ƒI�[ƒKƒjƒbƒN —L‹@�Í”|�¶›IƒpƒEƒ �[100g 1ccŒv—ʃXƒv�[ƒ““ü‚è(–³“Y‰Á ‚µ‚傤‚ªƒpƒEƒ �[ ‚µ‚傤‚ª•²–– �¶›I•²–– )‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:119Œ�

�¤•i�à–¾–¼�Ì�¶›I•²––Œ´�Þ—¿–¼ ‹àŽž�¶›I•²––“Á’¥�EƒVƒ‡ƒEƒK‚̉¤—l�A‹àŽž�¶›I‚Ì•²–– �EƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹‚âƒVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹‚ª–L•x�EŠ¦‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‹G�߂ɃIƒXƒXƒ��EƒVƒ‡ƒEƒK‚Ì‘ã‚í‚è‚É‚à�� �E�¶›I“’‚âƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒeƒB�[‚É“à—e—Ê100g�Ü–¡ŠúŒÀ •Ê“r�¤•iƒ‰ƒxƒ‹‚É‹L�Ú•Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯�A�퉷‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�BŠJ••Œã‚Í‚¨‘�–Ú‚É‚¨�¢‚µ�オ‚è‚­‚¾‚³‚¢�B�»‘¢ŽÒƒoƒuƒ‹ƒXƒ^�[Š”Ž®‰ïŽÐ�_“Þ�쌧‘å˜aŽs‘㊯1-15-15‹àŽž�¶›I‚Æ‚Í���u�¶›I‚̉¤—l�v‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚é�A‰h—{�¬•ª‚ª–L•x‚È�u‹àŽž�¶›I�v‚ð100%Žg—p‚µ‚½�u‹àŽž�¶›I•²––�v‚Å‚·�B���y‹àŽž�¶›I‚Æ‚Í�H�z ‹àŽž�¶›I‚Í�A‰è‚ª�Ô‚­ˆê”Ê‚Ì�¶›I‚É”ä‚×�A�¬—±‚Å�Ø‚èŒû‚ª”Z‚¢‰©�F‚ð‘Ñ‚Ñ�A‚³‚í‚â‚©‚È��‚è‚Æ�h‚Ý‚ªˆê’i‚Æ‹­‚¢‚Ì‚ª“Á’¥�B�@‰è�¶›I‚Æ‚àŒÄ‚΂ê�A’J’†�¶›I‚Ƌ߉�‚Å‚· ‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä�A‚¨�D‚Ý‚Å�•�»“œ‚âƒnƒ`ƒ~ƒc‚ð‰Á‚¦‚Ä�¶›IƒhƒŠƒ“ƒN‚Æ‚µ‚Ä‚¨�¢‚µ�オ‚è‚­‚¾‚³‚¢�B ‚Ü‚½�A‹›�A“÷—¿—��A‚¨–¡‘X�`‚È‚Ç�¶›I‚Ì‘ã‚í‚è‚É‚¨ŽèŒy‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B–³“Y‰Á�@���Å�‚‹‰•iŽ¿‚Ì‹àŽž�¶›I‚ðŽg—p�yƒIƒXƒXƒ�‚ÌŽg‚¢•û�z�E�¶›I“’‚â�¶›I�g’ƒ‚Ì�ê�‡�E�E�E0.5g�`1g‚ð–ÚˆÀ‚É�@�E‚¨–¡‘X�`�EƒX�[ƒv‚É�E�E�E�U‚è‚©‚¯‚邾‚¯‚Å�A�¶›I‚Ì��‚肪�L‚ª‚è–¡‚É�[‚Ý‚ª�o‚Ü‚·�@�œ�¶›I‚Ì‘ã‚í‚è‚É�E�E�E�¶›I•²––‚É�­—Ê‚Ì�…‚ðŠÜ‚Ü‚¹‚æ‚­‚©‚«�¬‚º‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�@�EŠ¦‚¢‹G�ß‚É�¶›I“’‚Å“à‚©‚çƒ|ƒJƒ|ƒJ�EƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒeƒB�[�AƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒ`ƒƒƒC‚É�Eƒzƒb‚ƈÀ‚炬‚½‚¢‚Æ‚«‚É�E�…‚Å–ß‚µ‚Ä‚¨‚낵�¶›I‘ã‚í‚è‚É‚É���¶›I‚Ì—L—p�¬•ª�wƒVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹�x�wƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹�x�wƒKƒ‰ƒmƒ‰ƒNƒgƒ“�x‚Æ‚¢‚¤�h–¡‚â��‚è‚Ì�¬•ª‚ª”ñ�í‚É‘½‚­ŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è�A‚Ù‚Á‚Æ‚µ‚½‚¢‚Æ‚«‚ɖ𗧂Â�¬•ª‚ª–ž�Ú‚Å‚·�B��•²––ƒ^ƒCƒv‚¾‚©‚炨“’‚ð’�‚®‚¾‚¯‚Å�S‚à‘Ì‚à‰·‚Ü‚é�u�¶›I“’�v‚ª‚Æ‚Ä‚àŽèŒy‚É�ì‚ê‚Ü‚· �EƒJƒtƒFƒCƒ“ƒŒƒX‚¾‚©‚ç�A�Q‘O‚É‚à�Iƒ|ƒJƒ|ƒJ�¶›I“’‚Ńzƒb‚Æ‚µ‚½‚ЂƎž‚ÉŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:571Œ�

ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ŽÕŒõ�«‚Ì‚ ‚é•Û‘¶‚É“K‚µ‚½ƒ`ƒƒƒbƒN•t‚«ƒAƒ‹ƒ~‘܃Xƒv�[ƒ“1”t‚ð—¿—�‚Ɉù‚Ý•¨‚É�I “~�ê‚ÌŽè‘«‚̗₦�A‰Ä‚Ì—â–[‚É‚æ‚é‘̗̂₦�A‚Ç‚¿‚ç‚à•Ž‚Á‚Ä‚Í‚¢‚¯‚Ü‚¹‚ñ�B—₦‚Í–œ•a‚ÌŒ³‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚µ‚©‚µ�¶›I‚ª‘Ì‚ð‰·‚ß‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚à�A–ˆ‰ñ�¶›I‚ð‚·‚è‚¨‚낵‚½‚è‚·‚é‚Ì‚Í‘å•Ï‚Å‚·�B ‚Å‚·‚ªŠÈ’P‚É�¶›I‚ð�ێ悵‚½‚¢�I‚»‚±‚ÅŠ£‘‡�¶›I‚𕲖–‚É‚µ‚½‚µ‚傤‚ªƒpƒEƒ_�[‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©�H —¿—�‚É�Aˆù‚Ý•¨‚É‚©‚¯‚邾‚¯�I�I ŽÀ‚Í�AŠ£‘‡‚µ‚傤‚ª‚ÍŠ¦‚³‚ð�æ‚è‰z‚¦‚éˆ×�A ‰ä�X‚Ì�æ‘c‚©‚ç‘ã�X–¯ŠÔ—Ö@‚ÅŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ’†�‘‚Ì–òŠw�‘‚É‚àŠ£‘‡‚µ‚傤‚ª‚Í�u’†‚ð‰·‚ß‚é�v‚Æ‚¢‚¤‹L�q‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚‚܂芣‘‡‚µ‚傤‚ªƒpƒEƒ_�[‚Í�¶‚Ì‚µ‚傤‚ª‚æ‚è‘Ì‚Ì�c‚©‚ç‚ ‚Á‚½‚Ü‚é�H�I 80g‚Ì�¶›IƒpƒEƒ_�[‚É�¶›I–ñ1kg‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚³‚ç‚É�A“–“X‚Ì�¶›IƒpƒEƒ_�[‚Í“ÁŽê‚ȉ“�ÔŠO�ü‚àŽg‚¢Š£‘‡�I ‰“�ÔŠO�üŠ£‘‡‹@‚̓eƒŒƒr‚Å‚à�Љ‚ê�A–^‘åŠw‹³Žö‚à‰“�Ô‚É‚æ‚é�F�E��‚è�E‰h—{‘f‚É‹Á‚©‚ꂽ“ÁŽê‚ÈŠ£‘‡‹@‚Å‚·�B ‚º‚Ђ ‚È‚½‚à‘ÌŒ±‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �L��•¶�Ó�@ƒoƒCƒIƒNƒŠ�[ƒ“Œ¤‹†�Š TEL 092-926-8810 ƒ��[ƒJ�[–¼/ƒoƒCƒIƒNƒŠ�[ƒ“Œ¤‹†�Š �»‘¢�‘/“ú–{�» ‹æ•ª/�H•i “à—e—Ê�F80g Œ´�Þ—¿�F�¶›I�iŒF–{Œ§ŽY�j �Ü–¡ŠúŒÀ�F–ñ1”N’ö•Û‘¶•û–@�F’¼ŽË“úŒõ�A�‚‰·‘½Ž¼‚Ì�ê�Š‚ð”ð‚¯�A—âˆÃ�Š‚É•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�BŠJ••Œã‚Í—â‘ ŒÉ‚Å•ÛŠÇ‚ðƒIƒXƒXƒ�‚µ‚Ü‚·�B ƒ��[ƒ‹•Ö �i‘¼‚Ì�¤•i‚Æ“¯�«‚Í‘î”z•Ö‘——¿•Ê“r‰ÁŽZ�j ƒ��[ƒ‹•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚Ì�ê�‡�A’¼�Úƒ|ƒXƒg‚É“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å“úŽž‚Ì‚²Žw’è‚Í�³‚è‚©‚Ë‚Ü‚·�Bƒ��[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿ ‘¼‚Ì�¤•i‚Æ“¯�«‚Í•Ê“r‘——¿‰ÁŽZ DK-normaltemp ‘——¿–³—¿ •�‘ ˆÁ�@‚µ‚傤‚ª ƒVƒ‡ƒEƒK ƒEƒ‹ƒgƒ‰�¶›I ƒEƒ‹ƒgƒ‰‚µ‚傤‚ª •²–– ƒpƒEƒ_�[ Š£‘‡‚µ‚傤‚ª Š£‘‡�¶›I ‚µ‚傤‚ªƒpƒEƒ_�[ ƒVƒ‡ƒEƒKƒpƒEƒ_�[ �¶›I•²––�y�yŠy“V—D�ŸƒZ�[ƒ‹_ƒ|ƒCƒ“ƒg�z�yŠy“V—D�ŸƒZ�[ƒ‹_‘——¿–³—¿�z�z�@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:168Œ�

�y�‚•iŽ¿‚ÈŠ£‘‡�¶›I‚Å‘Ì‚Û‚©‚Û‚©�ô�z �y��‚è‚Æ�h‚Ý‚Ì‹­‚¢�‚•iŽ¿‚Ì‚à‚Ì‚ðŽg—p!!�z �yƒ��[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿‚É‚È‚è‚Ü‚·�I�z ‚±‚Ì�¶›I‚̓xƒgƒiƒ€ŽRŠx’n‘Ñ‚ÌŽ©‘R–L‚©‚Ȋ‹«‚ňÀ�SˆÀ‘S‚É‚±‚¾‚í‚èƒI�[ƒKƒjƒbƒN�Í”|‚µ‚½—L‹@ƒWƒ“ƒWƒƒ�[‚ð100�“Žg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �‚•iŽ¿‚Ì�¶›I‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ß�A��‚è—Ç‚­�A�Ø‚ê‚Ì‚ ‚邵‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½�h‚Ý‚ÆŽG–¡‚Ì‚È‚¢–¡‚í‚¢‚ª�l‹C‚Å‚·�B ‹ß”N�AŠ£‘‡‚³‚¹‚½�¶›I‚Í�g‘Ì‚ð�c‚©‚牷‚ß‚éŒø‰Ê‚Å”ü—e�EŒ’�N‚É‚¨‚¢‚Ä‘å’�–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¶‚Ì�¶›I‚Í‘Ì‚ª‰·‚Ü‚é‚©‚̂悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�AƒRƒA‚Ì”M‚ðŽw�æ‚É‘—‚Á‚ĉ·‚ß‚Ä‚¢‚邽‚ß�AŽÀ�Û‚Í‘Ì‚ª—₦‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·�B ‚»‚±‚ÅŠ£‘‡‚³‚¹‚é‚ƈꕔ‚Ì�¬•ª‚ª•Ï‰»‚µ�AƒRƒA‚ð‰·‚ß‚È‚ª‚çŽw�æ‚܂ʼn·‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å�A—₦‚Å‚¨”Y‚Ý‚Ì•û‚É‚ÍŠ£‘‡�¶›I‚ª‚¨‚·‚·‚ß‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B 1“ú1�`2g‚ð–ÚˆÀ‚É–ˆ“ú–³—�‚È‚­‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Ɨ₦‘Î�ô‚â‘ãŽÓ�Eƒ_ƒCƒGƒbƒg‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B ƒpƒEƒ_�[‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A“÷�E‹›‚ð‚Í‚¶‚ß�A‚¨‰ÙŽq�ì‚è‚É‚à•��L‚­Žg‚¤‚±‚Æ‚Å‚«‚Ü‚·�B ‚Ü‚½“¤•…‚É�悹‚é�¶‚Ì�¶›I‚Ì‘Ö‚í‚è‚É�A‚±‚̃pƒEƒ_�[‚ðŠ|‚¯‚Ä‚à�¶›I–¡‚ðŠy‚µ‚Ý‚È‚ª‚ç�A”ü—e�EŒ’�N‚É‹C‚ðŽg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B ‚º‚Ð�A�¶‚Ì�¶›I‘Ö‚í‚è‚É‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢�B �¦�¶›I‚Í�ªŒn‚Å”_–ò‚ð‚½‚­‚³‚ñ‹z‚¤�H�Þ‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A—L‹@/ƒI�[ƒKƒjƒbƒN‚Ì�¶›I‚ª‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B �y”z‘—•û–@‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�z ‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚Í4ŒÂ‚܂Ń��[ƒ‹•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B 5ŒÂˆÈ�ã‚à‚µ‚­‚Í“¯�«“à—e‚É‚æ‚è�A�Ï�Ú—Ê‚ªƒ��[ƒ‹•Ö2’Ê•ªˆÈ�ã‚Æ‚È‚é�ê�‡�A”z‘—•û–@‚ª�u�¬Œ^‘î”z•Ö�A�¬Œ^‘î”z•Ö+ƒ��[ƒ‹•Ö�A‘î‹}•Ö�v‚Æ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B(‘I‘ð•s‰Â�A‚¢‚¸‚ê‚Ì�ê�‡‚à‘——¿–³—¿) �¦ƒVƒ‡ƒbƒv‚æ‚èŠm”Fƒ��[ƒ‹‚ª“Í‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•K‚¸‚²Šm”F�E‚²‘Ήž‚Ì’ö‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B ‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚ç�A‰½‚È‚è‚Æ‚²˜A—�‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B �¥ƒNƒ‰ƒtƒgƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒG�[ƒ‹ƒVƒ�ƒbƒvƒLƒbƒg‚Í‚±‚¿‚ç�¥ �¡Œ´ŽY�‘�Fƒxƒgƒiƒ€ �@�@ �¡Œ´�Þ—¿�F—L‹@ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ �¡“à—e—Ê�F100g�@�@ �¡•Û‘¶•û–@�F’¼ŽË“úŒõ‚É“–‚½‚ç‚È‚¢�AŽ¼‹C‚Ì�­‚È‚¢�ê�Š‚Å•ÛŠÇ‚­‚¾‚³‚¢�B�퉷‚Å‘å�ä•v‚Å‚·�B �¦Ž©‘R�Í”|‚Ì‚½‚ß�A”N‚É‚æ‚Á‚ĉ¿Ši‚ª•Ï‚í‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.54“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:501Œ�

‚æ‚­ˆê��‚É�w“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�¤•i�_’�•¶ŽE“ž�^�¬‹›ƒA�[ƒ‚ƒ“ƒh ƒA�[ƒ‚ƒ“ƒh�¬‹› ƒA480‰~‚܂邲‚Æ‹Ê‚Ë‚¬•²––150g ’W˜H“‡ŽY‚½‚Ü‚Ë‚¬1888‰~�_ƒŒƒrƒ…�[�‚•]‰¿4.54�^ �H‚×‚é ƒnƒgƒ€ƒM 888‰~ ••‚ðŠJ‚¯‚½“r’[�A�¶›I‚Ì“õ‚¢‚ªƒcƒ“‚Æ�i�Î�j �¢‚Ì’†•Ö—˜‚É‚È‚Á‚½‚È�`‚Æ�i�Î�j–­‚ÉŠ´�S‚µ‚Ä‚Ü‚·�`�šƒXƒv�[ƒ“”¼•ª‚É–I–¨‚ð2”t“ü‚ê‚ăzƒbƒg‚ňù‚ñ‚Å‚Ý‚Ü‚µ‚½�B –¡‚Í‘S‚­�¶‚Ì�¶›I‚Æ“¯‚¶‚Å‚·�ô �š‚±‚ê‚È‚ç�A–ì�ØŽº‚Å•…‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚à‚È‚­‚¢‚¢‚Å‚·‚Ë�B —¿—�‚É‚à‚¢‚ë‚¢‚ëŽg‚¦‚»‚¤‚ÅŠy‚µ‚Ý‚Å‚·�B�@�F�X‚ƃVƒ‡ƒEƒK•²––‚ð�w“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªƒRƒ`ƒ‰‚Ì‚ªˆê”Ô•—–¡‚ª‚¢‚¢‚Å‚·�ô�@‰©‹à�¶›I•²––‚Ü‚³‚É–¼‘O‚à‘f“G‚Å‚·‚ª�A•iŽ¿‚à‘f�°‚炵‚¢‚Ì‚Å�¯5‚Â�I�I‚Å‚·�B –{“ú‚à�A‘S�‘‚©‚ç‚Ì‚²’�•¶�½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¤•i–¼ ‚Ý‚ç‚¢‚Ì‚µ‚傤‚ª ‰©‹à&�•‚µ‚傤‚ª•²–– –³’…�F –³��—¿ –³“Y‰Á ƒrƒ^ƒ~ƒ“&ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ ƒ}�[ƒN‚Ì�à–¾ �„ �y�Ü–¡ŠúŒÀ�z �»‘¢“ú‚æ‚è–ñ1”N �y“à—e—Ê�z 70g ƒWƒbƒp�[Ž®‘܃^ƒCƒv �yŽg—p•û–@�z —¿—�‚âˆù—¿‚É‚©‚¯‚Ä‚¨Žg‚¢‰º‚³‚¢�B �yŒ´�Þ—¿�z ‰©‹à�¶›I(‰©‹à�¶›I/�n�¬�ö‚µ�•�¶›I) �y•Û‘¶•û–@�z �‚‰·‘½Ž¼�A’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯—Á‚µ‚¢�Š‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�¦ŠJ••Œã‚Í‚¨‘�‚ß‚É‚¨�¢‚µ�オ‚艺‚³‚¢�B �y‰Â”\‰·“x‘Ñ�z �퉷 �y�»‘¢�‘�z ‹{�è�EŽ­Ž™“‡ �y‹æ•ª�z �H•i �y‰h—{�¬•ª�z �y100g‚ ‚½‚è�z ƒGƒlƒ‹ƒM�[331kcal�…•ª6.3gƒ^ƒ“ƒpƒNŽ¿7.3gŽ‰Ž¿2.9g“œŽ¿59.9gŠD•ª5.6gƒiƒgƒŠƒEƒ€42mg�H•¨‘@ˆÛ18.0g�y70g‚ ‚½‚è�z ƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹�F441mg�^ƒVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹�F50.4mg�@ �y”Ì”„ŽÒ�z ƒ^ƒ}ƒ`ƒƒƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv ‹{�茧“s�éŽs•½�]’¬44-3 TEL0986-46-9669 �yƒ��[ƒJ�[–¼�z ‹ã“ìƒT�[ƒrƒX ‹{�茧“s�éŽs•½�]’¬44-3�|2 TEL 0986-22-2852 �Ÿ‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃV�[ƒ“‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�Ÿ ‚¨”N‰ê Œ}�t ‚¨�³ŒŽ ”N––”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨Œ©•‘‚¢ �‹’†ŒäŒ©•‘ Žc�‹ŒäŒ©•‘ Œh˜V‚Ì“ú �ß•ª ‘²‹Æ ‘²‰€ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[ ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ‚ЂÈ�Õ‚è ‚¨‰ÔŒ© ƒnƒ�ƒEƒBƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX “~ƒMƒtƒg ‚¨�Î•é Œä�ΕéŒä�j Œä—ç ŽÓ—ç Œäˆ¥ŽA ‘e•i ‘¡“š•i ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨“yŽY Žè“yŽY ‘¡‚è‚à‚Ì ‚¨•Ô‚µ –œ”\’²–¡—¿ ’²–¡—¿ƒZƒbƒg ’²–¡—¿ƒMƒtƒg ˆø‚«�o•¨ ‚¨�j‚¢ Œ‹�¥�j‚¢ Œ‹�¥“à�j‚¢ �oŽY�j‚¢ �oŽY“à�j‚¢ ‰õ‹C�j‚¢ ‰õ‹C“à‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡“š—p ‘¡‚蕨 ƒvƒ`ƒMƒtƒg ŽµŒÜŽO “üŠwŽ® ŠJ“X�j‚¢ ŠJ‹Æ�j‚¢ �V’z�j‚¢ ŠÒ—ï�j‚¢ ŒÃŠó�j‚¢ ŠìŽõ�j‚¢ •ÄŽõ�j‚¢ ”’Žõ ‘Þ‰@�j‚¢ ‹â�¥Ž® ‹à�¥Ž® ’a�¶�j‚¢ �‰�ß‹å�j‚¢ “üŠw�j‚¢ �A�E�j‚¢ Œä—ì‘O Œä•§‘O ‚¨–~ �V–~ �‰–~ ‚¨”ÞŠÝ –@Ž– –@—v •§Ž– ’¢Ž– Žu ‘e‹Ÿ—{ Œä‹Ÿ Œä‹Ÿ•¨ ‚¨‹Ÿ‚¦ ‚¨‰÷‚â‚Ý �Ÿƒ��[ƒh/—p“r�Ÿ �¶›I –Ɖu ‘ãŽÓ �„‚è �ö‚µ‚µ‚傤‚ª ‚µ‚傤‚ªƒpƒ��[ ‚Ý‚ç‚¢‚Ì�¶›I –¢—ˆ‚Ì�¶›I –¢—ˆ‚̃Vƒ‡ƒEƒK �ö‚µ�¶›I �¶›I•²–– �¶›IƒpƒEƒ_�[ ƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹ ƒVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹ ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒpƒEƒ_�[ ‰·Šˆ �¶›I‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ —₦ ƒXƒpƒCƒX �‘ŽY�¶›I ‹ã�BŽY‚µ‚傤‚ª syouga gingerpoeder ƒ_ƒCƒGƒbƒg Š£‘‡•²––‚µ‚傤‚ª �¶›IƒhƒŠƒ“ƒN ‚µ‚傤‚ª ’²–¡—¿ ‘̉· ƒnƒj�[ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ ‚Í‚¿‚݂‚µ‚傤‚ª ‚µ‚傤‚ªƒVƒ�ƒbƒv ‚µ‚傤‚ª“’ ‹Æ–±—p ‘¡‚蕨 —ÞŽ—�¤•i‚Í‚±‚¿‚ç‚Ý‚ç‚¢‚Ì‚µ‚傤‚ª 70g ƒ��[ƒ‹•Ö ‘——¿–³—¿ 1,490‰~‚Ý‚ç‚¢‚Ì‚µ‚傤‚ª 250g ‹ã�BŽY ‰©‹à�•�n3,980‰~‚Ý‚ç‚¢‚Ì‚µ‚傤‚ª 70g ‹ã�BŽY ‰©‹à�•�n�¬�•1,000‰~�‘ŽY–³“Y‰Á‚µ‚傤‚ªƒXƒ‰ƒCƒX 1000‰~ƒ|ƒbƒLƒŠ1,000‰~‰©‹à‚µ‚傤‚ª�g’ƒ•²–– ‹ã�BŽY‰©‹à�¶›I‚Æ�¢ŠE—L1,200‰~�‘ŽY‰©‹à‚µ‚傤‚ª“’ Šó�­‚È‹ã�BŽY‰©‹à�¶›I‚Æ“ú–{880‰~˜@�ª•² 700g ‘å—e—Ê700g –³“Y‰Á –³“Y9,500‰~‘——¿–³—¿ ˜@�ª•² �@70g –³“Y‰Á�E‹ã�BŽY‚̘@1,000‰~ƒgƒ}ƒgƒ_ƒCƒGƒbƒg‚É‚à��Š®�nƒgƒ}ƒgƒpƒEƒ_�[5002,980‰~#‚Ý‚ç‚¢‚Ì‚µ‚傤‚ª �@#�¶›I�@#‰·Šˆ�@#ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒpƒEƒ_�[�@#ƒEƒ‹ƒgƒ‰�¶›I�@#�‘ŽY�¶›I�@#–³“Y‰Á ƒI�[ƒKƒjƒbƒN100�“ ƒVƒiƒ‚ƒ“ƒpƒEƒ_�[ �H‚ׂé�Eˆù‚Þ”ü—e�H�Þ�B ƒ|ƒŠƒtƒFƒm�[ƒ‹3010mg�I ƒ_�[ƒNƒ`ƒ‡ƒR‚ð’´‚¦‚é�㎿ƒJƒJƒIƒpƒEƒ_�[ �¡“ú‚à1“ú‚²‹ê˜J‚³‚Ü “à‘¤‚©‚ç–�‚«‚ƃPƒA‚ð�Bˆù‚ÞƒGƒXƒe‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚½ “ú–{‚Ì‚ ‚Ü‚´‚¯‚Í�i‰»‚µ‚½�B ŽG�’‚Æ�¶›I‚ł‚­‚Á‚½æÒ‘ò‚Ȉê”t�B �@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:75Œ�

�¦ƒpƒbƒP�[ƒW‚Í—\��‚È‚­•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦‚Å‚«‚éŒÀ‚è�AŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Ì�F�‡‚¢‚É‹ß‚¢�ó‘Ô‚ÅŽB‰e‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�Aƒpƒ\ƒRƒ“�Aƒ‚ƒjƒ^�[‚̊‹«‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚ÆŽÊ�^‚Ì�F�‡‚¢‚ª‘½�­ˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é�ê�‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‰½‘²‚²—�‰ð�A‚²—¹�³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹�B �¤•i–¼ ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒpƒEƒ_�[ Œ´�Þ—¿–¼ �¶›I ‰h—{�¬•ª(100g‚ ‚½‚è) ƒGƒlƒ‹ƒM�[ 380kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿ 7.0g Ž‰Ž¿ 6.8g ’Y�…‰»•¨ 72.7g ƒiƒgƒŠƒEƒ€ 100mg ŠD•ª 7.9g “à—e—Ê 100g Œ´ŽY�‘ ƒCƒ“ƒh�A“ú–{�»‘¢ �Ü–¡ŠúŒÀ �Ü–¡ŠúŒÀƒ‰ƒxƒ‹‹L�Ú ƒ��[ƒJ�[–¼�E—A“üŽÒ/ �»‘¢”Ì”„Œ³ Š”Ž®‰ïŽÐCommpro TEL:03-6805-0689 �¤•i‹æ•ª Œ’�N�H•i ‚¨�¢‚µ�オ‚è•û Œ’�N•â�•�H•i‚Æ‚µ‚Ä1“ú1g�`2g�ÛŽæ�I �g’ƒ‚É�¬‚º‚Ä‚µ‚傤‚ª�g’ƒ‚É�AƒhƒŠƒ“ƒN‚É�¬‚º‚ă|ƒJƒ|ƒJƒhƒŠƒ“ƒN! �œƒWƒ“ƒWƒƒ�[•—˜C�œ ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒpƒEƒ_�[‘傳‚¶1�`2”t‚ð“ü—�Žž‚É‚¨•—˜C‚É“ü‚ê‚Ä‚©‚«�¬‚º‚é�B Š¾‚ª‘òŽR�o‚Ä‘Ì‚ªƒ|ƒJƒ|ƒJ‚µ‚Ü‚·�B‚¨•—˜C�オ‚è‚É�…•ª•â‹‹‚ð‚¨–Y‚ê‚È‚­�I •Û‘¶•û–@ ŠJ••‘O‚Í�퉷•ÛŠÇ�BŠJ••Œã‚ÍŽ¼‹C‚ð–h‚®‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é—eŠí‚É‚¤‚‚µ�A—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ’�ˆÓŽ–�€ �EˆÙ�킪‚ ‚ç‚í‚ꂽ�ê�‡‚É‚Í�A”畆‰È�ê–åˆã‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢�B �E–Ú‚É‚Í‚¢‚Á‚½�ê�‡‚É‚Í�A�…‚Ü‚½‚Í‚Ê‚é‚Ü“’‚Å—Ç‚­�ô‚¢—¬‚µ‚ĉº‚³‚¢�B �E“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚ĉº‚³‚¢�B ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.77“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:155Œ�

�¦ƒlƒRƒ|ƒX‘——¿220‰~‚ª•Ê“r‚©‚©‚è‚Ü‚·�B 2‘܃Zƒbƒg‚Å‚¨’l‘Å‚¿�A‘——¿–³—¿ �š2‘Ü‚Å200‰~OFF�{‘——¿–³—¿�š ‹àŽž•²�¶›I�i’²–¡—¿—p�j100g�~2‘Ü �™ƒlƒRƒ|ƒX”­‘—�¤•i�™ ‘î”z•Ö”­‘—�¤•i‚Æ“¯�«‚Ì�ê�‡‚Í‘——¿770‰~‚©‚©‚è‚Ü‚·�B �š–Ø‘º”_‰€ –ˆ“ú‚Ì‹àŽž‚µ‚傤‚ªƒpƒEƒ_�[�@‹àŽž•²�¶›I�i’²–¡—¿—p�j100g�~4‘Ü�@6,900‰~�@ �y‘——¿–³—¿�z‹àŽž�¶›IƒpƒEƒ_�[100g�~4‘Ü �š�y‘å—e—Ê‚à“Á•Ê‰¿Ši�I�z–Ø‘º”_‰€ –ˆ“ú‚Ì‹àŽž‚µ‚傤‚ªƒpƒEƒ_�[�@‹àŽž•²�¶›I�i’²–¡—¿—p�j1kg“ü‚è�š ‹àŽž•²�¶›I�i’²–¡—¿—p�j1kg“ü‚è –Ø‘º”_‰€‚Ì�Å�‚‹‰‹àŽž�¶›I•²––‹àŽž•²�¶›I�i”÷•²ƒ^ƒCƒv�j‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‹àŽž�¶›I•²––�@”÷•²ƒ^ƒCƒv100g“ü‚è –Ø‘º”_‰€‚Å‚Í�ö‚µŠí‚ðŽg‚킸�A�ô�ò‚µ‚½�¶›I‚Ì�…•ª‚ðŽg‚Á‚Ä�ö‚µ‚È‚ª‚犣‘‡‚·‚é‚Æ‚¢‚¤“ÆŽ©�»–@‚ÅŠ£‘‡�¶›I‚ð�ì‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚É‚æ‚è�A‰Á”M‚É‚æ‚é�¬•ª•Ï‰»‚ð‚¨‚±‚µ‚‚•—–¡‚𑹂Ȃí‚È‚¢‚悤‚ÉŠ£‘‡‚ª‚Å‚«�A‹àŽž�¶›I‚Ì•—–¡‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É�g‘Ì‚ð‰·‚ß‚é�¬•ª‚ðŠÜ‚Þ‚¨‚¢‚µ‚¢•²––‚ª�o—ˆ�オ‚è‚Ü‚·�B –Ø‘º”_‰€‚É‚ÄŠ£‘‡‚ð�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‹G�߂₵‚傤‚ª‚Ì�ó‘Ô‚É‚æ‚è�A–ˆ‰ñŠ£‘‡�H’ö‚Ì”÷–­‚È’²�®‚ð�s‚¢•—–¡‚æ‚­�Å‘P‚Ì�ó‘Ô‚ÉŽd�ã‚°‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B –¼�Ì •²––‹àŽž�¶›I Œ´�Þ—¿ ‹àŽž�¶›I�i�‘ŽY�j �»‘¢ŽÒ (—L)–Ø‘º”_‰€ �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ˆ¤’mŒ§ˆî‘òŽs•½˜a’¬�{ƒ–’J473 “à—e—Ê 100g •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ�A�‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯—âˆÃ�Š‚É•Û‘¶ �Ü–¡ŠúŒÀ ƒpƒbƒP�[ƒW‚É‹L�Ú ”­‘—•û–@ ƒlƒRƒ|ƒX•Ö�iƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ�j‘î”z•Ö”­‘—�¤•i‚Æ“¯�«‚Ì�ê�‡‚Í‘——¿770‰~‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B �™ƒNƒ�ƒlƒRƒ„ƒ}ƒg‚̃lƒRƒ|ƒX�™ ƒ|ƒXƒg‚Ö“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å”z’B“úŽž‚ÌŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B‘ã‹àˆøŠ·‚Í‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñ�B‘î”z•Ö”­‘—�¤•i‚Æ“¯�«‚Ì�ê�‡‚Í‘——¿770‰~‚©‚©‚è‚Ü‚·�B�¦9ŒŽ30“ú‚æ‚èƒlƒRƒ|ƒX‘——¿220‰~‚ª•Ê“r‚©‚©‚è‚Ü‚·�B �š2‘Ü‚Å200‰~OFF�{‘——¿–³—¿‚Í‚±‚¿‚ç�«�š �y200‰~OFF�{‘——¿–³—¿�z‹àŽž•²�¶›I�i’²–¡—¿—p�j100g�~2‘Ü ‘@ˆÛ‚ÌŽc‚é�­‚µ‘e‚ß‚Ì•²‚ª�l‹C‚Ì‹àŽž�¶›IƒpƒEƒ_�[�i’²–¡—¿—p�j –Ø‘º”_‰€‚Å‚Í�ö‚µŠí‚ðŽg‚킸�A�ô�ò‚µ‚½�¶›I‚Ì�…•ª‚ðŽg‚Á‚Ä�ö‚µ‚È‚ª‚犣‘‡‚·‚é‚Æ‚¢‚¤“ÆŽ©�»–@‚ÅŠ£‘‡�¶›I‚ð�ì‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚É‚æ‚è�A‰Á”M‚É‚æ‚é�¬•ª•Ï‰»‚ð‚¨‚±‚µ‚‚•—–¡‚𑹂Ȃí‚È‚¢‚悤‚ÉŠ£‘‡‚ª‚Å‚«�A‹àŽž�¶›I‚Ì•—–¡‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É�g‘Ì‚ð‰·‚ß‚é�¬•ª‚ðŠÜ‚Þ‚¨‚¢‚µ‚¢•²––‚ª�o—ˆ�オ‚è‚Ü‚·�B –Ø‘º”_‰€‚Ì�uƒVƒ‡ƒEƒLƒ‡ƒE�v‚͈ȑO�A�w‚½‚ß‚µ‚ăKƒbƒeƒ“�x‚Å�A�S’ê‚©‚ç�g‘Ì‚ð‚Û‚©‚Û‚©‚³‚¹‚é�wƒEƒ‹ƒgƒ‰‚µ‚傤‚ª�x‚Æ‚µ‚Ä�Љ‚ꂽŠ£‘‡‚µ‚傤‚ª‚Å‚·�B –Ø‘º”_‰€‚Ì•²�¶›I‚Í�‘ŽY‹àŽž�¶›I100�“ �@—]•ª‚È‚à‚͈̂ê�Ø“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B –ˆ“ú‚Ì‚¨—¿—��A‚¨ˆù‚Ý•¨‚É‚Ç‚¤‚¼ ‚í‚©‚߃X�[ƒv‚É �¶›I“’‚â�¶›I�g’ƒ‚É ‚¨–¡‘X�`‚É“ü‚ê‚é‚Ì‚à�l‹C –Ø‘º”_‰€‚Ì•²�¶›I‚Í�‘ŽY‹àŽž�¶›I100�“ �@—]•ª‚È‚à‚͈̂ê�Ø“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B 2‘Ü‚Í‚±‚¿‚ç�y‘——¿–³—¿�z‹àŽž•²�¶›I�i’²–¡—¿—p�j2‘Ü 4‘Ü‚Í‚±‚¿‚ç�y‘——¿–³—¿�E‚ ‚·Šy�z‹àŽž•²�¶›I�i’²–¡—¿—p�j4‘ÜŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:131Œ�

–¼�Ì ‚µ‚傤‚ª•²–– Œ´�Þ—¿–¼ �¶›I––(�¶›I(�‚’mŒ§ŽY)) “à—e—Ê 100g �Ü–¡ŠúŒÀ •Ê“r�¤•i‚É‹L�Ú •Û‘¶•û–@ �‚‰·‘½Ž¼‹y‚Ñ’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯‚Ä—âˆÃ�Š‚É•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ‹æ•ª “ú–{�» Œ’�N�H•i �L��•¶�Ó/”Ì”„ŽÒ ƒjƒ`ƒG�[Š”Ž®‰ïŽÐ�@0120-550-601 Œv—Ê–ÚˆÀ ƒeƒB�[ƒXƒv�[ƒ“�¬�·ˆê”t‚ ‚½‚è –ñ1�`2g ‚¨�¢‚µ�オ‚è•û 1“ú1�`2g’ö“x‚ð–ÚˆÀ‚É‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢�B“Á—L‚Ì�h–¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�Aƒnƒ`ƒ~ƒc‚â�•�»“œ‚ƈê��‚É‚¨“’‚É—n‚©‚µ‚Ĉù‚Þ�iƒVƒ‡ƒEƒK“’�j�Aƒˆ�[ƒOƒ‹ƒg‚É�¬‚º‚Ä�H‚ׂé�A—l�X‚È‚¨—¿—�‚É“ü‚ê‚é“™‚Ì•û–@‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �y‚²ˆÄ“à�zƒ��[ƒ‹•Ö”z‘—‚ð‚²‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ê�‡‚Å‚à�A‚²’�•¶‚Ì�”—Ê‚â“à—e‚É‚æ‚è‘î”z•Ö‚É•Ï�X‚³‚¹‚Ä’¸‚­�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �y�d—v�zƒlƒRƒ|ƒX”pŽ~‚É”º‚¢�A2023”N10ŒŽ1“ú”­‘—•ª‚æ‚è�Aƒ„ƒ}ƒg‰^—A‚©‚ç—X•Ö‹Ç‚ðŒo—R‚·‚é�uƒNƒ�ƒlƒR‚䂤ƒpƒPƒbƒg�v‚Å‚Ì”z‘—‚É•Ï�X‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�BƒNƒ�ƒlƒR‚䂤ƒpƒPƒbƒg‚Í”­‘—‚©‚ç3“ú�`1�TŠÔ‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è�A�]—ˆ‚̃lƒRƒ|ƒX‚æ‚è“ú�”‚ð—v‚µ‚Ü‚·�B‚¨‹}‚¬‚Ì‚¨‹q—l‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‘î”z•Ö‚ð‚²ŒŸ“¢‚­‚¾‚³‚¢�B‰h—{�¬•ª•\Ž¦ ‰h—{�¬•ª•\Ž¦�i100g‚ ‚½‚è�j ƒGƒlƒ‹ƒM�[ 365kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿ 7.8g Ž‰Ž¿ 4.9g ’Y�…‰»•¨ 72.5g �H‰–‘Š“–—Ê 0.08g �¤•i�¬•ª�EŒ´�Þ—¿ˆê—— Œ´�Þ—¿–¼ Œ´—¿ Œ´ŽY�‘�@�i�Å�I‰Á�H’n�j �¶›I �¶›I “ú–{ �EŽg—pŒ´�Þ—¿‚ÌŒ´ŽY�‘‚à‚µ‚­‚͉Á�H’n‚ð•\Ž¦�B �E”_�…ŽY•¨“™‚Ì—R—ˆŒ´—¿‚Í�A—R—ˆ‚Æ‚È‚é”_�…ŽY–¼‚Æ‚»‚ÌŒ´ŽY�‘‚ð•\Ž¦�B‰Á�H’n‚Í�AŒ´—¿‚ª�»‘¢‚³‚ꂽ�‘‚Ü‚½‚Í’nˆæ‚ð•\Ž¦�B �E“VŒó‚Ȃǂ̉e‹¿‚É‚æ‚è�A•\‹L‚µ‚Ä‚¢‚錴ŽY’n‚©‚ç’²’B‚Å‚«‚È‚¢�ê�‡‚Í�A•\‹LŽY’n‚Ƃ͈قȂé‚à‚Ì‚ðŽg—p‚·‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚²—˜—p�ã‚Ì’�ˆÓ �›“VŽY•¨‚ðŒ´—¿‚Æ‚µ‚½�¤•i‚Å‚ ‚è�A’…�F—¿�A��—¿‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚»‚Ì‚½‚ß�»‘¢ƒ�ƒbƒg‚É‚æ‚è•—–¡‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �›Œ´�Þ—¿–¼‚ð‚²Šm”F‚Ì�ã�A�H•iƒAƒŒƒ‹ƒM�[‚Ì‚ ‚é•û‚Í�¢‚µ�オ‚ç‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B �›–ò‚ð•ž—p’†‚ ‚é‚¢‚͒ʉ@’†‚Ì•û‚Í�A‚¨ˆãŽÒ—l‚É‚²‘Š’k‚Ì�ã�A‚¨�¢‚µ�オ‚è‚­‚¾‚³‚¢�B �›‘ÌŽ¿�A‘Ì’²‚É‚æ‚è�A‚Ü‚ê‚É�g‘Ì‚É�‡‚í‚È‚¢�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚Ì�ê�‡‚Í‚²Žg—p‚𒆎~‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �›ŒëˆùŽ–ŒÌ–hŽ~‚Ì‚½‚ß�A“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢�ê�Š‚Å•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �›�H�¶Šˆ‚ÍŽå�H�AŽå�Ø�A•›�Ø‚ðŠî–{‚É�A�HŽ–‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚ð�B �‚’mŒ§ŽY‚µ‚傤‚ª100%•²–– �‚’mŒ§‚ÌŒµ‘I‚µ‚½�A�‚•iŽ¿‚Ì�u�‚’mŒ§ŽY�¶›I�v‚ð100�“•²––‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·�B �‚’mŒ§ŽY‚µ‚傤‚ª•²––100g‚É�‚’mŒ§ŽY�¶›I–ñ2kg‚ð‹Ã�k�B ŠÃ–¡—¿�E’…�F—¿�E•Û‘¶—¿‚È‚Ç“Y‰Á•¨‚ÍŽg—p‚¹‚¸�A‚µ‚傤‚ª100%‚̃pƒEƒ_�[‚Å‚·�B •—–¡‚Æ�h–¡‚ª‹­‚¢�¶›I‚ʼnh—{�¬•ª‚à–L•x�B‚µ‚傤‚ª‚Ì‚¨‚¢‚µ‚¢—¿—�‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�ô �u‚µ‚傤‚ª�v2‘å�¬•ª ​ƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹&ƒVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹ �¶›I‚Í�A‚½‚­‚³‚ñ‚̉h—{�¬•ª‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·‚ª�A’†‚Å‚à�A�h‚Ý�¬•ª‚̃Wƒ“ƒQƒ��[ƒ‹‚ƃVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹‚ª�¶›Iƒpƒ��[‚ÌŒ¹‚Å‚·�B ƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹‚Æ‚Í�¶‚Ì�¶›I‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é�h‚Ý�¬•ª‚Å‚·�B‰Á”M‚É‚æ‚Á‚ăVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹‚ɕω»‚µ‚Ü‚·�BƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹‚ª‰Á”M‚³‚ê‚Ä�AƒVƒ‡ƒEƒKƒI�[ƒ‹‚ɕω»�BƒWƒ“ƒQƒ��[ƒ‹‚Æ“­‚«‚Í‚Ù‚Ú“¯‚¶‚Å‚·‚ª�A‚Æ‚­‚É�A‚Û‚©‚Û‚©‚É‚·‚é“­‚«‚Í“Ë�o‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ��‚è�‚‚­ŽhŒƒ“I‚È�h‚Ý‚Ì�‚’mŒ§‚µ‚傤‚ª �¶›I–{—ˆ‚Ì�h‚³‚â�A��‚è‚Ì‹­‚¢‚à‚Ì‚ð’Ç‹��B �‚’mŒ§‚Í“ú–{ˆê‚Ì�¶›I‚ÌŽY’n�B�¶ŽYŽÒ‚Ì•û‚ª’O�¸‚±‚ß‚Ä�ì‚Á‚½�‚‚¢�h–¡‚Æ•—–¡‚Ì�‚•iŽ¿‚È�¶›I‚Å‚·�B �‚’mŒ§‚̈ꋉ‰Í�ì�A•¨•”�ì�A�m—„�ì�AŽl–œ�\�ì‚Ì—¬ˆæ‚Å�Í”|‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A�´—¬‚Æ–L‚©‚ÈŽ©‘R‚ª‘n‚肾‚µ‚½”ì—€‚È“y’n‚Å�A�‘“à‘æˆê‹‰‚Ì�¶›I‚ªŽûŠn‚Å‚«‚Ü‚·�B ‚Ü‚½�AŽûŠnŒã‚à�A�¶ŽY’n‚Ì‹ß‚­‚ʼnÁ�H�E’™‘ ‚µ‚Ä‚¨‚è�A�¶›I“Á—L‚Ì‘u‚â‚©‚È•—–¡‚ð‘å�؂ɉÁ�H‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B Žg‚¢‚â‚·‚¢ƒpƒEƒ_�[ƒ^ƒCƒv “Ø‚Ì�¶›I�Ä‚«‚È‚Ç�A�¶›I—¿—�‚ðƒpƒEƒ_�[ƒ^ƒCƒv‚Å�IƒX�[ƒv�EƒJƒŒ�[�Eƒsƒ‰ƒt‚È‚Ç‚¢‚ë‚ñ‚È—¿—�‚É�¶›I•—–¡‚ðƒvƒ‰ƒX�ô ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB?‚ɉÁ‚¦‚Ä�AƒWƒ“ƒWƒƒ�[ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB�[‚É‚µ‚Ä‚Ý‚½‚è�A�g’ƒ�EƒRƒRƒA‚È‚Ç‚¨�D‚Ý‚Ì‚¨ˆù‚Ý•¨‚ɉÁ‚¦‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚­‚¨�¢‚µ�オ‚è’¸‚¯‚Ü‚·�B •²––ƒ^ƒCƒv‚¾‚©‚ç�AƒJƒ“ƒ^ƒ“�EŽèŠÔ‚¢‚炸�ôŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:475Œ�

�¦‚±‚¿‚ç‚̓|ƒXƒg“Š”Ÿ‚̃Nƒ�ƒlƒRDM•Ö ‚à‚µ‚­‚Í’èŒ`ŠO—X•Ö‚Å‚¨“Í‚¯’v‚µ‚Ü‚·�B �¤•i“à—e �‚’mŒ§ŽYƒuƒ‰ƒ“ƒh �¶›I•²––�I Šy“V‘��‡ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ‚É‹P‚¢‚½�A“–“XŽ©–�‚Ì�l‹C�¤•i‚Å‚·�B�‘ŽY(�‚’mŒ§ŽY)�A‚»‚µ‚ÄŽg—p‚·‚é�¶›I‚Í�AŒ¸”_–ò‚Ì“Á•Ê�Í”|‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½�A–³“Y‰Á –³’…�F‚Ì�‚•iŽ¿‚Å‚·�B �‚‚¢‰h—{‰¿�A—ÇŽ¿‚È•—–¡‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�A�uˆÀ�S�v‚à‘å�Ø‚È•iŽ¿‚̈ê‚‚ł·�BŽ„‚½‚¿‚Í�A�¶›I•²––‚Æ‹¤‚É�uˆÀ�S�v‚ð‚¨“Í‚¯‚·‚邽‚ß‚É�A�¶ŽYŒ»�ê‚ð–Ú‚ÅŠm”F‚µ�A�¶ŽYŽÒ‚Ì�º‚ð•·‚«‚È‚ª‚玩�g‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚é•iŽ¿‚Ì‚Ý‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B ‚¨“Í‚¯‚·‚镲––ƒ^ƒCƒv‚Í—p“r‚ª‘½�Ê�B—¿—�‚₨‰ÙŽq�Aˆù‚Ý•¨‚É�D‚Ý‚É�‡‚킹‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·‚ª�A‚ ‚肪‚½‚¢‚±‚Æ‚É�A‚»‚Ì‘¼‚ÌŠˆ—p•û–@‚ð‚²�w“ü’¸‚«‚Ü‚µ‚½•û�X‚æ‚背ƒrƒ…�[‚Å‹L�Ú’¸‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŽ„‚Ç‚à‚à‘å•ÏŽQ�l‚É‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A�¤•i“ž’…Œã‚ ‚킹‚Ä‚²ŽQ�l’¸‚«�A‰õ“K‚È�¶›Iƒ‰ƒCƒt‚ð‚¨‰ß‚²‚µ’¸‚¯‚ê‚΂Ǝv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�I �¦‚±‚¿‚ç‚Í�A‘——¿�ž‚Ý‚Å500‰~‚Æ�A‚¨‹�‚ß‚â‚·‚¢‰¿Ši‚Å‚Ì ‚²’ñ‹Ÿ�¤•i‚̈׃|ƒCƒ“ƒg�Á‰»‚È‚Ç‚É‚à�A‘½‚­‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä ‚¨‚è‚Ü‚·�B �¥”ñ�A•Û—Lƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ì‚²Šˆ—p‚É‚à‚¨–𗧂Ē¸‚¯‚ê‚Î�K‚¢‚Å‚·�B �¤•i–¼ �¶›I•²–– —e�@—Ê 20g ”õ�@�l �…•ªŠ·ŽZ‚·‚é‚Æ�A�¶›I•²––1g‚Å�A �¶›I1ƒJƒP•ª�i–ñ13g�j‚É‘Š“–‚µ‚Ü‚·�B Œ´�Þ—¿ �¶›I�i�‚’mŒ§ŽY) Œ¸”_–ò�E“Á•Ê�Í”|•i �Ü–¡ŠúŒÀ ƒpƒbƒP�[ƒW— ‚É‹L�Ú�i–ñ1”N�j ‰h—{�¬•ª [100g‚ ‚½‚è]ƒGƒlƒ‹ƒM�[351kcal �…•ª6.5g ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿5,9g Ž‰Ž¿5.1g ’Y�…‰»•¨76.1g ŠD•ª6.4g ƒiƒgƒŠƒEƒ€15mg �H•¨‘@ˆÛ17.8g ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€120mg ƒJƒŠƒEƒ€2590mg •Û‘¶•û–@ ŠJ••‘O‚Í�퉷•ÛŠÇ�BŠJ••Œã‚ÍŽ¼‹C‚ð–h‚®‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é—eŠí‚É‚¤‚‚µ�A—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ”Ì”„Œ³ �§994-0012�@ŽRŒ`Œ§“V“¶Žs‹v–ì–{ŽO’š–Ú1-33 ‚¨’ƒ‚Æ–¼ŽY•i‚Ì�ê–å“X�@—Î’ƒ‰€   �¶›I•²––‚ƈê��‚É‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©�H ‘Š�«‚Ì—Ç‚¢•i‚ðƒsƒbƒNƒAƒbƒv�I   �@�@�@�@�@�@�@Šy“VŽs�ê‘S‘Ì�i–ñ8,853–œ“_�j‚Ì’†‚Å�A13ˆÊ‚ðŠl“¾‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½�I ‚½‚­‚³‚ñ‚̃Œƒrƒ…�[�‘‚«�ž‚Ý‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚Ü‚¢‚·�I(2011”N12ŒŽ25“ú�X�V) �«�@�@‘¼‚Ì�¶›I•²––‚ðŽg‚¦‚È‚­‚È‚é‚­‚ç‚¢�@�« �«�@�@•iŽ¿‚ð’Ç‹�‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚·‚é�@�« �«�@Ž©�M‚Ì�¶›I•²––�@�«   �`�¤•i�à–¾�` �yŠ¦‚¢“~‚Ì•KŽù•i�A�¶›I•²––�B“–“X‚Å‚Í�AˆÀ‘SˆÀ�S‚È�¶›I‚É‚±‚¾‚í‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�z ‘S�‘‚Ì�¶ŽY—Ê‚Ì–ñ50%‚ð�è‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª�‚’mŒ§ŽY‚Ì�¶›I‚Å‚·�B ‚»‚Ì’†‚Å‚à�A‹M�d‚È�‚’mŒ§ŽY‚ÌŽl–œ�\�ì—¬ˆæ‚Å�Í”|‚µ‚Ä‚¢‚é �u“y�²ˆê(•iŽí)‚Ì�¶›I�v‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª�A“–“X‚Ì�¶›I•²––�B “y�²ˆê�¶›I‚Í�A�F‚ª”’‚­�A‘@ˆÛŽ¿‚ª�­‚È‚¢‚Ì‚Å�A•—–¡‚ª”ñ�í‚É‚Ü‚ë‚â‚©‚Å‚·�B ‚±‚Ì�¶›I‚ð100ƒ�ƒbƒVƒ…‚Æ‚¢‚¤�ׂ©‚ȃpƒEƒ_�[‚É‚µ‚½�¶›I•²––‚Í�A ‚½‚Á‚½1g‚Ì•²––‚Å‚à�A�¶Š·ŽZ—Ê‚ª‚È‚ñ‚Æ–ñ13g!!(‚¾‚¢‚½‚¢�¶‚Ì�¶›I1ƒJƒP•ª)‚à‚ ‚è‚Ü‚·�I �¶›I‚Í�A�u‚È‚ñ‚©�g‘̂ɂ悳‚»‚¤�v�u‚æ‚­‰·‚Ü‚é‚炵‚¢�v�uƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ÉGOOD�I�v‚È‚Ç‚Æ Ž¨‚É‚µ‚Ä�AŒø‰Ê‚ÉŠú‘Ò‚·‚é‹CŽ�‚¿‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à�u‚µ‚傤‚ª‚Í�h‚­‚ăCƒ„�v‚Æ‚¢‚¤•û‚à ‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Ì‚àŽ–ŽÀ‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B ‚Å‚·‚ª�A•²––‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�A—p“r‚Í‘½�Ê�I Ž©•ª‚̃y�[ƒX‚Å�ÛŽæ‚·‚邱‚Æ‚ª�o—ˆ‚é‚Ì‚Å‚·�I •�’i‚Ì‚¨’ƒ‚É�¬‚º‚½‚è�A—¿—�‚ɉÁ‚¦‚Ä‚àOK�I �¥”ñ�A�F�XŽŽ‚µ‚Ä�A“–“X‚É‚à‚²�Љ‚¾‚³‚¢‚Ë�ô Ž©�M‚ðŽ�‚Á‚ăIƒXƒXƒ�‚·‚é�u�¶›I•²––�v‚Å�A–ˆ“ú‚ÌŠy‚µ‚¢�¶Šˆ‚Ì‚¨Žè“`‚¢‚ª �o—ˆ‚ê‚Î�K‚¢‚Å‚·�I     �™TV‚âŽGŽ�‚È‚Ç‚Å“Á�W‚³‚ê‚é�l‹C‚ÌŒ’�N�H�Þ‚Í‚±‚¿‚ç�™ �@�@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.54“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1925Œ�

�w“y�²�¶›I�x‚ð�A‚܂邲‚Æ•²––‚É‚µ‚Ü‚µ‚½! ‚µ‚傤‚ª‰¤�‘�‚’mŒ§ŽY‚µ‚傤‚ª‚Ì’†‚Å‚à�A•iŽ¿‚Æ–¡‚ÉŽ©�M‚ª‚ ‚錵‘I‚³‚ꂽ �w“y�²�¶›I�x‚ð�A‚܂邲‚Æ•²––‚É‚µ‚Ü‚µ‚½�B ˆÀ�S�EˆÀ‘S�A‚¨“¾‚Å•Ö—˜‚È�uŠ£‘‡ƒpƒEƒ_�[�v‚Å�A‚Û‚©‚Û‚©Œø‰Ê‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¤•i–¼ ƒ~ƒ‰ƒNƒ‹ƒWƒ“ƒWƒƒ�[ –³“Y‰Á�¶›IƒpƒEƒ_�[ �¦4ƒpƒbƒN‚܂Ń��[ƒ‹•Ö‘S�‘‘——¿–³—¿�I �Ÿ•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�I �¦ƒ��[ƒ‹•Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚É‚È‚è‚Ü‚· �i’…“úŽw’è�E‘ãˆø‚«‚Í�o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ�j Œ´�Þ—¿ �¶›I(�‚’mŒ§ŽY“y�²�¶›I) “à—e 70g •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ�A�‚‰·�E‘½Ž¼‚ð”ð‚¯�A�퉷‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ”­‘—Œ`‘Ô ƒ��[ƒ‹•Ö”­‘— ”Ì”„ŽÒ–¼ —LŒÀ‰ïŽÐƒzƒ�ƒjƒbƒNƒt�[ƒY•Ÿ‰ªŒ§’}Ž‡–ìŽs“ñ“úŽs’†‰›2-11-1 �š”ü—e‚ÆŒ’�N‚É‚¨ƒXƒXƒ��ô‚±‚¿‚ç‚àƒ��[ƒ‹•Ö‚Å‚¨“¾‚É�I �«�@�«�@�« �L��•¶�Ó —LŒÀ‰ïŽÐƒzƒ�ƒjƒbƒNƒt�[ƒY 092-921-8150 ”Ì”„ŽÒ–¼ —LŒÀ‰ïŽÐƒzƒ�ƒjƒbƒNƒt�[ƒY ‹æ•ª “ú–{�»�^�H•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ