DAFI ƒ ƒtƒB ò…ƒ|ƒbƒg ƒ|ƒbƒgŒ^ ò…Ší ò…•”—e—Ê:1.2L(‘S—e—Ê:2.4L) ƒAƒgƒŠƒA 2.4L ƒJƒŒƒ“ƒ [•\Ž¦ ƒNƒ‰ƒVƒbƒN ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 1ŒÂ•t‚« ò… ‚ë‰ß ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh» ƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹ ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ “ú–{Žd—lE“ú–{³‹K•i ‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

DAFI ƒ ƒtƒB ò…ƒ|ƒbƒg ƒ|ƒbƒgŒ^ ò…Ší ò…•”—e—Ê:1.2L(‘S—e—Ê:2.4L) ƒAƒgƒŠƒA 2.4L ƒJƒŒƒ“ƒ [•\Ž¦ ƒNƒ‰ƒVƒbƒN ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 1ŒÂ•t‚« ò… ‚ë‰ß ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh» ƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹ ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ “ú–{Žd—lE“ú–{³‹K•i ”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
¤•iî•ñ¤•ià–¾DAFIiƒ_ƒtƒBjò…ƒ|ƒbƒgƒAƒgƒŠƒA2.4L ƒJƒŒƒ“ƒ_[•\Ž¦ ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒJ[ƒgƒŠƒbƒW—p—e—Êò…•”—e—Ê:2.4L(‘S—e—Ê:1.2L)Fƒ~ƒ“ƒgEƒzƒƒCƒgEƒŒƒbƒh“K‡ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWEDAFIiƒ_ƒtƒBj‚ÌCLASSICiƒNƒ‰ƒVƒbƒNjƒJ[ƒgƒŠƒbƒWBEƒuƒŠƒ^‚̃Nƒ‰ƒVƒbƒNƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ƌ݊·«‚ ‚èBò…”\—Í—V—£Žc—¯‰–‘fiJIS S 3201‚Å‚ÌŽŽŒ±Œ‹‰ÊF‘‚ë‰ß…—Ê 300L, ‚ë‰ß—¬—Ê 0.43L/•ª, œ‹Ž—¦ 80%j‚ëÞ‚ÌŽí—ÞŠˆ«’YAƒCƒIƒ“ŒðŠ·Ž÷Ž‰ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŒðŠ·–ÚˆÀE1“ú5LŽg—p‚Ìê‡A‚¨‚¨‚æ‚»4TŠÔ‚É1‰ñE‚‚¢œ‹Ž«”\‚ðˆÛŽ‚·‚邽‚ßAã‹L‚̎抷ŽžŠú‚ð–ÚˆÀ‚ɃJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ðV‚µ‚¢‚à‚Ì‚ÉŒðŠ·‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B¦‚ëނ̎抷ŽžŠú‚Ì–ÚˆÀ‚ÍAŽg—p…—Ê‚â…Ž¿‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·Bd—ÊE–{‘ÌF0.54kgEƒJ[ƒgƒŠƒbƒWF0.09kgƒTƒCƒYE–{‘ÌF•26~‰œs10~‚‚³25cmEƒJ[ƒgƒŠƒbƒWF•6~‰œs6~‚‚³11cmÞŽ¿E–{‘ÌFABSŽ÷Ž‰AASŽ÷Ž‰EƒJ[ƒgƒŠƒbƒWFŠˆ«’YAƒCƒIƒ“ŒðŠ·Ž÷Ž‰Aƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Aƒ|ƒŠƒAƒ~ƒhŒ´ŽY‘ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒhŽg—pã‚Ì’ˆÓEò…ƒ|ƒbƒg‚ð‚²Žg—p‚·‚é‘O‚ÉAƒJ[ƒgƒŠƒbƒWˆÈŠO‚Ì‘S‚Ä‚Ì•”•i‚ðA‚Ê‚é‚Ü“’‚ÅHŠí—pôÜ‚ðŽg—p‚µ‚Äô‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BEƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ð‰‚ß‚Ä‚²Žg—p‚·‚éÛ‚É‚ÍAƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ð•ï‘•‘Ü‚©‚çŽæ‚èo‚µA…‚ÉZ‚µ‚È‚ª‚ç‚ä‚Á‚­‚èU‚Á‚Ä‹C–A‚ðŽæ‚蜂¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BEˆù—pŠî€‚É“K‚µ‚½’ቷ‚Ì…“¹…‚Ì‚Ý‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BE‚ë‰ß‚µ‚½…‚ª“úŒõ‚É“–‚½‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE‚ë‰ßŒã‚Ì…‚ÍÅ’·‚Å‚à12ŽžŠÔˆÈ“à‚É‚ÍAˆù‚Þ“™‚µ‚ÄŽg‚¢Ø‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BEŽg—p‚ð“r’†‚ňê’U’âŽ~‚·‚éÛ‚ÍAƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ð—â‘ ŒÉ‚É•ÛŠÇ‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·BEò…Ší–{‘Ì‚Í’èŠú“I‚Éôò‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE‚²Žg—p‚ÌÛ‚É‚ÍA•K‚¸Žæˆµà–¾‘‚ð‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B’ˆÓ‰æ–Êã‚ÆŽÀ•¨‚Å‚Í‘½­F‹ï‡‚ªˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BDAFI ƒ_ƒtƒB ò…ƒ|ƒbƒg ƒ|ƒbƒgŒ^ ò…Ší ò…•”—e—Ê:1.2L(‘S—e—Ê:2.4L) ƒAƒgƒŠƒA 2.4L ƒJƒŒƒ“ƒ_[•\Ž¦ ƒNƒ‰ƒVƒbƒN ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 1ŒÂ•t‚« ò… ‚ë‰ß ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh» ƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹ ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ y“ú–{Žd—lE“ú–{³‹K•iz DAFI(ƒ_ƒtƒB)ò…ƒ|ƒbƒg‚̓ˆ[ƒƒbƒp¶‚Ü‚ê‚̃|ƒbƒgŒ^ò…Ší‚Å‚·B ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚Ì–L‚©‚ÈŽ©‘R‚©‚綂܂ꂽDAFI ‚²‘¶’m‚Å‚·‚©H DAFIiƒ_ƒtƒBj‚Í1981”N‚Ƀ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚ÌŽ©‘R–L‚©‚È“cŽÉ’¬AƒLƒGƒ‹ƒcƒF‚Ŷ‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½B‚»‚±‚Åʼn‚É’a¶‚µ‚½‚Ì‚Í“d‹C‹‹“’ŠíB‚»‚Ì Aƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚Í‚Ü‚¾ƒKƒX‚ª’Ê‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢’nˆæ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çDAFI ‚Ì“d‹C‹‹“’Ší‚ÍŒµ‚µ‚¢“~‚ð‰z‚·‚É‚ÍlX‚É‚Æ‚Á‚ÄŒ‡‚©‚¹‚È‚¢‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚êˆÈ—ˆADAFI ‚̓|[ƒ‰ƒ“ƒh‚ÌlX‚̶Šˆ‚ÉŠñ‚è“Y‚¢AlX‚̶Šˆ‚ÆAŒ’N‚Èg‘Ì‚É‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢u…v‚Æ^•‚ÉŒü‚«‡‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ĈÀ‘S‚ÅA‚¨‚¢‚µ‚¢‚¨…‚ªì‚ê‚éò…Ší‚ð–ÚŽw‚µŒ¤‹†AŠJ”­‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B¡‚Å‚Í‘Û“I‚É”F‚ß‚ç‚ꂽ•iŽ¿‚ƈÀ‘S«‚Å¢ŠE33ƒJ‘ˆÈã‚ÌlX‚É‚²ˆ¤ˆù‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚©‚碊E‚ÖA‚»‚µ‚Ä“ú–{‚ÌH‘ì‚ÖB‚¨‚¢‚µ‚¢‚¨…‚ð‚¢‚Â‚Å‚à‚Ç‚±‚Å‚àBDAFI ‚Í¢ŠE’†‚Ìu‚¨‚¢‚µ‚¢v‚ð‚¨…‚©‚ç•Ï‚¦‚Ä‚¢‚­‚¨Žè“`‚¢‚ð‚µ‚Ü‚·B‚»‚µ‚ÄAŠÂ‹«AlX‚Ì•é‚炵‚ÉA‚±‚ê‚©‚ç‚à‚¸‚Á‚ÆŠñ‚è“Y‚¢‘±‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B ”ü‚µ‚¢‹Èü‚ð•`‚­ƒ‚ƒ_ƒ“‚ŃGƒŒƒKƒ“ƒg‚ȃfƒUƒCƒ“ ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒJ[ƒgƒŠƒbƒW1ŒÂ‚Å150L•ª‚Ì…‚ð‚ë‰ß ƒtƒ^‚ðŠO‚³‚È‚­‚Ä‚àŠÈ’P‚É’…‚ª‰Â”\ DAFI ò…ƒ|ƒbƒgƒVƒŠ[ƒY ¥ ‚±‚¿‚ç‚̃tƒBƒ‹ƒ^[‚ª‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚· ¥ …“¹…‚̃Jƒ‹ƒLL‚ª‹C‚É‚È‚é•û‚É –ˆ“ú‚¨Žè ‚É‚¨‚¢‚µ‚¢‚¨…‚ðˆù‚Ý‚½‚¢•û‚É ƒˆ[ƒƒbƒp‚̃IƒVƒƒƒŒ‚Ȥ•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É ‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍIuƒnƒsƒ|[ƒgŠy“VŽsê“Xv“X’·‚ÌVŒ´‚Å‚·I‰‚ß‚ÄDAFIiƒ_ƒtƒBj‚ðŒ©‚½ŽžA‚±‚ñ‚ȂɃJƒ‰ƒtƒ‹‚Å‚©‚í‚¢‚¢ò…Ší‚ª‚ ‚Á‚½‚ñ‚¾I‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½BDAFI‚Ì‚¨…‚Í…“¹…‚Ì–¡‚ª‹êŽè‚Å•’i‚¨…‚ð‚ ‚Ü‚èˆù‚Ü‚È‚¢•û‚É‚º‚Јù‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Å‚·BŒ©‚½–Ú‚à‰Âˆ¤‚炵‚­ƒGƒR‚Å‚µ‚©‚àß–ñ‚É‚à‚È‚éDAFI‚ð‚º‚Ð‚½‚­‚³‚ñ‚Ì•û‚É’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‚¨…–{—ˆ‚Ì‚¨‚¢‚µ‚³‚à–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚ç‚Æ‚Ä‚àŠð‚µ‚¢‚Å‚·I 1`2‰c‹Æ“úˆÈ“à‚Éo‰×’v‚µ‚Ü‚·B 1
ƒgƒbƒv@„@ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@DAFI ƒ ƒtƒB ò…ƒ|ƒbƒg ƒ|ƒbƒgŒ^ ò…Ší ò…•”—e—Ê:1.2L(‘S—e—Ê:2.4L) ƒAƒgƒŠƒA 2.4L ƒJƒŒƒ“ƒ [•\Ž¦ ƒNƒ‰ƒVƒbƒN ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 1ŒÂ•t‚« ò… ‚ë‰ß ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh» ƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹ ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ “ú–{Žd—lE“ú–{³‹K•i

ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

 –óƒAƒŠ ŒöŽ® ò…Ší‚̃uƒŠƒ^ ƒ{ƒgƒ‹Œ^ò…Ší ƒAƒNƒeƒBƒu ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW1ŒÂ•t ‘S—e—Ê0.6L| …“› ƒEƒH[ƒ^[ƒ{ƒgƒ‹ ƒ{ƒgƒ‹ Œg‘Ñò…Ší brita ò…ƒ{ƒgƒ‹ ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ƒtƒBƒ‹•ƒS[ƒAƒNƒeƒBƒu ƒtƒBƒ‹ƒAƒ“ƒhƒS[ …“¹… ò…‹@”\•t‚«…“› ò……“› 600ml ò… ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:144Œ

ƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼ ƒuƒŠƒ^ ƒ[ƒJ[–¼ ƒuƒŠƒ^ƒWƒƒƒpƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ “à—e ò…Ší–{‘Ì 1ŒÂ/ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 1ŒÂ•t ‘S—e—Ê 0.6L ŽÀ•¨’P•iƒTƒCƒY •~‰œs~‚‚³immj 75x75x235 ŽÀ•¨’P•id—Êigj 146 ŒÂ” ƒTƒCƒY •~‰œs~‚‚³immj 80x80x265 ŒÂ” d—Êigj 221 ÞŽ¿ ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ ‹æ•ª ƒ{ƒgƒ‹Œ^ò…Ší L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐ‚¢‚‚à 0120-883-068 ƒAƒNƒeƒBƒuƒtƒBƒ‹ƒAƒ“ƒhƒS[ƒtƒBƒ‹ƒS[ƒXƒ|[ƒcƒLƒƒƒ“ƒvƒAƒEƒgƒhƒA—·sƒWƒ€’ÊŠw’ʋΉ^“®‰ï‘̈çÕƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚¨o‚©‚¯ƒEƒH[ƒLƒ“ƒOŽ‚¿‰^‚ׂé‰^“®•”Šˆƒ}ƒCƒ{ƒgƒ‹Œg‘Ñ—p’¼ˆù‚ÝŠwZƒAƒNƒAƒ{ƒgƒ‹“oŽRƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒgƒŒƒbƒLƒ“ƒOŽ©“]ŽÔ—pƒ{ƒgƒ‹ƒTƒCƒNƒŠƒ“ƒOƒ[ƒhƒoƒCƒNŽ©“]ŽÔ2wayò…ƒ{ƒgƒ‹—â…“›ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWò…Šíƒ{ƒgƒ‹ò…Šíƒ{ƒgƒ‹ƒ{ƒgƒ‹Œ^ò…Ší…“›ƒEƒH[ƒ^[ƒ{ƒgƒ‹ƒhƒŠƒ“ƒNƒ{ƒgƒ‹‚·‚¢‚Æ‚¤ƒXƒNƒCƒYƒ{ƒgƒ‹ƒXƒNƒC[ƒYƒ{ƒgƒ‹ƒXƒ|[ƒcƒ{ƒgƒ‹ƒRƒbƒvƒXƒgƒ‰ƒbƒv•tƒXƒgƒ‰ƒbƒv•t‚«ƒ{ƒgƒ‹Œ^ò…Šíƒ{ƒgƒ‹Œ^ƒ{ƒgƒ‹ò…Šíƒ{ƒgƒ‹ò…‚ë‰ßƒ{ƒgƒ‹ŽèŽ‚¿ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹ò…Šíƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹Œ^ò…ŠíŒg‘ÑŒg‘Ñ—pò…Œg‘Ñ—pò…Šíò…‹@”\•t‚«ƒ{ƒgƒ‹‚Ó‚½‚Ó‚½•t‚«ŠW•t‚«‚¨‚µ‚á‚ê…“›…“›’¼ˆù‚݃^ƒCƒvŒg‘Ñò…ŠíƒRƒbƒv•t‚«Âƒuƒ‹[ƒsƒ“ƒN‰©—΃‰ƒCƒ€ƒOƒŠ[ƒ“ƒOƒŠ[ƒ“—Εƒuƒ‰ƒbƒN”¼“§–¾ƒuƒŠƒ^‚Ԃ肽britaƒuƒŠƒ^ƒNƒ‰ƒuŒöŽ®ŒöŽ®“X‘——¿–³—¿ˆÀSŽg‚¢‚â‚·‚¢•Ö—˜‰õ“KˆÀ‘SŠÈ’P‚¨ŽèŒyƒVƒ“ƒvƒ‹ƒLƒbƒ`ƒ“‚ ‚ñ‚µ‚ñ‚¨‚µ‚á‚êƒIƒVƒƒƒŒƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒOƒbƒYƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‰Âˆ¤‚¢‚©‚í‚¢‚¢ƒGƒRSDGSŠÂ‹«ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹ecoƒGƒXƒfƒB[ƒW[ƒY‘ål—F’B•ê•ƒ—«——F’B’j«’j—F’B”Þ—”ÞŽÈ•v—¼e•êe•ƒe’j—Œ“—pŽq‚Ç‚à‚±‚Ç‚àŽq‹ŸŽq‹Ÿ—pƒLƒbƒY—‚ÌŽq’j‚ÌŽq¬Šw¶’†Šw¶‚Z¶‘åŠw¶ŽÐ‰ïlƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚¨j‚¢j‚¢•ƒ‚Ì“ú•ê‚Ì“úŒh˜V‚Ì“úƒMƒtƒg‰õ‹Cj‚¢‘ÞEj‚¢AEj‚¢ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‘¡‚蕨ŠJ“Xj‚¢ˆø‚Á‰z‚µˆ¥ŽA‰ñ‚è‹L”O•iƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ`ƒ‡ƒRˆÈŠOƒzƒƒCƒgƒf[‘¡“š•i‹L”O“ú‚¨—炨Œ©•‘‚¢V¶Šˆ‚¨ˆø‰z‚µˆø‰z‚µj‚¢‚¨•Ô‚µˆø‚Á‰z‚µj‚¢V’zj‚¢’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgŠÒ—ïj‚¢‚ЂƂè•é‚炵V‹j‚¢Œ‹¥j‚¢oŽYj‚¢“àj‚¢Œi•i–Y”N‰ï‚‹‰ƒMƒtƒg‚¨j‚¢•Ô‚µˆø‚«o•¨ƒvƒ`ƒMƒtƒgƒ~ƒjƒMƒtƒgŠì‚΂ê‚錋¥‹L”O“ú‘¡“š‘¡“š—pˆêl•é‚炵ƒIƒtƒBƒX‰ïŽÐ‰Æ’ë—pŽ©‘î—pƒLƒbƒ`ƒ“—p•i‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ƒZƒbƒg‚¨‚¤‚¿ƒJƒtƒF‰ÆŽ©‘î•é‚炵ЊQƒOƒbƒY‹‹…‘¡“š•iƒMƒtƒgƒrƒWƒlƒX—\”õЊQ—p–hЃOƒbƒYƒXƒgƒbƒN•’iŽg‚¢‘䊑䊗p•i—¿—’²—‘ìã•Ö—˜ƒOƒbƒY“§–¾Ž‚¿‰^‚уLƒbƒ`ƒ“—p—¿——pЊQ–hДñí—pß–ñƒOƒbƒYß–ñƒAƒCƒeƒ€¶Šˆ‰Æ’ë—p•iƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒYƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹V’zV‹¶Šˆ—p•i“ú—p•i¶ŠˆŽG‰ÝƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰ÝŽÀ—p“I퉷‚¨Ÿ­—Žƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ò…Ší“ú–{…‚Ý‚¸ò…ˆù‚Ý•¨ˆù—¿ˆù—¿…ò‰»…Ž¿‚ë‰ßàh‰ß…“¹…‚¨‚¢‚µ‚¢”ü–¡‚µ‚¢‚¨‚¢‚µ‚¢…ƒhƒŠƒ“ƒN‚¨…‰–‘fœ‹Žàh‰ßÞmizu‚Ü‚ë‚â‚©“ú–{Žd—l³‹K•iò…Ší—pò…—p‘“à“ú–{³‹K•i‚«‚ê‚¢‚È…”ü–¡‚µ‚¢……“¹ß–ñ‰–‘fœ‹Žò…ŠíƒEƒH[ƒ^[—â…‚ë‰ß…ŽèŒyŒJ‚è•Ô‚µ PFASPFOSPFOA—L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨ƒtƒb‘fœ‹Ž—L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨œ‹ŽPFOSœ‹ŽPFASœ‹Ž—L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ƒ³•i ƒC[ƒeƒbƒN ò…Ší ƒEƒ‹ƒI ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒtƒBƒ‹ƒ^[ Etec ULeAU ULF-10   “ú–{» ŒðŠ·—p Šˆ«’Y —L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨ PFAS PFOS PFOA ƒs[ƒtƒHƒX ƒs[ƒtƒHƒA BPAƒtƒŠ[ ‹â•sŽg—p ‰–‘f ƒJƒ‹ƒL Ô‚³‚Ñ œ‹Ž   ³‹K•i   ³‹K”Ì”„“X
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.84“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2308Œ

ƒ[ƒJ[ƒC[ƒeƒbƒN •i–¼ƒEƒ‹ƒIŒðŠ·—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ULF-10iƒ³jÞ—¿‚ÌŽí—Þƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“‚ëÞ‚ÌŽí—ÞŠˆ«’Y •sD•z Œ]Ž_ƒ`ƒ^ƒ“ ‚ë‰ß—¬—Ê0.2L/–ˆ•ªò…”\—Í E—V—£Žc—¯‰–‘f(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201ŽŽŒ±Œ‹‰Ê) E‘÷‚è(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201ŽŽŒ±Œ‹‰Ê) E—n‰ð«‰”(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201ŽŽŒ±Œ‹‰Ê) E2-MB(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201ŽŽŒ±Œ‹‰Ê) ECAT(”_–ò) (‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201ŽŽŒ±Œ‹‰Ê) EƒNƒƒƒzƒ‹ƒ€(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201•‘®‘AŽŽŒ±Œ‹‰Ê) Eƒuƒƒ‚ƒWƒNƒƒƒƒ^ƒ“(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201•‘®‘AŽŽŒ±Œ‹‰Ê) EƒWƒuƒƒ‚ƒNƒƒƒƒ^ƒ“(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201•‘®‘AŽŽŒ±Œ‹‰Ê) Eƒuƒƒ‚ƒzƒ‹ƒ€(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201•‘®‘AŽŽŒ±Œ‹‰Ê) Eƒeƒgƒ‰ƒNƒƒƒGƒ`ƒŒƒ“(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201•‘®‘AŽŽŒ±Œ‹‰Ê) EƒgƒŠƒNƒƒƒGƒ`ƒŒƒ“(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201•‘®‘AŽŽŒ±Œ‹‰Ê) E‘ƒgƒŠƒnƒƒƒ^ƒ“(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201•‘®‘AŽŽŒ±Œ‹‰Ê) E1,2-DCE(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201•‘®‘AŽŽŒ±Œ‹‰Ê) Eƒxƒ“ƒ[ƒ“(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201•‘®‘AŽŽŒ±Œ‹‰Ê) EƒWƒFƒIƒXƒ~ƒ“(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201ŽŽŒ±Œ‹‰Ê) E‰AƒCƒIƒ“ŠE–ÊŠˆ«Ü(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201ŽŽŒ±Œ‹‰Ê) EƒtƒFƒm[ƒ‹—Þ(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JIS S 3201ŽŽŒ±Œ‹‰Ê) EŽl‰–‰»’Y‘f(‘‚ë‰ß…—Ê:400L œ‹Ž—¦:80“ JWPAS BŽŽŒ±Œ‹‰Ê) EƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€i’†«j(œ‹Ž—¦:80“ JWPAS BŽŽŒ±Œ‹‰Ê) Eˆê”Ê׋Û(œ‹Ž—¦:97.4“ JWPAS BŽŽŒ±Œ‹‰Ê)@–Š´õ—\–h‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½AƒEƒCƒ‹ƒX‚Íœ‹Ž‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB E—L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨PFOS(œ‹Ž—¦:95“ˆÈã@‘‚ÌŽb’è–Ú•W’l‚É‚æ‚鎎Œ±Œ‹‰Ê ) E—L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨PFOA(œ‹Ž—¦:94“ˆÈã@‘‚ÌŽb’è–Ú•W’l‚É‚æ‚鎎Œ±Œ‹‰Ê ) EƒzƒXƒ`ƒAƒ[[ƒg(”_–ò) ‹@”\«‚ëÞ“V‘Rz΂ëÞ‚ÌŒðŠ·ŽžŠú‚Ì–ÚˆÀ1“ú3LŽg—p‚Ìê‡4ƒ–ŒŽ 1“ú4LŽg—p‚Ìê‡3ƒ–ŒŽ ¦…“¹…‚Ì󋵂ɂæ‚èŒðŠ·ŽžŠú‚ª‘‚Ü‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B »‘¢‘ “ú–{ ¦ò…”\—Í‚Ì80“‚Æ‚ÍA80“ˆÈã‚̈Ӗ¡‚Å‚·B‰Æ’ë“à•iŽ¿•\Ž¦–@‚É‚æ‚Á‚ÄA‚½‚Æ‚¦100“‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à80“‚Æ•\Ž¦‚·‚é‹`–±‚ª‚ ‚邽‚ß‚Å‚·B—Ⴆ‚ÎŽc—¯‰–‘fœ‹Ž«”\‚ÍA400ƒŠƒbƒgƒ‹‚Å‚ ‚ê‚Îœ‹Ž—¦100%‚ðˆÛŽ‚µ‚Ü‚·B ¦ò…Ší‚ÉŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é•sD•z‚Í“ú–{»‚ÅAH•i‰q¶–@‚ɇŠi‚µ‚½ˆÀ‘S‚È‚à‚Ì‚Å‚·BŽ_‰»ƒOƒ‰ƒtƒFƒ“‚Í“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦‹âƒCƒIƒ“R‹ÛÜ–³“Y‰Á‚Å‚·B ¦BPA(ƒrƒXƒtƒFƒm[ƒ‹A)‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦Œ]Ž_ƒ`ƒ^ƒ“‚ÍAd‹à‘®œ‹ŽÞ‚Æ‚µ‚Ä“­‚­ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹‚ÅŒŸ¸‚ňÀ‘S‚ªŠm”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽå‚ÉA…“¹…‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é—n‰ð«‰”‚𜋎‚·‚éd—v‚È“­‚«‚ð‚µ‚Ü‚·B ¦‹@”\«‚ëÞ‚Å‚ ‚é“V‘Rz΂ÍAŠL‚̉»Î‚ðŠÜ‚Þ‘ÍÏŠâA”ž”Ñ΂ðŠÜ‚Þ[¬ŠâA•Ï¬Šâ‚ªŽå¬•ª‚ÅA ŒŸ¸‚ňÀ‘S«‚ªŠm”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽR‚Ì—N‚«…‚ðÄŒ»‚·‚邽‚ß‚±‚ê‚ç‚Ìz΂𕡇“I‚É”z‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦ƒEƒ‹ƒI‚Å—no‚·‚é“V‘Rz΂̃~ƒlƒ‰ƒ‹‚·‚ׂĎ©‘RŠE‚É‚ ‚éˆÀ‘S‚È‚à‚Ì‚Å‚·B—no—Ê‚ÍŒ³X…“¹…‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éƒ~ƒlƒ‰ƒ‹‚Ì10•ª‚Ì1`100•ª‚Ì1‚Æ‚¢‚¤‹É‚킸‚©‚È—Ê‚ÅAƒ~ƒlƒ‰ƒ‹‰ß‘½‚ɂȂ邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒJƒŠƒEƒ€§ŒÀ‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•û‚âÔ‚¿‚á‚ñ‚âƒyƒbƒg‚àˆÀS‚µ‚Ä‚²—˜—p‚É‚È‚ê‚Ü‚·B ¦ˆê”Ê׋ۂ̜‹Ž‚ÍŠ´õ—\–h‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½AƒEƒCƒ‹ƒX‚Íœ‹Ž‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦ƒEƒ‹ƒI‚Í…“¹…ê—p‚Å‚·B‘¼ŽÐò…Ší‚Å‚ë‰ß‚µ‚½…AŽs”̂̃~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[AˆäŒË…‚È‚Ç‚Í‚²Žg—p‚É‚È‚ê‚Ü‚¹‚ñBƒC[ƒeƒbƒNò…ŠíƒEƒ‹ƒI—p@ƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚±‚¿‚ç‚ÌŽÊ^‚̃|ƒbƒgŒ^ò…ŠíƒEƒ‹ƒI‚ÌŒðŠ·—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·BƒEƒ‹ƒI‚̃J[ƒgƒŠƒbƒW‚ÌŽõ–½‚ÍA…‚ÌŽg—p—Ê‚ÆŽžŠÔ“IŽõ–½‚Ì2‚‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŽžŠÔ“IŽõ–½‚̓J[ƒgƒŠƒbƒW“à•”‚Ì“V‘Rz΂̓­‚«‚ÉŠÖŒW‚µ‚Ü‚·B3`4ƒ–ŒŽ‚²‚Æ‚ÉŒðŠ·‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚¢‚‚à”ü–¡‚µ‚­‚¤…‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒNƒŠƒ“ƒXƒC ƒ|ƒbƒgŒ^ ò…Ší CP407-WT 1.9L ƒ|ƒbƒgò…Ší ò…ƒ|ƒbƒg …“¹… ‰–‘fœ‹Ž ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŽ® ‰Æ’ë—p ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‘å—e—Ê PFAS PFOS PFOA —L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨ œ‹Ž
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:132Œ

œƒNƒŠƒ“ƒXƒC“ÆŽ©‚Ì’†‹óŽ…–ŒƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Å‚µ‚Á‚©‚èò…Eœ‹Û‚ðŽÀŒ» œŽæ‚ÁŽè‚𖳂­‚µA–{‘Ì‚ðƒXƒŠƒ€‰» œƒtƒ‰ƒbƒvŽ®‚ÌŠW‚ÅAƒXƒ€[ƒY‚È‹‹…E’…‚ª‰Â”\ œŽæ‚èŠO‚µ‰Â”\‚ȃŠƒU[ƒo[ƒ^ƒ“ƒN‚ðÌ—pAƒp[ƒc‚²‚Æ‚ÉŠÛô‚¢‚ªo—ˆ‚Ä´Œ‰ œƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ÌŒðŠ·ŽžŠú‚ª‚í‚©‚éƒJƒŒƒ“ƒ_[ƒ_ƒCƒ„ƒ‹ ¡œ‹Û—ÍFƒNƒŠƒ“ƒXƒC‚È‚ç’†‹óŽ…–ŒƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Åœ‹Û‚ªo—ˆ‚Ü‚·B‚³‚ç‚É”÷—±Žq‚È‚Ç‚Ì‘÷‚è‚âÔƒTƒr‚Ü‚Åœ‹Ž‚µ‚Ü‚·B ¡‚ëÞ‚ÌŽí—ÞF’†‹óŽ…–Œiƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“jAŠˆ«’Y{ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ¡‚ë‰ß—¬—ÊF0.10L/•ª ¡ò…”\—ÍF—V—£Žc—¯‰–‘fA‘÷‚èAƒNƒƒƒzƒ‹ƒ€Aƒuƒƒ‚ƒWƒNƒƒƒƒ^ƒ“AƒWƒuƒƒ‚ƒNƒƒƒƒ^ƒ“Aƒuƒƒ‚ƒzƒ‹ƒ€Aƒeƒgƒ‰ƒNƒƒƒGƒ`ƒŒƒ“AƒgƒŠƒNƒƒƒGƒ`ƒŒƒ“A‘ƒgƒŠƒnƒƒƒ^ƒ“A2-MIBiƒJƒrLjACATi”_–òjA—n‰ð«‰”A1,2-DCE¦1Aƒxƒ“ƒ[ƒ“A‰AƒCƒIƒ“ŠE–ÊŠˆ«ÜAƒtƒFƒm[ƒ‹—ÞAƒWƒFƒIƒXƒ~ƒ“iƒJƒrLjA“Si”÷—±ŽqjAƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€i’†«j ¦ƒVƒX-1,2-ƒWƒNƒƒƒGƒ`ƒGƒ“‹y‚уgƒ‰ƒ“ƒX-1,2-ƒWƒNƒƒƒGƒ`ƒŒƒ“ ¡‚ëނ̎抷ŽžŠú‚Ì–ÚˆÀF3ƒ–ŒŽi1“ú2LŽg—p‚µ‚½ê‡j ¡–{‘̃TƒCƒYF•105mm~‰œs193mm~‚‚³280mm ¡Ž¿—ÊF800g(–ž…Žž2,900g) ¡‚ë‰ß…—e—ÊF1.9Li‘S—e—Ê3.0Lj ¡•t‘®‚̃J[ƒgƒŠƒbƒWFCPC5i1ŒÂj ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã eco SDGS ƒAƒJƒ`ƒƒƒ“ ‚ ‚©‚¿‚á‚ñ Ô‚¿‚á‚ñ ‚ ‚ñ‚µ‚ñ ƒEƒH[ƒ^[ ƒEƒH[ƒ^[ƒWƒƒƒO ƒEƒH[ƒ^[ƒsƒbƒ`ƒƒ[ ƒEƒH[ƒ^[ƒ|ƒbƒg ƒGƒR ƒGƒXƒfƒB[ƒW[ƒY ‚¨‚¢‚µ‚¢ ‚¨‚¢‚µ‚¢… ‚¨‚¤‚¿ƒJƒtƒF ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒtƒBƒX ‚¨ˆø‰z‚µ ‚¨Œ©•‘‚¢ ‚¨ŽèŒy ‚¨j‚¢ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ‚¨… ‚¨’a¶“ú ‚¨’ƒ ‚¨“’ ‚¨•Ô‚µ ‚¨—ç ‚¨Ÿ­—Ž ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWò…Ší ‚©‚ñ‚½‚ñ ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ƒLƒbƒ`ƒ“—p ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒMƒtƒg ‚«‚ê‚¢‚È… ƒOƒbƒY ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒXj‚¢ ƒR[ƒq[ ‚±‚Ç‚à ‚²ˆ¥ŽA ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ ƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹ ƒWƒƒƒO ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒX[ƒv ‚·[‚Õ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ƒXƒgƒbƒN ƒfƒUƒCƒ“ ƒhƒŠƒ“ƒN ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒsƒbƒ`ƒƒ[ ‚ЂƂè•é‚炵 ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒxƒr[ ƒxƒr[—p•i ƒ|ƒbƒg ‚Û‚Á‚Æ ƒ|ƒbƒgŒ^ ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší ƒ|ƒbƒg—p ƒzƒƒCƒg ƒzƒƒCƒgƒf[ ‚Ü‚ë‚â‚© ‚Ý‚¸ ƒ~ƒjƒMƒtƒg ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ‚ë‰ß ‚ë‰ß… ˆ¥ŽA ˆ¥ŽA‰ñ‚è ˆÀS ˆÀ‘S ˆêl•é‚炵 ˆø‚«o•¨ ˆø‚Á‰z‚µ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ ˆø‰z ˆø‰z‚µ ˆø‰z‚µj‚¢ ˆù‚Ý•¨ ˆù—¿ ˆù—¿… ‰–‘f ‰–‘fœ‹Ž ‰–‘fœ‹Žò…Ší ‰Æ ‰Æ’ë—p ‰Æ’ë—p•i ‰ïŽÐ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ“K ŠJ“Xj‚¢ ŠÂ‹« ŠÈ’P ŠÒ—ïj‚¢ Šì‚΂ê‚é ‹L”O•i ‹‹… Œh˜V‚Ì“ú Œi•i Œy‚¢ Œy—Ê Œ‹¥ Œ‹¥j‚¢ ŒöŽ® ŒöŽ®“X g’ƒ ‘“à È ÐŠQ ЊQƒOƒbƒY ЊQ—p Ý‘îƒ[ƒN Žg‚¢‚â‚·‚¢ Žq‚Ç‚à Žq‹Ÿ Ž‚¿‰^‚Ñ Ž©‘î Ž©‘î—p ŽÀ—p“I ŽÐ‰ïl ŽèŒy Žû”[ AEj‚¢ j‚¢ oŽY oŽYj‚¢ —Žq —« ——F’B œ‹Ž 퉷 ò… ò…ƒ|ƒbƒg ò…ƒ|ƒbƒgŒ^ ò…ƒ|ƒbƒg—p ò…Ší ò…Šíƒ|ƒbƒg ò…Ší—p ò…‹@ ò…—p ò…—pƒ|ƒbƒg V‹ V‹j‚¢ V¶Šˆ V’z V’zj‚¢ l‹C … …‚³‚µ …·‚µ …Ž¿ …“¹ …“¹… ³‹K•i ¶Šˆ ¶ŠˆŽG‰Ý ¶Šˆ—p•i ß… ß–ñ ß–ñƒAƒCƒeƒ€ ß–ñƒOƒbƒY ô‚¢‚â‚·‚¢ ô‚¦‚é ‘e•i ‘——¿–³—¿ ‘¡‚蕨 ‘¡“š ‘¡“š•i ‘¡“š—p ‘ÞEj‚¢ ‘äŠ ‘䊗p•i ‘åŠw¶ ‘ål ‘ìã ‘ìãƒ|ƒbƒg ’a¶“ú ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’a¶“új‚¢ ’jŽq ’j—Œ“—p ’j« ’j—F’B ’²— “§–¾ “àj‚¢ “ú–{ “ú–{³‹K•i “ú—p•i ”’“’ ”ÞŽ ”Þ— ”ñí—p ”ü–¡‚µ‚¢ ”ü–¡‚µ‚¢… •v •’iŽg‚¢ •ƒ •ƒ‚Ì“ú •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒe •Ö—˜ •Ö—˜ƒOƒbƒY •é‚炵 •ê •ê‚Ì“ú •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •êe –Y”N‰ï –hÐ –hЃOƒbƒY —F —Fl —F’B —\”õ —eŠí —¼e —¿— —¿——p —Î’ƒ —â… —â…ƒ|ƒbƒg —â‘ ŒÉ àh‰ß àh‰ßÞ àÛàè PFAS PFOS PFOA —L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨ —L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨œ‹Ž PFOSœ‹Ž PFASœ‹Ž —L‹@ ‰»‡•¨¦2 2L‚̃yƒbƒgƒ{ƒgƒ‹1–{200‰~‚Æ‚µ‚½ê‡ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒKƒCƒA‚Ì…135 ƒKƒCƒAƒ‰ƒCƒgƒ{ƒgƒ‹ ƒvƒbƒVƒ…Œ^ò…ƒ{ƒgƒ‹ ƒrƒrƒAƒ“ƒKƒCƒAƒ‰ƒCƒgƒ{ƒgƒ‹ …“›Œ^ƒXƒPƒ‹ƒgƒ“ ƒIƒŒƒ“ƒW ƒOƒŠ[ƒ“ ƒsƒ“ƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:91Œ

¤•ià–¾ ”ü–¡‚µ‚¢‚¨…‚ð‚Ç‚±‚Å‚àˆù‚ß‚éƒ{ƒgƒ‹Œ^ò…Ší Åæ’[‹Zp‚É‚æ‚éƒ}ƒCƒNƒŠˆ«’Y‚ÆA”ü‚µ‚³‚ð’Ç‹‚µ‚½˜Zd\‘¢B yƒKƒCƒAƒ‰ƒCƒgƒ{ƒgƒ‹z…“› ‚±‚¾‚í‚è‚Ê‚¢‚½—eŠí‚Í‹ÆŠE‰‚Ì…‰ÁHI ò…”\—Í‚àƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší‚Æ“¯—lAJIS‹KŠi13€–Úœ‹Ž‚ðƒNƒŠƒA‚µ‚½ƒ}ƒCƒNƒŠˆ«’Y‚ð“‹ÚB ‚“x‚ÈŠˆ«’Y¬Œ^‹Zp‚É‚æ‚èA”ü‚µ‚­‚µ‚Á‚©‚èò…‚µ‚Ü‚·B ¤•iƒL[ƒ[ƒh ƒKƒCƒA‚Ì…@Ž‚¿•à‚«@…“›@“V‘R…@‚¨‚¢‚µ‚¢…@Šˆ«’Y@ò…Ší@Œ’N ¤•i‹KŠi ¡¤•iî•ñ EƒJƒ‰[i4Fj^ƒXƒPƒ‹ƒgƒ“EƒIƒŒƒ“ƒWEƒOƒŠ[ƒ“Eƒsƒ“ƒN EŽÀ—e—Ê^–ñ500ml‚̃{ƒgƒ‹Œ^ò…Šíi…“›j EŽg—p‰·“x^`30Ž E‘‚ë‰ß…—Ê^380L(œ‹Ž—¦80“) E»•i¡–@^•83mm‚‚³250mm‰œs78mm E»•iŽ¿—Ê^–ñ170gi–ž…Žž–ñ670gj Þ—¿‚ÌŽí—Þ/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“EƒVƒŠƒRƒ“EƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[ ‚ëÞ‚ÌŽí—Þ/Šˆ«’YE•sD•zEƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒ{[ƒ‹ Žg—p•û–@ …‚Í–ž…ƒ‰ƒCƒ“‚Ü‚Å“ü‚êAƒ{ƒgƒ‹–{‘Ì‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä’¼Ú–”‚̓Rƒbƒv‚É’‚¢‚Å‚¨ˆù‚݉º‚³‚¢B “à—e E–{‘Ì@1ŒÂ EƒJ[ƒgƒŠƒbƒW@1ŒÂ ¦¤•iŠJ••Œã‚Ì•Ô•i‚ÍAˆêØ‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²w“ü‚Ìۂɂͤ•i‚ð‚²Šm”F‚Ì‚¤‚¦‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚­‚悤‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B «««ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒVƒŠ[ƒY‚̓Rƒ`ƒ‰«««ƒrƒrƒAƒ“ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší ƒrƒrƒAƒ“ƒ|ƒbƒgŒ^ò…ŠíƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒrƒrƒAƒ“ƒVƒƒƒ[ ƒrƒrƒAƒ“ƒVƒƒƒ[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒrƒrƒAƒ“…“¹Žæ•tŒ^ò…Ší ƒrƒrƒAƒ“…“¹Žæ•tŒ^ò…ŠíƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒKƒCƒAƒ‰ƒCƒgƒ{ƒgƒ‹ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
DAFI ƒ ƒtƒB ò…ƒ{ƒgƒ‹ ƒ{ƒgƒ‹Œ^ò…Ší Œg‘Ñ—p Ž‚¿‰^‚Ñ ò…Ší ƒ{ƒgƒ‹ …“› ò… ‚ë‰ß ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW•t‚« ƒLƒƒƒ“ƒv ƒAƒEƒgƒhƒA ƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹ ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ ò…‹@”\•t‚«…“› ƒGƒXƒfƒB[ƒW[ƒY SDGs  “ú–{Žd—lE“ú–{³‹K•i 300ml
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:124Œ

¤•iî•ñ¤•ià–¾DAFIiƒ_ƒtƒBjò…ƒ{ƒgƒ‹300mlFƒXƒJƒCƒuƒ‹[Eƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[Eƒ~ƒ“ƒgEƒ‰ƒCƒ€Eƒ‰ƒxƒ“ƒ_[Eƒsƒ“ƒNEƒŒƒbƒh—e—Ê0.3L–{‘Ìd—Ê50gƒTƒCƒY•6.3~‰œs6.3~‚‚³18.3cmÞŽ¿PET(ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ƒeƒŒƒtƒ^ƒŒ[ƒg)APE(ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“)APP(ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“)Œ´ŽY‘ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh’ˆÓ‰æ–Êã‚ÆŽÀ•¨‚Å‚Í‘½­F‹ï‡‚ªˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BuƒtƒBƒ‹ƒ^[ŒðŠ·ƒŠƒ}ƒCƒ“ƒ_[viƒ{ƒgƒ‹ã•”‚É‘•’…‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŠDF‚̃Šƒ“ƒOj‚ÍAÅVƒ‚ƒfƒ‹‚æ‚è“‹Ú‚ª–³‚­‚È‚è‚Ü‚·B¡‚Ì݌ɂª–³‚­‚Ȃ莟‘æAÅVƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªA•t‘®‚Ìà–¾‘‚É‚Í“–‹@”\‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ªA‰½‘²‚²—‰ð‚Ì’ö‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·BDAFI ƒ_ƒtƒB ò…ƒ{ƒgƒ‹ ƒ{ƒgƒ‹Œ^ò…Ší Œg‘Ñ—p Ž‚¿‰^‚Ñ ò…Ší ƒ{ƒgƒ‹ …“› ò… ‚ë‰ß ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW•t‚« ƒLƒƒƒ“ƒv ƒAƒEƒgƒhƒA ƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹ ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ ò…‹@”\•t‚«…“› ƒGƒXƒfƒB[ƒW[ƒY SDGs y“ú–{Žd—lE“ú–{³‹K•iz300ml DAFI(ƒ_ƒtƒB)ò…ƒ{ƒgƒ‹‚̓ˆ[ƒƒbƒp¶‚Ü‚ê‚̃TƒXƒeƒiƒuƒ‹‚ȃ{ƒgƒ‹Œ^ò…Ší‚Å‚·B ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚Ì–L‚©‚ÈŽ©‘R‚©‚綂܂ꂽDAFI ‚²‘¶’m‚Å‚·‚©H DAFIiƒ_ƒtƒBj‚Í1981”N‚Ƀ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚ÌŽ©‘R–L‚©‚È“cŽÉ’¬AƒLƒGƒ‹ƒcƒF‚Ŷ‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½B‚»‚±‚Åʼn‚É’a¶‚µ‚½‚Ì‚Í“d‹C‹‹“’ŠíB‚»‚Ì Aƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚Í‚Ü‚¾ƒKƒX‚ª’Ê‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢’nˆæ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çDAFI ‚Ì“d‹C‹‹“’Ší‚ÍŒµ‚µ‚¢“~‚ð‰z‚·‚É‚ÍlX‚É‚Æ‚Á‚ÄŒ‡‚©‚¹‚È‚¢‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚êˆÈ—ˆADAFI ‚̓|[ƒ‰ƒ“ƒh‚ÌlX‚̶Šˆ‚ÉŠñ‚è“Y‚¢AlX‚̶Šˆ‚ÆAŒ’N‚Èg‘Ì‚É‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢u…v‚Æ^•‚ÉŒü‚«‡‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ĈÀ‘S‚ÅA‚¨‚¢‚µ‚¢‚¨…‚ªì‚ê‚éò…Ší‚ð–ÚŽw‚µŒ¤‹†AŠJ”­‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B¡‚Å‚Í‘Û“I‚É”F‚ß‚ç‚ꂽ•iŽ¿‚ƈÀ‘S«‚Å¢ŠE33ƒJ‘ˆÈã‚ÌlX‚É‚²ˆ¤ˆù‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚©‚碊E‚ÖA‚»‚µ‚Ä“ú–{‚ÌH‘ì‚ÖB‚¨‚¢‚µ‚¢‚¨…‚ð‚¢‚Â‚Å‚à‚Ç‚±‚Å‚àBDAFI ‚Í¢ŠE’†‚Ìu‚¨‚¢‚µ‚¢v‚ð‚¨…‚©‚ç•Ï‚¦‚Ä‚¢‚­‚¨Žè“`‚¢‚ð‚µ‚Ü‚·B‚»‚µ‚ÄAŠÂ‹«AlX‚Ì•é‚炵‚ÉA‚±‚ê‚©‚ç‚à‚¸‚Á‚ÆŠñ‚è“Y‚¢‘±‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B —‘1ŒÂ•ª‚ÌŒy‚³‚Ŭ‚³‚߃oƒbƒO‚É‚àƒXƒbƒ|ƒŠ“ü‚éƒfƒUƒCƒ“ ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW1ŒÂ‚Å500ml‚̃{ƒgƒ‹–ñ300–{•ª‚Ì…‚ð‚ë‰ß ƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹‚Ŋ‹«‚É‚à‚₳‚µ‚¢ DAFI ò…ƒ{ƒgƒ‹ƒVƒŠ[ƒY ¥ ‚±‚¿‚ç‚̃tƒBƒ‹ƒ^[‚ª‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚· ¥ …“¹…‚̃Jƒ‹ƒLL‚ª‹C‚É‚È‚é•û‚É ŠOoæ‚Å‚æ‚­‚¨…‚ðw“ü‚³‚ê‚é•û‚É ƒˆ[ƒƒbƒp‚̃IƒVƒƒƒŒ‚Ȥ•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É ‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍIuƒnƒsƒ|[ƒgŠy“VŽsê“Xv“X’·‚ÌVŒ´‚Å‚·I‰‚ß‚ÄDAFIiƒ_ƒtƒBj‚ðŒ©‚½ŽžA‚±‚ñ‚ȂɃJƒ‰ƒtƒ‹‚Å‚©‚í‚¢‚¢ò…Ší‚ª‚ ‚Á‚½‚ñ‚¾I‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½BDAFI‚Ì‚¨…‚Í…“¹…‚Ì–¡‚ª‹êŽè‚Å•’i‚¨…‚ð‚ ‚Ü‚èˆù‚Ü‚È‚¢•û‚É‚º‚Јù‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Å‚·BŒ©‚½–Ú‚à‰Âˆ¤‚炵‚­ƒGƒR‚Å‚µ‚©‚àß–ñ‚É‚à‚È‚éDAFI‚ð‚º‚Ð‚½‚­‚³‚ñ‚Ì•û‚É’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‚¨…–{—ˆ‚Ì‚¨‚¢‚µ‚³‚à–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚ç‚Æ‚Ä‚àŠð‚µ‚¢‚Å‚·I 1`2‰c‹Æ“úˆÈ“à‚Éo‰×’v‚µ‚Ü‚·B 1ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
³‹K•i ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg•t‚« ݌ɂ ‚è[TK302B2]TOTO ò…Ší–{‘Ì(ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWTH634-2•t‘®)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:879Œ

ƒ[ƒJ[ TOTO(ƒg[ƒg[ “Œ“©) ¤•i–¼/Žd—l E•i”ÔFTK302B2 Eò…Šíiƒrƒ‹ƒgƒCƒ“Œ`A12•¨Ž¿œ‹Žj y•t‘®•iz ETH634-2@12•¨Ž¿œ‹ŽƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ETH61386@ƒgƒ‰ƒXƒ^ƒbƒsƒ“‚Ë‚¶4~12 ETH93A441@˜AŒ‹—pƒz[ƒXi“üŒûj ETH93A451@˜AŒ‹—pƒz[ƒXioŒûj ETH93A48R@ƒpƒbƒLƒ“2ŒÂ ETH97653@ƒNƒ‰ƒ“ƒv ETH976681@’¼Œ‹ƒvƒ‰ƒO ¦ò…ŠíƒJ[ƒgƒŠƒbƒWƒzƒ‹ƒ_[‚Í•Ê”„‚Å‚·B ETHD45@‰¡’u‚« ETHD46@c’u‚« ò…ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŽd—l y‚ë—¿‚ÌŽí—ÞzFŠˆ«’YE•sD•zE’†‹óŽ…–Œ yò…«”\zF12•¨Ž¿œ‹Ž y‚ë‰ß”\—ͦ1iJIS S 3201‚ÌŽŽŒ±Œ‹‰Êjz E‘÷‚è(•\Ž¦—¬—Ê‚Ì50“) F20000L E—V—£Žc—¯‰–‘f¦3 F40000L E‘ƒgƒŠƒnƒƒƒ^ƒ“¦2¦3 F8000L E—n‰ð«‰”¦3 F10000L E2-MIB(ƒJƒrL)¦3 F20000L EƒNƒƒƒzƒ‹ƒ€¦3 F8000L Eƒuƒƒ‚ƒWƒNƒƒƒƒ^ƒ“¦3 F10000L EƒWƒuƒƒ‚ƒNƒƒƒƒ^ƒ“¦3 F10000L Eƒuƒƒ‚ƒzƒ‹ƒ€¦3 F10000L ECAT(”_–ò)¦3 F20000L Eƒeƒgƒ‰ƒNƒƒƒGƒ`ƒŒƒ“¦3 F20000L EƒgƒŠƒNƒƒƒGƒ`ƒŒƒ“¦3 F20000L y“f…—Êi0.1MPaŽžjzF3L/•ª y‚ë‰ß”\—ÍŽõ–½‚Ì–ÚˆÀ¦1zF–ñ12ƒJŒŽi1“ú20LŽg—pŽžj ¦1@‚ë‰ß”\—ÍŽõ–½‚Ì–ÚˆÀ‚ÍŽg—p—ÊA…ˆ³A…Ž¿i‘÷‚èAÔ‚³‚ÑA‚»‚Ì‘¼j‚È‚Ç‚â‹‹…Ý”õ‚̉˜‚êA”zŠÇ‚̘V‹€‰»A”zŠÇHŽ–‚É‚æ‚Á‚Ä‘å•‚É’Z‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦2@‘ƒgƒŠƒnƒƒƒ^ƒ“‚Æ‚ÍAƒNƒƒƒzƒ‹ƒ€Aƒuƒƒ‚ƒWƒNƒƒƒƒ^ƒ“AƒWƒuƒƒ‚ƒNƒƒƒƒ^ƒ“Aƒuƒƒ‚ƒzƒ‹ƒ€‚Ì4Ží—ނ̉»‡•¨‚Ì‘Ì‚Å‚·B ¦3@œ‹Ž—¦80“ ŒÝŠ·«‚Ì‚ ‚餕i TOTOFTH634-1ETH634RRETH634NEKNTH634-1EKRTH634-2ETH634-2VPAEKETH634-2 INAXFKS-42REKS-42U KVK@FZ38449EZ38450 OSG@FTYH-K1 ŽO•HƒŒƒCƒˆƒ“FUZC2000EUNC1000EUAC0827 ƒNƒŠƒiƒbƒv@FZSRBZ040L09ACERC-CJKZBERC-CJKZ ƒTƒ“ƒEƒG[ƒu@FUZC2000SWEUAC0827SW ƒiƒXƒXƒeƒ“ƒŒƒXFDP-1001ZEDP-1001 ƒ^ƒJƒ‰ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh@FUZC2000TEUAC0827T ƒLƒbƒcƒ}ƒCƒNƒƒtƒBƒ‹ƒ^[@FOSSC-7EOSSC-6EOSSC-4 ‚²’ˆÓF‘¼ŽÐƒ[ƒJ[‚Ìò…Šíê—pƒzƒ‹ƒ_[‚ÉŽû‚Ü‚ç‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ƒrƒ‹ƒgƒCƒ“Œ^ò…Ší—pFTK301AS TKG38BS TKG38-1S TEK300 TK300AS TK188BX TK300AX TK301AX TK238G TK300ASX TK301ASX TKF38UBX TKG38UX TKG38BRX TKG38-1RX ”õl ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍuTK302B2Xv‚ÌŒãŒp•i‚Å‚·B¦‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‹KŠiEŽd—l‚ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƒ[ƒJ[‚È‚Ç‚Ö\•ª‚²Šm”F‚Ìゲw“ü‰º‚³‚¢B[TK302B2]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒŒƒrƒ…[“Á“T‚ ‚è ŒöŽ® ò…Ší‚̃uƒŠƒ^ ƒ}ƒŒ[ƒ‰ ƒ}ƒNƒXƒgƒ‰ƒvƒ ƒsƒ…ƒAƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXƒJ[ƒgƒŠƒbƒW3ŒÂ•t ‚ë‰ß…—e—Ê1.15L (‘S—e—Ê2.4L) |ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ò…ƒ|ƒbƒg ƒ}ƒNƒXƒgƒ‰ “ú–{Žd—l
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:3458Œ

¡ƒfƒCƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŽóÜ ‰Æ“d„ƒLƒbƒ`ƒ“‰Æ“d„ò…ŠíE®…Ší„ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší•”–å@1ˆÊ“üÜ2023”N1ŒŽ13“úXV (WŒv“úF1ŒŽ12“ú) ƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼ ƒuƒŠƒ^ ƒ[ƒJ[–¼ ƒuƒŠƒ^ƒWƒƒƒpƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ “à—e ò…Ší–{‘Ì 1ŒÂ/ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 3ŒÂ•t ‚ë‰ß…—e—Ê 1.15L ‘S—e—Ê 2.4L ŽÀ•¨’P•iƒTƒCƒY •~‰œs~‚‚³immj 258x105x258 ŽÀ•¨’P•id—Êigj 527 ŒÂ” ƒTƒCƒY •~‰œs~‚‚³immj 265x110x275 ŒÂ” d—Êigj 1,094 ÞŽ¿ ASAŽ÷Ž‰Aƒƒ^ƒNƒŠƒ‹ƒXƒ`ƒŒƒ“ ‹æ•ª ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐ‚¢‚‚à 0120-883-068 ”Ì”„—š—ð y`2022”N3ŒŽ8“ú0:00z[”—ÊŒÀ’è] ŒöŽ® ò…Ší‚̃uƒŠƒ^ ƒ}ƒŒ[ƒ‰Cool ƒXƒ^[ƒ^[ƒpƒbƒN ƒ}ƒNƒXƒgƒ‰ƒvƒ‰ƒXƒJ[ƒgƒŠƒbƒW3ŒÂ•t ò…•”—e—Ê1.4L (‘S—e—Ê2.4L) y`2024”N03ŒŽ11“ú12:00z yƒŒƒrƒ…[“Á“T‚ ‚èzŒöŽ® ò…Ší‚̃uƒŠƒ^ ƒ}ƒŒ[ƒ‰Cool ƒ}ƒNƒXƒgƒ‰ƒvƒ‰ƒX ƒsƒ…ƒAƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXƒJ[ƒgƒŠƒbƒW3ŒÂ•t ‚ë‰ß…—e—Ê1.15L (‘S—e—Ê2.4L) y2024”N03ŒŽ12“ú 18:00`z yƒŒƒrƒ…[“Á“T‚ ‚èzŒöŽ® ò…Ší‚̃uƒŠƒ^ ƒ}ƒŒ[ƒ‰ ƒ}ƒNƒXƒgƒ‰ƒvƒ ƒsƒ…ƒAƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXƒJ[ƒgƒŠƒbƒW3ŒÂ•t ‚ë‰ß…—e—Ê1.15L (‘S—e—Ê2.4L) ƒ}ƒŒ[ƒ‰marellaŽû”[—â‘ ŒÉ—â‘ ƒXƒŠƒ€ô‚¢‚â‚·‚¢—eŠí“ü‚ꕨŒy—ÊŒy‚¢ƒXƒŠƒ€ƒ^ƒCƒvŽæ‚ÁŽè•ÐŽèƒƒ“ƒnƒ“ƒhô‚¦‚éŠÛô‚¢ŠÛô‚¢ok¬Œ^ƒRƒ“ƒpƒNƒg¬‚³‚¢ÈƒXƒy[ƒXƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒ|ƒbƒg‚Û‚Á‚Æ‘ìãƒ|ƒbƒgò…ƒ|ƒbƒgƒ|ƒbƒg—pƒ|ƒbƒgŒ^ò…ƒ|ƒbƒgŒ^ò…ƒ|ƒbƒg—pƒ|ƒbƒgŒ^ò…Šíƒsƒbƒ`ƒƒ[ƒWƒƒƒOƒEƒH[ƒ^[ƒWƒƒƒOƒEƒH[ƒ^[ƒ|ƒbƒgƒEƒH[ƒ^[ƒsƒbƒ`ƒƒ[—â…ƒ|ƒbƒg…·‚µ…‚³‚µò…Šíƒ|ƒbƒgò…—pƒ|ƒbƒgƒJ[ƒgƒŠƒbƒWò…ŠíƒNƒŠƒA“§–¾ƒuƒŠƒ^‚Ԃ肽britaƒuƒŠƒ^ƒNƒ‰ƒuŒöŽ®ŒöŽ®“X‘——¿–³—¿ˆÀSŽg‚¢‚â‚·‚¢•Ö—˜‰õ“KˆÀ‘SŠÈ’P‚¨ŽèŒyƒVƒ“ƒvƒ‹ƒLƒbƒ`ƒ“‚ ‚ñ‚µ‚ñ‚¨‚µ‚á‚êƒIƒVƒƒƒŒƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒOƒbƒYƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‰Âˆ¤‚¢‚©‚í‚¢‚¢ƒGƒRSDGSŠÂ‹«ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹ecoƒGƒXƒfƒB[ƒW[ƒY‘ål10‘ã20‘ã30‘ã40‘ã50‘ã60‘ã10‘ä20‘ä30‘ä40‘ä50‘ä60‘ä—Fl—F—F’B•ê•ƒ—«——F’B’j«’j—F’B”Þ—”ÞŽÈ•v—¼e•êe•ƒe’j—Œ“—pŽq‚Ç‚à‚±‚Ç‚àŽq‹ŸŽq‹Ÿ—pƒLƒbƒY—‚ÌŽq’j‚ÌŽq¬Šw¶’†Šw¶‚Z¶‘åŠw¶ŽÐ‰ïl—Žq’jŽqƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚¨j‚¢j‚¢•ƒ‚Ì“ú•ê‚Ì“úŒh˜V‚Ì“úƒMƒtƒg‰õ‹Cj‚¢‘ÞEj‚¢AEj‚¢ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒNƒŠƒXƒ}ƒXj‚¢ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‘¡‚蕨ŠJ“Xj‚¢ˆø‚Á‰z‚µˆ¥ŽA‰ñ‚舥ŽA‹L”O•iƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ`ƒ‡ƒRˆÈŠOƒzƒƒCƒgƒzƒƒCƒgƒf[‘¡“š•i‹L”O“ú‚¨—炨Œ©•‘‚¢V¶Šˆˆø‰zˆø‰z‚µ‚¨ˆø‰z‚µˆø‰z‚µj‚¢‚¨•Ô‚µˆø‚Á‰z‚µj‚¢V’zj‚¢’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg’a¶“úŠÒ—ïj‚¢‚ЂƂè•é‚炵V‹j‚¢Œ‹¥j‚¢oŽYj‚¢“àj‚¢Œi•i–Y”N‰ï‚‹‰ƒMƒtƒg‚¨j‚¢•Ô‚µˆø‚«o•¨‚¨’a¶“úƒvƒ`ƒMƒtƒgƒvƒ`ƒ~ƒjƒMƒtƒgŠì‚΂ê‚錋¥‹L”O“ú‘¡“š‘¡“š—pˆêl•é‚炵ƒIƒtƒBƒX‰ïŽÐ‰Æ’ë—pŽ©‘î—pƒLƒbƒ`ƒ“—p•i‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ƒZƒbƒg‚¨‚¤‚¿ƒJƒtƒF‰ÆŽ©‘î•é‚炵ЊQƒOƒbƒY‹‹…‘¡“š•iƒMƒtƒgƒrƒWƒlƒX—\”õЊQ—p–hЃOƒbƒYƒXƒgƒbƒN•’iŽg‚¢‘䊑䊗p•i—¿—’²—‘ìã•Ö—˜ƒOƒbƒY“§–¾Ž‚¿‰^‚уLƒbƒ`ƒ“—p—¿——pЊQ–hДñí—pß–ñƒOƒbƒYß–ñƒAƒCƒeƒ€¶Šˆ‰Æ’ë—p•iƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒYƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹V’zV‹¶Šˆ—p•i“ú—p•i¶ŠˆŽG‰ÝƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰ÝŽÀ—p“I퉷‚¨Ÿ­—Žƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ò…Ší“ú–{…‚Ý‚¸ò…ˆù‚Ý•¨ˆù—¿ˆù—¿…ƒR[ƒq[àÛàèg’ƒ—Î’ƒ‚¨’ƒƒX[ƒv‚·[‚Õ‚ ‚½‚½‚©‚¢‰·‚©‚¢’g‚©‚¢‚ ‚Á‚½‚©‚¢ò‰»…Ž¿‚ë‰ßàh‰ß…“¹…‚¨‚¢‚µ‚¢”ü–¡‚µ‚¢‚¨‚¢‚µ‚¢…‚¨“’”’“’ƒhƒŠƒ“ƒN‚¨…‰–‘fœ‹Žàh‰ßÞmizu‚Ü‚ë‚â‚©“ú–{Žd—l³‹K•iò…Ší—pò…—p‘“à“ú–{³‹K•i‚«‚ê‚¢‚È…”ü–¡‚µ‚¢……“¹ß–ñ‰–‘fœ‹Žò…ŠíƒEƒH[ƒ^[—â…‚ë‰ß…ŽèŒyŒJ‚è•Ô‚µƒŒƒrƒ…[ƒŒƒrƒ…[“Á“TƒŒƒrƒ…[ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ““Á“T“Á“T•t‚«PFASPFOSPFOA—L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨ƒtƒb‘fœ‹Ž—L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨œ‹ŽPFOSœ‹ŽPFASœ‹Ž—L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ò…ƒ|ƒbƒg  ‘I‚ׂ鋉ؓÁ“T  ³‹K”Ì”„“X ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší ò…ƒ{ƒgƒ‹ ò…Ší ò…‹@ ˆêl•é‚炵 ˆÀ‘S ƒRƒXƒp ‚¨‚·‚·‚ß Ô‚¿‚á‚ñ ô‚¢‚â‚·‚¢ ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW Šˆ«’Y ò…—Í 1l 1ƒŠƒbƒgƒ‹ ‰Æ’ë—p —â‘ ŒÉ [Etec ƒC[ƒeƒbƒN ULeAU ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší ƒEƒ‹ƒI UL-035]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:247Œ

INFORMATION Žc—¯‰–‘f‚È‚Ç‚ð“O’꜋ŽI…“¹…‚ð’‚®‚¾‚¯A5•ª‚Åò… KEYWORD ³‹K”Ì”„“X ò…ƒ|ƒbƒg ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší ò…ƒ{ƒgƒ‹ ò…Ší ò…‹@ ˆêl•é‚炵 ˆÀ‘S ƒRƒXƒp ‚¨‚·‚·‚ß Ô‚¿‚á‚ñ ô‚¢‚â‚·‚¢ ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW Šˆ«’Y ò…—Í 1l 1ƒŠƒbƒgƒ‹ ‰Æ’ë—p —â‘ ŒÉ Etec ƒC[ƒeƒbƒN ULeAU ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší ƒEƒ‹ƒI UL-035 ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨•Ô‚µ AEj‚¢ ˆø‰z‚µj‚¢ ƒMƒtƒg‘Ήžò…ƒ|ƒbƒg ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší ò…Ší ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW•t‚« ‚œ‹Ž ƒIƒVƒƒƒŒ ‹âR‹ÛÜA‹âŒnR‹ÛÜ•sŽg—p Žc—¯‰–‘f‚È‚Ç‚ð“O’꜋ŽI …“¹…‚ð’‚®‚¾‚¯A5•ª‚Åò… ¡‚Ü‚Åuò…Ší‚ª—~‚µ‚¢v‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àA’u‚­êŠ‚É¢‚Á‚ÄçSçO‚µ‚Ä‚¢‚½•û‚ɃIƒXƒXƒ‚µ‚½‚¢‚Ì‚ªAƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃEƒ‹ƒI‚Ìò…ƒ|ƒbƒg‚Å‚·B ‚¤‚ꂵ‚¢“Á’¥ EŽc—¯‰–‘f‚âƒgƒŠƒnƒƒƒ^ƒ““™‚ð“O’꜋Ž E‹âƒCƒIƒ“R‹Û܃tƒŠ[ E˜b‘è‚Ì—LŠQ¬•ªAƒtƒb‘fœ‹Ž‚àI E400L‚àŽg—p‚Å‚«‚éŠð‚µ‚¢’·Žõ–½ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW Eˆê“x‚É1Lò…‰Â”\I—~‚µ‚¢•ª‚¾‚¯ò…‚àOKI E—â‘ ŒÉ‚ÉŽû‚Ü‚éƒXƒŠƒ€‚ÅAƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“ EˆÀS‚̳‹K”Ì”„“X ò…‚Í‚¨’ƒ‚âƒR[ƒq[‚ªŽ‚–{—ˆ‚Ì‚è‚ðˆø‚«o‚µ‚Ü‚·B–ìØ‚Ì—\ô‚¢‚ÉŽg‚¤‚ÆAƒrƒ^ƒ~ƒ“‚ð”j‰ó‚¹‚¸Œø—¦‚æ‚­‰h—{‚ðێ悪‚Å‚«‚Ü‚·B ‘åØ‚ÈÔ‚¿‚á‚ñ‚Ì‚½‚߂̃~ƒ‹ƒNì‚è‚É‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·‚æB ULeAUiƒEƒ‹ƒIj ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší UL-035 ƒEƒH[ƒ^[ƒT[ƒo[‚¢‚炸I ŽÀÛ‚ÉA…“¹…‚Æò…‚ðˆù‚Ý”ä‚ׂµ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B y…“¹…‚ÌŒ´…z šk‚¢‚¾‚¾‚¯‚ʼn–‘f“Æ“Á‚ÌŽhŒƒLBŒû‚ÉŠÜ‚ñ‚Å‚Ý‚é‚ÆA­—Ê‚Å‚àƒCƒKƒCƒKŠ´‚ªŒã–¡‚ÉŽc‚è‚Ü‚·B yò…‚µ‚½‚à‚Ìz ‚Ü‚³‚É–³–¡–³LIŒ´…‚Æ”ä‚ׂé‚ÆA‚Ì‚Ç‚²‚µ‚à‚È‚ß‚ç‚©‚Å”ü–¡‚µ‚¢I‚²‚­‚²‚­ˆù‚ß‚Ü‚·B Ž‚¿Žè‚ª“Ëo‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ô‚ñA—â‘ ŒÉ‚̃hƒAƒ|ƒPƒbƒg‚É‚à–³‘Ê‚È‚­Žû‚Ü‚è‚Ü‚·B 1L‚àò…‚Å‚«‚é‚̂ɃXƒŠƒ€‚³‚ª–£—Í‚ÅA2Lƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹‚Æ‚Ù‚Ú•Ï‚í‚ç‚È‚¢ƒTƒCƒYŠ´‚ªŠð‚µ‚¢I ƒEƒH[ƒ^[ƒT[ƒo[‚â‘å‚«‚Èò…Ší‚𓱓ü‚·‚é‚Ì‚ª“‚¢Aˆêl•é‚炵‚ÌŠw¶‚³‚ñEŽÐ‰ïl‚Ì•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ¦–¡‚ÌŠ´‚¶•û‚É‚ÍŒÂl·‚ª‚ ‚èA…Ž¿ŠÂ‹«‚ňقȂè‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒŒƒrƒ…[“Á“T‚ ‚è ŒöŽ® ò…Ší‚̃uƒŠƒ^ ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší ƒAƒ‹[ƒiXL ƒ}ƒNƒXƒgƒ‰ƒvƒ ƒsƒ…ƒAƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXƒJ[ƒgƒŠƒbƒW1ŒÂ•t ‚ë‰ß…—e—Ê1.75L (‘S—e—Ê3.5L)| ƒuƒŠƒ^ ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ò…ƒ|ƒbƒg ò…Ší ƒ}ƒNƒXƒgƒ‰ “ú–{Žd—l ƒ|ƒbƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:859Œ

ƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼ ƒuƒŠƒ^ ƒ[ƒJ[–¼ ƒuƒŠƒ^ƒWƒƒƒpƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ “à—e ò…Ší–{‘Ì 1ŒÂ/ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 1ŒÂ•t ‚ë‰ß…—e—Ê 1.75L ‘S—e—Ê 3.5L ŽÀ•¨’P•iƒTƒCƒY •~‰œs~‚‚³immj 245x145x254 ŽÀ•¨’P•id—Êigj 736 ŒÂ” ƒTƒCƒY •~‰œs~‚‚³immj 265x155x275 ŒÂ” d—Êigj 991 ÞŽ¿ ASAŽ÷Ž‰Aƒƒ^ƒNƒŠƒ‹ƒXƒ`ƒŒƒ“ ‹æ•ª ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐ‚¢‚‚à 0120-883-068 ”Ì”„—š—ð y`2020”N11ŒŽ2“ú19:59zŒöŽ® ò…Ší‚̃uƒŠƒ^ ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší ƒAƒ‹[ƒi XL ƒ}ƒNƒXƒgƒ‰ƒvƒ‰ƒXƒJ[ƒgƒŠƒbƒW1ŒÂ•t ò…•”—e—Ê2.0L (‘S—e—Ê3.5L) y`2021”N09ŒŽ13“ú9:00z_ƒŒƒrƒ…[‹L“ü‚Å…Ø‚èƒ}ƒbƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg^ŒöŽ® ò…Ší‚̃uƒŠƒ^ ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší ƒAƒ‹[ƒi XL ƒ}ƒNƒXƒgƒ‰ƒvƒ‰ƒXƒJ[ƒgƒŠƒbƒW1ŒÂ•t ò…•”—e—Ê2.0L (‘S—e—Ê3.5L) y2024”N03ŒŽ13“ú14:00`zyƒŒƒrƒ…[“Á“T‚ ‚èzŒöŽ® ò…Ší‚̃uƒŠƒ^ ƒ|ƒbƒgŒ^ò…Ší ƒAƒ‹[ƒiXL ƒ}ƒNƒXƒgƒ‰ƒvƒ ƒsƒ…ƒAƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXƒJ[ƒgƒŠƒbƒW1ŒÂ•t‚« ‚ë‰ß…—e—Ê1.75L (‘S—e—Ê3.5L) ƒuƒŠƒ^‚Ԃ肽britaƒuƒŠƒ^ƒNƒ‰ƒuŒöŽ®ŒöŽ®“X‘——¿–³—¿ˆÀSŽg‚¢‚â‚·‚¢•Ö—˜‰õ“KˆÀ‘SŠÈ’P‚¨ŽèŒyƒVƒ“ƒvƒ‹ƒLƒbƒ`ƒ“‚ ‚ñ‚µ‚ñ‚¨‚µ‚á‚êƒIƒVƒƒƒŒƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒOƒbƒYƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‰Âˆ¤‚¢‚©‚í‚¢‚¢ƒGƒRSDGSŠÂ‹«ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹ƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹ecoƒGƒXƒfƒB[ƒW[ƒY‘ål10‘ã20‘ã30‘ã40‘ã50‘ã60‘ã10‘ä20‘ä30‘ä40‘ä50‘ä60‘ä—Fl—F—F’B•ê•ƒ—«——F’B’j«’j—F’B”Þ—”ÞŽÈ•v—¼e•êe•ƒe’j—Œ“—pŽq‚Ç‚à‚±‚Ç‚àŽq‹ŸŽq‹Ÿ—pƒLƒbƒY—‚ÌŽq’j‚ÌŽq¬Šw¶’†Šw¶‚Z¶‘åŠw¶ŽÐ‰ïl—Žq’jŽqƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚¨j‚¢j‚¢•ƒ‚Ì“ú•ê‚Ì“úŒh˜V‚Ì“úƒMƒtƒg‰õ‹Cj‚¢‘ÞEj‚¢AEj‚¢ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒNƒŠƒXƒ}ƒXj‚¢ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‘¡‚蕨ŠJ“Xj‚¢ˆø‚Á‰z‚µˆ¥ŽA‰ñ‚舥ŽA‹L”O•iƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ`ƒ‡ƒRˆÈŠOƒzƒƒCƒgƒzƒƒCƒgƒf[‘¡“š•i‹L”O“ú‚¨—炨Œ©•‘‚¢V¶Šˆˆø‰zˆø‰z‚µ‚¨ˆø‰z‚µˆø‰z‚µj‚¢‚¨•Ô‚µˆø‚Á‰z‚µj‚¢V’zj‚¢’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg’a¶“úŠÒ—ïj‚¢‚ЂƂè•é‚炵V‹j‚¢Œ‹¥j‚¢oŽYj‚¢“àj‚¢Œi•i–Y”N‰ï‚‹‰ƒMƒtƒg‚¨j‚¢•Ô‚µˆø‚«o•¨‚¨’a¶“úƒvƒ`ƒMƒtƒgƒvƒ`ƒ~ƒjƒMƒtƒgŠì‚΂ê‚錋¥‹L”O“ú‘¡“š‘¡“š—pˆêl•é‚炵ƒIƒtƒBƒX‰ïŽÐ‰Æ’ë—pŽ©‘î—pƒLƒbƒ`ƒ“—p•i‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ƒZƒbƒg‚¨‚¤‚¿ƒJƒtƒF‰ÆŽ©‘î•é‚炵ЊQƒOƒbƒY‹‹…‘¡“š•iƒMƒtƒgƒrƒWƒlƒX—\”õЊQ—p–hЃOƒbƒYƒXƒgƒbƒN•’iŽg‚¢‘䊑䊗p•i—¿—’²—‘ìã•Ö—˜ƒOƒbƒY“§–¾Ž‚¿‰^‚уLƒbƒ`ƒ“—p—¿——pЊQ–hДñí—pß–ñƒOƒbƒYß–ñƒAƒCƒeƒ€¶Šˆ‰Æ’ë—p•iƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒYƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹V’zV‹¶Šˆ—p•i“ú—p•i¶ŠˆŽG‰ÝƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰ÝŽÀ—p“I퉷‚¨Ÿ­—Žƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ò…Ší“ú–{…‚Ý‚¸ò…ˆù‚Ý•¨ˆù—¿ˆù—¿…ƒR[ƒq[àÛàèg’ƒ—Î’ƒ‚¨’ƒƒX[ƒv‚·[‚Õ‚ ‚½‚½‚©‚¢‰·‚©‚¢’g‚©‚¢‚ ‚Á‚½‚©‚¢ò‰»…Ž¿‚ë‰ßàh‰ß…“¹…‚¨‚¢‚µ‚¢”ü–¡‚µ‚¢‚¨‚¢‚µ‚¢…‚¨“’”’“’ƒhƒŠƒ“ƒN‚¨…‰–‘fœ‹Žàh‰ßÞmizu‚Ü‚ë‚â‚©“ú–{Žd—l³‹K•iò…Ší—pò…—p‘“à“ú–{³‹K•i‚«‚ê‚¢‚È…”ü–¡‚µ‚¢……“¹ß–ñ‰–‘fœ‹Žò…ŠíƒEƒH[ƒ^[—â…‚ë‰ß…ŽèŒyŒJ‚è•Ô‚µƒAƒ‹[ƒiXLalunaô‚¢‚â‚·‚¢—eŠí“ü‚ꕨô‚¦‚éŠÛô‚¢ŠÛô‚¢okƒ|ƒbƒg‚Û‚Á‚Æ‘ìãƒ|ƒbƒgò…ƒ|ƒbƒgƒ|ƒbƒg—pƒ|ƒbƒgŒ^ò…ƒ|ƒbƒgŒ^ò…ƒ|ƒbƒg—pƒ|ƒbƒgŒ^ò…Šíƒsƒbƒ`ƒƒ[ƒWƒƒƒOƒEƒH[ƒ^[ƒWƒƒƒOƒEƒH[ƒ^[ƒ|ƒbƒgƒEƒH[ƒ^[ƒsƒbƒ`ƒƒ[—â…ƒ|ƒbƒg…·‚µ…‚³‚µò…Šíƒ|ƒbƒgò…—pƒ|ƒbƒgƒJ[ƒgƒŠƒbƒWò…ŠíƒNƒŠƒA“§–¾”¼“§–¾Âƒuƒ‹[ƒŒƒrƒ…[ƒŒƒrƒ…[“Á“TƒŒƒrƒ…[ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ““Á“T“Á“T•t‚« PFASPFOSPFOA—L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨ƒtƒb‘fœ‹Ž—L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨œ‹ŽPFOSœ‹ŽPFASœ‹Ž—L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ