ñ) ’¼Œa27cm‚Ü‚Å*ã‚©‚²‚ðŠO‚µ‚½ê‡ UVœ‹Û‹@”\ Z ‰·•—Š£‘‡‹@”\ ~ ƒI[ƒgƒI[ƒvƒ“‹@”\ Z “àj‚¢E‚¨•Ô‚µE‚¨j‚¢ oŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ V’z“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ “üŠw“àj‚¢ Œ‹”[•Ô‚µ “T•Ô‚µ ˆø‚«o•¨ Œ‹¥Ž® ˆøo•¨ –@Ž– ˆøo•¨ ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä—ç ‚¨j‚¢•Ô‚µ ¬lj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽYj‚¢ ’a¶j‚¢ ‰ß‹åj‚¢ “üŠwj‚¢ AEj‚¢ V’zj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ˆÚ“]j‚¢ ‘ÞEj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ŒÃŠój‚¢ ŠìŽõj‚¢ •ÄŽõj‚¢ ‘Þ‰@j‚¢ ¸ij‚¢ ‰h“]j‚¢ –ŒMj‚¢ ‚»‚Ì‘¼ƒMƒtƒg–@lŒü‚¯ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨“yŽY Žè“yŽY ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨Œ©•‘ ‚²ˆ¥ŽA ˆø‰z‚µ‚̈¥ŽA ’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‹Æj‚¢ Žü”N‹L”O ‹L”O•i ‚¨’ƒ¿‚¯ ‰ÙŽqÜ‚è ‚¨‚à‚½‚¹ ‘¡“š•i ˆ¥ŽA‰ñ‚è ’è”N‘ÞE “]‹Î —ˆ‹q ‚²—ˆêƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚²¬–ñ‹L”O •\² ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ —F’B ’‡—Ç‚µ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» Žæˆøæ ‚¨‹q—l 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã ‹G߂̃MƒtƒgƒnƒŒ‚Ì“ú 1ŒŽ ‚¨”N‰ê ³ŒŽ ¬l‚Ì“ú2ŒŽ ß•ª ‹Œ³ŒŽ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[3ŒŽ ‚ЂÈÕ‚è ƒzƒƒCƒgƒf[ ‘²‹Æ ‘²‰€ ‚¨‰ÔŒ© t‹x‚Ý4ŒŽ ƒC[ƒXƒ^[ “üŠw AE “üŽÐ V¶Šˆ V”N“x t‚ÌsŠy5ŒŽ ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú6ŒŽ •ƒ‚Ì“ú7ŒŽ Žµ—[ ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘8ŒŽ ‰Ä‹x‚Ý Žc‹Œ©•‘‚¢ ‚¨–~ ‹AÈ9ŒŽ Œh˜V‚Ì“ú ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN ‚¨”ÞŠÝ10ŒŽ ‘·‚Ì“ú ‰^“®‰ï Šw‰€Õ ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ ƒnƒƒEƒBƒ“11ŒŽ ŽµŒÜŽO ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú12ŒŽ ‚¨Î•é ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‘åŠA“ú “~‹x‚Ý Š¦’†Œ©•‘‚¢ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 VIBMI³‹K”Ì”„“X HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ¬Œ^ ´Œ‰ HŽ–•s—v 1”N•ÛØ ƒ^ƒ“ƒNŽ® œ‹Û Hô‹@ HôŠí HŠíôòŠ£‘‡‹@ HŠíôò ƒ^ƒ“ƒNŽ®HŠíôò‹@ ˜’uŒ^HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ ß… ß“d ƒLƒbƒ`ƒ“‰Æ“d VIBMI   D4P
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:32Œ

¤•ià–¾ --------------------------------------------- y…“¹HŽ–•s—v•‰º‚©‚ç‹‹…ƒ^ƒ“ƒNŽ®z˜‚¦’u‚«Œ^Hô‹@‚È‚Ì‚ÅAŽèŠÔ‚Ì‚©‚©‚éHŽ–‚Í•s—v‚Å‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·I‚µ‚©‚àA‹‹…ƒ^ƒ“ƒN‚ª‰º‚É‚ ‚é‚Ì‚Å‹‹…‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒNB‚Ü‚½A’‚¬Œû‚ªL‚¢‚Ì‚Å‚±‚Ú‚ê‚éS”z‚à‚È‚µIƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ª‚ ‚ê‚΂ǂ±‚Å‚à’u‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒoƒPƒc‚ðŽg‚¦‚΃Vƒ“ƒNˆÈŠO‚Å‚à”r…‚«‚é‚Ì‚ÅAƒLƒbƒ`ƒ“‚©‚ç—£‚ꂽꊂłàÝ’u‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B y360‹‰ñ“]Ž®ƒmƒYƒ‹•70Ž‚̉·…ôòz‚ˆ³ôò•360‹‰ñ“]‚Ì㉺ƒmƒYƒ‹‚ÅHŠí‚ð‹÷X‚Ü‚Åô‚¢‚ ‚°Aô‚¢Žc‚µ‚ðƒ[ƒ‚ÉIŽèô‚¢‚Å‚Í‚Å‚«‚È‚¢70Ž‚‰·‚Å‚Ìôò‚É‚æ‚èA–û‰˜‚ê‚à‚²”Ñ‚Ì”S‚è‚àƒXƒbƒLƒŠ—Ž‚¿‚Ü‚·I yß…•ß–ñzŽèô‚¢‚Ìê‡A1‰ñ‚ÌŽg—p‚·‚é…—Ê‚ª–ñ35L‚ɑ΂µAD4P‚Ìꇂ͖ñ5.1LB‚È‚ñ‚Æ–ñ30L‚àß…‚Å‚«‚Ü‚·I‚¨—¿—‚ÌŒã‚âAHŽ–‚ÌŒã‚Ì‘å•Ï‚ÈHŠíô‚¢B‚»‚ñ‚ȉƎ–‚Ì‹ê˜J‚àHô‹@‚ðŽg‚¦‚ÎŽž’Z‚à‰Â”\‚Å‚·B y—\–ñÝ’è•‘I‚ׂ鋋…•û–@z–{‘̂̓Rƒ“ƒpƒNƒg‚Å‚·‚ªA‚½‚Á‚Õ‚è–ñ3l•ªiHŠí–ñ16“_+¬•¨—Þjô‚¦‚Ü‚·BôòŠJŽn‚Ü‚Å‚ÌŽžŠÔ‚ð‚¨D‚Ýi1ŽžŠÔ’PˆÊj‚ÅÝ’è‰Â”\‚Å‚·B‚²‰Æ’ë‚Ì󋵂ɇ‚킹‚ÄA•ªŠò…ð‚Å‚Ì‹‹…‚à‰Â”\‚Å‚·B•t‘®‚Ì…“¹ƒz[ƒX‚ð‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B yôÜ‚©‚ñ‚½‚ñ“Š“ü•ŠÈ’P‚¨Žè“ü‚êzo‚µ“ü‚ê‚·‚é‚Æ‚«‚ÍAƒJƒS‚ðŽè‘O‚Ɉø‚«o‚¹‚é‚Ì‚ÅA‰œ‚ÌHŠí‚È‚Ç‚à‚©‚ñ‚½‚ñ‚ÉŽæ‚èo‚µ‰Â”\B ‚¨ŽM‚ðƒZƒbƒg‚µ‚ÄAƒJƒS‚ðHô‹@“à‚É–ß‚µ‚½‚çAôÜ‚ð“Š“ü‚·‚邾‚¯IƒtƒBƒ‹ƒ^[‚È‚Ç‚àŽæ‚èŠO‚µ‰Â”\‚È‚Ì‚Å‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’PB…ƒ^ƒ“ƒN‚àŠW‚ð‚ ‚¯‚Ä‹÷X‚Ü‚Åô‚¦‚邽‚ßA‚¢‚‚܂łഌ‰‚É•Û‚Ä‚Ü‚·B y5Ží—Þ‚Ì‘I‚ׂéƒR[ƒX•ƒ[ƒJ[1”N•ÛØzô‚¢•¨‚ɇ‚킹‚Ä5Ží—Þ‚ÌôòƒR[ƒX‚ð‘I‚ׂ܂·B‚Ü‚½AˆÀS‚̃[ƒJ[1”N•ÛØ‚ª•t‚«‚Å‚·B --------------------------------------------- * “dŒ¹: AC 100V(50/60Hz) * ’èŠiÁ”ï“d—Í: 730W * –{‘Ì¡–@(…ƒ^ƒ“ƒNŠÜ‚Þ): W454~D413~H491mm * d—Ê(…ƒ^ƒ“ƒNŠÜ‚Þ): 14.5kg * “dŒ¹ƒP[ƒuƒ‹: –ñ2m * ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê: –ñ7.5L * ôò•ûŽ®: ‰ñ“]ƒmƒYƒ‹•¬ŽËŽ® * ‚·‚·‚¬•ûŽ®: ‚½‚ß‚·‚·‚¬ * Š£‘‡•û–@: ‘—•—Š£‘‡ * •W€Žû”[—e—Ê: 16“_(‘åŽM~3A’†ŽM~2A¬ŽM~2A¬”«~3A’ƒ˜q~4AƒRƒbƒv‚È‚Ç~3A¬•¨(‚¨”¢EƒXƒv[ƒ“‚È‚Ç)) * ê—pôÜ‚Ì•W€Žg—p—Ê: –ñ8g * •t‘®•i: Žæˆµà–¾‘A‚©‚²A¬•¨“ü‚êA”r…ƒz[ƒXA‹‹…ƒz[ƒXA…ƒ^ƒ“ƒNA…ƒ^ƒ“ƒN—p‹‹…ƒz[ƒX‹‹…ŒûƒLƒƒƒbƒvA”r…ƒz[ƒX—pƒz[ƒXƒoƒ“ƒhA”r…ƒz[ƒX—p‹z”Õ * •ÛØŠúŠÔ: 1”N ¦ƒ¤•i‚Ì”­‘—Œ³‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä„¦ “–“X‚Å‚Í‚Å‚«‚éŒÀ‚肨‹q—l‚ð‚¨‘Ò‚½‚¹‚·‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢‚悤A Œ»ÝA•¡”‚Ì‘qŒÉ‚ɂĤ•i‚ð•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚¨‚èA ”­‘—‹Æ–±‚̈ꕔ‚ðAmazon ‘qŒÉ‚ÉŠO•”ˆÏ‘õ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚»‚Ì‚½‚ßA‚¨“Í‚¯Žž‚ÌŠO” ‚ÉuAmazonv‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA Šy“VŽsê‚æ‚育w“ü‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½¤•i‚Å‚¨ŠÔˆá‚¢‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å ‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚¨Žó‚¯Žæ‚è‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ