5 20ŒÀ’è ƒ|ƒCƒ“ƒg5”{ ƒŒƒrƒ…�[1000Œ� •]‰¿4ˆÈ�ã Š®�¬•i Šw�KˆÖŽq Šw�Kƒ`ƒFƒA Šw�K‚¢‚· Šw�KƒCƒX •×‹­ˆÖŽq ƒ ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA �H‘ìˆÖŽq ƒLƒbƒYƒ`ƒFƒA ƒnƒCƒ`ƒFƒA �‚‚³’²�ß ‘«’u‚« Žq‚Ç‚à ƒŠƒrƒ“ƒOŠw�K �¬Šw�¶ ISSEIKI KIDS FIORE‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:880Œ�

�à–¾ ”w‚à‚½‚ê‚ɂ₳‚µ‚¢PVCƒŒƒU�[‚ðŽg—p�B”w“–‚½‚芴‚ª—Ç‚¢–Ø�»ƒ`ƒFƒA‚Å‚·�I ƒTƒCƒY W413xD495�`535xH750mm �À–Ê�‚‚³�F440�E470�E500�E530mm �ÞŽ¿ �ÞŽ¿�F“V‘R–Ø�iƒ‰ƒo�[ƒEƒbƒh�j ’£�Þ�FPVCƒŒƒU�[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“�FƒEƒŒƒ^ƒ“ ”õ�l �œ�À–Ê�‚‚³‘OŒã’²�ß(4’i) �œ‘«’u‚«�‚‚³’²�ß(2’i) �œƒRƒ�ƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^�[•t �œ‹rŒ³Žû”[•t ‘g—§Ž® ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^�[‚É‚æ‚è�AŽÀ�Û‚Ì�F‚Æ‘½�­‚Ì�·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B �œƒ��[ƒJ�[Žæ‚èŠñ‚¹‚Ì‚½‚ß�A‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚Í‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B ‹H‚É�AŒ‡•i‚·‚é�ê�‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚Ì�Û‚Í�A“–“X‚æ‚育˜A—�‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B —\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B—£“‡�Aˆê•”’nˆæ‚Í•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚²’�•¶Žž‚É‚Í�A‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�AŒã’ö�A•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—�’v‚µ‚Ü‚·�B�ŸŠÖ˜A�¤•i�Ÿ �ŸŠw�Kƒ`ƒFƒA�Ÿ �Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~Šw�Kƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚ç �Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~Šw�KŠ÷‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:2772Œ�

ˆê�¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI�[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ƒI�[ƒN (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)�¤•iŽd—l�^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ�[ƒYFIORE�^ƒtƒBƒI�[ƒŒƒfƒUƒCƒi�[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠw�KˆÖŽqƒV�[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹�[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢�Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘f�ÞƒtƒŒ�[ƒ€�FƒI�[ƒN–³�C�Þ�À–Ê�FƒEƒŒƒ^ƒ“ƒtƒH�[ƒ€”w/”w–ʉ»�Ï�FƒI�[ƒN“Ë”Â�Þ‘@ˆÛ”ƒJƒo�[ƒŠƒ“ƒO�F’£‚è�ž‚݃^ƒCƒv�¶’n�FPVC(ƒzƒ�ƒCƒg)�À‰º�F�‡”ÂŽå“h‘•ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰�[–{‘Ì�F�Fƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒN�F�Fƒzƒ�ƒCƒgŠO�¡•�45x‰œ�s46�~�‚‚³74cm�°�`•IŠ|�ã•”�‚‚³:50.5cm‹r•”’¼Œa�F3cm�d—Ê7kg�¶ŽY�‘ƒxƒgƒiƒ€�¤•i�ó‘ÔŠ®�¬•i �¦�‚‚³’²�ß‚Ì�Û‚Í‘g—§‚ª•K—v‚Å‚·”z‘—‘î”z•Ö(L)�«•ï�«•ï�”�F1�«•ïƒTƒCƒY1�F•�47.5x‰œ�s48.5x�‚‚³74cm‘——¿–{�B�EŽl�‘�E‹ã�B(—£“‡�œ‚­)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“ê–{“‡4000‰~—£“‡’nˆæ•Ê“r‚¨Œ©�Ï�¨‘——¿‚ð–â‚¢�‡‚킹‚é•t‘®•iƒtƒFƒ‹ƒg•t‘®�H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi‘Î�Û”N—î(–ÚˆÀ)6�ΈÈ�ã (�g’·115cmˆÈ�ã)•iŽ¿•Û�Ø�o‰×“ú‚æ‚è2”N•Û�Ø”õ�l�¦�À–Ê‚ÌŽæ•t‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�À–Ê‚Ì‘OŒã‚ÌŽæ•t•û‚Í�ÝŒv�ã‚Ç‚¿‚ç‚Å‚à�Ý’u‰Â”\‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚¨�D‚Ý‚ÅŽæ•t‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B�À–Ê‚Í�A�À–ʉ¡‚É‚ ‚é’·‚¢ŒŠ‚ªŒã‚둤‚É‚¢‚­‚Ù‚¤‚ª�À–Ê‚ª�ó‚­‚È‚è‚Ü‚·�BƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“�^VARIATIONƒVƒŠ�[ƒYFIORE�^ƒtƒBƒI�[ƒŒƒJƒ‰�[ƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“ƒI�[ƒNƒEƒH�[ƒ‹ƒiƒbƒg‰¿ŠiƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv•W�€ƒ^ƒCƒv‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒvŒ»�Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚é�¤•i‚±‚Ì�¤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS FIORE-OAK DESK CHAIR (NA-WH)�l‹C‚Ì—�—R(3‚‚̃|ƒCƒ“ƒg)’·‚­Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“�B‘|�œ‚ª‚µ‚â‚·‚­�A‚Ù‚±‚肪‚½‚Ü‚è‚Â炢4–{‹rƒ^ƒCƒv�B�‚‚³’²�®‚ª‰Â”\‚È�À–Ê‚Æ‘«’u‚«�B”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚Ì�¤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚Ì�¤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{�E�¶’nŒ©–{‚Ì‚²�¿‹�‚Í‚±‚¿‚ç101-00609ISSEIKI KIDS FIORE-OAK DESK CHAIR (NA-WH)ˆê�¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI�[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ƒI�[ƒN (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)“–“X’ʔ̂Å�l‹C‚ÌŠw�KˆÖŽq�wƒtƒBƒI�[ƒŒ�x�B–Ø�»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—D‚µ‚¢•—�‡‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚²‰Æ’ë‚ł̖؈ç‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·�B‚Ü‚½Žq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚·‚éˆÈŠO‚É‚àƒŠƒrƒ“ƒOŠw�K—p‚̈֎q�A�H‘ì‚É’u‚­ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—p�o—ˆ‚Ü‚·�B‚à‚¿‚ë‚ñˆÖŽq‚Ì�‚‚³’²�®‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì�‚‚³’²�®‚ª‰Â”\‚Å�A‚¨Žq—l‚ÌŽp�¨‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚É�ݒ肪�o—ˆ‚Ü‚·�B‚»‚̈×�AŠ÷‚ł̕׋­‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚è�Aƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚Å‚Ì‚¨�HŽ–‚ªŠy‚µ‚­‚Ȃ邱‚ƊԈႢ‚È‚µ‚Å‚·�B•Ê”„‚̃Jƒo�[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚è�AƒJƒ‰�[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚è�AˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä”­“W�«‚ª‚ ‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·�B“h‘•‚Í‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•�A�À–ʂ͉˜‚ê‚É‹­‚¢PVC‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚̓I�[ƒN–³�C�Þ‚ðæÒ‘ò‚ÉŽg—p‚µ‚½ƒnƒCƒOƒŒ�[ƒhƒ^ƒCƒv‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B–³�C�Þ‚ÌŽ�‚–ؖڂ̔ü‚µ‚³‚┧�G‚è‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�B�_ƒIƒXƒXƒ�Šw�KŠ÷”äŠr�^ƒVƒŠ�[ƒYˆê——‚ÅCheck�IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1734Œ�

�¤•i�î•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ�[ƒYFIORE‘f�Þ”w‚à‚½‚ê�FƒAƒ‹ƒ_�[–³�C�ÞƒtƒŒ�[ƒ€�Fƒ‰ƒo�[–³�C�Þ�À–Ê�FƒEƒŒƒ^ƒ“ƒtƒH�[ƒ€�¶’n�F�‡�¬”çŠv(PVC)PVC�F‚̓zƒ�ƒCƒg“h‘•ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h‘•ƒV�[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹�[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢�Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹�¤•iƒTƒCƒY•�45�~‰œ�s52�~�‚‚³74cm�°�`•IŠ|�ã•”�‚‚³:50.5cm�@‹r‚Ì‘¾‚³:’¼Œa3cm�d—Ê7kg‚²Žg—p‚Ì–ÚˆÀ�¦ƒ`ƒFƒA�Eƒxƒbƒh“™‚̑ω×�d‚ɂ‚¢‚Ä�¶ŽY�‘ƒxƒgƒiƒ€�¤•i�ó‘ÔŠ®�¬•i•t‘®•iƒtƒFƒ‹ƒg˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi‘g—§�ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ‘g—§�ì‹Æ‚È‚µ”z‘—‘î”z•Ö(L)�«•ï�”�F1�«•ïƒTƒCƒY1�F•�49�~‰œ�s50.5�~�‚‚³79.5cm�¦�¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B•iŽ¿•Û�Ø2”N•Û�Ø”õ�l�¦ƒ��[ƒJ�[�„�§”N—î�w6�ΈÈ�ã (�g’·115cmˆÈ�ã)�x�E�À–Ê�A‘«’u‚«‚Ì�‚‚³’²�®‚Í‚¨‹q—l‚É‚Ä‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B�E�À–Ê�‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�A’¸“_‚ªƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚ƂȂ邽‚ß‘½�­‚ÌŒë�·‚ª�¶‚¶‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�E“ž’…Œã�A•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z‚È‚Ç‚ÅŒy‚­�@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B�E•Êƒy�[ƒW‚É‚Ä�ê—pƒJƒo�[‚à”Ì”„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�¡ƒKƒ^‚‚«‚ª”­�¶‚µ‚½�ê�‡‚Ì‘Î�ˆ–@1.•t‘®ƒtƒFƒ‹ƒg�A‚Ü‚½‚ÍŽs”̂̃NƒbƒVƒ‡ƒ“�Þ‚ð‹r— ‚É‚¨“\‚è‚­‚¾‚³‚¢�B2.Še�Š‚̃{ƒ‹ƒg‚ð�­‚µŠÉ‚ß�A�À–Ê‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚È‚ª‚ç’÷‚ß’¼‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B‘å•Ï‚¨Žè�”‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A’²�®‚Ì‚Ù‚Ç‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�BƒIƒXƒXƒ�ƒ|ƒCƒ“ƒgƒAƒ‹ƒ_�[�Þ‚ðŽg—p‚µ‚½�l‹C‚Ì–Ø�»Šw�Kƒ`ƒFƒA�wFIORE�x�B‚±‚¿‚ç‚Í“Í‚¢‚Ä‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚銮�¬•iƒ^ƒCƒv‚Å‚·�BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅŠw�KŠ÷‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�Aƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¢‚â‚·‚­�A‘½‚­‚Ì‚²‰Æ’ë‚É�l‹C‚𒸂¢‚Ä‚¢‚é�¤•i‚Å‚·�BƒtƒŒ�[ƒ€‚͉˜‚ê‚É‹­‚¢ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•�A�À–Ê‚Í‘u‚â‚©‚ȃzƒ�ƒCƒg‚ÌPVC‘f�Þ‚ðŽg—p‚µ�A‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢Žd�オ‚è‚É�B�À–Ê‚Æ‘«’u‚«‚ð�‚‚³’²�®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邽‚ß�A‚¨Žq—l‚Ì�¬’·‚É�‡‚킹‚½�‚‚³‚Å‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«�A�³‚µ‚¢Žp�¨‚ðƒTƒ|�[ƒg�B�W’†—Í‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹‚éŠÂ‹«�ì‚è‚Ɉê–𔃂Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�B–L•x‚ȃJƒ‰�[ƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“‚à�l‹C‚̈ê‚Â�B‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚⑼‚̉Ƌï‚É�‡‚킹‚Ä‘I‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«�A“�ˆêŠ´‚àƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚·�B•Ê”„‚è‚̃Jƒo�[‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ê‚΂¨Žq—l‚Ì“Á“™�È‚ªŠ®�¬�Bƒ`ƒFƒA–{‘̂ƃJƒo�[‚Ì�F‚Ì‘g‚Ý�‡‚킹‚ðˆê��‚É�l‚¦‚é‚Ì‚à�AŠy‚µ‚݂̈ê‚‚ł·�BƒCƒX Šw�Kƒ`ƒFƒA Žq‹Ÿ•”‰®—p ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒLƒƒƒXƒ^�[–³‚µ —v‘g—§•i –k‰¢•— •�45 �‚‚³74 –Ø �‚‚³’²�ß ƒ‰ƒo�[�Þ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒŠƒrƒ“ƒOŠw�K �W’†—Í ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO �HŽ– ”w‚à‚½‚ê•t‚« ƒLƒbƒY�¤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^ROOM‚ɃRƒŒ‘f�ÞŒ©–{‚ð�¿‹�‚·‚é(–³—¿)�¤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^ROOM‚ɃRƒŒ�¤•i‚ð360�‹‚©‚çƒ`ƒFƒbƒN‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Šw�KˆÖŽq‚̈ꗗ‚Í‚±‚¿‚ç ▶ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:5551Œ�

ˆê�¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ�[3 ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)�¤•iŽd—l�^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ�[ƒYAIRY�^ƒGƒAƒŠ�[ƒfƒUƒCƒi�[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠw�KˆÖŽqƒV�[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹�[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢�Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘f�ÞƒtƒŒ�[ƒ€�Fƒ‰ƒo�[ƒEƒbƒh�Þ‹r•”�Fƒ‰ƒo�[ƒEƒbƒh�Þ�À–Ê�Fƒo�[ƒ`�Þ“Ë”Â+�‡””w/”w–ʉ»�Ï�Fƒo�[ƒ`�Þ“Ë”Â+�‡”ƒJƒo�[ƒŠƒ“ƒO�F•Ê”„ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚ ‚èŽå“h‘•ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h‘•ƒJƒ‰�[–{‘Ì�F�Fƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO�¡•�44.4x‰œ�s49.1�~�‚‚³74cm�d—Ê6kg�¶ŽY�‘ƒxƒgƒiƒ€�¤•i�ó‘Ô‘g—§•i”z‘—‘î”z•Ö(M)�«•ï�«•ï�”�F1�«•ïƒTƒCƒY1�F•�76.1x‰œ�s53.1x�‚‚³13.5cm‘——¿–{�B�EŽl�‘�E‹ã�B(—£“‡�œ‚­)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“ê–{“‡2000‰~�¦9800‰~ˆÈ�ã‚Ì‚²�w“ü‚Å–³—¿—£“‡’nˆæ2000‰~�¦9800‰~ˆÈ�ã‚Ì‚²�w“ü‚Å–³—¿�¨‘——¿‚ð–â‚¢�‡‚킹‚é•t‘®•iƒtƒFƒ‹ƒg•t‘®�H‹ïŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo�[/ƒXƒpƒi/˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`‘Î�Û”N—î(–ÚˆÀ)4�ΈÈ�ã (�g’·100cmˆÈ�ã)•iŽ¿•Û�Ø�o‰×“ú‚æ‚è2”N•Û�؃oƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“�^VARIATIONƒVƒŠ�[ƒYAIRY�^ƒGƒAƒŠ�[ƒJƒ‰�[ƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒuƒ‰ƒbƒNƒzƒ�ƒCƒgƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹+ƒuƒ‰ƒbƒNƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹+ƒzƒ�ƒCƒg‚±‚Ì�¤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS AIRY-3 DESK CHAIR (NA)”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚Ì�¤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚Ì�¤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁ101-03102ISSEIKI KIDS AIRY-3 DESK CHAIR (NA)ˆê�¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ�[3 ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ª�l‹C‚ÌŠw�KˆÖŽq�wƒGƒAƒŠ�[�x�BŠŠ‚ç‚©‚Å”ü‚µ‚¢–Ø‚Ì•—�‡‚¢‚ª�A—D‚µ‚­‰¸‚â‚©‚È•µˆÍ‹C‚ð�¶‚Ý�o‚µ‚Ü‚·�BŽq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚­‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚Æ�AƒŠƒrƒ“ƒOŠw�K—p‚̈֎q‚Æ‚µ‚Ä�A�H‘ì‚É’u‚¢‚ă_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·�BˆÖŽq‚Ì�‚‚³�i�À–Ê�‚�j’²�ß‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒg�i‘«’u‚«�j‚Ì�‚‚³’²�ß‚ª‰Â”\‚Å‚·‚Ì‚Å�A‚¨Žq—l‚Ì�¬’·‚É�‡‚킹‚Ä’·‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B”N—î‚â‘ÌŠi‚É�‡‚킹‚Ä’²�®‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�A•s‰õŠ´‚ª�­‚È‚­‚»‚Ì‚½‚ß�W’†—Í‚ðŒ‡‚­‚±‚Æ‚à‚È‚­�A•×‹­‚ª‚Í‚©‚Ç‚èŠy‚µ‚­‚¨�HŽ–‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚è‚ÆŠð‚µ‚¢‚±‚Æ‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Å‚·�B•Ê”„‚è‚̃NƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðŽæ‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚Å�À‚è�S’n‚àŠi’i‚ɃAƒbƒv�B‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚₨�D‚Ý‚É�‡‚킹‚ăJƒ‰�[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ß‚Î�A‚Ü‚·‚Ü‚·ˆ¤’…‚ª—N‚­‚¨‹C‚É“ü‚è‚̈֎q‚É‚È‚é‚Å‚µ‚傤�BŠ®‘S‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚Å‚·‚Ì‚Å‘g—§‚â�‚‚³’²�ß‚É•K—v‚È�H‹ï‚Í‚·‚ׂĕt‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚¨“Í‚¯Œã‚·‚®‚É‘g—§�ì‹Æ‚É“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B�_ƒIƒXƒXƒ�Šw�KŠ÷”äŠr�^ƒVƒŠ�[ƒYˆê——‚ÅCheck�IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:487Œ�

�¤•i�î•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ�[ƒYFIORE‘f�Þ”w‚à‚½‚ê�FƒAƒ‹ƒ_�[–³�C�ÞƒtƒŒ�[ƒ€�Fƒ‰ƒo�[–³�C�Þ�À–Ê�FƒEƒŒƒ^ƒ“ƒtƒH�[ƒ€�¶’n�F�‡�¬”çŠv(PVC)PVC�F‚̓zƒ�ƒCƒg“h‘•ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h‘•ƒV�[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹�[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢�Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹�¤•iƒTƒCƒY•�45�~‰œ�s52�~�‚‚³74cm�°�`•IŠ|�ã•”�‚‚³:50.5cm�@‹r‚Ì‘¾‚³:’¼Œa3cm�d—Ê7kg‚²Žg—p‚Ì–ÚˆÀ�¦ƒ`ƒFƒA�Eƒxƒbƒh“™‚̑ω×�d‚ɂ‚¢‚Ä�¶ŽY�‘ƒxƒgƒiƒ€�¤•i�ó‘ÔŠ®�¬•i•t‘®•iƒtƒFƒ‹ƒg˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi‘g—§�ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ‘g—§�ì‹Æ‚È‚µ”z‘—‘î”z•Ö(L)�«•ï�”�F1�«•ïƒTƒCƒY1�F•�49�~‰œ�s50.5�~�‚‚³79.5cm�¦�¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B•iŽ¿•Û�Ø2”N•Û�Ø”õ�l�¦ƒ��[ƒJ�[�„�§”N—î�w6�ΈÈ�ã (�g’·115cmˆÈ�ã)�x�E�À–Ê�A‘«’u‚«‚Ì�‚‚³’²�®‚Í‚¨‹q—l‚É‚Ä‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B�E�À–Ê�‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�A’¸“_‚ªƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚ƂȂ邽‚ß‘½�­‚ÌŒë�·‚ª�¶‚¶‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�E“ž’…Œã�A•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z‚È‚Ç‚ÅŒy‚­�@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B�E•Êƒy�[ƒW‚É‚Ä�ê—pƒJƒo�[‚à”Ì”„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�¡ƒKƒ^‚‚«‚ª”­�¶‚µ‚½�ê�‡‚Ì‘Î�ˆ–@1.•t‘®ƒtƒFƒ‹ƒg�A‚Ü‚½‚ÍŽs”̂̃NƒbƒVƒ‡ƒ“�Þ‚ð‹r— ‚É‚¨“\‚è‚­‚¾‚³‚¢�B2.Še�Š‚̃{ƒ‹ƒg‚ð�­‚µŠÉ‚ß�A�À–Ê‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚È‚ª‚ç’÷‚ß’¼‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B‘å•Ï‚¨Žè�”‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A’²�®‚Ì‚Ù‚Ç‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�BƒIƒXƒXƒ�ƒ|ƒCƒ“ƒgƒAƒ‹ƒ_�[�Þ‚ðŽg—p‚µ‚½�l‹C‚Ì–Ø�»Šw�Kƒ`ƒFƒA�wFIORE�x�B‚±‚¿‚ç‚Í“Í‚¢‚Ä‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚銮�¬•iƒ^ƒCƒv‚Å‚·�BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅŠw�KŠ÷‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�Aƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¢‚â‚·‚­�A‘½‚­‚Ì‚²‰Æ’ë‚É�l‹C‚𒸂¢‚Ä‚¢‚é�¤•i‚Å‚·�BƒtƒŒ�[ƒ€‚͉˜‚ê‚É‹­‚¢ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•�A�À–Ê‚Í‘u‚â‚©‚ȃzƒ�ƒCƒg‚ÌPVC‘f�Þ‚ðŽg—p‚µ�A‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢Žd�オ‚è‚É�B�À–Ê‚Æ‘«’u‚«‚ð�‚‚³’²�®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邽‚ß�A‚¨Žq—l‚Ì�¬’·‚É�‡‚킹‚½�‚‚³‚Å‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«�A�³‚µ‚¢Žp�¨‚ðƒTƒ|�[ƒg�B�W’†—Í‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹‚éŠÂ‹«�ì‚è‚Ɉê–𔃂Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�B–L•x‚ȃJƒ‰�[ƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“‚à�l‹C‚̈ê‚Â�B‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚⑼‚̉Ƌï‚É�‡‚킹‚Ä‘I‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«�A“�ˆêŠ´‚àƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚·�B•Ê”„‚è‚̃Jƒo�[‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ê‚΂¨Žq—l‚Ì“Á“™�È‚ªŠ®�¬�Bƒ`ƒFƒA–{‘̂ƃJƒo�[‚Ì�F‚Ì‘g‚Ý�‡‚킹‚ðˆê��‚É�l‚¦‚é‚Ì‚à�AŠy‚µ‚݂̈ê‚‚ł·�BƒCƒX Šw�Kƒ`ƒFƒA Žq‹Ÿ•”‰®—p ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒLƒƒƒXƒ^�[–³‚µ —v‘g—§•i –k‰¢•— •�45 �‚‚³74 –Ø �‚‚³’²�ß ƒ‰ƒo�[�Þ ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒŠƒrƒ“ƒOŠw�K �W’†—Í ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO �HŽ– ”w‚à‚½‚ê•t‚« ƒLƒbƒY�¤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^ROOM‚ɃRƒŒ‚Í‚±‚¿‚ç�¦�ã‹LˆÈŠO‚̃Tƒ“ƒvƒ‹‚ð‚²Šó–]‚Ì�Û‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚炨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B�¤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^ROOM‚ɃRƒŒƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç ▶�¤•i‚ð360�‹‚©‚çƒ`ƒFƒbƒN‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Šw�KˆÖŽq‚̈ꗗ‚Í‚±‚¿‚ç ▶ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.15“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:899Œ�

>>�Ú‚µ‚¢Žæ‚èŠO‚µ•û–@‚Í‚±‚¿‚ç<< ƒ�ƒ“ƒ^ƒbƒ`”w‚à‚½‚êƒXƒ‰ƒCƒh�E’…�Àƒ�ƒbƒN•t‚« �¥ƒ�ƒ“ƒ‰ƒ“ƒN�ã‚ÌŠw�Kƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚ç�¥ �¥ ‚æ‚è—�‘z‚ÌŽp�¨‚ðƒL�[ƒv‚·‚é Šw�Kƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚ç�¥ ƒy�[ƒ‹ƒg�[ƒ“�~ƒzƒ�ƒCƒgƒtƒŒ�[ƒ€�¥‰Âˆ¤‚炵‚¢Šw�Kƒ`ƒFƒA‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�¥ �¥ ‚¨‹›‚ðƒ‚ƒ`�[ƒt‚É‚µ‚½‰Âˆ¤‚炵‚¢ƒ`ƒFƒA‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�I �¥ �¬’·‚ÉŠñ‚è“Y‚¤Œ»–ðƒ}ƒ}‚ª�l‚¦‚½Šw�Kƒ`ƒFƒA Žd—lƒTƒCƒY ŠO�¡�F•�53�~‰œ�s53�~�‚‚³77�`90cm �À–Ê�‚�F–ñ43�`56cm �yƒXƒ^ƒbƒt‚Þ‚Á‚½‚ñ‚Ì‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg�I�z �E‚¨•”‰®‚É�‡‚킹‚â‚·‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ �E�¬’·‚É�‡‚킹‚Ä�A�À–Ê�E‘«’u‚«‚Ì�‚‚³’²�߉”\ �E”w‚à‚½‚êƒXƒ‰ƒCƒh’²�߂ŕ׋­‚µ‚â‚·‚¢Žp�¨‚É �E‘«’u‚«ƒŠƒ“ƒO‚͈À‘S�EˆÀ�S‚ÌŠŠ‚èŽ~‚ߎd—l �E�¬’·‚É�‡‚킹‚Ä‘«’u‚«ƒŠƒ“ƒO‚ÍŽæ‚èŠO‚µOK �EƒI�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“‰õ“K ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒN �E‚Ç‚ñ‚È�°‚Å‚à‚·‚¢‚·‚¢“®‚­ PUƒLƒƒƒXƒ^�[ �d—Ê –ñ7kg ‘ω×�d –ñ90kg ‘f�Þ �À–Ê�A”w‚à‚½‚ê•”�Fƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“�Þ�FƒEƒŒƒ^ƒ“ƒtƒH�[ƒ€‘«’u‚«�E‹r•”�EƒLƒƒƒXƒ^�[�FƒiƒCƒ�ƒ“ ƒLƒƒƒXƒ^�[�FPUƒJƒ‰�[ ƒV�[ƒOƒŠ�[ƒ“�AƒAƒNƒAƒuƒ‹�[�AƒAƒCƒXƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[�AƒXƒ‚�[ƒL�[ƒsƒ“ƒN�AƒŒƒ‚ƒ“ƒCƒGƒ��[�«•ïƒTƒCƒY 17�~59�~49cm �¶ŽY�‘’†�‘‘——¿�y‘——¿–³—¿�i‰«“ꌧ�E—£“‡‚Í‘——¿•Ê“r�j�z�¦‰«“ꌧ�E—£“‡‚Ì�ê�‡‚Í‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B�¦•Ê“r‘——¿‚ª•K—v‚È�ê�‡‚É‚Í�A‘——¿‚ð‚²—¹�³‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚©‚ç‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B”õ�l�y‘g‚Ý—§‚Ä•i�z �¦”z‘—‚Í‘S‚Ä‘î”z•Ö�i1�l�j‚Å‚ÌŒºŠÖ“n‚µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B‘åŒ^�¤•i‚â�d—Ê�¤•i�AƒGƒŒƒx�[ƒ^�[‚Ì–³‚¢2ŠKˆÈ�ã‚É‚¨�Z‚Ü‚¢‚Ì‚¨‹q—l‚Í�AŒºŠÖŒû‚Ü‚Å‚Ì”À“ü‚ð‚¨Žè“`‚¢‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Ž–‚ð‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �¦‘g‚Ý—§‚Ä‘O‚Ɏ戵�à–¾�‘‚Æ‘S‚Ä‚Ì•”•i‚ª‘µ‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B �¦’·‚­ˆÀ‘S‚É‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚É�A1‚©ŒŽ‚É1“x‚ð–ÚˆÀ‚É’èŠú“I‚ȃlƒW‚Ì’÷‚ß’¼‚µ‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B �¦‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚Í�A2023”N4ŒŽ7“ú‚ÉŽæ‚舵‚¢ƒJƒ‰�[‚ðˆê�V‚µ�A�À–Ê�E”w‚à‚½‚ê‚Ì‘f�Þ‚ð•Ï�X‚Æ”w‚à‚½‚êƒXƒ‰ƒCƒh‹@”\‚ð’ljÁ‚µ‚Ü‚µ‚½�B �¦2024”N1ŒŽ29“ú‚æ‚èƒAƒNƒAƒuƒ‹�[‚ƃŒƒ‚ƒ“ƒCƒGƒ��[�A2024”N2ŒŽ9“ú‚æ‚èƒV�[ƒOƒŠ�[ƒ“�A2024”N2ŒŽ29“ú‚æ‚èƒAƒCƒXƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[�A2024”N3ŒŽ8“ú‚æ‚èƒXƒ‚�[ƒL�[ƒsƒ“ƒN‚̃LƒƒƒXƒ^�[‚ðƒiƒCƒ�ƒ“‚©‚çPU‚É•Ï�X‚µ�A•��E�‚‚³�E�À–Ê�‚‚ð•Ï�X‚µ‚Ü‚µ‚½�B�¡‚¨Žx•¥‚¢•û–@�E”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä�Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:905Œ�

ƒTƒCƒY•�46.7cm�~‰œ�s49.5cm�~�‚‚³77.4�`89cm�i�°‚©‚ç�À–Ê‚Ü‚Å40.9�`52.5cm�j�i�À–ÊŒú3cm�j �F‘S13�F�‡”ç�Fƒuƒ‹�[�Eƒsƒ“ƒN�EƒAƒCƒ{ƒŠ�[�Eƒp�[ƒvƒ‹�EƒlƒCƒr�[�Eƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒN�Fƒuƒ‹�[�Eƒsƒ“ƒN�EƒlƒCƒr�[�EƒOƒŠ�[ƒ“�EƒXƒm�[ƒp�[ƒvƒ‹�Eƒuƒ‰ƒEƒ“ ‘ω×�d95kg “Á’¥�y�à–¾�z�‡”ç‚Í5�F�Aƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒN‚Í6�F‚̃�ƒbƒVƒ…ƒ^ƒCƒv2�F‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B’Ê�í•i‚æ‚è‚à�Aƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ƒAƒbƒv‚µ‚½�À–ÊŽd—l�B’·ŽžŠÔ‚ÌŠw�K‚Å‚à‚¨�K‚ð‚µ‚Á‚©‚èƒTƒ|�[ƒg�B‘«’u‚«ƒŠƒ“ƒO‚ª•t‘®�BƒŠƒ“ƒO‚̃mƒu‚ð‰ñ‚µ‚Ä�AŒÅ’èƒp�[ƒc‚ðŽæ‚èŠO‚·‚ÆŠÈ’P‚É’…’E‚ª‰Â”\�B‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä‚É‚È‚è‚Ü‚·�B�i�¦‘g—§‚Ä�Š—vŽžŠÔ‚¨‚æ‚»15•ª�`20•ª’ö�j�¦ƒlƒW‚Í1‚©ŒŽ‚É1“x’÷‚ß’¼‚µ‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B�¦�À–ʂ̉º�~‚É‚Í–ñ25kg’ö“x‚Ì‘Ì�d‚ª•K—v‚Å‚·�B‚¨Žq—l‚Ì‘Ì�d‚ªŒy‚¢“à‚Í‘å�l‚Ì•û‚ª‘ã‚í‚Á‚Ä�‚‚³’²�®‚ð�s‚Á‚ĉº‚³‚¢�B�¦‘«’u‚«ƒŠƒ“ƒO‚Ì�‚‚³’²�ß‚Í�o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ�B‘——¿‘——¿–³—¿�i‰«“ê�E—£“‡‚Ö‚Ì‘——¿‚Í•Ê“r‚¨Œ©�Ï‚à‚è‚É‚È‚è‚Ü‚·�B�j ’�ˆÓŽ–�€‚²Žg—p‚̃fƒoƒCƒX‚É‚æ‚Á‚Ä�¤•i‚Ì�F‚ªŽÀ�Û‚Ì�F‚Æ‘½�­ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚¿‚ç‚̓��[ƒJ�[Žæ‚èŠñ‚¹‚Ì�¤•i‚̈×�A�݌ɂ͂²’�•¶‚𒸂¢‚½�Û‚ÌŠm”F‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�Bƒ��[ƒJ�[‚Ì�ÝŒÉ�󋵂ɂæ‚Á‚Ä‚Í‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A—\‚ß‚²—¹�³‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A–œ‚ªˆê�¤•i‚É•s‹ï�‡‚ª‚ ‚Á‚½�ê�‡‚Í•”•iŒðŠ·‚ɂđΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�BŒðŠ·‚Ì�Û‚Í�A‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ªŽ–‘O‚É�¤•i�E•”•i‚ð�«•ï‚µ‚½�ó‘Ô‚Å‚²ŒðŠ·•i“ž’…‚ð‚¨‘Ò‚¿’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B“ž’…Žž‚É•s—Ç•i‚𓯎žˆøŽæ‚肳‚¹‚Ä’¸‚­�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A”­‘—�€”õŒã‚Ì‚¨‹q—l“s�‡‚É‚æ‚éƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹�E•Ô•i‚Ì�ê�‡‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹�³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:619Œ�

�à–¾ –O‚«‚Ì‚±‚È‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃŠ�[ƒYƒiƒuƒ‹‚È–Ø�»ƒ`ƒFƒA‚Å‚·�B ‚¨Žq—l‚Ì�¬’·‚É�‡‚킹‚Ä4’iŠK‚É’²�®‚Å‚«‚é4STEPƒ`ƒFƒA‚Å‚·�B ƒTƒCƒY W413xD495�`540xH745mm �À–Ê�‚‚³�F420�E450�E480�E510mm �ÞŽ¿ �ÞŽ¿�Fƒ‰ƒo�[ƒEƒbƒh ”õ�l �œ�À–Ê�‚‚³‘OŒã’²�ß(4’i) �œ‘«’u‚«�‚‚³’²�ß(2’i) �œƒRƒ�ƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^�[•t �œ‹rŒ³Žû”[•t ‘g—§Ž® ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^�[‚É‚æ‚è�AŽÀ�Û‚Ì�F‚Æ‘½�­‚Ì�·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B �œƒ��[ƒJ�[Žæ‚èŠñ‚¹‚Ì‚½‚ß�A‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚Í‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B ‹H‚É�AŒ‡•i‚·‚é�ê�‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚Ì�Û‚Í�A“–“X‚æ‚育˜A—�‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B —\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B —£“‡�Aˆê•”’nˆæ‚Í•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚²’�•¶Žž‚É‚Í�A‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�AŒã’ö�A•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—�’v‚µ‚Ü‚·�B ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh�FŠw�KŠ÷ Šw�KƒfƒXƒN Š÷ Šw�Kƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA Šw�KˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •×‹­Š÷ �l‹C �V�ì ”„‚ê‹Ø –Ø�»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^�[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠw�K ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠw�K �eŽqŠw�K ’·‚­Žg‚¦‚é ‘g‚Ý‘Ö‚¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ �¬Šw�¶ ’†Šw�¶ �‚�Z�¶ ‘åŠw�¶ ŽÐ‰ï�l “V‘R–Ø ƒEƒbƒh �‚‚³’²�߉”\ ƒLƒƒƒXƒ^�[•t‚« ‚¨‚µ‚á‚ê –k‰¢ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒEƒH�[ƒ‹ƒiƒbƒg ƒuƒ‰ƒEƒ“ ’ƒ�F ƒzƒ�ƒCƒgƒEƒHƒbƒVƒ… ”’ ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA ‰i‚­Žg‚¦‚é CDC-764BS�ŸŠÖ˜A�¤•i�Ÿ �ŸŠw�Kƒ`ƒFƒA�Ÿ �Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~Šw�Kƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚ç �Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~Šw�KŠ÷‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:592Œ�

�¦ƒ��[ƒJ�[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×�A‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚Í�A‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢�B �¡‚¨“Í‚¯‚Í�¤•iŒºŠÖ“n‚µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¡‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä‚Å‚·�B �¡–kŠC“¹�E‰«“ê�E—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·�B�i‚²’�•¶Œã‰ÁŽZ�j �¦’�ˆÓŽ–�€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^�[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚è�A�F‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¤•i–¼�F4STEPƒ`ƒFƒA�i”Â�À�j •i�@”Ô�FCDC-761 WW �@�@�@�@CDC-762 SK �@�@�@�@CDC-763 NS �@�@�@�@CDC-764 BS �@�@�@�@CDC-765 WT ƒTƒCƒY�FW413�~D495�`540�~H745mm �@�@�@�@�À–Ê�‚�^420�E450�E480�E510mm Žå‘f�Þ�Fƒ‰ƒo�[ƒEƒbƒh�Þ “Á�@’¥�F�À–Ê�‚‚³�E‘OŒã’²�ß�i4’iŠK�j �@�@�@�@‘«’u‚«�‚‚³’²�ß�i2’iŠK�j �@�@�@�@ƒRƒ�ƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^�[ �@�@�@�@‹rŒ³Žû”[•t‚«ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ