ƒ ƒCƒjƒ`‰ÁŽ¼Ší HD-5009—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒZƒbƒg‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

ƒ ƒCƒjƒ`‰ÁŽ¼Ší HD-5009—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒZƒbƒg”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚͔̔„‰¿Ši‚ð—}‚¦‚邱‚Æ‚ð—D悵‚Ä‚¢‚邽‚ßA”z’BŽžŠÔ‚ÌŽw’肪‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍŒˆÏ•û–@‚Éw‘ã‹àˆøŠ·xˆÈŠO‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢B w‘ã‹àˆøŠ·x‚ð‚¨‘I‚Ñ‚Ìꇂ̓Lƒƒƒ“ƒZƒ‹ˆµ‚¢‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡ƒ_ƒCƒjƒ` ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhŽ®‰ÁŽ¼Ší HD-5009—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒZƒbƒg Žæˆµà–¾‘‚É‹LÚ‚Ì4Ží—Þ‚Ì•Ê”„•”•i‚ðƒZƒbƒg‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B ƒZƒbƒg“à—e R‹Û‹C‰»ƒtƒBƒ‹ƒ^[(H060506j~1 R‹ÛEÁLƒV[ƒg(H090010)~1 ƒAƒŒƒ‹ƒoƒŠƒAƒtƒBƒ‹ƒ^[iH060309j~1 œ‹ÛƒtƒBƒ‹ƒ^[iH060351j~1 ¤•iƒR[ƒh WEB10017 œŒŽ‚É1‰ñ’ö“x‚̃NƒGƒ“Ž_ôò‚à‚¨‚·‚·‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·
ƒgƒbƒv@„@‚»‚Ì‘¼ ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@ƒ ƒCƒjƒ`‰ÁŽ¼Ší HD-5009—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒZƒbƒg

‚»‚Ì‘¼‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

 ݌ɂ ‚è  ƒVƒƒ[ƒv ‰ÁŽ¼Ší—p ‰ÁŽ¼ƒtƒBƒ‹ƒ^[ HV-FY5
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:45Œ

HV-FS5‚Æ“¯“™•i‚Å‚·B ŒðŠ·‚Ì–ÚˆÀF8ƒV[ƒYƒ“i48ƒ–ŒŽj ¦‰ÁŽ¼ƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Í1“ú8ŽžŠÔ‚ÌŽg—p‚Å48ƒ–ŒŽ‚ð–ÚˆÀ‚ÉŒðŠ·‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B “K‰ž‹@ŽíFHV-500CX-AAHV-50E4J-WAHV-50E5J-WAHV-50E6-PAHV-50E6-WAHV-50E7-CAHV-50E7-WAHV-700CX-AAHV-70E4J-WAHV-70E5J-WAHV-70E6-PAHV-70E6-WAHV-70E7-CAHV-70E7-WAHV-70E8-PAHV-70E8-WAHV-A50-AAHV-A50-WAHV-A70-AAHV-A70-WAHV-B50-WAHV-B70-WAHV-S50CX-AAHV-S50CX-CAHV-S50E2-VAHV-S50E2-YAHV-S70CX-AAHV-S70CX-CAHV-S70E2-VAHV-S70E2-YAHV-T50CX-AAHV-T50CX-RAHV-T50E3-DAHV-T50E3-WAHV-T70CX-AAHV-T70CX-RAHV-T70E3-DAHV-T70E3-WAHV-U50CX-AAHV-U50CX-CAHV-U70CX-AAHV-U70CX-CAHV-W50CX-AAHV-W70CX-AAHV-Y50CX-PAHV-Y50CX-WAHV-Y70CX-PAHV-Y70CX-WAHV-Z50CX-CAHV-Z50CX-WAHV-Z70CX-CAHV-Z70CX-WAHV-D50-CAHV-D50-WAHV-D50E2-WAHV-D70-CAHV-D70-WAHV-D70E2-WŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ݌ɂ ‚è  ƒ ƒCƒjƒ` ‰ÁŽ¼Ší—p@R‹Û‹C‰»ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ‘ã—p•i”Ô H060518
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:53Œ

“K‰ž‹@ŽíFHD-5010EHD-5011EHD-5012EHD-5013EHD-5014EHD-5016EHD-500AEHD-500BEHD-500CEHD-700CEHD-900CEHD-7010EHD-7011EHD-7012EHD-7013EHD-7014EHD-9014EHD-RX508EHD-RX509EHD-RX511EHD-RX512EHD-RX513EHD-RX514EHD-RX516EHD-RX709EHD-RX711EHD-RX712EHD-RX713EHD-RX714EHD-RX716EHD-RX911EHD-RX912EHD-RX913EHD-RX914EHD-RX916EHD-5015EHD-500DEHD-7015EHD-700DEHD-9015EHD-900DEHD-RX515EHD-RX715EHD-RX915EHD-5015E3EHD-7016EHD-9016ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰ÁŽ¼Ší ŒðŠ·—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ ‹‹…–È–  5–{ƒZƒbƒg ’´‰¹”g—p ’·‚³150mm ‘ìã‰ÁŽ¼Ší—p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:123Œ

ƒnƒTƒ~‚ŃTƒCƒYŽ©—RƒJƒbƒg‰Â”\I ‰ÁŽ¼Šíê—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ 5–{ƒZƒbƒgi‰ÁŽ¼Ší‚ðŠÜ‚Ý‚Ü‚¹‚ñBj@ ‚²Žg—p•û–@ ‰‚ß‚ÄŽg—p‚·‚鎞‚ÍA–ñ3•ªŠÔ‚Ù‚Ç–È–_‚ð…‚ÉZ‚µ‚ÄA\•ª‚É…‚É“éõ‚Ü‚µ‚Ä‚©‚炲Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ƒZƒbƒg•û–@‚͉ÁŽ¼Ší‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï‚í‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨Ž‚¿‚̉ÁŽ¼Ší‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ‚±‚¿‚ç‚̃tƒBƒ‹ƒ^[‚̓Rƒbƒgƒ“‚ðÌ—p‚µA…‚É—n‚¯‚¸”S’…«‚à‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚µ‚Á‚©‚è‹z…‚µ‚Ü‚·B _‚ç‚©‚¢‚Ì‚ÅAƒnƒTƒ~‚ÅŽg—p‚·‚éƒTƒCƒY‚ɃJƒbƒg‚µ‚ĉº‚³‚¢ 150mm‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚Ù‚Ú‘S‚ẲÁŽ¼Ší‚ɑΉž‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Í3ƒ–ŒŽ’ö“x‚ÅŒðŠ·‚·‚鎖‚ª–]‚Ü‚µ‚¢‚Å‚· Žg‚¢•û‚âAŽg—pŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚ÄŒðŠ·ŽžŠú‚ª‘‚­‚Ȃ邱‚Æ‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‰ÁŽ¼Ší‚̉ÁŽ¼—Ê‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚«‚½‚çAƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ª‹l‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅŒðŠ·‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B y¡–@z–ñ150mm~8mm@ ¦ŽáŠ±¡–@‚Ɍ뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B y‚²’ˆÓz‰ÁŽ¼Šíê—pƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Å‚·‚Ì‚ÅA‘¼‚Ì‹@Ží‚ɑΉž‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚Ü‚½…‚Ìd“x‚É‚æ‚Á‚ÄŽõ–½‚ª’Z‚­‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ƒAƒƒ}“™‚Ì…ˆÈŠO‚ðŽg—p‚µ‚½ê‡‚Í•ÛØ‘ÎÛŠO‚Å‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ ’´‰¹”gŽ®‚̉ÁŽ¼Ší‚ɑΉž‚·‚霋ۉt‚̓Rƒ`ƒ‰ ’´‰¹”gŽ®‚̉ÁŽ¼Ší‚ɑΉž‚·‚é‘å—e—Êœ‹Û‰t‚̓Rƒ`ƒ‰‰ÁŽ¼Ší ŒðŠ·—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ ‹‹…–È–_ 5–{ƒZƒbƒg ’´‰¹”g—p ’·‚³150mm ‘ìã‰ÁŽ¼Ší—pŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Šy“V1ˆÊ ‰ÁŽ¼Ší ‘ìã ’´‰¹”g ƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒO ôòƒuƒ‰ƒV ôòÜ ‚¨Žè“ü‚ê ‚¨‘|œ ‘|œ ŠÈ’P ƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒOƒLƒbƒg ‰ÁŽ¼Ší ’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší ’´‰¹”g‰ÁŽ¼ŠíEƒnƒCƒuƒŠƒbƒh‰ÁŽ¼Ší—p ƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒOƒLƒbƒg [ôòÜ12ƒpƒbƒN{ê—pƒuƒ‰ƒV] 1”N•ÛØ  [ ][ƒ[ƒ‹•Ö]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.07“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:452Œ

¦[“X•ÜŠÇ——p URL]a07259¦[•i”Ô]ya07259z ‰ÁŽ¼Ší‚𴌉‚É ’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší‚Ì“Á’¥‚Í’´”÷—±ƒ~ƒXƒg‚𶬂µAƒXƒ€[ƒY‚ȃ~ƒXƒg‚Å•ÛŽ¼‚µ‚Ä‚­‚ê‚邱‚ÆBƒLƒŒƒC‚ȃ~ƒXƒg‚ð•Û‚Âˆ×‚É‚à‚¨Žè“ü‚ê‚·‚鎖‚ðƒIƒXƒXƒ‚µ‚Ü‚·B ´Œ‰‚É‚²Žg—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚É ´‘|‚ð‚¨‚ë‚»‚©‚É‚·‚é‚ƃ^ƒ“ƒN’†‚É׋ۂâƒJƒr‚ª”­¶‚µAƒ~ƒXƒg‚ƈê‚É•úo‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B‚¹‚Á‚©‚­‚Ì•—Ž×‚₨”§‚Ì—\–h‚É‚È‚é‰ÁŽ¼Ší‚È‚Ì‚ÅA–ˆ“ú‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚ðƒIƒXƒXƒ‚µ‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÌôòÜ‚Í12ƒpƒbƒN“ü‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B90“ú•ª‚Æ‚Í1TŠÔ‚É1“xôò‚µ‚½ê‡(1‰ñ‚Ìôò1ƒpƒbƒN)A12TŠÔ•ª(3ƒ–ŒŽ)‚Ì“ú”‚ð•\‚µ‚Ä‚Ü‚·BŽg—p•p“x‚â‰ÁŽ¼Ší‚ÌŽí—Þ‚É‚æ‚Á‚Ä“ú”‚͈قȂè‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚Í’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší—p‚ÌôòÜ‚Æôòƒuƒ‰ƒV‚̃Zƒbƒg‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¤•i‚ɉÁŽ¼Ší‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B [‚±‚ñ‚Ȥ•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É] ‰ÁŽ¼Ší ‰ÁŽ¼‹@ ‚©‚µ‚‚« ‰ÁŽ¼ ‘ìã ƒRƒ“ƒpƒNƒg ȃXƒy[ƒX “~ H ‹G߉Ɠd “~•¨‰Æ“d ‹ó‹C •ÛŽ¼ Ž¼“x Š£‘‡ —\–h ‘Îô Š£‘‡‘Îô Š£‘‡—\–h •—Ž×‘Îô ‚©‚º ƒJƒ[ ‰Ô•²‘Îô ‰Ô•²—\–h ‚¢ ‚¤‚邨‚¢ ‰Æ’ë—p ƒŠƒrƒ“ƒO QŽº Žq‹Ÿ Žq‹Ÿ•”‰® Eê ŽdŽ–ê ƒIƒtƒBƒX ƒfƒXƒN ƒƒ“ƒ‹[ƒ€ ˆêl•é‚炵 V¶Šˆ ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨j‚¢ “àj‚¢ Œ‹¥ Œ‹¥j‚¢ V’zj‚¢ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ ˆø‰z‚µj‚¢ •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒfƒUƒCƒ“‰Æ“d ‚¨‚·‚·‚ß ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê –k‰¢ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒEƒCƒ‹ƒX‘Îô Ž¼“xEŠ£‘‡‘Îô Ý‘î‹Î–± Ý‘îƒ[ƒN ƒeƒŒƒ[ƒN ƒŠƒ‚[ƒgƒ[ƒN SOHO ‘ƒ‚²‚à‚è ‰Æ“d ‹GßE‹ó’²‰Æ“d ‰ÁŽ¼Ší¤•iÚ× ƒTƒCƒYF ‘S‘Ì : (–ñ)’·‚³8.5cm~•1.5cm~Œú‚³0.3cm ƒuƒ‰ƒV–Ñ•” : (–ñ)’·‚³2cm ÞŽ¿F ôòÜ : ƒNƒGƒ“Ž_ ƒuƒ‰ƒV : ABSŽ÷Ž‰(•¿) / ƒiƒCƒƒ“(ƒuƒ‰ƒV•”) “Á‹LŽ–€F ‚±‚¿‚ç‚Í’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší—p‚ÌôòÜ‚Æôòƒuƒ‰ƒV‚̃Zƒbƒg‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¤•i‚ɉÁŽ¼Ší‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B MADE IN CHINA ¦¤•i‚ÍAƒ‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚Á‚ÄF‡‚¢‚ªˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½AŽd—lEƒfƒUƒCƒ“‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‰ÁŽ¼Ší‚𴌉‚É ’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší‚Ì“Á’¥‚Í’´”÷—±ƒ~ƒXƒg‚𶬂µAƒXƒ€[ƒY‚ȃ~ƒXƒg‚Å•ÛŽ¼‚µ‚Ä‚­‚ê‚邱‚ÆBƒLƒŒƒC‚ȃ~ƒXƒg‚ð•Û‚Âˆ×‚É‚à‚¨Žè“ü‚ê‚·‚鎖‚ðƒIƒXƒXƒ‚µ‚Ü‚·B ´Œ‰‚É‚²Žg—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚É ´‘|‚ð‚¨‚ë‚»‚©‚É‚·‚é‚ƃ^ƒ“ƒN’†‚É׋ۂâƒJƒr‚ª”­¶‚µAƒ~ƒXƒg‚ƈê‚É•úo‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B‚¹‚Á‚©‚­‚Ì•—Ž×‚₨”§‚Ì—\–h‚É‚È‚é‰ÁŽ¼Ší‚È‚Ì‚ÅA–ˆ“ú‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚ðƒIƒXƒXƒ‚µ‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÌôòÜ‚Í12ƒpƒbƒN“ü‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B90“ú•ª‚Æ‚Í1TŠÔ‚É1“xôò‚µ‚½ê‡(1‰ñ‚Ìôò1ƒpƒbƒN)A12TŠÔ•ª(3ƒ–ŒŽ)‚Ì“ú”‚ð•\‚µ‚Ä‚Ü‚·BŽg—p•p“x‚â‰ÁŽ¼Ší‚ÌŽí—Þ‚É‚æ‚Á‚Ä“ú”‚͈قȂè‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚Í’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší—p‚ÌôòÜ‚Æôòƒuƒ‰ƒV‚̃Zƒbƒg‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¤•i‚ɉÁŽ¼Ší‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B [‚±‚ñ‚Ȥ•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É] ‰ÁŽ¼Ší ‰ÁŽ¼‹@ ‚©‚µ‚‚« ‰ÁŽ¼ ‘ìã ƒRƒ“ƒpƒNƒg ȃXƒy[ƒX “~ H ‹G߉Ɠd “~•¨‰Æ“d ‹ó‹C •ÛŽ¼ Ž¼“x Š£‘‡ —\–h ‘Îô Š£‘‡‘Îô Š£‘‡—\–h •—Ž×‘Îô ‚©‚º ƒJƒ[ ‰Ô•²‘Îô ‰Ô•²—\–h ‚¢ ‚¤‚邨‚¢ ‰Æ’ë—p ƒŠƒrƒ“ƒO QŽº Žq‹Ÿ Žq‹Ÿ•”‰® Eê ŽdŽ–ê ƒIƒtƒBƒX ƒfƒXƒN ƒƒ“ƒ‹[ƒ€ ˆêl•é‚炵 V¶Šˆ ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨j‚¢ “àj‚¢ Œ‹¥ Œ‹¥j‚¢ V’zj‚¢ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ ˆø‰z‚µj‚¢ •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒfƒUƒCƒ“‰Æ“d ‚¨‚·‚·‚ß ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê –k‰¢ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒEƒCƒ‹ƒX‘Îô Ž¼“xEŠ£‘‡‘Îô Ý‘î‹Î–± Ý‘îƒ[ƒN ƒeƒŒƒ[ƒN ƒŠƒ‚[ƒgƒ[ƒN SOHO ‘ƒ‚²‚à‚è ‰Æ“d ‹GßE‹ó’²‰Æ“d ‰ÁŽ¼ŠíŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒVƒƒ[ƒv SHARP HV-FY5 ‰ÁŽ¼Ší—p ‰ÁŽ¼ ŒðŠ·ƒtƒBƒ‹ƒ^? 1ŒÂ HVFY5
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:63Œ

ªªª³Šm‚ÈÝŒÉ󋵂Íã‹Lƒoƒi[uÝŒÉ󋵂ðŠm”F‚·‚év‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä’¸‚«A•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B  ¡ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh‰ÁŽ¼‹@—p•Ê”„‰ÁŽ¼ƒtƒBƒ‹ƒ^[¡ŒðŠ·‚Ì–ÚˆÀ:8ƒV[ƒYƒ“(48ƒ–ŒŽ)¦‰ÁŽ¼ƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Í1“ú8ŽžŠÔ‚ÌŽg—p‚Å48ƒ–ŒŽ‚ð–ÚˆÀ‚ÉŒðŠ·‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢HVFY5‘Ήž‹@ŽíFHV-500CX-A,HV-50E4J-W,HV-50E5J-W,HV-50E6-P,HV-50E6-W,HV-50E7-C,HV-50E7-W,HV-50E8-P,HV-50E8-W,HV-50E9-W,HV-700CX-A,HV-70E4J-W,HV-70E5J-W,HV-70E6-P,HV-70E6-W,HV-70E7-C,HV-70E7-W,HV-70E8-P,HV-70E8-W,HV-70E9-W,HV-A50-A,HV-A50-W,HV-A70-A,HV-A70-W,HV-B50-A,HV-B50-W,HV-B70-A,HV-B70-W,HV-C50-A,HV-C50-W,HV-C70-A,HV-C70-W,HV-D50-C,HV-D50-W,HV-D50E2-W,HV-D70-C,HV-D70-W,HV-D70E2-W,HV-E50-P,HV-E50-W,HV-E70-P,HV-E70-W,HV-E70E3-W,HV-F50-C,HV-F50-W,HV-F50E4-W,HV-F70-C,HV-F70-W,HV-F70E4-W,HV-G50-C,HV-G50-W,HV-G70-C,HV-G70-W,HV-S50CX-A,HV-S50CX-C,HV-S50E2-V,HV-S50E2-Y,HV-S70CX-A,HV-S70CX-C,HV-S70E2-V,HV-S70E2-Y,HV-T50CX-A,HV-T50CX-R,HV-T50E3-D,HV-T50E3-W,HV-T70CX-A,HV-T70CX-R,HV-T70E3-D,HV-T70E3-W,HV-U50CX-A,HV-U50CX-C,HV-U70CX-A,HV-U70CX-C,HV-W50CX-A,HV-W70CX-A,HV-Y50CX-P,HV-Y50CX-W,HV-Y70CX-P,HV-Y70CX-W,HV-Z50CX-C,HV-Z50CX-W,HV-Z70CX-C,HV-Z70CX-W (2023”N4ŒŽŒ»Ý)ƒVƒƒ[ƒv •i”Ô:HVFY5ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Šy“V1ˆÊ ’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší‚¤‚邨‚¢ƒvƒ‰ƒX uruoi+ 4.0LE5.5L—p ŒðŠ·ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ‰ÁŽ¼Ší ‰ÁŽ¼‹@ ‘ìã ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ê—pƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ò‰»ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW …Ž¿ò‰» …“¹… ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh‰ÁŽ¼Ší ê—pŒðŠ·ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ¦‰ÁŽ¼Ší–{‘Ì•Ê”„ 1”N•ÛØ  [ ]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:204Œ

¦[“X•ÜŠÇ——p URL]a07260¦[•i”Ô]ya07260z ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNz΂Ìì—p‚Åò‰» ’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší‚¤‚邨‚¢ƒvƒ‰ƒXiuruoi+j4LE5.5Lê—p‚Ì…Ž¿ò‰»ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·BƒJ[ƒgƒŠƒbƒW“à‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚éƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNz΂Ìì—p‚É‚æ‚èAƒ^ƒ“ƒN“à‚Ì…‚ªƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ð’ʉ߂·‚鎖‚Åò‰»BƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ÌŒðŠ·‚àƒLƒƒƒbƒv‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚ÅŠÈ’P‚Å‚·B ´Œ‰‚É‚²Žg—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚É 1`2TŠÔ‚É1“xAƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Ìôò‚ðƒIƒXƒXƒ‚µ‚Ü‚·Bôò•û–@‚Í40Ž`60Ž‚Ì‚¨“’‚ɃJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ð’Ђ¯‚ÄŒy‚­—h‚炵A‚»‚ÌŒã10•ª’ö‚¨“’‚Ì’†‚É•ú’u‚·‚邾‚¯B‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P‚Å’·Ž‚¿‚Í‚µ‚Ü‚·‚ªƒV[ƒYƒ“‚²‚Æ‚ÉŒðŠ·‚·‚鎖‚ðƒIƒXƒXƒ‚µ‚Ü‚·B ‚²w“ü‘O‚Ì‚²’ˆÓ ŒðŠ·—pƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ɃLƒƒƒbƒv(ð)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBŒðŠ·‚ÌÛ‚ÍA‰ÁŽ¼Ší‚É•t‘®‚̃J[ƒgƒŠƒbƒW‚̃Lƒƒƒbƒv‚ðŒðŠ·‘¤‚É•t‚¯‘Ö‚¦‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚Í’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší‚¤‚邨‚¢ƒvƒ‰ƒXiuruoi+j4Lƒ^ƒCƒv/5.5Lƒ^ƒCƒvê—p‚ÌŒðŠ·ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¤•i‚ɉÁŽ¼Ší‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B [‚±‚ñ‚Ȥ•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É] ‰ÁŽ¼Ší ‰ÁŽ¼‹@ ‚©‚µ‚‚« ‰ÁŽ¼ ‘ìã ƒRƒ“ƒpƒNƒg ȃXƒy[ƒX “~ H ‹G߉Ɠd “~•¨‰Æ“d ‹ó‹C •ÛŽ¼ Ž¼“x Š£‘‡ —\–h ‘Îô Š£‘‡‘Îô Š£‘‡—\–h •—Ž×‘Îô ‚©‚º ƒJƒ[ ‰Ô•²‘Îô ‰Ô•²—\–h ‚¢ ‚¤‚邨‚¢ ‰Æ’ë—p ƒŠƒrƒ“ƒO QŽº Žq‹Ÿ Žq‹Ÿ•”‰® Eê ŽdŽ–ê ƒIƒtƒBƒX ƒfƒXƒN ƒƒ“ƒ‹[ƒ€ ˆêl•é‚炵 V¶Šˆ ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨j‚¢ “àj‚¢ Œ‹¥ Œ‹¥j‚¢ V’zj‚¢ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ ˆø‰z‚µj‚¢ •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒfƒUƒCƒ“‰Æ“d ‚¨‚·‚·‚ß ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê –k‰¢ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒEƒCƒ‹ƒX‘Îô Ž¼“xEŠ£‘‡‘Îô Ý‘î‹Î–± Ý‘îƒ[ƒN ƒeƒŒƒ[ƒN ƒŠƒ‚[ƒgƒ[ƒN SOHO ‘ƒ‚²‚à‚è ‰Æ“d ‹GßE‹ó’²‰Æ“d ‰ÁŽ¼Ší¤•iÚ× ƒTƒCƒYF (–ñ)6.3cm~6.3cm~8.5cm ÞŽ¿F ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW–{‘Ì : ABSŽ÷Ž‰ “à—e•¨ : ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNzÎ “Á‹LŽ–€F ¦¤•i‚ɉÁŽ¼Ší‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŒðŠ·—pƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ɃLƒƒƒbƒviðj‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ŒðŠ·‚ÌÛ‚ÍA‰ÁŽ¼Ší‚É•t‘®‚̃J[ƒgƒŠƒbƒW‚̃Lƒƒƒbƒv‚ðŒðŠ·‘¤‚É•t‚¯‘Ö‚¦‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚É”M“’‚ð‚©‚¯‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B MADE IN CHINA ¦¤•i‚ÍAƒ‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚Á‚ÄF‡‚¢‚ªˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½AŽd—lEƒfƒUƒCƒ“‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNz΂Ìì—p‚Åò‰» ’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší‚¤‚邨‚¢ƒvƒ‰ƒXiuruoi+j4LE5.5Lê—p‚Ì…Ž¿ò‰»ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·BƒJ[ƒgƒŠƒbƒW“à‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚éƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNz΂Ìì—p‚É‚æ‚èAƒ^ƒ“ƒN“à‚Ì…‚ªƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ð’ʉ߂·‚鎖‚Åò‰»BƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ÌŒðŠ·‚àƒLƒƒƒbƒv‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚ÅŠÈ’P‚Å‚·B ´Œ‰‚É‚²Žg—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚É 1`2TŠÔ‚É1“xAƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Ìôò‚ðƒIƒXƒXƒ‚µ‚Ü‚·Bôò•û–@‚Í40Ž`60Ž‚Ì‚¨“’‚ɃJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ð’Ђ¯‚ÄŒy‚­—h‚炵A‚»‚ÌŒã10•ª’ö‚¨“’‚Ì’†‚É•ú’u‚·‚邾‚¯B‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P‚Å’·Ž‚¿‚Í‚µ‚Ü‚·‚ªƒV[ƒYƒ“‚²‚Æ‚ÉŒðŠ·‚·‚鎖‚ðƒIƒXƒXƒ‚µ‚Ü‚·B ‚²w“ü‘O‚Ì‚²’ˆÓ ŒðŠ·—pƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ɃLƒƒƒbƒv(ð)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBŒðŠ·‚ÌÛ‚ÍA‰ÁŽ¼Ší‚É•t‘®‚̃J[ƒgƒŠƒbƒW‚̃Lƒƒƒbƒv‚ðŒðŠ·‘¤‚É•t‚¯‘Ö‚¦‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚Í’´‰¹”g‰ÁŽ¼Ší‚¤‚邨‚¢ƒvƒ‰ƒXiuruoi+j4Lƒ^ƒCƒv/5.5Lƒ^ƒCƒvê—p‚ÌŒðŠ·ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¤•i‚ɉÁŽ¼Ší‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B [‚±‚ñ‚Ȥ•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É] ‰ÁŽ¼Ší ‰ÁŽ¼‹@ ‚©‚µ‚‚« ‰ÁŽ¼ ‘ìã ƒRƒ“ƒpƒNƒg ȃXƒy[ƒX “~ H ‹G߉Ɠd “~•¨‰Æ“d ‹ó‹C •ÛŽ¼ Ž¼“x Š£‘‡ —\–h ‘Îô Š£‘‡‘Îô Š£‘‡—\–h •—Ž×‘Îô ‚©‚º ƒJƒ[ ‰Ô•²‘Îô ‰Ô•²—\–h ‚¢ ‚¤‚邨‚¢ ‰Æ’ë—p ƒŠƒrƒ“ƒO QŽº Žq‹Ÿ Žq‹Ÿ•”‰® Eê ŽdŽ–ê ƒIƒtƒBƒX ƒfƒXƒN ƒƒ“ƒ‹[ƒ€ ˆêl•é‚炵 V¶Šˆ ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨j‚¢ “àj‚¢ Œ‹¥ Œ‹¥j‚¢ V’zj‚¢ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ ˆø‰z‚µj‚¢ •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒfƒUƒCƒ“‰Æ“d ‚¨‚·‚·‚ß ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê –k‰¢ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒEƒCƒ‹ƒX‘Îô Ž¼“xEŠ£‘‡‘Îô Ý‘î‹Î–± Ý‘îƒ[ƒN ƒeƒŒƒ[ƒN ƒŠƒ‚[ƒgƒ[ƒN SOHO ‘ƒ‚²‚à‚è ‰Æ“d ‹GßE‹ó’²‰Æ“d ‰ÁŽ¼ŠíŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰ÁŽ¼Ší—p …CƒtƒBƒ‹ƒ^[ 3–‡‘g VH25F-3P KS-A252—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ ‘Ö‚¦ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ŒðŠ·—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ …CƒtƒBƒ‹ƒ^[ ŽR‘P YAMAZEN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ

ŽR‘P(YAMAZEN) ‰ÁŽ¼Ší—p …CƒtƒBƒ‹ƒ^[ 3–‡‘g VH25F-3P ¤•ià–¾ œ‘Ήž‹@ŽíFCKS-D251ACKS-F40ADK-036ADK-036PADK-250ADK-251ADK-400PADK-401PADKI-036PADKI-400PADKI-401PADKM-036PADKM-400PADNS-D251ADNS-F403ADSKI-320PADSKI-321PAJNS-F403AKK-250AKKM-036PAKKS-A25AKKS-F40313AKKS-G25AKKS-G2513AKS-A25AKS-A251AKS-B40AKS-C40AKS-D25AKS-D251AKS-E32AKS-F40AKS-F401AKS-F402AKS-F403AKS-F40CAKS-G25AKS-G251AMI-403AMI-404AMX-251ASKI-400AVH-250AVH-2501AVH-400AVH-400KAVHI-400AVM-400AVMI-400AVT-250AKS-A252AKS-D252AKS-F404AKS-G25AKS-G251AKKS-G2514AKKS-F40414AJKS-D252AKS-A253AKS-D253AKKS-G2515AKS-F404AJKS-F405ADKS-D253AKKS-F40416ADKS-A253AKKS-G2517ADKS-A254AKKS-F40417AJKS-F406AKS-A254ADKS-A255AKS-D254AKS-G252AKKS-G2518AJKS-F406-WHAKKS-G2519AKS-GA25AAS-GA25(W) ¤•i•â‘«à–¾ YAMAZEN ƒ„ƒ}ƒ[ƒ“ ŽR‘P ’Ê”Ì ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ŒðŠ·—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ ‘Ö‚¦ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ŒðŠ·—p ‘Ö‚¦ ‰ÁŽ¼Ší ƒXƒ`[ƒ€Ž®‰ÁŽ¼Ší …CƒtƒBƒ‹ƒ^[ XNB01ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[P5”{ 5 19 12Žž`] ‰ÁŽ¼Ší—p ò…ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW   ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ‘Ö‚¦—p ‘Ö‚¦ ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒ{[ƒ‹ ŒðŠ·—p PETIT htjs-001ê—p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.25“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:157Œ

Žd—l ’´‰¹”gŽ®‰ÁŽ¼ŠíPETITê—p‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNƒ{[ƒ‹ƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Å‚·B‘Ήž‹@ŽíˆÈŠO‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B1ƒV[ƒYƒ“‚ð–ÚˆÀ‚ÉV•i‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNƒ{[ƒ‹ƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ÆŒðŠ·‚µ‚ĉº‚³‚¢BiŽg—p•p“x‚â…Ž¿‚É‚æ‚èŒðŠ·ŽžŠú‚Í‘OŒã‚µ‚Ü‚·Bj Œ´ŽY‘ ’†‘ ‚²w“ü‘O‚Ì’ˆÓŽ–€ Eƒ‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·EƒfƒUƒCƒ“‚âŽd—l‚Í—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚· ‘——¿ –³—¿ ’ljÁ—¿‹à E’ljÁ—¿‹àƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð‘I‘ð‚³‚ê‚½•û ‚²’•¶Žž‚ɂ͒ljÁ—¿‹à‚ª”½‰f‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ u‚²’•¶Šm’èƒ[ƒ‹v‚ɂĉü‚ß‚Ä‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚· «•ï 82mm~82mm~92mmŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰ÁŽ¼Ší‚Ìœ‹Ûƒ^ƒCƒ€ ‰t‘̃^ƒCƒv(500ml) tbn24 [—â•—î Ü]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.34“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:86Œ

‚¨“XTOP„‰q¶ˆã—Äœ‹ÛEÁ“Å„œ‹Û„œ‹ÛEÁLÜ ‰ÁŽ¼Ší—p„‰ÁŽ¼Ší‚Ìœ‹Ûƒ^ƒCƒ€ ‰t‘̃^ƒCƒv (500ml)y‰ÁŽ¼Ší‚Ìœ‹Ûƒ^ƒCƒ€ ‰t‘̃^ƒCƒv‚̤•iÚ×zœœ‹Ûƒ^ƒCƒ€‚ÍA‰ÁŽ¼Ší‹z…ƒgƒŒ[‚ÌŽG‹Û‚𜋎‚·‚é‚Æ“¯Žž‚É•¬oŒû‚©‚ço‚éƒ~ƒXƒg‚ð‚µ‚Á‚©‚蜋ۂµ‚Ü‚·Bœ–³ƒ^ƒCƒvy—p–@ —p—Êz6LEEE15mL4LEEE10mL2LEEE5mL1LEEE2.5mLyŽg—p•û–@zE‰ÁŽ¼Šíƒ^ƒ“ƒN‚Ì…—ʂɑ΂µ‚Ä–{•i‚ð“K—Ê“Š“ü‚µA’Êí‰^“]‚µ‚Ü‚·BEƒ^ƒ“ƒN‚É…“¹…‚ð’‚¢‚ÅŽg—p‚·‚é‰ÁŽ¼Ší‚É‚²Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·By¬•ªzƒGƒ^ƒm[ƒ‹AƒJƒ`ƒIƒ“ŒnR‹ÛÜAŠ`ƒVƒuƒGƒLƒXy’ˆÓŽ–€zE—p“rˆÈŠO‚ÉŽg‚í‚È‚¢BEˆù‚Ý•¨‚Å‚Í‚È‚¢‚̂ňù‚Ü‚È‚¢BEŽq‹Ÿ‚ÌŽè‚Ì“Í‚­Š‚É‚Í’u‚©‚È‚¢BE’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚é‚Æ‚±‚ëA‚‰·A‘½Ž¼‚ÌêŠA‰Î‹C‚Ì•t‹ß‚É•ÛŠÇ‚µ‚È‚¢BEŒ´‰t‚ªŽè”§‚â•ž‚ɂ‚¢‚½ê‡‚Íô‚¢—¬‚·BEŒ´‰t‚ª°‚ɂ‚¢‚½ê‡‚Í@‚«Žæ‚éBy‰ž‹}ˆ’uà–¾zE–œˆêAˆù‚Ýž‚ñ‚¾ê‡‚ÍA‚·‚®‚ÉŒû‚ð‚·‚·‚¬A…‚ðˆù‚Ü‚¹‚é‚Ȃǂ̈’u‚ð‚·‚éBE–Ú‚É“ü‚Á‚½ê‡‚ÍA—¬…‚Å[•ª‚Éô‚¤BEŽg—p’†‚É‹C•ª‚ªˆ«‚­‚È‚Á‚½ê‡‚ÍA‚·‚®‚ÉŽg—p‚𒆎~‚·‚éBE‚¢‚¸‚ê‚àˆÙ킪Žc‚éꇂÍA–{•i‚ðŽŽQ‚µˆãŽt‚É‘Š’k‚·‚éByŒ´ŽY‘z“ú–{y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³zUYEKI(ƒEƒGƒL)ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢By—p“rzE‰ÁŽ¼Šíƒ^ƒ“ƒN‚Ìœ‹Û(0.5L)UYEKI(ƒEƒGƒL)532-0011 ‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ¼’†“‡6’š–Ú1”Ô1†0120-32-5033L•¶ÓFŠy“VƒOƒ‹[ƒvŠ”Ž®‰ïŽÐ“d˜bF050-5577-5043[Z‹‘|œ—p•i]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ