ŽÔÚ—p–hЃZƒbƒg 17“ ‘ä•— ‹‰J ^… …ŠQ a‘Ø ‘åá ‚Ì”õ‚¦‚É ƒŒƒrƒ…[“Á“T | –hЃZƒbƒg ŽÔÚ—pƒZƒbƒg ŽÔ—p–hЃZƒbƒg –hЗp•i –hÐ ƒOƒbƒY –hЃOƒbƒY ƒZƒbƒg ЊQ—p ЊQƒZƒbƒg ”ð“ïƒOƒbƒY ˆêl—p … H•i ŽÔÚ ŽÔ—p ŽÔ’†”‘ ЊQ‘Îô a‘Ø‘Îô ’â“d ‹á‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

ŽÔÚ—p–hЃZƒbƒg 17“ ‘ä•— ‹‰J ^… …ŠQ a‘Ø ‘åá ‚Ì”õ‚¦‚É ƒŒƒrƒ…[“Á“T | –hЃZƒbƒg ŽÔÚ—pƒZƒbƒg ŽÔ—p–hЃZƒbƒg –hЗp•i –hÐ ƒOƒbƒY –hЃOƒbƒY ƒZƒbƒg ЊQ—p ЊQƒZƒbƒg ”ð“ïƒOƒbƒY ˆêl—p … H•i ŽÔÚ ŽÔ—p ŽÔ’†”‘ ЊQ‘Îô a‘Ø‘Îô ’â“d ‹á”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
yƒZƒbƒg“à—ez E‚ ‚ñ‚µ‚ñ•Û‘¶…~2 @“à—e—Ê500ml^…A—eŠíPET^“ú–{^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢“ú‚æ‚è5”N EŒg‘уgƒCƒŒi5‰ñ•ªj @R‹Û«‹ÃŒÅÜA‘¼^“ú–{ E‹Ù‹}’Eoƒnƒ“ƒ}[ @–ñ190~73~35mm^ƒJ[ƒ{ƒ“ƒXƒ`[ƒ‹AABSŽ÷Ž‰A‘¼^’†‘ EŽg‚¢ŽÌ‚ă}ƒXƒN @•sD•zA‘¼^’†‘ EãJ‘npE–È–_ƒZƒbƒg @–ñ110~85~5mm^ãJ‘np~2–‡A–È–_~10–{^“ú–{ E…‚É—¬‚¹‚éƒ|ƒPƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ… @–ñ73~105~13mm^100%ĶŽ†^“ú–{ EɹƒAƒ‹ƒ~ƒuƒ‰ƒ“ƒPƒbƒg @–ñ2130~1370mm^’†‘ EŒRŽè @–ñ240~140mm^ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹A–ÈAƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“A‘¼^’†‘ E7”N•Û‘¶ƒNƒbƒL[~2 @“à—e—Ê70g^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢“ú‚æ‚è7”N E”ñí—pŒÄŽq“JiIDƒJ[ƒh•t‚«j @–ñƒÓ11~75mm^ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€A“SiƒjƒbƒPƒ‹ƒƒbƒLjƒiƒCƒƒ“AABSŽ÷Ž‰^’†‘ E”ñí—p‹‹…ƒoƒbƒOi3Lj @–ñ280~370mm@—e—Ê–ñ3L^ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“^ƒ^ƒC EƒK[ƒhƒ|ƒ“ƒ`ƒ‡ @–ñ1000~1200mm@^ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“^“ú–{ EŽOŠp‹Ð @–ñŠe•Ó 600~600~880mm@^ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹65%AƒRƒbƒgƒ“35%^’†‘ E‹Ù‹}˜A—ƒJ[ƒh @Ž†@A4Žl‚ÂÜ^“ú–{ EƒNƒŠƒbƒvƒyƒ“ƒVƒ‹iƒLƒƒƒbƒv•t‚«j @‘S’·96mm^HIƒ|ƒŠƒXƒ`ƒŒƒ“iĶŽ÷Ž‰jHB•c^“ú–{ i” ƒTƒCƒYF–ñ85~310~250(+Ž‚¿Žè10)mmj ¦ÝŒÉ󋵂ɂæ‚èˆê•”¤•i‚ð•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ŠÝ“cŽY‹Æ ŠÝ“cŽY‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒ“ƒvƒ‹ ŒyŽ©“®ŽÔ ŽÔ—pƒnƒ“ƒ}[ ƒnƒ“ƒ}[ –hЃOƒbƒYƒZƒbƒg ‚Ú‚¤‚³‚¢ ‚Ú‚¤‚³‚¢‚¹‚Á‚Æ ‚ЂƂè—p 1l—p ˆêl—p 1l ˆêl •Û‘¶… ”õ’~ ’·Šú•Û‘¶ ”ñíH ƒNƒbƒL[ ‚¨‰ÙŽq 5”N•Û‘¶ 7”N•Û‘¶ Œg‘Ñ—pƒgƒCƒŒ ŠÈˆÕƒgƒCƒŒ ‘ä•— ‘å‰J ‘åá ‹á —§‚¿‰¶ kÐ ’nk ‘ä•— ’n”Õ’¾‰º ЊQ‘Îô ŒyŽ©“®ŽÔ Œy ƒRƒ“ƒpƒNƒg –hЃLƒbƒg ЊQƒLƒbƒg ”ð“ïƒLƒbƒg ‹A‘îŽx‰‡ ”ð“ïƒOƒbƒY ‚­‚é‚Ü ƒ}ƒCƒJ[ ƒNƒ‰ƒVƒh kurashido ŠwZ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ƒƒbƒJ[ Žq‹Ÿ ‚Ђ炪‚È •\‹L ŽÔ’†”‘ ”ð“ﶊˆ ’nk‘Îô ЊQ‘Îô kБÎô –hЂ̓ú ’â“d ‘ä•— ¡—lX‚È—p“r‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚餕i‚ðŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOE‚Ì‚µ‘Ήž‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨Î•é ‚¨’†Œ³ AE“àj ‚¨j‚¢ Œäj oŽYj‚¢ ¬lŽ® AEj‚¢ ¸ij‚¢ ‘ÞEj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰˜Vj‚¢ ŠÒ—ï ŒÃ‹H ŠìŽõ ŽPŽõ •ÄŽõ ‘²Žõ ”’Žõ ’·Žõ Œ‹¥‹L”O“ú ƒMƒtƒg ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ƒZƒbƒg ‘¡“š•i ‚¨•Ô‚µ ‚¨—ç Œä—ç ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‹L”O“ú ’a¶“ú •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‹L”O•i ’è”N‘ÞE‹L”O•i ƒRƒ“ƒyŒi•i Œi•i Ü•i ‘e•i ”Ì‘£ ”Ì‘£•i ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg¥¥™‘¼‚̉¿Ši‘т̓Rƒ`ƒ‰™¥¥ ŽÔÚ—p –hЃZƒbƒg 17“_ƒZƒbƒg –hЗp•i –hÐ ƒOƒbƒY –hЃOƒbƒY ƒZƒbƒg ЊQ—p ЊQ‘Îô ”ð“ïƒZƒbƒg ЊQƒZƒbƒg ”ð“ï—p•i … H•i ƒgƒCƒŒ ŽÔÚ ŽÔ—p ŽÔ ’Eo—pƒnƒ“ƒ}[ ƒnƒ“ƒ}[ ’Eoƒnƒ“ƒ}[ ŽÔ—p•i ŽÔ—pƒnƒ“ƒ}[ ’nkAa‘ØA‹áA“y»•ö‚ê‚È‚ÇæŽÔ’†‚Ìu‚à‚µ‚àv‚ÍFX‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚ñ‚ÈŽž‚ɈÀS‚Å‚«‚邱‚¾‚í‚è‚ÌŽÔÚ—p–hЃZƒbƒgB‹ß”N‘‚¦‘±‚¯‚éŒyŽ©“®ŽÔ‚ÌÀȂ̉º‚É‚à“ü‚éƒTƒCƒYi¦‘SŽÔŽí‘Ήž‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñj‚ÅA‹Ù‹}’Eoƒnƒ“ƒ}[‚âŒg‘уgƒCƒŒ5‰ñ•ªAŽÔ‚ð’u‚¢‚Ä”ð“ï‚·‚éۂɖ𗧂‹ً}˜A—ƒJ[ƒh‚È‚Ç[ŽÀ‚̃Zƒbƒg“à—eBuˆê‰Æ‚ɂЂƂ–hЃZƒbƒgv‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é¡AŽÔ‚É‚à–hЃZƒbƒg‚ðí”õ‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©H 2 ¦y—ÌŽû‘z‚ÍA‚¨‹q—l‚²Ž©g‚Å”­s‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·BmƒNƒ‰ƒVƒhƒgƒbƒvn¨m‚æ‚­‚ ‚邲Ž¿–ân‚©‚炲Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B¦Ž–ŒÌ–hŽ~‚Ì‚½‚߉^“]ȉº‚É‚Í’u‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B¦y–¾×‘z‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚ÍA’•¶‰æ–Ê‚Ì¥”õl—“¥‚Ö‚²‹L“ü‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B¦Ü–¡ŠúŠÔ‚Í—¬’Ê(݌ɊúŠÔE”z‘—“™)‚ðl—¶‚µ‚½ŠúŠÔ‚ð•\‹L‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‘½­‘OŒã‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒZƒbƒg¤•i‚̃pƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“EŽd—l“™‚Í—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B
ƒgƒbƒv@„@–hЃZƒbƒgE”ñí—pŽ‚¿‚¾‚µ‘Ü ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@ŽÔÚ—p–hЃZƒbƒg 17“ ‘ä•— ‹‰J ^… …ŠQ a‘Ø ‘åá ‚Ì”õ‚¦‚É ƒŒƒrƒ…[“Á“T | –hЃZƒbƒg ŽÔÚ—pƒZƒbƒg ŽÔ—p–hЃZƒbƒg –hЗp•i –hÐ ƒOƒbƒY –hЃOƒbƒY ƒZƒbƒg ЊQ—p ЊQƒZƒbƒg ”ð“ïƒOƒbƒY ˆêl—p … H•i ŽÔÚ ŽÔ—p ŽÔ’†”‘ ЊQ‘Îô a‘Ø‘Îô ’â“d ‹á

–hЃZƒbƒgE”ñí—pŽ‚¿‚¾‚µ‘Ü‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

–hЃZƒbƒg SHELTER ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ 1l—p  Šy“V‘‡ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ  6ŒŽ’†{ˆÈ~‡ŽŸ”­‘— ‚²‚Í‚ñ‚ª‘I‚×‚é –hЃOƒbƒY –hЃŠƒ…ƒbƒN –hЃoƒbƒO –hЗp•i ’nk ЊQ‘Îô ‚¨‚·‚·‚ß ”ñíH •Û‘¶H •Û‘¶… ƒ‰ƒWƒI ƒ‰ƒCƒg ƒ}ƒbƒg ƒ‰ƒsƒ^ ƒVƒFƒ‹ƒ^[ ‰Æ‘° 1l•ª ˆêl•ª
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2437Œ

„‚ ‚·Šy‚ÉŠÖ‚·‚é‚æ‚­‚ ‚邲Ž¿–â –hЃZƒbƒg‚̃Zƒbƒg“à—e‚ÍA¤•i‚Ì“ü‰×󋵂ɂæ‚Á‚Ĥ•iƒpƒbƒP[ƒW‚ªˆá‚¤ê‡‚â•iŽ¿‚ª“¯“™‚̤•i‚Å‘ã‘֑Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B á–hЃZƒbƒgƒVƒFƒ‹ƒ^[ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ 1l—pâ ƒZƒbƒgd—Ê –ñ5.0kg SHELTERƒŠƒ…ƒbƒN~1 ƒJƒ‰[4FFƒŒƒbƒhAƒ^[ƒRƒCƒYAƒIƒŒƒ“ƒWAƒuƒ‰ƒbƒN ƒTƒCƒYFH52cm~W34cm~D17cm —e—ÊF–ñ30ƒŠƒbƒgƒ‹ d‚³F640g ‘fÞEÞŽ¿F–{‘Ì•”^ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ ƒ|[ƒ`~1 ƒIƒŒƒ“ƒWF ‘½‹@”\ƒ_ƒCƒiƒ‚ƒ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒg~1 ƒ‰ƒCƒg‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAAM/FMƒ‰ƒWƒIAƒTƒCƒŒƒ“AƒXƒ}ƒzEŒg‘Ñ“d˜b[“d‰Â”\B‚¨ŽèŽ‚¿‚̃‰ƒCƒgƒjƒ“ƒOƒP[ƒuƒ‹‚ðŒq‚°‚ÎiPhone‚à[“d‰Â”\(ƒ‰ƒCƒgƒjƒ“ƒOƒP[ƒuƒ‹‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ)BŒ»Ý[“d•s‰Â”\‚ȃXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚Ì•ñ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB [“d’r—e—ÊF800mAh –h“Hƒ_ƒCƒ„ƒ‹ƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“~1 LEDƒ‰ƒCƒgE3’iŠK‚Å–¾‚©‚è‚Ì’²®‰Â”\B–h“HŽd—lBÅ‘å‚Ì–¾‚邳–ñ340ƒ‹[ƒƒ“B ’PŽOŠ£“d’r ’PŽOŠ£“d’r4–{i–h“H’²Œõƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“ƒeƒXƒg—pj –hЃAƒhƒoƒCƒX~1 ”ð“‚Ì’ˆÓ‚≞‹}ˆ’u‚ÌS“¾‚È‚Ç‚ð‹LÚ‚µ‚½ûŽqB ƒ|[ƒ`M~1 ”’F ’·Šú•Û‘¶…500ml~4 Ž©‘R–{—ˆ‚Ì”ü–¡‚µ‚³‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉˆÀS‚µ‚Ä‚¨ˆù‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚é’·Šú•Û‘¶…BÜ–¡ŠúŒÀF5”NˆÈã ƒ|[ƒ`S~1 ”’F y‘I‘ðŽ®z‚à‚Á‚¿‚è‚‚ↂ«‚¨‚É‚¬‚è~3 Ží—Þ(‚±‚ñ‚ÔE‚¤‚ß‚µ‚»EŒÜ–Ú) Œ´Þ—¿–¼F [‚±‚ñ‚Ô] ‚¨‚É‚¬‚è”Ñi•Äi‘ŽYjjA©•z’ÏŽÏ^’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jA“û‰»ÜAiˆê•”‚ɬ”žE‚²‚ÜE‘哤‚ðŠÜ‚Þj [‚¤‚ß‚µ‚»] ‚¨‚É‚¬‚è”Ñi•Äi‘ŽYjjA’²–¡”~“÷A‚µ‚»‚Ó‚è‚©‚¯^’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAŽ_–¡—¿Aiˆê•”‚ɬ”žE‘哤‚ðŠÜ‚Þj [ŒÜ–Ú] ŒÜ–ÚŒä”Ñi•Äi‘ŽYjAÝ–ûAŽÏ•¨’²–¡‰tA‚²‚Ú‚¤A‚‚«‚±‚ñ‚É‚á‚­A–û—g‚°A‚»‚Ì‘¼j^’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jA“û‰»ÜApH’²®ÜAƒƒ^ƒŠƒ“Ž_NaAŽ_‰»–hŽ~ÜiV.CjA•Y”’ÜiŽŸˆŸ—°Ž_NajA…Ž_‰»CaA‹ÃŒÅÜAiˆê•”‚ɬ”žEŽIE‘哤‚ðŠÜ‚Þj “à—e—ÊF100g Ü–¡ŠúŒÀF5”NˆÈã ƒAƒŒƒ‹ƒM[•¨Ž¿F [‚±‚ñ‚Ô] ¬”žE‘哤E‚²‚Ü [‚¤‚ß‚µ‚»] ¬”žE‘哤 [ŒÜ–Ú] ¬”žE‘哤E‚³‚Î y‘I‘ðŽ®zƒAƒ‹ƒtƒ@•Ä~3 Ží—Þ(”’•ÄE‚í‚©‚ßEŒÜ–Ú) “à—e—ÊF100gio—ˆã‚ª‚è—Ê260gj Œ´ŽY’nF“ú–{ Ü–¡ŠúŒÀF5”NˆÈã ƒ|[ƒ`~1 …F ˆ³kƒ^ƒIƒ‹~1 Žè‚Å‚Ù‚®‚µ‚½‚èA…‚ð‚©‚¯‚ă^ƒIƒ‹‚É–ß‚·ƒ^ƒCƒvBˆ³kŽžƒTƒCƒYF–ñ8cm~5cmƒ^ƒIƒ‹ƒTƒCƒYF–ñ80cm~32cm ƒAƒCƒ}ƒXƒNEŽ¨ð~1 [ƒAƒCƒ}ƒXƒN] ”ð“ȂǑ娂Ìl‚Ì’†‚â“ú’†‚̉¼–°Žž“™‚ÉŠO•”‚ÌŒõ‚ðŽÕ’f‚µˆÀ–°‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·iÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹Eƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“j[Ž¨ð] ”ð“ȂǑ娂Ìl‚Ì’†‚ňÀ–°‚·‚鎞‚ÉŠO•”‚ÌŽG‰¹‚ðŽÕ’f‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒŒƒXƒLƒ…[Q‚Ó‚­‚ë~1 ”M‚𓦂ª‚³‚·AŠ¦‚¢ŠO‹C‚ðƒVƒƒƒbƒgƒAƒEƒg‚µ‚Ü‚·BƒTƒCƒYF100~200cm –hЃGƒA[ƒ}ƒbƒgAIRGOLON~1 –hЃGƒA[ƒ}ƒbƒg‘fÞFƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“+ƒiƒCƒƒ“+ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“‚Ì3‘w\‘¢–c‚ç‚Ü‚¹‚½Žž‚̃TƒCƒYF’·‚³–ñ190cm~•–ñ58cm~Œú‚Ý–ñ5cm‘Ï‹v«F250kg‚܂őΉž ƒŒƒXƒLƒ…[ƒV[ƒg~1 ƒAƒ‹ƒ~ƒuƒ‰ƒ“ƒPƒbƒgBЊQ—p•Û‰·ƒV[ƒg‚Æ‚µ‚Ė𗧂‹à‹âƒŠƒo[ƒVƒuƒ‹ƒŒƒXƒLƒ…[ƒV[ƒgBƒTƒCƒYF213~137cm ƒ|[ƒ`~1 —ÎF ƒgƒCƒŒONE3–‡“ü~1 ”ñ펞—pŠÈˆÕƒgƒCƒŒ’ê–Ê‚É‹z…ƒV[ƒgˆ³’…‚µ‚½‹ÃŒÅÜ•s—v‚̊ȈՃgƒCƒŒB3–‡1‘ÜA1–‡‚Å2`3‰ñ•ª‚Ì‹zŽû—ÊB•Ö—˜‚ȃ|ƒPƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…•tBŽg‚¤„ŽÌ‚Ä‚é‚ÌŠÈ’P2ƒXƒeƒbƒvB ƒ}ƒXƒN~1 •²oE—±Žq󕨎¿‚Ì‹z“ü–hŽ~‚ÉBŒÂ•ï‘•ƒ^ƒCƒvB ‘Sgƒhƒ‰ƒCƒVƒƒƒ“ƒv[~1 “ü—‚Å‚«‚È‚¢Žž‚à”¯‚Ƒ̂̉˜‚ê‚âƒjƒIƒC‚ðƒXƒbƒLƒŠ—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚­‚ê‚éƒVƒƒƒ“ƒv[B˜aŠ¿A•¨ƒGƒLƒXi•ÛŽ¼¬•ªj”z‡B—e—ÊF30ml –Ú‚©‚­‚µƒ|ƒ“ƒ`ƒ‡~1 –ìŠO‚ł̃gƒCƒŒ‚â’…‘Ö‚¦‚Éd•ó‚·‚éƒ|ƒ“ƒ`ƒ‡B Žg—pŽžƒTƒCƒYF•99cm~‚‚³1m19cm ƒRƒbƒv•t‚«Ž•‚Ý‚ª‚«ƒZƒbƒg~1 ƒRƒbƒv‚É‚È‚éƒP[ƒX‚Æ‘g‚Ý—§‚ÄŽ®Ž•ƒuƒ‰ƒV‚̃ZƒbƒgB [Ž•ƒuƒ‰ƒV •¿‚Ì‘fÞ] ƒuƒ‰ƒV•”FƒXƒ`ƒ[ƒ‹Ž÷Ž‰AŽ‚¿Žè•”Fƒ|ƒŠƒvƒƒrƒŒƒ“ [Ž•ƒuƒ‰ƒV –Ñ‚Ì‘fÞ] ƒiƒCƒƒ“ [Ž•ƒuƒ‰ƒV –Ñ‚Ì‚©‚½‚³] ‚ӂ‚¤ [Ž•ƒuƒ‰ƒV ‘Ï”M‰·“x] 70“x [ƒRƒbƒv‚Ì‘fÞ] ƒXƒ`ƒ[ƒ‹Ž÷Ž‰ ƒ|[ƒ`~1 ÔF ƒ\ƒtƒgƒpƒbƒNƒeƒBƒbƒVƒ…~1 ‚Ó‚ñ‚í‚肵‚½”§‚´‚í‚è‚̃\ƒtƒg‚ȃeƒBƒbƒVƒ…B300–‡ 150‘gB ‹~‹}ƒZƒbƒg~1 ‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚é•Ö—˜‚È‹~‹}ƒZƒbƒgBED•zƒT[ƒWƒJƒ‹ƒe[ƒviƒzƒƒCƒgj12mm‹Ð~7m”§‚É—D‚µ‚¢’áŽhŒƒƒAƒNƒŠƒ‹Œn”S’…Ü‚ðŽg—pA’Ê‹C«E“§Ž¼«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Í‚³‚Ý•s—vAŽè‚ÅŠÈ’P‚ÉØ‚ê‚Ü‚·BEÜ‚èƒK[ƒ[5~5cmi12–‡‡‚킹jŒÂ•ï‘•BŒuŒõõ—¿‚ÍŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚Ï‚Ï‚Á‚ƃŒƒCƒ“ƒR[ƒg~1 ƒtƒŠ[ƒTƒCƒYBƒt[ƒh•t‚«‚È‚Ì‚Å”G‚ê‚É‚­‚­ˆÀS‚Å‚·B“§–¾ƒ^ƒCƒvB ‚ç‚­‚ç‚­ˆ³k‘Ü~1 ‘|œ‹@•s—vAŠÛ‚߂邾‚¯‚ÅŠÈ’P‚Ɉߗނð–ñ50“‚àˆ³k‰Â”\BTƒVƒƒƒc‚ƃXƒ|[ƒcƒ^ƒIƒ‹1–‡‚¸‚ÂB‚Ü‚½‚͉º’…3`4“ú•ª‚ª“ü‚éƒTƒCƒYB‘܃TƒCƒYF350mm~420mm ’~ŒõƒzƒCƒbƒXƒ‹~1 ’~Œõ‘fÞ‚ª–„‚ßž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA•’i‚©‚çŒõ‚ð’~‚¦‚ĈÈłłàŒõ‚é‚©‚猩‚‚¯‚â‚·‚¢B‹Ù‹}Žž‚ɂ͑剹—Ê100db‚Å•‚¯‚ðŒÄ‚ׂ܂·B ƒEƒH[ƒ^[ƒoƒbƒO~1 —e—ÊF10LÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“APAAPET‘Ï”M‰·“xF60Ž‘ÏŠ¦‰·“xF-30Ž Žæˆµà–¾‘~1 –hЃZƒbƒg‚̤•iƒŠƒXƒg‚â’ˆÓŽ–€‚È‚Ç‚ð‹LÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B yŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhz –hÐŽmŠÄC –hЃOƒbƒY –hЃOƒbƒc ”ð“ïƒOƒbƒY ’nk‘Îô ‹A‘ïŽÒ ‹A‘îŽx‰‡ –hЃZƒbƒg ”ñí—p ƒŠƒ…ƒbƒN ”ñ펂¿o‚µ‘Ü ”ñ펂¿o‚µ ’nk‘Îô ’nk‘ÎôƒOƒbƒY kЃOƒbƒY ”ð“ïƒZƒbƒg ”ð“ï–hЃZƒbƒg ”ð“ƒ…ƒbƒN Žo—p•i ЊQ ƒŠƒ…ƒbƒN –hÐ ƒZƒbƒg ƒŠƒ…ƒbƒN ”ñ펞—p ЊQŽx‰‡ ”íÐŽx‰‡ ЊQ‘Îô ”ð“ï—p•i ƒeƒŒƒrƒhƒ‰ƒ}ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 —\–ñ:8ŒŽ’†{`––‚²‚ëo‰× Šy“V1ˆÊ ƒVƒ…ƒ‰ƒt2ŒÂ•t‚«  –hЃZƒbƒg 2l—p –hЃŠƒ…ƒbƒN 2‚ ”ñí—pƒgƒCƒŒ20‰ñ•ª –hЃOƒbƒY2l—p –hŠ¦ Q‘Ü ƒGƒA[ƒ}ƒbƒg “ñl—p –hЃ‰ƒWƒI ƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“ [“dŠí ”ñí—pŽ‚¿o‚µ‘Ü Œy—Ê ‰Æ‘°—p Žq‹Ÿ—p —« ”ð“ïƒOƒbƒY –hЗp•i •Û‘¶H •Û‘¶…
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.62“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1018Œ

¡–hЃZƒbƒg“à—eEŽo‚µ—p›…–hЃŠƒ…ƒbƒN~2ŒÂ E“Á•ÊŠÄCy–hЃ}ƒjƒ…ƒAƒ‹zEƒ{[ƒ‹ƒyƒ“~1ŒÂEŽè‰ñ‚µŽ®FMƒ‰ƒWƒI“‹ÚLEDƒ‰ƒCƒg~1ŒÂEƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒ‰ƒCƒg LEDƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“~1ŒÂ EiPhone‘Ήž“d’rŒðŠ·Ž®ƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ[(’PŽO“d’r4–{ƒZƒbƒg)~1ŒÂ EƒVƒ…ƒ‰ƒt~2ŒÂEƒŒƒXƒLƒ…[ƒAƒ‹ƒ~ƒuƒ‰ƒ“ƒPƒbƒg~2ŒÂEƒŒƒXƒLƒ…[ŠÈˆÕQ‘Ü~2ŒÂE–Ú‰B‚µ‚ ‚Á‚½‚©ƒ|ƒ“ƒ`ƒ‡~2ŒÂ EƒGƒA[ƒxƒbƒh~2ŒÂEƒGƒA[ƒ|ƒ“ƒv~1ŒÂ Eƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒZƒbƒg(ƒAƒCƒ}ƒXƒN/Ž¨ð)~2ŒÂER‹ÛÁLƒgƒCƒŒ‚Ì‹ÃŒÅÜ10‰ñ•ª~2ŒÂE45Lƒ|ƒŠ‘Ü10–‡“ü‚è~2ŒÂE—¬‚¹‚éƒ|ƒPƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…~4ŒÂE5L‹‹…ƒ^ƒ“ƒN~1ŒÂ E–hЃEƒGƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…~2ŒÂEƒGƒ}[ƒWƒFƒ“ƒV[ƒZƒbƒg(ƒ‰ƒo[Žè‘Ü/‚Žü”gƒzƒCƒbƒXƒ‹)~2ŒÂ Eˆß—Þˆ³k‘Ü~4ŒÂEƒXƒŠƒbƒp~2ŒÂEŽ•‚Ý‚ª‚«ƒZƒbƒg(Ž•ƒuƒ‰ƒV Ž•–‚«•² ƒRƒbƒvj~2ŒÂEƒŒƒXƒLƒ…[ƒ‰ƒCƒX~6ŒÂE5”N•Û‘¶…~6–{E‹~‹}ƒZƒbƒg~1ŒÂ    (ƒGƒCƒhƒoƒbƒO/ŽOŠp‹Ð/ƒT[ƒWƒJƒ‹ƒe[ƒv/•ï‘Ñ/ƒK[ƒ[~2/–È–_10P/’Ü‚â‚·‚è/ƒnƒTƒ~/’ÜØ‚è/Ž¨‚©‚«/–Ñ”²‚«/ãJ‘np) ¡ƒ|ƒCƒ“ƒg‚»‚Ì1uÁ–hŽm‹¤“¯§ì¤•iv“Œ“ú–{‘åkЂ̋~‰‡Šˆ“®‚ÉA‚¢‚½Á–hŽm‘S–Ê‹¦—Í‚Ì‚à‚ÆŠ®¬‚µ‚½–hÐûŽq•t‘®I ¡ƒ|ƒCƒ“ƒg‚»‚Ì2yƒ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒg{ƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“{[“dê—p‹@zƒ‰ƒWƒI‚Í”ð“A”ð“ïŒã‚Ìî•ñŽûW‚ÉAƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“‚ͶŠˆ‚ÌŒõŒ¹Šm•ÛAƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚Ì[“d‚Íê—p‹@‚ðŽg‚¤‚±‚Æ‚Å–œ‘S‚Ì”õ‚¦‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½Bü‚ð‘}‚·‚¾‚¯AƒXƒCƒbƒ`‚ÌØ‚è‘Ö‚¦‚¾‚¯‚ÅŠÈ’P‚É‘€ì‚ª‰Â”\I‚¨”N‚𢂵‚½•û‚É‚àˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚éƒZƒbƒg‚Å‚·I¡ƒ|ƒCƒ“ƒg‚»‚Ì3ƒ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒg‚Å‚àƒXƒ}ƒz[“d‚ª‰Â”\Iƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“‚ÍЊQ‚É‹­‚¢Š£“d’rŽ®‚ðÌ—pI[“dê—p‹@‚àƒP[ƒuƒ‹‚ª‚ ‚ê‚ÎiPhone‚à[“d‰Â”\‚Å‚·BiPhone‚âUSB-TypeC‚È‚Ç•t‘®ƒP[ƒuƒ‹ˆÈŠO‚Å‚Ì‹@Ží‚Ö‚Ì[“d‚ðs‚¤ê‡‚̓³ƒP[ƒuƒ‹‚Ü‚½‚̓Œƒrƒ…[ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg“Á“T‚Ì•ÏŠ·ƒRƒlƒNƒ^‚Å‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B¡ƒZƒbƒg“à—e‚ɂ‚¢‚Ä‚²’ˆÓ¦»‘¢ƒ[ƒJ[‚Ì“s‡‚É‚æ‚褕i‚ÌŽd—l•ÏXAƒpƒbƒP[ƒW“™‚Ì•ÏX“™‚ª‚ ‚éꇂªŒäÀ‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½¤•i‚̶ŽYI—¹‚È‚Ç‚É‚æ‚èˆê•”¤•i‚Ì•ÏX‚ðs‚¤ê‡‚ªŒäÀ‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌÛ‚Í•iŽ¿‚ðŒüコ‚¹‚½“¯“™ˆÈã‚̤•i‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ‚Ü‚½ˆê•”¤•iiƒyƒ“EŽ•ƒuƒ‰ƒV“™j‚̃Jƒ‰[‚Í‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B £–hÐŽm“X’·‚Ì–hЃZƒbƒg‚Ö‚Ì‚±‚¾‚í‚è£ÐŠQ‚Í‚¢‚”­¶‚·‚é‚©‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB’nk‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A‘ä•—‚â‘å‰J‚É‚æ‚é”íŠQ‚à–ˆ”N‚̂悤‚É”­¶‚µ‚Ü‚·B•¾ŽÐ‚Ì–hЃZƒbƒg‚ÍЊQ—pƒgƒCƒŒ‚ð‚¨‚Ð‚Æ‚è10‰ñ•ª‚È‚ÇA‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̃Zƒbƒg‚ª3‰ñ•ª‚Æ‚¢‚¤­‚È‚¢”‚µ‚©“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢’†A‚æ‚èˆÀS’¸‚¯‚é”—Ê‚ðƒZƒbƒg‚É’v‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½”ð“ïƒoƒbƒO‚É‚Í¡‚â•K{ƒAƒCƒeƒ€‚ÌyƒXƒ}ƒz[“dz‚É‚±‚¾‚í‚èAƒXƒ}ƒz[“d‚ðˆÀS‚µ‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é“à—e‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”ñí—p“dŒ¹‚Æ‚µ‚ÄyŽ–‘O‚ÉUSBƒP[ƒuƒ‹‚ðŽg‚Á‚Ä’~“d‚Å‚«‚郉ƒWƒIƒ‰ƒCƒgz‚ªŽå—¬‚Å‚·‚ªAƒoƒbƒeƒŠ[‚ª–³‚­‚È‚Á‚½Œã‚ÍŽè‰ñ‚µ‚Ü‚½‚̓\[ƒ‰[‚Å‚Ì[“d‚ðs‚¤•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µŽè‰ñ‚µ[“d‚łͬ‚³‚È“d—Í‚Å“®‚­Aƒ‰ƒCƒg‚⃉ƒWƒI‚Ì‹@”\‚ðŽg—p‚·‚é’ö“x‚Ì“d—Í‚µ‚©”­“d‚Å‚«‚¸A‚Ü‚½ƒ\[ƒ‰[”­“d‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚à•â•“I‚È‹@”\‚Ì‚½‚ßAƒ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒg‚ð–ž[“d‚É‚·‚邽‚ß‚É‚Íy”ŽžŠÔ‚̘A‘±Žè‰ñ‚µz‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½AyŠ£“d’r‚àŽg‚¦‚é‚©‚çˆÀSIz‚Æ‚¢‚¤ƒ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒg‚à‘¶Ý‚µAˆêŒ©‘½‹@”\«‚ðŽ‚¿–œ”\‚Å‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚Ü‚·‚ªAyŠ£“d’r‚ðŽg‚Á‚ăXƒ}ƒz[“d‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢ƒ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒgz‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Å‚·BЊQŽž‚̃Xƒ}ƒz[“d‚Í¡‚Í•K{‚Åd—v‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚©‚炱‚»AyŠ£“d’r‚©‚çƒXƒ}ƒz‚ª[“d‚Å‚«‚郉ƒWƒIƒ‰ƒCƒg‚©Š£“d’rŒðŠ·Ž®ƒXƒ}ƒz[“dŠíz‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚©‚ð”õ‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B”õ‚¦‚Ä‚¢‚ê‚ΈÀS‚Å‚·‚ªAyŽg‚¤•K—v‚ª‚È‚¢‚±‚Æ‚ªÅ‘P‚Ì–hЃZƒbƒgz‚Å‚ ‚é‚©‚炱‚»A–œ‚ªˆê‚ÌÛ‚É”ƒ‚Á‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚à‚炤‚±‚Æ‚ªÓ–±‚¾‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰½‚𑵂¦‚ê‚΂¢‚¢‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢A‚¢‚ë‚ñ‚ȃZƒbƒg‚ª‚ ‚Á‚Ä–À‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤A‚»‚ñ‚È‚Æ‚«‚Í‚º‚ЃƒbƒZ[ƒW‚Å‚àŒ‹\‚Å‚·‚Ì‚Å‚È‚ñ‚Å‚à‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Iˆêl‚Å‚à‘½‚­‚Ì•û‚Ì–hЂðl‚¦‚é‚«‚Á‚©‚¯‚É‚È‚ê‚é‚悤‚È–hЗp•i‚ðŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I–œ‚ªˆê‚Ì”õ‚¦‚ÉARelieved Life(ƒŠƒŠ[ƒuƒhƒ‰ƒCƒt)‚Ì–hЃZƒbƒg‚ð‚º‚Ð‚²ŒŸ“¢‚­‚¾‚³‚¢I[[ŠÖ˜Aƒ[ƒh[[–hÐ Relievedlife ƒŠƒŠ[ƒuƒhƒ‰ƒCƒt –hЃOƒbƒY –hЃZƒbƒg ”ñí—pƒgƒCƒŒ ”¼‰i‹v Œg‘уgƒCƒŒ ”ñíƒgƒCƒŒ ”õ’~—pƒgƒCƒŒ ‹Ù‹}—p ‹ÃŒÅÜ ‹l‚߇‚킹 ‚à‚µ‚à‚Ì”õ‚¦ ”õ‚¦ ”õ’~ –hЃoƒbƒO ЊQ‘Îô ”ð“ï—p•i ”ñí—pƒŠƒ…ƒbƒN ”ñ펂¿o‚µ‘Ü ”ñí—pŽ‚¿o‚µ ‚¨‚·‚·‚ß ˆêl•é‚炵 ‰Æ‘°—p V¶Šˆ ‚¨‚µ‚á‚ê ’â“d‘Îô ’nk‘Îô ’nk‘ÎôƒOƒbƒY kЃOƒbƒY ”ð“ïƒZƒbƒg ”ð“ïƒOƒbƒY –hЃOƒbƒc ‚Ú‚¤‚³‚¢ bousai ƒ{[ƒTƒC ”ð“ï–hЃZƒbƒg ”ð“ƒ…ƒbƒN ”ð“ïŽo—p•i ЊQ ƒŠƒ…ƒbƒN …ŠQ‘Îô –hÐ ƒZƒbƒg ƒŠƒ…ƒbƒN ”ñ펞—p H•i Œy—ʃŠƒ…ƒbƒN –h”ƃOƒbƒY ‹A‘î¢“ï •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒX[ƒp[ƒZ[ƒ‹ ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚¨“Í‚¯—\’è“ú‚ð‚²Šm”F‚Ìゲ’•¶‰º‚³‚¢Bœ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚ÌÝ’è󋵂ɂæ‚èAŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ÌF–¡‚ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA‘——¿–³—¿¤•i‚Å‚·B‚²•s–¾‚È“_A¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚àA‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 5 18ŒÀ’è Šm—¦1 2 Å‘å100“PŠÒŒ³ –hЃZƒbƒg 30“  1l—p ”ð“ïƒZƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê 9ƒJƒ‰[ ƒs[ƒXƒAƒbƒv PBS30 –hЃOƒbƒY –hЃŠƒ…ƒbƒN –hÐŽmŠÄC –hÐH 5”N•Û‘¶ ”ñíH 10”N•Û‘¶… ”ñí—p ŠÈˆÕƒgƒCƒŒ –hnŽè‘Ü ’nk ЊQ ”ð“ï ‹A‘ïŽÒ ƒ‰ƒCƒg ‰ù’†“d“” ƒƒ“ƒY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:419Œ

¤•i–¼ ¤•id—Ê 30“_–hЃZƒbƒg –ñ3000giƒŠƒ…ƒbƒN‚ƃZƒbƒg“à—e‚ð‚ ‚í‚¹‚½d—Êj ƒZƒbƒg“à—e ”—Ê ¤•ià–¾ ƒGƒ}[ƒWƒFƒ“ƒV[ƒŠƒ…ƒbƒN 1 ƒJƒ‰[F‘S9FƒTƒCƒYF–ñ430~330~140mm–{‘Ìd—ÊF–ñ410g—e—ÊF20L ƒRƒ“ƒpƒNƒg2WAYƒ‰ƒCƒg 1 ƒnƒ“ƒfƒBƒ‰ƒCƒg‚ƃ‰ƒ“ƒ^ƒ“‚Ì2way‚Å‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒJƒ‰[Fƒsƒ“ƒN/ƒIƒŒƒ“ƒW/ƒuƒ‹[/ƒOƒŠ[ƒ“ƒTƒCƒYF–ñ36~36~130mm“dŒ¹F’PŽO“d’r~1i•Ê”„j¦ƒJƒ‰[‚Í‘I‚ׂ܂¹‚ñ¦—A“ü•i‚Ì‚½‚ßAŽáŠ±‚̉˜‚ꂪ‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªŽg—pã–â‘è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB 10”N•Û‘¶ ’P3“d’r4–{ƒpƒbƒN 1 “d’r‚Ì’†‚Å‚àŽg—p•p“x‚Ì‚‚¢’PŽO“d’r‚Ì4–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B¦“d’rŽõ–½9”NˆÈã‚Ì‚à‚Ì‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚· ƒ}ƒWƒbƒNƒ‰ƒCƒXƒ~ƒj 3 ‚¨“’‚Å15•ªA…‚Å60•ª‚Å’²—‚Å‚«‚éƒAƒ‹ƒtƒ@•Ä‚Å‚·BH‚ׂ«‚è‚É•Ö—˜‚ȃn[ƒtƒTƒCƒYB“à—eFŒÜ–Ú‚²”ÑEƒhƒ‰ƒCƒJƒŒ[E‚í‚©‚ß‚²”Ñ@Še1‘ÜÜ–¡ŠúŒÀF»‘¢‚æ‚è5”NŠÔiÜ–¡ŠúŒÀ4”N”¼ˆÈã‚Ì‚à‚Ì‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·j ¦w“üŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ä“à—e•i‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B 10”N•Û‘¶… 500ml¦‚¢‚¸‚ê‚©‚Ì1Ží—Þ‚ª“ü‚è‚Ü‚· 3 ƒJƒ€ƒCƒƒbƒJ—í…‹ó‹C‚ÉG‚ꂳ‚¹‚¸‚ɉÁ”MŽE‹Û‚µ‚½ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[B ‚¨‚¢‚µ‚¢“V‘R…u‹›À‚Ì…vŽO‘ŽR–¬Œn•cêŽR‚Ì“Œ‘¤‚Ì[‚¢’n‘w‚ÅŽ©‘R‚ë‰ß‚³‚ꂽud“x16v‚Ì’´“î…ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[B ŠC—m[‘w…uƒ}ƒŠƒ“ƒS[ƒ‹ƒhv‚¨”NŠñ‚è‚©‚çÔ‚¿‚á‚ñ‚Ì•²ƒ~ƒ‹ƒN‚É‚àŽg—p‚Å‚«‚é’´“î…B ƒgƒCƒŒ‹}•Ö 1‰ñ•ª 3 ‹ÃŒÅÜ/”r•Öˆ—‘Ü•t…•s—v ‰Â”R‚²‚Ý‚Æ‚µ‚Ĉ•ª‰Â”\•Û‘¶ŠúŠÔ10”N …‚É—¬‚¹‚éƒy[ƒp[ 1 ĶŽ†‚ð—˜—p‚µ‚½ŠÂ‹«—DæŒ^¤•i10–‡“ü‚è –hЗpƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ… 1 20–‡“ü‚è‚Ìœ‹ÛŒø‰Ê‚Ì‚‚¢ƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…ƒƒ“ƒ\[ƒ‹‚Ì‚è•t‚« ”ñí—p‹‹…ƒoƒbƒO 5L 1 —e—ÊF–ñ5LF•¿FƒNƒŠƒAÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“•ï‘•Œ`‘ÔPP‘Ü“üƒTƒCƒYF–ñ300 ~ 435mm•ï‘•ƒTƒCƒYF–ñ305 ~ 115 ~ 10mm ƒAƒ‹ƒ~ƒzƒCƒbƒXƒ‹ 1 ‘剹—Ê120dbA‹Ù‹}Žž‚ÌS‹­‚¢–¡•ûBƒJƒ‰ƒrƒiEƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv•t‚« ‘ÏØ‘nŽè‘Ü 1 ‘ÏØ‘n«ƒŒƒxƒ‹5‚Å”ñ펞‚ɑ劈–ôBFDAH•iˆÀ‘SŠî€“K‡•i‚È‚Ì‚Å—¿—‚É‚àŽg—p‰Â”\B ɹƒAƒ‹ƒ~ƒV[ƒg 1 Œy‚­‚Ä”–‚­‚Ä’g‚©‚¢AƒŠƒo[ƒVƒuƒ‹Žd—l‚̃Aƒ‹ƒ~ƒV[ƒgƒVƒƒƒJƒVƒƒƒJ‰¹‚ð—}‚¦‚½Ã‰¹Žd—lƒTƒCƒYF–ñ1300~2100mmd—ÊF80g ƒŒƒCƒ“ƒ|ƒ“ƒ`ƒ‡ 1 Œú•¨ˆß—Þ‚Ìã‚©‚ç’…—p‚Å‚«‚é•Lƒ^ƒCƒv ŒÂ•ï‘•ƒ}ƒXƒN 3 PM2.5‘Ήž/‰Ô•²‘Îô/•—Ž×/Š´õ—\–h ãJ‘np 1 2–‡“ü‚è1ƒZƒbƒg ƒuƒ‹[ƒV[ƒg 1 ƒTƒCƒYE—e—ÊF–ñ1800x1800mmi–ñ2ôj¦ƒTƒCƒY‚ÍŒ´”½‚̃TƒCƒY‚ÅŽÀۂ̃TƒCƒY‚͎኱¬‚³‚­‚È‚è‚Ü‚·B Œg‘Ñ—pƒXƒŠƒbƒp 1 ‰½‚©‚Æ•Ö—˜‚ÈŒg‘уXƒŠƒbƒp Ž•ƒuƒ‰ƒVƒZƒbƒg 3 Ž•ƒuƒ‰ƒV‚ÆŽ•–‚«•²‚̃Zƒbƒg ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ 1 ƒƒ‚‘‚«‚â“`Œ¾‚ðŽc‚·Û‚ɃCƒ“ƒNƒJƒ‰[Fƒuƒ‰ƒbƒN–{‘ÌFF‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ –hЃ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ 1 –hÐŽm‚ªÁ–h’¡„‘E“à—e‚𕪂©‚è‚â‚·‚­•ÒW‚µ‚½ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹”ñ펞‚ÌŽoƒ`ƒFƒbƒNƒV[ƒgA”ð“ïƒJ[ƒhЊQŽž‘Ήž(‰®“à/‰®ŠO/æ‚蕨•Ò)‚Ȃǃtƒ‹ƒJƒ‰[‚ÅÐ‰î ¦ƒZƒbƒg“à—e‚Í—\‚È‚­“¯“™•i‚É•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒX[ƒcƒP[ƒX ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX ƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒO@ S ƒTƒCƒY 1”N•ÛØ ƒJƒ‰ƒtƒ‹ ƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒN 2“ú 3“ú 4“ú 5“ú Šg’£ ƒtƒ@ƒXƒi[ ¬Œ^ ‚ª–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢ TSAƒƒbƒN ƒn[ƒhƒP[ƒX ƒWƒbƒp[ ƒn[ƒhƒLƒƒƒŠ[ ‚©‚í‚¢‚¢ W-5082-55 –hÐ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:382Œ

ƒTƒCƒY SƒTƒCƒY Œ^”Ô 5082-55 –{‘̃P[ƒXƒTƒCƒY 55~38~26(+5) ƒLƒƒƒXƒ^[“™‚ðŠÜ‚Þ ‘S‘̃TƒCƒY 62~42~26(+5) —e—Êi–ñj 47(56) d—Êi–ñj 3.3kg h”‘–ÚˆÀ (–ñ)3`5”‘ ‹@“àŽ‚¿ž‚ݑΉž •s‰Â ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒŒƒWƒFƒ“ƒhƒEƒH[ƒJ[ ƒ[ƒJ[ Š”Ž®‰ïŽÐƒeƒB[ƒAƒ“ƒhƒGƒX ¦ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B y‚²’•¶‚̃Lƒƒƒ“ƒZƒ‹E“à—e•ÏX‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Äz ’•¶‚̃Lƒƒƒ“ƒZƒ‹E“à—e•ÏX‚Ì‚²ˆË—Š‚ÍAƒ[ƒ‹‚Ü‚½‚Í‚¨“d˜b‚Å’¼Ú“–“X‚Ü‚Å‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ‚»‚ÌÛAŽó’”Ô†‚₲’•¶ŽÒ—l‚Ì‚¨–¼‘O‚ð•K‚¸‚¨“`‚¦‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚²˜A—‚𒸂­ƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚èƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚â•ÏX‚ð‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¤•iƒXƒyƒbƒN ¤•iŒ^”Ô 5082-48iSSƒTƒCƒYj¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç 5082-55iSƒTƒCƒYj¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç 5082-60iMƒTƒCƒYj¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç 5082-67iLƒTƒCƒYj ¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç ƒP[ƒXƒ^ƒCƒvƒtƒ@ƒXƒi[ƒ^ƒCƒv —e—ÊŠg’£‹@”\› “‹Ú ƒP[ƒXƒTƒCƒY48~33~24(+5)cm55~38~26(+5)cm60~42~28(+5)cm 67~46~30(+5)cm ‘S‘̃TƒCƒY54~36~24(+5)cm62~42~26(+5)cm67~46~28(+5)cm74~49~30(+5)cm 3•Ó‚̘a114(+5)cm130(+5)cm 141(+5)cm 153(+5)cm ‹@“àŽ‚¿ž‚ݑΉžƒTƒCƒY ›‘Ήž(Šeq‹ó‰ïŽÐ‚É‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢)~”ñ‘Ήž –³—¿Žó‘õŽè‰×•¨158cmˆÈ“à›‘Î‰ž d—Ê –ñ2.9kg –ñ3.3kg –ñ3.8kg –ñ4.4kg —e—Ê33ℓ(40ℓ)47ℓ(56ℓ)61ℓ(72ℓ) 83ℓ(97ℓ) —·s–ÚˆÀ1`3”‘‘Ήž3`5”‘‘Ήž5`7”‘‘Ήž7”‘ˆÈã ƒLƒƒƒXƒ^[ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹Ã‰¹ƒLƒƒƒXƒ^[ ƒ{ƒfƒBÞŽ¿ABSŽ÷Ž‰ ƒƒbƒNƒL[ƒ^ƒCƒvTSAƒƒbƒN ’†ŽdØ‚è‘OƒVƒFƒ‹‚Í–§•ÂŒ^‚̃tƒ@ƒXƒi[ƒ|ƒPƒbƒg•t‚«’†ŽdØ‚è‚ÅŒã‚ëƒVƒFƒ‹‚Í’†ŽdØ‚è‚È‚µ XiƒGƒbƒNƒXjƒoƒ“ƒhŒã‚ëƒVƒFƒ‹‚Ì‚ÝXiƒGƒbƒNƒXjƒoƒ“ƒh‘•”õ ƒLƒƒƒŠ[ƒo[‘½’iŠK’²ßŽ®ƒAƒ‹ƒ~»Œy—ʃLƒƒƒŠ[ƒo[ ƒ{ƒfƒBŽdã‚° ƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁH ƒ[ƒJ[C—1”N•ÛØ›iƒAƒEƒgƒŒƒbƒg•i‚Í1”N•ÛØ‚Í•t‚«‚Ü‚¹‚ñj “à—e•iiƒZƒbƒg•ijƒX[ƒcƒP[ƒX–{‘Ì~1ƒAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒgƒV[ƒ‹~1TSAƒƒbƒN‚ÌŒ®~2 ‚±‚̃P[ƒX‚Ì‚¨‚·‚·‚ß—·sƒ^ƒCƒv ŠCŠO—·si1`3”‘j‘“à—·si1`3”‘jCŠw—·si1`3”‘j‘²‹Æ—·si1`3”‘jƒnƒlƒ€[ƒ“i1`3”‘jƒtƒ‹ƒ€[ƒ“i1`3”‘jƒrƒWƒlƒXEo’£i1`3”‘j ŠCŠO—·si3`5”‘j‘“à—·si3`5”‘jCŠw—·si3`5”‘j‘²‹Æ—·si3`5”‘jƒnƒlƒ€[ƒ“i3`5”‘jƒtƒ‹ƒ€[ƒ“i3`5”‘jƒrƒWƒlƒXEo’£i3`5”‘j ŠCŠO—·si5`7”‘j‘“à—·si5`7”‘jCŠw—·si5`7”‘j‘²‹Æ—·si5`7”‘jƒnƒlƒ€[ƒ“i5`7”‘jƒtƒ‹ƒ€[ƒ“i5`7”‘jƒrƒWƒlƒXEo’£i5`7”‘j ŠCŠO—·si7”‘ˆÈãj‘“à—·si7”‘ˆÈãjCŠw—·si7”‘ˆÈãj‘²‹Æ—·si7”‘ˆÈãjƒnƒlƒ€[ƒ“i7”‘ˆÈãjƒtƒ‹ƒ€[ƒ“i7”‘ˆÈãjƒrƒWƒlƒXEo’£i7”‘ˆÈãj ƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼LEGEND WALKERiƒŒƒWƒFƒ“ƒhƒEƒH[ƒJ[j ƒ[ƒJ[Š”Ž®‰ïŽÐƒeƒB[ƒAƒ“ƒhƒGƒX @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–hЃZƒbƒgu”íЎ҂̺‚ÌŒ`ƒƒCƒ“ƒZƒbƒgv (”ð“ïƒZƒbƒg ”ñí—pŽ‚¿o‚µ‘Ü ”ñí‘Ü) ƒŠƒ}ƒCƒ“ƒ [ƒT[ƒrƒX‘ÎÛ  [12015] (–hДõ’~‚Ì‘qŒÉ”Ô ÐŠQ‘Îô–{•Ü)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:604Œ

”ñí—pŽ‚¿o‚µ‘Ü ”ð“ïƒZƒbƒg –hЃZƒbƒg ”íЎ҂̺‚ÌŒ` ƒƒCƒ“ƒZƒbƒg œÜ–¡ŠúŒÀAŽg—pŠúŒÀ‚Ì‚ ‚é‚à‚Ì‚Í“¯ˆêŠú“ú‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB œŽd—l‚Í—\‚È‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA“¯“™•iˆÈã‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢B ã_’W˜H‘åkЂœ¾‚½‹³ŒP‚ÅŠJ”­‚³‚ꂽ”ñí—pŽ‚¿o‚µ‘܃”íЎ҂̺‚ÌŒ`„‚ÍA‚»‚ÌŒãA“Œ“ú–{‘åkЂȂǔð“ïŽÒ‚̺‚Æ–hÐŽm‚Ì‘z‚¢‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢‹l‚Ü‚Á‚½–hЃZƒbƒg‚Ö‚Æi‰»‚µ‚Ü‚µ‚½B“–“XŽ©–‚̈ê•i‚Å‚·B“Á‚É“–¤•i ƒƒƒCƒ“ƒZƒbƒg„‚ÍA‰Æ‘°‚Ì’†S“I–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·–hЃZƒbƒg (”ñí—pŽ‚¿o‚µ‘Ü/”ñí‘Ü/”ð“ïƒZƒbƒg)‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚‰¿‚È‚è‚̉¿’l‚Í‚ ‚é‚à‚Ì‚ÆŽ©•‰‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚Ç‚¤‚¼‘¼‚̤•i‚Æ”ä‚ׂĂ²——‚­‚¾‚³‚¢Bdcd„ŸƒZƒbƒg“à—e„Ÿdcd ¡ƒIƒŠƒWƒiƒ‹–hЃŠƒ…ƒbƒNl ¡5”N•Û‘¶…  500ml~4–{(2L•ª) ¡5”N•Û‘¶  ƒuƒ‹ƒ{ƒ“ŠÊ“üƒ~ƒjƒNƒ‰ƒbƒJ[ ¡5”N•Û‘¶  ”ö¼‚Ђ¾‚Ü‚èƒpƒ“(ƒvƒŒ[ƒ“) ¡5”N•Û‘¶  ”ö¼‚Ђ¾‚Ü‚èƒpƒ“(ƒ[ƒvƒ‹) ¡5”N•Û‘¶  ”ö¼‚Ђ¾‚Ü‚èƒpƒ“(ƒ`ƒ‡ƒR) ¡ƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ[  10000mAh ¡LEDƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒg(ƒŠƒ…ƒbƒNŽæ•tƒoƒ“ƒh•t) ¡10”N•Û‘¶ ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r LongLifePLUS  ’P4~4 ¡“d’r•s—v‚̃‰ƒ“ƒ^ƒ“ ƒ‹ƒ~ƒJ–hЃ‰ƒCƒg3–{ƒZƒbƒg ¡ƒƒCƒhFM‘Ήž  Œg‘у‰ƒWƒI ¡ƒgƒCƒŒˆ—‘Ü  4‰ñ•ª ¡5”N•Û‘¶  –hЗpƒEƒGƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…(20–‡“ü) ¡ƒ|ƒPƒNƒŠƒ“  œ‹Ûƒnƒ“ƒhƒWƒFƒ‹(12•ï“ü) ¡ƒT[ƒWƒJƒ‹ƒ}ƒXƒN(7–‡“ü) ¡ƒy[ƒp[Ž•‚Ý‚ª‚«(5•ï“ü) ¡–Å‹ÛƒK[ƒ[(ŒÂ•ï‘•8–‡“ü) ¡ƒGƒCƒhƒZƒbƒg(ãJ‘np/ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`•ï‘Ñ/–È–_) ¡5”N•Û‘¶  ƒJƒCƒ(“\‚ç‚È‚¢ƒ^ƒCƒv)~3 ¡5”N•Û‘¶  ƒEƒGƒbƒgƒ{ƒfƒBƒ^ƒIƒ‹(’´ƒƒ“ƒOƒTƒCƒY) ¡ƒtƒŠ[ƒXƒuƒ‰ƒ“ƒPƒbƒg(ƒAƒ‹ƒ~•t3‘w) ¡Ã‰¹ƒAƒ‹ƒ~ƒuƒ‰ƒ“ƒPƒbƒg ¡ˆÀ–°3“_ƒZƒbƒg(ƒGƒA[–/ƒAƒCƒ}ƒXƒN/Ž¨ð) ¡ˆß—Þˆ³k‘Ü(M-2–‡“ü) ¡ŠÈˆÕƒXƒŠƒbƒp ¡Œg‘уŒƒCƒ“ƒR[ƒg ¡‹‹…‘Ü  3L ¡ID•tƒAƒ‹ƒ~ƒzƒCƒbƒXƒ‹ ¡ƒVƒ‡[ƒƒOƒ[ƒu  ƒ‰ƒCƒgƒOƒŠƒbƒv(ì‹Æ—pŽè‘Ü) ¡–û«ƒyƒ“(‹É×-×) ¡‘å”»•tâ³(100–‡’Ô‚è) ¡Œg‘ÑŒ^”S’…ƒe[ƒv ¡ƒJƒbƒ^[ƒiƒCƒt ¡NEWƒ|ƒŠƒ‰ƒbƒv  220mm~20m ¡‚Æ‚Á‚Ä•tƒ|ƒŠ‘Ü  ƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁH”’”¼“§–¾(30–‡“ü) ¡…‚É—¬‚¹‚éƒ|ƒPƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ… ¡“_ŒŸƒ`ƒFƒbƒNƒŠƒXƒg/Žû”[‰ðàƒKƒCƒh•t ¦Ü–¡ŠúŒÀAŽg—pŠúŒÀ‚Ì‚ ‚é‚à‚Ì‚Í“¯ˆêŠú“ú‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦‘d—ÊF–ñ6kg (2Lƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹~3–{•ª’ö“x) ¦Žd—l‚Í—\‚È‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA“¯“™•iˆÈã‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢B dcd„ŸƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Å‚³‚ç‚ɈÀS„Ÿdcd œƒwƒ‹ƒƒbƒg‚æ‚è”í‚è‚â‚·‚¢  DIC IZANO CAP œŠ¢âI‚âƒKƒ‰ƒX‚Ì“P‹Ž‚ÉI  Ø‘n–hŽ~ƒPƒuƒ‰[Žè‘Ü œ‘«— ‚ðŠ¢âI‚È‚Ç‚©‚çŽç‚éI  ƒVƒ‚ƒ““¥‚Ý”²‚«–hŽ~ƒCƒ“ƒ\[ƒ‹ œ“d‹CE‰Î‚ª‚È‚­‚Ä‚àH•i‚ª‰·‚ß‚ç‚ê‚é  ƒ‚[ƒŠƒAƒ“ƒq[ƒgƒpƒbƒN œ´Œ‰‚È”ð“ﶊˆ‚ÅSg‚Æ‚à‚ɃŠƒtƒŒƒbƒVƒ…I  ƒhƒ‰ƒCƒVƒƒƒ“ƒv[•ƒ{ƒfƒBƒ^ƒIƒ‹•”§’… --------ŠÖ˜A¤•ii”íЎ҂̺‚ÌŒ`j–hЃZƒbƒg------- –hЃZƒbƒgu”íЎ҂̺‚ÌŒ` ƒƒCƒ“ƒZƒbƒgv –{Ši“I—«—p–hЃZƒbƒg ”íЎ҂̺‚ÌŒ` ƒƒCƒ“ƒZƒbƒg ƒŒƒfƒB[ƒXƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ —«—p–hЃZƒbƒg ”íЎ҂̺‚ÌŒ` ƒƒCƒ“ƒZƒbƒg ƒŒƒfƒB[ƒXƒ‰ƒCƒg –hЃZƒbƒg ”íЎ҂̺‚ÌŒ` ƒTƒuƒZƒbƒg –hЃZƒbƒg ”íЎ҂̺‚ÌŒ` ƒWƒ…ƒjƒAƒZƒbƒg ‘ÎÛ”N—îF6`10Î —cŽ™—p –hЃZƒbƒg ”íЎ҂̺‚ÌŒ` ƒLƒbƒYƒZƒbƒg ‘ÎÛ”N—îF3`6Î –‚à‚Æ‚Ì•KŽù•i –hЃZƒbƒg ŽçŒìQ ‹Ù‹}’EoƒLƒbƒg ƒ”íЎ҂̺‚ÌŒ`„ƒƒCƒ“ƒZƒbƒg‚ÍA E ”íЎ҂̺‚𶂩‚µA–hÐŽmŽ©‚ç‚à—~‚µ‚¢‚ÆŽv‚¤”ñí—pŽo‘Ü‚Å‚·B E 2006”N‚Ì”­”„ˆÈ—ˆAí‚ÉÅV‚Ì’mŒ©‚ðŽæ‚è“ü‚êi‰»‚𑱂¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B E “ú—p•i‚ÍŽû”[‚ðl—¶‚µƒRƒ“ƒpƒNƒg‚³‚ð—DæBƒ‰ƒWƒI‚È‚Ç«”\‚ð‹‚ß‚é‚à‚Ì‚Í•iŽ¿‚ð—D悵‚½ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Ì‚æ‚¢ƒZƒbƒg“à—e‚Å‚·B E ƒŠƒ…ƒbƒN‚Í–h“HŽd—l‚È‚Ì‚ÅA~‰J‚âá‚©‚çŽû”[•¨‚ðŽç‚è‚Ü‚·B E 35•i41“_‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Åd‚³‚Í–ñ6kg‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚ÍA2Lƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹…3–{•ª‚Ìd‚³‚Å‚·‚ªA•L‚̃xƒ‹ƒg‚Å”w•‰‚¤‚Ì‚ÅŽè‚ÉŽ‚Á‚½Žž‚Ù‚Ç‹ê‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Í‚¸‚Å‚·B E ‚ ‚È‚½‚̎茳‚É“Í‚¢‚½Žž‚ÍA‚à‚¤‚·‚łɃŠƒ…ƒbƒN‚É‹l‚ßž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ©•ª‚Å‹l‚ßž‚Ü‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ŽèŠÔ‚Í‚¢‚è‚Ü‚¹‚ñB E ”¼”N‚²‚Æ‚Ì“_ŒŸ‚ª‚Å‚«‚éƒ`ƒFƒbƒNƒŠƒXƒg•ti5”N•ªjB‹l‚ßž‚Ý•û‚ÌŽQl‚Æ‚È‚é}‰ðƒKƒCƒh‚à‚¨•t‚¯‚µ‚Ü‚·B E ”ñíH‚ÌÜ–¡ŠúŒÀØ‚ê‚Ì‘O‚Ƀ[ƒ‹‚Å‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B(¦)’m‚ç‚È‚¢ŠÔ‚ÉŠúŒÀ‚ªØ‚ê‚Ä‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB   *ŠúŒÀØ‚ê’Ê’miƒŠƒ}ƒCƒ“ƒ_[ƒT[ƒrƒX)‚Í‘I‘ð§‚Å‚·B‚¨”ƒ‚¢•¨Žž‚ɃŠƒ}ƒCƒ“ƒ_[ƒT[ƒrƒX‚ðuŽó‚¯‚év‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B   *ƒŠƒ}ƒCƒ“ƒ_[ƒT[ƒrƒX‚ÍA•¡”‚Ì”ñíH‚Ì‚¤‚¿Å‚àŠúŒÀ؂ꂪ‹ß‚¢‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ð‘ÎÛ‚É’Ê’m‚ðs‚¢‚Ü‚·B   *ƒŠƒ}ƒCƒ“ƒ_[ƒT[ƒrƒX‚ÍAw“üŽž‚̃[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒXˆ¶‚Ö‘—M‚³‚ê‚Ü‚·Bƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚ð•ÏX‚µ‚½ê‡‚âŽóM‹‘”Û‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éꇂ͒ʒm‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñBŽÀ—p“I‚Å‚µ‚Á‚©‚葶݊´‚Ì‚ ‚é”ð“ïƒZƒbƒgB”íÐŒoŒ±ŽÒ–Úü‚©‚ç‘I‚Ñ”²‚©‚ꂽ[ŽÀ‚Ì“à—e‚Å‚·Bã_’W˜H‘åkЂœ¾‚½‹³ŒP‚ÅŠJ”­‚³‚ꂽ”ñí—pŽ‚¿o‚µ‘܃”íЎ҂̺‚ÌŒ`„‚ÍA‚»‚ÌŒãA“Œ“ú–{‘åkЂȂǔð“ïŽÒ‚̺‚Æ–hÐŽm‚Ì‘z‚¢‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢‹l‚Ü‚Á‚½–hЃZƒbƒg‚Ö‚Æi‰»‚µ‚Ü‚µ‚½B“–“XŽ©–‚̈ê•i‚Å‚·B“Á‚É“–¤•i ƒƒƒCƒ“ƒZƒbƒg„‚ÍA‰Æ‘°‚Ì’†S“I–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·–hЃZƒbƒg (”ñí—pŽ‚¿o‚µ‘Ü/”ñí‘Ü/”ð“ïƒZƒbƒg)‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚‰¿‚È‚è‚̉¿’l‚Í‚ ‚é‚à‚Ì‚ÆŽ©•‰‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚Ç‚¤‚¼‘¼‚̤•i‚Æ”ä‚ׂĂ²——‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒŠƒ}ƒCƒ“ƒ_[ƒT[ƒrƒX‚Í”ñíH‚ð‘ÎÛ‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B šƒŠƒ}ƒCƒ“ƒ_[ƒT[ƒrƒX(Ü–¡ŠúŒÀØ‚ê’Ê’m)‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÍA”ƒ‚¢•¨‚©‚²‚É“ü‚ê‚é‘O‚ÉuŽó‚¯‚év‚ð‚²‘I‘ð‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 —\–ñ:8ŒŽ’†{`–– o‰× Šy“V1ˆÊ ƒVƒ…ƒ‰ƒt•t‚«  –hЃZƒbƒg 1l—p 46“ ƒZƒbƒg –hŠ¦ —«‚É‚à—D‚µ‚¢ –hЃOƒbƒY –hЃŠƒ…ƒbƒN ˆêl—p ”ñí—pƒgƒCƒŒ10‰ñ•ª Q‘Ü •Û‘¶H •Û‘¶… ”ñí—pŽ‚¿o‚µ‘Ü ‰Æ‘° ”ð“ïƒOƒbƒY –hЗp•i –hЃ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒg ƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“ [“dŠí ƒGƒA[ƒ}ƒbƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1988Œ

¤•ià–¾ƒVƒ…ƒ‰ƒt•t‚«–hЃZƒbƒgˆêl—p@“à—eEŽo‚µ—p›…–hЃŠƒ…ƒbƒN~1 Eƒ\[ƒ‰[ƒ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒg~1Eƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“~1EŠ£“d’rŒðŠ·Ž®[“dŠí~1EƒVƒ…ƒ‰ƒt(Q‘Ü)~1EƒGƒA[ƒxƒbƒh~1EƒGƒA[ƒxƒbƒh—pƒ|ƒ“ƒv~1EƒŒƒXƒLƒ…[ƒAƒ‹ƒ~ƒuƒ‰ƒ“ƒPƒbƒg~1 EƒŒƒXƒLƒ…[ŠÈˆÕQ‘Ü~1E–Ú‰B‚µ‚ ‚Á‚½‚©ƒ|ƒ“ƒ`ƒ‡~1EƒŒƒXƒLƒ…[ƒ‰ƒCƒX~3 E5”N•Û‘¶…~3 E5L‹‹…ƒ^ƒ“ƒN~1EƒgƒCƒŒ‚Ì‹ÃŒÅÜ10‰ñ•ª~1EƒSƒ~‘Ü10–‡“ü‚è~1Eƒ|ƒPƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…~2E5”N•ÛØ–hЃEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…~1 Eƒ‰ƒo[•t‚«Žè‘Ü~1E‹Ù‹}ƒzƒCƒbƒXƒ‹~1EŽ•ƒuƒ‰ƒVƒZƒbƒg~1(ƒRƒbƒv.Ž•ƒuƒ‰ƒV.Ž•–‚«•²) Eˆß—Þˆ³k‘Ü~2EƒXƒŠƒbƒp~1Eƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒZƒbƒg(ƒAƒCƒ}ƒXƒN.Ž¨ðj~1E‹~‹}ƒZƒbƒg    (‹~‹}ƒoƒbƒO/ŽOŠp‹Ð/ƒT[ƒWƒJƒ‹ƒe[ƒv/•ï‘Ñ/–È–_/ƒK[ƒ[~2/ƒnƒTƒ~/’ÜØ‚è/’Ü‚â‚·‚è/Ž¨‚©‚«/–Ñ”²‚«/ãJ‘np)~1ƒZƒbƒgEÁ–hŽm‹¦—ÍŠÄC –hЃ}ƒjƒ…ƒAƒ‹~1Eƒ{[ƒ‹ƒyƒ“~1 d‚³–ñ5.3kgiƒpƒbƒP[ƒW–¢ŠJ••/ƒVƒ…ƒ‰ƒtž‚Ýj“Á•ÊŠÄCIÁ–hŽm‹¦—Í ƒIƒŠƒWƒiƒ‹–hЃ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ ЊQƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚Í‚Ç‚Ì–hЃZƒbƒg‚É‚à•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA•K—vŽ–€‚ð‹LÚ‚·‚邾‚¯‚Ì•¨‚ª‘½‚¢’†ARelieved Life@ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹–hЃZƒbƒg‚Å‚ÍA3.11“Œ“ú–{‘åkД­¶—‚“ú‚ÉŽÀÛ‚Éy‹~‰‡Šˆ“®z‚ÖA‚¢‚½Á–hŠ¯‚Ì•û‚ւ̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚©‚çŠÄC‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŽÀÛ‚ÉŒ©‚½A‘ÌŒ±‚µ‚½¶‚̺‚ð‚¢‚Â‚Å‚à‚·‚®‚ɉñ——‚Å‚«‚é‚悤‚ɃuƒbƒNƒŒƒbƒg‚É‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B ˆê“x”ð“֓ž’…‚µ•‚©‚Á‚½•û‚ª–S‚­‚È‚Á‚½Ž–ˆÄ‚Ⳃµ‚¢s“®‚È‚ÇA‹~‰‡ŽÒ‚Ì—§ê‚©‚çl‚¦‚ç‚ꂽ“à—e‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½”íЂµ‚½Û‚ÉŽg‚¦‚éƒAƒCƒfƒBƒA‚âAH—¿–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚à‰ðà‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“oŽR‚É‚àŽg‚¦‚éIŠæäI›…IŒy—ÊI‘å—e—Ê@‘åŒ^ƒŠƒ…ƒbƒN –hЃŠƒ…ƒbƒN‚̈ê”Ô‚Ì•sˆÀ‚Íy‹­“xz‚¾‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒZƒbƒg“à—e‚Í[ŽÀ‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à–hЃŠƒ…ƒbƒN‚͈À‰¿‚È‚à‚Ì‚ð‘g‚Ýž‚ñ‚Å‚¢‚éƒZƒbƒg‚à‘½‚­Œ©‚ç‚ê‚Ü‚·B Relieved LifeƒIƒŠƒWƒiƒ‹–hЃZƒbƒg‚Å‚Í“oŽR‚É‚àŽg‚¦‚éŠæä‚È–hЃŠƒ…ƒbƒN‚ðÌ—p‚µ‚Ü‚µ‚½I ЊQƒAƒCƒeƒ€‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‰º’…‚â’…‘Ö‚¦‚ȂǃZƒbƒg‚Ƃ͕ʂɒljÁ‚³‚ê‚é•û‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Å‚·B “oŽR‚È‚Ç‚Å‚àŽg—p‰Â”\‚Èd‚¢‰×•¨‚ð‰^‚Ô‚±‚Æ‚ð‘z’肳‚ê‚Ä‚¢‚é–hЃŠƒ…ƒbƒN‚Å‚·‚Ì‚ÅA‰J‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA”w•‰‚Á‚½Û‚ÉŒ¨‚â”w’†‚É•‰’S‚ª‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“Þ‚ðÝ‚¯A•‰‰×‚ðŒyŒ¸‚·‚é‚悤݌v‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ”ð“ïƒZƒbƒgƒAƒCƒeƒ€‚·‚ׂĂð“ü‚ê‚Ä‚à‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚ä‚Ƃ肪‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA’ljÁ‚µ‚Ä’¸‚­‚±‚Æ‚à\•ª‚ɉ”\‚Å‚·B –hЃZƒbƒg“à—e‚ɂ‚¢‚Ä‚²’ˆÓ `¤•i‚ɂ‚¢‚Ä` ¦»‘¢ƒ[ƒJ[‚Ì“s‡‚É‚æ‚褕i‚ÌŽd—l•ÏXAƒpƒbƒP[ƒW“™‚Ì•ÏX“™‚ª‚ ‚éꇂªŒäÀ‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½¤•i‚̶ŽYI—¹‚È‚Ç‚É‚æ‚èˆê•”¤•i‚Ì•ÏX‚ðs‚¤ê‡‚ªŒäÀ‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌÛ‚Í•iŽ¿‚ðŒüコ‚¹‚½“¯“™ˆÈã‚̤•i‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ‚Ü‚½ˆê•”¤•iiƒyƒ“EŽ•ƒuƒ‰ƒVEƒ|ƒ“ƒv“™j‚̃Jƒ‰[‚Í‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B‚¨“¾‚È–hЃZƒbƒg “ñl—p‚à‚ ‚è‚Ü‚·I £“X’·‚Ì–hЃZƒbƒg‚Ö‚Ì‚±‚¾‚í‚è£ÐŠQ‚Í‚¢‚”­¶‚·‚é‚©‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB’nk‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A‘ä•—‚â‘å‰J‚É‚æ‚é”íŠQ‚à–ˆ”N‚̂悤‚É”­¶‚µ‚Ü‚·B•¾ŽÐ‚Ì–hЃZƒbƒg‚ÍЊQ—pƒgƒCƒŒ‚ð‚¨‚Ð‚Æ‚è10‰ñ•ª‚È‚ÇA‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̃Zƒbƒg‚ª3‰ñ•ª‚Æ‚¢‚¤­‚È‚¢”‚µ‚©“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢’†A‚æ‚èˆÀS’¸‚¯‚é”—Ê‚ðƒZƒbƒg‚É’v‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½”ð“ïƒoƒbƒO‚É‚Í¡‚â•K{ƒAƒCƒeƒ€‚ÌyƒXƒ}ƒz[“dz‚É‚±‚¾‚í‚èAƒXƒ}ƒz[“d‚ðˆÀS‚µ‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é“à—e‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”ñí—p“dŒ¹‚Æ‚µ‚ÄyŽ–‘O‚ÉUSBƒP[ƒuƒ‹‚ðŽg‚Á‚Ä’~“d‚Å‚«‚郉ƒWƒIƒ‰ƒCƒgz‚ªŽå—¬‚Å‚·‚ªAƒoƒbƒeƒŠ[‚ª–³‚­‚È‚Á‚½Œã‚ÍŽè‰ñ‚µ‚Ü‚½‚̓\[ƒ‰[‚Å‚Ì[“d‚ðs‚¤•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µŽè‰ñ‚µ[“d‚łͬ‚³‚È“d—Í‚Å“®‚­Aƒ‰ƒCƒg‚⃉ƒWƒI‚Ì‹@”\‚ðŽg—p‚·‚é’ö“x‚Ì“d—Í‚µ‚©”­“d‚Å‚«‚¸A‚Ü‚½ƒ\[ƒ‰[”­“d‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚à•â•“I‚È‹@”\‚Ì‚½‚ßAƒ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒg‚ð–ž[“d‚É‚·‚邽‚ß‚É‚Íy”ŽžŠÔ‚̘A‘±Žè‰ñ‚µz‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½AyŠ£“d’r‚àŽg‚¦‚é‚©‚çˆÀSIz‚Æ‚¢‚¤ƒ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒg‚à‘¶Ý‚µAˆêŒ©‘½‹@”\«‚ðŽ‚¿–œ”\‚Å‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚Ü‚·‚ªAyŠ£“d’r‚ðŽg‚Á‚ăXƒ}ƒz[“d‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢ƒ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒgz‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Å‚·BЊQŽž‚̃Xƒ}ƒz[“d‚Í¡‚Í•K{‚Åd—v‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚©‚炱‚»AyŠ£“d’r‚©‚çƒXƒ}ƒz‚ª[“d‚Å‚«‚郉ƒWƒIƒ‰ƒCƒg‚©Š£“d’rŒðŠ·Ž®ƒXƒ}ƒz[“dŠíz‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚©‚ð”õ‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B”õ‚¦‚Ä‚¢‚ê‚ΈÀS‚Å‚·‚ªAyŽg‚¤•K—v‚ª‚È‚¢‚±‚Æ‚ªÅ‘P‚Ì–hЃZƒbƒgz‚Å‚ ‚é‚©‚炱‚»A–œ‚ªˆê‚ÌÛ‚É”ƒ‚Á‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚à‚炤‚±‚Æ‚ªÓ–±‚¾‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰½‚𑵂¦‚ê‚΂¢‚¢‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢A‚¢‚ë‚ñ‚ȃZƒbƒg‚ª‚ ‚Á‚Ä–À‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤A‚»‚ñ‚È‚Æ‚«‚Í‚º‚ЃƒbƒZ[ƒW‚Å‚àŒ‹\‚Å‚·‚Ì‚Å‚È‚ñ‚Å‚à‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Iˆêl‚Å‚à‘½‚­‚Ì•û‚Ì–hЂðl‚¦‚é‚«‚Á‚©‚¯‚É‚È‚ê‚é‚悤‚È–hЗp•i‚ðŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I–œ‚ªˆê‚Ì”õ‚¦‚ÉARelieved Life(ƒŠƒŠ[ƒuƒhƒ‰ƒCƒt)‚Ì–hЃZƒbƒg‚ð‚º‚Ð‚²ŒŸ“¢‚­‚¾‚³‚¢Iœ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚ÌÝ’è󋵂ɂæ‚èAŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ÌF–¡‚ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA‘——¿–³—¿¤•i‚Å‚·B@¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚²•s–¾‚È“_‚È‚Ç‚²‚´‚¢‚Ü‚·ê‡‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚¨–⇂¹‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–hЃZƒbƒg ƒ‰ƒsƒ^ ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ 1l—p Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‘‡1ˆÊ  6ŒŽ’†{ˆÈ~‡ŽŸ”­‘— ‚²”Ñ‚ª‘I‚ׂé–hЃOƒbƒY –hЗp•i –hЃoƒbƒO –hЃŠƒ…ƒbƒN ˆêl•ª ‰ïŽÐ‚Ì”õ’~ ‰Æ‘°—p ƒ‰ƒWƒI ƒ‰ƒCƒg ’nk ’·Šú•Û‘¶… •Û‘¶H Ü–¡ŠúŒÀ5”NˆÈã ƒfƒUƒCƒ“ ‹@”\ “à—e‚·‚ׂĂªˆ³“|“I
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:552Œ

–hЃZƒbƒg‚̃Zƒbƒg“à—e‚ÍA¤•i‚Ì“ü‰×󋵂ɂæ‚Á‚Ĥ•iƒpƒbƒP[ƒW‚ªˆá‚¤ê‡‚â•iŽ¿‚ª“¯“™‚̤•i‚Å‘ã‘֑Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B á–hЃZƒbƒgƒ‰ƒsƒ^ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ 1l—pâ –h…«E›…«‚É—D‚ꂽƒ^[ƒ|ƒŠƒ“¶’n‚âŽ~…ƒtƒ@ƒXƒi[‚ðÌ—p‚µƒfƒUƒCƒ“’iŠK‚©‚炱‚¾‚í‚Á‚ÄŠJ”­‚³‚ꂽ‹@”\«–L‚©‚È–hЃŠƒ…ƒbƒNB–h…«‚ª‚‚¢ˆ×A’nk‘Îô‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”ñí—pŽ‚¿o‚µ‘Ü‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆA‘ä•—‚âƒQƒŠƒ‰‹‰J‚ÌÛ‚Ì”ð“ïƒZƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Šˆ—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BˆÀS‘“àŽY‚Ì•Û‘¶…‚âƒAƒ‹ƒtƒ@•ÄA–hЃGƒA[ƒ}ƒbƒg‚ð•W€‘•”õ‚µ‚½ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€–hЃZƒbƒg‚Å‚·B–hЃZƒbƒg‚ªA‚Ü‚½‚ЂƂÂV‚µ‚¢ƒXƒe[ƒW‚ÖB œƒeƒŒƒr‚âCMEV•·‚Å‚à‘唽‹¿Iu–hЃZƒbƒg ƒ‰ƒsƒ^vƒeƒŒƒrCM•ú‘—’†I œ’ʔ̌À’褕i œ10–œlˆÈã‚Ì‚¨‹q—l‚Æ‚ÌŽæ‚èˆø‚«ŽÀÑ‚ª‚ ‚é–hЃZƒbƒgƒ[ƒJ[ŠJ”­¤•i œŒoŒ±‚ð‹³ŒP‚É ƒZƒbƒgd—Ê –ñ5.3kg –h…Žd—lƒŠƒ…ƒbƒN~1 ƒJƒ‰[4FFƒuƒ‰ƒbƒNAƒŒƒbƒhAƒOƒŠ[ƒ“Aƒuƒ‹[ƒTƒCƒYFH46cm~W33cm~D16cm—e—ÊF–ñ24ƒŠƒbƒgƒ‹d‚³F800g‘fÞEÞŽ¿F–{‘Ì•”^ƒ^[ƒ|ƒŠƒ“ ƒ|[ƒ`~1 ƒIƒŒƒ“ƒWF ‘½‹@”\ƒ_ƒCƒiƒ‚ƒ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒg~1 ƒ‰ƒCƒg‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAAM/FMƒ‰ƒWƒIAƒTƒCƒŒƒ“AƒXƒ}ƒzEŒg‘Ñ“d˜b[“d‰Â”\B‚¨ŽèŽ‚¿‚̃‰ƒCƒgƒjƒ“ƒOƒP[ƒuƒ‹‚ðŒq‚°‚ÎiPhone‚à[“d‰Â”\(ƒ‰ƒCƒgƒjƒ“ƒOƒP[ƒuƒ‹‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ)BŒ»Ý[“d•s‰Â”\‚ȃXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚Ì•ñ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB [“d’r—e—ÊF800mAh –h“H’²Œõƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“~1 LEDƒ‰ƒCƒgE3’iŠK‚Å–¾‚©‚è‚Ì’²®‰Â”\B–h“HŽd—lBÅ‘å‚Ì–¾‚邳–ñ340ƒ‹[ƒƒ“B ’PŽOŠ£“d’r ’PŽOŠ£“d’r4–{i–h“H’²Œõƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“ƒeƒXƒg—pj –hЃAƒhƒoƒCƒX~1 ”ð“‚Ì’ˆÓ‚≞‹}ˆ’u‚ÌS“¾‚È‚Ç‚ð‹LÚ‚µ‚½ûŽqB ƒ|[ƒ`M~1 ”’F ’·Šú•Û‘¶…500ml~4 Ž©‘R–{—ˆ‚Ì”ü–¡‚µ‚³‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉˆÀS‚µ‚Ä‚¨ˆù‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚é’·Šú•Û‘¶…BÜ–¡ŠúŒÀF5”NˆÈã ƒ|[ƒ`S~1 ”’F y‘I‘ðŽ®z‚à‚Á‚¿‚è‚‚ↂ«‚¨‚É‚¬‚è~3 Ží—Þ(‚±‚ñ‚ÔE‚¤‚ß‚µ‚»EŒÜ–Ú) Œ´Þ—¿–¼F [‚±‚ñ‚Ô] ‚¨‚É‚¬‚è”Ñi•Äi‘ŽYjjA©•z’ÏŽÏ^’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jA“û‰»ÜAiˆê•”‚ɬ”žE‚²‚ÜE‘哤‚ðŠÜ‚Þj [‚¤‚ß‚µ‚»] ‚¨‚É‚¬‚è”Ñi•Äi‘ŽYjjA’²–¡”~“÷A‚µ‚»‚Ó‚è‚©‚¯^’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAŽ_–¡—¿Aiˆê•”‚ɬ”žE‘哤‚ðŠÜ‚Þj [ŒÜ–Ú] ŒÜ–ÚŒä”Ñi•Äi‘ŽYjAÝ–ûAŽÏ•¨’²–¡‰tA‚²‚Ú‚¤A‚‚«‚±‚ñ‚É‚á‚­A–û—g‚°A‚»‚Ì‘¼j^’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jA“û‰»ÜApH’²®ÜAƒƒ^ƒŠƒ“Ž_NaAŽ_‰»–hŽ~ÜiV.CjA•Y”’ÜiŽŸˆŸ—°Ž_NajA…Ž_‰»CaA‹ÃŒÅÜAiˆê•”‚ɬ”žEŽIE‘哤‚ðŠÜ‚Þj “à—e—ÊF100g Ü–¡ŠúŒÀF5”NˆÈã ƒAƒŒƒ‹ƒM[•¨Ž¿F [‚±‚ñ‚Ô] ¬”žE‘哤E‚²‚Ü [‚¤‚ß‚µ‚»] ¬”žE‘哤 [ŒÜ–Ú] ¬”žE‘哤E‚³‚Î y‘I‘ðŽ®zƒAƒ‹ƒtƒ@•Ä~3 Ží—Þ(”’•ÄE‚í‚©‚ßEŒÜ–Ú) “à—e—ÊF100gio—ˆã‚ª‚è—Ê260gj Œ´ŽY’nF“ú–{ Ü–¡ŠúŒÀF5”NˆÈã ƒ|[ƒ`~1 ÂF ˆ³kƒ^ƒIƒ‹~1 Žè‚Å‚Ù‚®‚µ‚½‚èA…‚ð‚©‚¯‚ă^ƒIƒ‹‚É–ß‚·ƒ^ƒCƒvBˆ³kŽžƒTƒCƒYF–ñ8cm~5cmƒ^ƒIƒ‹ƒTƒCƒYF–ñ80cm~32cm ƒAƒCƒ}ƒXƒNEŽ¨ð~1 [ƒAƒCƒ}ƒXƒN] ”ð“ȂǑ娂Ìl‚Ì’†‚â“ú’†‚̉¼–°Žž“™‚ÉŠO•”‚ÌŒõ‚ðŽÕ’f‚µˆÀ–°‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·iÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹Eƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“j[Ž¨ð] ”ð“ȂǑ娂Ìl‚Ì’†‚ňÀ–°‚·‚鎞‚ÉŠO•”‚ÌŽG‰¹‚ðŽÕ’f‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒŒƒXƒLƒ…[Q‚Ó‚­‚ë~1 ”M‚𓦂ª‚³‚·AŠ¦‚¢ŠO‹C‚ðƒVƒƒƒbƒgƒAƒEƒg‚µ‚Ü‚·BƒTƒCƒYF100~200cm –hЃGƒA[ƒ}ƒbƒgAIRGOLON~1 –hЃGƒA[ƒ}ƒbƒg‘fÞFƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“+ƒiƒCƒƒ“+ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“‚Ì3‘w\‘¢–c‚ç‚Ü‚¹‚½Žž‚̃TƒCƒYF’·‚³–ñ190cm~•–ñ58cm~Œú‚Ý–ñ5cm‘Ï‹v«F250kg‚܂őΉž ƒŒƒXƒLƒ…[ƒV[ƒg~1 ƒAƒ‹ƒ~ƒuƒ‰ƒ“ƒPƒbƒgBЊQ—p•Û‰·ƒV[ƒg‚Æ‚µ‚Ė𗧂‹à‹âƒŠƒo[ƒVƒuƒ‹ƒŒƒXƒLƒ…[ƒV[ƒgBƒTƒCƒYF213~137cm ƒ|[ƒ`~1 —ÎF ƒgƒCƒŒONE3–‡“ü~1 ”ñ펞—pŠÈˆÕƒgƒCƒŒ’ê–Ê‚É‹z…ƒV[ƒgˆ³’…‚µ‚½‹ÃŒÅÜ•s—v‚̊ȈՃgƒCƒŒB3–‡1‘ÜA1–‡‚Å2`3‰ñ•ª‚Ì‹zŽû—ÊB•Ö—˜‚ȃ|ƒPƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…•tBŽg‚¤„ŽÌ‚Ä‚é‚ÌŠÈ’P2ƒXƒeƒbƒvB ƒ}ƒXƒN~1 •²oE—±Žq󕨎¿‚Ì‹z“ü–hŽ~‚ÉBŒÂ•ï‘•ƒ^ƒCƒvB ‘Sgƒhƒ‰ƒCƒVƒƒƒ“ƒv[~1 “ü—‚Å‚«‚È‚¢Žž‚à”¯‚Ƒ̂̉˜‚ê‚âƒjƒIƒC‚ðƒXƒbƒLƒŠ—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚­‚ê‚éƒVƒƒƒ“ƒv[B˜aŠ¿A•¨ƒGƒLƒXi•ÛŽ¼¬•ªj”z‡B—e—ÊF30ml –Ú‚©‚­‚µƒ|ƒ“ƒ`ƒ‡~1 –ìŠO‚ł̃gƒCƒŒ‚â’…‘Ö‚¦‚Éd•ó‚·‚éƒ|ƒ“ƒ`ƒ‡B Žg—pŽžƒTƒCƒYF•99cm~‚‚³1m19cm ƒRƒbƒv•t‚«Ž•‚Ý‚ª‚«ƒZƒbƒg~1 ƒRƒbƒv‚É‚È‚éƒP[ƒX‚Æ‘g‚Ý—§‚ÄŽ®Ž•ƒuƒ‰ƒV‚̃ZƒbƒgB [Ž•ƒuƒ‰ƒV •¿‚Ì‘fÞ] ƒuƒ‰ƒV•”FƒXƒ`ƒ[ƒ‹Ž÷Ž‰AŽ‚¿Žè•”Fƒ|ƒŠƒvƒƒrƒŒƒ“ [Ž•ƒuƒ‰ƒV –Ñ‚Ì‘fÞ] ƒiƒCƒƒ“ [Ž•ƒuƒ‰ƒV –Ñ‚Ì‚©‚½‚³] ‚ӂ‚¤ [Ž•ƒuƒ‰ƒV ‘Ï”M‰·“x] 70“x [ƒRƒbƒv‚Ì‘fÞ] ƒXƒ`ƒ[ƒ‹Ž÷Ž‰ ƒ|[ƒ`~1 ÔF ƒ\ƒtƒgƒpƒbƒNƒeƒBƒbƒVƒ…~1 ‚Ó‚ñ‚í‚肵‚½”§‚´‚í‚è‚̃\ƒtƒg‚ȃeƒBƒbƒVƒ…B300–‡ 150‘gB ‹~‹}ƒZƒbƒg~1 ‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚é•Ö—˜‚È‹~‹}ƒZƒbƒgBED•zƒT[ƒWƒJƒ‹ƒe[ƒviƒzƒƒCƒgj12mm‹Ð~7m”§‚É—D‚µ‚¢’áŽhŒƒƒAƒNƒŠƒ‹Œn”S’…Ü‚ðŽg—pA’Ê‹C«E“§Ž¼«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Í‚³‚Ý•s—vAŽè‚ÅŠÈ’P‚ÉØ‚ê‚Ü‚·BEÜ‚èƒK[ƒ[5~5cmi12–‡‡‚킹jŒÂ•ï‘•BŒuŒõõ—¿‚ÍŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚Ï‚Ï‚Á‚ƃŒƒCƒ“ƒR[ƒg~1 ƒtƒŠ[ƒTƒCƒYBƒt[ƒh•t‚«‚È‚Ì‚Å”G‚ê‚É‚­‚­ˆÀS‚Å‚·B“§–¾ƒ^ƒCƒvB ‚ç‚­‚ç‚­ˆ³k‘Ü~1 ‘|œ‹@•s—vAŠÛ‚߂邾‚¯‚ÅŠÈ’P‚Ɉߗނð–ñ50“‚àˆ³k‰Â”\BTƒVƒƒƒc‚ƃXƒ|[ƒcƒ^ƒIƒ‹1–‡‚¸‚ÂB‚Ü‚½‚͉º’…3`4“ú•ª‚ª“ü‚éƒTƒCƒYB‘܃TƒCƒYF350mm~420mm ’~ŒõƒzƒCƒbƒXƒ‹~1 ’~Œõ‘fÞ‚ª–„‚ßž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA•’i‚©‚çŒõ‚ð’~‚¦‚ĈÈłłàŒõ‚é‚©‚猩‚‚¯‚â‚·‚¢B‹Ù‹}Žž‚ɂ͑剹—Ê100db‚Å•‚¯‚ðŒÄ‚ׂ܂·B ƒEƒH[ƒ^[ƒoƒbƒO~1 —e—ÊF10LÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“APAAPET‘Ï”M‰·“xF60Ž‘ÏŠ¦‰·“xF-30Ž Žæˆµà–¾‘~1 –hЃZƒbƒg‚̤•iƒŠƒXƒg‚â’ˆÓŽ–€‚È‚Ç‚ð‹LÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¥–hЃZƒbƒg ƒ‰ƒsƒ^ƒVƒŠ[ƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX ‹@“àŽ‚¿ž‚Ý ƒX[ƒcƒP[ƒX ƒLƒƒƒŠ[ƒoƒbƒO 1”N•ÛØ “–“X1”Ôl‹C ƒJƒ‰ƒtƒ‹ Šg’£ SS ƒTƒCƒY 1“ú 2“ú 3“ú ‚ª–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢ ƒtƒ@ƒXƒi[TSAƒƒbƒN ƒn[ƒhƒLƒƒƒŠ[ ƒn[ƒhƒP[ƒX ƒWƒbƒp[ ‘SƒTƒCƒY —L‚è W-5082-48 –hÐ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.54“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2929Œ

ƒTƒCƒY SSƒTƒCƒY Œ^”Ô 5082-48 –{‘̃P[ƒXƒTƒCƒY 48~33~24(+5) ƒLƒƒƒXƒ^[“™‚ðŠÜ‚Þ ‘S‘̃TƒCƒY 54~36~24(+5) —e—Êi–ñj 33(40) d—Êi–ñj 2.9kg h”‘–ÚˆÀ (–ñ)1`3”‘ ‹@“àŽ‚¿ž‚ݑΉž ‰Â”\ ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒŒƒWƒFƒ“ƒhƒEƒH[ƒJ[ ƒ[ƒJ[ Š”Ž®‰ïŽÐƒeƒB[ƒAƒ“ƒhƒGƒX ¦ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B y‚²’•¶‚̃Lƒƒƒ“ƒZƒ‹E“à—e•ÏX‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Äz ’•¶‚̃Lƒƒƒ“ƒZƒ‹E“à—e•ÏX‚Ì‚²ˆË—Š‚ÍAƒ[ƒ‹‚Ü‚½‚Í‚¨“d˜b‚Å’¼Ú“–“X‚Ü‚Å‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ‚»‚ÌÛAŽó’”Ô†‚₲’•¶ŽÒ—l‚Ì‚¨–¼‘O‚ð•K‚¸‚¨“`‚¦‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚²˜A—‚𒸂­ƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚èƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚â•ÏX‚ð‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¤•iƒXƒyƒbƒN ¤•iŒ^”Ô 5082-48iSSƒTƒCƒYj¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç 5082-55iSƒTƒCƒYj¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç 5082-60iMƒTƒCƒYj¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç 5082-67iLƒTƒCƒYj ¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç ƒP[ƒXƒ^ƒCƒvƒtƒ@ƒXƒi[ƒ^ƒCƒv —e—ÊŠg’£‹@”\› “‹Ú ƒP[ƒXƒTƒCƒY48~33~24(+5)cm55~38~26(+5)cm60~42~28(+5)cm 67~46~30(+5)cm ‘S‘̃TƒCƒY54~36~24(+5)cm62~42~26(+5)cm67~46~28(+5)cm74~49~30(+5)cm 3•Ó‚̘a114(+5)cm130(+5)cm 141(+5)cm 153(+5)cm ‹@“àŽ‚¿ž‚ݑΉžƒTƒCƒY ›‘Ήž(Šeq‹ó‰ïŽÐ‚É‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢)~”ñ‘Ήž –³—¿Žó‘õŽè‰×•¨158cmˆÈ“à›‘Î‰ž d—Ê –ñ2.9kg –ñ3.3kg –ñ3.8kg –ñ4.4kg —e—Ê33ℓ(40ℓ)47ℓ(56ℓ)61ℓ(72ℓ) 83ℓ(97ℓ) —·s–ÚˆÀ1`3”‘‘Ήž3`5”‘‘Ήž5`7”‘‘Ήž7”‘ˆÈã ƒLƒƒƒXƒ^[ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹Ã‰¹ƒLƒƒƒXƒ^[ ƒ{ƒfƒBÞŽ¿ABSŽ÷Ž‰ ƒƒbƒNƒL[ƒ^ƒCƒvTSAƒƒbƒN ’†ŽdØ‚è‘OƒVƒFƒ‹‚Í–§•ÂŒ^‚̃tƒ@ƒXƒi[ƒ|ƒPƒbƒg•t‚«’†ŽdØ‚è‚ÅŒã‚ëƒVƒFƒ‹‚Í’†ŽdØ‚è‚È‚µ XiƒGƒbƒNƒXjƒoƒ“ƒhŒã‚ëƒVƒFƒ‹‚Ì‚ÝXiƒGƒbƒNƒXjƒoƒ“ƒh‘•”õ ƒLƒƒƒŠ[ƒo[‘½’iŠK’²ßŽ®ƒAƒ‹ƒ~»Œy—ʃLƒƒƒŠ[ƒo[ ƒ{ƒfƒBŽdã‚° ƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁH ƒ[ƒJ[C—1”N•ÛØ›iƒAƒEƒgƒŒƒbƒg•i‚Í1”N•ÛØ‚Í•t‚«‚Ü‚¹‚ñj “à—e•iiƒZƒbƒg•ijƒX[ƒcƒP[ƒX–{‘Ì~1ƒAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒgƒV[ƒ‹~1TSAƒƒbƒN‚ÌŒ®~2 ‚±‚̃P[ƒX‚Ì‚¨‚·‚·‚ß—·sƒ^ƒCƒv ŠCŠO—·si1`3”‘j‘“à—·si1`3”‘jCŠw—·si1`3”‘j‘²‹Æ—·si1`3”‘jƒnƒlƒ€[ƒ“i1`3”‘jƒtƒ‹ƒ€[ƒ“i1`3”‘jƒrƒWƒlƒXEo’£i1`3”‘j ŠCŠO—·si3`5”‘j‘“à—·si3`5”‘jCŠw—·si3`5”‘j‘²‹Æ—·si3`5”‘jƒnƒlƒ€[ƒ“i3`5”‘jƒtƒ‹ƒ€[ƒ“i3`5”‘jƒrƒWƒlƒXEo’£i3`5”‘j ŠCŠO—·si5`7”‘j‘“à—·si5`7”‘jCŠw—·si5`7”‘j‘²‹Æ—·si5`7”‘jƒnƒlƒ€[ƒ“i5`7”‘jƒtƒ‹ƒ€[ƒ“i5`7”‘jƒrƒWƒlƒXEo’£i5`7”‘j ŠCŠO—·si7”‘ˆÈãj‘“à—·si7”‘ˆÈãjCŠw—·si7”‘ˆÈãj‘²‹Æ—·si7”‘ˆÈãjƒnƒlƒ€[ƒ“i7”‘ˆÈãjƒtƒ‹ƒ€[ƒ“i7”‘ˆÈãjƒrƒWƒlƒXEo’£i7”‘ˆÈãj ƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼LEGEND WALKERiƒŒƒWƒFƒ“ƒhƒEƒH[ƒJ[j ƒ[ƒJ[Š”Ž®‰ïŽÐƒeƒB[ƒAƒ“ƒhƒGƒX @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–hЃZƒbƒg –hÐŽmŠÄC  30“  1l—p –hЃoƒbƒO sonae+ –hЃŠƒ…ƒbƒN ЊQ –hÐ –hЗp•i ’nk ЊQ‘Îô –hЗp•i •Û‘¶HE•Û‘¶… ŠÈˆÕƒgƒCƒŒ ƒ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒg —« ’j« Å’áŒÀ   ‘¦”z‘— ‚¨ŽŽ‚µ•Ô•i‰Â
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:659Œ

_ Point! ^ ‚¨‚µ‚á‚ê‚È–hЃZƒbƒg‚Å”õ‚¦‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H ¡‚Ü‚Å‚Ì–hЃZƒbƒg‚É‚Í‚È‚©‚Á‚½A•’iŽg‚¢‚à‚Å‚«‚邨‚µ‚á‚ê‚È–hЃŠƒ…ƒbƒN‚ðŠJ”­BŒ©‚½–Ú‚¾‚¯‚Å‚È‚­AЊQŽž‚É—Š‚ê‚é–hЃŠƒ…ƒbƒN‚ÉŽdオ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É“éõ‚Þ‚©‚ç’u‚«êŠ‚É¢‚ç‚È‚¢ ‚²‰Æ’ë‚Ì‚Ç‚±‚É’u‚¢‚Ä‚à“éõ‚ÞƒfƒUƒCƒ“B ¡‚Ü‚Å‚Ì–hЃZƒbƒg‚Ì”ƒ‚Á‚½‚Í‚¢‚¢‚ª’u‚«ê‚É¢‚éBŒ‹‹ÇA‰Ÿ“ü‚ê‚̉œ‚ÅŽ‚¿o‚¹‚È‚¢‚ð‰ðÁ‚µ‚Ü‚·B •’iŽg‚¢‚Å‚«‚é‚قǂ̃oƒbƒOƒfƒUƒCƒ“ ‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚¨‹q—l‚©‚çAu•’iŽg‚¢‚Å‚«‚éIv‚Ƃ̃Rƒƒ“ƒg‚𑽔‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨‚µ‚á‚ê‚Æ–hЂŌ©‚¦‚éA‚ ‚ñ‚µ‚ñ‚𠌩‚¦‚é‚Æ‚±‚ë‚ÉA’u‚¯‚é–hЃoƒbƒO‚Å‚²‰Æ’ë‚É‚ ‚ñ‚µ‚ñ‚ðBŠF—l‚Ì‚²‰Æ’ë‚ð‚æ‚èA‚ ‚ñ‚µ‚ñ‚Å‚«‚éŠÂ‹«‚ÉB ¡‚Ü‚Å‚Ì–hЃoƒbƒO‚ƈႢuŽ‚¿o‚¹‚év ‚Ç‚±‚É‚Å‚à’u‚¯‚é‚©‚çAgŽ‚¿o‚µ‚â‚·‚¢h–hЃZƒbƒgBƒoƒbƒO‚ª‚©‚í‚¢‚¢‚©‚çA”õ‚¦‚Ì€”õ‚àŠy‚µ‚ß‚¿‚Ⴄ‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB ‚¨‚µ‚á‚ꂾ‚¯‚ÇA–hЋ@”\·‚肾‚­‚³‚ñ ‚¨‚µ‚á‚ê{”j‚ê‚È‚¢{”G‚ê‚È‚¢{”R‚¦‚È‚¢{Žû”[‚ª[ŽÀBŒ©‚½–Ú‚É‚æ‚炸AЊQŽž‚É—Š‚ê‚é‚»‚ñ‚È–hЃŠƒ…ƒbƒN‚ÉŽdã‚°‚Ü‚µ‚½B `````````````````````````````````` ¦–{»•i‚ÍAЊQŽž‚̈À‘S‚ð100“Ž•ž‚Å‚«‚é–hЗp•i / ŠÈˆÕƒgƒCƒŒ / ЊQƒgƒCƒŒ / 2l—p–hЃZƒbƒg / –hЃOƒbƒY / –hЗp•i /–hÐ/–hÐŽmŠÄC/’nk‘Îô/“]“|–hŽ~/”ñí—pƒgƒCƒŒ/ –hЃoƒbƒO‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦–{»•i‚ÍAˆê”ʉƒë—p‚Ì ÐŠQ‚ª‹N‚«‚½Û‚ÉŽ‚¿o‚µ”ð“™‚Å•K—v‚É‚È‚éƒOƒbƒY‚ð–hЃŠƒ…ƒbƒN‚É‹l‚ßž‚ñ‚¾–hЃZƒbƒg‚Å‚·B ‚²Žg—p‚Ì‘O‚ÉA•K‚¸»•i•t‘®‚ÌŽæˆµà–¾‘‚ÌuˆÀ‘Sã‚Ì‚²’ˆÓv‚ð‚æ‚­‚¨“Ç‚Ý‚Ì‚¤‚¦A³‚µ‚­ˆÀ‘S‚É‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B –{Žæˆµà–¾‘‚É]‚Á‚½Žg‚¢•û‚ð‚¹‚¸‚ɶ‚¶‚½‘¹ŠQ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚ÄA•¾ŽÐ‚͈êØ‚ÌÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B yŠÖ˜Aƒ[ƒhz –hЃOƒbƒY –hЃoƒbƒO –hЃZƒbƒg –hЃŠƒ…ƒbƒN –hЃZƒbƒg1l—p –hЃOƒbƒY1l—p ˆêl—p –hÐŽm ƒgƒCƒŒ ƒ‰ƒWƒI LEDƒ‰ƒCƒg ƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“ ”õ‚¦ ”ñíH •Û‘¶H H—¿ H‚ו¨ ”õ‚¦ ƒoƒbƒO ЊQ‘Îô ”ð“ï—p•i ”ñí—pƒŠƒ…ƒbƒN ”ñ펂¿o‚µ‘Ü ”ñí—pŽ‚¿o‚µ ‚¨‚·‚·‚ß ˆêl•é‚炵 ‚¨‚µ‚á‚ê Å’áŒÀ ’nk‘Îô kÐ ”ð“ïƒZƒbƒg ”ð“ïƒOƒbƒY ”ð“ïŽo—p•i ЊQ ƒŠƒ…ƒbƒN …ŠQ‘Îô –hÐ ƒZƒbƒg ЊQŽx‰‡ ”íÐŽx‰‡ ’·Šú•Û‘¶ ’nk‘ÎôƒOƒbƒY ƒ\ƒiƒG sonae ‹~‹}ƒLƒbƒg ‹~‹}—p“J ‹Ù‹}Žž ‹A‘î¢“ï ƒhƒ‰ƒCƒVƒƒƒ“ƒv[ ƒ}ƒ‹ƒ`ƒc[ƒ‹ ¤•iî•ñ@@¤•i–¼ –hЃZƒbƒg –hЃoƒbƒO sonae+ –hЃOƒbƒY –hЃZƒbƒg –hЃŠƒ…ƒbƒN ЊQƒZƒbƒg –hÐ ”ð“ïƒZƒbƒg –hЗp•i ’nk ЊQ ƒTƒCƒY 42cm~31cm @ƒZƒbƒg”–hЃOƒbƒY 30“_ƒZƒbƒg@ Žg—p—p“r –hЃZƒbƒg@  ‘ÎÛl” 1l—p@ ’ˆÓŽ–€“–“X‚̃Rƒs[•i‚¨‚æ‚Ñ—ÞŽ—•i‚ªo•i‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B –œ‚ªˆêAŒÌá“™‚̃gƒ‰ƒuƒ‹‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚É‚Í“–“X¤•i‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Ήž‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å[•ª‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B Amazon‚Æ‚Ì‘qŒÉ˜AŒg‚É‚æ‚èAmazon‚©‚ç‚Ìo‰×‚Æ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bꇂɂæ‚Á‚Ä‚ÍAmazon‚Ì«•ïŽ‘Þ‚É‚Ä”­‘—‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽóŽæ‹‘”Û‚³‚ê‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ƒAƒCƒ}ƒXƒN‚ÆŽ¨ð‚̓GƒA–‚ƈê‚É«•ï‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bˆê“xŠJ••‚µ‚²Šm”F‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·By–hЃoƒbƒOzy–hЃŠƒ…ƒbƒNz š“–“Xl‹C‚Ì–hЃoƒbƒOš š“–“Xl‹C‚Ì–hЃŠƒ…ƒbƒNš š“–“Xl‹C‚Ì–hЃZƒbƒgš š“–“Xl‹C‚Ì–hЃZƒbƒg 1l—pš Œ©‚½–Ú‚É‚Æ‚±‚Æ‚ñ‚±‚¾‚í‚Á‚½sonae +‚Å–Ú‚ÉŒ©‚¦‚éˆÀS‚ðB ‚à‚¿‚ë‚ñŒ©‚½–Ú‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A‘fÞ‚âŽg‚¢‚â‚·‚³‚à –hÐŽm‚ªŒµ‘I‚µ‚½–hЃOƒbƒY‚ª30“_‚Æ[ŽÀ‚Ì“à—e‚Å‚·B Œy‚­‚ÄŽû”[‚à”²ŒQ‚Ì–hЃoƒbƒO‚Í“–“X‚¨‚·‚·‚ß‚Ì‘ål‹C¤•i‚Å‚·I y¤•i‚ÌŽd—lz –hЃZƒbƒg –hЃoƒbƒO ЊQ‘Îô –hЗp•i •Û‘¶HE•Û‘¶… ƒGƒA[ƒ}ƒbƒg ”ñí—pƒgƒCƒŒ ƒ‰ƒWƒIƒ‰ƒCƒg —« ’j« ’†g Å’áŒÀ ƒVƒFƒ‹ƒ^[ ƒZƒbƒg“à—eF30“_ @¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[ŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚Ä‘½­F‡‚¢‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦¤•i‚̃fƒUƒCƒ“AŽd—lA‰¿Ši‚Í—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B yŠÖ˜Aƒ[ƒhz –hЃOƒbƒY –hЃoƒbƒO –hЃZƒbƒg –hЃŠƒ…ƒbƒN –hЃZƒbƒg1l—p –hЃOƒbƒY1l—p ˆêl—p –hÐŽm ƒgƒCƒŒ ƒ‰ƒWƒI LEDƒ‰ƒCƒg ƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“ ”õ‚¦ ”ñíH •Û‘¶H H—¿ H‚ו¨ ”õ‚¦ ƒoƒbƒO ЊQ‘Îô ”ð“ï—p•i ”ñí—pƒŠƒ…ƒbƒN ”ñ펂¿o‚µ‘Ü ”ñí—pŽ‚¿o‚µ ‚¨‚·‚·‚ß ˆêl•é‚炵 ‚¨‚µ‚á‚ê Å’áŒÀ ’nk‘Îô kÐ ”ð“ïƒZƒbƒg ”ð“ïƒOƒbƒY ”ð“ïŽo—p•i ЊQ ƒŠƒ…ƒbƒN …ŠQ‘Îô –hÐ ƒZƒbƒg ЊQŽx‰‡ ”íÐŽx‰‡ ’·Šú•Û‘¶ ’nk‘ÎôƒOƒbƒY ƒ\ƒiƒG sonae ‹~‹}ƒLƒbƒg ‹~‹}—p“J ‹Ù‹}Žž ‹A‘î¢“ï ƒhƒ‰ƒCƒVƒƒƒ“ƒv[ ƒ}ƒ‹ƒ`ƒc[ƒ‹ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ