Šy“V1ˆÊ ’†‰Ø “ S ‚‹‰’†‰Øƒ{ƒŠƒ…[ƒ€–ž“ ”¼¢‹I•Ï‚í‚ç‚ʘV•Ü‚Ì–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‹ÃkƒZƒbƒg Œ³‘c“÷‚Ü‚ñ2ŒÂ { 7Ží—Þ‚©‚ç4ŒÂ‘I‚×‚Ä ‡Œv6ŒÂ Å‘å1.8kg ŒÜ\”Ô Šyâ “÷‚Ü‚ñ “Ø‚Ü‚ñ Ä”„ éLŽq ¬âÄ•ï ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ —â“€ ‚¨j‚¢ ƒMƒtƒg ‘ŽY ‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

Šy“V1ˆÊ ’†‰Ø “ S ‚‹‰’†‰Øƒ{ƒŠƒ…[ƒ€–ž“ ”¼¢‹I•Ï‚í‚ç‚ʘV•Ü‚Ì–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‹ÃkƒZƒbƒg Œ³‘c“÷‚Ü‚ñ2ŒÂ { 7Ží—Þ‚©‚ç4ŒÂ‘I‚×‚Ä ‡Œv6ŒÂ Å‘å1.8kg ŒÜ\”Ô Šyâ “÷‚Ü‚ñ “Ø‚Ü‚ñ Ä”„ éLŽq ¬âÄ•ï ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ —â“€ ‚¨j‚¢ ƒMƒtƒg ‘ŽY ”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
¥¤•ià–¾ –{“X‚Ål‹C‚Ì•i‹ÃkƒZƒbƒg ŒÜ\”Ô@_Šyâ–{“X@”¼¢‹I‘±‚­•Ï‚í‚ç‚ʘV•Ü‚Ì–¡‚ðŠy‚µ‚ÞI“–“Xl‹CNo.1‚ÌŒ³‘c“÷‚Ü‚ñ2ŒÂ{‚‹‰’†‰Ø7Ží—Þ‚©‚ç4ŒÂ‘I‚ׂÄA‡Œv6ŒÂ‚̃{ƒŠƒ…[ƒ€–ž“_‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bˆ¤‚³‚ꑱ‚¯‚é–{•¨‚Ì–¡‚ð‚¨“¾‚ÉŽèŒy‚É‚²Ž©‘î‚Åô –¡‚𑹂Ȃí‚È‚¢‚悤uŠÔ—â“€‚³‚¹‚Ä‚¨‚èAD‚«‚ÈŽž‚ÉD‚«‚È‚à‚̂𢂵オ‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚Ü‚·B ¥–¼Ì ’†‰Ø‚Ü‚ñE“_S—Þ ¥Œ´Þ—¿–¼ Œ´Þ—¿–¼‚Ì‹LÚ‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚· ¥“à—e—Ê Œ³‘c“÷‚Ü‚ñ230g~2ŒÂ{7Ží—Þ‚©‚ç4ŒÂ‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BEŒÜ–Ú“÷‚Ü‚ñEŠL’Œ“÷‚Ü‚ñE“÷Ä”„5ŒÂEƒGƒrÄ”„4ŒÂE…»ƒGƒrö‚µéLŽq5ŒÂE¬âÄ•ï5ŒÂE—qÄ‚«L“Œ ƒ`ƒƒ[ƒVƒ…[130g ¥»‘¢ŽÒ ŒÜ\”Ô@_Šyâ–{“X§1400013 “Œ‹ž“sVh‹æ _Šyâ6|4TEL:03-3260-0066 ¥Ü–¡ŠúŒÀ —â“€ ¥•Û‘¶•û–@ —â“€ó‘Ô‚Ì‚Ü‚Ü‚Å3`4TŠÔB—â‘ ‚É‚µ‚Ä4“úB j “àj ‚¨—ç ƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ ‚¨Î•é ’a¶“új “üŠw “ü‰€ AE “üŽÐ V¶Šˆ V”N“x ˆêl•é‚炵 ‰ÔŒ© ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ŠÒ—ï ’†‰Ø “÷ H‚ו¨ 2018”N11ŒŽ1“ú ’†‰Ø‘Ø“_SEƒZƒbƒg‹l‚߇‚킹•”–å ƒfƒCƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŠl“¾ŠeŽí‚Ì‚µ‘ΉžB ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚Ì‚µ‚Ì“à—e‚ð‚²‹L“ü‰º‚³‚¢B ‚¨–¼‘O“ü‚è‚ೂè‚Ü‚·B 11ŒŽ4“úu‚ß‚´‚Ü‚µƒeƒŒƒrv‚ÅЉ‚ê‚Ü‚µ‚½B 21”N4ŒŽu‰¤—l‚̃uƒ‰ƒ“ƒ`v‚ÅЉ‚ê‚Ü‚µ‚½B —â“€•Û‘¶‚ŃXƒgƒbƒNB‚²‰Æ’ë—p‚É‘å•Ï•Ö—˜‚Å‚·B ‚²—ˆ‹q—p‚É‚àA“Œ‹ž˜V•Ü‚̈í•iA‰·‚߂邾‚¯‚Å‚±‚¾‚í‚è‚𠂨Œ©‚¹‚Å‚«‚邱‚ƊԈႢ‚È‚µ‚Å‚·B Œ©‰f‚¦A‚¨–¡A•¶‹å‚È‚µI ’P•i‚Å”ƒ‚¤‚Æ4,380‰~ˆÈã “–“X–¼•¨ ‘I‚ׂé‚Ì‚ªŠð‚µ‚¢ 2020”NŽ©‰Æ—pEƒMƒtƒg“–“X1ˆÊ ‚»‚Ì‘¼¤•i‚𓯫‚Ìê‡A ‘——¿’ljÁ‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ
ƒgƒbƒv@„@ƒZƒbƒgE‹l‚߇‚킹 ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@Šy“V1ˆÊ ’†‰Ø “ S ‚‹‰’†‰Øƒ{ƒŠƒ…[ƒ€–ž“ ”¼¢‹I•Ï‚í‚ç‚ʘV•Ü‚Ì–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‹ÃkƒZƒbƒg Œ³‘c“÷‚Ü‚ñ2ŒÂ { 7Ží—Þ‚©‚ç4ŒÂ‘I‚×‚Ä ‡Œv6ŒÂ Å‘å1.8kg ŒÜ\”Ô Šyâ “÷‚Ü‚ñ “Ø‚Ü‚ñ Ä”„ éLŽq ¬âÄ•ï ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ —â“€ ‚¨j‚¢ ƒMƒtƒg ‘ŽY

ƒZƒbƒgE‹l‚߇‚킹‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

 5 15ŒÀ’è  Å‘å100“ƒ|ƒCƒ“ƒgƒoƒbƒN ƒ‘å㉤« ‘I‚ׂ钆‰ØƒZƒbƒg ƒ`ƒ…[ƒŠƒbƒv„  Žd‘—‚è ‚¬‚傤‚´ ƒMƒ‡ƒEƒU ƒMƒ‡[ƒU —â“€éLŽq —â“€H•i ’Ê”Ì ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒOƒ‹ƒ ŠÈ’P ”õ’~ ’†‰Ø ‘yØ àu”Ñ ‚¿‚á[‚Í‚ñ Ä‚«”Ñ ‚²‚Í‚ñ ƒŒƒ“ƒ`ƒ“
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:453Œ

Ÿ‘I‚ׂ钆‰ØƒZƒbƒgƒ`ƒ…[ƒŠƒbƒv‘——¿–³—¿Ÿ y¤•i“à—ez sAƒZƒbƒg(éLŽqƒ^ƒCƒv)t Œ³‘c“÷éLŽq50ŒÂ~1‘ÜEéLŽq‚Ì‚½‚ê~6‘Ü ’¼‰Îàu‚߃`ƒƒ[ƒnƒ“~2‘Ü ‰Hª‚‚«éLŽq12ŒÂ ~1‘Ü ‘å—±“÷Ä”„ 8ŒÂ ~1 “V’Ôт̋ï2H(1H195g) ~1 sBƒZƒbƒg(ƒ`ƒƒ[ƒnƒ“ƒ^ƒCƒv)t ’¼‰Îàu‚߃`ƒƒ[ƒnƒ“~4‘Ü ‚؃`ƒƒ[ƒnƒ“i230gj~2‘Ü ‰Hª‚‚«éLŽq12ŒÂ ~1‘Ü ‘å—±“÷Ä”„ 8ŒÂ ~1 “V’Ôт̋ï2H(1H195g) ~1 y•Û‘¶•û–@z—â“€i-18ŽˆÈ‰ºj•Û‘¶ yÜ–¡ŠúŒÀz–ñ90“ú ¦ˆê•”’nˆæ(–kŠC“¹A‰«“ê’n‹æ)‚Í‘——¿–³—¿‘ÎÛŠO‚Å‚·B •Ê“r’ljÁ‘——¿‚𒸑Ւv‚µ‚Ü‚·B(–kŠC“¹+1,080‰~E‰«“ê+1,350‰~) ¦—â“€•Ö‚Å‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y‚¨¢ã‚è•ûEŽg—pã‚Ì’ˆÓz¨Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç y¤•iƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒYz¨Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç                       ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  •ê‚Ì“ú ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë     •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg 2024 ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ãÙ’¿žê ‹à˜@‰Ô ‚«‚ñ‚ê‚ñ‚©  | ãÙ’¿žê ãÙ’¿˜O ˆù’ƒ ’†‰Ø ‚¿‚¿‚Ì‚Ð ‚¨‚‚܂݃Zƒbƒg ‚¨‚Â‚Ü‚Ý ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO •ƒ‚Ì“úH‚ו¨ •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg   H•i 40‘ã 50‘ã 60‘ã ‘yØ ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ “àj‚¢ ’a¶“ú ‚‹‰
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:598Œ

¤•i–¼ ‹à˜@‰Ôi‚«‚ñ‚ê‚ñ‚©j “à—e œ“÷‚Ü‚ñ’†ƒTƒCƒY(135g~3ŒÂ“ü)œ•ŒÓ–ƒ‚ ‚ñ‚Ü‚ñE¬ƒTƒCƒYi60g~3ŒÂ“üj œ“÷Ä”„@30g5ŒÂ“ü2ƒpƒbƒNiŒv10ŒÂjœÄéLŽqi22g~10ŒÂ“üjœƒqƒXƒCéLŽqi20g~4ŒÂ“üj ”z‘—‰·“x—â“€¦—â“€ƒMƒtƒgˆÈŠO‚̤•i‚ðA“¯Žž‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚­ê‡ËƒRƒ`ƒ‰‚ð‚²ŽQƉº‚³‚¢Ü–¡ŠúŒÀ¤•i”­‘—“ú‚æ‚è–ñ60“úˆÈ“à•Û‘¶•û–@—â“€•Û‘¶i퉷•i‚Æ‚Ì“¯«•s‰Âj»‘¢’n“ú–{ »‘¢ŽÒ–¼Š”Ž®‰ïŽÐãÙ’¿žê_“Þ쌧‰¡•lŽs`–k‹æ¬Š÷’¬1718 —lX‚È‚¨‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç Œ‹¥Ž® ‚¨j‚¢ ŽµŒÜŽO ‚¨j‚¢ ‰ß‹å ‚¨j‚¢ ¬lŽ® ‚¨j‚¢ oŽY ‚¨j‚¢ “üŠwŽ® ‚¨j‚¢ ‚¨‹{ŽQ‚è ‚¨j‚¢ ‰ïŽÐ ‚¨j‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨“yŽY ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‹AÈ“yŽY ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒXƒC[ƒc ƒXƒB[ƒc ƒXƒEƒB[ƒc ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg jŽ– ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ’·Žõ‚Ì‚¨j‚¢ 61Î ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«j ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ‰Øbi‚©‚±‚¤j 70Î ŒÃŠói‚±‚«j jŒÃŠó ŒÃŠóŒäj 77Î ŠìŽõi‚«‚¶‚ãj jŠìŽõ ŠìŽõŒäj 80Î ŽPŽõi‚³‚ñ‚¶‚ãj ŽPŽõŒäj jŽPŽõ 88Î •ÄŽõi‚ׂ¢‚¶‚ãj j•ÄŽõ •ÄŽõŒäj 90Î ‘²Žõi‚»‚‚¶‚ãj j‘²Žõ ‘²ŽõŒäj 99Î ”’Žõi‚Í‚­‚¶‚ãj ”’ŽõŒäj •SŽõŒäj j”’Žõ 100Î •SŽõi‚ЂႭ‚¶‚ãE‚à‚à‚¶‚ãj j•SŽõ ‹IŽõi‚«‚¶‚ãj 108Î ’ƒŽõi‚¿‚Ⴖ‚ãj j’ƒŽõ ’ƒŽõŒäj •s˜gi‚Ó‚í‚­j 111Î cŽõi‚±‚¤‚¶‚ãj ìŽõi‚¹‚ñ‚¶‚ãj 120Î ‘åŠÒ—ïi‚¾‚¢‚©‚ñ‚ê‚«j ÌŽõi‚¹‚«‚¶‚ãj ‰êŽõ Žõ Žõ•Ÿ jŒä’·Žõ•ê‚Ì“úƒMƒtƒgŽd—li–³—¿j‚à‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· ‚²’•¶Žž‚É•ê‚Ì“úŽd—l‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚­‚Æ–³—¿‚Ì u•ê‚Ì“úƒMƒtƒg“Á“Tv‚ª•t‚«‚Ü‚·B ‘åD‚«‚È‚¨•ê‚³‚ñ‚ÉA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚ÌŽv‚¢‚ð“`‚¦‚éƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Å‘å150‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“‚ ‚è ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë  •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒJ[ƒl[ƒVƒ‡ƒ“ ‰Ô ’ƒ ƒMƒtƒg ƒOƒ‹ƒ 2024 ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‚‹‰ â•i ‚¨‚Â‚Ü‚Ý     ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ‹l‚߇‚킹 l‹C ’†‰Ø“ S ’†‰Ø‘yØ ˆ©ƒZƒbƒg ‘S8Ží43ŒÂ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:914Œ

ƒZƒbƒg“à—e “÷‚Ü‚ñ3ŒÂ / •“ضéLŽq15ŒÂ / •“؃VƒEƒ}ƒC5ŒÂ / ƒGƒrƒVƒEƒ}ƒC5ŒÂ / ŠC˜Vƒjƒ‰Ä‚Ü‚ñ5ŒÂ / ¬—´•ï6ŒÂ / ‚䂸‚Ü‚ñ3ŒÂ / ‰Ô’ƒ1ŒÂ Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú‚æ‚è30“ú •Û‘¶•û–@ —v—â“€i-18“xˆÈ‰ºj ”z‘—•û–@ —â“€•Ö@ ‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ ‰Á”M‚µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢B—A‘—ã‚̈À‘S‚Ì‚½‚ß—â“€ó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚²‰Æ’ë‚Å‚à—â“€‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B »‘¢ŽÒ —LŒÀ‰ïŽÐƒ~ƒbƒN_“Þ쌧‰¡•lŽs’†‹æ•s˜V’¬1-1-14ŠÖ“à‰w‘OƒGƒXƒrƒ‹7ŠK ¡‚³‚Ü‚´‚܂ȃMƒtƒgƒAƒCƒeƒ€‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B yƒIƒXƒXƒ l‹C ƒMƒtƒg —p“rz Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •Ÿ‘Ü •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‚¨–~ ‰–~ ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ ‚¨”ÞŠÝ Š¦’†‚¨Œ©•‘ Œh˜V‚Ì“ú ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ Œä³ŒŽ ‘Þ‰@j‚¢ ŒäŒ©•‘ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠw“àj‚¢ “üŠwj‚¢ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj AEj‚¢@ŽÐ‰ïl Œäj‚¢ ‚¨—ç ‚¨j‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‹â¥Ž®Œäj ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥Ž® ˆøo•¨ ˆø‚«o•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj jŒä’a¶“ú ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ Žü”N‹L”O ŒäŠJ“Xj ŒäŠJ‹Æj ŠJ“XŒäj‚¢ ’è”N‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è ŠJ“X‚¨j‚¢ ‚¨’ƒ¿‚¯ Œä’ƒ¿‚¯ “]E ‚¨éS•Ê ¡Žu ‘¡“š•i Žè“yŽY ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ GW ‹AÈ“yŽY ‚¨“yŽY ’[Œß‚Ìß‹å ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è ƒXƒC[ƒc ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Žõ ’Pg•‹”C ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒOƒ‹ƒ ‘——¿–³—¿ ‘——¿ž‚Ý ŠOoŽ©l H•i H—¿ ˆùH ‰Æ ‚¨‚¤‚¿‚²”Ñ ‘ƒ‚²‚à‚è ‚¨‚©‚¸ ‚Â‚Ü‚Ý ‚¨‚â‚ Šy‚µ‚Ý ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ˆù‚݉ï Ý‘îƒ[ƒN ƒŠƒ‚[ƒgƒ[ƒN ƒeƒCƒNƒAƒEƒg ƒZƒbƒg ”õ’~ ‚܂Ƃ߃Mƒtƒg –¼“X –¼•i‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒOƒ‹ƒ ‘——¿–³—¿ ‘——¿ž‚Ý ŠOoŽ©l ‰¡•l _“Þ삨Žæ‚èŠñ‚¹ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ’†‰ØƒZƒbƒg  “XƒI[ƒvƒ“12Žü”N‹L”O’†‰Ø•Ÿ‘Ü   —â“€H•i   ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ 2024 ’†‰Ø—¿— ‘yØ ƒŒƒgƒ‹ƒg ‹l‚߇‚킹 ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒOƒ‹ƒ ƒOƒ‹ƒ ƒMƒtƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.14“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:297Œ

¦‰©‹àƒ`ƒƒ[ƒnƒ“‚Ì‚Ý“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ʼn·‚߂ĉº‚³‚¢ ƒZƒbƒg“à—e 1D|“Øi200g~1ƒpƒbƒNj 2. ”ª•óØi200g~1ƒpƒbƒNj 3DƒtƒJƒqƒŒ“ü‚è‚ ‚ñ‚©‚¯àu”Ñi300g~1ƒpƒbƒNj 4. ‰©‹àƒ`ƒƒ[ƒnƒ“i230g~1ƒpƒbƒNj 5. ŠC‘N‚Æ–ìØ‚ÌXOÝàu‚ßi200g~1ƒpƒbƒNj 6DãŠCƒr[ƒtƒ“i230g~1ƒpƒbƒNj 7DŒ{“÷‚Æ–ì؂̃JƒVƒ…[ƒiƒbƒcàu‚ßi200g~1ƒpƒbƒNj 8. –ƒ”k“¤•…i250g~1ƒpƒbƒNj 9DŒ{“÷‚ƃlƒM‚Ì–¡‘Xàu‚ßi200g~1ƒpƒbƒNj 10D’†‰Ø˜¥‚Ì‹ïi300g~1ƒpƒbƒNj ƒMƒtƒgE‚¨’†Œ³E‚¨Î•éE•ƒ‚Ì“úE•ê‚Ì“úEŒh˜V‚Ì“úEƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg‚È‚Ç‚É‚Ç‚¤‚¼@y‚¨“¾‚È’†‰Øz ËŒ´Þ—¿•\Ž¦‚̈ꗗ‚̓Rƒ`ƒ‰‰©‹àƒ`ƒƒ[ƒnƒ“‚Í“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ʼn·‚ß‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒuƒ^‚Ü‚ñ5ŒÂƒ‰»Ï” ‚È‚µ„     “÷‚Ü‚ñ ‚É‚­‚Ü‚ñ ‚Ô‚½‚Ü‚ñ l‹C ”„‚ê‹Ø ‚¨‚â‚ ‘å‚«‚¢ “ S ’†‰Ø ‚»‚¤‚´‚¢ ‘yØ ’†‰Ø‘yØ ‚¨“yŽY ƒMƒtƒg Žæ‚èŠñ‚¹ ‰¡•l ‚Ì‚µ ’†‰ØŠX–¼•¨ ’†‰Ø‚Ü‚ñ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:278Œ

–10ŒÂˆÈエ‹‚ß‚ÌꇂÍAƒoƒ‰‚Å‚²w“ü‚³‚ê‚é•û‚ª‚¨“¾‚Å‚·B¦“–“X‚Å‚ÍA‚²”z‘—Žž‚É‹àŠz‚ª‚í‚©‚镨‚Í‚¨•t‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚²“ü—p‚Ì‚¨‹q—l‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í‚¨Žè”‚ð‚¨Š|‚¯’v‚µ‚Ü‚·‚ªA‚²’•¶‚ÌÛ[”õl—“]‚Ö‚²‹L“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ¤•i–¼Ì ƒuƒ^‚Ü‚ñ5ŒÂi‰»Ï” –³‚µj “à—e—Ê Eƒuƒ^‚Ü‚ñF250g~5ŒÂ Ü–¡ŠúŒÀ —â“€‚Å1ƒ–ŒŽŠÔ ’²—•û–@ ƒuƒ^‚Ü‚ñF—â‘ ŒÉ‚Å–ñ12ŽžŠÔ ‰ð“€‚µ‚Ä‚©‚ç’²—‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œö‚µŠíc‚¨“’‚ª•¦“«‚µ‚½ó‘Ô‚©‚ç–ñ20•ª`25•ªö‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œƒuƒ^‚Ü‚ñ‚Í“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB Œ´Þ—¿–¼ ƒuƒ^‚Ü‚ñF ”çm¬”ž•²i‘“໑¢jA»“œAƒC[ƒXƒgAƒ‰[ƒhA‘哤•²nA‹ïm“Ø“÷A–ìØiƒLƒƒƒxƒcA”KA¶›IjAâ¡…ŽÏA‚©‚ÉA‚¦‚ÑA’²‡‚²‚Ü–ûAƒIƒCƒXƒ^[ƒ\[ƒXAÝ–ûAƒU[ƒTƒCA»“œAH‰–Ah—¿n^ƒx[ƒLƒ“ƒOƒpƒEƒ_[A’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jA“ûŽ_NaA‚©‚ñ‚·‚¢AƒJƒ‰ƒƒ‹F‘fA“û‰»ÜAiˆê•”‚ɬ”žE‚¦‚ÑE‚©‚ÉE‚²‚ÜE‘哤E“Ø“÷‚ðŠÜ‚Þj   –{¤•i‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éƒAƒŒƒ‹ƒM[•¨Ž¿   “Á’茴ޗ¿F¬”žE‚¦‚ÑE‚©‚É “Á’茴ޗ¿‚É€‚¸‚é‚à‚Ì:‚²‚ÜE‘哤E“Ø“÷   –{•i»‘¢Hê‚Å‚Í—‘E“û¬•ª‚ðŠÜ‚Þ»•i‚ð¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B •Û‘¶•û–@ ]18ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰h—{¬•ª•\Ž¦i1ŒÂ250g“–‚½‚èj ƒGƒlƒ‹ƒM[:  628kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿:    15.8g Ž‰Ž¿:             28.3g ’Y…‰»•¨: 77.3g H‰–‘Š“–—Ê:3.0g                                           i‚±‚Ì•\Ž¦’l‚Í–ÚˆÀ‚Å‚·BjŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Å‘å150‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“‚ ‚è •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg H‚ו¨ ƒOƒ‹ƒ 2024 ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‚‹‰ â•i ‚¨‚Â‚Ü‚Ý     ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ‹l‚߇‚킹 l‹C ’†‰Ø“ S ’†‰Ø‘yØ ˆ©ƒZƒbƒg ‘S7Ží42ŒÂ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:664Œ

ƒZƒbƒg“à—e “÷‚Ü‚ñ3ŒÂ / •“ضéLŽq15ŒÂ / •“؃VƒEƒ}ƒC5ŒÂ / ƒGƒrƒVƒEƒ}ƒC5ŒÂ / ŠC˜Vƒjƒ‰Ä‚Ü‚ñ5ŒÂ / ¬—´•ï6ŒÂ / ‚䂸‚Ü‚ñ3ŒÂ / Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú‚æ‚è30“ú •Û‘¶•û–@ —v—â“€i-18“xˆÈ‰ºj ”z‘—•û–@ —â“€•Ö@ ‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ ‰Á”M‚µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢B—A‘—ã‚̈À‘S‚Ì‚½‚ß—â“€ó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚²‰Æ’ë‚Å‚à—â“€‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B »‘¢ŽÒ —LŒÀ‰ïŽÐƒ~ƒbƒN_“Þ쌧‰¡•lŽs’†‹æ•s˜V’¬1-1-14ŠÖ“à‰w‘OƒGƒXƒrƒ‹7ŠK ¡‚³‚Ü‚´‚܂ȃMƒtƒgƒAƒCƒeƒ€‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B yƒIƒXƒXƒ l‹C ƒMƒtƒg —p“rz Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •Ÿ‘Ü •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‚¨–~ ‰–~ ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ ‚¨”ÞŠÝ Š¦’†‚¨Œ©•‘ Œh˜V‚Ì“ú ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ Œä³ŒŽ ‘Þ‰@j‚¢ ŒäŒ©•‘ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠw“àj‚¢ “üŠwj‚¢ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj AEj‚¢@ŽÐ‰ïl Œäj‚¢ ‚¨—ç ‚¨j‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‹â¥Ž®Œäj ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥Ž® ˆøo•¨ ˆø‚«o•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj jŒä’a¶“ú ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ Žü”N‹L”O ŒäŠJ“Xj ŒäŠJ‹Æj ŠJ“XŒäj‚¢ ’è”N‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è ŠJ“X‚¨j‚¢ ‚¨’ƒ¿‚¯ Œä’ƒ¿‚¯ “]E ‚¨éS•Ê ¡Žu ‘¡“š•i Žè“yŽY ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ GW ‹AÈ“yŽY ‚¨“yŽY ’[Œß‚Ìß‹å ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è ƒXƒC[ƒc ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Žõ ’Pg•‹”C ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒOƒ‹ƒ ‘——¿–³—¿ ‘——¿ž‚Ý ŠOoŽ©l H•i H—¿ ˆùH ‰Æ ‚¨‚¤‚¿‚²”Ñ ‘ƒ‚²‚à‚è ‚¨‚©‚¸ ‚Â‚Ü‚Ý ‚¨‚â‚ Šy‚µ‚Ý ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ˆù‚݉ï Ý‘îƒ[ƒN ƒŠƒ‚[ƒgƒ[ƒN ƒeƒCƒNƒAƒEƒg ƒZƒbƒg ”õ’~ ‚܂Ƃ߃Mƒtƒg –¼“X –¼•i‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒOƒ‹ƒ ‘——¿–³—¿ ‘——¿ž‚Ý ŠOoŽ©l ‰¡•l _“Þ삨Žæ‚èŠñ‚¹ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  •ê‚Ì“ú ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë     •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg 2024 ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ãÙ’¿žê •‡—u [‚ӂ悤] | ãÙ’¿žê ãÙ’¿˜O ˆù’ƒ ’†‰Ø ‚¿‚¿‚Ì‚Ð ‚¨‚‚܂݃Zƒbƒg ‚¨‚Â‚Ü‚Ý ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO •ƒ‚Ì“úH‚ו¨ •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg   H•i 40‘ã 50‘ã 60‘ã H‚ו¨ ‘yØ •ƒ‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ “àj‚¢ ‚‹‰
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:785Œ

¡¤•iÚ× ¦—â“€ƒN[ƒ‹•Ö‚Å”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B¤•i“ž’…ŒãA‘¬‚â‚©‚É—â‘ A—â“€ŒÉ‚É•ÛŠÇ‚µ‚ĉº‚³‚é‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½A•Û‘¶—¿‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢¤•i‚Å‚·B‰ð“€Œã‚Í1`2“ú’†‚É‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢B ¤•i–¼ •‡—ui‚ӂ悤j “à—e E“÷‚Ü‚ñ’†i135g~3ŒÂ“üj@ Eƒ`ƒƒ[ƒVƒ…[‚Ü‚ñi90g~3ŒÂ“üj EÄ”„i30g~5ŒÂ“üj@ EƒGƒréLŽqi20g~4ŒÂ“üj E…éLŽqi15g~8ŒÂ“üj@ E¬âÄ•ï i30g~4ŒÂ“üj EtŠªi40g~5–{“üj@ EÄéLŽqi22g~5ŒÂ“üj ‰»Ï” “ü ”z‘—‰·“x —â“€ ¦—â“€ƒMƒtƒgˆÈŠO‚̤•i‚ðA“¯Žž‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚­ê‡AƒRƒ`ƒ‰‚ð‚²ŽQƉº‚³‚¢Ü–¡ŠúŒÀ¤•i”­‘—“ú‚æ‚è–ñ60“úˆÈ“ài—â“€•Û‘¶j•Û‘¶•û–@—â“€•Û‘¶ »‘¢’n “ú–{ »‘¢ŽÒ–¼Š”Ž®‰ïŽÐãÙ’¿žê_“Þ쌧‰¡•lŽs`–k‹æ¬Š÷’¬1718 —lX‚È‚¨‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç Œ‹¥Ž® ‚¨j‚¢ ŽµŒÜŽO ‚¨j‚¢ ‰ß‹å ‚¨j‚¢ ¬lŽ® ‚¨j‚¢ oŽY ‚¨j‚¢ “üŠwŽ® ‚¨j‚¢ ‚¨‹{ŽQ‚è ‚¨j‚¢ ‰ïŽÐ ‚¨j‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨“yŽY ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‹AÈ“yŽY ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒXƒC[ƒc ƒXƒB[ƒc ƒXƒEƒB[ƒc ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg jŽ– ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ’·Žõ‚Ì‚¨j‚¢ 61Î ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«j ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ‰Øbi‚©‚±‚¤j 70Î ŒÃŠói‚±‚«j jŒÃŠó ŒÃŠóŒäj 77Î ŠìŽõi‚«‚¶‚ãj jŠìŽõ ŠìŽõŒäj 80Î ŽPŽõi‚³‚ñ‚¶‚ãj ŽPŽõŒäj jŽPŽõ 88Î •ÄŽõi‚ׂ¢‚¶‚ãj j•ÄŽõ •ÄŽõŒäj 90Î ‘²Žõi‚»‚‚¶‚ãj j‘²Žõ ‘²ŽõŒäj 99Î ”’Žõi‚Í‚­‚¶‚ãj ”’ŽõŒäj •SŽõŒäj j”’Žõ 100Î •SŽõi‚ЂႭ‚¶‚ãE‚à‚à‚¶‚ãj j•SŽõ ‹IŽõi‚«‚¶‚ãj 108Î ’ƒŽõi‚¿‚Ⴖ‚ãj j’ƒŽõ ’ƒŽõŒäj •s˜gi‚Ó‚í‚­j 111Î cŽõi‚±‚¤‚¶‚ãj ìŽõi‚¹‚ñ‚¶‚ãj 120Î ‘åŠÒ—ïi‚¾‚¢‚©‚ñ‚ê‚«j ÌŽõi‚¹‚«‚¶‚ãj ‰êŽõ Žõ Žõ•Ÿ jŒä’·Žõ ’¢Ž– Œä‹Ÿ ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ‘e‹Ÿ—{ Œä•§‘O Œä˜Å‘O Œä—ì‘O “T•Ô‚µ –@—v •§Ž– –@Ž– –@Ž–ˆø‚«o•¨ –@Ž–ˆøo•¨ ”N‰ñŠõ–@—v ˆêŽüŠõ ŽO‰ñŠõA Žµ‰ñŠõA \ŽO‰ñŠõA \Žµ‰ñŠõA “ñ\ŽO‰ñŠõA “ñ\Žµ‰ñŠõ Œä‘V—¿ Œä•zŽ{ –@lŒü‚¯ ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ‚¨’ƒ¿‚¯ Œä’ƒ¿‚¯ ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ ‚±‚ñ‚È•û‚ÖƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ‰Å ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ@‘c•ê@‘c•ƒ@•êe •ƒe ——F’B ’j—F’B —¼e È •v ”D•w ŽY‹x ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» ’j« ’j« 20‘ã ’j« 30‘ã ’j« 40‘ã ’j« 50‘ã ’j« 60‘ã —« —« 20‘ã —« 30‘ã —« 40‘ã —« 50‘ã —« 60‘ã —« 70‘ã ãŽi@’j« ãŽi —« ãŽi ‘—•Ê “]‹Î ‘²‹Æ V¥ ˆêl•é‚炵 ŽóŒ±¶ ‹`•ê ‹`—•ê ‹`•ƒ ‹`—•ƒ ‚—î ŽÒ ãÙ’¿žê‚Æ‚ÍEEE ‰¡•l’†‰ØŠX‚É‚Ä‘n‹Æ130”NA“ú–{‚ÉŒ»‘¶‚·‚éŌÂ̒†‘—¿—“X‚Å‚·Bi ‚Ö‚¢‚¿‚ñ‚낤 ƒwƒCƒ`ƒ“ƒƒE ãÙ’¿˜O j•ê‚Ì“úƒMƒtƒgŽd—li–³—¿j‚à‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· ‚²’•¶Žž‚É•ê‚Ì“úŽd—l‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚­‚Æ–³—¿‚Ì u•ê‚Ì“úƒMƒtƒg“Á“Tv‚ª•t‚«‚Ü‚·B ‘åD‚«‚È‚¨•ê‚³‚ñ‚ÉA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚ÌŽv‚¢‚ð“`‚¦‚éƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –H—‰–{ŠÙ –H—‰ƒZƒbƒgáAâ   ‚Ì‚µ    q–H—‰ “Ø‚Ü‚ñ ƒz[ƒ‰ƒC ‚Ù‚¤‚ç‚¢ “÷‚Ü‚ñ ‘åãr
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:444Œ

–kŠC“¹’n•û‚Ì‚¨‹q—l‚Í‘——¿{820‰~ ‰«“êi—£“‡‚ðŠÜ‚Þj‚Ì‚¨‹q—l‚Í‘——¿{920‰~‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ƒMƒtƒg‘Ήž ¤•i–¼ –H—‰ƒZƒbƒgáAâ ƒZƒbƒg“à—e @1. “Ø‚Ü‚ñ(6ŒÂ“ü‚è) @2. ƒWƒƒƒ“ƒ{Ä”„(4ŒÂ“ü‚è) @3. éLŽq(8ŒÂ“ü‚è) @4. ƒGƒréLŽq(8ŒÂ“ü‚è) @5. ŠpŽÏƒTƒ“ƒh(2ŒÂ“ü‚è) Še¤•i‚ÌŒ´Þ—¿–¼E“à—e—ÊEÜ–¡ŠúŒÀE’²—•û–@‚ɂ‚¢‚Ä‚Í ŠeƒpƒbƒP[ƒW‹y‚ÑŠeŒÂ•Ê¤•iƒy[ƒW‚ð‚²ŽQÆ‚­‚¾‚³‚¢B •Û‘¶•û–@ —â‘ •Û‘¶ *H‚ׂ«‚ê‚È‚¢Žž‚ÍA—â“€•Û‘¶‚Å1ƒ–ŒŽ•Û‘¶‰Â”\‚Å‚·B ”­‘— ƒN[ƒ‹‘î‹}•Ö—â‘  ƒMƒtƒg‘Ήž •ï‘•‚̓N[ƒ‹•Ö‚Ì‚½‚ß”j‚ê‚â‚·‚¢‚̂ų‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚Ì‚µ‚Í"“à‚Ì‚µ"‚Å‚¨’†Œ³E‚¨Î•éE–³’n‚Ì‚µ“™ŠeŽí‘Ήž‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ŒÂX‚̤•i‚É‚Í‚¨•t‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB•¡”–‡•K—v‚Èꇂ͂¨’m‚点‚­‚¾‚³‚¢B ‚Ü‚½A•Ö—˜‚Ȭ•ª‚¯‘Ü‚à‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ‚¨”N‰êE•ê‚Ì“úE•ê‚Ì“úƒMƒtƒgE•ê‚Ì“ú‘Š„EŠy“V‘‡ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ ’†‰Ø ‰¡•l’†‰ØŠX ‚²‘¡“š 3Ží38ŒÂ“ü‚è  ƒOƒ‹ƒ H‚ו¨ H•i ƒMƒ‡ƒEƒU ƒMƒtƒg ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒOƒ‹ƒ ‚¨‘yØ ‚Ì‚µ‘Ήž ’†‰ØƒZƒbƒg ƒOƒ‹ƒƒZƒbƒg ’†‰Ø éLŽq ¬âÄ•ï
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:319Œ

¤•iî•ñ –¼Ì ‹à‹âÜWŒ‹ƒZƒbƒg ƒZƒbƒg“à—e ŽèŸ{éLŽq~20 ¬âÄ•ï~12 ‚È‚²‚ÝÄ‚«‚Ü‚ñ~6 Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú‚æ‚è60“ú •Û‘¶•û–@ —v—â“€i-18“xˆÈ‰ºj ‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ ‰Á”M‚µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢B—A‘—ã‚̈À‘S‚Ì‚½‚ß—â“€ó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚¨‚ ‚è‚Ü‚·B‚²‰Æ’ë‚Å‚à—â“€‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‚³‚Ü‚´‚܂ȃMƒtƒgƒAƒCƒeƒ€‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •Ÿ‘Ü •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‚¨–~ ‰–~ ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ ‚¨”ÞŠÝ Š¦’†‚¨Œ©•‘ Œh˜V‚Ì“ú ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ Œä³ŒŽ ‘Þ‰@j‚¢ ŒäŒ©•‘ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠw“àj‚¢ “üŠwj‚¢ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj AEj‚¢@ŽÐ‰ïl Œäj‚¢ ‚¨—ç ‚¨j‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‹â¥Ž®Œäj ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥Ž® ˆøo•¨ ˆø‚«o•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj jŒä’a¶“ú ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ Žü”N‹L”O ŒäŠJ“Xj ŒäŠJ‹Æj ŠJ“XŒäj‚¢ ’è”N‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è ŠJ“X‚¨j‚¢ ‚¨’ƒ¿‚¯ Œä’ƒ¿‚¯ “]E ‚¨éS•Ê ¡Žu ‘¡“š•i Žè“yŽY ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ GW ‹AÈ“yŽY ‚¨“yŽY ’[Œß‚Ìß‹å ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è ƒXƒC[ƒc ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Žõ ’Pg•‹”C ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒOƒ‹ƒ ‘——¿–³—¿ ‘——¿ž‚Ý ŠOoŽ©l H•i H—¿ ˆùH ‰Æ ‚¨‚¤‚¿‚²”Ñ ‘ƒ‚²‚à‚è ‚¨‚©‚¸ ‚Â‚Ü‚Ý ‚¨‚â‚ Šy‚µ‚Ý ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ˆù‚݉ï Ý‘îƒ[ƒN ƒŠƒ‚[ƒgƒ[ƒN ƒeƒCƒNƒAƒEƒg ƒZƒbƒg ”õ’~ ‚܂Ƃ߃Mƒtƒg –¼“X –¼•i‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒOƒ‹ƒ ‘——¿–³—¿ ‘——¿ž‚Ý ŠOoŽ©l ‰¡•l _“Þ삨Žæ‚èŠñ‚¹ —lX‚È‚¨‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ ’·Žõ‚Ì‚¨j‚¢ 61Î ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«j ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ‰Øbi‚©‚±‚¤j 70Î ŒÃŠói‚±‚«j jŒÃŠó ŒÃŠóŒäj 77Î ŠìŽõi‚«‚¶‚ãj jŠìŽõ ŠìŽõŒäj 80Î ŽPŽõi‚³‚ñ‚¶‚ãj ŽPŽõŒäj jŽPŽõ 88Î •ÄŽõi‚ׂ¢‚¶‚ãj j•ÄŽõ •ÄŽõŒäj 90Î ‘²Žõi‚»‚‚¶‚ãj j‘²Žõ ‘²ŽõŒäj 99Î ”’Žõi‚Í‚­‚¶‚ãj ”’ŽõŒäj •SŽõŒäj j”’Žõ 100Î •SŽõi‚ЂႭ‚¶‚ãE‚à‚à‚¶‚ãj j•SŽõ ‹IŽõi‚«‚¶‚ãj 108Î ’ƒŽõi‚¿‚Ⴖ‚ãj j’ƒŽõ ’ƒŽõŒäj •s˜gi‚Ó‚í‚­j 111Î cŽõi‚±‚¤‚¶‚ãj ìŽõi‚¹‚ñ‚¶‚ãj 120Î ‘åŠÒ—ïi‚¾‚¢‚©‚ñ‚ê‚«j ÌŽõi‚¹‚«‚¶‚ãj ‰êŽõ Žõ Žõ•Ÿ jŒä’·Žõ jŽ– ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ’¢Ž– Œä‹Ÿ ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ‘e‹Ÿ—{ Œä•§‘O Œä˜Å‘O Œä—ì‘O “T•Ô‚µ –@—v •§Ž– –@Ž– –@Ž–ˆø‚«o•¨ –@Ž–ˆøo•¨ ”N‰ñŠõ–@—v ˆêŽüŠõ ŽO‰ñŠõA Žµ‰ñŠõA \ŽO‰ñŠõA \Žµ‰ñŠõA “ñ\ŽO‰ñŠõA “ñ\Žµ‰ñŠõ Œä‘V—¿ Œä•zŽ{ –@lŒü‚¯ ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‚¨‚à‚½‚¹Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨“yŽY ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‹AÈ“yŽY ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç ‚±‚±‚ªŠì‚΂ê‚Ä‚Ü‚· ŒÂ•ï‘• ã•i ㎿ ‚‹‰ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒOƒ‹ƒ ‚¨‚µ‚á‚ê ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ H‚ו¨ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ l‹C H•i ˜V•Ü ‚¨‚·‚·‚ß ‚±‚ñ‚È‘z‚¢‚Åc ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ ‚±‚ñ‚È•û‚É ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—»ƒZƒbƒg“à—e‚É‚ ‚é’P•i‚ðw“ü‚Ì•û‚Ö ŽèŸ{éLŽq 20ŒÂ“ü‚è 2,376‰~ ¬âÄ•ï 12ŒÂ“ü‚è 1944‰~ ‚È‚²‚ÝÄ‚«‚Ü‚ñ6ŒÂ“ü 1,296‰~ ¤•iî•ñ –¼Ì ‹à‹âÜWŒ‹ƒZƒbƒg ƒZƒbƒg“à—e ŽèŸ{éLŽq~20 ¬âÄ•ï~12 ‚È‚²‚ÝÄ‚«‚Ü‚ñ~6 Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú‚æ‚è60“ú •Û‘¶•û–@ —v—â“€i-18“xˆÈ‰ºj ‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ ‰Á”M‚µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢B—A‘—ã‚̈À‘S‚Ì‚½‚ß—â“€ó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚¨‚ ‚è‚Ü‚·B‚²‰Æ’ë‚Å‚à—â“€‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‚³‚Ü‚´‚܂ȃMƒtƒgƒAƒCƒeƒ€‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •Ÿ‘Ü •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‚¨–~ ‰–~ ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ ‚¨”ÞŠÝ Š¦’†‚¨Œ©•‘ Œh˜V‚Ì“ú ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ Œä³ŒŽ ‘Þ‰@j‚¢ ŒäŒ©•‘ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠw“àj‚¢ “üŠwj‚¢ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj AEj‚¢@ŽÐ‰ïl Œäj‚¢ ‚¨—ç ‚¨j‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‹â¥Ž®Œäj ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥Ž® ˆøo•¨ ˆø‚«o•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj jŒä’a¶“ú ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ Žü”N‹L”O ŒäŠJ“Xj ŒäŠJ‹Æj ŠJ“XŒäj‚¢ ’è”N‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è ŠJ“X‚¨j‚¢ ‚¨’ƒ¿‚¯ Œä’ƒ¿‚¯ “]E ‚¨éS•Ê ¡Žu ‘¡“š•i Žè“yŽY ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ GW ‹AÈ“yŽY ‚¨“yŽY ’[Œß‚Ìß‹å ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è ƒXƒC[ƒc ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Žõ ’Pg•‹”C ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒOƒ‹ƒ ‘——¿–³—¿ ‘——¿ž‚Ý ŠOoŽ©l H•i H—¿ ˆùH ‰Æ ‚¨‚¤‚¿‚²”Ñ ‘ƒ‚²‚à‚è ‚¨‚©‚¸ ‚Â‚Ü‚Ý ‚¨‚â‚ Šy‚µ‚Ý ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ˆù‚݉ï Ý‘îƒ[ƒN ƒŠƒ‚[ƒgƒ[ƒN ƒeƒCƒNƒAƒEƒg ƒZƒbƒg ”õ’~ ‚܂Ƃ߃Mƒtƒg –¼“X –¼•i‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒOƒ‹ƒ ‘——¿–³—¿ ‘——¿ž‚Ý ŠOoŽ©l ‰¡•l _“Þ삨Žæ‚èŠñ‚¹ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ