“œŽ¿§ŒÀ ƒpƒ“ ’á“œŽ¿ ‹eˆð‚Ó‚·‚Üƒpƒ“ƒ`[ƒ}ƒˆ5ŒÂ“ü “œŽ¿§ŒÀƒpƒ“ ’á“œŽ¿ƒpƒ“ ’áƒJƒƒŠ[ƒpƒ“ ƒuƒ‰ƒ“ƒpƒ“ ’á“œŽ¿‚Ó‚·‚Üƒpƒ“ “œŽ¿ƒIƒt ¬”ž•²•sŽg—p H•¨‘@ˆÛ ƒ ƒCƒGƒbƒgH•i ’u‚«Š·‚¦ƒ ƒCƒGƒbƒg ’áGI ƒLƒNƒCƒ‚ ƒƒJƒ{ -Š´‘z

“œŽ¿§ŒÀ ƒpƒ“ ’á“œŽ¿ ‹eˆð‚Ó‚·‚Üƒpƒ“ƒ`[ƒ}ƒˆ5ŒÂ“ü “œŽ¿§ŒÀƒpƒ“ ’á“œŽ¿ƒpƒ“ ’áƒJƒƒŠ[ƒpƒ“ ƒuƒ‰ƒ“ƒpƒ“ ’á“œŽ¿‚Ó‚·‚Üƒpƒ“ “œŽ¿ƒIƒt ¬”ž•²•sŽg—p H•¨‘@ˆÛ ƒ ƒCƒGƒbƒgH•i ’u‚«Š·‚¦ƒ ƒCƒGƒbƒg ’áGI ƒLƒNƒCƒ‚ ƒƒJƒ{”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B

¤•ià–¾¤•i–¼‹eˆð‚Ó‚·‚Üƒpƒ“ ƒ`[ƒ}ƒˆ 5ŒÂ“ü ¤•ià–¾•¶¬”ž•²E•Ä•²E»“œ‚È‚Ç‚ðŽg—p‚¹‚¸A“œŽ¿EƒJƒƒŠ[‚ð‰Â”\‚ÈŒÀ‚è—}‚¦‚½”ü–¡‚µ‚¢y ’á“œŽ¿ƒpƒ“ z‚Å‚·B “–“XƒIƒŠƒWƒiƒ‹‹eˆð“ü‚è‚Ó‚·‚Üƒpƒ“‚Éƒ`[ƒYAƒ}ƒˆƒl[ƒYAƒsƒUƒ\[ƒX‚ðƒgƒbƒsƒ“ƒO‚µ‚½‘yØ‚Ó‚·‚Üƒpƒ“ô ¦‚±‚ñ‚È•û‚É‚¨‚·‚·‚ß “œŽ¿§ŒÀ‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•û ’°ŠˆE’°“àŠÂ‹«‚É ƒ_ƒCƒGƒbƒg’†‚Ì‚¨HŽ–‚É ƒLƒŒƒC‚ÆŒ’N‚Ìˆ×‚É ‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚ÍH‚×‚é‚Ì‚ª‹êŽè‚È•û‚É “à—e—Ê1ƒZƒbƒg5ŒÂ“ü‚è(1ŒÂ–ñ55g)Œ´Þ—¿–¼ ¬”ž‚Ó‚·‚Ü(‘“à»‘¢)E¬”ž‚½‚ñ‚Ï‚Eƒ`[ƒYEƒsƒUƒ\[ƒXiƒgƒ}ƒgA‹Ê‚Ë‚¬A‚É‚ñ‚É‚AlŽQAƒTƒ‰ƒ_–ûA…‚ ‚ßAH‰–A¬”ž•²Ah—¿jEƒ}ƒˆƒl[ƒYiØŽí–ûAƒR[ƒ“–ûAH‰–A—‘‰©Aø‘¢|A’•¨|A‚Ô‚Ç‚¤|A»“œA”ZkƒŒƒ‚ƒ“‰Ê`A‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨AƒOƒŠƒVƒ“AƒAƒ~ƒmŽ_A“û‰»ÜAƒyƒNƒ`ƒ“AƒJƒƒeƒ“F‘fAh—¿’Šo•¨jEƒ`ƒRƒŠ’Šo•¨EƒI[ƒc”ž‚Ó‚·‚ÜE”y‰tE‹eˆðEƒGƒŠƒXƒŠƒg[ƒ‹EƒC[ƒXƒgE‰–E‘¾”’‚²‚Ü–ûEy‘f•ª‰ðƒŒƒVƒ`ƒ“(‘å“¤—R—ˆ) ƒAƒŒƒ‹ƒM[“Á’èŒ´Þ—¿“™¬”žE“ûE—‘E‚²‚ÜÜ–¡ŠúŒÀ»‘¢“ú‚æ‚è—â“€‚Å3‚©ŒŽ‰ð“€Œã‚Í‚Å‚«‚é‚¾‚¯‘‚‚¨¢‚µã‚ª‚è‚‚¾‚³‚¢B‚¨¢‚µã‚ª‚è•ûí‰·Ž©‘R‰ð“€iŽº‰·15“x‚Å–ñ1ŽžŠÔ–ÚˆÀj —â“€‚Ì‚Ü‚Ü“dŽqƒŒƒ“ƒW‚Å 500W‚Å–ñ30〜40•b (‚²Žg—p‚Ì“dŽqƒŒƒ“ƒW‚É‚æ‚èŒë·‚ª‚ ‚è‚Ü‚·) œ‰ð“€ŒãAƒI[ƒuƒ“ƒg[ƒXƒ^[‚ÅŒy‚Ä‚‚ÆŠO‚ÍƒJƒŠƒb‚Æ’†‚Í‚Ó‚í‚Ó‚íHŠ´‚Å‚¨¢‚µã‚ª‚è‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‰h—{¬•ª•\Ž¦‹eˆð‚Ó‚·‚Üƒpƒ“ƒ`[ƒ}ƒˆ:1ŒÂ (–ñ55g‚ ‚½‚è)@ƒGƒlƒ‹ƒM[@ 119Kcal@‚½‚ñ‚Ï‚Ž¿ @11.9g@Ž‰Ž¿ @@@@4.5g@“œŽ¿@@@@ 5.8g @H•¨‘@ˆÛ @@8.4g@H‰–‘Š“–—Ê@ 0.65g•Û‘¶•û–@—v—â“€@-10ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‰º‚³‚¢”z‘—•û–@—â“€•Ö L•¶ÓTEL@ 079-433-8551»‘¢@—LŒÀ‰ïŽÐƒOƒŠ[ƒ“ƒn[ƒxƒXƒgƒWƒƒƒpƒ““ú–{»“œŽ¿§ŒÀH•i H•¨‘@ˆÛH•iƒ_ƒCƒGƒbƒg•â•H•iš“œ—Þƒ[ƒE¬”ž•²i‚Å‚ñ‚Õ‚ñjƒ[ƒš‚¾‚¯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñIw@¬”ž‚Ó‚·‚Ü@x‚Æw@ƒCƒkƒŠƒ“@xW‚ÌH•¨‘@ˆÛŠÜ—L—Ê‚ªˆá‚¢‚Ü‚·I‚µ‚©‚àA…—n«‚Æ•s—n«H•¨‘@ˆÛ‚ªƒxƒXƒgƒoƒ‰ƒ“ƒXô“œŽ¿§ŒÀEƒ_ƒCƒGƒbƒgEŒ’NŠÇ—‚ÌƒTƒ|[ƒg—Í‚ª‹‚¢y‹eˆðƒLƒNƒCƒ‚EƒCƒkƒŠƒ““üôz ‹eˆð‚É‘½‚ŠÜ‚Ü‚ê‚éwƒCƒkƒŠƒ“i…—n«H•¨‘@ˆÛjx‚ÆAw¬”ž‚Ó‚·‚Ü i•s—n«H•¨‘@ˆÛjx‚ð‡‚í‚¹AŒø‰Ê‚ð‚‚ß‚é—‘z“I‚È”z‡—¦‚ðŒ¤‹†‚µA“ÆŽ©‚É ”z‡‚µ‚½Œ´—¿•²‚ÌŽ–‚Å‚·B¬”ž•²‚â•Ä‚È‚Ç‚Ì‚Å‚ñ‚Õ‚ñŽ¿Žå‘Ì‚Ì‚à‚Ì‚ÍAƒJƒƒŠ[ ‚Æ‚µ‚ÄÁ”ï‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½ê‡AŽ‰–b‚É•Ï‚í‚è‘Ì“à‚É’~Ï‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚ªA H•¨‘@ˆÛ‚ªŽå‘Ì‚Ì¬”ž‚Ó‚·‚Üiƒuƒ‰ƒ“j‚â‹eˆðiƒCƒkƒŠƒ“j‚ÍA“ïÁ‰»«‚Å Ž‰–b‚É•Ï‚í‚è‚É‚‚¢‚Ì‚ÅˆÀS‚µ‚Ä‚¨¢ã‚ª‚è’¸‚¯‚Ü‚·B ¬”ž‚Ó‚·‚Ü‚Æ‚Í¬”ž‚Ì•\”ç•”•ª‚ÌŽ–‚ð‚¢‚¢A‘å•”•ª‚ªwH•¨‘@ˆÛx‚Å‚ ‚èAƒrƒ^ƒ~ƒ“Aƒ~ƒlƒ‰ƒ‹‚ð–L•x‚ÉŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B¬”ž‚Ó‚·‚Ü‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚éH•¨‘@ˆÛ‚Ì‘½‚‚ÍƒZƒ‹ƒ[ƒXAƒwƒ~ƒZƒ‹ƒ[ƒXAƒŠƒOƒjƒ“‚Æ‚¢‚Á‚½u•s—n«H•¨‘@ˆÛv‚©‚ço—ˆ‚Ä‚¢‚Ü‚·B H•¨‘@ˆÛˆÈŠO‚ÉƒtƒBƒ`ƒ“Ž_AƒZƒŒƒ“AƒtƒFƒm[ƒ‹AƒXƒeƒ[ƒ‹ƒGƒXƒeƒ‹A ƒrƒ^ƒ~ƒ“E‚Æ‚¢‚Á‚½‘Ì‚É—Ç‚¢¬•ª‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B@ “–“XŽg—p‚Ì¬”ž‚Ó‚·‚Ü‚ÍAy@‚Å‚ñ‚Õ‚ñŽ¿@ƒ[ƒ@z‚Ì•¨‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‹eˆð‚Æ‚Íª‰ò‚ðH—p‚Æ‚·‚é‹e‰Èƒqƒ}ƒƒŠ‘®‚ÌA•¨‚Å‚·B ‚Å‚ñ‚Õ‚ñ‚ðŽå‘Ì‚Æ‚·‚éƒCƒ‚—Þ‚Æ‚Íˆá‚¢A‚»‚ÌŽå¬•ª‚ÍuƒCƒkƒŠƒ“v ‚Æ‚¢‚¤“ïÁ‰»«‘½“œŽ¿‚ÌˆêŽí‚Å‚·BƒCƒkƒŠƒ“i…—n«H•¨‘@ˆÛj‚ðŽå‘Ì‚ÉA ƒrƒ^ƒ~ƒ“‚âƒ~ƒlƒ‰ƒ‹Aƒ|ƒŠƒtƒFƒm[ƒ‹“™‚ð–L•x‚É ŠÜ‚ñ‚¾A Œ»‘ãl‚É•K—v‚ÈA•¨‚Å‚·B

ƒgƒbƒv@„@‘yØƒpƒ“ ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@“œŽ¿§ŒÀ ƒpƒ“ ’á“œŽ¿ ‹eˆð‚Ó‚·‚Üƒpƒ“ƒ`[ƒ}ƒˆ5ŒÂ“ü “œŽ¿§ŒÀƒpƒ“ ’á“œŽ¿ƒpƒ“ ’áƒJƒƒŠ[ƒpƒ“ ƒuƒ‰ƒ“ƒpƒ“ ’á“œŽ¿‚Ó‚·‚Üƒpƒ“ “œŽ¿ƒIƒt ¬”ž•²•sŽg—p H•¨‘@ˆÛ ƒ ƒCƒGƒbƒgH•i ’u‚«Š·‚¦ƒ ƒCƒGƒbƒg ’áGI ƒLƒNƒCƒ‚ ƒƒJƒ{

‘yØƒpƒ“‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

“œŽ¿§ŒÀ ‹Éã‚Ó‚·‚ÜƒsƒU‘ä@8–‡ BIKKE “œŽ¿ ƒIƒt ’á“œŽ¿ ƒ ƒCƒGƒbƒg H•i ƒƒJƒ{ ƒpƒ“ ’Ê”Ì ƒJƒbƒg GI’l ’á‚¢ ŽåH ’u‚«Š·‚¦ HÞ ƒ[ƒJ[ƒ{ H‚×•¨ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ H•¨ ‘@ˆÛ Ä¬ —â“€ ƒRƒ“ƒrƒj Œ¸—Ê ƒTƒ|[ƒg ƒuƒ‰ƒ“ ‚Ó‚·‚Ü •²‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:73Œ

–¼Ì “œŽ¿§ŒÀ ‹Éã‚Ó‚·‚ÜƒsƒU‘ä@8–‡ ¤•ià–¾ ]—ˆ‚Ì¬”ž‚Ó‚·‚ÜƒsƒU‘ä‚ª”ü–¡‚µ‚‚È‚Á‚ÄƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹B ƒ`[ƒY‚âƒx[ƒRƒ“‚È‚Ç‚¨D‚«‚È‹ïÞ‚ðƒgƒbƒsƒ“ƒO‚µ‚ÄÄ‚«ã‚°A‚¨D‚Ý‚ÉƒAƒŒƒ“ƒW‚µ‚Ä”ü–¡‚µ‚AŠy‚µ‚‚¨¢‚µã‚ª‚è‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B Œ’N‚É‹C‚ðŒ‚í‚ê‚Ä‚¢‚é•û‚â—«‚É‚Í‚Æ‚Á‚Ä‚àŠð‚µ‚¢Aƒ^ƒ“ƒpƒNŽ¿EH•¨‘@ˆÛ‚à–L•x‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B 1ŒÂ‚ ‚½‚è‚Ì“œŽ¿‚Í2gAH•¨‘@ˆÛ‚Í10.3gB ¶’n‚ð”–‚L‚°AƒpƒŠƒb‚Æ‚µ‚½HŠ´‚É‚È‚é‚Ü‚ÅÄ‚«ã‚°‚Ü‚µ‚½B Šš‚ß‚ÎŠš‚Þ‚Ù‚Ç¬”ž‚Ì‚Î‚µ‚³‚ÆŽ|‚Ý‚ªŒû‚¢‚Á‚Ï‚¢‚ÉL‚ª‚è‚Ü‚·B ¬”ž‚Ó‚·‚Ü‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA’Êí”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ó‚·‚Üƒpƒ““Á—L‚Ì“õ‚¢‚âƒNƒZ‚Í–w‚Ç‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ”ñí‚ÉH‚×ˆÕ‚A–ˆ“úH‚×‚Ä‚à–O‚«‚Ì—ˆ‚È‚¢Ždã‚ª‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B –¼‘O‚Ì’Ê‚èA‹Éã‚Å‹Á‚«‚Ì”ü–¡‚µ‚³‚ðŠF‚³‚Ü‚É‚¨“Í‚¯’v‚µ‚Ü‚·B ’Êí‚Ìƒpƒ“‚Æ‘»F‚È‚A”ü–¡‚µ‚Šy‚µ‚¢“œŽ¿§ŒÀ‚ð‚«‚Á‚Æ‘±‚¯‚ç‚ê‚é‚Í‚¸‚Å‚·B ‰‚ß‚Ä‚Ì•û‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚Ó‚·‚Üƒpƒ“‚ª‹êŽè‚È•û‚É‚Í¥”ñ‚Æ‚à‚¨ŽŽ‚µ’¸‚«‚½‚¢¤•i‚Å‚·B Œ´Þ—¿–¼ EA•¨«‚½‚ñ”’i‘“à»‘¢jE¬”ž‚Ó‚·‚ÜE“b•²EA•¨«–ûŽ‰i“û¬•ªE‘å“¤ŠÜ‚ÞjE‚Ô‚Ç‚¤“œEH•¨‘@ˆÛEH—pA•¨–ûŽ‰EƒGƒŠƒXƒŠƒg[ƒ‹E‹“ûEH‰–Eƒpƒ“y•ê^‰ÁH“b•²E‘”S‘½“œ—ÞE“û‰»ÜEy‘fE—¿E’…F—¿iƒJƒƒ`ƒ“jiˆê•”‚É¬”žA“ûA‘å“¤‚ðŠÜ‚Þj “à—e—Ê ‰h—{¬•ª•\Ž¦i1ŒÂ“–‚½‚èi–ñ11cmjj ƒGƒlƒ‹ƒM[F78kcal ‚½‚ñ‚Ï‚Ž¿F6.5g Ž‰Ž¿F3.3g ’Y…‰»•¨F12.3gi“œŽ¿F2g H•¨‘@ˆÛF10.3gj H‰–‘Š“–—ÊF0.5g i‚±‚Ì•\Ž¦’l‚Í–ÚˆÀ‚Å‚·j Ü–¡ŠúŒÀ —â“€•Û‘¶‚É‚Ä120“ú •Û‘¶•û–@ —â“€‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B‰ð“€Œã‚Í“–“ú’†‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚‚¾‚³‚¢B ”‘—•û–@ ƒN[ƒ‹•Ö(—â“€j‚É‚Ä‚Ì”‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B »‘¢ŽÒ BIKKE ƒZƒŒƒNƒg ÎìŒ§¬¼Žs Žá™’¬2-84Œµ‘I‘fÞ‚Ìƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒpƒ“‚ð‚Í‚¶‚ßA“œŽ¿§ŒÀƒpƒ“Aƒx[ƒOƒ‹AƒOƒ‹ƒeƒ“ƒtƒŠ[ƒpƒ“AƒAƒŒƒ‹ƒM[‘Îôƒpƒ“‚È‚ÇA^S‚±‚ß‚Ä‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚Ç‚¤‚¼‚¨”ƒ‚¢•¨‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ƒpƒ“ ‹l‚ß‡‚í‚¹ ƒZƒbƒg ‘Ø’²—ƒpƒ“¡‚È‚ç+1ŒÂƒT[ƒrƒX ‰·‚ß‚Ä¢‚µã‚ª‚ê Ä‚«‚±‚Ý’²—ƒpƒ“‚ÌƒZƒbƒg‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:62Œ

‚±‚Ì¤•i‚Í—â“€•Ö‚Ì‚Ý‚Ì”‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·—â“€•Ö‘ã‹à‚Æ‚µ‚Ä‘——¿+330‰~‚©‚©‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B4000‰~ˆÈã‚¨”ƒ‚¢ã‚°‘——¿–³—¿‚Ìê‡‚â‘——¿ž¤•i‚Æ“¯«‚µ‚½ê‡‚Å‚à‰«“êŒ§•Ê“r1760‰~+—â“€•Ö‘ã550‰~–kŠC“¹E‹ãB’n•û‚Í•Ê“r550‰~+—â“€•Ö‘ã550‰~‰ÁŽZ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢B ˆê“ú‚ÉÄ‚«‚ ‚ª‚é”‚ÉŒÀ‚è‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‰º‹Lƒ`ƒFƒbƒNƒ{ƒbƒNƒX‚æ‚è‚²Šó–]‚Ì”‘—‰Â”\“ú(‚¨“Í‚¯“ú‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ) ‚ð‚²Žw’è‰º‚³‚¢B ¤•i‚Ì‚²“ž’…‚Í•¾ŽÐ‚©‚ç‚Ì”‘—‰Â”\“ú‚æ‚è–{B(ŽRŒûŒ§ˆÈŠO)AŽl‘‚Í—‚“úB–kŠC“¹A‹ãBAŽRŒûŒ§A‰«“ê‚Í—‚X“ú‚Ì—\’è‚Å‚·B ¡NEWÄ‚«‚±‚Ý’²—ƒpƒ“‚Í‚¨‚â‚Â‚É‚àAHŽ–‚É‚àOK!! ¡NEWƒJƒŒ[ƒpƒ“hŒû‚ÌƒJƒŒ[ƒpƒ“‚Å‚·B ƒx[ƒRƒ“ƒGƒsƒGƒs‘å”ž‚ÌŒ`‚ð‚µ‚½ƒx[ƒRƒ“‚Æƒ`[ƒY‚Ìƒtƒ‰ƒ“ƒXƒpƒ“BH‚×‚â‚·‚¢‘å‚«‚³‚É‚¿‚¬‚Á‚Ä‚Ç‚¤‚¼B ƒ\[ƒZ[ƒW‚Ìƒpƒ“ƒ\[ƒZ[ƒW‚ÉƒPƒ`ƒƒƒbƒv‚Æƒ}ƒˆƒl[ƒYB ‹Gß‚ÌƒsƒUƒzƒƒCƒgƒ\[ƒX‚Ì‚«‚Ì‚±ƒsƒU‚Å‚·B ƒK[ƒŠƒbƒNƒtƒBƒZƒ‹Ž©‰Æ»ƒK[ƒŠƒbƒNƒoƒ^[‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ÆB ƒƒ“ƒOƒ\[ƒZ[ƒW–ñ15cm‚Ìƒ\[ƒZ[ƒW‚ª“ü‚Á‚½ƒtƒ‰ƒ“ƒXƒpƒ“ ‚¶‚á‚ªƒoƒ^[ƒtƒ‰ƒ“ƒXH‚×‚«‚èƒTƒCƒY‚Ì‚¶‚á‚ªƒoƒ^[“ü‚è‚Ìƒtƒ‰ƒ“ƒXƒpƒ“‚Å‚·B ‚ß‚ñ‚½‚¢ƒ|ƒeƒg–¾‘¾Žq‚Æƒ|ƒeƒg‚ªƒ~ƒ‹ƒNƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Ì¶’n‚Éæ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ`ƒ‡ƒŠƒ\[ƒ^ƒRƒX•—ƒsƒŠhƒ\[ƒZ[ƒW‚ÆƒsƒŠhƒ^ƒRƒX‚Ì‘g‚Ý‡‚í‚¹B ‚à‚Á‚¿‚èƒtƒHƒJƒbƒ`ƒƒƒ`[ƒY‚ÆƒNƒ‹ƒ~“ü‚è‚ÌƒtƒHƒJƒbƒ`ƒƒB 1/8ƒJƒbƒgƒsƒU ƒvƒ‰ƒX1ƒT[ƒrƒX¡‚¾‚¯“–“X‚Ì‚¨‚·‚·‚ß¤•i‚ðˆê‚ÂƒT[ƒrƒX‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ˆÈã‚Ì¤•i‚ª“ü‚Á‚½Ä‚«‚±‚Ý’²—ƒpƒ“ƒZƒbƒgA¥”ñ‚¨ŽŽ‚µ‚‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ƒEƒCƒ“ƒi[ƒwƒ‹ƒ“(1–{–ñ80g)‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.77“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:35Œ

¤•i–¼ ƒEƒCƒ“ƒi[ƒwƒ‹ƒ“ –¼Ì ‰ÙŽqƒpƒ“ Œ´Þ—¿–¼ ¬”ž•²A»“œA—‘Aƒoƒ^[AƒC[ƒXƒgA’EŽ‰•²“ûA‰–AƒEƒCƒ“ƒi[Aƒ}ƒˆƒl[ƒYAƒPƒ`ƒƒƒbƒvAƒuƒ‰ƒbƒNƒyƒbƒp[AƒpƒZƒŠ “à—e—Ê 1ŒÂ(–ñ79gÄ¬Œã) Ü–¡ŠúŒÀ —â“€•Û‘¶@1ƒ–ŒŽ‰ð“€Œã‚ÍA‚»‚Ì“ú‚Ì‚¤‚¿‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚‚¾‚³‚¢B ‰h—{¬•ª•\Ž¦i1ŒÂ“–‚½‚èj ”M@—ÊEEE258kcal ‚½‚ñ‚Ï‚Ž¿EEE7.2g Ž‰@Ž¿EEE15.4g ’Y…‰»•¨EEE21.6g ƒiƒgƒŠƒEƒ€624.4mgiH‰–‘Š“–—ÊEEE1.6gj¦Œ´Þ—¿ƒ[ƒJ[‚æ‚è’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚½î•ñ‚ÉŠî‚Ã‚ŒvŽZ’l •Û‘¶•û–@ —â“€ŒÉ‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BƒI[ƒuƒ“‚Å”•ª‰Á”M‚·‚é‚Æ”ü–¡‚µ‚‚¨¢‚µã‚ª‚è’¸‚¯‚Ü‚·B »‘¢ŽÒ ŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@lŒb•—‰ïiŽè‚Ã‚‚èƒpƒ“H–[‚»‚æ•—j’·èŒ§’·èŽs•½ŽR’¬463-1 ”z‘—•û–@ ƒNƒƒlƒRƒ„ƒ}ƒg—â“€•Ö¦ƒRƒ“ƒrƒjŽó‚¯Žæ‚è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBƒƒ“ƒOƒEƒCƒ“ƒi[‚ðŠÛ‚²‚Æ1–{Žg—p‚µ‚Ü‚µ‚½B ƒEƒCƒ“ƒi[ƒwƒ‹ƒ“ “ú–{ƒnƒ€‚Ìƒƒ“ƒOƒEƒCƒ“ƒi[‚ðŠÛ‚²‚Æ¶’n‚ÅŠª‚«‚Ü‚µ‚½B ƒ}ƒˆƒl[ƒY‚ÆƒPƒ`ƒƒƒbƒv‚Å–¡‚ð®‚¦Aƒuƒ‰ƒbƒNƒyƒbƒp[‚Æƒhƒ‰ƒCƒpƒZƒŠ‚ðƒgƒbƒsƒ“ƒOBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ƒL[ƒ}ƒJƒŒ[ƒh[ƒiƒc‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.78“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:37Œ

“à—e—Ê 90ƒOƒ‰ƒ€(Ä‚«ã‚ª‚èó‹µ‚É‚æ‚Á‚Äd—Ê‚Í‘OŒã‚·‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·) Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú{3“ú •Û‘¶•û–@ •Û‘¶ó‘Ô‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍÜ–¡ŠúŒÀ“à‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àƒJƒr‚ª”¶‚·‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i“ž’…Œã‚·‚®‚ÉH‚×‚ç‚ê‚È‚¢Žž‚Í—â‘ •Û‘¶‚µA‚È‚é‚×‚ˆêTŠÔˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚‚¾‚³‚¢B Œ´Þ—¿ ƒL[ƒ}ƒJƒŒ[ƒtƒBƒŠƒ“ƒOA¬”ž•²A»“œAŽ©‰Æ»y•êA’EŽ‰•²“ûA—‘A‰–AƒVƒ‡[ƒgƒjƒ“ƒOAƒR[ƒ“ƒtƒŒ[ƒNAƒZƒ~ƒhƒ‰ƒCƒC[ƒXƒg ¤•ià–¾ ’¹‚Ð‚«“÷‚ÌƒL[ƒ}ƒJƒŒ[‚ÉƒR[ƒ“ƒtƒŒ[ƒN‚ð‚Â‚¯‚ÄƒTƒbƒNƒTƒbƒN‚É—g‚°‚Ü‚µ‚½BŒ‹\h‚¢‚©‚àI ƒAƒŒƒ‹ƒM[ ¬”ž•²A—‘A“û»•iƒWƒ…[ƒV[IƒsƒŠhIƒL[ƒ}ƒJƒŒ[šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ƒJƒŒ[ƒh[ƒiƒc‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:51Œ

“à—e—Ê ˆêŒÂ(Ä‚«ã‚ª‚èó‹µ‚É‚æ‚Á‚Äd—Ê‚Í‘OŒã‚·‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·) Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú{3“ú •Û‘¶•û–@ •Û‘¶ó‘Ô‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍÜ–¡ŠúŒÀ“à‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àƒJƒr‚ª”¶‚·‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i“ž’…Œã‚·‚®‚ÉH‚×‚ç‚ê‚È‚¢Žž‚Í —â‘ •Û‘¶‚µA‚È‚é‚×‚ˆêTŠÔˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚‚¾‚³‚¢B Œ´Þ—¿ ƒJƒŒ[ƒtƒBƒŠƒ“ƒOA¬”ž•²AŽ©‰Æ»y•êAƒ‚ƒbƒcƒ@ƒŒƒ‰ƒ`[ƒYA»“œA—‘Aƒ}[ƒKƒŠƒ“Aƒoƒ^[A’EŽ‰•²“ûA‰–Aƒpƒ“•²AƒZƒ~ƒhƒ‰ƒCƒC[ƒXƒg ¤•ià–¾ ‚¿‚å‚Á‚ÆƒRƒN‚Ì‚ ‚éƒJƒŒ[ƒtƒBƒŠƒ“ƒO‚Å‚·Bh‚³‚Í—]‚è‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚É‚àIƒJƒ‰ƒb‚Æ—g‚°’†‚Í‚Ó‚í‚Ó‚íIƒg[ƒXƒ^[‚Å‰·‚ß‚é‚Æ—g‚°‚½‚Ä‚Ì‚æ‚¤‚È”ü–¡‚µ‚³ ƒAƒŒƒ‹ƒM[ ¬”ž•²A—‘A“û»•ih‚‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚Ý‚ñ‚È‚Å”ü–¡‚µ‚‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·I Ž©‰Æ»y•êHƒpƒ“‚Ìƒ~ƒ~‚ðƒtƒŒ[ƒN‚É‚µ‚½ƒpƒ“•²‚ð‚Ü‚Æ‚í‚¹AƒJƒŠƒbƒTƒNƒbHŠ´‚ªŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B Œ`‚Í•Ï‚í‚ç‚¸AƒtƒBƒŠƒ“ƒO‚ðƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹IIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ƒu[ƒ‹Eƒtƒƒ}[ƒWƒ…‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:56Œ

“à—e—Ê ˆêŒÂ(Ä‚«ã‚ª‚èó‹µ‚É‚æ‚Á‚Äd—Ê‚Í‘OŒã‚·‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·) Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú{3“ú •Û‘¶•û–@ •Û‘¶ó‘Ô‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍÜ–¡ŠúŒÀ“à‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àƒJƒr‚ª”¶‚·‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i“ž’…Œã‚·‚®‚ÉH‚×‚ç‚ê‚È‚¢Žž‚Í —â‘ •Û‘¶‚µA‚È‚é‚×‚ˆêTŠÔˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚‚¾‚³‚¢B Œ´Þ—¿ ¬”ž•²AƒvƒƒZƒXƒ`[ƒYAŽ©‰Æ»y•êA“V‰–Aƒ‚ƒ‹ƒgAƒZƒ~ƒhƒ‰ƒCƒC[ƒXƒg ¤•ià–¾ ŠÛ‚¢ƒtƒ‰ƒ“ƒX¶’n‚Ì’†‚É‚ÍAƒRƒƒRƒ‚ÌƒvƒƒZƒXƒ`[ƒY‚ªƒ^ƒbƒvƒŠII‚¨¢‚µã‚ª‚è‚É‚È‚éÛ‚ÍAƒg[ƒXƒ^[‚ÅŒy‚Ä‚‚ÆA‚æ‚è”ü–¡‚µ‚‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒAƒŒƒ‹ƒM[ ¬”ž•²A“û»•iƒtƒ‰ƒ“ƒXƒpƒ“‚Ì¶’n‚Ì’†‚ÉƒvƒƒZƒXƒ`[ƒY‚ª‚½‚Á‚Õ‚èIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

Pasco ƒƒ“ƒOƒ‰ƒCƒtƒuƒŒƒbƒh ƒXƒpƒCƒV[ƒJƒŒ[ƒpƒ“ 10ŒÂ“ü | ƒpƒXƒR ƒpƒ“ ‘yØƒpƒ“ •Û‘¶—¿•sŽg—p ’·Ž‚¿ “úŽ‚¿ ’·Šú•Û‘¶ í‰· ‚¨ŽŽ‚µ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒMƒtƒg –hÐ ”õ’~‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.79“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:34Œ

ƒpƒlƒg[ƒlŽí‚ðŽg—p‚µ‚½¶’n‚ÉAƒXƒpƒCƒV[‚ÈƒJƒŒ[‚ð•ï‚ÝÄ‚«ã‚°‚Ü‚µ‚½B “dŽqƒŒƒ“ƒW‚Å‰·‚ß‚é‚Æ‚³‚ç‚É”ü–¡‚µ‚¢‚µã‚ª‚ê‚Ü‚·B –¼Ì ‘yØƒpƒ“ Œ´Þ—¿–¼ ƒJƒŒ[i‘“à»‘¢jA¬”ž•²Aƒpƒlƒg[ƒlŽíAƒ}[ƒKƒŠƒ“A—‘Aƒpƒ“y•êAƒpƒ“•²A”y•—–¡‰tAH‰–A“û“™‚ðŽå—vŒ´—¿‚Æ‚·‚éH•i/ƒ\ƒ‹ƒrƒg[ƒ‹A‰ÁHƒfƒ“ƒvƒ“A|Ž_iNajApH’²®ÜA’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jA’…F—¿iƒJƒ‰ƒƒ‹AƒJƒƒ`ƒ“jA“û‰»ÜA—¿Ah—¿AƒC[ƒXƒgƒt[ƒhAŽ_–¡—¿AŽ_‰»–hŽ~Üiƒrƒ^ƒ~ƒ“EjAƒrƒ^ƒ~ƒ“CAŽð¸Aiˆê•”‚É—‘E¬”žE“û¬•ªE‹“÷E‘å“¤E“Ø“÷E‚è‚ñ‚²‚ðŠÜ‚Þj “à—e—Ê 10ŒÂ Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú‚æ‚è68“ú ¦o‰×Žž‚É50“úˆÈã‚Ì¤•i‚ð‚¨o‚µ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚¨“Í‚¯‚É•K—v‚È“ú”‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõA‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B »‘¢ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐŽl‘ƒVƒLƒVƒ}ƒpƒ“@ˆ¤•QŒ§ˆÉ—\ŒS“u•”’¬Šâ’JŒû110 y’ˆÓŽ–€z E‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½¤•i‚É‚Â‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²“ü‹ài‚²’•¶jŠm”FŒãA“y“új‚ðœ‚¢‚½1`2“úˆÈ“à‚É”‘—‚ÌŽè”z‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B @¦ƒCƒxƒ“ƒgŽž‚È‚Ç’•¶‚ªW’†‚µ‚½Û‚Í”‘—‚Ü‚Å‚É4`5“ú‰c‹Æ“ú‚©‚©‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B EŒ´‘¥‚Æ‚µ‚ÄA‚¨‹q—l“s‡‚É‚æ‚é”‘—Œã‚Ì•Ô•i‚Í‚¨Žó‚¯‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B E“–“X‚Å‚ÍAŒ´‘¥ŠÂ‹«•ÛŒì‚ÌŠÏ“_‚©‚çu”[•i‘i‚¨”ƒ‚¢ã‚°–¾×‘jv‚ð”s‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B y‚¨‚·‚·‚ß—˜—pƒV[ƒ“z ’©H ’‹H ‚¨ŽèŒyƒ‰ƒ“ƒ` ŒyH ŠÔH ”õ’~ ƒ[ƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒbƒN •Û‘¶H ”ƒ‚¢’u‚« ‚¨j‚¢ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨‰ÔŒ© ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ‚¨Î•é ‚¨”N‰êA‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Œh˜V‚Ì“ú ƒnƒƒEƒBƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‚²‚ ‚¢‚³‚Â ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ “àj‚¢ “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ ’a¶“ú AEj‚¢ ŽÐ‰ïl‚¨j‚¢ Œäj‚¢ ŠÒ—ï ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‘e‰Ù Žè“yŽY ‚¨—ç VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} ‹L”O•i Œi•i ‚¨“yŽY Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç Žq‹Ÿ‰ï Ž©Ž¡‰ï ’¬“à‰ï ‰“‘« ƒsƒNƒjƒbƒN sŠy yŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhz ƒpƒ“ ƒƒ“ƒOƒ‰ƒCƒtƒpƒ“ ”ƒ‚¢’u‚« ”õ’~ í”õ ”ñíH •Û‘¶H –hÐH ”õ‚¦ ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ ’·Ž‚¿ “úŽ‚¿ Ü–¡ŠúŒÀ ’·‚¢ ’©H ’‹H ¬• ŠÔH ‚¨‚â‚Â ƒMƒtƒg ‘——¿–³—¿‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢‚È‚ç‚±‚¿‚ç‚ª‚¨“¾ôPasco ‘I‚×‚éƒZƒbƒg2Ží20ŒÂ“ü¥‚±‚¿‚ç‚©‚ç‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢¥ Pasco ‘I‚×‚éƒZƒbƒg 4Ží40ŒÂ“ü ¥‚±‚¿‚ç‚©‚ç‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢¥ ‚±‚¿‚ç‚à‚¨‚·‚·‚ßIPasco ƒƒ“ƒOƒ‰ƒCƒtƒuƒŒƒbƒh ‘yØƒpƒ“ƒZƒbƒg 2Ží20ŒÂ“ü ¥‚±‚¿‚ç‚©‚ç‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

$ƒTƒ“ƒhƒCƒbƒ` —mH‰® ƒqƒŒƒJƒc ‚Ð‚ê‚©‚Â —â“€ 5l‘O (230g~5ŒÂ) ƒJƒcƒTƒ“ƒh ƒnƒ“ƒo[ƒOƒJƒcƒTƒ“ƒh ‘ŽY “Ø“÷ ‘ŽY“Ø ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ·‚µ“ü‚ê ƒp[ƒeƒB[ ‚¨‚·‚·‚ß Ž©‰Æ» ƒfƒ~ƒOƒ‰ƒXƒ\[ƒX ƒg[ƒXƒg ƒpƒ“ ^‹óƒpƒbƒN ƒ{ƒ“ƒ{ƒl[ƒ‰ ŽóŒ±ƒV[ƒYƒ“$

ƒTƒ“ƒhƒCƒbƒ` —mH‰® ƒqƒŒƒJƒc ‚Ð‚ê‚©‚Â —â“€ 5l‘O (230g~5ŒÂ) ƒJƒcƒTƒ“ƒh ƒnƒ“ƒo[ƒOƒJƒcƒTƒ“ƒh ‘ŽY “Ø“÷ ‘ŽY“Ø ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ·‚µ“ü‚ê ƒp[ƒeƒB[ ‚¨‚·‚·‚ß Ž©‰Æ» ƒfƒ~ƒOƒ‰ƒXƒ\[ƒX ƒg[ƒXƒg ƒpƒ“ ^‹óƒpƒbƒN ƒ{ƒ“ƒ{ƒl[ƒ‰ ŽóŒ±ƒV[ƒYƒ“‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:30Œ

y¤•ià–¾z E•i–¼F—mH‰®‚Ì‚Ð‚ê‚©‚ÂƒTƒ“ƒh E–¼ÌF’²—ƒpƒ“ (—â“€) E“à—e—ÊF230g ~ 5ŒÂ EŒ´Þ—¿F“Ø“÷(‘ŽY)Aƒpƒ“Aƒfƒ~ƒOƒ‰ƒXƒ\[ƒXAƒgƒ}ƒgƒ\[ƒXAƒpƒ“•²A—‘A¬”ž•²AÝ–ûAƒ}ƒˆƒl[ƒYA‚©‚ç‚µA»“œAA•¨–ûŽ‰/’²–¡—¿(ƒAƒ~/Ž_“™)AƒC[ƒXƒgƒt[ƒh(ˆê•”‚É¬”žE—‘E“û¬•ªE‘å“¤E“Ø“÷‚ðŠÜ‚Þ) E•Û‘¶•û–@F-18ŽˆÈ‰º EÜ–¡ŠúŒÀFƒpƒbƒP[ƒW‚É‹LÚ E»‘¢ŽÒFŠ”Ž®‰ïŽÐƒEƒFƒ“ƒŠƒbƒ`ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@“Œ‹ž“s’¬“cŽsX–ì6-66-1 ƒtƒ[ƒ‰X–ì 1F ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚Íƒ[ƒJ[¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚Ã‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒTƒ“ƒhƒCƒbƒ` —mH‰® ƒqƒŒƒJƒc ‚Ð‚ê‚©‚Â —â“€ 5l‘O (230g~5ŒÂ) ƒJƒcƒTƒ“ƒh ƒnƒ“ƒo[ƒO ƒJƒcƒTƒ“ƒh ‘ŽY “Ø“÷ ‘ŽY“Ø Ž©‰Æ» ƒfƒ~ƒOƒ‰ƒXƒ\[ƒX ƒg[ƒXƒg ƒpƒ“ ^‹óƒpƒbƒN ƒ{ƒ“ƒ{ƒl[ƒ‰ y‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽAz •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‚¨Î•é ŒäÎ•é Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn ‰–~ ‚¨–~ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg t ‰Ä H “~ y“úí‚Ì‘¡‚è•¨z ‚¨Œ©•‘‚¢ ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚Â ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ yjŽ–z “àj‚¢ “àj Œäj‚¢ ‚¨j‚¢ Œäj ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z ’a¶“ú ‚¨’a¶“ú jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ y–@lŒü‚¯z “üŽÐj‚¢ ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ“Xj ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘¡“š—p ‘e•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚Î‚©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i Ü•i ŠJ‰@j‚¢ yƒvƒ`ƒMƒtƒgz ‚Ý‚â‚° ‚¨‚Ý‚â‚° “yŽY ‚¨“yŽY ·‚µ“ü‚ê ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC ‚¨‰ÔŒ© ‚Ð‚ÈÕ‚è ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒp[ƒeƒB[ ƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB[ ‚¨‚¤‚¿ƒOƒ‹ƒ y‚¨•Ô‚µz Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç y‚±‚±‚ªŠì‚Î‚ê‚Ä‚Ü‚·z ŽèŒy ãŽ¿ H‚×•¨ l‹C H•i ‚¨‚·‚·‚ß y‚±‚ñ‚È•û‚Éz —F’B ‚¨‚Æ‚à‚¾‚¿ ‘åØ‚È•û ‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚½•û –Úã‚Ì•û Žæˆøæ ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ •ƒe •êe ŒZ’í Žo–… ‚¨‚É‚¢‚¿‚á‚ñ ‚¨‚Ë‚¦‚¿‚á‚ñ Žq‹Ÿ ‚¨‚Î‚ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‘c•ê ‘c•ƒ ‹`•ƒ ‹`•ê ‰œ‚³‚ñ ’U“ß‚³‚ñ ”Þ— ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» º—D ”o—D –ðŽÒ 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã yŽóŒ±z ŽóŒ± ‚¨ŽóŒ± ŽóŒ±¶ ŽóŒ±•×‹ •×‹ ŽóŒ±¶‰ž‰‡ ŽóŒ±¶ƒ}ƒ} ŽóŒ±•Ù“– ŽóŒ±¶‚²‚Í‚ñ ŽóŒ±‰ž‰‡ ‰ž‰‡ ŽóŒ±‡Ši ‡Ši‹FŠè ŽóŒ±ƒV[ƒYƒ“ ŽóŒ±ƒTƒ|[ƒg ’†ŠwŽóŒ± ‚ZŽóŒ± ‘åŠwŽóŒ± ŽóŒ±‚ÉŸ‚Â ŽóŒ±‚ÉŸ‚ÂƒTƒ“ƒhƒTƒ“ƒhƒCƒbƒ` —mH‰® ƒqƒŒƒJƒc ‚Ð‚ê‚©‚Â —â“€ 5l‘O (230g~5ŒÂ) ƒJƒcƒTƒ“ƒh ƒnƒ“ƒo[ƒO ƒJƒcƒTƒ“ƒh ‘ŽY “Ø“÷ ‘ŽY“Ø Ž©‰Æ» ƒfƒ~ƒOƒ‰ƒXƒ\[ƒX ƒg[ƒXƒg ƒpƒ“ ^‹óƒpƒbƒN ƒ{ƒ“ƒ{ƒl[ƒ‰ y‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽAz •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‚¨Î•é ŒäÎ•é Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn ‰–~ ‚¨–~ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg t ‰Ä H “~ y“úí‚Ì‘¡‚è•¨z ‚¨Œ©•‘‚¢ ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚Â ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ yjŽ–z “àj‚¢ “àj Œäj‚¢ ‚¨j‚¢ Œäj ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z ’a¶“ú ‚¨’a¶“ú jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ y–@lŒü‚¯z “üŽÐj‚¢ ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ“Xj ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘¡“š—p ‘e•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚Î‚©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i Ü•i ŠJ‰@j‚¢ yƒvƒ`ƒMƒtƒgz ‚Ý‚â‚° ‚¨‚Ý‚â‚° “yŽY ‚¨“yŽY ·‚µ“ü‚ê ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC ‚¨‰ÔŒ© ‚Ð‚ÈÕ‚è ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒp[ƒeƒB[ ƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB[ ‚¨‚¤‚¿ƒOƒ‹ƒ y‚¨•Ô‚µz Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç y‚±‚±‚ªŠì‚Î‚ê‚Ä‚Ü‚·z ŽèŒy ãŽ¿ H‚×•¨ l‹C H•i ‚¨‚·‚·‚ß y‚±‚ñ‚È•û‚Éz —F’B ‚¨‚Æ‚à‚¾‚¿ ‘åØ‚È•û ‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚½•û –Úã‚Ì•û Žæˆøæ ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ •ƒe •êe ŒZ’í Žo–… ‚¨‚É‚¢‚¿‚á‚ñ ‚¨‚Ë‚¦‚¿‚á‚ñ Žq‹Ÿ ‚¨‚Î‚ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‘c•ê ‘c•ƒ ‹`•ƒ ‹`•ê ‰œ‚³‚ñ ’U“ß‚³‚ñ ”Þ— ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» º—D ”o—D –ðŽÒ 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã yŽóŒ±z ŽóŒ± ‚¨ŽóŒ± ŽóŒ±¶ ŽóŒ±•×‹ •×‹ ŽóŒ±¶‰ž‰‡ ŽóŒ±¶ƒ}ƒ} ŽóŒ±•Ù“– ŽóŒ±¶‚²‚Í‚ñ ŽóŒ±‰ž‰‡ ‰ž‰‡ ŽóŒ±‡Ši ‡Ši‹FŠè ŽóŒ±ƒV[ƒYƒ“ ŽóŒ±ƒTƒ|[ƒg ’†ŠwŽóŒ± ‚ZŽóŒ± ‘åŠwŽóŒ± ŽóŒ±‚ÉŸ‚Â ŽóŒ±‚ÉŸ‚ÂƒTƒ“ƒhŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ƒnƒ“ƒo[ƒK[ ƒoƒ“ƒY —â“€ ƒo[ƒxƒLƒ…[ BBQ ƒLƒƒƒ“ƒv HÞ ƒnƒ“ƒo[ƒK[ ƒpƒe —â“€H•i ƒoƒ“ƒY5ŒÂ“ü •ê‚Ì“ú ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒOƒ‹ƒ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒOƒ‹ƒ‚ðw“ü

ŒûƒRƒ~•]‰¿:

4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:32Œ

¥5ŒÂ•ª‚Ìƒoƒ“ƒY‚ÆƒpƒeƒB‚ÌƒZƒbƒg‚Å‚·yƒnƒ“ƒo[ƒK[—p—â“€ƒoƒ“ƒY•ƒnƒ“ƒo[ƒK[ƒpƒeƒBƒZƒbƒgz¥ ƒZƒbƒg‚Å”ƒ‚¢ã‚°‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çII uƒnƒ“ƒo[ƒK[—p—â“€ƒoƒ“ƒY•ƒnƒ“ƒo[ƒK[ƒpƒeƒBƒZƒbƒgv ¥‚¨‚¤‚¿‚ÅŠÈ’PIŽ©•ª‚¾‚¯‚ÌƒOƒ‹ƒƒo[ƒK[yƒJƒiƒ_ƒr[ƒtEƒo[ƒK[ƒpƒeƒBz¥ ’P•i‚ð‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çII uƒJƒiƒ_ƒr[ƒtEƒo[ƒK[ƒpƒeƒBv »‘¢ŽÒ ƒx[ƒJƒŠ[ƒvƒ` Œ´Þ—¿–¼ ¬”ž•²A“œ—ÞA“û‚ðŽåŒ´—¿‚Æ‚·‚éH•iAƒ}[ƒKƒŠƒ“A—‘Aƒpƒ“y•êA¬”ž’`”’AH‰–A”ž‰è“œAƒŒƒ‚ƒ“AƒR[ƒ“ƒXƒ^[ƒ`A”ž‰è•²––A”’‚²‚ÜA“û´ƒyƒvƒ`ƒhAƒAƒZƒƒ‰•²––Aƒn[ƒuŽíŽqA•Ä‚±‚¤‚¶iŒ´Þ—¿‚Ìˆê•”‚É¬”žA—‘A“û¬•ª‚ðŠÜ‚Ý‚Ü‚·j ¤•i»‘¢’n L“‡Œ§L“‡Žs ‹KŠiE“à—e —â“€ƒoƒ“ƒY@–ñ60g~5ŒÂ@’¼Œa–ñ8`9cm@Œú‚³–ñ3`5cm •Û‘¶•û–@ —â“€ Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú‚æ‚è3ƒJŒŽ ¢‚µã‚ª‚è•ûEŽæˆµ‚¢ã‚Ì’ˆÓ ‰ð“€Œã‰Á”M‚µ‚Ä¢‚µã‚ª‚è‚‚¾‚³‚¢B ”‘—•û–@ —â“€ ƒ„ƒ}ƒgƒN[ƒ‹•Ö‚±‚¿‚ç‚à‚¨‚·‚·‚ß!“–ŠÙ‚Ìl‹C¤•i‚Å‚· 1ƒ|ƒ“ƒhƒXƒe[ƒL˜a‹‚ð’´‚¦‚éAÅ‚‚ÌÔg“÷ Žv‚í‚¸Š½º‚Ìã‚ª‚é”——Í‚Ì‘å‚«‚³A‚¨“÷‚ðH‚×‚éK‚¹‚ð Š´‚¶‚é•ªŒú‚¢ƒXƒe[ƒLBƒŒƒA‚©‚çƒEƒFƒ‹ƒ_ƒ“‚Ü‚ÅA‚Ç‚ñ‚ÈÄ‚«‰ÁŒ¸‚Å‚à Ž¸”s‚µ‚È‚¢A‚â‚í‚ç‚©‚¢A“÷–{—ˆ‚Ì–¡‚ªŠy‚µ‚ß‚é‚ÆD•]‚ð‚¢‚½‚¾‚«A ƒŒƒrƒ…[‚Å‚à‚•]‰¿‚ð‘±‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B“–ŠÙ‚Ì1ƒ|ƒ“ƒhƒXƒe[ƒL‚Í ƒJƒiƒ_AAAƒOƒŒ[ƒh‚ÉŠi•t‚¯‚³‚êA‚³‚ç‚Én¬‚Ìƒs[ƒN‚ðŒ}‚¦‚½ ƒŠƒuƒAƒCƒ[ƒ‹‚ðŒ´—¿‚Æ‚µ‚ÄŽg—pB‚¾‚©‚çŽ|‚Ý‚Æ_‚ç‚©‚³‚ªˆá‚¢‚Ü‚·B ËÚ‚µ‚‚Í‚±‚¿‚ç ƒJƒiƒfƒBƒAƒ“ƒ[ƒXƒgƒr[ƒt2ŒÂƒZƒbƒg[‘——¿–³—¿]ƒXƒ‰ƒCƒX‚µ‚Ä‚·‚®H‚×‚ê‚é! ‚Ù‚Ç‚æ‚‚«‚¢‚½ƒXƒpƒCƒX‚Ì‚èA‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ ‚È‚ß‚ç‚©‚ÈãG‚èA‚¶‚í‚Á‚Æ‚µ‚Ýo‚éãŽ¿‚ÌŽ|‚ÝB ‚¨j‚¢‚ÌÈAƒp[ƒeƒB‚È‚Çl‚ÌW‚Ü‚éƒV[ƒ“‚Å‘åŠˆ–ôB ‚¨ƒEƒ`‚ÅŠÈ’P‚ÉØ‚è‚½‚Ä‚Ìƒ[ƒXƒgƒr[ƒt‚ª–¡‚í‚¦‚Ü‚·I ‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«‚ÌH‘ì‚ðƒ[ƒXƒgƒr[ƒt‚Å·‚èã‚°‚æ‚¤I ËÚ‚µ‚‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

‘yØƒpƒ“‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

‘yØƒpƒ“‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO