5“ ƒZƒbƒg ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒZƒbƒg ƒI�[ƒKƒjƒbƒN ‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg ƒ‰ƒxƒ“ƒ �[ ƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹ ƒZƒTƒ~ƒ\�[ƒv ŒŽ“�‚Ì�ò Šî‘b‰»�Ï•i ƒjƒLƒr�Õ –ÑŒŠƒPƒA Š£‘‡”§ ‰»�Ï�… �ôŠç�ÎŒ² •ÛŽ¼ƒNƒŠ�[ƒ€ ’áŽhŒƒ •qŠ´”§ ƒXƒLƒ“ƒPƒAƒZƒbƒg ƒRƒXƒ�ƒZƒbƒg ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒLƒbƒg ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒZƒbƒg‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.21“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:602Œ�

”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä �yƒ��[ƒ‹•Ö‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ä�z ’P•i‚Å‚²’�•¶‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�y’èŒ`ŠO—X•Ö�^ƒ��[ƒ‹•Ö�z‚Å”­‘—‚µ‚Ü‚·�B �¦ƒ��[ƒ‹•Ö‚̓|ƒXƒg‚Ö‚Ì“Š”Ÿ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¦‚¨”ƒ‚¢•¨‚̃VƒXƒeƒ€�ã�A”z‘—•û–@‚Í‘î‹}•Ö‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ª�A”z‘—“úŽžŽw’è‚Í�o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ�B >>�Ú�ׂ͂±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.11“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:536Œ�

�ÎŒ²‚̃Tƒ“ƒvƒ‹ƒTƒCƒY‚ª•Ï‚í‚è‚Ü‚µ‚½�I10g‚Æ‚È‚è�A‚æ‚èˆê‘w‚µ‚Á‚©‚肨ŽŽ‚µ’¸‚¯‚Ü‚·�I ”Ì”„–¼ �ÎŒ² “à—e—Ê 10g “à—e�¬•ª ”n–û�i�‘ŽY�j�A�¸�»�…�A�ã”’“œ�AƒOƒŠƒZƒŠƒ“�A‰Á�…•ª‰ðƒRƒ‰�[ƒQƒ“�A•O–û �¤•i�à–¾ “–Œ¤‹†�Š‚ªŽ©�M‚ðŽ�‚Á‚Ä’ñ‹Ÿ‚·‚éƒiƒmƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚ð”z�‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BŽ­Ž™“‡Œ§ŽY”n–û‚ðŽg‚¢�A�Ì‚È‚ª‚ç‚ÌŠ˜�†‚«�»–@‚Å�ì‚Á‚½�A�‚‹‰Žè�ì‚è�ÎŒ²‚Å‚·�B‚à‚¿‚ë‚ñ–³“Y‰Á‚Ȃ̂ňÀ�S‚Å‚·�B’´’ᕪŽqƒiƒmƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚ª‚¨”§‚É�Z“§‚µ‚Ü‚·�B ‚Ü‚½�A”玉‚Í�lŠÔ‚É‚Æ‚Á‚Ä—D‚ꂽƒXƒLƒ“ƒPƒA�¬•ª‚Å‚·�B”n–û‚Ì–ûŽ‰‚ÍŠpŽ¿‘w‚É‚©‚È‚è‹ß‚¢�¬•ª‚Ì‚È‚Ì‚Å‚·�B”n–û‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒh‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚»‚µ‚Ä�A‚¨”§‚Ì�×–EŠÔ‚É‚ ‚鎉Ž¿‚ÌŽå�¬•ª‚̓Zƒ‰ƒ~ƒh‚È‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚¨”§‚̃Lƒ�‚ð�®‚¦‚Ä�A��‚¢‚ð•Û‚¿�AŠO‚©‚ç‚ÌŽhŒƒ‚©‚甧‚Ì“à•”‚ðŽç‚é–ðŠ„‚ð’S‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ”n–û‚Í‚¨”§‚Æ‚Ì‘Š�«‚ª”ñ�í‚É—Ç‚¢‚½‚ß�A”nƒZƒ‰ƒ~ƒh‚ª”§‚ÌŠpŽ¿‘w‚Ü‚Å�Z“§‚µ‚Ü‚·�BŽ‰Ž¿‚ð•â‚¢‚¨”§‚ðŒ’‚â‚©‚É•Û‚¿‚Ü‚·�B Rucolla ”n–û�΂¯‚ñ‚Í “–Œ¤‹†�Š‚ªŽ©�M‚ðŽ�‚Á‚Ä’ñ‹Ÿ‚·‚éƒiƒmƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚ð”z�‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B’´’ᕪŽqƒiƒmƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚ª‚¨”§‚É�Z“§‚µ‚Ü‚·�B ‚Ü‚½�A”玉‚Í�lŠÔ‚É‚Æ‚Á‚Ä—D‚ꂽƒXƒLƒ“ƒPƒA�¬•ª‚Å‚·�B”n–û‚Ì–ûŽ‰‚ÍŠpŽ¿‘w‚É‚©‚È‚è‹ß‚¢�¬•ª‚Ì‚È‚Ì‚Å‚·�B”n–û‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒh‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚»‚µ‚Ä�A‚¨”§‚Ì�×–EŠÔ‚É‚ ‚鎉Ž¿‚ÌŽå�¬•ª‚̓Zƒ‰ƒ~ƒh‚È‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚¨”§‚̃Lƒ�‚ð�®‚¦‚Ä�A��‚¢‚ð•Û‚¿�AŠO‚©‚ç‚ÌŽhŒƒ‚©‚甧‚Ì“à•”‚ðŽç‚é–ðŠ„‚ð’S‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ”n–û‚Í‚¨”§‚Æ‚Ì‘Š�«‚ª”ñ�í‚É—Ç‚¢‚½‚ß�A”nƒZƒ‰ƒ~ƒh‚ª”§‚ÌŠpŽ¿‘w‚Ü‚Å�Z“§‚µ‚Ü‚·�B Ž‰Ž¿‚ð•â‚¢‚¨”§‚ðŒ’‚â‚©‚É•Û‚¿‚Ü‚·�B Ž©ŽÐ�»‘¢ ƒ‹ƒEŒ¤‹†�Š ruken(ƒ‹ƒEƒPƒ“) ’¹ŽæŒ§‚©‚玩ŽÐ”­‘— Made in Japan “ú–{�»‚Å‚·�B ”Ì”„–¼ ƒWƒFƒ‹ “à—e—Ê 3g “à—e�¬•ª �¸�»�…�AƒOƒŠƒZƒŠƒ“�Aƒ\ƒ‹ƒrƒbƒg�AƒAƒNƒŠƒ‹Ž_ƒAƒ‹ƒLƒ‹�ic10-30�j�AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹�A‰Á�…•ª‰ðƒRƒ‰�[ƒQƒ“�AƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_Na�A‰Á�…•ª‰ðƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_�AƒAƒXƒRƒ‹ƒrƒ“Ž_PS�A�‚•ªŽqƒRƒ‰�[ƒQƒ“�AKOH �¤•i�à–¾ ƒ‹ƒEŒ¤‹†�Š‚Ì�‚•iŽ¿ƒiƒmƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚É�AƒX�[ƒp�[’ᕪŽqƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_�i“à•”‚Ü‚Å�Z“§‚µ‚Ä•ÛŽ¼�A•Û�…�j�AƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_�i”畆�ã•”‚Ì•ÛŽ¼�A•Û�…�j�A�‚�ƒ“xˆÀ’艻ƒrƒ^ƒ~ƒ“C‚ð”z�‡�B•Û�…—Í‚ð�‚‚ß‚½�¤•i‚Å‚·�B Rucolla nano collagen gel ƒRƒ‰�[ƒQƒ“ƒWƒFƒ‹�i•ÛŽ¼ƒWƒFƒ‹�j •â‚¤�••ÛŽ¼ ƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚ð2Ží—ނ̃qƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_‚Å ƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_ƒiƒgƒŠƒEƒ€�EƒqƒAƒ�ƒIƒŠƒS •â‚¢‚È‚ª‚炵‚Á‚©‚è•ÛŽ¼ ‚¨”§‚Ì�…•ª‚ð•ÛŒì‚µ‚Ü‚· ƒ‹ƒRƒ‰ƒVƒŠ�[ƒY‚É‚Í ˆù‚ÞƒRƒ‰�[ƒQƒ“�iŽ©ŽÐ�»‘¢�j‚É‚àŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é �‚•iŽ¿�E’ᕪŽq‚Ì—ÇŽ¿‚ȃRƒ‰�[ƒQƒ“‚ª æÒ‘ò‚É”z�‡‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· •ÛŽ¼‚à‚µ‚½‚¢�IƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚à•â‚¢‚½‚¢�I ‚½‚Á‚Õ‚è‚̃Rƒ‰�[ƒQƒ“‚ð•â‹‹‚µ‚È‚ª‚ç ‚¨”§‚Ì•\–Ê‚ð‚µ‚Á‚©‚èŽç‚è‚Ü‚·�I ƒqƒAƒ�ƒIƒŠƒS‚̓qƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_‚É”ä‚גᕪŽq‚Å ”§‚Ì�…•ª—Ê‚ð‘�‚₵ ‚µ‚Á‚Ƃ肳‚¹‚éŒø‰Ê‚ª�‚‚¢‚±‚Æ‚Å’�–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�¬•ª‚Å‚· ’ᕪŽq‚È‚Ì‚Å�]—ˆ‚̃qƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_‚É”ä‚×�A ‚¨”§‚̉œ‚Ü‚Å�Z“§�Bƒu�[ƒXƒ^�[‚É�Å“K�I •â‚Á‚½�…•ª‚ð‚µ‚Á‚©‚è‹zŽû�E•ÛŽ�‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚©‚ç •ÛŽ¼—Í�EŽ�‘±—Í‚Æ‚à‚ÉUP�I�I ƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚Í�AƒX�[ƒp�[’ᕪŽqƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_‚ƃiƒm’ᕪŽqƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚ð”z�‡ •ªŽq—Ê600‚̃iƒmƒRƒ‰�[ƒQƒ“(‘f”§‚Ö‚Ì�Z“§,‹zŽû) ƒ}ƒCƒNƒ�ƒRƒ‰�[ƒQƒ“(•\”ç‚ð•ÛŒì‚·‚é�AŽ‡ŠO�ü�EUVƒJƒbƒg)‚ª‚½‚Á‚Õ‚èŠÜ‚ñ‚¾�A “V‘R‚Ì’´’ᕪŽq‰»‚µ‚½ƒtƒBƒbƒVƒ…ƒiƒmƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚ð‚½‚Á‚Õ‚è”z�‡‚µ‚½ƒWƒFƒ‹‚É‚È‚è‚Ü‚·�B Ž©ŽÐ�»‘¢ ƒ‹ƒEŒ¤‹†�Š ruken(ƒ‹ƒEƒPƒ“) ’¹ŽæŒ§‚©‚玩ŽÐ”­‘— Made in Japan “ú–{�»‚Å‚·�B ”Ì”„–¼ ‰»�Ï�… “à—e—Ê 5ml “à—e�¬•ª �¸�»�…�A‰Á�…•ª‰ðƒRƒ‰�[ƒQƒ“�Aƒxƒ^ƒCƒ“�AƒAƒXƒRƒ‹ƒrƒ“Ž_PS�AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹ �¤•i�à–¾ ƒ‹ƒEŒ¤‹†�Š‚Ì�‚•iŽ¿ƒiƒmƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚É�‚�ƒ“xˆÀ’艻ƒrƒ^ƒ~ƒ“C‚ð”z�‡�B20‘ã‚©‚ç‚ÍŽ¸‚í‚ꂪ‚¿‚Å‚ ‚éƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚ð•â‹‹‚µ�Aƒrƒ^ƒ~ƒ“C‚É‚æ‚肨”§‚ð‰õ“K‚É•Û‚¿‚Ü‚·�B Rucolla�@‰»�Ï�…�iƒ��[ƒVƒ‡ƒ“�j �‚�ƒ“x�‘ŽYƒRƒ‰�[ƒQƒ“�@ƒXƒLƒ“ƒPƒA•ÛŽ¼ƒVƒŠ�[ƒY ‚±‚ñ‚È•û‚É‚¨‚·‚·‚ß �Å‹ß�A”§‚ɃXƒgƒŒƒX‚ðŠ´‚¶‚é ”§‚̃JƒTƒJƒTŠ£‘‡‚ª‹C‚É‚È‚é ƒnƒŠ‚âƒcƒ„‚ª‚È‚¢ ”§‚ɂ₳‚µ‚¢–³“Y‰Á�E–³’…�F‚ðŽg‚¢‚½‚¢ ”§‚Ì“§–¾Š´‚ª—~‚µ‚¢ ‚³‚炳‚炵‚½‚‚¯�S’n‚ª—Ç‚¢ ƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚ÅæÒ‘ò‚É•â‚¢‚½‚¢ ƒrƒ^ƒ~ƒ“C—U“±‘Ì‚ÅæÒ‘ò‚É•â‚¢‚½‚¢ ‚Ù‚¤‚ê‚¢�ü‚ª‹C‚É‚È‚é•û �Å‹ß�A–ÑŒŠ‚âƒVƒ~�EƒVƒ�‚ª‹C‚É‚È‚é•û ”§�r‚ê‚âƒjƒLƒr‚ª‹C‚É‚È‚é•û •qŠ´”§�EŽ‰�«”§ƒIƒCƒŠ�[”§�EŠ£‘‡”§‚Ì•û “V‘R—R—ˆ‚̉»�Ï�…‚ð’T‚µ‚Ä‚¢‚é �ôŠç�EƒNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒOŒã‚Ì‚¨”§‚ª ‚½‚Á‚Õ‚è��‚¤�@‚µ‚Á‚©‚è•Û�… •��L‚¢”N‘ã‚Å‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ‚ ‚©‚¿‚á‚ñ 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã 90‘ã •ÛŽ¼�¬•ª �‚�ƒ“xƒiƒmƒRƒ‰�[ƒQƒ“�@ƒrƒ^ƒ~ƒ“C—U“±‘Ì ƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚ð•â‚¢‚È‚ª‚ç ƒrƒ^ƒ~ƒ“C—U“±‘Ì�iƒAƒXƒRƒ‹ƒrƒ“Ž_PS�j ‚Å‚¨”§‚Ì’²Žq‚ð�®‚¦‚Ü‚·�B ”ü—e‰t‚Ƃ͈á‚Á‚½‚³‚ç‚Á‚ÆŠ´ ‚¨”§‚É—D‚µ‚¢ƒXƒLƒ“ƒPƒA‚ð–ÚŽw‚µ�A •qŠ´”§‚Ì•û‚É‚àŽg‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤�A 6‚‚̖³“Y‰Á‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½�B –³��—¿�i–³���j�@–³’…�F�@–³�z•¨–û ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ�[�@ƒmƒ“ƒpƒ‰ƒxƒ“�@ƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹ ‹}‚ÉŠ£‘‡‚µ‚Ä‚«‚½Žž‚É –Z‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ª‚È‚¢’©‚É –Ê“|‚ª‚è‚È‚¨Žq—lŽq‚Ç‚à’U“ß—l‚É Š£‘‡‚·‚é•”‰®‚Å ŒûƒRƒ~�@ƒŒƒrƒ…�[�” 780Œ�ˆÈ�ã�A‘½�”‚Ì‚¨‹q—l‚©‚ç�‚•]‰¿‚Ì‚¨�º‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B Šç‚ɂ‚¯‚Ä‚·‚®‚É�A‚¨”§‚É�õ‚Ý�ž‚ñ‚Å‚¢‚­‚Ì‚ª‚í‚©‚è‚Ü‚µ‚½�B �¡‚Ü‚Å�A‚²‚í‚‚­Š´‚¶‚Æ�AŠç�F‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚Ì‚ª�A”§‚ª‚â‚í‚ç‚©‚­‚È‚è �¡‚Å‚Í‚à‚Á‚¿‚肵‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�I ‚¤‚ꂵ‚¢�I‚±‚ê‚©‚ç‚à�AŽg‚¢‘±‚¯‚Ü‚·�I ‚³‚Á‚Ï‚è‚Æ‚µ‚½Žg—pŠ´‚È‚ª‚ç‚à‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ•ÛŽ¼‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ä ƒcƒ‹ƒcƒ‹‚µ‚Á‚Ƃ蔧 �‰‚߂Ƀ‹ƒRƒ‰ƒWƒFƒ‹‚ð“h‚è�ž‚ñ‚Å‚¨‚­‚ƃu�[ƒXƒ^�[��‚Å‚·�B ‚©‚È‚è‚̃Šƒs�[ƒ^�[ ’·”N”Y‚ñ‚Å‚¢‚½�ÔƒjƒLƒr�AƒjƒLƒr‚É—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é‚à‚Ì‚ð �F�XŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªŒø‰Ê‚ª–³‚­�Aƒrƒ^ƒ~ƒ“C‚ª‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å ƒ‹ƒEŒ¤‹†�Š‚̉»�Ï�…‚ðŽg‚¢Žn‚ß‚Ü‚µ‚½�I ‚¨”§‚Ì�Z“§‚à‚©‚È‚è‚æ‚­�A‚‚¯‚½Œã‚ł̓Tƒ‰ƒTƒ‰‚Ì‚¨”§‚Ö�I ƒjƒLƒr‚à‚Ñ‚Á‚­‚è‚·‚é’ö—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�I �ÔƒjƒLƒr‚¾‚炯‚̊炪‰½”N‚Ô‚è‚©‚ɃjƒLƒr‚È‚µ‚ÅŠ´Œƒ‚Å‚·�B ƒŠƒs‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�I ‚±‚ê‚ðŽg‚¤‚悤‚É‚È‚Á‚Ä1”N”¼‚½‚¿‚Ü‚·‚ª�A ‚¨”§‚̃gƒ‰ƒuƒ‹’m‚炸‚Å‚·�B Ž„‚Ì”§‚ÍŠ£‘‡”§•qŠ´”§‚È‚½‚ß‚É�A‚È‚©‚È‚©Ž©•ª‚É�‡‚Á‚½ ‰»�Ï�…‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B ‚±‚̉»�Ï�…‚Í1”N’†ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚È‚­Žg‚¦‚Ä�A‚¨‹C‚É“ü‚è‚Å‚·�B ‚±‚ê‚©‚ç‚à‚¸‚Á‚Æ‚¨�¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚·�B Ž©ŽÐ�»‘¢ƒ‹ƒEŒ¤‹†�ŠRUKEN ’¹ŽæŒ§‚©‚ç‘——¿–³—¿‚ÅŽ©ŽÐ”­‘— ”Ì”„–¼ ƒNƒŠ�[ƒ€ “à—e—Ê 3ml “à—e�¬•ª �…�AƒgƒŠƒIƒNƒ^ƒmƒCƒ“�AƒOƒŠƒZƒŠƒ“�AƒWƒ�ƒ`ƒRƒ“�A�…“Yƒ|ƒŠƒCƒ\ƒuƒeƒ“�ABG�Aƒxƒwƒ‹ƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹�AƒXƒNƒ�ƒ‰ƒ“�AƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒOƒŠƒZƒ‹�APEG�|60�…“Yƒqƒ}ƒV–û�Aƒ‰ƒmƒŠƒ“Ž‰–bŽ_ƒIƒNƒ`ƒhƒfƒVƒ‹�A �…—n�«ƒRƒ‰�[ƒQƒ“�A“ûŽ_�AƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_ƒiƒgƒŠƒEƒ€�AƒJƒ‹ƒ{ƒ}�[�Aƒpƒ‰ƒxƒ“�A�…Ž_‰»Na �¤•i�à–¾ ƒ‹ƒEŒ¤‹†�Š‚Ì�‚•iŽ¿ƒiƒmƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚É�AƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_�AƒXƒNƒ�ƒ‰ƒ“‚ð”z�‡�B•Û�…—Í‚ð�‚‚ß‚Ü‚µ‚½�B Rucolla nano collagen ƒRƒ‰�[ƒQƒ“ƒNƒŠ�[ƒ€�i“û‰t�j •â‚¤�••ÛŒì ƒRƒ‰�[ƒQƒ“‚ð•â‚¢‚È‚ª‚炵‚Á‚©‚è•ÛŽ¼ ‚¨”§‚Ì�…•ª‚ð•ÛŒì‚µ‚Ü‚· ƒ‹ƒRƒ‰ƒVƒŠ�[ƒY‚É‚Í ˆù‚ÞƒRƒ‰�[ƒQƒ“�iŽ©ŽÐ�»‘¢�j‚É‚àŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é �‚•iŽ¿�E’ᕪŽq‚Ì—ÇŽ¿‚ȃRƒ‰�[ƒQƒ“‚ª æÒ‘ò‚É”z�‡‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· ‚½‚Á‚Õ‚è‚̃Rƒ‰�[ƒQƒ“‚ð•â‹‹‚µ‚È‚ª‚ç ‚¨”§‚Ì•\–Ê‚ð‚µ‚Á‚©‚èŽç‚è‚Ü‚·�I “û‰t‚Æ‚Í�A‰»�Ï�…‚â”ü—e‰t‚Å•â‚Á‚½�…•ª‚ª “¦‚°‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ð–h‚®–ðŠ„‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚· Ž©ŽÐ�»‘¢ ƒ‹ƒEŒ¤‹†�Š ruken(ƒ‹ƒEƒPƒ“) ’¹ŽæŒ§‚©‚玩ŽÐ”­‘— Made in Japan “ú–{�»‚Å‚·�B �»‘¢”Ì”„ŽÒ —LŒÀ‰ïŽÐƒ‹ƒEŒ¤‹†�Š �L��•¶�Ó —LŒÀ‰ïŽÐƒ‹ƒEŒ¤‹†�Š 0859-24-9305 ‹æ•ª “ú–{�»‰»�Ï•iƒ‹ƒRƒ‰ƒ~ƒj4“_ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒZƒbƒg ƒ‹ƒRƒ‰ƒ\�[ƒv�{ƒ‹ƒRƒ‰ƒWƒFƒ‹�{ƒ‹ƒRƒ‰‰»�Ï�…�{ƒ‹ƒRƒ‰ƒNƒŠ�[ƒ€ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:592Œ�

�yƒZƒbƒg‚Å‚¨“¾�zƒZƒbƒg‚Å‚¨”ƒ‚¢�ã‚°‚¢‚½‚¾‚­‚Æ’P•i�w“ü‚æ‚肨“¾‚Å‚·�BƒMƒtƒg‚É‚àƒIƒXƒXƒ�‚Å‚·�B�y”ü—e‚̃vƒ�‚ª�âŽ^‚·‚éŽÀŠ´‚Æ‚Í?! �z‚½‚Á‚½2�TŠÔ‚Å‹Á‚«‚ª! ! “O’ê“I‚È�u”ü”’�v�~�u”ü”§�v�B”§‚É�u‚₳‚µ‚¢�v�A‘å—e—Ê‚Å‚·�B�y‚¨”§‚̃nƒŠ‚Æ“§–¾Š´‚ð’ê�ã‚°�zƒVƒ~‚â‚»‚΂©‚·‚ðƒPƒA&—\–h‚µ‚Ü‚·�B‚­‚·‚Ý‚ª‚¿‚È”§‚É“§–¾Š´‚ð—^‚¦‚Ü‚·�B�F‘f’¾’…‚É‚æ‚é•@‚Ì�•‚¸‚Ý‚È‚Ç–ÑŒŠ‚ðƒPƒA‚µ�A•ÛŽ¼‚µ‚Ü‚·�B�y‚¨”§‚ð“à‘¤‚©‚炤‚邨‚¢UP�zŽ‡ŠO�ü�iUV�j‚ª”畆‚É“–‚½‚é‚Æ�AƒVƒ�‚È‚Ç‚Ì”§ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ÉŒq‚ª‚è‚Ü‚·�Bƒvƒ‰ƒZƒ“ƒ^ ƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_ 3Ží—Þ ƒRƒ‰�[ƒQƒ“ 2Ží—Þ‚ª“O’ê“I‚É”§‚̃Lƒ�‚ð�u‚È‚ß‚ç‚©�v‚É�®‚¦‚Ü‚·�B�yƒ^�[ƒ“ƒI�[ƒo�[‚Ì“O’ê’²�®�z�uŠpŽ¿‘w�v‚ƌĂ΂ê‚锧•\–Ê‚©‚ç�AŒÃ‚¢”§�×–E‚ª�C‚Æ‚µ‚ÄŽ©‘R‚Æ”�‚ª‚ê—Ž‚¿‚éƒTƒCƒNƒ‹‚ð�³�퉻‚³‚¹�A”§‚ðŒø‰Ê“I‚É�®‚¦�AƒVƒ~Žæ‚è‚ÉŒq‚°‚Ü‚·�B”ü”’‰»�Ï�…�@”ü”’”ü—e‰t�@”ü”’“û‰t�@ƒVƒ~�@‚»‚΂©‚·�@ƒPƒA�@—\–h�@•ÛŽ¼�@��‚¢�@”ü”’�@”ü”§�@ƒI�[ƒ‹ƒCƒ“ƒ�ƒ“�@ƒXƒLƒ“ƒPƒA�@ƒ�ƒ“ƒY‰»�Ï�…�¤•i–¼ WHITH WHITE ( ƒtƒBƒX ƒzƒ�ƒCƒg ) ‰»�Ï�… �¤•i‹æ•ª ˆã–ò•”ŠO•i —e—Ê 200ml �¬•ª [—LŒø�¬•ª]�…—n�«ƒvƒ‰ƒZƒ“ƒ^ƒGƒLƒX�AƒOƒŠƒ`ƒ‹ƒŠƒ`ƒ“Ž_2K[‚»‚Ì‘¼‚Ì�¬•ª] �¸�»�…�A�…‰ðƒRƒ‰�[ƒQƒ“––�AƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_Na-2�A�…—n�«ƒRƒ‰�[ƒQƒ“‰t�Aƒ†ƒYƒZƒ‰ƒ~ƒh�AƒAƒZƒ`ƒ‹ƒ`ƒ�ƒVƒ“�Aƒqƒ�ƒtƒEƒ�ƒGƒLƒX�AƒJƒ“ƒ]ƒE—tƒGƒLƒX�Aƒeƒ“ƒjƒ“ƒJ‰ÊŽÀƒGƒLƒX�A‰²’OƒGƒLƒX�Aƒ†ƒLƒmƒVƒ^ƒGƒLƒX�Aƒˆƒ‚ƒMƒGƒLƒX�AƒEƒ�‰ÊŽÀƒGƒLƒX�AƒJƒbƒRƒ“ƒGƒLƒX�AƒgƒEƒLƒGƒLƒX-1�AƒEƒCƒLƒ‡ƒEƒGƒLƒX�Aƒ��[ƒ„ƒ‹ƒ[ƒŠ�[ƒGƒLƒX�AƒGƒCƒWƒcƒGƒLƒX�AƒŒƒ‚ƒ“ƒGƒLƒX�AƒSƒ{ƒEƒGƒLƒX�Aƒoƒ‰ƒGƒLƒX�AƒIƒEƒSƒ“ƒGƒLƒX�AƒIƒgƒMƒŠƒ\ƒEƒGƒLƒX�AƒA�[ƒeƒBƒ`ƒ‡�[ƒNƒGƒLƒX�AƒVƒ‹ƒo�[ƒoƒCƒ“‰ÊŽÀƒGƒLƒX�Aƒrƒ‹ƒxƒŠ�[—tƒGƒLƒX�AƒLƒ…ƒEƒŠƒGƒLƒX-1�Aƒnƒ}ƒ�ƒŠƒXƒGƒLƒX�A”ZƒOƒŠƒZƒŠƒ“�A�…Ž_‰»Na�AƒNƒGƒ“Ž_Na�Aƒvƒ‹�[ƒ“�y‘f•ª‰ð•¨�AƒZƒCƒˆƒEƒiƒV‰Ê�`”­�y‰t�A“ûŽ_Na‰t�A–³�…ƒNƒGƒ“Ž_�A1,2-ƒyƒ“ƒ^ƒ“ƒWƒI�[ƒ‹�AƒWƒOƒŠƒZƒŠƒ“�AƒgƒŒƒnƒ��[ƒX�AƒOƒŠƒRƒVƒ‹ƒgƒŒƒnƒ��[ƒX�E�…“Yƒfƒ“ƒvƒ“•ª‰ð•¨�¬�‡—n‰t�ADL-PCA�ENa‰t�APCA�AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹�ABG�A��—¿ �¶ŽY�‘“ú–{�L��•¶�Ó ƒCƒ‹ƒ~ƒ‹ƒhŠ”Ž®‰ïŽÐ�F06-7638-6623 Žg—p�ã‚Ì’�ˆÓ �EŽg—p’†‚âŽg—pŒã‚ÉŽhŒƒ“™‚̈Ù�킪Œ»‚ꂽŽž‚ÍŽg—p‚𒆎~‚µ�A”畆‰È�ê–åˆã“™‚Ö‚²‘Š’k‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·�B�E‚¨”§‚É���A‚Í‚ê‚à‚Ì�AŽ¼�]“™ˆÙ�í‚Ì‚ ‚é•”ˆÊ‚É‚Í‚²Žg—p‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B�E–Ú‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚«‚Í�A’¼‚¿‚É�ô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�E“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�E‹É’[‚É�‚‰·‚Ü‚½‚͒ቷ‚Ì�ê�Š�A’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚é�ê�Š‚É‚Í•ÛŠÇ‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B�E“V‘R—R—ˆ�¬•ª‚ð”z�‡‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•Ï�F‚â’¾“a‚ª�¶‚¶‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B Žg—p•û–@ �E1‰ñ‚ÌŽg—p—Ê‚Í�A500‰~�d‰Ý‘å‚­‚ç‚¢‚Ì—Ê‚Å‚·�B�EŽè‚̂Ђç‚ÉŽæ‚è�A�­‚µ‰·‚ß‚Ä�A�Z“§—Í‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹�AŠç‘S‘̂ɂ₳‚µ‚­‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ü‚·�B�E‚»‚Ì�Û�A–ñ10�`20•b‚Ù‚Ç�AŠç‚ðŽè‚̂Ђç‚Å•¢‚¤‚悤‚É—}‚¦�ž‚ނ悤‚É�Z“§‚³‚¹‚邱‚Æ‚ðƒCƒ��[ƒW‚µ‚Ü‚µ‚傤�B�E–ÚŒ³�EŒûŒ³‚È‚Ç�AŠ£‘‡‚ª‹C‚É‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚Í�d‚˂ĉ½“x‚©‚‚¯‚Ä‚ ‚°‚é‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·�B �¤•i–¼ WHITH WHITE ( ƒtƒBƒX ƒzƒ�ƒCƒg ) “û‰t �¤•i‹æ•ª ˆã–ò•”ŠO•i —e—Ê 150ml �¬•ª [—LŒø�¬•ª]�…—n�«ƒvƒ‰ƒZƒ“ƒ^ƒGƒLƒX,ƒOƒŠƒ`ƒ‹ƒŠƒ`ƒ“Ž_2K [‚»‚Ì‘¼‚Ì�¬•ª]ƒvƒ‹�[ƒ“�y‘f•ª‰ð•¨,ƒAƒZƒ`ƒ‹ƒ`ƒ�ƒVƒ“,ƒGƒNƒgƒCƒ“,ƒeƒ“ƒjƒ“ƒJ‰ÊŽÀƒGƒLƒX,ƒJƒ“ƒ]ƒE—tƒGƒLƒX,�…‰ðƒRƒ‰�[ƒQƒ“––,ƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_Na-2,ƒA�[ƒeƒBƒ`ƒ‡�[ƒNƒGƒLƒX,ƒqƒ�ƒtƒEƒ�ƒGƒLƒX,‰²’OƒGƒLƒX,ƒJƒbƒRƒ“ƒGƒLƒX,ƒIƒEƒSƒ“ƒGƒLƒX,ƒZƒCƒˆƒEƒiƒV‰Ê�`”­�y‰t,ƒVƒ‹ƒo�[ƒoƒCƒ“‰ÊŽÀƒGƒLƒX,ƒEƒ�‰ÊŽÀƒGƒLƒX,ƒXƒNƒŒƒ�ƒ`ƒEƒ€ƒKƒ€,ƒOƒŠƒRƒVƒ‹ƒgƒŒƒnƒ��[ƒX�E�…“Yƒfƒ“ƒvƒ“•ª‰ð•¨�¬�‡—n‰t,”ZƒOƒŠƒZƒŠƒ“,ƒLƒTƒ“ƒ^ƒ“ƒKƒ€,BG,ƒJƒ‹ƒ{ƒLƒVƒrƒjƒ‹ƒ|ƒŠƒ}�[,�…Ž_‰»K,1,2-ƒyƒ“ƒ^ƒ“ƒWƒI�[ƒ‹,ƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹,��—¿ �¶ŽY�‘“ú–{�L��•¶�Ó ƒCƒ‹ƒ~ƒ‹ƒhŠ”Ž®‰ïŽÐ�F06-7638-6623 Žg—p�ã‚Ì’�ˆÓ �EŽg—p’†‚âŽg—pŒã‚ÉŽhŒƒ“™‚̈Ù�킪Œ»‚ꂽŽž‚ÍŽg—p‚𒆎~‚µ�A”畆‰È�ê–åˆã“™‚Ö‚²‘Š’k‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·�B�E‚¨”§‚É���A‚Í‚ê‚à‚Ì�AŽ¼�]“™ˆÙ�í‚Ì‚ ‚é•”ˆÊ‚É‚Í‚²Žg—p‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B�E–Ú‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚«‚Í�A’¼‚¿‚É�ô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�E“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�E‹É’[‚É�‚‰·‚Ü‚½‚͒ቷ‚Ì�ê�Š�A’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚é�ê�Š‚É‚Í•ÛŠÇ‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B�E“V‘R—R—ˆ�¬•ª‚ð”z�‡‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•Ï�F‚â’¾“a‚ª�¶‚¶‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B Žg—p•û–@ �E1‰ñ‚ÌŽg—p—Ê‚Í�A10‰~�d‰Ý‘å‚­‚ç‚¢‚Ì—Ê‚Å‚·�B�E‰»�Ï�…�A”ü—e‰t‚ð•t‚¯‚½Œã‚Í�A1•ª‚©‚ç2•ªŽžŠÔ‚ð‹ó‚¯‚Ä”§‚É‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ü‚·�B�EŽè‚̂Ђç‚ÉŽæ‚è�A�­‚µ‰·‚ß‚Ä�Z“§—Í‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹‚Ü‚·�B�E—¼Žè‚̂Ђç‚É�L‚°‚½Œã�AŠç‚Ì’†�S‚©‚çŠO‘¤‚ÖŒü‚¯‚ĉ~‚ð•`‚­‚悤‚ɂ̂΂µ‚Ü‚·�B�EŠ£‘‡‚µ‚â‚·‚¢‚Ù‚¨‚©‚ç‚‚¯�A‚Ђ½‚¢�A‚ ‚²‚Æ�A�‡”Ô‚É�\•ª‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ü‚·�B �¤•i–¼ WHITH WHITE ( ƒtƒBƒX ƒzƒ�ƒCƒg ) ”ü—e‰t �¤•i‹æ•ª ˆã–ò•”ŠO•i —e—Ê 50ml �¬•ª [—LŒø�¬•ª]�…—n�«ƒvƒ‰ƒZƒ“ƒ^ƒGƒLƒX,ƒOƒŠƒ`ƒ‹ƒŠƒ`ƒ“Ž_2K [‚»‚Ì‘¼‚Ì�¬•ª]‰Á�…•ª‰ðƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_,ƒAƒZƒ`ƒ‹‰»ƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_ƒiƒgƒŠƒEƒ€,ƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_Na-2,�…—n�«ƒRƒ‰�[ƒQƒ“‰t-4,‰Á�…•ª‰ðƒRƒ‰�[ƒQƒ“––,ƒVƒ‹ƒo�[ƒoƒCƒ“‰ÊŽÀƒGƒLƒX,ƒqƒ�ƒtƒEƒ�ƒGƒLƒX,ƒJƒ“ƒ]ƒE—tƒGƒLƒX,ƒXƒNƒ�ƒ‰ƒ“,ƒVƒAŽ‰,ƒXƒeƒAƒ�ƒCƒ‹ƒtƒBƒgƒXƒtƒBƒ“ƒSƒVƒ“,ƒWƒ‰ƒEƒ�ƒCƒ‹ƒOƒ‹ƒ^ƒ~ƒ“Ž_ƒŠƒVƒ“ƒiƒgƒŠƒEƒ€‰t,ƒTƒ‰ƒVƒ~ƒcƒ�ƒE,ƒgƒŒƒnƒ��[ƒX,“V‘Rƒrƒ^ƒ~ƒ“E,ƒ\ƒ‹ƒrƒg�[ƒ‹‰t,ƒOƒŠƒRƒVƒ‹ƒgƒŒƒnƒ��[ƒX�E�…“Yƒfƒ“ƒvƒ“•ª‰ð•¨�¬�‡—n‰t,BG,”ZƒOƒŠƒZƒŠƒ“,ƒLƒTƒ“ƒ^ƒ“ƒKƒ€,�…“Y‘哤ƒŠƒ“Ž‰Ž¿,ƒOƒŠƒZƒŠƒ“Ž‰–bŽ_ƒGƒXƒeƒ‹,SEƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹,ƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_POEƒ\ƒ‹ƒrƒ^ƒ“,ƒCƒ\ƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒoƒ`ƒ‹,ƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒ|ƒŠƒOƒŠƒZƒŠƒ‹,ƒgƒŠƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒTƒ“Ž_ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹,ƒOƒŠƒZƒŠƒ“ƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒVƒ‹ƒG�[ƒeƒ‹,ƒJƒ‹ƒ{ƒLƒVƒrƒjƒ‹ƒ|ƒŠƒ}�[,ƒxƒwƒjƒ‹ƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹,ƒWƒ�ƒ`ƒRƒ“,�…Ž_‰»Na,ƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹,��—¿ �¶ŽY�‘“ú–{�L��•¶�Ó ƒCƒ‹ƒ~ƒ‹ƒhŠ”Ž®‰ïŽÐ�F06-7638-6623 Žg—p�ã‚Ì’�ˆÓ �EŽg—p’†‚âŽg—pŒã‚É�Ô‚Ý�A‚Í‚ê�A‚©‚ä‚Ý�AŽhŒƒ�A”’”²‚¯�i”’”Á“™�j‚â�•‚¸‚Ý“™‚̈Ù�킪Œ»‚ꂽŽž‚ÍŽg—p‚𒆎~‚µ�A”畆‰È�ê–åˆã“™‚Ö‚²‘Š’k‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·�B�E‚¨”§‚É���A‚Í‚ê‚à‚Ì�AŽ¼�]“™ˆÙ�í‚Ì‚ ‚é•”ˆÊ‚É‚Í‚²Žg—p‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B�E–Ú‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚«‚Í�A’¼‚¿‚É�ô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�E“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�E‹É’[‚É�‚‰·‚Ü‚½‚͒ቷ‚Ì�ê�Š�A’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚é�ê�Š‚É‚Í•ÛŠÇ‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B�E“V‘R—R—ˆ�¬•ª‚ð”z�‡‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•Ï�F‚â’¾“a‚ª�¶‚¶‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B‚¨‹w‚ɈÙ�킪�¶‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚æ‚­’�ˆÓ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B Žg—p•û–@ �E”ü—e‰t‚ðŽg‚¤�‡”Ô‚Í�A�u‰»�Ï�…‚ÌŒã�v�u“û‰t‚Ì‘O�v‚ªŠî–{‚Å‚·�B�E1‰ñ‚ÌŽg—p—Ê‚Í�A2ƒvƒbƒVƒ…’ö“x‚ðŠî–{‚Æ‚µ‚Ä�A“K‹X‘�Œ¸‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�E”ü—e‰t‚ðŠç‚Ì�”‰Ó�Š‚ɂ‚¯�A“à‚©‚çŠO‚Ö�A‚Ü‚½�A‰º‚©‚ç�ã‚Ö‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ü‚·�B�E‹C‚É‚È‚é‰Ó�Š‚ª‚ ‚é�ê�‡‚Í�A�d‚˂¯‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�E—¼•û‚ÌŽè‚̂Ђç‚ÅŠç‘S‘Ì‚ð•ï‚Ý�ž‚Ý�A‚₳‚µ‚­‰Ÿ‚³‚¦‚Ü‚µ‚傤�B ‰»�Ï�… “û‰t ”ü—e‰t ƒZƒbƒg ƒXƒLƒ“ƒPƒA ƒXƒLƒ“ƒPƒAƒZƒbƒg ‰»�Ï�…ƒZƒbƒg “û‰tƒZƒbƒg ”ü—e‰tƒZƒbƒg ƒRƒtƒŒƒZƒbƒg ƒRƒtƒŒŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:494Œ�

�¦‹Œ�¤•i‚Í�”—Ê‚É’B‚µ‚½‚½‚ß�A”Ì”„�I—¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B –ò—p”ü”’�¦�EƒGƒCƒWƒ“ƒOƒPƒAƒ‰ƒCƒ“DRESS SNOW(ƒhƒŒƒXƒXƒm�[)”ü”’‚ƃVƒ�‰ü‘P‚𓯎ž‚ÉŠ�‚¦‚é�gWŒø”\�h‚Å•¡�‡“I‚È”Y‚Ý‚ð•ø‚¦‚é‘å�l‚Ì”§‚ÖƒAƒvƒ��[ƒ`‚µ�A‚܂΂䂢“§–¾Š´‚ƃnƒŠ‚Å–ž‚½‚µ‚Ü‚·�B�¦�ôŠç—¿‚ð�œ‚­”ü”’�EƒVƒ�‰ü‘P—LŒø�¬•ª�uƒiƒCƒAƒVƒ“ƒAƒ~ƒh�v”z�‡*�u”ü”’�v‚Æ‚Í�Aƒ�ƒ‰ƒjƒ“‚Ì�¶�¬‚ð—}‚¦�AƒVƒ~�Eƒ\ƒoƒJƒX‚ð–h‚®Œø‰Ê‚Ì‚±‚Æ�B*�uƒGƒCƒWƒ“ƒOƒPƒA�v‚Æ‚Í�A”N—î‚ɉž‚¶‚½‚¨Žè“ü‚ê‚Ì‚±‚Æ�B*�u�Z“§�v‚Æ‚Í�AŠp‘w‚Ü‚Å‚Ì‚±‚Æ�B�ƒ‰»�Ï�…�„ƒhƒŒƒXƒXƒm�[ ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ �yˆã–ò•”ŠO•i�z �m”Ì”„–¼�FƒAƒeƒjƒA ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ DSn�n”§‚ð‚â‚í‚ç‚©‚­‚Ù‚®‚µ‚È‚ª‚ç�A�g�‚�Z“§ƒ‹�[ƒg�ˆ•û�h‚Å”ü”’�EƒnƒŠ�¬•ª‚ð‚·‚Î‚â‚­“Í‚¯‚é–ò—p”ü”’�EƒVƒ�‰ü‘P ‰»�Ï�…�BŽãŽ_�«�A–³’…�F�A–³�z•¨–û�Aƒpƒ‰ƒxƒ“ƒtƒŠ�[�AƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ�[ƒAƒŒƒ‹ƒM�[ƒeƒXƒg�Ï‚Ý�¦‚·‚ׂĂ̕û‚ɃAƒŒƒ‹ƒM�[‚ª‹N‚«‚È‚¢‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�„�i�«ƒJƒeƒLƒ“�i”§‚É“§–¾Š´‚ƃnƒŠ‚ð—^‚¦‚é•ÛŽ¼�¬•ª�j�AƒiƒCƒAƒVƒ“ƒAƒ~ƒh�i”ü”’�EƒVƒ�‰ü‘P—LŒø�¬•ª�j�A�Z“§‹­‰»EGT�E”’��”­�yƒRƒ‰�[ƒQƒ“�EƒT�[ƒ`ƒ…ƒ‰ƒCƒU�[S6�i”§‚ɃnƒŠ‚Æ’e—Í‚ð—^‚¦‚é•ÛŽ¼�¬•ª�j�Aƒ}ƒ“ƒjƒg�[ƒ‹�i”§‚ð�_‚ç‚©‚­�®‚¦‚é•ÛŽ¼�¬•ª�j�A�‚�Z“§ƒ‹�[ƒg�ˆ•û�¦–{‘Ì—eŠí‚Í‚æ‚èŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒ|ƒ“ƒvŽ®‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B�ƒ“ú’†—p“û‰t�„ƒhƒŒƒXƒXƒm�[ ƒfƒCƒGƒ}ƒ‹ƒWƒ‡ƒ“ �yˆã–ò•”ŠO•i�z [”Ì”„–¼�FƒAƒeƒjƒA ƒfƒCƒGƒ}ƒ‹ƒWƒ‡ƒ“ DSn]ƒŠƒbƒ`‚ȃRƒNŠ´‚ª‚ ‚è‚È‚ª‚甧‚ɃXƒb‚Æ�Z“§‚µ�A—[•û‚à‚Ó‚Á‚­‚ç–¾‚é‚¢”§‚É“±‚­–ò—p”ü”’�EƒVƒ�‰ü‘P “ú’†—p“û‰t�BŽãŽ_�«�A–³’…�F�A–³�z•¨–û�Aƒpƒ‰ƒxƒ“ƒtƒŠ�[�AƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹ƒtƒŠ�[ƒAƒŒƒ‹ƒM�[ƒeƒXƒg�Ï‚Ý�¦‚·‚ׂĂ̕û‚ɃAƒŒƒ‹ƒM�[‚ª‹N‚«‚È‚¢‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�„�i�«ƒJƒeƒLƒ“�i”§‚É“§–¾Š´‚ƃnƒŠ‚ð—^‚¦‚é•ÛŽ¼�¬•ª�j�AƒiƒCƒAƒVƒ“ƒAƒ~ƒh�i”ü”’�EƒVƒ�‰ü‘P—LŒø�¬•ª�j�A�Z“§‹­‰»EGT�E”’��”­�yƒRƒ‰�[ƒQƒ“�EƒT�[ƒ`ƒ…ƒ‰ƒCƒU�[S6�i”§‚ɃnƒŠ‚Æ’e—Í‚ð—^‚¦‚é•ÛŽ¼�¬•ª�j�A“E‰ÊƒOƒŒ�[ƒvƒtƒ‹�[ƒcƒGƒLƒX�iŠ£‘‡ƒ_ƒ��[ƒW‚©‚ç•ÛŒì‚·‚é•ÛŽ¼�¬•ª�j�AƒVƒ�ƒLƒNƒ‰ƒQƒGƒLƒX�i”§‚É‚¤‚邨‚¢‚ð—^‚¦�A�_‚ç‚©‚­‚·‚é•ÛŽ¼�¬•ª�j�A�‚�Z“§ƒ~ƒ‹ƒN�ˆ•û�ƒ–é—pƒNƒŠ�[ƒ€�„ƒhƒŒƒXƒXƒm�[ ƒiƒCƒgƒNƒŠ�[ƒ€ �yˆã–ò•”ŠO•i�z [”Ì”„–¼�FƒAƒeƒjƒA ƒiƒCƒgƒNƒŠ�[ƒ€ DSn]”ZŒú‚ȃNƒŠ�[ƒ€‚ª‚È‚ß‚ç‚©‚É�Z“§‚µ�Aˆê”Ó’†‚¤‚邨‚¢‚ªŽ�‘±�B—‚’©‚É‚Íá¿‚¢“§–¾Š´‚Æ‚Ó‚Á‚­‚ç‚Æ‚µ‚½ƒnƒŠ”§‚É“±‚­–ò—p”ü”’�EƒVƒ�‰ü‘P –é—pƒNƒŠ�[ƒ€�BŽãŽ_�«�A–³’…�F�A–³�z•¨–û�Aƒpƒ‰ƒxƒ“ƒtƒŠ�[�AƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹ƒtƒŠ�[ƒAƒŒƒ‹ƒM�[ƒeƒXƒg�Ï‚Ý�¦‚·‚ׂĂ̕û‚ɃAƒŒƒ‹ƒM�[‚ª‹N‚«‚È‚¢‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�„�i�«ƒJƒeƒLƒ“�i”§‚É“§–¾Š´‚ƃnƒŠ‚ð—^‚¦‚é•ÛŽ¼�¬•ª�j�AƒiƒCƒAƒVƒ“ƒAƒ~ƒh�i”ü”’�EƒVƒ�‰ü‘P—LŒø�¬•ª�j�A�Z“§‹­‰»EGT�E”’��”­�yƒRƒ‰�[ƒQƒ“�EƒT�[ƒ`ƒ…ƒ‰ƒCƒU�[S6�i”§‚ɃnƒŠ‚Æ’e—Í‚ð—^‚¦‚é•ÛŽ¼�¬•ª�j�AƒoƒCƒIƒOƒŠƒR�[ƒQƒ“®�Aƒ��[ƒ„ƒ‹ƒ[ƒŠ�[ƒGƒLƒX�i”§‚ɃnƒŠ‚ð—^‚¦�A‚Ó‚Á‚­‚ç�®‚¦‚é•ÛŽ¼�¬•ª�j�A�‚�Z“§ƒNƒŠ�[ƒ€�ˆ•û�¦�uƒoƒCƒIƒOƒŠƒR�[ƒQƒ“®�v‚Í�]�èƒOƒŠƒRŠ”Ž®‰ïŽÐ‚Ì“o˜^�¤•W‚Å‚·�B�¦’†�g•ÛŒì‚Ì‚½‚ß�A•K‚¸�ê—p‚Ì—eŠí‚ɃZƒbƒg‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B�¦�ê—p‚Ì—eŠí‚ÍŒJ‚è•Ô‚µ‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B�¦‚±‚¿‚ç‚̃Zƒbƒg‚̓Xƒpƒ`ƒ…ƒ‰•t‚Å‚·�B �¦�uƒhƒŒƒXƒXƒm�[ ‰»�Ï�…�E“ú’†—p“û‰t�E–é—pƒNƒŠ�[ƒ€ ƒZƒbƒg�v‚Í�AŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ�A�X—Ñ”F�Ø*‚ðŽæ“¾‚µ‚½‘f�Þ‚ÌŠO” ‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�B *“K�Ø‚ÉŠÇ—�‚³‚ꂽ�X—Ñ‚Ì–Ø�Þ‚ðŽg—p‚µ‚Ä�»•i‚ª‚‚­‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤�‘�Û“I‚È”F�Ø�B --------Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒeƒjƒA‚Í�Aƒtƒ@ƒ“ƒPƒ‹ƒOƒ‹�[ƒv‚̈êˆõ‚Å‚·�B�‘“àˆêŠÑ‚Ì�¶ŽY‘Ì�§‚Å�¤•i‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�B--------“à—e—Ê�œƒhƒŒƒXƒXƒm�[ ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ �yˆã–ò•”ŠO•i�z �m”Ì”„–¼�FƒAƒeƒjƒA ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ DSn�n150mL –ñ2�`3ƒ•ŒŽ•ª –ÚˆÀ—Ê�FƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT�[2�`3‰ñƒvƒbƒVƒ…•ª �œƒhƒŒƒXƒXƒm�[ ƒfƒCƒGƒ}ƒ‹ƒWƒ‡ƒ“ �yˆã–ò•”ŠO•i�z �m”Ì”„–¼�FƒAƒeƒjƒA ƒfƒCƒGƒ}ƒ‹ƒWƒ‡ƒ“ DSn�n60mL –ñ3�`5ƒ•ŒŽ•ª(’©‚Ì‚ÝŽg—p)�@–ÚˆÀ—Ê�FƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT�[2�`3‰ñƒvƒbƒVƒ…•ª�œƒhƒŒƒXƒXƒm�[ ƒiƒCƒgƒNƒŠ�[ƒ€ �yˆã–ò•”ŠO•i�z �m”Ì”„–¼�FƒAƒeƒjƒA ƒiƒCƒgƒNƒŠ�[ƒ€ DSn�n35g –ñ2�`3ƒ•ŒŽ•ª(–é‚Ì‚ÝŽg—p) –ÚˆÀ—Ê�Fƒp�[ƒ‹—±‘å‘S�¬•ª�œƒhƒŒƒXƒXƒm�[ ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ �yˆã–ò•”ŠO•i�z �m”Ì”„–¼�FƒAƒeƒjƒA ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ DSn�n�y—LŒø�¬•ª�zƒiƒCƒAƒVƒ“ƒAƒ~ƒh�y‚»‚Ì‘¼‚Ì�¬•ª�z�¸�»�…�ABG�A”ZƒOƒŠƒZƒŠƒ“�ADPG�AƒGƒ^ƒm�[ƒ‹�APOEƒ�ƒ`ƒ‹ƒOƒ‹ƒRƒVƒh�A�y•êƒGƒLƒX�|3�A‰Á�…•ª‰ðƒRƒ‰�[ƒQƒ“‰t�|4�AL�|ƒGƒ‹ƒSƒ`ƒIƒlƒCƒ“‰t�A’ƒƒGƒLƒX�|1�AD�|ƒ}ƒ“ƒjƒbƒg�Aƒmƒoƒ‰–û�Aƒxƒ^ƒCƒ“�AƒWƒOƒŠƒZƒŠƒ“�AƒJƒ‹ƒ{ƒLƒVƒ�ƒ`ƒ‹ƒfƒLƒXƒgƒ‰ƒ“Na�APOE�…“Yƒqƒ}ƒV–û�AƒOƒŠƒZƒŠƒ“ƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒVƒ‹ƒG�[ƒeƒ‹�AƒJƒ‹ƒ{ƒLƒVƒrƒjƒ‹ƒ|ƒŠƒ}�[�A�…Ž_‰»K�AƒNƒGƒ“Ž_Na�Aƒyƒ“ƒ`ƒŒƒ“ƒOƒŠƒR�[ƒ‹�AƒŠƒ“Ž_2Na�AƒŠƒ“Ž_2�…‘fNa�A��—¿�AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹�œƒhƒŒƒXƒXƒm�[ ƒfƒCƒGƒ}ƒ‹ƒWƒ‡ƒ“ �yˆã–ò•”ŠO•i�z �m”Ì”„–¼�FƒAƒeƒjƒA ƒfƒCƒGƒ}ƒ‹ƒWƒ‡ƒ“ DSn�n�y—LŒø�¬•ª�zƒiƒCƒAƒVƒ“ƒAƒ~ƒh�y‚»‚Ì‘¼‚Ì�¬•ª�z�¸�»�…�A”ZƒOƒŠƒZƒŠƒ“�ABG�Aƒzƒzƒo–û�AN�|ƒ‰ƒEƒ�ƒCƒ‹�|L�|ƒOƒ‹ƒ^ƒ~ƒ“Ž_ƒW�iƒtƒBƒgƒXƒeƒŠƒ‹�Eƒxƒwƒjƒ‹�E2�|ƒIƒNƒ`ƒ‹ƒhƒfƒVƒ‹�j�AƒWƒ�ƒ`ƒRƒ“�Aƒ}ƒJƒfƒ~ƒAƒiƒbƒc–û�APOE�i26�jƒOƒŠƒZƒŠƒ‹�Aƒyƒ“ƒ`ƒŒƒ“ƒOƒŠƒR�[ƒ‹�Aƒpƒ‹ƒ~ƒ`ƒ“Ž_ƒZƒ`ƒ‹�A�y•êƒGƒLƒX�|3�A‰Á�…•ª‰ðƒRƒ‰�[ƒQƒ“‰t�|4�AL�|ƒGƒ‹ƒSƒ`ƒIƒlƒCƒ“‰t�A’ƒƒGƒLƒX�|1�AƒOƒŒ�[ƒvƒtƒ‹�[ƒcƒGƒLƒX�AƒVƒ�ƒLƒNƒ‰ƒQ‘½“œ‘Ì�Aƒmƒoƒ‰–û�Aƒ��[ƒ}ƒJƒ~ƒcƒŒ–û�AƒAƒNƒŠƒ‹Ž_ƒiƒgƒŠƒEƒ€�EƒAƒNƒŠƒ�ƒCƒ‹ƒWƒ�ƒ`ƒ‹ƒ^ƒEƒŠƒ“Ž_ƒiƒgƒŠƒEƒ€‹¤�d�‡‘Ì�^ƒCƒ\ƒwƒLƒTƒfƒJƒ“�^ƒ|ƒŠƒ\ƒ‹ƒx�[ƒg80�AƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_POEƒ\ƒ‹ƒrƒ^ƒ“�A�…“Y‘哤ƒŠƒ“Ž‰Ž¿�AƒOƒŠƒZƒŠƒ“ƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒVƒ‹ƒG�[ƒeƒ‹�AƒWƒŠƒm�[ƒ‹Ž_ƒW�iƒCƒ\ƒXƒeƒAƒŠƒ‹�^ƒtƒBƒgƒXƒeƒŠƒ‹�j�AƒXƒNƒŒƒ�ƒ`ƒEƒ€ƒKƒ€�AƒJƒ‹ƒ{ƒLƒVƒrƒjƒ‹ƒ|ƒŠƒ}�[�AƒIƒŒƒCƒ“Ž_ƒ\ƒ‹ƒrƒ^ƒ“�A“V‘Rƒrƒ^ƒ~ƒ“E�AƒAƒ‹ƒJƒŠƒQƒlƒXŽY�¶‘½“œ‘Ì�A�…Ž_‰»K�Ad�|ƒÂ�|ƒgƒRƒtƒFƒ��[ƒ‹�AƒNƒGƒ“Ž_�AƒŠƒ“Ž_2Na�AƒŠƒ“Ž_2�…‘fNa�A��—¿�AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹�œƒhƒŒƒXƒXƒm�[ ƒiƒCƒgƒNƒŠ�[ƒ€ �yˆã–ò•”ŠO•i�z �m”Ì”„–¼�FƒAƒeƒjƒA ƒiƒCƒgƒNƒŠ�[ƒ€ DSn�n�y—LŒø�¬•ª�zƒiƒCƒAƒVƒ“ƒAƒ~ƒh�y‚»‚Ì‘¼‚Ì�¬•ª�z�¸�»�…�Aƒ¿�|ƒIƒŒƒtƒBƒ“ƒIƒŠƒSƒ}�[�ABG�AƒgƒŠƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒTƒ“Ž_ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹�A”ZƒOƒŠƒZƒŠƒ“�AƒWƒ�ƒ`ƒRƒ“�ASEƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒOƒŠƒZƒŠƒ“�Aƒyƒ“ƒ`ƒŒƒ“ƒOƒŠƒR�[ƒ‹�AƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_POEƒ\ƒ‹ƒrƒ^ƒ“�Aƒxƒwƒjƒ‹ƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹�AƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_�AƒOƒŠƒZƒŠƒ‹ƒOƒ‹ƒRƒVƒh‰t�AƒAƒNƒŠƒ‹Ž_ƒiƒgƒŠƒEƒ€�EƒAƒNƒŠƒ�ƒCƒ‹ƒWƒ�ƒ`ƒ‹ƒ^ƒEƒŠƒ“Ž_ƒiƒgƒŠƒEƒ€‹¤�d�‡‘Ì�^ƒCƒ\ƒwƒLƒTƒfƒJƒ“�^ƒ|ƒŠƒ\ƒ‹ƒx�[ƒg80�Aƒeƒgƒ‰ƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒTƒ“Ž_ƒyƒ“ƒ^ƒGƒŠƒXƒŠƒ`ƒ‹�A�y•êƒGƒLƒX�|3�A‰Á�…•ª‰ðƒRƒ‰�[ƒQƒ“‰t�|4�AL�|ƒGƒ‹ƒSƒ`ƒIƒlƒCƒ“‰t�A’ƒƒGƒLƒX�|1�AƒOƒŠƒR�[ƒQƒ“�Aƒ��[ƒ„ƒ‹ƒ[ƒŠ�[ƒGƒLƒX�Aƒmƒoƒ‰–û�AƒIƒŒƒ“ƒW–û�Aƒ}ƒJƒfƒ~ƒAƒiƒbƒc–ûŽ‰–bŽ_ƒtƒBƒgƒXƒeƒŠƒ‹�AƒtƒBƒgƒXƒeƒ��[ƒ‹�AƒLƒTƒ“ƒ^ƒ“ƒKƒ€�AƒJƒ‹ƒ{ƒLƒVƒrƒjƒ‹ƒ|ƒŠƒ}�[�AƒIƒŒƒCƒ“Ž_ƒ\ƒ‹ƒrƒ^ƒ“�A“V‘Rƒrƒ^ƒ~ƒ“E�A�…Ž_‰»K�AŽ‰–bŽ_ƒWƒyƒ“ƒ^ƒGƒŠƒXƒŠƒ`ƒ‹�|2�Ad�|ƒÂ�|ƒgƒRƒtƒFƒ��[ƒ‹�AƒŠƒ“Ž_2Na�AƒŠƒ“Ž_2�…‘fNa�A��—¿�AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹ ƒ��[ƒJ�[ ƒAƒeƒjƒA�§231-8528�@�_“Þ�쌧‰¡•lŽs’†‹æŽR‰º’¬89-1 �¤•i‹æ•ª “ú–{�»�@ˆã–ò•”ŠO•i �L��•¶�Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒeƒjƒA(TEL�F045-226-1452) �¦”Ì”„—š—ð 2023/9/19 ƒŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹ •Ï�X“_ �E”Ì”„–¼ ƒAƒeƒjƒA ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ DW�˃AƒeƒjƒA ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ DSn �E‰¿Ši(�Å�ž) 3,960‰~�Ë4,070‰~ �E�¤•iƒfƒUƒCƒ“ �E—eŠí ƒ|ƒ“ƒvŽ®‚É•Ï�X �Eˆê•”�¬•ª �¦‘S�¬•ª‚Ì‹L�Ú‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B �EƒGƒRŽd—l‚ª�VŒ`�ó‚É•Ï�X�i�ê—pƒzƒ‹ƒ_�[•s—v‚̃Xƒ}�[ƒgƒGƒRƒpƒEƒ`�A‰¿Ši:3,685‰~�A“à—e—Ê:140mL�j �E”Ì”„–¼ ƒAƒeƒjƒA ƒfƒCƒGƒ}ƒ‹ƒWƒ‡ƒ“ DW�˃AƒeƒjƒA ƒfƒCƒGƒ}ƒ‹ƒWƒ‡ƒ“ DSn �E‰¿Ši(�Å�ž) 3,300‰~�Ë3,520‰~ �E�¤•iƒfƒUƒCƒ“ �Eˆê•”�¬•ª �¦‘S�¬•ª‚Ì‹L�Ú‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B �EƒGƒRŽd—l’ljÁ�iƒXƒ}�[ƒgƒGƒRƒpƒEƒ`�A‰¿Ši:2,805‰~�A“à—e—Ê:50mL�j �E”Ì”„–¼ ƒAƒeƒjƒA ƒiƒCƒgƒNƒŠ�[ƒ€ DW�˃AƒeƒjƒA ƒiƒCƒgƒNƒŠ�[ƒ€ DSn �E‰¿Ši(�Å�ž) ‚‚߂©‚¦—pƒŒƒtƒBƒ‹�{�ê—p—eŠí�{ƒXƒpƒ`ƒ…ƒ‰�F4,730‰~�Ë4,950‰~�^‚‚߂©‚¦—pƒŒƒtƒBƒ‹�F4,521‰~�Ë4,730‰~ �E�¤•iƒfƒUƒCƒ“ �Eˆê•”�¬•ª �¦‘S�¬•ª‚Ì‹L�Ú‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.8“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:695Œ�

Š£‘‡”§ •qŠ´”§ �¬�‡”§ ‰»�Ï�… ƒNƒŠ�[ƒ€ ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç�yƒ\ƒ�ƒjƒeƒB�[�zƒXƒLƒ“ƒPƒA‚ª ‚¨ƒXƒXƒ��I �¤•i–¼ ƒ\ƒ�ƒjƒeƒB�[–ò—pƒXƒLƒ“ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“�@ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ “à—e—Ê 120mL�i’©”ÓŽg—p‚Å–ñ2ƒ–ŒŽ•ª�j ‘S�¬•ª —LŒø�¬•ª�FƒOƒŠƒ`ƒ‹ƒŠƒ`ƒ“Ž_ƒWƒJƒŠƒEƒ€�Aƒuƒ^ƒvƒ‰ƒZƒ“ƒ^ƒGƒLƒX�|1‚»‚Ì‘¼‚Ì�¬•ª�FƒXƒtƒBƒ“ƒS“œŽ‰Ž¿�AƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_ƒiƒgƒŠƒEƒ€�i2�j�AƒIƒEƒoƒNƒGƒLƒX�AƒAƒ}ƒ`ƒƒƒGƒLƒX�AƒIƒEƒSƒ“ƒGƒLƒX�AƒJƒ�ƒ‰ƒˆƒ‚ƒMƒGƒLƒX�AƒNƒ‰ƒ‰ƒGƒLƒX�i1�j�AƒNƒ�ƒGƒLƒX�AƒPƒC”çƒGƒLƒX�AƒWƒIƒEƒGƒLƒX�AƒVƒ\ƒGƒLƒX�i1�j�AƒVƒƒƒNƒ„ƒNƒGƒLƒX�AƒVƒ‡ƒEƒLƒ‡ƒEƒGƒLƒX�AƒZƒ“ƒLƒ…ƒEƒGƒLƒX�Aƒ^ƒCƒ\ƒEƒGƒLƒX�Aƒ`ƒ‡ƒEƒWƒGƒLƒX�AƒgƒEƒLƒGƒLƒX�i1�j�Aƒjƒ“ƒWƒ“ƒGƒLƒX�Aƒ‚ƒNƒcƒE’Š�o‰t�Aƒ‚ƒ‚—tƒGƒLƒX�AƒˆƒNƒCƒjƒ“ƒGƒLƒX�A–û—n�«ŠÃ‘�ƒGƒLƒX�i2�j�A�y•ê‘½“œ‘Ì––�AƒWƒvƒ�ƒsƒŒƒ“ƒOƒŠƒR�[ƒ‹�A1�C3�|ƒuƒ`ƒŒƒ“ƒOƒŠƒR�[ƒ‹�AƒWƒOƒŠƒZƒŠƒ“�AƒLƒTƒ“ƒ^ƒ“ƒKƒ€�AƒOƒŠƒZƒŠƒ“�AƒGƒ^ƒm�[ƒ‹�A–³�…ƒGƒ^ƒm�[ƒ‹�AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹�Aƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[–û�AŠC‘”ƒGƒLƒX�i2�j�A�¸�»�…�A‘哤ƒŠƒ]ƒŠƒ“Ž‰Ž¿‰t�A”ZƒOƒŠƒZƒŠƒ“ ‚²Žg—p•û–@ �ôŠç‚ÌŒã‚È‚Ç‚É�A“K—Ê‚ðŽè‚Ü‚½‚̓Rƒbƒgƒ“‚É‚Æ‚è�A‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ‚¨”§‚É‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B “Á‚É”§‚ ‚ꂵ‚Ä‚¢‚é•”•ª‚₨”§‚ªƒfƒŠƒP�[ƒg‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Í�AŽè‚̂Ђç‘S‘Ì‚Å‚¨”§‚ðŒy‚­‚¨‚³‚¦‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ü‚·�B ‹æ•ª “ú–{�»�Eˆã–ò•”ŠO•i �»‘¢”Ì”„Œ³ Š”Ž®‰ïŽÐ ƒTƒ“ ƒ�ƒfƒBƒRƒX �L��•¶�Ó�E”­”„Œ³ Š”Ž®‰ïŽÐƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒK�[ƒfƒ“ 0120-933-103 �¤•i–¼ ƒ\ƒ�ƒjƒeƒB�[–ò—pƒXƒLƒ“ƒNƒŠ�[ƒ€ ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ “à—e—Ê 30g ‘S�¬•ª —LŒø�¬•ª�FƒOƒŠƒ`ƒ‹ƒŠƒ`ƒ“Ž_ƒWƒJƒŠƒEƒ€�Aƒuƒ^ƒvƒ‰ƒZƒ“ƒ^ƒGƒLƒX�|1ƒXƒtƒBƒ“ƒS“œŽ‰Ž¿�AƒqƒAƒ‹ƒ�ƒ“Ž_ƒiƒgƒŠƒEƒ€�i2�j�AƒIƒEƒoƒNƒGƒLƒX�AƒAƒ}ƒ`ƒƒƒGƒLƒX�AƒIƒEƒSƒ“ƒGƒLƒX�AƒJƒ�ƒ‰ƒˆƒ‚ƒMƒGƒLƒX�AƒNƒ‰ƒ‰ƒGƒLƒX�i1�j�AƒNƒ�ƒGƒLƒX�AƒPƒC”çƒGƒLƒX�AƒWƒIƒEƒGƒLƒX�AƒVƒ\ƒGƒLƒX�i1�j�AƒVƒƒƒNƒ„ƒNƒGƒLƒX�AƒVƒ‡ƒEƒLƒ‡ƒEƒGƒLƒX�AƒZƒ“ƒLƒ…ƒEƒGƒLƒX�Aƒ^ƒCƒ\ƒEƒGƒLƒX�Aƒ`ƒ‡ƒEƒWƒGƒLƒX�AƒgƒEƒLƒGƒLƒX�i1�j�Aƒjƒ“ƒWƒ“ƒGƒLƒX�Aƒ‚ƒNƒcƒE’Š�o‰t�Aƒ‚ƒ‚—tƒGƒLƒX�AƒˆƒNƒCƒjƒ“ƒGƒLƒX�A–û—n�«ŠÃ‘�ƒGƒLƒX�i2�j�A�y•ê‘½“œ‘Ì––�AƒXƒNƒ�ƒ‰ƒ“�A1�C3�|ƒuƒ`ƒŒƒ“ƒOƒŠƒR�[ƒ‹�AƒgƒŠ2�|ƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒTƒ“Ž_ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹�A2�|ƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒTƒ“Ž_ƒZƒ`ƒ‹�Aƒxƒwƒjƒ‹ƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹�AƒWƒOƒŠƒZƒŠƒ“�AN�|ƒXƒeƒAƒ�ƒCƒ‹�|L�|ƒOƒ‹ƒ^ƒ~ƒ“Ž_ƒiƒgƒŠƒEƒ€�AN�|ƒ‰ƒEƒ�ƒCƒ‹�|L�|ƒOƒ‹ƒ^ƒ~ƒ“Ž_ƒW�iƒRƒŒƒXƒeƒŠƒ‹�Eƒxƒwƒjƒ‹�EƒIƒNƒ`ƒ‹ƒhƒfƒVƒ‹�j�AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹�AƒJƒ‹ƒ{ƒLƒVƒrƒjƒ‹ƒ|ƒŠƒ}�[�A–³�…ƒGƒ^ƒm�[ƒ‹�Aƒ|ƒŠƒIƒLƒVƒGƒ`ƒŒƒ“�d‰»ƒqƒ}ƒV–û�Aƒ�ƒ`ƒ‹ƒ|ƒŠƒVƒ�ƒLƒTƒ“�Aƒ‚ƒmƒEƒ“ƒfƒVƒŒƒ“Ž_ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹�Aƒ‚ƒmƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒ|ƒŠƒIƒLƒVƒGƒ`ƒŒƒ“ƒ\ƒ‹ƒrƒ^ƒ“�Aƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[–û�A�e–ûŒ^ƒ‚ƒmƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹�A�…Ž_‰»ƒiƒgƒŠƒEƒ€�A�¸�»�…�A”ZƒOƒŠƒZƒŠƒ“�AƒGƒ^ƒm�[ƒ‹ ‚²Žg—p•û–@ ƒp�[ƒ‹—±1�`2ƒR•ª‚ðŽw�æ‚É‚Æ‚è�A‚¨”§‘S‘Ì‚É‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ü‚·�B “Á‚É”§‚ ‚ꂵ‚Ä‚¢‚é•”•ª‚₨”§‚ªƒfƒŠƒP�[ƒg‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Í�AŽè‚̂Ђç‘S‘Ì‚Å‚¨”§‚ðŒy‚­‚¨‚³‚¦‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ü‚·�B ‹æ•ª “ú–{�»�Eˆã–ò•”ŠO•i �»‘¢”Ì”„Œ³ Š”Ž®‰ïŽÐ ƒTƒ“ ƒ�ƒfƒBƒRƒX �L��•¶�Ó�E”­”„Œ³ Š”Ž®‰ïŽÐƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒK�[ƒfƒ“ 0120-933-103 ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh Š£‘‡”§,•qŠ´”§,‰»�Ï�…,ƒNƒŠ�[ƒ€,Š£‘‡�«•qŠ´”§,•ÛŽ¼,��‚¢,‚¤‚邨‚¤,‚¤‚邨‚¢,ƒXƒLƒ“ƒPƒA,‰»�Ï•i,•ÛŽ¼‰»�Ï�…,ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“,ƒZƒ‰ƒ~ƒh,ƒvƒ‰ƒZƒ“ƒ^,‚½‚Á‚Õ‚è,ƒ{ƒgƒ‹,�—�«,�—�«—p,’j�«,’j�«—p,ƒZƒbƒg,set,‚¨“¾,Šî‘b‰»�Ï•i,‚¨‚·‚·‚ß,30‘ã,40‘ã,50‘ã,60‘ã,70‘ã,80‘ã,‘S”N—î,ƒŒƒfƒB�[ƒX,ƒ�ƒ“ƒY,ƒRƒXƒ�•qŠ´”§ Š£‘‡”§ �¬�‡”§ ‰»�Ï�… ƒNƒŠ�[ƒ€ ‚È‚ç ƒ\ƒ�ƒjƒeƒB�[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:711Œ�

‚Ó‚Á‚­‚ç‚Æ’e‚ÞƒnƒŠ”§‚Ö“±‚­�uƒGƒ“ƒŠƒbƒ`ƒvƒ‰ƒX ‰»�ωt�E“û‰t �ƒˆã–ò•”ŠO•i�„�v�A‘¬�U‚Å‚¤‚邨‚¢ƒnƒŠ”§‚É“±‚­�‚•ÛŽ¼”ü—e‰t�uƒ‚ƒCƒXƒg�•ƒŠƒtƒgƒGƒbƒZƒ“ƒX�v‚̃Zƒbƒg�B ƒGƒ“ƒŠƒbƒ`ƒvƒ‰ƒX ‰»�ωt II ‚µ‚Á‚Æ‚è �ƒˆã–ò•”ŠO•i�„ ”Ì”„–¼�Fƒtƒ@ƒ“ƒPƒ‹ ‰»�ωtEⅡa ƒGƒ“ƒŠƒbƒ`ƒvƒ‰ƒX “û‰t II ‚µ‚Á‚Æ‚è �ƒˆã–ò•”ŠO•i�„ ”Ì”„–¼�Fƒtƒ@ƒ“ƒPƒ‹ “û‰tEⅡa �¤•i�Ú�× �yƒZƒbƒg“à—e�z �EƒGƒ“ƒŠƒbƒ`ƒvƒ‰ƒX ‰»�ωt II ‚µ‚Á‚Æ‚è �ƒˆã–ò•”ŠO•i�„ 30mL�~1–{�i–ñ30“ú•ª�j �¦’P•i‰¿Ši1,870‰~ �EƒGƒ“ƒŠƒbƒ`ƒvƒ‰ƒX “û‰t II ‚µ‚Á‚Æ‚è �ƒˆã–ò•”ŠO•i�„ 30mL�~1–{�i–ñ30“ú•ª�j �¦’P•i‰¿Ši1,870‰~ �Eƒ‚ƒCƒXƒg�•ƒŠƒtƒgƒGƒbƒZƒ“ƒX�iM�•L ƒGƒbƒZƒ“ƒX�j18mL�~1–{�i–ñ30“ú•ª�j �¦’P•i‰¿Ši3,795‰~ �‡Œv‰¿Ši�F7,535‰~ ƒZƒbƒg‰¿Ši�F6,800‰~�i735‰~‚¨“¾�j �yŽg—p�‡�˜�z �ôŠç �Ë ‰»�ωt �Ë ƒ‚ƒCƒXƒg�•ƒŠƒtƒgƒGƒbƒZƒ“ƒX �Ë ƒ}ƒXƒN �Ë “û‰t �yŽg—p—Ê‚Ì–ÚˆÀ�z ƒGƒ“ƒŠƒbƒ`ƒvƒ‰ƒX ‰»�ωt �ƒˆã–ò•”ŠO•i�„�F100‰~‹Ê1–‡•ª ƒGƒ“ƒŠƒbƒ`ƒvƒ‰ƒX “û‰t �ƒˆã–ò•”ŠO•i�„�F2ƒvƒbƒVƒ… ƒ‚ƒCƒXƒg�•ƒŠƒtƒgƒGƒbƒZƒ“ƒX�F2ƒvƒbƒVƒ…�@�¦’©”Ó‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚É‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �yƒtƒŒƒbƒVƒ…ŠúŠÔ�z ŠJ••Œã�^60“úˆÈ“à�@–¢ŠJ••�^2”NˆÈ“à –h•…�Ü�E�‡�¬��—¿�E�‡�¬�F‘f�E�ΖûŒnŠE–ÊŠˆ�«�Ü�EŽ‡ŠO�ü‹zŽû�Ü‚ðˆê�ØŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B�¦ŽãŽ_�«�A�»‘¢”NŒŽ“ú“ü�B �y‚²’�ˆÓ�z �¦‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i”Ô�†‚Å‚²’�•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ê�‡‚Ì‚Ý�A‚¨“¾‰¿Ši‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¦Še�¤•i‚Ì’�ˆÓŽ–�€‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�AŠe�¤•i�Ú�׃y�[ƒW‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B �¦“Á•ÊŒÀ’èƒZƒbƒg‚ɂ‚«�A‘Î�Û�¤•i‚ÉŠÖ‚·‚é‚»‚Ì‚Ù‚©‚̃Lƒƒƒ“ƒy�[ƒ“‚Ì‘Î�ÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¦ƒZƒbƒg“à—e‚Ì’P•i‚ł̔̔„‚¨‚æ‚Ñ•Ô•i‚Í‚¨Žó‚¯‚¢‚½‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·�B �¦Še�¤•i’P•i‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¦ƒMƒtƒg•ï‘•‚ð‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ê�‡�AŠe�¤•i‚ð‚܂Ƃ߂ă‰ƒbƒsƒ“ƒO‚µ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�B �¦�uƒGƒCƒWƒ“ƒOƒPƒA�v‚Æ‚Í�A”N—î‚ɉž‚¶‚½‚¨Žè“ü‚ê‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·�B �¦�u‚­‚·‚Ý�v‚Æ‚Í�AŒÃ‚¢Šp‘w‚É‚æ‚鉘‚ê‚ðŽw‚µ‚Ü‚·�B �y�¤•i‚ð�q‹ó•Ö‚Å‘—‚é�Û‚Ì‚²’�ˆÓ�z �¦–{•i‚Í�A�q‹ó–@‚Å’è‚ß‚é�q‹óŠëŒ¯•¨‚É‚ÍŠY“–‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B �y‘S�¬•ª�z ‘S�¬•ª‚ÍŠe�¤•iƒy�[ƒW‚æ‚育Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B �EƒGƒ“ƒŠƒbƒ`ƒvƒ‰ƒX ‰»�ωt II ‚µ‚Á‚Æ‚è �ƒˆã–ò•”ŠO•i�„ �EƒGƒ“ƒŠƒbƒ`ƒvƒ‰ƒX “û‰t II ‚µ‚Á‚Æ‚è �ƒˆã–ò•”ŠO•i�„ �Eƒ‚ƒCƒXƒg�•ƒŠƒtƒgƒGƒbƒZƒ“ƒX�iM�•L ƒGƒbƒZƒ“ƒX�j ƒ��[ƒJ�[ ƒtƒ@ƒ“ƒPƒ‹ �§231-8528 �_“Þ�쌧‰¡•lŽs’†‹æŽR‰º’¬89-1 �¤•i‹æ•ª “ú–{�»�@ˆã–ò•”ŠO•i�A‰»�Ï•i �L��•¶�Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒtƒ@ƒ“ƒPƒ‹�iTEL�F0120-77-6887)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.32“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:429Œ�

ƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼ ƒfƒ‹ƒtƒ@�[ƒ} �¤•i–¼ ƒzƒ�ƒCƒgƒjƒ“ƒOƒ��[ƒVƒ‡ƒ“–{•i+ƒzƒ�ƒCƒgƒjƒ“ƒOƒNƒŠ�[ƒ€–{•i+‚¨ŽŽ‚µ “à—e—Ê �Eƒzƒ�ƒCƒgƒjƒ“ƒO ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ TA(ˆã–ò•”ŠO•i) �F100mL �Eƒzƒ�ƒCƒgƒjƒ“ƒO ƒNƒŠ�[ƒ€ TA(ˆã–ò•”ŠO•i)�F40g �Eƒ�ƒCƒNƒIƒt ƒNƒŒƒ“ƒY�F4g�~5•ï �Eƒs�[ƒ‹ƒIƒt ƒNƒŒƒ“ƒY�F2mL�~5•ï �œ”z�‡�¬•ª‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�ã‹L‚Ì�¤•i–¼‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B “Á’¥ �¥ƒzƒ�ƒCƒgƒjƒ“ƒO ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ TA ƒVƒ~‚ª‚Å‚«‚éƒvƒ�ƒZƒX‚É’…–Ú�B —LŒø�¬•ª�Fƒgƒ‰ƒlƒLƒTƒ€Ž_�A”ü—e�¬•ª�FBCP-4(*1)‚ð”z�‡‚µ�A”§‚ɂ‚â‚ð—^‚¦�A“ú�Ä‚¯‚É‚æ‚éƒVƒ~�A‚»‚΂©‚·‚ð–h‚¬‚Ü‚·�B‚³‚ç‚É”§‚É‚¤‚邨‚¢‚à—^‚¦‚é�A‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ‚µ‚½Žg—pŠ´‚Ì–ò—p‰»�Ï�…‚Å‚·�B �¦ƒpƒbƒ`ƒeƒXƒg�AƒAƒŒƒ‹ƒM�[ƒeƒXƒg�Ï‚Ý �i*2�j �¦–³’…�F�A–³��—¿�AƒGƒ^ƒm�[ƒ‹ƒtƒŠ�[�AƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ�[�Aƒpƒ‰ƒxƒ“�i–h•…�Ü�jƒtƒŠ�[ *1 •¡�‡ƒn�[ƒuƒGƒLƒX�FƒJƒ‚ƒ~ƒ‰ƒGƒLƒX(1)�AƒqƒiƒMƒN‰ÔƒGƒLƒX�AƒA�[ƒeƒBƒ`ƒ‡�[ƒNƒGƒLƒX�Aƒvƒ‹�[ƒ“�y‘f•ª‰ð•¨‚Ì�¬�‡�¬•ª *2 ‚·‚ׂĂ̕û‚ɔ畆ŽhŒƒ‚âƒAƒŒƒ‹ƒM�[‚ª‹N‚«‚È‚¢‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ �¥ƒzƒ�ƒCƒgƒjƒ“ƒO ƒNƒŠ�[ƒ€ TA ƒVƒ~‚ª‚Å‚«‚éƒvƒ�ƒZƒX‚É’…–Ú�B —LŒø�¬•ª�Fƒgƒ‰ƒlƒLƒTƒ€Ž_�A”ü—e�¬•ª�FBCP-4(*1)‚ð”z�‡‚µ�A”§‚ɂ‚â‚ð—^‚¦�A“ú�Ä‚¯‚É‚æ‚éƒVƒ~�E‚»‚΂©‚·‚ð–h‚¬‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A•ÛŽ¼�¬•ª�F“V‘RƒVƒAƒoƒ^�[‚ð”z�‡‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è�A”§‚Ì‚¤‚邨‚¢‚ðŽç‚è‚Ü‚·�B‚µ‚Á‚Æ‚èƒRƒN‚Ì‚ ‚é�A‚Ì‚Ñ‚Ì—Ç‚¢–ò—p•ÛŽ¼ƒNƒŠ�[ƒ€‚Å‚·�B �¦ƒpƒbƒ`ƒeƒXƒg�AƒAƒŒƒ‹ƒM�[ƒeƒXƒg�Ï‚Ý �i*2�j �¦–³’…�F�A–³��—¿�AƒGƒ^ƒm�[ƒ‹ƒtƒŠ�[�Aƒpƒ‰ƒxƒ“�i–h•…�Ü�jƒtƒŠ�[ *1 •¡�‡ƒn�[ƒuƒGƒLƒX�FƒJƒ‚ƒ~ƒ‰ƒGƒLƒX(1)�AƒqƒiƒMƒN‰ÔƒGƒLƒX�AƒA�[ƒeƒBƒ`ƒ‡�[ƒNƒGƒLƒX�Aƒvƒ‹�[ƒ“�y‘f•ª‰ð•¨‚Ì�¬�‡�¬•ª *2 ‚·‚ׂĂ̕û‚ɔ畆ŽhŒƒ‚âƒAƒŒƒ‹ƒM�[‚ª‹N‚«‚È‚¢‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ �¥ƒ�ƒCƒNƒIƒt ƒNƒŒƒ“ƒY —¼�e”}�«–û(�…‚É‚à—n‚¯‚é–û)‚ðŽg—p�B–ÑŒŠ‚Ì�•‚¸‚Ý‚âƒjƒLƒr‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚é–ÑŒŠ‚Ö‚Ì–û�ÜŽc‚è‚ð–h‚¬�A•ÛŽ¼�¬•ªƒŠƒsƒWƒ…ƒA(ƒ|ƒŠƒNƒIƒ^ƒjƒEƒ€-51)‚ª”§‚ð•ÛŒì‚µ‚È‚ª‚ç‚₳‚µ‚­�ô‚¢�ã‚°‚Ü‚·�B �¥ƒs�[ƒ‹ƒIƒt ƒNƒŒƒ“ƒY ”§‚ɂ₳‚µ‚­“­‚«‚©‚¯‚È‚ª‚ç–ÑŒŠ‚̉˜‚ê‚ðŽæ‚è�œ‚«�AƒjƒLƒr‚â–ÑŒŠ‚Ì�•‚¸‚Ý‚ð–h‚¬‚Ü‚·�B‚«‚ß‚Ì‘e‚­‚È‚Á‚½ŒÃ‚¢ŠpŽ¿‚ð‰¸‚â‚©‚É�ô‚¢—Ž‚Æ‚·�Aƒ|ƒ“ƒvƒ^ƒCƒv‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢�ôŠç—¿�B Žg—p•û–@ �¥ƒzƒ�ƒCƒgƒjƒ“ƒO ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ TA �ôŠçŒã�A“K—Ê‚ðŽè‚ÉŽæ‚蔧‚ɂ₳‚µ‚­‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ü‚·�B �¦ƒs�[ƒŠƒ“ƒOŒã‚Í4“ú–Ú‚æ‚育Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �¥ƒzƒ�ƒCƒgƒjƒ“ƒO ƒNƒŠ�[ƒ€ TA ‰»�Ï�…‚â”ü—e‰t‚È‚Ç‚Å”§‚ð�®‚¦‚½Œã�A“K—Ê‚ðŽè‚ÉŽæ‚蔧‚ɂ₳‚µ‚­‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ü‚·�B �¦ƒs�[ƒŠƒ“ƒOŒã‚Í“–“ú‚æ‚è�A‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �¥ƒ�ƒCƒNƒIƒt ƒNƒŒƒ“ƒY “K—Ê‚ðŠ£‚¢‚½Žè‚ÉŽæ‚è‰~‚ð•`‚­‚悤‚ɂ₳‚µ‚­ƒ�ƒCƒN‚É‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ü‚·�B‚Ê‚é‚Ü“’‚Å�ô‚¢—¬‚µ‚½Œã�Aƒs�[ƒ‹ƒIƒtƒNƒŒƒ“ƒY(�ôŠç—¿)‚Å�ôŠç‚ð‚µ‚Ü‚·�B—â�…‚̓�ƒCƒN—Ž‚¿‚ªˆ«‚­‚È‚è�A”M‚¢‚¨“’‚Í”§‚Ì‚¤‚邨‚¢‚ð•K—vˆÈ�ã‚É’D‚¢Š£‘‡‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•K‚¸‚Ê‚é‚Ü“’‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ƒs�[ƒŠƒ“ƒOŒã‚Í“–“ú‚æ‚育Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �¥ƒs�[ƒ‹ƒIƒt ƒNƒŒƒ“ƒY “K—Ê‚ðŽè‚ÉŽæ‚è�A�­—Ê‚Ì�…‚Ü‚½‚Í‚Ê‚é‚Ü“’‚ð‰Á‚¦‚Ä‚æ‚­–A—§‚Ä‚Ü‚·�BŠç‘S‘Ì‚É‚È‚¶‚Ü‚¹�A‚»‚ÌŒã‚Ê‚é‚Ü“’‚Å‚æ‚­�ô‚¢—¬‚µ‚Ü‚·�BƒtƒFƒCƒXƒ‰ƒCƒ“‚âŠ{‚̉º‚È‚Ç�A‚·‚·‚¬Žc‚µ‚ª‚È‚¢‚悤‚É‹C‚ð‚‚¯�Aƒ^ƒIƒ‹‚ÅŒy‚­‚¨‚³‚¦‚é‚悤‚É‚µ‚Ä�…‹C‚ð�@‚«Žæ‚è‚Ü‚·�BƒSƒVƒSƒV‚±‚·‚Á‚Ä”§‚ÉŽhŒƒ‚ð—^‚¦‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤�B �¦ƒs�[ƒŠƒ“ƒOŒã‚Í“–“ú‚æ‚育Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ‚²Žg—p�ã‚Ì’�ˆÓ ƒpƒbƒP�[ƒW‚Ì’�ˆÓŽ–�€‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B‚»‚Ì‘¼�AƒAƒgƒs�[�«”畆‰Š�AƒPƒ�ƒCƒh‘ÌŽ¿�A”畆‚É���AŽ¼‚µ‚ñ�A‰Š�Ç�AƒAƒŒƒ‹ƒM�[‚»‚Ì‘¼”畆Ž¾Š³�A‰ß‹Ž‚ɃXƒLƒ“ƒPƒA—p•i‚Å‘å‚«‚ȃgƒ‰ƒuƒ‹‚ª�¶‚¶‚½•û‚͈ãŽt‚É‚²‘Š’k‚Ì�ゲŽg—p‚­‚¾‚³‚¢�B ‹æ•ª “ú–{�»�E‰»�Ï•i/ˆã–ò•”ŠO•i ”Ì”„Œ³ Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒXƒg�EƒRƒ~ƒ… �L��•¶�Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒNƒZƒŒƒ“ƒgƒ�ƒfƒBƒJƒ‹ �^ ˜A—��æ�F0120-39-9922‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg“à—e �œ’P•i‚Í‚±‚¿‚ç�Ë �œ’P•i‚Í‚±‚¿‚ç�Ë �œ’P•i‚Í‚±‚¿‚ç�Ë �œ’P•i‚Í‚±‚¿‚ç�Ë �_�D•]”­”„’†�I‚¨”ƒ�ã‚°‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�^ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:546Œ�

�¤•i–¼ N organic Basicƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ƒZƒ‰ƒ€ ƒZƒbƒg �¤•i‹æ•ª ‰»�Ï•i/ŽG‰Ý ƒZƒbƒg“à—e N organic ƒ‚ƒCƒXƒ`ƒ…ƒA&ƒoƒ‰ƒ“ƒVƒ“ƒO ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“�F100mL N organic ƒ‚ƒCƒXƒ`ƒ…ƒA&ƒoƒ‰ƒ“ƒVƒ“ƒO ƒZƒ‰ƒ€�F60mL N organic ŒÀ’èƒ|�[ƒ` (–ñW130mmxH90mm)�F1ŒÂ N organic ŒÀ’è‹Ð’… (–ñW210mmxH290mm)�F1ŒÂ �¬•ª/‘f�Þ N organic ƒ‚ƒCƒXƒ`ƒ…ƒA&ƒoƒ‰ƒ“ƒVƒ“ƒO ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ �…�ABG�AƒOƒŠƒZƒŠƒ“�Aƒxƒ^ƒCƒ“�Aƒyƒ“ƒ`ƒŒƒ“ƒOƒŠƒR�[ƒ‹�APEG�|60�…“Yƒqƒ}ƒV–û�Aƒ�ƒ`ƒ‹ƒOƒ‹ƒZƒX�|20�AƒOƒŠƒRƒVƒ‹ƒgƒŒƒnƒ��[ƒX�A‰Á�…•ª‰ð�…“Yƒfƒ“ƒvƒ“�AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹�AƒOƒŠƒ`ƒ‹ƒŠƒ`ƒ“Ž_2K�AƒLƒTƒ“ƒ^ƒ“ƒKƒ€�AƒŒƒ‚ƒ“‰Ê”ç–û�AƒNƒXƒmƒLŽ÷”ç–û�Aƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒIƒŒƒ“ƒW‰Ê”ç–û�AƒVƒ‡ƒEƒYƒNŽíŽq–û�Aƒrƒ^�[ƒIƒŒƒ“ƒW‰Ô–û�AƒVƒNƒ�ƒwƒLƒTƒ“�|1�C4�|ƒWƒJƒ‹ƒ{ƒ“Ž_ƒrƒXƒGƒgƒLƒVƒWƒOƒŠƒR�[ƒ‹�AƒOƒŠƒZƒŠƒ‹ƒOƒ‹ƒRƒVƒh�AƒAƒ{ƒJƒh–û�AƒtƒBƒgƒXƒeƒ��[ƒ‹ƒY�AƒOƒ‹ƒRƒmƒoƒNƒ^�[�^ƒnƒ`ƒ~ƒc”­�y‰t�AƒIƒŠ�[ƒu‰ÊŽÀ–û�AƒJƒjƒiƒoƒ‰‰ÊŽÀƒGƒLƒX�AƒZ�[ƒW—tƒGƒLƒX�AƒZƒCƒˆƒEƒTƒ“ƒUƒV‰ÊŽÀƒGƒLƒX�Aƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[‰ÔƒGƒLƒX�AƒgƒEƒLƒ“ƒZƒ“ƒJ‰ÔƒGƒLƒX�AƒAƒ‹ƒeƒA�ªƒGƒLƒX�AƒJƒ~ƒcƒŒ‰ÔƒGƒLƒX�Aƒ��[ƒYƒ}ƒŠ�[—tƒGƒLƒX�Aƒlƒ€ƒmƒLŽ÷”çƒGƒLƒX�AƒIƒŒƒCƒ“Ž_ƒ\ƒ‹ƒrƒ^ƒ“�Aƒpƒ‹ƒ~ƒ`ƒ“Ž_ƒAƒXƒRƒ‹ƒrƒ‹�A�|Ž_ƒgƒRƒtƒFƒ��[ƒ‹�AƒgƒRƒtƒFƒ��[ƒ‹ N organic ƒ‚ƒCƒXƒ`ƒ…ƒA&ƒoƒ‰ƒ“ƒVƒ“ƒO ƒZƒ‰ƒ€ �…�ABG�AƒOƒŠƒZƒŠƒ“�AƒXƒNƒ�ƒ‰ƒ“�AƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒTƒ“Ž_ƒZƒ`ƒ‹�AƒgƒŠ�iƒJƒvƒŠƒ‹Ž_�^ƒJƒvƒŠƒ“Ž_�jƒOƒŠƒZƒŠƒ‹�Aƒ�ƒhƒEƒtƒH�[ƒ€–û�Aƒ|ƒŠƒ\ƒ‹ƒx�[ƒg60�Aƒ}ƒJƒfƒ~ƒAƒiƒbƒcŽ‰–bŽ_ƒtƒBƒgƒXƒeƒŠƒ‹�AƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹�AƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒ\ƒ‹ƒrƒ^ƒ“�AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹�AƒwƒLƒT�iƒqƒhƒ�ƒLƒVƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_�^ƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_�^ƒ�ƒWƒ“Ž_�jƒWƒyƒ“ƒ^ƒGƒŠƒXƒŠƒ`ƒ‹�Aƒ~ƒŠƒXƒ`ƒ“Ž_ƒIƒNƒ`ƒ‹ƒhƒfƒVƒ‹�AƒWƒ�ƒ`ƒRƒ“�AƒJƒ‹ƒ{ƒ}�[�A�…Ž_‰»K�Aƒxƒwƒjƒ‹ƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹�AƒzƒzƒoŽíŽq–û�AƒŒƒ‚ƒ“‰Ê”ç–û�AƒNƒXƒmƒLŽ÷”ç–û�Aƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒIƒŒƒ“ƒW‰Ê”ç–û�AƒVƒ‡ƒEƒYƒNŽíŽq–û�Aƒrƒ^�[ƒIƒŒƒ“ƒW‰Ô–û�AƒLƒTƒ“ƒ^ƒ“ƒKƒ€�AƒOƒŠƒZƒŠƒ‹ƒOƒ‹ƒRƒVƒh�AƒZƒCƒˆƒEƒVƒ�ƒ„ƒiƒMŽ÷”çƒGƒLƒX�AƒAƒ‹ƒKƒjƒAƒXƒsƒmƒTŠj–û�AƒOƒ‹ƒRƒmƒoƒNƒ^�[�^ƒnƒ`ƒ~ƒc”­�y‰t�AƒJƒjƒiƒoƒ‰‰ÊŽÀƒGƒLƒX�AƒZ�[ƒW—tƒGƒLƒX�AƒZƒCƒˆƒEƒTƒ“ƒUƒV‰ÊŽÀƒGƒLƒX�Aƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[‰ÔƒGƒLƒX�AƒgƒEƒLƒ“ƒZƒ“ƒJ‰ÔƒGƒLƒX�AƒAƒ‹ƒeƒA�ªƒGƒLƒX�AƒJƒ~ƒcƒŒ‰ÔƒGƒLƒX�Aƒ��[ƒYƒ}ƒŠ�[—tƒGƒLƒX�AƒIƒEƒSƒ“�ªƒGƒLƒX�Aƒlƒ€ƒmƒLŽ÷”çƒGƒLƒX�Aƒ|ƒŠƒOƒ‹ƒ^ƒ~ƒ“Ž_�AƒgƒRƒtƒFƒ��[ƒ‹ N organic ŒÀ’èƒ|�[ƒ` •\�¶’n�G–ƒ55�“�A–È45�“ — �¶’n�Gƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹70�“�A–È30�“ N organic ŒÀ’è‹Ð’… •\�¶’n�G–ƒ55�“�A–È45�“ — �¶’n�G‚È‚µ �¶ŽY “ú–{/’†�‘�iƒ|�[ƒ`�E‹Ð’…�j ƒ��[ƒJ�[–¼Š”Ž®‰ïŽÐƒVƒ�ƒN �L��•¶�ÓƒGƒkƒI�[ƒKƒjƒbƒNŠy“VŽs�ê“X N organic�iƒGƒkƒI�[ƒKƒjƒbƒN�j�A—l�X‚È‚²—p“r‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�I ‚¨�j‚¢Ž–‚₨•Ô‚µ‚É�B ’a�¶“ú�j‚¢ “üŠw�j‚¢ ‘²‹Æ�j‚¢ ‚¨—ç �¬�l�j‚¢ “à’è�j‚¢ �A�E�j‚¢ ‚¨�j‚¢•Ô‚µ �oŽY“à�j‚¢ �oŽY�j‚¢ Œ‹�¥“à�j‚¢ Œ‹�¥�j‚¢ Œ‹�¥Ž® ˆø‚«�o•¨ ‰h“]�j‚¢ �¸�i�j‚¢ “]‹Î ŠÒ—ï�j‚¢ ŽÓ—ç Œä—ç �‰�ß‹å�j‚¢ ‘Þ�E�j‚¢ ˆÚ“]�j‚¢ ‘Þ‰@�j‚¢ ‚»‚Ì‘¼ƒMƒtƒg‚É‚à�B ’a�¶“ú ‹L”O“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[ ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ‚¨“yŽY ‚²—ˆ�êƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg —ˆ‹q •\�² ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ˆ¥ŽA‚Ü‚í‚è ‘¡“š•i ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽq�Ü‚è ‹L”O•i ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ’è”N‘Þ�E ŠJ“X�j‚¢ ‚¨Œ©•‘‚¢ ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ‚̈¥ŽA ‘å�Ø‚È�l‚Ö�B —F’B ‚¨•ê‚³‚ñ ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨Žo‚¿‚á‚ñ ‚¨ŒZ‚¿‚á‚ñ –… ’í ”Þ�— ”ÞŽ� ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ’U“ß‚³‚ñ �æ”y Œã”y �ãŽi �æ�¶ “¯—» •”‰º Žæˆø�æ ‚¨‹q—l ‚¢‚Æ‚± ‚Í‚Æ‚± �‚�Z�¶ ‘åŠw�¶ ŽÐ‰ï�l ‹G�߂̃Mƒtƒg‚É‚à�B 1ŒŽ�@‚¨”N‰ê�@�³ŒŽ�@�¬�l‚Ì“ú2ŒŽ�@�ß•ª�@ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[�@‹Œ�³ŒŽ3ŒŽ�@‚ЂÈ�Õ‚è�@ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[�@�t•ª‚Ì“ú�@‘²‹Æ�@‘²‰€�@‚¨‰ÔŒ©�@�t‹x‚Ý4ŒŽ�@ƒC�[ƒXƒ^�[�@“üŠw�@“ü‰€�@�A�E�@“üŽÐ�@�V�¶Šˆ�@�@�@�V”N“x�@�t‚Ì�sŠy5ŒŽ�@ƒS�[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB�[ƒN�@‚±‚Ç‚à‚Ì“ú�@•ê‚Ì“ú6ŒŽ�@•ƒ‚Ì“ú7ŒŽ�@Žµ—[�@‚¨’†Œ³�@�‹’†Œ©•‘‚¢8ŒŽ�@‰Ä‹x‚Ý�@Žc�‹Œ©•‘‚¢�@‚¨–~�@‹A�È9ŒŽ�@Œh˜V‚Ì“ú�@ƒVƒ‹ƒo�[ƒEƒB�[ƒN10ŒŽ�@‘·‚Ì“ú�@‰^“®‰ï�@Šw‰€�Õ�@ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹�@ƒnƒ�ƒEƒBƒ“11ŒŽ�@ŽµŒÜŽO�@‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú12ŒŽ�@‚¨�Εé�@ƒNƒŠƒXƒ}ƒX�@‘åŠA“ú�@“~‹x‚Ý�@Š¦’†Œ©•‘‚¢ N organic Norganic NƒI�[ƒKƒjƒbƒN ƒGƒkƒI�[ƒKƒjƒbƒN N ƒI�[ƒKƒjƒbƒN ŒöŽ® �³‹K•i �‘ŽY ƒXƒLƒ“ƒPƒA ƒRƒXƒ� ‰»�Ï•i Šî‘b‰»�Ï•i ‰»�Ï�… “û‰t •ÛŽ¼ 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 20�Î 30�Î 40�Î 50�΃vƒŒƒ[ƒ“ƒg gift ƒMƒtƒg ’a�¶“ú �oŽY�j‚¢ Š£‘‡”§ •qŠ´”§ “ú–{�» ��‚è �—�« ‘å�l �È ‰Å ”Þ�— ƒ}ƒ} •ê ‚¨•ê‚³‚ñ —F’B ƒ}ƒ}—F 2023 •Ÿ‘Ü ƒ‰ƒbƒL�[ƒoƒbƒO ƒX�[ƒp�[ƒZ�[ƒ‹ ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒZƒbƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.1“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1116Œ�

�¤•i�Ú�× ƒm�[ƒtƒ@ƒ“ƒf�¶Šˆ�I100�““V‘R�¬•ªƒXƒLƒ“ƒPƒAƒZƒbƒg �uƒtƒ@ƒ“ƒf‚ª‚¢‚ç‚È‚­‚È‚Á‚½�I�v‚Æ�A‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‚¨�º‚𒸂¢‚Ä‚¢‚é�A”ü”§Œø‰Ê”²ŒQ‚Ì�AƒI�[ƒKƒjƒbƒNƒRƒXƒ�‚Ì‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg‚Å‚·�B‚½‚Á‚Ղ莎‚¹‚é10“úŠÔ•ª‚Å‚·�B 100�“�A•¨—R—ˆ�¬•ª‚Ì‚Ý‚ðŽg—p‚µ�A’áŽhŒƒ‚ÅŠ®‘Sƒmƒ“ƒPƒ~ƒJƒ‹�BƒfƒŠƒP�[ƒg‚È‚¨”§‚É‚à—D‚µ‚¢ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒZƒbƒg�B‚¨”§‚É��‚¢‚ð—^‚¦‚«‚ß‚ð�®‚¦�A‚­‚·‚Ý‚ª‚¿‚È‚¨”§‚É‹Á‚­’ö‚Ì“§–¾Š´‚ð—^‚¦‚Ü‚·�B ”§Ž¿�A�«•Ê‚à–â‚í‚È‚¢ƒg�[ƒ^ƒ‹ƒXƒLƒ“ƒPƒA ƒŒƒfƒB�[ƒX—p�Aƒ�ƒ“ƒY—p�AŽv�tŠú�A�X”NŠú–â‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B•qŠ´”§‚É‚à�D•]‚ÅŠy“V�l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ‚̃‰ƒ“ƒNƒCƒ“‚Ì�í˜A‚Å‚·�B •qŠ´”§�AŠ£‘‡”§�AƒAƒgƒs�[”§�AƒCƒ“ƒi�[ƒhƒ‰ƒC�A�¬�‡”§�AƒIƒCƒŠ�[ƒXƒLƒ“‚È‚Ç�A‚Ç‚ñ‚È‚¨”§‚àƒXƒxƒXƒx‚µ‚½ƒnƒŠ‚ƃcƒ„‚Ì‚ ‚é‘f”§‚É�®‚¦�A”§�r‚ê‚É‚à‚¨ƒXƒXƒ�‚Å‚·�B ”N—‚à‚‚â‚â‚©�I‚µ‚Ý�AŽ‡ŠO�ü‘Î�ô‚É‚à ƒGƒCƒWƒ“ƒOƒPƒAŒø‰Ê‚É—D‚ê�AŠ£‘‡‚É‚æ‚é�¬‚¶‚í‚ð–Ú—§‚½‚È‚­‚µ�AŽ‡ŠO�ü‚É‚æ‚éƒVƒ~‚ð–h‚¬–¾‚é‚¢‘f”§‚É“±‚«‚Ü‚·�B30‘ã�A40‘ã�A50‘ã�A60‘ã‚Æ”§”N—î‘Î�ô‚Æ‚µ‚ăIƒXƒXƒ�‚Å‚·�B ƒGƒ‚ƒŠƒGƒ“ƒgŒø‰Ê‚ª�‚‚­‚¨”§‚ð�_‚ç‚©‚­‚µ�A��‚¢‚ªŠpŽ¿‘w‚É�Z“§‚µ‚â‚·‚­‚È‚è‚à‚Á‚¿‚è�Aƒcƒ„‚Ì‚ ‚é��‚¢‘f”§‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�B ˆø‚«’÷‚ߌø‰Ê‚à”²ŒQ‚Å�AŽg‚¤‚Ù‚Ç‚ÉŽá�X‚µ‚¢”§‚ðŽè‚É‚µ‚Ä’¸‚¯‚Ü‚·�B ƒjƒLƒr”§�AƒjƒLƒr�Õ�A–ÑŒŠ‚Ì�•‚¸‚Ý ‚´‚ç‚´‚ç�A–ÑŒŠ‚Ì�•‚¸‚Ý�A”’ƒjƒLƒr�AŠp�ð‚ÌŒ´ˆö‚͌¢ŠpŽ¿‚ð�AŠpŽ¿�œ‹ŽŒø‰Ê‚É‚æ‚èƒXƒxƒXƒx”§‚É“±‚«�A‘å�lƒjƒLƒr�A��‚«�o•¨‚ð–h‚¬‚Ü‚·�B ‚Ü‚½�A•ú’u‚·‚é‚ƃfƒRƒ{ƒR‚µ‚½ƒNƒŒ�[ƒ^�[�A�F‘f’¾’…‚É‚æ‚éƒVƒ~‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚é�Aƒgƒ‰ƒuƒ‹”§�A‚É‚«‚Ñ”§�A‚É‚«‚Ñ�Õ‚Ì‚ ‚é��‚ñ‚ŃfƒŠƒP�[ƒg‚È‚¨”§‚É�A �‚•ÛŽ¼‚Ì�A“V‘RŒ´—¿100�“�A�‡�¬ŠE–ÊŠˆ�«�Ü•sŽg—p�A‰»Šw�¬•ª•sŽg—p�A–³“Y‰Áƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹Šî‘b‰»�Ï•i‚ª—D‚µ‚­–ü‚₵‚Ü‚·�B “V‘R‘f�Þ‚ð�¶‚©‚·‚½‚ß‚É�Aƒpƒ‰ƒxƒ“�AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm�[ƒ‹“™�A•Û‘¶—¿�A–h•…�Ü•sŽg—p‚̃RƒXƒ�‚Å‚·�B ƒI�[ƒKƒjƒbƒN�ôŠç—¿ ‚±‚̃tƒFƒCƒVƒƒƒ‹ƒ\�[ƒv‚É‚Í“V‘R�y‘f‚ªŠÜ‚Ü‚ê�AŠpŽ¿‚ð�œ‹Ž‚µ�Aƒuƒcƒuƒc”§‚à‚‚é‚‚é‚É�B�ô�ò—Í‚ª�‚‚­–ÑŒŠ‚̉˜‚ê‚ðƒTƒbƒpƒŠ‚³‚¹�AŠpŽ¿ƒPƒA�A–ÑŒŠƒPƒA‚ª“¾ˆÓ‚Å‚·�B ‚Ü‚½�AƒIƒCƒ‹‚ð‚½‚Á‚Õ‚èŽg—p‚µ‚½ƒIƒCƒ‹ƒ\�[ƒv‚Å�A‚µ‚Á‚Ƃ芴‚à”²ŒQ‚È�ôŠç�ÎŒ²‚Å‚·�B ’´�l‹C‚ÌŒŽ“�‰»�Ï�… ŒŽ“��…100�“‚Ì–F���ö—¯�…‚É�A��‚¢‚Ì‚µ‚¸‚­�i�A•¨�«ƒOƒŠƒZƒŠƒ“�j‚ð‘«‚µ�A‚¨”§‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚É’²�®‚ª‚Å‚«‚é�AƒTƒbƒpƒŠ‚È‚Ì‚É‚¨”§‚̉œ‚©‚炵‚Á‚Æ‚è‚·‚é�AŠÈ’PŽè�ì‚èƒn�[ƒu‰»�Ï�…‚Å‚·�B ƒXƒvƒŒ�[ƒ^ƒCƒv‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚­�A‚¨’l’i‚à�T‚¦‚ß�BƒjƒLƒr”§�A”§�r‚ê�A“ú�Ä‚¯Œã�A‚Ђ°’ä‚èŒã‚É‚àŽg‚¦�AŽ©‘R”h‚Ì’´�l‹C�¤•i‚Å‚·�B ƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹ƒtƒŠ�[�AƒGƒ^ƒm�[ƒ‹ƒtƒŠ�[‚ÌŠ®‘S–³“Y‰Áƒmƒ“ƒPƒ~ƒJƒ‹‚ȃn�[ƒoƒ‹ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“‚Å�A ’j�«—p�A�—�«—p�A‘S�g‚ÉŽg‚¦�A‚²‰Æ‘°‚Å‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·�B ‰h—{•ÛŽ¼ƒIƒCƒ‹�AƒNƒŠ�[ƒ€ ƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹‚Í�A‚²‚܂̉h—{–L•x‚È”ü—eƒIƒCƒ‹‚Å‚·�B’´ƒR�[ƒ‹ƒhƒvƒŒƒX�»–@�i’ቷˆ³�ï�j‚Å�A“V‘R�y‘f�A“ûŽ_‹Û‚ªŠÜ‚Ü‚ê�AƒGƒCƒWƒ“ƒOƒPƒAŒø‰Ê‚Ì”²ŒQ‚ȃZƒTƒ~ƒ“‚ª–L•x‚Å‚·�B ‰h—{•ÛŽ¼ƒNƒŠ�[ƒ€‚̃ZƒTƒ~ƒNƒŠ�[ƒ€‚Í�AƒiƒCƒgƒNƒŠ�[ƒ€�AƒfƒCƒNƒŠ�[ƒ€‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‰º‚³‚¢�B40�Î�A50�Î�A60�Î�`‚Ì‚¨”§‚É”ñ�í‚É�D•]‚Å‚·�B ‚Ç‚¿‚ç‚àƒI�[ƒKƒjƒbƒN�ASPF5‚Å“ú�Ä‚¯–hŽ~Œø‰Ê‚ª‚ ‚è�A“ú�Ä‚¯‚µ‚½‚¨”§‚É‚à‚½‚Á‚Ղ肨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢�B �¤•i�î•ñ “à—e—Ê �Eƒrƒ…�[ƒeƒB�[ƒZƒTƒ~ƒ\�[ƒvƒsƒ…ƒA 20g �m�ôŠç�ÎŒ²�n �EŒŽ“�‚Ì�ò 50ml�mƒXƒvƒŒ�[‰»�Ï�…�n �E��‚¢‚Ì‚µ‚¸‚­3ml�m•ÛŽ¼�Ü�n �Eƒrƒ…�[ƒeƒB�[ƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹ƒsƒ…ƒA 20ml�mƒNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒO—¿�Eƒ�ƒCƒN—Ž‚Æ‚µ�E”ü—eƒIƒCƒ‹�E•ÛŽ¼ƒIƒCƒ‹�n �Eƒrƒ…�[ƒeƒB�[ƒZƒTƒ~ƒNƒŠ�[ƒ€ƒsƒ…ƒA 5ml �m•ÛŽ¼ƒNƒŠ�[ƒ€�E‰h—{ƒNƒŠ�[ƒ€�EƒAƒCƒNƒŠ�[ƒ€�n ‘S�¬•ª �EƒZƒTƒ~ƒ\�[ƒv�FƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹�AƒLƒ“ƒOƒRƒRƒiƒbƒcƒIƒCƒ‹�A�…�A‰Õ�«ƒ\�[ƒ_ �EƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹�FƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹ �EƒZƒTƒ~ƒNƒŠ�[ƒ€�FƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹�Aƒ��[ƒ„ƒ‹ƒ[ƒŠ�[�Aƒvƒ�ƒ|ƒŠƒX�A–¨‰Ô•²�iƒr�[ƒ|�[ƒŒƒ“�j�Aƒ~ƒcƒ�ƒE �EŒŽ“�‚Ì�ò�FŒŽ“�–F���ö—¯�… �E��‚¢‚Ì‚µ‚¸‚­�FƒOƒŠƒZƒŠƒ“ Œ´ŽY�‘ “ú–{ �»‘¢”Ì”„Œ³ ƒ\�[ƒv�AƒIƒCƒ‹�FLANKA�iŠ”�j ŒŽ“�‚Ì�ò�F�i—L�jƒOƒŠ�[ƒ“ƒvƒ‰ƒ“�V�é ��‚¢‚Ì‚µ‚¸‚­�F�iŠ”�jSPH ”õ�l—“ �E“V‘R�¬•ª‚Ì‚½‚ß�A�F‚â��‚è‚ɈႢ‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A‚²ˆÀ�S‚­‚¾‚³‚¢�B �EƒIƒCƒ‹‚ÉŒ‹�»‚ª�¬‚´‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚¨”§‚â–Ú‚ª��‚‚©‚È‚¢‚悤‚¨‹C‚ð•t‚¯‚­‚¾‚³‚¢�B �F�A��‚è‚É‚æ‚é•Ô•i�AŒðŠ·‚Í�³‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ �L��•¶�Ó —LŒÀ‰ïŽÐ”üƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹�@ 049-224-2471 ‹æ•ª ‰»�Ï•i �mƒL�[ƒ��[ƒh�n “V‘RŒ´—¿ ƒSƒ}ƒIƒCƒ‹ ŒÓ–ƒ ŒÓ–ƒƒIƒCƒ‹ ‚²‚܃IƒCƒ‹ ŒÓ–ƒ–û ‚²‚Ü–û ƒSƒ}–û ”’‚²‚Ü ƒA�[ƒ†ƒ‹ƒ”ƒF�[ƒ_ ƒXƒŠƒ‰ƒ“ƒJ ‰«“êƒRƒXƒ� ‰«“êƒQƒbƒgƒE ƒVƒ}ŒŽ“� ”ü”§�… Œ´‰t ‰h—{ƒNƒŠ�[ƒ€ ƒ}ƒbƒT�[ƒW ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ƒpƒbƒN ”ü”§ƒIƒCƒ‹ ƒXƒLƒ“ƒPƒAƒIƒCƒ‹ ‚¢‚¢��‚è ‚¢‚¢‚É‚¨‚¢ ‚¢‚¢��‚è ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒTƒCƒY ‚Ù‚¤‚ê‚¢�ü –@—ß�ü Œg‘Ñ—p ƒgƒ‰ƒxƒ‹ sample ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒRƒXƒ� Ž©‘R”h‰»�Ï•i ƒŠƒs�[ƒg SDGs Ž�‘±‰Â”\ �A•¨Œ´—¿ Œo”ç“Å‚È‚µ 10‘ã 20‘ã ƒAƒNƒl ƒqƒŠƒqƒŠ ‚Ђè‚Ð‚è ‰Î�Æ‚è ƒuƒcƒuƒc ‚Ԃ‚Ԃ ƒ|ƒcƒ|ƒc ‚ۂ‚ۂ ‚Ђ«‚µ‚ß ˆø‚«‚µ‚ß ˆø’÷‚ß �Z“§—Í ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ �V�¶Šˆ •ê‚Ì“ú •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ê‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“ú •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg ‚¢‚¢•v•w‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‚­‚è‚·‚Ü‚· ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒMƒtƒg ƒo�[ƒXƒf�[ ’a�¶“ú ’a�¶“úƒMƒtƒg ’a�¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg �È •v ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ‘¡‚蕨 ‘å�l �—�« ’j�« ”Þ�— ‚¨‚·‚·‚ß ‰Å �—‚ÌŽq •ê �——F’B ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO gift ‚¨•ê‚³‚ñ ‘c•ê Žo ‚¨•Ô‚µ ˆ¥ŽA ‘—•Ê‰ï “ñŽŸ‰ï Œä—ç ‚¨”N‰ê “à�j‚¢ ‚¨�j ƒmƒxƒ‹ƒeƒB ‹L”O•i ‘e•i ƒSƒ‹ƒtƒRƒ“ƒy —ˆ�ê‹L”O �¬–ñ‹L”O ‚¨•Ô‚µ Œi•i ŠÒ—ï�j‚¢ ˆø‰z�j‚¢ ‰õ‹C�j‚¢ �iŠw�j‚¢ �‡Ši�j‚¢ �oŽY�j‚¢ Œ‹�¥�j‚¢ �¸�i�j‚¢ ‘Þ�E�j‚¢ ‚¨�Î•é ‚¨’†Œ³ Œh˜V‚Ì“ú Œh˜V ‚¨—ç ‘e•i ŒÃŠó ŠìŽõ ŽPŽõ ‘²Žõ ‹`•ê ƒ}ƒ} ƒ}ƒ}—F —F’B ƒŒƒfƒB�[ƒX ƒ�ƒ“ƒY �—Žq ’jŽq 70‘ã 70�Î�¡‚Æ–¢—ˆ‚Ì‚½‚ß‚É‘å�D•]�I100�“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒZƒbƒg�I ƒ~ƒ�ƒr�[ƒi ƒXƒLƒ“ƒPƒA‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg ƒsƒ…ƒA ƒg�[ƒ^ƒ‹ƒXƒLƒ“ƒPƒA ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒZƒbƒg –³“Y‰Á�Aƒmƒ“ƒPƒ~ƒJƒ‹ ƒI�[ƒKƒjƒbƒN ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒPƒA ƒGƒCƒWƒ“ƒOƒPƒA –ÑŒŠ‚Ì�•‚¸‚Ý�AŠJ‚« ‚­‚·‚Ý ”§�r‚ê “§–¾Š´ ‚·‚ׂĂ̔§Ž¿�A”N‘ã �—�«‚Å‚à�A’j�«‚Å‚à �u–{“–‚ÉŒø‚­ƒXƒLƒ“ƒPƒA‚É�o‰ï‚¢‚½‚¢�I�v‚Æ‚¢‚¤�AƒXƒLƒ“ƒPƒA‚Ì–ÀŽq‚³‚ñ‚É‚Í�A“Á‚ÉŽŽ‚µ‚Ä’¸‚«‚½‚¢ƒXƒLƒ“ƒPƒAƒZƒbƒg‚Å‚·�B ƒXƒLƒ“ƒPƒA‚ÍŒø‰Ê‚ª‚µ‚Á‚©‚èŒvŽZ‚³‚ꂽ�Aƒg�[ƒ^ƒ‹ƒPƒA‚Å�s‚¤‚Ì‚ª‘å•Ï�d—v‚Å‚·�B ‚±‚̃Zƒbƒg‚ÍŒø‰Ê�Å�dŽ‹‚ÌŒvŽZ‚³‚ꂽƒg�[ƒ^ƒ‹‚ȃXƒLƒ“ƒPƒA�B‚¨‰A—l‚Å–ñ20”NŠÔ�A‚¸‚Á‚Æ�‚•]‰¿‚Å‘½‚­‚Ì•û‚Ì‚¨”§‚ðŠì‚΂¹‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B ‚ ‚È‚½—l‚à‚º‚Ð�A�u10“úŒã�A‘�‚¢•û‚Å7“úŒã‚É‚¿‚á‚ñ‚Æ‚¨”§‚ª•Ï‚í‚é�v‚»‚ñ‚È‘ÌŒ±‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ë�B ƒg�[ƒ^ƒ‹ƒXƒLƒ“ƒPƒAƒZƒbƒg ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv ƒp�[ƒtƒFƒNƒg”§ ƒsƒ…ƒA ƒp�[ƒtƒFƒNƒg”§ ƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[ Šî–{ ƒsƒ…ƒA Šî–{ ƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[ ƒjƒLƒr‘Î�ô ƒjƒLƒr‚Ì‚ ‚Æ ‚¨ŽŽ‚µ ƒsƒ…ƒA ‚¨ŽŽ‚µ ƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ