‘S•iP3”{ ˆðÄ’‘ Ô“e”n 25“x 720ml Ž­Ž™“‡Œ§ ŽFBà “c‰®‚¢‚àÄ’‘ Ä’‘ ‚¹‚«‚Æ‚Î 4‡ ¬•r ’P•i ŒÕ P3”{‚Í5 9 ŒßŒã8:00`5 16 Œß‘O1:59 ‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

‘S•iP3”{ ˆðÄ’‘ Ô“e”n 25“x 720ml Ž­Ž™“‡Œ§ ŽFBà “c‰®‚¢‚àÄ’‘ Ä’‘ ‚¹‚«‚Æ‚Î 4‡ ¬•r ’P•i ŒÕ P3”{‚Í5 9 ŒßŒã8:00`5 16 Œß‘O1:59 ”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
@ŽFB@Ô“e”ni‚¹‚«‚Æ‚Îj@720ml Šy“V”NŠÔƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊI i2007”NA2008”NA2009”N 2010”NA2011”Nj ¦2012”N‚©‚ç‚ÍŽ‡‚ÌÔ“e”n‚ª1ˆÊ Šy“VƒOƒ‹ƒ‘åÜŽóÜI Ô“e”n‚ÍŠy“VŽsê‚ÅÅ‚à”„‚ê‚Ä‚¢‚éÄ’‘‚Å‚·I Œµ‘I‚³‚ꂽ—ÇŽ¿‚Ì‚³‚‚܂¢‚ài‰©‹àçŠÑj‚ð’š”J‚É‘I•Ê‚µAn‚µ‚Ä‚È‚¢‚à‚ÌE‚ñ‚Å‚¢‚é‚à‚Ì‚È‚Ç‚ð‚·‚×‚ÄŽèì‹Æ‚É‚ÄŽæ‚蜂«Žg—p‚µ‚Ü‚·B ‚Ü‚½Ždž‚Ý…‚É‚ÍAŽ­Ž™“‡Œ§“Á—L‚̉ΎRŠD“yiƒVƒ‰ƒX‘ä’nj‚Ì’n‰º”•Sƒ[ƒgƒ‹‚©‚ç—N‚«o‚·“V‘R…‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B y”é‘ n¬z ö—¯Ždオ‚Á‚½ƒx[ƒX‚ƂȂ錴Žð‚ðA‚ä‚Á‚­‚è‚ÆQ‚©‚¹AŽdã‚°‚É‚É—Í‹­‚¢–¡‚ÌŽá‚¢Œ´Žð‚ðƒuƒŒƒ“ƒh‚µ‚Ă悤‚â‚­¤•iuÔ”n“ei‚¹‚«‚Æ‚Îjv‚Æ‚¢‚¤–¼‚ð•t‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B ‚¿‚È‚Ý‚ÉuÔ“e”nv‚Æ‚ÍAŽO‘Žu‚É“oꂵhˆê“ú‚Éç—¢‘–‚éh‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ–¼”n‚Ì–¼‘O‚Å‚·B 720mlƒTƒCƒY‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAê—p‚Ì” ‚È‚Ç‚ª€”õ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å•ï‘•iƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOj‚Ȃǂ̑Ήž‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñA‰½‘²‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B @@@‚¨ˆêl—l@6–{‚Ü‚Å‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B “]”„–Ú“IiƒI[ƒNƒVƒ‡ƒ“j‚Ì‚²w“ü‚Í‚¨’f‚肵‚Ü‚·B@
ƒgƒbƒv@„@‚¢‚àÄ’‘ ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@ ‘S•iP3”{ ˆðÄ’‘ Ô“e”n 25“x 720ml Ž­Ž™“‡Œ§ ŽFBà “c‰®‚¢‚àÄ’‘ Ä’‘ ‚¹‚«‚Æ‚Î 4‡ ¬•r ’P•i ŒÕ P3”{‚Í5 9 ŒßŒã8:00`5 16 Œß‘O1:59

‚¢‚àÄ’‘‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

–¼“ü‚ê Ä’‘ ƒT[ƒo[ ‚‹‰ “©Ší ‘¡‚蕨  Ä’‘ƒT[ƒo[ –¼“ü‚ê ˆðÄ’‘ Ä’‘ƒJƒbƒv2ŒÂ ƒZƒbƒg  ’a¶“új‚¢ ‘ÞEj‚¢ AEj‚¢ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’è”N ‘ÞE ‚¨—ç ’j« ŠÒ—ï ’·Žõ‚¨ j‚¢ Ô—äŽð‘¢ê
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:325Œ

y–¼“ü‚ê Ä’‘zy‘ÞEj‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’j«zyŠÒ—ïj‚¢ ’j« ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgz‚±‚ñ‚È—p“r‚É‚¨‚·‚·‚ß •ƒe@’a¶“új‚¢ ‘ÞEj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ŒÃ‹Hj‚¢ ŠìŽõj‚¢ ŽPŽõj‚¢ •ÄŽõj‚¢ ”’Žõj‚¢ •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ŒäΕéE‚¨Î•é Œä’†Œ³E‚¨’†Œ³ ‹’†ŒäŒ©•‘ Žc‹ŒäŒ©•‘ Œä”N‰êE‚¨”N‰ê Œä”NŽnE‚¨”NŽn ‚¨³ŒŽ Œ³’U Œäj‚¢E‚¨j‚¢ “àj‚¢ Œä—çE‚¨—ç Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥‹L”O“ú ˆø‚«o•¨ oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ Žõ ‘n—§‹L”O ‚¨’a¶“ú ’a¶j‚¢ ¬lj‚¢ “üŠwj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ AEj‚¢ “]Ej‚¢ “]‹j‚¢ V‹j‚¢ ‚¨•Ô‚µ ‚¨Œ©•‘‚¢ ‘¡‚蕨 ‘¡“š ƒo[ƒXƒfƒCƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒzƒƒCƒgƒf[‚Ì‚¨•Ô‚µ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ƒMƒtƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ¦ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO•t¦u‘ÞEj‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’j«v‚Å‚½‚­‚³‚ñŒŸõ‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Šy“VƒOƒ‹ƒ‘åÜ 2021”NŽóÜ Ä’‘ ¢ŠEˆê“ú–{ˆêŽóÜ1800ml ~ 3–{ ˆù‚Ý”ä‚× ƒZƒbƒg ‰»Ï” “ü‚è   ˆð ˆðÄ’‘ Žð ‚¨Žð ‚‹‰ ’j« •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Ž­Ž™“‡ ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh–³—¿ ƒzƒƒCƒgƒf[@‚¨•Ô‚µ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:4437Œ

ƒGƒ“ƒgƒŠ[Šm”F‚̓Rƒ`ƒ‰ £–ˆT…—j“ú10:00` —vƒGƒ“ƒgƒŠ[£ £Še“ú 0:00`23:59 —vƒGƒ“ƒgƒŠ[£ £Ÿ—˜—‚“ú 0:00`23:59 —vƒGƒ“ƒgƒŠ[£ £Šy“VŽsê‚ʼn‚¨”ƒ‚¢•¨@ŒÀ’è£ £Šy“VWEB‰‚ß‚Ä‚Ì—˜—pŒÀ’è£ £Šy“V‰—˜—p —vƒGƒ“ƒgƒŠ[£ £Šy“VƒJ[ƒhŒÀ’è —vƒGƒ“ƒgƒŠ[£ Ÿw•Žd—§‚Ä÷“‡x 25% 1800ml “ìŽF–€‚Ì“`“A•Žd—§‚Ă̈ðÄ’‘ “ú–{ˆêŽóÜF2”N˜A‘± »‘¢ê‘ã•\ŽóÜ ¡Žð•ÊF –{ŠiÄ’‘iˆðj ¡“Á’¥F • ¡Œ´—¿F ‚³‚‚܈ðE•Ä ¡“x”F 25% ¡—e—ÊF 1800ml ¡»‘¢F –{–VŽð‘¢ ’m——ö—¯Š Ÿw‹M ‘ x25% 1800ml •‚©‚ß’ÙŽdž‚݈ðÄ’‘ SWSCFÅ—DG‹àÜ 20”N˜A‘± ŠÓ•]‰ï“üÜ ¡Žð•ÊF –{ŠiÄ’‘iˆðj ¡“Á’¥F •E‚©‚ß’ÙŽdž‚Ý ¡Œ´—¿F ‚³‚‚܈ðE•Ä ¡“x”F 25% ¡—e—ÊF 1800ml ¡»‘¢F –{–VŽð‘¢ ’ÊыM ‘  Ÿw‚ ‚ç‚í‚´÷“‡x 25% 1800ml V‹Zpö—¯–@‚ªŽY‚Ýo‚·‚©Œy‚â‚©‚È–¡‚í‚¢ ¢ŠEˆêŽóÜFIWSCƒgƒƒtƒB[•‹àÜ ISC‹àÜESWSC‹àÜ ¡Žð•ÊF –{ŠiÄ’‘iˆðj ¡“Á’¥F –‚«ö—¯i2009”NE“Á‹–Žæ“¾j ¡Œ´—¿F ‚³‚‚܈ðE•Äi”’j ¡“x”F 25% ¡—e—ÊF 1,800ml ¡»‘¢F –{–VŽð‘¢ ’m——ö—¯Š ¥•ï‘•Ž†F”ƒ‚¢•¨ƒJƒS‚É“ü‚ê‚é‘O‚É‘I‘𠥃ƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒhF”ƒ‚¢•¨ƒJƒS‚É“ü‚ê‚é‘O‚É‘I‘ð ’èŒ^i ‚¨’a¶“ú ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ j ¥‚Ì‚µF”ƒ‚¢•¨ƒJƒS‚Ì”õl—“‚ÅŽw’è •\‘i ‚¨Î•é ŠÒ—ïj‚¢ “àj‚¢ Œ‹¥j‚¢ etcj ‹L–¼i ‚²Ž©g‚Ì‚¨–¼‘O ‰ïŽÐ–¼ etcj ¥“ž’…“úF”ƒ‚¢•¨ƒJƒS‚Ì’†‚Å‚²Žw’艺‚³‚¢ Žw’肪‚È‚¢ê‡‚ÍÅ’Z”­‘— Ÿ—ÌŽû‘‚ɂ‚¢‚Ä “dŽq—ÌŽû‘‚É‚æ‚é”­sB ”­‘—•ñŽž‚ÉURL‚ð“Y•t‚µ‚Ü‚·B yŽóÜ—ðz bŠy“V㔼Šúƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOb “ú–{ŽðEÄ’‘ƒWƒƒƒ“ƒ‹6”N˜A‘±1ˆÊ i”N“xFWŒvŠúŠÔj 2020:2019”N11ŒŽ1“ú(‹à)`2020”N4ŒŽ30“ú(–Ø) 2019F2018”N11ŒŽ1“ú(–Ø)`2019”N4ŒŽ30“ú(‰Î) 2018F2017”N11ŒŽ1“ú(…)`2018”N4ŒŽ30“ú(ŒŽ) 2017F2016”N11ŒŽ1“ú(‰Î)`2017”N4ŒŽ30“ú(“ú) 2016F2015”N11ŒŽ1“ú(“ú)`2016”N4ŒŽ30“ú(“y)¥‚Ì‚µF‚²’•¶ŒãA‹LÚŽ–€‚ð”õl—“‚É‚ÄA‚²Žw’艺‚³‚¢B œ•\‘FˆÈ‰º‚ð‚²ŽQl‚ÉA‚²Ž©—R‚É‚²Žw’艺‚³‚¢B E ‚¨Î•é ‚¨’†Œ³ ‚¨j‚¢ •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú oŽY“àj‚¢ ‚¨”N‰ê Œh˜V‚Ì“ú “àj‚¢ ’a¶“ú Š´ŽÓ V’zj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ¦g”’’±Œ‹‚Ñ ¦ oŽYj‚¢ “üŠwj‚¢ ‚É‚¨Žð‚Í“K‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB”DP’†‚ÆŽö“ûŠú‚É‚Í‚¨Žð‚Í‚¨T‚¦‰º‚³‚¢B‚¨Žð‚Í“ñ\΂ɂȂÁ‚Ä‚©‚çB E ‘Þ‰@j‚¢ Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ ŒäŒ©•‘‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ¦g”’Œ‹Ø‚è E Œä‹Ÿ•¨ Œä—ì‘O Žu ¦”’•Œ‹Ø‚è œ‹L–¼F—ái ‚²Ž©•ª‚ÌŽ–¼ ˜A–¼ ŽÐ–¼ etc j¦‘ŠŽè‚Ì‚¨–¼‘O‚Å‚Í‚È‚­‚²Ž©g‚Ì‚¨–¼‘O ‚²w“ü‘O‚É–Y‚ꂸ‚ɃGƒ“ƒgƒŠ[yŠy“Vƒ|ƒCƒ“ƒgƒAƒbƒvz‚ÆyƒN[ƒ|ƒ“zˆê——ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–‚‰¤‚Ì‘ ‚Ì’è”ÔŽð  ”’‹Ê‚̘I@25“x@1800ml@ˆðÄ’‘
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:336Œ

¤•iÚ× ¡¤•i”Ô† 019626 ¡¤•iŽí•Ê ˆðÄ’‘ ¡“à—e—Ê 1800ml ¡ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25“x ¡‹Û ”’ ¡ö—¯•û–@ 툳ö—¯ ¡ƒ[ƒJ[ ”’‹Êø‘¢i–¼j ¡Œ´Þ—¿ ˆðE•Ä ƒRƒƒ“ƒg Œ¶‚ÌÄ’‘‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éu–‚‰¤v‚ð¶‚ñ‚¾”’‹Êø‘¢‚ª‚‚­‚éA’nŒ³‚ÌlX‚É’·”Nˆ¤‚³‚ê‚Ä‚«‚½’è”ÔÄ’‘B‚¢‚à‚Ì•—–¡‚ð‘åØ‚É‚µ‚Ä‚¨‚èA‚Ü‚ë‚â‚©‚È•—–¡‚ƈø‚«’÷‚Ü‚Á‚½—]‰C‚ðŠy‚µ‚ß‚éBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 5 10ŒÀ’è Å‘å100“ƒ|ƒCƒ“ƒgƒoƒbƒN  Ä’‘ •ƒ‚Ì“ú ˆðÄ’‘ –{ê‹ãB Ž­Ž™“‡ ŽF–€ 5Žð‘  ‚¢‚àÄ’‘ ˆù‚Ý”ä‚׃Zƒbƒg 2024 ˆê¡•r 5–{‘g 1800ml 52“ƒIƒt ‚¨Žð Žð ƒMƒtƒg ’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒe ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨j‚¢ ’j« l‹C ˆù‚Ý‚­‚ç‚×   7560‰~(Åž)ˆÈã‚Å
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.62“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:453Œ

á‚¢‚àÄ’‘‚ÌŠT”O‚ª•Ï‚í‚è‚Ü‚·I│ ‚éÄ’‘‚Ì’†‚Åu–{“–‚ÉŽ|‚¢v‚ÆŠ´“®‚µ‚½Ä’‘‚ðA‘ Œ³‚ÆŒð‚µ¤•i‰»B‚¢‚àÄ’‘‚ÌŠT”O‚ð•Ï‚¦‚é‚Ù‚Ç‚ÌŽ|‚³‚ð‚²‘ÌŠ´‚­‚¾‚³‚¢BŽ­Ž™“‡ ‚¨“Í‚¯“à—e Ží•ÊFˆðÄ’‘ “à—e—Ê:1800ml~5–{ ¤•iÚ× ¡ƒnƒCƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhyŽá’ªŽð‘¢(Ž­Ž™“‡Œ§)zˤ•i‚Í‚±‚¿‚ç uKn“x‚Ì‚‚¢‘ l‚ªø‚·ƒnƒCƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚È–¡Šov ‹ÛF”’ ö—¯•û–@F툳 ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹•ªF25“x ˆù‚Ý•ûF‚¨“’Š„‚è ›ƒƒbƒN ¡˜aöâÄi‚¨‚¹‚ëjyŽRŒ³Žð‘¢(Ž­Ž™“‡Œ§)zˤ•i‚Í‚±‚¿‚ç Ÿ2022IWSC‹àÜŽóÜŽðŸu”’‚̃LƒŒA•‚̃RƒN‚Ì—Ç‚¢‚Æ‚±‚Ç‚èv ‹ÛF”’E• ö—¯•û–@F툳 ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹•ªF25“x ˆù‚Ý•ûFƒƒbƒNE‚¨“’Š„‚è ›ƒ\[ƒ_Š„‚è ¡’ŠC‚Ì”üŒŽ(‚µ‚イ‚©‚¢‚݂̂«)y”’˜IŽð‘¢(Ž­Ž™“‡Œ§)zˤ•i‚Í‚±‚¿‚ç un¬‚É‚±‚¾‚í‚èAø‚µo‚³‚ê‚é–¡v ‹ÛF• ö—¯•û–@F툳 ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹•ªF25“x ˆù‚Ý•ûF‚¨“’Š„‚è ›…Š„‚èEƒƒbƒN ¡ƒVƒ“ƒtƒHƒj[y“c‰‘Žð‘¢(Ž­Ž™“‡Œ§)zˤ•i‚Í‚±‚¿‚ç uwƒNƒ‰ƒVƒbƒN‰¹Šyn¬x‚È‚ç‚Å‚Í‚ÌA‚Ü‚ë‚â‚©‚³vv ‹ÛF• ö—¯•û–@F툳 ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹•ªF25“x ˆù‚Ý•ûF…Š„‚蛂¨“’Š„‚è ¡‚¢‚¸‚ÝyŠâìø‘¢(Ž­Ž™“‡Œ§)zˤ•i‚Í‚±‚¿‚ç uŽdž‚Ý‚àŠ„‚è…‚à“V‘R…IŠŠ‚ç‚©‚ÈA‰z‚µv ‹ÛF• ö—¯•û–@F툳 ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹•ªF25“x ˆù‚Ý•ûF…Š„‚è ›‚¨“’Š„‚è ¦’ˆÓŽ–€¦ E¤•iî•ñ‚Ìuˆù‚Ý•ûv‚ÍA“Á‚É‚¨‚·‚·‚߂̈ù‚Ý•û‚ÉA‚¨‚·‚·‚߂̈ù‚Ý•û‚É›‚ð•t‚¯‚Ä @•\‹L‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B Eƒ‰ƒxƒ‹E–Á•¿‚ª•Ï‚í‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B EˆùŽð‚Í20΂ð‰ß‚¬‚Ä‚©‚çB EˆùŽð‰^“]‚Í–@—¥‚Å‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B E”DP’†‚âŽö“ûŠú‚̈ùŽð‚ÍA‘ÙŽ™E“ûŽ™‚Ì”­ˆç‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邨‚»‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B E‚¨Žð‚ÍŠy‚µ‚­“K—Ê‚ðB EiŠ”jƒxƒ‹[ƒi‚͈ê”ÊŽð—Þ¬”„‹Æ–Æ‹–‚ð•t—^‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B Œä—p“r Ÿ‹Gß‚Ì‘¡‚蕨Ÿ ‚¨³ŒŽ Œ}t ‚¨”N‰ê ”N––”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰ÄƒMƒtƒg ‰–~ ‚¨–~ ‚¨”ÞŠÝ ‚¨’†Œ³ ‹’†‚¨Œ©•‘‚¢ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‚¨Î•é Š¦’†‚¨Œ©•‘‚¢ “~ƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“ú ŸjŽ–Ÿ ‚¨j‚¢ “àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ’a¶“ú iŠw ‘²‹Æ ‡Ši ¬l “üŠw ‘åŠw AE “àj ¸i Œ‹¥ Œ‹¥‹L”O“ú oŽY V’z ŠÒ—ï ŒÃŠó ŠìŽõ ŽPŽõ •ÄŽõ ‘²Žõ ”’Žõ •SŽõ ãŽõ Ÿ’¢Ž–Ÿ •§Ž– –@Ž– Œä‹Ÿ ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ “T•Ô‚µ ‘e‹Ÿ—{ Œä•§‘O Œä—ì‘O –@—v ˆêŽüŠõ ŽO‰ñŠõ Žµ‰ñŠõ \ŽO‰ñŠõ Ÿ‘¡‚èæŸ Eê æ”y Œã”y “¯—» ãŽi —« ’j« •ƒ •ê ‚¨•ê‚³‚ñ ‚¨•ƒ‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… ‘c•ƒ ‘c•ê È •v 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã —¼e ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ’U“ß ‰œ‚³‚ñ ‰¶Žt æ¶ Ÿ‚»‚Ì‘¼Ÿ ŠJ“X ŠJ‹Æ ˆÙ“® “]‹Î ’è”N ‘ÞE “]E ˆ¥ŽA‰ñ‚è ‚¨éS•Ê ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ‚¨“yŽY ‹AÈ “yŽY ’nŒ³“yŽY ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‘¡“š•i Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ “¯‘‹‰ï ‚¨j‚¢•Ô‚µ ‚²ˆ¥ŽA S‚΂©‚è ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ ƒp[ƒeƒB[ ‰ƒ‰ï Ÿ‘æ1’e‚̤•iÚׂ̓Rƒ`ƒ‰Ÿ ቊ°i‚قނ炾‚Üjâ¡“cèŽð‘¢(Ž­Ž™“‡Œ§) œŽí•ÊFˆðÄ’‘ á’ŠC‚Ì”üŒŽi‚µ‚イ‚©‚¢‚݂̂«⡔’˜IŽð‘¢(Ž­Ž™“‡Œ§) œŽí•ÊFˆðÄ’‘ áƒnƒCƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhâ¡Žá’ªŽð‘¢(Ž­Ž™“‡Œ§) œŽí•ÊFˆðÄ’‘ á˜aöâÄi‚¨‚¹‚ëjâ¡ŽRŒ³Žð‘¢(Ž­Ž™“‡Œ§) œŽí•ÊFˆðÄ’‘ ááP‚‚ÚÄ’‘‚Ü‚é‚Ýâ¡‘åŽRrŽµ¤“X(Ž­Ž™“‡Œ§) œŽí•ÊFˆðÄ’‘ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
5 9“ú20Žž`5 10“úP3”{       Žá¼Žð‘¢ ŽF–€ˆê ˆð 25“x 2700ml 2.7L~4–{ –kŠC“¹E‰«“ꌧE“Œ–kEŽl‘E‹ãB’n•û‚Í•K‚¸‘——¿‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·B
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.91“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:296Œ

y“à—e—Êz 2700mlyŒ´Þ—¿z‚³‚‚܂¢‚à(Ž­Ž™“‡Œ§ŽY)•Ä(‘ŽY•Ä) yƒAƒ‹ƒR[ƒ‹•ªz25“ y¤•i“Á’¥z Œµ‘I‚³‚ꂽŽ­Ž™“‡Œ§ŽY‚³‚‚܂¢‚à‚ð100“Žg—p‚µA•‚ÅŽdž‚ñ‚¾ŽF–€–{ŠiˆðÄ’‘B •‚Å’O”O‚ÉŽdž‚ñ‚¾–¡‚í‚¢‚ÍA[‚¢ƒRƒN‚ðŽ‚¿‚È‚ª‚çƒLƒŒ‚Ì‚ ‚éˆù‚ÝŒû‚ðŽÀŒ»B Ä’‘–{—ˆ‚ÌŽ‚ÂAŠÃ‚­–L‚©‚Ȃ肪Šy‚µ‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‘S•iP3”{  ”Ì”„“XŒÀ’èÄ’‘  —I‰(‚䂤‚·‚¢) ˆðÄ’‘ 25“x 1800mlŒ´ŒûŽð‘¢ ‚¢‚àÄ’‘ 1.8L ˆê¡ ŒÀ’è ŒÀ’è•i P3”{‚Í5 9 ŒßŒã8:00`5 16 Œß‘O1:59
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:370Œ

@‘S‘‚Å‚à”“X‚¾‚¯‚ÌŒÀ’è”Ì”„¤•i ‚±‚ÌÄ’‘‚̃Rƒ“ƒZƒvƒg‚Í @u•’Ê‚ÉŽ|‚¢Iv ‰œ[‚»‚¤‚ȈӖ¡‡‚¢‚ÌŒ¾—t‚Å‚·‚æ‚ËAü‚è‚Á‚¯‚Ì‚È‚¢‘f–p‚ȈðÄ’‘‚ÌŽ|‚Ý‚ðÅ‘åŒÀ‚Ɉø‚«o‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž–‚¾‚»‚¤‚Å‚·B ð”N‚ÌŽdž‚ÝŽžŠúiHj‚ÉAŒ´ŒûŽÐ’·‚ªu•’Ê‚ÉŽ|‚¢Ä’‘‚ðIv‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å’š”J‚ÉŽdž‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½ŒÀ’è•i‚Å‚·B Œ_–ñ”_‰Æ‚Ì•û‚ª’O¸ž‚ß‚ÄÍ”|‚³‚ꂽAV‘N‚ÈŒ´—¿ˆð‚ðŽèì‹Æ‚Å‚â‚ñ‚¾•”•ª‚âŽæ‚蜂«Ždž‚Ý‚É“ü‚è‚Ü‚·B ‚Íy•z‚É‚ÄA‚Ó‚­‚â‚©‚ÈŽ|‚Ý‚ð‰‰o‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·B ‚Ü‚¸‚ÍA•r‚ðŠJ‚¯‚½uŠÔ‚Ì‚è‚ÍHH u‚₳‚µ‚­‹C•i‚‚¢‚肪‚µ‚Ü‚·A‹­‚·‚¬‚¸Žã‚·‚¬‚¸’ö‚æ‚¢ˆðÄ’‘‚Ì‚è‚Æ‚¢‚Á‚½Š´‚¶‚Å‚·Bv Œû‚ÉŠÜ‚ñ‚¾uŠÔ‚ÍH uŒû“–‚½‚è‚͂₳‚µ‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA–F†‚ÈŽ|‚݂ƊÂ݂ª‚¶‚킶‚í‚ÆL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·Bv ˆù‚Ý‚Ü‚µ‚½EEE‚³‚ÄH u‹­—ó‚Ȍ«‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚­A‘f–p‚ÉhŽ|‚¢h‚ÆŠ´‚¶‚³‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·A•sŽv‹c‚Ƃ‚¢‚‚¢ŽŸ‚Ì1”t‚ðIv ‘S‘Ì“Ii‚èEŠÃ‚ÝEŒû“–‚½‚èE‚̂ljz‚µj‚Ƀoƒ‰ƒ“ƒX‚ª‘å•Ï‚æ‚­A‚Ü‚Á‚½‚­–O‚«‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚¸‚É”t‚ªi‚Ý‚Ü‚·B ”ü–¡‚µ‚¢ˆù‚Ý•û‚ÍH …Š„‚èE“’Š„‚è‚Æ‚à‚É‘å•Ï‡‚¤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ç‚¿‚ç‚à‚â‚â”Z‚¢–Ú‚Éì‚ç‚ê‚é‚Æ“Á’¥‚ª‚µ‚Á‚©‚èŠy‚µ‚ß‚Ü‚·BB ‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒÀ’褕i‚Ì‚½‚ß ‚¨ˆêl—l6–{‚Ü‚Å‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 5 9`10ŒÀ’è ‘S•iP3”{ –ؔ҃uƒ‹[ 25“x –Ø”ÒBLUE ˆðÄ’‘ 1.8LƒpƒbƒN~6–{1ƒP[ƒX(6–{)  ‹{茧 ‰ ŠCŽð‘¢ –ؔ҃uƒ‹[‚±‚Ñ‚« 25‹ 1800ml RSL
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.89“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:434Œ

Œ´—¿‚Í“ì‹ãBŽY‚ÌŒµ‘I‚³‚ꂽˆðA‰©‹àçŠÑA‹{èEˆ»‚Ì“ú–{—L”‚ÌÆ—tŽ÷—Ñ‚ª¶‚Ý‚¾‚·´‚ç‚©‚È…‚ðŽdž‚Ý…‚ÉA‹{茧“úŒü“å‚Å̎悵‚½‰_ŠCŽð‘¢“ÆŽ©‚Ìy•êu“úŒü“å•’ªy•êv‚ðŽg—p‚µAˆ»‘ ‚Ån—û‚Ì‘ l’B‚ªA’O¸ž‚ß‚Ä‘¢‚è‚ ‚°‚Ü‚µ‚½B‚·‚Á‚«‚èƒLƒŒ‚Ì‚ ‚éŠÃ–¡A‘u‚â‚©‚ÈŒû“–‚½‚肪“Á’¥‚Ì–{ŠiˆðÄ’‘‚Å‚·B ¤•i–¼ –Ø”ÒBLUE 25‹ —e—Ê 1800ml~6–{ ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25“x ‘ –¼ ‰_ŠCŽð‘¢ “s“¹•{Œ§ ‹{茧 ¦‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·BŽÀۂ̃{ƒgƒ‹‚ƃfƒUƒCƒ“‚⃔ƒBƒ“ƒe[ƒW‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½•Às—A“ü•i‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ă̓Aƒ‹ƒR[ƒ‹“x”‚â—e—Ê‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ¢ŠE‚łЂƂ –Ñ•MŽè‘‚«  –¼“ü‚ê Ä’‘ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒ‰ƒxƒ‹ OK   ‚¿‚±‚èˆðÄ’‘ 720ml   –¼“ü‚êƒMƒtƒg –¼‘O“ü‚è ‚¨Žð   ’a¶“ú ‘ÞEj‚¢ ‘—•Ê •ƒ‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ’j« —« Œ‹¥j‚¢ —¼e ŠÒ—ï ŒÃŠó ŠJ“Xj‚¢ •ƒ ‚¨•ƒ‚³‚ñ Œh˜V‚Ì“ú Žè“yŽY ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.8“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:937Œ

–¼“ü‚ê Ä’‘ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ ƒƒbƒZ[ƒW OK yƒƒfƒBƒA‚ÉŒfÚz–Ñ•M ‘ ’·’¼•M ¢ŠE“I‚É‚à’¿‚µ‚¢ ‚‹‰Ä’‘ ‘¡‚蕨 •ƒ‚Ì“ú ’a¶“ú ‹L”O“ú ‚Éô –¼“ü‚ê ”ü”Z‚¿‚±‚èÄ’‘ ‚¿‚±‚¿‚± 720ml ‰»Ï” “ü Žè‘‚« ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒ‰ƒxƒ‹ ƒMƒtƒg‘Ήž “ú–{ŽðEÄ’‘ > Ä’‘ > ‚»‚Ì‘¼ ¡Œ´Þ—¿–¼F‚¿‚±‚èˆðA•ÄA•Ä ¡ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹•ªF25“x ¡“à—e—ÊF720ml ¡Žg—pF”’ ¡ö—¯•û–@FŒ¸ˆ³ö—¯ ¡Ždž‚ÝF‚©‚ßšâŽdž‚Ý @@’PŽ®ö—¯‚µ‚傤‚¿‚イ ¡»‘¢Œ³^Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒ‰ƒ_ƒRƒXƒ‚ @@@@@@Šò•ŒE’†’Ãìö—­‘  œ‚²’•¶‚ÉÛ‚µ‚Ä ‚¿‚±‚èÄ’‘‘ ‚Ì‘ ’·@–L‰ª¹”V@‚ª•M’¼•M‚Å1–‡1–‡Žè‘‚«‚ÅS‚ðž‚ß‚Äy–¼“ü‚êzyƒƒbƒZ[ƒWz‚ð‘‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚Å‚·‚©‚çA’•¶‚ªW’†‚µ‚½ê‡A1TŠÔ‚­‚ç‚¢‚¨ŽžŠÔ‚𒸂­‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—]—T‚ðŽ‚Á‚Ä‚²—\–ñ‚¢‚½‚¾‚­‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ¦ƒƒbƒZ[ƒW‚ÍÅ‘å25•¶Žš‚ð–ÚˆÀ‚ÉA‚©‚Ȃ炸”õl—“‚É‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢B œ‚¨‚¢‚µ‚¢ˆù‚Ý•û ƒtƒ‹[ƒeƒB‚È‚èAŒû‚ÉŽc‚éŠÃ‚¢—]‰CA‚¿‚±‚è‚̌«‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B ‚¿‚±‚èˆð“Á—L‚̃tƒ‹[ƒeƒB[‚È‚è‚Æ‘u‚â‚©‚ȊÂ݂ª“Á’¥‚ÌA—«‚É‚à‚¨Š©‚ß‚ÌÄ’‘‚Å‚·B ‚¿‚±‚¿‚±–{—ˆ‚̌«“I‚È‚è‚Æ–¡‚í‚¢‚ðÅ‚àˆø‚«o‚µ‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚­‚ɂ̓ƒbƒN‚ª‚¨‘E‚ß‚Å‚·B ‚à‚¿‚ë‚ñ…Š„‚è‚É‚µ‚Ä‚àA‚¨“’Š„‚è‚É‚µ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚­‚¨ˆù‚Ý’¸‚¯‚Ü‚·Bu‚¿‚±‚¿‚±v‚͈ù‚Ý•û‚É‚æ‚è—lX‚É•\î‚ð•Ï‚¦‚邨Žð‚Å‚·B ‚¨D‚݂ɇ‚킹‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B œƒuƒ‹[‚Ì•r‚ÌF‚Íh‚¿‚±‚èh‚Ì’WÂF‚̉ԂÌF‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B œŠò•ŒŒ§‚Ì“ÁŽY•iEŠÏŒõ‚¨“yŽY„§•i‚É‚à”F’肳‚ê‚Ü‚µ‚½B Šò•ŒŒ§‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ’†’ÃìŽs‚Ì“ÁŽY•i‚Æ‚µ‚Ä‚¨³ŒŽE’a¶“úE‚¨“yŽY‚â‘¡“š•iEˆø‚«o•¨EƒMƒtƒgA ‘åØ‚È•û‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚È‚Ç‚¨(‰è)‚ß‚Å‚½‚¢ƒV[ƒ“‚È‚Ç‚ÅA‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦‚¨‰è‚Å‚½‚¢(”­‰è–ìØ‚Ì‚¿‚±‚è‚ðŽûŠn‚µ‚½‚¿‚±‚èˆð‚©‚綂܂ꂽ)Ä’‘‚È‚Ì‚Å‚·B ™ƒpƒbƒP[ƒW‚È‚Ç‚Í—\–³‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚· œ‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä ‘——¿–³—¿ ‚̤•i‚Å‚·‚ªA–kŠC“¹E‰«“ê‚Ì‚¨‹q—l‚Í‘D•ÖEq‹ó•Ö‚̉^’À‚Å•Ê“r—¿‹à‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚²Šm”F‚Ìゲ’•¶‚­‚¾‚³‚¢B ƒƒbƒZ[ƒW‚Ì‚²‹L“ü‚ð‚¨–Y‚ê‚È‚­I ¤•i‚𔃂¢•¨‚©‚²‚É“ü‚êA‚²’•¶Žè‘±‚«‚ð‚·‚·‚ß‚Ä ‚¢‚½‚¾‚­‚Æu’•¶“à—eŠm”Fv‰æ–Ê‚É‚È‚è‚Ü‚·B u’•¶“à—eŠm”Fv‰æ–Ê‚Ì”õl—“‚ɃƒbƒZ[ƒW‚ð‚²‹L“ü‚¢‚½‚¾‚­—“‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚»‚¿‚ç‚É‚²Šó–]‚̃ƒbƒZ[ƒW‚ð‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢B ‘¼‚É‚à‚ ‚è‚Ü‚·I •ƒ‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¼“ü‚ê ‚Ì ‚¨Žð Ši’²‚‚¢‹Ë” “ü‚è –¼“ü‚ê Ä’‘ ‰‹N‚Ì—Ç‚¢IƒWƒƒƒ“ƒ{ƒTƒCƒY ‰vX”É· Ä’‘ “Û‚Þ“¹‹ï‚É‚±‚¾‚í‚è …Š„‚è ƒZƒbƒg ------------------------------------- –¼“ü‚ê ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚²—˜—p‚̃V[ƒ“‚Í ŸŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ð“`‚¦‚½‚¢ •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú ‘ÞEj‚¢ “]‹Î ‘—•Ê ‘—•Ê‰ï ãŽi ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ŽÓ‰¶‰ï ‰¶Žt “¯‘‹‰ï Œ‹¥ —¼e ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ”é‘‚Ì“ú Ÿl¶‚Ìß–Ú‚Ì‚¨j‚¢‚É ’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒC ŠÒ—ï(‚©‚ñ‚ê‚«) ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj ŒÃ‹H ŒÃŠó ŠìŽõ ŽPŽõ •ÄŽõ ‘²Žõ ”’Žõ ‰Øb 61Ë Œ‹¥‹L”O“ú Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ‹à¥Ž® ‹â¥Ž® ¬lŽ® AEj‚¢ ŽÐ‰ïl ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ V’zj‚¢ oŽYj‚¢ Ÿ‹GßEƒCƒxƒ“ƒg‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É ”N‰z‚µ Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ ‹AÈ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘‚¢ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ ‰–~ ‚¨–~ ‚¨”ÞŠÝ Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäÎ•é ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC ‹AÎ•é ‹AÈ•é Ÿ‚¨•Ô‚µA‚²ˆ¥ŽA‚É ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ Žu i•¨ Ÿ‚¨Žð‚ÌD‚«‚È•û‚Ì‚¨‹Ÿ‚¦‚É Œä‹Ÿ ‚²_‘O ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ‘e‹Ÿ—{ ŽÃ‘ Žu Œä—ç Šõ–¾Žu ‚¨’Ê–é ‘’‹V •ÊŽ® ‰ñŠõ ÕŽu Œä—ì‘O Œä•§‘O Œä˜Å‘O “T•Ô‚µ –@—v •§Ž– V–~ V–~Œ©•‘‚¢ –@Ž– –@Ž–ˆø‚«o•¨ –@Ž–ˆøo•¨ ”N‰ñŠõ–@—v ˆêŽüŠõ Œä•zŽ{ Ÿ–@lŒü‚¯Eƒp[ƒeƒBŒü‚¯ ‚¨‰ÔŒ© –Y”N‰ï V”N‰ï ‘n—§‹L”O“ú Š½‘—Œ}‰ï ŠJ“X Œäj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q –K–â ”N––”NŽn ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‚¨‚à‚½‚¹ Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ œu“x —Žq‰ï ‚±‚ñ‚È‚Æ‚±‚낪Šì‚΂ê‚Ü‚· ¡¢ŠE‚łЂƂ‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚é‘ŠŽè‚Ì‚¨–¼‘O‚âƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒƒbƒZ[ƒW‚ð‘‚«“ü‚ê –¼‘O“ü‚è‚â“Á•Ê‚ȃƒbƒZ[ƒW‚Ì“ü‚Á‚½u¢ŠE‚łЂƂ‚̃Mƒtƒgv‚ÍŠ´ŠS‚ЂƂµ‚¨ ¡‘ ’·’¼•M‚Ì–Ñ•M•¶Žš‚ª–¡‚í‚¢[‚¢ –¡‚í‚¢‚Ì‚ ‚é‘ ’·’¼•M‚Ì–Ñ•M•¶Žš‚Å‚•]‰¿ƒŒƒrƒ…[4.78“_i2019.3.26Žžj 1–{1–{‚É‹CŽ‚¿‚ðž‚ß‚Ä‘‚«“ü‚ê‚Ü‚· ¡‘z‚¢‚ð“`‚¦‚éƒ`ƒƒƒ“ƒX‚É ‚È‚©‚È‚©–Ê‚ÆŒü‚©‚Á‚Ä“`‚¦‚É‚­‚¢‘ŠŽè‚ð‘z‚¤‹CŽ‚¿ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚̃‰ƒxƒ‹‚É‚³‚è‚°‚È‚­ƒƒbƒZ[ƒW‚ð‚Ì‚¹‚Ä“`‚¦‚éƒ`ƒƒƒ“ƒX‚É ¡‚·‚Á‚«‚èˆù‚Ý‚â‚·‚¢ áPŽdž‚ÝEáP’™‘ ‚Å‘¢‚Á‚½–{Ši”h Œ¸ˆ³ö—¯•ûŽ®‚ðÌ—p‚µAƒtƒ‹[ƒeƒB‚È‚èAƒNƒŠƒA‚Ȉù‚ÝŒû‚ðŽÀŒ» ƒƒCƒ“‚̂悤‚É‚¶‚Á‚­‚è–¡‚í‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢ƒNƒ‰ƒtƒgÄ’‘‚Å‚· ¡ƒ{ƒgƒ‹‚ª‚«‚ê‚¢ ƒuƒ‹[‚̃{ƒgƒ‹‚ª’¿‚µ‚­AF‚ª‚«‚ê‚¢‚ÆŠì‚΂ê‚Ü‚· ƒuƒ‹[‚ÍK•Ÿ‚ðŒÄ‚ÔF‚Æ‚à‚¢‚í‚êAŠì‚΂ê‚éF‚Å‚· ¡‚¨‚ß(‰è)‚Å‚½‚¢‚¨Žð ”­‰è–ìØ‚¿‚±‚è‚̪Š”E‚¿‚±‚èˆð‚©‚çŽY‚܂ꂽ‚¨Žð ‚¨(‰è)‚Å‚½‚¢‚¨Žð‚Æ‚µ‚ÄŠì‚΂ê‚Ä‚Ü‚· ‘¡‚é‘ŠŽè‚Í ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’j«@ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg —¼e ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg —« ‚̂悤‚ÉL‚­ŒŸõ‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ‚¨•ƒ‚³‚ñ •ƒ •ƒe ‹`•ƒ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ Eê ãŽi æ”y Œã”y “¯—» ‰¶Žt æ¶ Žæˆøæ ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ‚₨•ê‚³‚ñ •ê ‹`•ê ”Þ— ‰œ‚³‚ñ ‚È‚Ç ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒƒbƒZ[ƒW ‚ªOK‚È‚Ì‚Å‚¢‚ë‚ñ‚È•û‚É‘¡‚ç‚ê‚Ä‚Ü‚·BB ‚¢‚ë‚ñ‚È‘z‚¢‚Å‘¡‚ç‚ê‚Ä‚Ü‚· ‚ ‚肪‚Æ‚¤ Š´ŽÓ ‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½ ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ ¡‚Ü‚Å‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½@‚±‚ê‚©‚ç ‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚· ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ƒMƒtƒg •S”N‚ÌŒÇ“Æ XˆÉ‘  –‚‰¤ ‚ ‚ç‚í‚´ àÚÕ Ô“e”n –A·‚ȂǃvƒŒƒ~ƒAƒ€‚È‚¨Žð‚ª‚ ‚éŠy“VŽsê‚Ì“ú–{ŽðEÄ’‘•”–å‚ŃfƒCƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ‚ðŠl“¾‚µ‚½l‹C‚Ì–¼“ü‚êÄ’‘‚Å‚·BŠy“VŽsê@Ä’‘198,949“_‚Ì’†‚©‚ç‘I‚΂ê‚Ü‚µ‚½!! ‚»‚Ì1 ¢ŠE‚łЂƂ‚¾‚¯‚Ì‘¡‚蕨 ‚»‚Ì2 –¡‚í‚¢[‚¢–Ñ•MŽè‘‚« ‚»‚Ì3 iƒMƒtƒg‚É‘I‚΂ê‚éÄ’‘j ‹ÐL‚¢•û‚©‚çD‚©‚ê‚é‚Ì‚Ý‚â‚·‚³ ‚»‚Ì4 K•Ÿ‚ðŒÄ‚Ô‰‹N‚Ì—Ç‚¢‚¨Žð ‚»‚Ì5 ‚¶‚Á‚­‚è‚Æ ŽèŠÔ‚ÆŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚½ƒNƒ‰ƒtƒgÄ’‘ ——R‚»‚Ì1 ¢ŠE‚łЂƂ‚¾‚¯‚Ì‘¡‚蕨 ‘¡‚é‘ŠŽè‚Ì‚¨–¼‘O ‚â ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒƒbƒZ[ƒW ‚ð ‘‚«“ü‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –¼‘O“ü‚èAƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒƒbƒZ[ƒW‚Ì“ü‚Á‚½‚¨Žð‚Í ‚Ç‚±‚É‚à‚È‚¢ƒIƒ“ƒŠ[ƒƒ“B Ž©•ª‚¾‚¯‚Ì‚½‚ß‚É—pˆÓ‚µ‚Ä‚­‚ꂽ ¢ŠE‚łЂƂ‚¾‚¯‚Ì“Á•Ê‚ȃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É ‘¡‚Á‚½‘ŠŽè‚ÌΊç‚͊ԈႢ‚È‚µ‚Å‚· ——R‚»‚Ì2 –¡‚í‚¢[‚¢–Ñ•MŽè‘‚« uˆê‚‚ЂƂŽ葂«‚Ì–Ñ•M‘‚«@–¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·v ‘z‚¢‚ð•\Œ»‚Å‚«‚é–Ñ•MŽè‘‚«ƒ‰ƒxƒ‹‚ð³‚è‚Ü‚·B ‚²’•¶‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚©‚çƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒƒbƒZ[ƒW‚ðS‚ðž‚ß‚Ä‘‚«ã‚°‚Ü‚·B –¡‚í‚¢[‚¢•¶Žš‚¾‚©‚炱‚» ‘¡‚Á‚½‘ŠŽè‚É‚ ‚È‚½‚Ì‘z‚¢‚ª“`‚í‚è‚Ü‚·B ——R‚»‚Ì3 iƒMƒtƒg‚É‘I‚΂ê‚éÄ’‘j ‹ÐL‚¢•û‚©‚çD‚©‚ê‚é‚Ì‚Ý‚â‚·‚³ ƒXƒbƒLƒŠˆù‚Ý‚â‚·‚¢ƒtƒ‹[ƒeƒB‚È‚è ŽŽˆù‚Å‚«‚é ‚¿‚±‚葺‚ÅuƒXƒbƒLƒŠ‚Æ‚µ‚Ĉù‚Ý‚â‚·‚­A ‚Ù‚ñ‚Ì‚èƒtƒ‹[ƒeƒB‚È‚èv‚Æ‹ÐL‚¢•û‚©‚ç D•]‚¢‚¾‚¾‚«—ÝŒv20–œ–{‚ð’´‚¦‚é ‚²ˆ¤ŒÚ‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚Ü‚·B •L‚¢”N—î‘w‚Ì•ûA’j«‚É‚à—«‚É‚àA ‚¨Žð‚ªD‚«‚È•û‚É‘¡‚Á‚ÄŠì‚΂ê‚邨Žð‚Å‚·B ——R‚»‚Ì4 K•Ÿ‚ðŒÄ‚Ô‰‹N‚Ì—Ç‚¢‚¨Žð ——R‚»‚Ì5 ‚¶‚Á‚­‚è‚ÆŽèŠÔ‚ÆŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚½ƒNƒ‰ƒtƒgÄ’‘ ‚¶‚Á‚­‚è‚Æ‘ l‚½‚¿‚ªŽèŠÔ‚ðÉ‚µ‚Ü‚¸‚É‘¢‚èã‚°A ƒƒCƒ“‚̂悤‚É‚¶‚Á‚­‚è–¡‚키•ûX‚ÉŠì‚΂ê‚éƒNƒ‰ƒtƒgÄ’‘ ‘fÞ‚Í‘ŽYŒ´—¿100“@ Ey•ê‚È‚Ç‚Ì‚¨Žð‚ð‚¨‚¢‚µ‚­‚·‚éáPŽdž‚ÝEáP’™‘ ‚É‚±‚¾‚í‚è‚Ü‚·B Ä’‘‚ÉÚ‚µ‚¢•û‚É‘¡‚Á‚Ä‚à”[“¾‚Ì–{ŠiÄ’‘‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B Ä’‘‚­‚è‚Ì‚±‚¾‚í‚肪‚í‚©‚é¬ûŽq‚à‚¨•t‚¯‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B i‘¡‚Á‚½•û‚É‚à“`‚í‚è‚Ü‚·j ‚¶‚Á‚­‚è’·ŠúEáPn¬‚̃Nƒ‰ƒtƒgÄ’‘ Š´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿ •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ¬lj‚¢ ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú ‘ÞEj‚¢ ‰¶Žt l¶‚Ìß–Ú‚Ì‚¨j‚¢ ’a¶“ú Œ‹¥Ž® ŠÒ—ï ŒÃŠó ŠìŽõ ŽPŽõ •ÄŽõ ‘²Žõ ”’Žõ ‰Øb V’zj‚¢ ‹L”O“ú ‚¨‹Ÿ‚¦‚É –@Ž– ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ Œä—ì‘O Œä•§‘O Œä˜Å‘O “T•Ô‚µ ’Ê–é ‘’‹V •ÊŽ® ‰ñŠõ ÕŽu ‹GßEƒCƒxƒ“ƒg‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨’†Œ³ ‚¨Î•é ‚¨³ŒŽ ‚¨–~ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒzƒƒCƒgƒf[ ‚²ˆ¥ŽAE‚¨•Ô‚µ ‘Þ‰@j‚¢ ‚¨—ç ‘S‰õ ‰õ‹Cj‚¢ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ‚²ˆ¥ŽA ˆø‰z‚µ –@lŒü‚¯Eƒp[ƒeƒB‚É –Y”N‰ï V”N‰ï ‘n—§‹L”O“ú Š½‘—Œ}‰ï ‘ÞE “]E Žü”N‹L”O Žè“yŽY ‹L”O•i –¼“ü‚ê ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚²—˜—p‚̃V[ƒ“‚Í ŸŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ð“`‚¦‚½‚¢ •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú ‘ÞEj‚¢ “]‹Î ‘—•Ê ‘—•Ê‰ï ãŽi ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ŽÓ‰¶‰ï ‰¶Žt “¯‘‹‰ï Œ‹¥ —¼e ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ”é‘‚Ì“ú Ÿl¶‚Ìß–Ú‚Ì‚¨j‚¢‚É ’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒC ŠÒ—ï(‚©‚ñ‚ê‚«) ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj ŒÃ‹H ŒÃŠó ŠìŽõ ŽPŽõ •ÄŽõ ‘²Žõ ”’Žõ ‰Øb 61Ë Œ‹¥‹L”O“ú Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ‹à¥Ž® ‹â¥Ž® ¬lŽ® AEj‚¢ ŽÐ‰ïl ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ V’zj‚¢ oŽYj‚¢ Ÿ‹GßEƒCƒxƒ“ƒg‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É ”N‰z‚µ Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ ‹AÈ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘‚¢ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ ‰–~ ‚¨–~ ‚¨”ÞŠÝ Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäÎ•é ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC Ÿ‚¨•Ô‚µA‚²ˆ¥ŽA‚É ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ Žu i•¨ Ÿ‚¨Žð‚ÌD‚«‚È•û‚Ì‚¨‹Ÿ‚¦‚É Œä‹Ÿ ‚²_‘O ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ‘e‹Ÿ—{ ŽÃ‘ Žu Œä—ç Šõ–¾Žu ‚¨’Ê–é ‘’‹V •ÊŽ® ‰ñŠõ ÕŽu Œä—ì‘O Œä•§‘O Œä˜Å‘O “T•Ô‚µ –@—v •§Ž– V–~ V–~Œ©•‘‚¢ –@Ž– –@Ž–ˆø‚«o•¨ –@Ž–ˆøo•¨ ”N‰ñŠõ–@—v ˆêŽüŠõ Œä•zŽ{ Ÿ–@lŒü‚¯Eƒp[ƒeƒBŒü‚¯ ‚¨‰ÔŒ© –Y”N‰ï V”N‰ï ‘n—§‹L”O“ú Š½‘—Œ}‰ï ŠJ“X Œäj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q –K–â ”N––”NŽn ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‚¨‚à‚½‚¹ Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ œu“x —Žq‰ï ‘¡‚é‘ŠŽè‚Í ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’j«@ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg —¼e ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg —« ‚̂悤‚ÉL‚­ŒŸõ‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ‚¨•ƒ‚³‚ñ •ƒ •ƒe ‹`•ƒ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ Eê ãŽi æ”y Œã”y “¯—» ‰¶Žt æ¶ Žæˆøæ ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ‚₨•ê‚³‚ñ •ê ‹`•ê ”Þ— ‰œ‚³‚ñ ‚È‚Ç ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒƒbƒZ[ƒW ‚ªOK‚È‚Ì‚Å‚¢‚ë‚ñ‚È•û‚É‘¡‚ç‚ê‚Ä‚Ü‚·B ‚¢‚ë‚ñ‚È‘z‚¢‚Å‘¡‚ç‚ê‚Ä‚Ü‚· ‚ ‚肪‚Æ‚¤ Š´ŽÓ ‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½ ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ ¡‚Ü‚Å‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½@‚±‚ê‚©‚ç ‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚· ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ƒMƒtƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‘S•iP3”{ ‹É–¡‚ÌŽ´ Ô“e”n ‹àƒ‰ƒxƒ‹ “Á•ÊŒÀ’èŽð 35“x ˆðÄ’‘ 720ml‚¢‚àÄ’‘ 4‡ ‚¹‚«‚Æ‚Î Ä’‘ Žð ƒMƒtƒg ‘¡•¨ ‘¡“š ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŒÕS •ê‚Ì“ú P3”{‚Í5 9 ŒßŒã8:00`5 16 Œß‘O1:59
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:276Œ

@@@@“Á•Êö—¯‚ÌÔ“e”ni‹àƒ‰ƒxƒ‹j @@@@@@@@ @@ @@@X‚É‹Zp‚ð–‚­EEE‚±‚Ì‘z‚¢‚ðž‚ß‚Ä“Á•Êö—¯ Ô“e”ni‚¹‚«‚Æ‚Îj‚ª’a¶‚µ‚Ä–ñ8”N ð‰Ä‚ÉuŽ‡‚ÌÔ“e”nv‚ª6000–{‚Ì‚ÝŒÀ’è”­”„‚³‚êA‘å•Ï‘å‚«‚È”½‹¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½BB ‚»‚µ‚ÄA‚±‚Ì‚½‚ÑÔ“e”nEÅ‚ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Æ‚È‚é@uÔ“e”ni‹àƒ‰ƒxƒ‹jv“Á•ÊŒÀ’èŽð‚ª1”N‚Ô‚è‚ɉð‹Ö‚³‚ê‚Ü‚·I @@@@@‹É–¡‚ÌŽ´@@@Ô“e”ni‹àƒ‰ƒxƒ‹j@ @@‚Ü‚¸‚ÍŒ©‚½–Úi” Eƒ‰ƒxƒ‹E•rj‚̃Cƒ“ƒpƒNƒg‚Ì‚·‚²‚³‚É‹Á‚«‚Ü‚·I @@–{“–‚É‚©‚Á‚±‚¢‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BB @ @@‘‘¬ˆù‚ñ‚Å‚Ý‚Ü‚µ‚ÄIi©ŽÀ‚Í”ƒ–ŒŽ‘O‚É–¡Œ©–{‚𒸂«‚Ü‚µ‚½j @@‚Æ‚É‚©‚­u”ZŒúv‚Å‚·AÔ“e”n“Æ“Á‚̉؂₩‚È‚è‚ðŠ´‚¶‚È‚ª‚ç @@Œû‚¢‚Á‚Ï‚¢‚ÉL‚ª‚éŽ|‚ÝEEE@•\Œ»‚µ‚«‚ê‚È‚¢‚Å‚·BB @@‚²”[“¾‚¢‚½‚¾‚¯‚é–¡‚í‚¢‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·I @@‚º‚Ђº‚ÐA‚Ü‚¸‚͈êŒû‚»‚̂܂܃XƒgƒŒ[ƒg‚Å–¡‚í‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B @@‚±‚ÌÄ’‘‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èÔ“e”nƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̦‚Ý‚ðŠy‚µ‚ß‚éŽdオ‚è‚Å‚·B @@‚»‚ÌŒã‚Í‚º‚ЃƒbƒN‚Å‚¨Šy‚µ‚݉º‚³‚¢B@ @@ @@¦‚à‚Á‚½‚¢‚È‚­‚ÄEEE‚È‚©‚È‚©ŠJð‚Å‚«‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªiÎj y—p“rz •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ‚¨Î•é Œä’†Œ³ ŒäÎ•é ‘ÞEj‚¢ AEj‚¢ V’zj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ Œ‹¥j‚¢ “àj‚¢ ‘îˆù‚Ý ˆù‚Ý‰ï ”ÓŽÞ ‚¨‰ÔŒ© ƒp[ƒeƒB[ ‚È‚Ç‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B @‚²w“ü‘O‚É-------------------------------------- @‘å•ÏƒŒƒA‚Ȥ•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·AƒI[ƒNƒVƒ‡ƒ“‚È‚Ç‚Ì“]”„–Ú“I‚Å @@‚Ì‚²w“üE“¯‹ÆŽÒ—liŽð”Ì“Xj‚Ì‚²w“ü‚Í‚¨’f‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B @------------------------------------------------ @ƒMƒtƒg•ï‘•‰Â”\‚Å‚·A‚²Šó–]‚ÌÛ‚Í”õl—“‚Ì‚Ù‚¤‚Ö‚²ŽwŽ¦‚¨Šè‚¢ @‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B “]”„–Ú“IiƒI[ƒNƒVƒ‡ƒ“j‚Ì‚²w“ü‚Í‚¨’f‚肵‚Ü‚·BŠy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŠl“¾i“ú–{ŽðEÄ’‘•”–åj ƒMƒtƒgEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚È‚Ç‚ÉÅ“K‚Å‚·I ¡@ƒMƒtƒg•ï‘•–³—¿‚ɂđΉž‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B i‚²’•¶‚ÌÛ‚É”õl—“‚Ö‚²ŽwŽ¦‚­‚¾‚³‚¢jŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ