ƒIƒgƒ”ƒFƒ“ƒg Ž¨”²‚« ƒ ƒCƒrƒ“ƒO ’†Ž¨‰Š ”ò�s‹@ ‹Cˆ³ Ž©ŒÈŽ¨ŠÇ’Ê‹C Ž¨”²‚«Ší‹ï —û�K —\–h Ž¨ŠÇŠJ‚­ ƒm�[ƒYƒs�[ƒX1ŒÂ ƒoƒ‹�[ƒ“5ŒÂ ƒIƒgƒxƒ“ƒg OTOVENT ƒXƒEƒF�[ƒfƒ“‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:35Œ�

�@“Á�@�@’·�@ �œ•Ð–Ê‚ªƒiƒCƒ�ƒ“ƒ�ƒbƒVƒ…‚Å‚·‚Ì‚Å—A‰tƒoƒbƒN‚ÌŽc—Ê‚ªŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·�B�œ–c‚ç‚Ü‚¹‚·‚¬‚É‚æ‚é”j—ô‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�œˆÀ‘S•Ù‚ªŽ©“®“I‚ɉß�舳—Í‚ð”r‚µ‚Ü‚·�i300mmHgˆÈ�ã�j�B�œ•ÐŽè‚ÅŠÈ’P‚É‘€�ì‚Å‚«‚Ü‚·�B�œ•K—v‚Ȉ³—Í‚ð’·ŽžŠÔˆÛŽ�‚Å‚«‚Ü‚·�B Žd�@�@—l �œ�ÞŽ¿�FƒoƒbƒN�^ƒiƒCƒ�ƒ“�Aƒ`ƒ…�[ƒu�^ƒ|ƒŠ‰–‰»ƒrƒjƒ‹�A‘—‹C‹…�^ƒ‰ƒeƒbƒNƒXƒtƒŠ�[ �œƒfƒBƒXƒ|ƒ^ƒCƒv�i�ÄŽg—p‹ÖŽ~�j �œˆ³—Í•\Ž¦�F—Î�^250�`300mmHg�A�Ô�^300mmHgˆÈ�ã �œ�L��•¶�Ó�@Š”Ž®‰ïŽÐƒCƒ“ƒeƒŠƒ€ƒWƒƒƒpƒ“ �œ“d˜b”Ô�†�F06-6204-1911 �œˆê”ʈã—Ë@Ší �œˆã—Ë@Ší“o˜^”Ô�†�F12B1X00003ETH001 ƒVƒŠ�[ƒYˆê——�i—e—Ê�j �œ500ml—p �œ1000ml—pŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.01“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:77Œ�

�L��•¶�Ó�FŠ”Ž®‰ïŽÐŽOˆäƒ�ƒfƒBƒJƒ‹ƒWƒƒƒpƒ“�@“Œ‹ž“s–L“‡‹æ‹î�ž1-31-10�@03-5319-2676 ƒ��[ƒJ�[–¼�FŠ”Ž®‰ïŽÐŽOˆäƒ�ƒfƒBƒJƒ‹ƒWƒƒƒpƒ“ ‹æ•ª�Fˆã—Ë@Ší �»‘¢�F“ú–{�» ƒNƒ‰ƒX•ª—Þ�Fˆê”ʈã—Ë@Ší “Í�o”Ô�†�F13B2X100960000001 ‘f�Þ�FƒtƒFƒ~ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“�i•\–Ê‘f�Þ�FƒVƒŠƒR�[ƒ“ƒSƒ€�j •\–Ê‚Í�l‘̂ɉe‹¿‚ª�­‚È‚¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�AƒVƒŠƒR�[ƒ“ƒSƒ€100�“‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B“à•”‚ɂ̓Xƒ|ƒ“ƒW‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ß�A�U“®‚ð‹zŽû‚µ�A‘ŸŠí‚ð—D‚µ‚­Žó‚¯Ž~‚ß‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�BäSŒû‚â�o‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‘ŸŠí‚Ì‘å‚«‚³‚É�‡‚킹‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤�A3Ží—ނ̃TƒCƒY�iS�EM�EL�j‚𑵂¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚Ü‚½Žg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ƒTƒCƒY‚à‚¨ŽèŒ³‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚É‚æ‚è�A�Ç�ó‚ɕω»‚ªŠ´‚¶‚ç‚ꂽ‚Æ‚«‚Å‚à‘Ήž‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B ƒTƒ|�[ƒ^�[�iƒiƒCƒ�ƒ“86�“�Aƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“14�“�j ƒTƒ|�[ƒ^�[‚Í�A�c‚Ɖ¡‚̃xƒ‹ƒg‚ð’²�®‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è�AƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”•ª‚ðäSŒû‚É–§’…‚³‚¹�A‘S‘Ì‚ð’èˆÊ’u‚ŌŒ肵‚Ü‚·�BŽg‚¢�ŸŽè‚ð�l‚¦�A‰º’…‚̂悤‚É�ÝŒv‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�AŠî–{“I‚ɂ͉¡‚̃xƒ‹ƒg‚ª�˜‚É‚©‚©‚ê‚΂¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �¦‘ÌŒ^‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í�¶’n‚ª—]‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A’¼�Ú‹@”\‚Æ‚ÍŠÖŒW‚ª‚È‚­�AŒø‰ÊŒø”\‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B ’�ˆÓ�‘‚«�F‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^�[‚Ì”­�F‹ï�‡‚É‚æ‚Á‚Ä�AŽÀ�Û‚Ì‚à‚Ì‚Æ�F‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.72“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:61Œ�

�¦”Ì”„‰ïŽÐ‚ÆŽv‚í‚ê‚é•û‚Ì’�•¶‚⓯ˆê’�•¶ŽÒ�E“¯ˆê“Í‚¯�æ‚©‚ç‚̘A‘±’�•¶‚̓Lƒƒƒ“ƒZƒ‹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚· �¦‚¨1�l—l2” ‚Ü‚Å —p“r�FŒû•@�o—p �Ú‘±•”Œ`�ó�F’i•tƒAƒ_ƒvƒ^�[ ‘¤�E/�æ’[Œ`�ó�F2‘¤�E/�æ’[ŠJŒû ‘S’·�F40cm ƒTƒCƒY�F10Fr ŠOŒa�F3.33mm ƒJƒ‰�[ƒR�[ƒh�F�• �œ�æ’[‹y‚Ñ‘¤�E‚Í�AƒGƒbƒW‚ª—§‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ŠŠ‚ç‚©‚ÈŒ`�ó‚Å‚·�B �œ’e—Í�«‚É•x‚ñ‚¾“K“x‚È‚â‚í‚ç‚©‚³‚ðŽ�‚¿�A•\–Ê‚Í—œ’n�ó‚È‚Ì‚Å�AŠŠ‚ç‚©‚É‘Ì“à‚É‘}“ü‚Å‚«‚Ü‚·�B �œƒJƒ‰�[’i•tƒAƒ_ƒvƒ^�[‚Í�AƒVƒŠƒ“ƒWƒ‹ƒA�[ƒe�[ƒp�[ƒ`ƒbƒv‚ð�Ú‘±‚Å‚«‚Ü‚·�B �œŒÂ•ï‘•�AƒAƒ_ƒvƒ^�[‚̓Jƒ‰�[ƒR�[ƒh‰»‚³‚ꎯ•Ê‚ª—eˆÕ‚Å‚·�B ˆã—Ë@Ší�³”F”Ô�†�F16100BZZ01796000 ’�ˆÓ�F‰æ‘œ‚Í14Fr‚̉摜‚Å‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:147Œ�

�¤•i�Ú�× �¤•i–¼ VINCO ƒtƒ@ƒ�ƒX‰~”çèI “à—e—Ê 100–{“ü‚è �ÞŽ¿ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|�ü�Þ ‹æ•ª ˆã—Ë@Ší�@ŠÇ—�ˆã—Ë@Ší ˆã—Ë@Ší”F�Ø”Ô�† 221AGBZX00087000 �»‘¢”Ì”„Œ³ Š”Ž®‰ïŽÐƒtƒ@ƒ�ƒX(PHAROS) �»‘¢�‘ ’†�‘ �¤•i�à–¾ �œ “ñ�dƒe�[ƒv‚ÅèI‚ðŒÅ’è �œ ’Ê‹C�«‚ª�‚‚­�A”§‚ɂ₳‚µ‚¢ƒT�[ƒWƒJƒ‹ƒe�[ƒv‚ðŽg—p �œ èI’·0.9mm‚©‚ç—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �œ ƒuƒŠƒXƒ^�[ƒpƒbƒN‚Å–Å‹Û�Ï �L��•¶�Ó �ƘaŠ”Ž®‰ïŽÐ TEL:03-3932-5150 ‘¾‚³/�j’· 0.9mm 1.1mm 1.35mm 1.6mm 0.18mm �› �› �› - 0.20mm - - - �›ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:345Œ�

�¡ƒTƒCƒY�@’·‚³�~’¼Œa(ˆê”Ô‘¾‚¢‚Æ‚±‚ë) �E‹É�¬�F–ñ 60�~12mm �E�¬�@�F–ñ 61�~14mm �E’†�@�F–ñ 66�~16mm �E‘å�@�F–ñ 71�~18mm �¦“–�¤•i‚͈À‘S�ã‚Ì–â‘è‚É‚æ‚èƒ��[ƒ‹•Ö‚Å‚Ì”­‘—‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B‚²—¹�³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹�B�¦�¦�¦�¦�¦‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�¦�¦�¦�¦�¦�¦‚²�Љî�¤•i‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŒf�ډ摜‚Æ�¤•i–¼‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚½�AƒIƒvƒVƒ‡ƒ“•i‚Ì�ê�‡‚à–{‘Ì‚ªŒf�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚炨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢�‡‚킹‰º‚³‚¢�B�¦�¦�¦�¦�¦�¦�¦�¦�¦�¦�¦�¦�¦�¦�¦�¦�¦�¦�¦ŒŸ�õŠÖ˜Aƒ��[ƒh�i–{�¤•i‚Ì�à–¾‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�j �y‰º‹L‚̃L�[ƒ��[ƒh‚Å’T‚·�l‚ɃIƒXƒXƒ��z ‹zˆøŠí ‹zˆø‹@ •”•i 3“dŒ¹ 3way ˆã—×p‹zˆøŠí ˆã—×p‹zˆø‹@ š\á‚ ‚½‚ñ‹zˆø �Ý‘îˆã—à š\á‚‹zˆøŠí ‚½‚ñ ‘——¿–³—¿ ‹Æ–±—pŽ¨•@‰È‚È‚Ç‚ÅŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•@‹zˆø—p‚̃Aƒ_ƒvƒ^�[‚Å‚·�BƒJƒe�[ƒeƒ‹‹zˆø‚ª‹êŽè‚È“û—cŽ™‚Ì‚¨Žq—l‚É‚¨Š©‚ß‚Å‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.84“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:63Œ�

�¤•i�Ú�× �¤•i–¼ SEIRIN Ÿ|èI Jƒ^ƒCƒv ƒZƒCƒŠƒ“èI(–Å‹Û�Ï‚ÝèI) (ƒZƒCƒŠƒ“ ‚µ‚ñ‚«‚イ‚µ‚ñ�@‚Í‚è �j ‚²‚¤‚µ‚ñ�@Ÿ|èI�@Jtype èI‹„ ‚«‚イ—pŠí‹ï) “à—e—Ê 100–{“ü‚è ƒTƒCƒY �y�j’·�z 1�¡ 30mm 1�¡3•ª(�¡3) 40mm 1�¡6•ª(�¡6) 50mm 2�¡ 60mm �y�üŒa�z 02”Ô ƒ_�[ƒNƒOƒŠ�[ƒ“�@0.12mm 01”Ô ƒOƒŠ�[ƒ“�@0.14mm 1”Ô ƒŒƒbƒh�@0.16mm 2”Ô ƒAƒCƒ{ƒŠ�[ 0.18mm 3”Ô ƒXƒJƒCƒuƒ‹�[ 0.20mm 4”Ô ƒsƒ“ƒN 0.23mm 5”Ô ƒoƒCƒIƒŒƒbƒg 0.25mm 8”Ô ƒZƒsƒA 0.30mm �¤•i�à–¾ �EèI•¿‚ÍŒy‚­Žg‚¢‚â‚·‚¢ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN�»‚Å‚·�B �EèI•¿‚̃Jƒ‰�[ƒR�[ƒh‚Å‘¾‚³‚ð—eˆÕ‚ÉŽ¯•Ê‚Å‚«‚Ü‚·�B �EèIŠÇ‚ÆèI•¿‚ð’´‰¹”g‚Å—n’…‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ß�AŽg—p�Ï‚ÝèI‚Æ–¢�EŽg—pèI‚Ì�¬“¯‚ð–h‚¬‚Ü‚·�B‚Ü‚½�AèIŠÇ‚ÆèI•¿‚Í•ÐŽè‚Å—eˆÕ‚ÉŽæ‚èŠO‚µ‚Å‚«‚Ü‚·�B �EèIŠÇ‚ÌŠp‚ªŠÛ‚¢‚½‚ß�AŠ³ŽÒ—l‚Ì”§‚É�G‚ê‚é�Û•s—v‚È’É‚Ý‚ªŒyŒ¸‚³‚ê‚Ü‚·�B �E‹„“ªèI‚É‚ÍŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B �EƒV�[ƒ‹Ž†‚̃Jƒ‰�[‚Í‘SƒTƒCƒY‚·‚ׂăS�[ƒ‹ƒh‚Å‚·�B �›‰ü—Ç�¼—tŒ^ ƒZƒCƒŠƒ““ÆŽ©‚Ì‹Z�p‚ð‹ìŽg‚µ‚½‹Ïˆê‚ÈèI�æŒ`�ó‚Å‚·�B ‹æ•ª ˆã—Ë@Ší�@ŠÇ—�ˆã—Ë@Ší ˆã—Ë@Ší ”F�Ø”Ô�† 15500BZZ00805000 �»‘¢�‘ “ú–{�» �»‘¢”Ì”„Œ³ ƒZƒCƒŠƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ�iSEIRIN) �L��•¶�Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒtƒ�ƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒi�[ƒXƒeƒBƒpƒ��[TEL:03-5918-7511ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:51Œ�

3ŒÂƒZƒbƒg4ŒÂƒZƒbƒg�¦�¤•iƒŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹“™‚É‚æ‚èƒpƒbƒP�[ƒW‹y‚Ñ—e—Ê‚Í•Ï�X‚Æ‚È‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B�»‘¢Œ³ —S“¿–ò•i�H‹Æ(Š”)Ž_‰»“S•²––�¬Œ^”‚̒†‰›‚É�¬‚³‚ÈŒŠ‚ðŠJ‚¯�A‚»‚±‚©‚ç�j�æ‚ð�o‚µ‚ăe�[ƒv‚ðŒÅ’肵‚½èI—pŠí‹ï‚Å‚·�B“\•tŽž�A“\•t’†‚ÌèI�æ‚É‚æ‚é•s‰õŠ´‚à‚È‚­ƒJƒ“ƒ^ƒ“‚ÈŽg—p‚ÅèIŽ¡—ª�o—ˆ‚Ü‚·�B Žg—p•û–@ �E”畆‚̉˜‚ê‚⊾‚ð‚Ó‚«Žæ‚è�´Œ‰‚É‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢�B�i�o—ˆ‚ê‚ÎŽs”Ì‚Ì�Á“Å–ò‚Å�Á“Å‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�j�EƒRƒŠ‚â’É‚Ý‚Ì‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚ðŽw‚ʼnŸ‚³‚¦�A“Á‚É’É‚Ý‚â•s‰õŠ´‚Ì‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚ð’†�S‚É“\‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�E”畆–Ê‚É’¼Šp‚É“\‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�E“ü—�Žž‚à‚Í‚¸‚³‚¸Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·‚ª�A“\‚è•t‚¯‚½�ê�Š‚ðƒ^ƒIƒ‹‚È‚Ç‚Å‹­‚­‚±‚·‚ç‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢�B�E2-3“ú‚²‚Ƃɂ킸‚©‚É�ê�Š‚ð‚¸‚ç‚µ‚Ä�A�V‚µ‚¢‚à‚Ì‚Æ“\‚è‘Ö‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B Žg—p�ã‚Ì’�ˆÓ �EƒAƒŒƒ‹ƒM�[‘ÌŽ¿‚Ì•û‚ÍŽg—p‚ð”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�E���AŽ¼�]“™‚Ì‚ ‚é‰Ó�Š‚ð”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�E�S‘Ÿƒy�[ƒXƒ��[ƒJ�[“™‘Ì“à�A�žŒ^ˆã—p“dŽq‹@Ší‚ð‘•’…‚µ‚Ä‚¢‚é•û‚Í�AŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B�E–{•i‚Í�AŽg‚¢ŽÌ‚Ä�»•i‚Å‚ ‚é‚Ì‚Å�A1‰ñŒÀ‚è‚ÌŽg—p‚Ì‚Ý‚Å�ÄŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B�E–{•i‚ÌŽg—p‚É‚æ‚è”­�]�A”­�Ô�A‚©‚ä‚Ý“™‚ª�¶‚¶‚½�ê�‡‚Í�AŽg—p‚𒆎~‚µ�AˆãŽt–”‚Í–ò�ÜŽt‚É‘Š’k‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�EŽg—pŒã‚̓nƒŠ‚ª‚Þ‚«�o‚µ‚É‚È‚ç‚È‚¢‚悤•zƒoƒ“ƒe�[ƒv‚ð�Ü‚è’†‰›•”‚ð•ï‚Ý�A•s”R•¨‚Æ‚µ‚Ä”pŠü‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�EŒö�O—��ê“™‚âƒv�[ƒ‹‚Å‚Í�AŽg—p‚𒆎~‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ƒZƒbƒg“à—e �E30–{�i1‘Ü10–{“ü�~3‘Ü�j •ÛŠÇ‹y‚ю戵‚¢�ã‚Ì’�ˆÓ �E–{•i‚Í•ª‰ð‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B‰q�¶�ã‚Ì–â‘è�AƒnƒŠ‚Ì•´Ž¸�A�¬Ž™‚ÌŒëˆù“™‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ”õ�l �E–œˆêˆù‚Ý�ž‚ñ‚¾�ê�‡‚Í�A‚·‚®‚ɈãŽt‚Ì�f’f‚ðŽó‚¯�AŽwŽ¦‚É�]‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �L��•¶�Ó�@Š”Ž®‰ïŽÐƒŒƒfƒC–ò‹Ç�@089-909-3777–ò�ÜŽt�F’r�…�@�M–çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.45“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:69Œ�

�¤•i�Ú�× �¤•i–¼ ƒpƒCƒIƒlƒbƒNƒX�Eƒ[ƒ�(PYONEX Zero) ( ‰~”çèI ‚¦‚ñ‚Ò‚µ‚ñ �Ú�GŠí �Ú�G—± –Å‹Û�Ï‚ÝèI ƒZƒCƒŠƒ“ƒe�[ƒv•t�Ú�GŠí ƒZƒCƒŠƒ“‰~”çèI èI‹„ ˆã—à ŠÅŒì ƒNƒŠƒjƒbƒN •a‰@ ) “à—e—Ê 100–{“ü‚è ƒJƒ‰�[ ƒoƒCƒIƒŒƒbƒg ƒTƒCƒY èI’·�F0.30mm èIŒa�F0.20mm ƒe�[ƒvŒa�F12mm(ƒoƒCƒIƒŒƒbƒg)�E9mm(ƒIƒŒƒ“ƒW) �¤•i�à–¾ �uƒpƒCƒIƒlƒbƒNƒX�vƒVƒŠ�[ƒY‚©‚ç�A”畆‚ÉŽh“ü‚µ‚È‚¢�Ú�Gƒ^ƒCƒv‚Ì�uƒpƒCƒIƒlƒbƒNƒX�Eƒ[ƒ��v‚ª“o�ê! èI�悪‚È‚¢�A‰Ÿˆ³‚É‚æ‚éŽhŒƒ‚Å‚·‚Ì‚Å�AŠ³ŽÒ—l‚̃Zƒ‹ƒtƒPƒA‚É‚àˆÀ‘S‚É‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �œƒ€ƒŒ‚½‚è‚©‚Ԃꂽ‚è‚·‚邱‚Æ‚ª�­‚È‚¢�A’Ê‹C�«‚Ì—Ç‚¢ƒe�[ƒv‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �œèI‚ðŽ÷Ž‰‚ŌŒ肷‚é“ÆŽ©‚Ì�ÝŒv‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �œŒÂ•Ê•ï‘•‚ð�s‚¢ŠJ••‚Ü‚Å–³‹ÛˆÛŽ�‚ª‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A‚³‚ç‚ÉŽæ‚è�o‚·�Û‚ÉŽw‚ªƒe�[ƒv‚Ì”S’…–Ê‚É�G‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �œƒV�[ƒ‹Ž†‚̃Jƒ‰�[‚Í�Aƒe�[ƒvŒa12mm‚̓oƒCƒIƒŒƒbƒg�Aƒe�[ƒvŒa9mm‚̓IƒŒƒ“ƒW‚Å‚·�B �œèI�悪‚È‚¢‚½‚ß�A”畆‚ÉŽh“ü‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B �œ‰Ÿˆ³‚É‚æ‚éŽhŒƒ‚Ì‚½‚ß�AèI‚É•sˆÀ‚ðŠ´‚¶‚ç‚ê‚銳ŽÒ—l‚É‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B �œ –ÚŒ³�EŒûŒ³�E‚Ù‚¤‚ê‚¢�ü‚ɑ΂·‚é”ü—eèI‚Æ‚µ‚Ä‚à�l‹C‚Å‚·�B ’�ˆÓŽ–�€ �œ ”§‚É���AŽ¼�]‚È‚Ç‚Ì‚ ‚é�Š‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B �œ –Ú‚ÌŽüˆÍ‹y‚Ñ”S–Œ•”•ª‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B �œ “\•t‚µ‚½�ê�Š‚ª”­�Ô‚µ‚½‚è�AƒJƒ†ƒ~‚ðŠ´‚¶‚é‚È‚Ç’Ê�í‚ƈقȂ锽‰ž‚ðŽ¦‚µ‚½‚芴‚¶‚½�ê�‡‚Í�AˆãŽt‚Ü‚½‚Í�ê–å‚Ì‚Í‚èŽt‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢�B �œ ƒAƒŒƒ‹ƒM�[‘ÌŽ¿‚Ì•û‚ÍŽg—p‚ð”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ‹æ•ª ˆã—Ë@Ší�@ˆê”ʈã—Ë@Ší ˆã—Ë@Ší”F�Ø”Ô�† 22B1X00006000004 �»‘¢�‘ “ú–{�» �»‘¢”Ì”„Œ³ ƒZƒCƒŠƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ (SEIRIN) �L��•¶�Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒtƒ�ƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒi�[ƒXƒeƒBƒpƒ��[TEL:03-5918-7511ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.37“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:43Œ�

�¤•i�Ú�× �¤•i–¼ ƒ��[ƒ‰�[èI/ƒ��[ƒ‰�[�j ŽhŒƒ‹­‚³ ‹­�AŽã •i”Ô �œ ‹­:SJ-402 �œ Žã:SJ-401 ƒTƒCƒY(–ñ) �œ ‹­:’·‚³75mmx‹Ð24mmxƒÓ14mm �œ Žã:’·‚³68mmx‹Ð24mm ƒNƒ‰ƒX1:ˆê”Ê Ží•Ê �¬Ž™èI/�¬Ž™�j ‹æ•ª ƒNƒ‰ƒX1:ˆê”Ê ƒ��[ƒJ�[ Š”Ž®‰ïŽÐƒJƒiƒPƒ“ �¤•i�à–¾ �œ ƒ��[ƒ‰�[èI‚Æ‚Í�Ú�GèI‚̂ЂƂ‚Å�AƒMƒUƒMƒU‚ª“Á’¥‚ÌèI�B �œ ƒMƒUƒMƒU‚̃��[ƒ‰�[•”•ª‚ðŠ³•”‚É“]‚ª‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚è�AŽhŒƒ‚ð‰Á‚¦‚Ü‚·�B �œ Žh‚³‚È‚¢èI‚Å�AŽhŒƒ‚ªƒ}ƒCƒ‹ƒh‚È‚Ì‚ª“Á’¥‚ÌèI‚Å‚·�B �œ Š³•”‚Ì”§‚Ì�ó‘Ô‚ðŠm”F‚µ‚È‚ª‚çŽg—p‚·‚é‚Ì‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·�B �L��•¶�Ó�FŠ”Ž®‰ïŽÐƒtƒ�ƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒi�[ƒXƒeƒBƒpƒ��[TEL:03-5918-7511ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ