� –{“úƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‘åƒ`ƒƒƒ“ƒX –³�ðŒ�3�“OFFƒN�[ƒ|ƒ“+P2”{ ƒhƒAƒ�ƒbƒNŽÔ‘¬“xŠ´’mƒVƒXƒeƒ€•tOBD OBD2 ŽÔ‘¬ƒhƒAƒ�ƒbƒN( )OBD�Å�VOBD2 ŽÔ‘¬ PƒŒƒ“ƒW‘ΉžŽ©“®ƒhƒAƒ�ƒbƒN 30ŒnƒvƒŠƒEƒX ƒAƒNƒA ƒvƒŠƒEƒXƒ¿‘SŽÔ‘SƒOƒŒ�[ƒh‘Ήž ‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.79“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:135Œ�

“K�‡ŽÔŽí �¡ƒgƒˆƒ^ ƒnƒŠƒA�[80Œn�i—ߘa2”N6ŒŽ�`�j �y‘ΉžƒOƒŒ�[ƒh�z Z "Leather Package" Z G "Leather Package" G S �¦ƒKƒ\ƒŠƒ“�EƒnƒCƒuƒŠƒbƒh‚Ç‚¿‚ç‚Å‚à‚¨Žæ‚è•t‚¯’¸‚¯‚Ü‚·�B �y‘ΉžŒ^Ž®�z 6BA-MXUA80 6BA-MXUA85 ƒZƒbƒg“à—e ƒXƒJƒbƒtƒvƒŒ�[ƒg ƒTƒCƒhƒXƒeƒbƒvŠO‘¤ 4P ‘f�Þ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�iSUS304�j ƒJƒ‰�[ ‘I‚ׂé2�F �¡ƒVƒ‹ƒo�[ƒwƒAƒ‰ƒCƒ“�~ƒVƒ‹ƒo�[‹¾–Ê �¡ƒuƒ‰ƒbƒNƒwƒAƒ‰ƒCƒ“�~ƒuƒ‰ƒbƒN‹¾–Ê �¤•i�à–¾ 2020”N6ŒŽ‚É”­”„‚³‚ꂽ�VŒ^ƒnƒŠƒA�[‚̃TƒCƒhƒXƒeƒbƒvŠO‘¤•”•ª‚É‘•’…‚·‚éƒJƒXƒ^ƒ€ƒp�[ƒc‚Å‚·�B �æ�~Žž‚É“¥‚݂‚¯‚邱‚Æ‚Å�¶‚¶‚é���E‰˜‚ê‚Í‚µ‚傤‚ª‚È‚¢�E�E‚Æ’ú‚ß‚Ä‚Í‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©�H ��‚ª•t‚«‚â‚·‚¢•”•ª‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ƃJƒo�[‚µ�A‘å�؂Ȉ¤ŽÔ‚ðŽç‚è‚Ü‚·�B �»•iŠOŽü‚É‚Í•ÛŒìƒSƒ€‚à‘•’…‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AŽÔ‘Ì‚Æ�»•i‚Ì�Ú�G‚É‚æ‚é��‚à–hŽ~‚µ‚Ü‚·�B ‹@”\�«‚¾‚¯‚Å‚È‚­ƒfƒUƒCƒ“‚É‚à‚±‚¾‚í‚è�AZ�EGƒOƒŒ�[ƒh‚É•W�€‘•”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒhƒAƒXƒJƒbƒtƒvƒŒ�[ƒg‚Æ‚Ì‘Š�«‚à”²ŒQ�I ‚Ü‚½ƒJƒ‰�[‚àƒVƒ‹ƒo�[�Aƒuƒ‰ƒbƒN‚Ì2ƒJƒ‰�[‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Ì‚Å�A‚¨�D‚݂̃hƒŒƒXƒAƒbƒv‚ª‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �»�쎞‚É‚ÍŽÀŽÔ‚©‚çƒTƒCƒY‚ðŒv‘ª‚µ�AƒtƒBƒbƒeƒBƒ“ƒOŠm”F‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å”²ŒQ‚Ì‘•’…Š´‚ðŽÀŒ»�I ƒhƒA‚ÌŠJ•Â‚É‚àˆê�ØŠ±�‚µ‚È‚¢‚̂ňÀ�S‚µ‚Ä‚¨Žæ‚è•t‚¯’¸‚¯‚Ü‚·�B ‘f�Þ‚É‚Í�‚•iŽ¿‚̃Xƒeƒ“ƒŒƒXSUS304‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‘Ï‹v�«‚à”²ŒQ�B ‚¨Žæ‚è•t‚¯‚Í— ‘¤‚É‘•’…�Ï‚Ý‚Ì—¼–ʃe�[ƒv‚Å“\‚è•t‚¯‚邾‚¯‚Å�A‚Ç‚È‚½‚Å‚àŠÈ’P‚É‚¨Žæ‚è•t‚¯’¸‚¯‚Ü‚·�B ’�ˆÓŽ–�€ �¦ƒ}ƒCƒi�[ƒ`ƒFƒ“ƒW�E”NŽŸ‰ü—Ç‚È‚Ç‚É‚æ‚èŒ`�ó‚É•Ï�X‚ª‚ ‚Á‚½�ê�‡�A“K�‡ŽÔŽí‚É‹L�Ú‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à‚¨Žæ‚è•t‚¯‚ª‚Å‚«‚È‚¢�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦ƒ��[ƒJ�[ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“�AƒGƒAƒ�ƒp�[ƒc‚⑼ŽÐƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒp�[ƒc�AƒGƒAƒ�ƒp�[ƒc‘•’…ŽÔ‚Ö‚ÌŽæ•tŠm”F‚Í“–“X‚Å‚Í�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �¦ƒGƒAƒ�ƒp�[ƒc‘•’…ŽÔ‚ÌŽæ•t•Û�Ø�EƒTƒ|�[ƒg‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·�B �¦‚²Ž©�g‚ÌŽÔ‘ÌŒ`�ó�EƒOƒŒ�[ƒh‚ðŽ–‘O‚É‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B‚²•sˆÀ‚È�ê�‡‚Í“–“X‚Ü‚Å‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢�B �¦�¤•i‚̃Cƒ��[ƒWˆá‚¢�AƒOƒŒ�[ƒh�EŽÔ‘ÌŒ`�óŠm”F•s‘«‚É‚æ‚é•Ô•i‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·�B �¦ŒŸ•i�E�«•ï‚Í�Å‘åŒÀ”z—¶‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A‚¨Žæ‚è•t‚¯‚É–â‘è‚Ì‚È‚¢�¬��‚Å‚ÌŒðŠ·�E•Ô•i‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·�B •Û�؂ɂ‚¢‚Ä �¡�¤•i“ž’…Œã‚©‚ç6ƒ•ŒŽ �¦•Û�ØŠúŠÔ‚ð’´‚¦‚Ü‚·‚Æ�A”@‰½‚È‚é�ê�‡‚Å‚à‚²‘Ήž‚¢‚½‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·�B �¦�¤•i— –Ê‚É—¼–ʃe�[ƒv‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é�¤•i‚Í�A—¼–ʃe�[ƒv‚Ì�Ô‚¢•ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€‚ð”�‚ª‚³‚ê‚Ü‚·‚Æ•Û�ØŠúŠÔ“à‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à•Û�Ø‘Î�ÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¦�»•i— –ʂ̃Xƒeƒ“ƒŒƒX‰˜‚ê�E��‚âƒ�ƒbƒL�E“h‘•”�‚°‚Í�¶ŽYŽd—l�ã”­�¶‚·‚é�ê�‡‚ª‚ ‚邽‚ß�A•Û�Ø‘Î�ÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¦‚¨Žæ‚è•t‚¯Œã‚Ì•Û�Ø‚Í“–“X‚ł͈ê�Ø‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·�B�i‘•’…Œã‚Ì���A”�‚ª‚ê�A—Ž‰º‚È‚Ç�j �¦ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg•i‚Í���E‰˜‚ê‚É‚æ‚é•Û�Ø‚Í‘Î�ÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä �¡3,980‰~�i�Å�ž�jˆÈ�ã�w“ü‚Å‘——¿–³—¿ �¦–kŠC“¹‚Í3,980‰~ˆÈ‰º(�Å�ž)�A‰«“ê�E—£“‡‚Í9,800‰~ˆÈ‰º(�Å�ž)‚Ì‚¨”ƒ‚¢•¨Žž‚É’†Œp—¿‚ª”­�¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B �¦‚¨“Í‚¯�æ‚ɉž‚¶‚Ä’l’i‚Í•Ï“®‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B�Ú�ׂ͓–“X‚Ü‚Å‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B ‚¨–â‚¢�‡‚킹‚ɂ‚¢‚Ä �¡ƒ��[ƒ‹‚Å‚Ì‚¨–â‚¢�‡‚킹‚Í•K‚¸2‰c‹Æ“úˆÈ“à‚É•K‚¸‚²•Ô�M‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B 2‰c‹Æ“úˆÈ“à‚Ƀ��[ƒ‹‚ª“Í‚©‚È‚¢�ê�‡‚Í–À˜fƒ��[ƒ‹�Ý’è‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä�U‚蕪‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‰Â”\�«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ƒ��[ƒ‹‚Ì�Ý’è‚ðŒ©’¼‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚©�A‚¨“d˜b‚É‚Ä‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B ‚¨‹}‚¬‚Ì�ê�‡‚Í‚¨“d˜b‚É‚Ä‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B�y—\–ñ”Ì”„/ƒuƒ‰ƒbƒN�F6ŒŽ20“ú� “ü‰×—\’è�zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.06“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:103Œ�

�y‚±‚Ì�¤•i‚ɂ‚¢‚Ä�z �yƒTƒCƒY�z SƒTƒCƒY�F65cm*125cm LƒTƒCƒY�F79cm*145cm �y‘ΉžŽÔŽí�z SƒTƒCƒY�FƒRƒ“ƒpƒNƒgƒJ�[�Aƒnƒbƒ`ƒoƒbƒN‚È‚Ç�ALƒTƒCƒY�F•�’ÊŒyŽ©“®ŽÔ‚Æ�¬Œ^SUV‚È‚Ç‚É“K�‡‚µ‚Ü‚·�B �i‚²�w“ü‚Ì‘O‚É‚¨‹q—l‚ÌŽÔ‚ÌŽÔ‘‹ƒTƒCƒY‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�j �yƒ�ƒŠƒbƒg�z ‚±‚ÌŽÔ—pƒTƒ“ƒVƒF�[ƒh‚Í•¡�‡ƒ`ƒ^ƒ“‹â�Ú’…�Ü‚ð�Ì—p‚µ�A99%‚ÌŽ‡ŠO�ü‚ðŒø‰Ê“I‚ÉŽÕ’f‚µ�A�‚•iŽ¿‚̃Cƒ“ƒpƒNƒgƒNƒ�ƒX�{ƒ`ƒ^ƒ“ƒVƒ‹ƒo�[�Ú’…�Ü‚ðŽg—p‚µ‚½ŽÔ—pƒTƒ“ƒVƒF�[ƒh‚Í�A”M‚ðŽÕ’f‚µ‚Ä‘¾—zŒõ‚𔽎˂µ�AŽÔ“à‚̉·“x‚ðŒø‰Ê“I‚ɉº‚°�Aƒ_ƒ��[ƒW‚âŒo”N—ò‰»‚ð–h‚¬‚Ü‚·�B ŽÔ“à‚̉·“x‚ðŒyŒ¸‚µ�AƒGƒAƒRƒ“‚Ö‚Ì•‰‰×‚ª‚Ö‚è�A�È”R”Œü�サ‚Ü‚·�B –{�»•i‚Í�œ‘g‚Ý‚É�H•v‚ð‹Ã‚Á‚ÄŠæ�ä‚È�•�|�œ�»‚Ì�\–{‚ÌŽP�œ‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¨‚©‚°‚Å�A‹z”Õ‚â�Ú’…�܂̃Tƒ“ƒVƒF�[ƒh‚æ‚è—D‚ꂽ‘Ï—p�«‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ŠJ‚¢‚Ä‚¢‚鎞ŠÔ‚ð�ß–ñ‚Å‚«‚邾‚¯‚Å‚È‚­�AŽû”[‚·‚é‚Ì‚É‚à‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·�B ŽPŒ^‚̃fƒUƒCƒ“‚È‚Ì‚ÅŽû”[ƒTƒCƒY‚Í36cm*12cm*12cm‚¾‚¯‚Å�AŽP‚̂悤‚ÉŽ�‚¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜‚Å‚·�B‚Ü‚½�A‰J‚ª�~‚Á‚½‚Æ‚«�A‚¨‹q—l‚àˆêŽž“I‚ÉŽg—p‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh ƒTƒ“ƒVƒF�[ƒh ŽÔ ƒtƒ�ƒ“ƒg ŽÔ—pƒTƒ“ƒVƒF�[ƒh ŽPŒ^ ‚Ђ悯 ‚­‚é‚Ü—p ƒtƒ�ƒ“ƒgƒKƒ‰ƒX—p ƒTƒ“ƒVƒF�[ƒh ƒJ�[ƒVƒF�[ƒh ƒtƒ�ƒ“ƒgƒKƒ‰ƒX—pƒVƒF�[ƒhƒpƒ‰ƒ\ƒ‹ ŽÔ—p�y�y‚±‚¿‚ç ‚à‘å�l‹C‚Å�AƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚²——‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�Bˆê��‚É‚²�w“ü‚µ‚Ä�A10ƒp�[ƒZƒ“ƒgoff�@�¥”ñ‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B�z�z �y‚±‚Ì�¤•i‚ɂ‚¢‚Ä�z �yƒTƒCƒY�z SƒTƒCƒY�F65cm*125cm LƒTƒCƒY�F79cm*145cm �y‘ΉžŽÔŽí�z SƒTƒCƒY�FƒRƒ“ƒpƒNƒgƒJ�[�Aƒnƒbƒ`ƒoƒbƒN‚È‚Ç�ALƒTƒCƒY�F•�’ÊŒyŽ©“®ŽÔ‚Æ�¬Œ^SUV‚È‚Ç‚É“K�‡‚µ‚Ü‚·�B �i‚²�w“ü‚Ì‘O‚É‚¨‹q—l‚ÌŽÔ‚ÌŽÔ‘‹ƒTƒCƒY‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�j �yƒ�ƒŠƒbƒg�z ‚±‚ÌŽÔ—pƒTƒ“ƒVƒF�[ƒh‚Í•¡�‡ƒ`ƒ^ƒ“‹â�Ú’…�Ü‚ð�Ì—p‚µ�A99%‚ÌŽ‡ŠO�ü‚ðŒø‰Ê“I‚ÉŽÕ’f‚µ�A�‚•iŽ¿‚̃Cƒ“ƒpƒNƒgƒNƒ�ƒX�{ƒ`ƒ^ƒ“ƒVƒ‹ƒo�[�Ú’…�Ü‚ðŽg—p‚µ‚½ŽÔ—pƒTƒ“ƒVƒF�[ƒh‚Í�A”M‚ðŽÕ’f‚µ‚Ä‘¾—zŒõ‚𔽎˂µ�AŽÔ“à‚̉·“x‚ðŒø‰Ê“I‚ɉº‚°�Aƒ_ƒ��[ƒW‚âŒo”N—ò‰»‚ð–h‚¬‚Ü‚·�B ŽÔ“à‚̉·“x‚ðŒyŒ¸‚µ�AƒGƒAƒRƒ“‚Ö‚Ì•‰‰×‚ª‚Ö‚è�A�È”R”Œü�サ‚Ü‚·�B –{�»•i‚Í�œ‘g‚Ý‚É�H•v‚ð‹Ã‚Á‚ÄŠæ�ä‚È�•�|�œ�»‚Ì�\–{‚ÌŽP�œ‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¨‚©‚°‚Å�A‹z”Õ‚â�Ú’…�܂̃Tƒ“ƒVƒF�[ƒh‚æ‚è—D‚ꂽ‘Ï—p�«‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ŠJ‚¢‚Ä‚¢‚鎞ŠÔ‚ð�ß–ñ‚Å‚«‚邾‚¯‚Å‚È‚­�AŽû”[‚·‚é‚Ì‚É‚à‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·�B ŽPŒ^‚̃fƒUƒCƒ“‚È‚Ì‚ÅŽû”[ƒTƒCƒY‚Í36cm*12cm*12cm‚¾‚¯‚Å�AŽP‚̂悤‚ÉŽ�‚¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜‚Å‚·�B‚Ü‚½�A‰J‚ª�~‚Á‚½‚Æ‚«�A‚¨‹q—l‚àˆêŽž“I‚ÉŽg—p‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh ƒTƒ“ƒVƒF�[ƒh ŽÔ ƒtƒ�ƒ“ƒg ŽÔ—pƒTƒ“ƒVƒF�[ƒh ŽPŒ^ ‚Ђ悯 ‚­‚é‚Ü—p ƒtƒ�ƒ“ƒgƒKƒ‰ƒX—p ƒTƒ“ƒVƒF�[ƒh ƒJ�[ƒVƒF�[ƒh ƒtƒ�ƒ“ƒgƒKƒ‰ƒX—pƒVƒF�[ƒhƒpƒ‰ƒ\ƒ‹ ŽÔ—pŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:162Œ�

�yŽQ�lŽÔŽí‚â�¤•iŽd—l“™ˆê——‚Å‚·�B “K�‡ŽÔŽí‚Å‚ÍŒä�À‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A•K‚¸�¤•iƒy�[ƒW‚Ì�¤•i�Ú�ׂâ�¤•i‰æ‘œ‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢�B�z ŒŸ“dƒeƒXƒ^�[ ŒŸ“dƒ`ƒFƒbƒJ�[ ŒŸ•i�@’Ê“d�@6V 12V 24V 2�FLED”­Œõ DC6V�`24V ƒj�[ƒhƒ‹Žd—l ƒeƒXƒ^�[�¤•iŠT—v �¡�V•i �¡DC6V�`24V‚܂őΉž �¡ƒj�[ƒhƒ‹Žd—l �¡ƒZƒbƒg“à—e�Fƒ`ƒFƒbƒJ�[–{‘Ì/ƒNƒŠƒbƒv•t‚«”z�ü/2�FLED�~2ŒÂ DC6V�`24V�@ŒŸ“dƒeƒXƒ^�[ “d‘••i‚âƒ`ƒ…�[ƒjƒ“ƒO‚Ì•KŽù•iƒAƒCƒeƒ€ “dŒ¹Šm”F�E“dˆ³ŒŸ�õ‚ªˆê–Ú‚ÅŠÈ’P‚É•ª‚©‚é�I ƒj�[ƒhƒ‹Žd—l‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A”z�ü‚É’¼�ÚŽw‚µ‚ÄŠm”F‚à‰Â”\‚Å‚·�B ‚³‚ç‚É’Ê“dŽž‚ÉLED‚ª”­Œõ‚·‚é‚̂ňê–Ú‚ÅŠm”F�o—ˆ‚Ü‚·�B ƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒg‚âƒe�[ƒ‹ƒ‰ƒ“ƒv‚È‚Ç�A˜A“®“_“”‚ð‚³‚¹‚½‚¢Žž‚É‚à�I ‚Ü‚½�A‹É�«‚É‚æ‚Á‚ÄLED‚Ì”­Œõ�F‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª�o—ˆ‚é‚Ì‚Å�ALED‚ð‹t‚É‚µ‚Ä‚àOK�I �¦ƒeƒXƒ^�[‚̃R�[ƒh‚Í•K‚¸�L‚΂µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ƒ�ƒjŒû‚ðƒ{ƒfƒB‚È‚Ç‚É�Ú‘±‚µ‚ăA�[ƒX‚ðŽæ‚Á‚ĉº‚³‚¢�B �yƒy�[ƒW�C�³�z2024”N4ŒŽ9“ú 16Žž20•ª ”­‘—�Ú�× �¡ƒ��[ƒ‹•Ö ƒ��[ƒ‹•Ö‚Ì‚Ý‘——¿–³—¿ �¦‚²’�•¶Žž‚Ì‚¨“Í‚¯•û–@‚É�yƒ��[ƒ‹•Ö�z‚ð ‚²‘I‘𒸂¢‚Ä‚¢‚È‚¢�ê�‡‚Í�A•Ê“r‘î”z•Ö‘——¿‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·�B �yƒ��[ƒ‹•Ö“Á‹LŽ–�€�z �Eƒ��[ƒ‹•Ö‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Í �yƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ�[ƒh•¥‚¢�E‹â�s�U�ž“™‚Ì�æ•¥‚¢�z‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢�B �E‘ãˆø‚«Žx•¥Šó–]‚Ì•û‚̓��[ƒ‹•Ö”­‘—•s‰Â‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�y‘î”z•Ö�z‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢�B 1�¦‘ãˆø‚«Žx•¥Šó–]‚Ì•û‚Å�yƒ��[ƒ‹•Ö�z‚ð‚¨‘I‚Ñ‚Ì�ê�‡‚Í�A •¾ŽÐ‚É‚Ä�y‘î”z•Ö�z‚É•Ï�X‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B ‚»‚Ì�Û�A•Ê“r‘î”z•Ö‘——¿‚Æ‘ãˆø‚«Žè�”—¿‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·�B 2�¦•Ê“r‘î”z•Ö‘——¿‚ªŠ|‚©‚é�ê�‡‚Å‚à�A�y‚²’�•¶“à—eŠm”F‰æ–Ê�z‚Å‘——¿‚ª”½‰f‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B •¾ŽÐ‚©‚ç‚Ì‚²’�•¶Šm’èƒ��[ƒ‹‚Å‚Ì‚Ý�Ú�×‚ð‚²ˆÄ“à‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �Eƒ��[ƒ‹•Ö‚Í•Û�Ø‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B �¦�¤•i‚Ì”j‘¹�E•´Ž¸‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•¾ŽÐ�A”z’B‹ÆŽÒ‹¤‚É•Û�Ø’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·�B �E�¤•i“ž’…‚Ü‚Å‚É3“ú�`7“ú’ö‚¨ŽžŠÔ‚ªŠ|‚©‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B �¦�o‰×ƒ��[ƒ‹‚©‚ç7“úŒo‰ß‚µ‚Ä‚à�¤•i‚ª“ž’…‚µ‚È‚¢�ê�‡‚Í•¾ŽÐ‚É‚²˜A—�‰º‚³‚¢�B �E”z’B‹ÆŽÒ‚ÌŽw’è‚Í�o—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·�B �¡‘î”z•Ö(�²�ì‹}•Ö�E�¼”Z‰^—A�E‚䂤ƒpƒbƒN) �¦‚²’�•¶Žž‚Ì‚¨“Í‚¯•û–@‚É�y‘î”z•Ö�z‚ð‚²‘I‘𒸂¢‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚Í�A •Ê“r‘î”z•Ö‘——¿‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·�B �y–{�B�EŽl�‘�E‹ã�B�F700‰~�@–kŠC“¹�F1100‰~�@—£“‡�E‰«“ê�F1600‰~�z �¦”z’B�ê�Š‚É‚æ‚è•Ê“r’†Œp—¿‚ªŠ|‚©‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B ’A‚µ�A‰º‹L‚²�w“ü‹àŠz‚Ì�ê�‡‚Í‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �E“¯ˆêƒJ�[ƒg‚É‚Ä3,980‰~(�Å�ž)ˆÈ�ゲ�w“ü‚Ì�ê�‡‚Í�w–kŠC“¹�x‘——¿–³—¿‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B �E“¯ˆêƒJ�[ƒg‚É‚Ä9,800‰~(�Å�ž)ˆÈ�ゲ�w“ü‚Ì�ê�‡‚Í�w–kŠC“¹�E‰«“ê�E—£“‡�x‘——¿–³—¿‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B �Ÿ’�ˆÓŽ–�€�Ÿ ‘åŒ^�¤•i‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚Í�A‹K’è—¿‹àˆÈ�ゲ�w“ü‚Ì�ê�‡‚Å‚à�w–kŠC“¹�E‰«“ê�E—£“‡�x‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�A •Ê“r‘——¿‚ª”­�¶’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å�A—\‚ß‚²—¹�³‚Ì’ö‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �¦ƒoƒbƒeƒŠ�[(“d’r)‚ðŠÜ‚Þ�¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‰«“ê�A—£“‡’nˆæ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A �q‹ó•Ö”­‘—‚ª•s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‘D•Ö‚Å‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ‚»‚Ì�Û�A•Ê“r‘——¿‚ª”­�¶’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’�ˆÓ‰º‚³‚¢�B ’A‚µ�A“¯ˆêƒJ�[ƒg‚É‚Ä9,800‰~(�Å�ž)ˆÈ�ゲ�w“ü‚Ì�ê�‡‚Í�w‰«“ê�E—£“‡�x‘——¿–³—¿‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B �y‘î”z•Ö“Á‹LŽ–�€�z �E”z’B‹ÆŽÒ‚ÌŽw’è‚Í�o—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·�B •K‚¸‚¨“ǂ݉º‚³‚¢ �E•K‚¸‰ïŽÐŠT—v‚Æ‚²—˜—p‹K–ñ‚ðŠm”F‚Ì�ã�A‚²�w“ü‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �E�‰Šú•s—Ç‚Í�¤•i“ž’…Œã�A1ƒ–ŒŽˆÈ“à‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’�ˆÓ‰º‚³‚¢�B �E�¤•i�à–¾—“‚Ì‹L�Ú‚É�à–¾�‘/•Û�Ø�‘‚Ì‹L�Ú‚ª‚È‚¢�ê�‡‚Í�A•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �E�¤•iŒë‘—‚Ì�ê�‡‚Í‚¨Žè�”‚ð‚¨Š|‚¯’v‚µ‚Ü‚·‚ª�A�¤•i“ž’…Œã2�TŠÔˆÈ“à‚É•¾ŽÐ–˜‚²˜A—�‰º‚³‚¢�B �¦�¤•iŒë‘—‚Ì�ê�‡‚Å‚à‰Á�H“™‚ðŽ{‚³‚ꂽ�ê�‡�A•Ô•i‹K’èŠúŠÔ‚ð’´‚¦‚½�ê�‡�A �¤•i‚Ì” “™‚ð‚²�ˆ•ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚Í�AŒðŠ·‘Ήž‚Í�o—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·�B �EŽæ•t‚Í�ê–å‹ÆŽÒ‚É‚²ˆË—Š‰º‚³‚¢�B“–“X‚͔̔„‚Ì‚Ý‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŒäŽæ•t“™‚̃Tƒ|�[ƒg‚Í�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚âƒOƒŒ�[ƒh‚â”NŽ®“™‚É‚æ‚èŒ`�󂪈قȂé�ê�‡‚àŒä�À‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•K‚¸‚¨ŽÔ‚Æ�¤•i‰æ‘œ‚ðŒä”äŠr‚Ì�ã�A‚²’�•¶‰º‚³‚¢�B �E“–�¤•i‚Í—A“ü•i(”ñ�ƒ�³•”•i)‚̈×�A‘½�­‚̉˜‚ê�A��‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B �E�¤•i‚Ì“ü‰×�󋵂ɂæ‚è�A�F�‡‚¢‚È‚Ç‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B•¡�”�w“ü‚³‚ꂽ•û‚â�A‘O‰ñ�w“ü‚³‚ꂽ•û‚ÅŽd—l‚â�F�‡‚¢‚ªˆá‚¤‚ÆŒ¾‚¤ƒNƒŒ�[ƒ€‚Í�A‚²‘Ήž�o—ˆ‚©‚Ë‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B �EŽd—l‚Í—\��–³‚­•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B �EŽæ•t‘O‚É•K‚¸�¤•iƒ`ƒFƒbƒN‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B�¤•iŽæ•t‚¯Œã‚â�¤•i‰Á�HŒã‚ÌŒðŠ·‚Ü‚½‚Í•Ô•i�E•Û�á“™‚Í�‰Šú•s—Ç–â‚킸�Aˆê�Ø‚²‘Ήž�o—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·�B �E•Û�؂͈̔͂Í�¤•i‚Ì‚Ý‚Ì•Û�Ø‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«�AŽæ•t�H’À‚â�¤•i‚ðŽg—p‚·‚鎖‚É‚æ‚è”­�¶‚µ‚½�¤•iˆÈŠO‚Ö‚Ì‘¹ŠQ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚¢‚©‚È‚é—�—R‚Å‚à•Û�Ø‘Î�ÛŠO‚É‚È‚è‚Ü‚·�B �E—A“ü•i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è�A—¼–ʃe�[ƒv‚Ì”S’…—Í‚ªŽã‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B ‚»‚Ì�Û‚Í‚¨Žè�”‚ð‚¨Š|‚¯’v‚µ‚Ü‚·‚ª�AŽs”Ì‚Ì—¼–ʃe�[ƒv‚É“\‚芷‚¦‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �¦‚»‚Ì‘¼‚Ì—¼–ʃe�[ƒv‚ÉŠÖ‚·‚é•s‹ï�‡‚Å‚ÌŒðŠ·�E•Ô‹à‘Ήž‚Í�o—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‰½‘²‚²—¹�³‚Ì’ö‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �y“d‘••i‚Ì�ê�‡�z �EŽÔçq‚̉Á�H‚â•Ê“r•”•i(ƒŠƒŒ�[�EƒAƒ_ƒvƒ^“™)‚ª•K—v‚È�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �E‹É�«‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å“_“”‚µ‚È‚¢�ê�‡‚Í‹t‚É�·‚µ�ž‚ñ‚ʼnº‚³‚¢�B �y–h�…‰Á�H‚ɂ‚¢‚Ä�z �E–h�…‰Á�H‚ªŽ{‚µ‚Ä‚ ‚é�¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í–h“H’ö“x‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŠ®‘S–h�…‚ð‚¨‹�‚ß‚Ì•û‚ÍŒäŽæ•t‘O‚É•K‚¸ƒR�[ƒLƒ“ƒOŽ{�H‚ð�s‚Á‚ĉº‚³‚¢�B �E–h�…‰Á�H‚ªŽ{‚µ‚Ä‚È‚¢�¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍŒäŽæ•t‘O‚É•K‚¸ƒR�[ƒLƒ“ƒOŽ{�H‚ð�s‚Á‚ĉº‚³‚¢�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.38“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:110Œ�

�¦’�ˆÓToyota Safety Sense (�Փˉñ”ðŽx‰‡ƒpƒbƒP�[ƒW)“‹�Ú‚Ì‚¨ŽÔ‚͑Ήž•s‰Â‚Å‚·�B(•½�¬28”N1ŒŽ�»‘¢ˆÈ�~‚ÌŽÔçq)‚¨‹q—l‚̊ԈႢ‚É‚æ‚é•Ô•i�EŒðŠ·‚Í�o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²Šm”F‚Ì�ゲ�w“ü‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B �¤•i�à–¾�Ú�×�¡ Žž‘¬–ñ15�`25km/h‚ÅŽ©“®ƒhƒAƒ�ƒbƒN�¡ PƒŒƒ“ƒW‚É“ü‚ꂽŽž‚ɃhƒAƒ�ƒbƒN‰ð�œ (Žž‘¬20km‘OŒã‚Å‚»‚Ì“s“x�ì“®‰¹‚ª‚µ‚Ü‚·)�¡ 1•bŠÔ‚É20km/hˆÈ�ã‚Ì‹}Œ¸‘¬‚ŃhƒAƒ�ƒbƒN‰ð�œ�¡ ŠÈ’PŽæ‚è•t‚¯ �@OBD2ƒRƒlƒNƒ^�[‚É–{�»•i‚ð�·‚µ�ž‚Þ‚¾‚¯‚ÌŠÈ’P�ì‹Æ‚Å‚·�B �¤•iƒXƒyƒbƒN�Å�VŽ®�@OBD2 ŽÔ‘¬ PƒŒƒ“ƒW‘Ήž�@Ž©“®ƒhƒAƒ�ƒbƒN80�E85ŒnNOAH�@ ƒmƒA�EVOXY�@ƒ”ƒHƒNƒV�[�EESQUIRE�@ƒGƒXƒNƒ@ƒCƒA�@‘SŽÔ‘SƒOƒŒ�[ƒh‘Ήž!!�@ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhŽÔ‚àOK!“K�‡ŽÔŽí �E80�E85ŒnNOAH�@ƒmƒA�EVOXY�@ƒ”ƒHƒNƒV�[�EESQUIRE�@ƒGƒXƒNƒ@ƒCƒA‘SŽÔ‘SƒOƒŒ�[ƒh‘Ήž�@ ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhŽÔ‚àOK!�EŒ^Ž®�@ZRR80Œn�EZRR85Œn�@‘SŽÔ�E‘SƒOƒŒ�[ƒh‘Ήž!!�¦‚»‚Ì‘¼ƒvƒŠƒEƒX30Œn ƒAƒNƒA ƒvƒŠƒEƒXƒ¿ 40Œn‚É‚à“K�‡‚µ‚Ü‚·!!‚»‚Ì‘¼‚Ì“K�‡ŽÔŽí‚͉º‹L‚Ì’Ê‚è‚Å‚·�B �¦ŽÔ‘¬Š´’m‚̃hƒAƒ�ƒbƒN‚Í‹@”\‚µ‚Ü‚·‚ª‚»‚Ì‘¼‚Ì‹@”\‚Í“®�ì–¢Šm”F‚Å‚·�BŽ©ŒÈ�Ó”C‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B�¡RAV4�@ACA3#WŒn �¡IQ�@KGJ110Œn�@�¡ƒ}�[ƒNX�@Zio�@ANA1#Œn/GGA1#Œn�¡ƒ‰ƒNƒeƒBƒX�@SCP10#/NCP�@NSP10�@12#�¡ƒuƒŒƒCƒh�@AZE�@GRE�@15#Œn �¡ƒEƒCƒbƒVƒ…�@ZGE2#Œn�¡ƒI�[ƒŠƒX�@NZE�@ZRE�@15#Œn�¡ƒJƒ��[ƒ‰ƒ‹ƒ~ƒIƒ“�@NZE�@ZRE�@15#Œn�¡ƒ”ƒ@ƒ“ƒK�[ƒh�@ACA�@ GSA�@33WŒn�¡ƒ”ƒBƒbƒc�@P90Œn�¡ƒJƒ��[ƒ‰ƒtƒB�[ƒ‹ƒ_�[�@NZE�@ZRE�@140Œn�¡ƒJƒ��[ƒ‰ƒAƒNƒVƒI�@NZE�@ZRE�@140Œn �¡ƒ‰ƒ“ƒNƒ‹200�@JW202�@MCŒã�@H24”N1ŒŽ�`’�ˆÓŽ–�€ �¦—A“ü•i‚̈×�AŽáŠ±‚̃LƒY‚≘‚ê‚È‚Ç‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²—¹�³‚Ì‚¤‚¦‚²�w“ü‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �¦�¤•i‚Í“_“”ƒeƒXƒg�A“®�ìƒ`ƒFƒbƒNŒã‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚ª–œ‚ªˆê�‰Šú•s—Ç‚ª�o‚½�ê�‡‚Í�¤•i“ž’…Œã7“úˆÈ“à‚ÉŒä˜A—�‰º‚³‚¢�B ŒðŠ·‚ɂđΉž’v‚µ‚Ü‚·�B�i•ÏŒ`�AŠOŠÏ”j‘¹�AŽæ•t‚¯ƒ~ƒX�A•ª‰ð�A‰ü‘¢“™‚Ɉ˂é”j‘¹‚Í‘Î�ÛŠO�j �¦LED‚É‚Í‹É�«‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å“_“”‚µ‚È‚¢�ê�‡‚Í‹tŒü‚«‚É�·‚µ‘Ö‚¦‚ĉº‚³‚¢�B �¦Žæ‚è•t‚¯‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ă̓m�[ƒTƒ|�[ƒg‚Å‚·‚Ì‚Å�AŽ©ŒÈ�Ó”C‚É‚Ä‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �¦•s‹ï�‡“™‚É‚æ‚éŽæ‚è•t‚¯‚âŽæ‚èŠO‚µ‚Ì�Û‚Ì�H’À‚È‚Ç‚Í‚¢‚©‚È‚é�ê�‡‚Å‚àˆê�Ø‚¨Žx•¥‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B �¦–{�»•i‚ðŽg—p‚µ‚½Ž–‚É‚æ‚é�A’¼�Ú“I�AŠÔ�Ú“I‚É�¶‚¶‚½Ž–ŒÌ�E‘¹ŠQ�E”j‘¹‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì�Ó”C‚Í“–•û‚ł͈ê�Ø•‰‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’�ˆÓ‰º‚³‚¢�B �¦�_ŒoŽ¿‚È•û‚Ì‚²�w“ü‚Í‚²‰“—¶‰º‚³‚¢�B�¦“y“ú�E�j“ú‚Í‚¨‹x‚Ý‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²˜A—�‚â�¤•i‚Ì”­‘—‚Í—‚‰c‹Æ“ú‚É‚È‚è‚Ü‚·�B ”­‘—�Ú�×�šƒ��[ƒ‹•Ö‘Ήž•iƒ��[ƒ‹•Ö‚©‘î‹}•Ö‚©‚²Žw’艺‚³‚¢�B �š’ljÁ•ª‚Í‘——¿–³—¿‚Å“¯�«‰Â”\�¦’�ˆÓToyota Safety Sense (�Փˉñ”ðŽx‰‡ƒpƒbƒP�[ƒW)“‹�Ú‚Ì‚¨ŽÔ‚͑Ήž•s‰Â‚Å‚·�B(•½�¬28”N1ŒŽ�»‘¢ˆÈ�~‚ÌŽÔçq)‚¨‹q—l‚̊ԈႢ‚É‚æ‚é•Ô•i�EŒðŠ·‚Í�o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²Šm”F‚Ì�ゲ�w“ü‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B�Å�VŽ®�@OBD2 ŽÔ‘¬ PƒŒƒ“ƒW‘Ήž�@Ž©“®ƒhƒAƒ�ƒbƒN �ŸESQUIRE�@ƒGƒXƒNƒ@ƒCƒA�Ÿ80�E85Œn NOAH�@ ƒmƒA�EVOXY�@ƒ”ƒHƒNƒV�[‘SŽÔ‘SƒOƒŒ�[ƒh‘Ήž!!�@ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhŽÔ‚àOK!�¡ “K�‡ŽÔŽíESQUIRE�@ƒGƒXƒNƒ@ƒCƒA�EƒmƒA�Eƒ”ƒHƒNƒV�[‘SŽÔ‘SƒOƒŒ�[ƒh‘Ήž�@ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhŽÔ‚àOK!Œ^Ž®�@ZRR80Œn�EZRR85Œn�@‘SŽÔ�E‘SƒOƒŒ�[ƒh‘Ήž!!�¡ Žž‘¬–ñ15�`25km/h‚ÅŽ©“®ƒhƒAƒ�ƒbƒN �¡ PƒŒƒ“ƒW‚É“ü‚ꂽŽž‚ɃhƒAƒ�ƒbƒN‰ð�œ (Žž‘¬20km‘OŒã‚Å‚»‚Ì“s“x�ì“®‰¹‚ª‚µ‚Ü‚·)�¡ 1•bŠÔ‚É20km/hˆÈ�ã‚Ì‹}Œ¸‘¬‚ŃhƒAƒ�ƒbƒN‰ð�œ�¡ ŠÈ’PŽæ‚è•t‚¯ �@OBD2ƒRƒlƒNƒ^�[‚É–{�»•i‚ð�·‚µ�ž‚Þ‚¾‚¯‚ÌŠÈ’P�ì‹Æ‚Å‚·�B ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.69“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:116Œ�

ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· �@�@�V‚µ‚¢�¤•i‚ÌŠJ”­�E”Ì”„’†�¤•i‚Ì•iŽ¿‰ü‘P‚ׂ̈É�A �@�@�¤•i“ž’…Œã‚̃Œƒrƒ…�[‚Ì‚²‹¦—Í‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �@ƒtƒ…�[ƒGƒ‹ƒLƒƒƒbƒv‚ɔ킹‚Ä“\‚邾‚¯�I �@ˆ¤ŽÔ‚̃�ƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgƒAƒNƒZƒ“ƒg‚É‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©�H �šŽd—l �@“K�‡ŽÔŽí�F �@�EƒXƒCƒtƒgƒXƒ|�[ƒc�yZC33S�z �@�EƒXƒCƒtƒg�@�@�@�@�yZC/ZD72S,ZC/ZD#3S�z �@�EƒWƒ€ƒj�[�@�@�@�@�yJB23W,JB64W�z �@�EƒWƒ€ƒj�[ƒVƒGƒ‰�@�yJB43W,JB74W�z �@�EƒnƒXƒ‰�[�@�@�@�@�yMR#1S�z �@�EƒAƒ‹ƒgƒ��[ƒNƒX�@�yHA36S�z �@�EƒAƒ‹ƒg�@�@�@�@�@�yHA25,HA36�z �@�EƒGƒuƒŠƒC�@�@�@�@�yDA64V,DA17V�z �@�EƒGƒuƒŠƒCƒ�ƒSƒ“�@�yDA64W,DA17W�z �@�Eƒ�ƒSƒ“R�@�@�@�@ �yMH23S,MH#5S�z �@�EƒGƒXƒN�[ƒh�@�@�@�yTDA/TDB4W,YD/YE21S,YEA1S�z �@�EƒAƒ‹ƒgƒ‰ƒpƒ“�@�@�yHE22S/HE33S�z �@�Eƒ\ƒŠƒI�@�@�@�@�@�yMA15S,MA#6S�z �@�EMRƒ�ƒSƒ“�@�@�@�@�yMF33S�z �@�EƒpƒŒƒbƒg�@�@�@�@�yMK21S�z �@�EƒLƒUƒV�@�@�@�@�@�yRE/RF91S�z �@�EƒXƒvƒ‰ƒbƒVƒ…�@�@�yXB32S�z �¦�ã‹L‚É‹L�Ú‚ª‚È‚¢ŽÔ—¼‚Å‚à�AŒ`�ó‚ƃTƒCƒY‚ª�‡‚¤‚悤‚Å‚µ‚½‚çŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚Å‚·�B �¦‚²�w“üŒã�AŽæ•t‚ª‚Å‚«‚È‚¢�ê�‡‚Í•¾ŽÐ‚Ü‚Å‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B �@Žæ•t•”•ª�Fƒtƒ…�[ƒGƒ‹ƒLƒƒƒbƒv�y”킹ƒ^ƒCƒv�z �@�ÞŽ¿�FƒAƒ‹ƒ~ �@ƒJƒ‰�[�F�Ô/�Â/‰©�iƒnƒCƒIƒNŽd—l‚Ì‚Ý�j‚©‚ç‘I‘ð‰Â �šƒZƒbƒg“à—e �@�Eƒtƒ…�[ƒGƒ‹ƒLƒƒƒbƒvƒJƒo�[�@1ŒÂ �@�EƒNƒŠ�[ƒi�[�@�@�@�@�@�@�@�@1ŒÂ �¦ƒTƒ“ƒvƒ‹•i‚É‚ÄŽB‰e‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚éˆ×�A �@�¤•i‚Ì•\‹LƒfƒUƒCƒ“‚Ɉꕔ•Ï�X‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B �¡‚±‚Ì�¤•i‚𔃂Á‚½�l‚Í�A‚±‚ñ‚È�¤•i‚É‚à‹»–¡‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B T10ƒEƒFƒbƒW 5˜A�‚‹P“x3ƒ`ƒbƒvLED ”’�F2ŒÂ1ƒZƒbƒg‰¿Ši1,380‰~(�Å�ž) T10ƒEƒFƒbƒW 9˜A�‚‹P“x3ƒ`ƒbƒvLED ”’�F2ŒÂ1ƒZƒbƒg‰¿Ši1,780‰~(�Å�ž) T20ƒVƒ“ƒOƒ‹ 24˜A�‚‹P“x3ƒ`ƒbƒvLED ”’�F2ŒÂ1ƒZƒbƒg‰¿Ši4,080‰~(�Å�ž) HB4Œ^ –³‹É�«18˜A�‚‹P“x3ƒ`ƒbƒvLEDƒtƒHƒOƒ‰ƒ“ƒv ”’�F‰¿Ši4,000‰~(�Å�ž) ‚»‚Ì‘¼ ƒXƒCƒtƒg ƒXƒ|�[ƒc zc33s ƒXƒCƒtƒg zc72s ƒXƒCƒtƒg ƒXƒ|�[ƒc ƒXƒCƒtƒg ƒXƒ|�[ƒc zc32s ƒXƒCƒtƒg ƒXƒ|�[ƒc zc31s ƒXƒCƒtƒg ƒA�[ƒ€ƒŒƒXƒg ƒXƒCƒtƒg ƒI�[ƒfƒBƒIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:247Œ�

‚æ‚­ˆê��‚É�w“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�¤•iƒWƒƒƒbƒLƒXƒ^ƒ“ƒh 3t 2‘äƒZƒbƒg ƒ‰ƒ`ƒFƒbƒg3,780‰~ŽÔ�Ú—â‘ ŒÉ ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹—â‘ ŒÉ ŽÔ�Ú —â‘ ŒÉ —â25,800‰~ ŽÔ�ڑΉž —â‘ �E—â“€ŒÉ 30L �Å�Vƒ‚ƒfƒ‹�B‚‚¢‚É�V“o�ê�B �y‹Á‚«‚Ì—â‹pƒXƒs�[ƒh�z 20�Ž‚©‚ç–ñ10•ª‚Å�|1�Ž�B‹Á‚«‚Ì—â‹pƒXƒs�[ƒh�I�ݒ艷“x‚Ü‚Å’B‚·‚é‚Æ�Á”ï“d—Í‚ð—}‚¦‚邽‚ߎ©“®“I‚É�ȃGƒlƒ‚�[ƒh‚É�B‚³‚ç‚É�A ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT�[Ž®‚È‚Ì‚Å�A‘¼�»•i‚̃yƒ‹ƒ`ƒFŽ®‚æ‚èŠO‹C‰·‚É�¶‰E‚³‚ê‚É‚­‚¢‚Ì‚à“Á’¥�B�y‘å—e—Ê 30L�z 350mlŠÊ44–{�A500mlŠÊ26–{“ü‚é�A‘å—e—Ê�Bˆù—¿‚¾‚¯‚Å‚È‚­�A�H�Þ‚È‚Ç‚à—â‘ ‚Å‚«‚邽‚߃Lƒƒƒ“ƒv‚âBBQ‚ő劈–ôŠÔˆá‚¢‚È‚µ�I ‚Ü‚½�AŽÔ—p“dŒ¹‚©‚ç‹‹“d‚Å‚«‚邽‚ß�k�Г™‚Ì”ñ�펞‚É‚à–h�ЃOƒbƒY‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚邽‚ß—l�X‚È—p“r‚Æ‚µ‚Ä‚à�B�y’·‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚É�z �U“®Žü”g�”200RPM�A�U“®ŽžŠÔ32ŽžŠÔ—¼•ûŒü‚Ì�U“®ŽŽŒ±‚ðŽÀŽ{�B16ŽžŠÔŒã‚É•”•i‚ÌŠOŠÏŒŸ�¸‚ðŽÀŽ{‚µ–â‘è‚È‚µ�B�Å‘åŒXŽÎ45“x‚Ü‚Å�³�í‰Ò“®’v‚µ‚Ü‚·�B‚Ü‚½�AŒÉ“à‚Í�…�ô‚¢‚Å‚«‚é‚悤‘Ï�ÕŒ‚�«ƒ|ƒŠƒXƒ`ƒŒƒ“‚Ì‘f�Þ‚ð�Ì—p‚µ ”r�oŒû‚à‘•”õ�B�H�Þ“™‚̉˜‚ê‚à‚«‚ê‚¢‚É‚¨‚Æ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�Bƒtƒ^‚Ì�ã‚àƒe�[ƒuƒ‹‚âƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚ÄŠˆ—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‘ω×�d‚Í–ñ100Kg‚Æ�ä•v‚³‚àŒ“‚Ë”õ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �y2“dŒ¹‘Ήž�z ‰Æ‚Å‚à�AŽÔ‚Å‚àŽg‚¦‚é�BˆÀ�S‚Ì’á“dˆ³•ÛŒìŠî”Õ“‹�Ú�B 3’iŠK‚̃oƒbƒeƒŠ�[•ÛŒìƒŒƒxƒ‹‚ª‘I‚ׂ邽‚ß‹Ÿ‹‹“dŒ¹‚ð–â‚킸ˆÀ�S‚µ‚ÄŽg‚¦‚é�BŽÔ‚̃oƒbƒeƒŠ�[�オ‚è‚Ì�S”z‚È‚µ�BƒAƒEƒgƒhƒA�AƒLƒƒƒ“ƒv‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAC“dŒ¹‚É‚à‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ß‚²Ž©‘î‚Å‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B�yƒLƒƒƒŠ�[‚ÅŽ�‚¿‰^‚Ñ‚àŠy�X�z ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹@”\�«‚àŠg’£�B—e—Ê‚¢‚Á‚Ï‚¢‚É“ü‚ê‚Ä‚àƒLƒƒƒŠ�[ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ÅŠy�X–Ú“I’n‚܂ňù—¿�A‰×•¨‚ðŽ�‚¿‰^‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B�yˆÀ�S‚Ì�‘“àƒ��[ƒJ�[‚É‚æ‚è1”NŠÔ•Û�Ø�z �³�í‚ÈŽg—p�󋵉º‚Å‚Ì–{‘Ì�A‹y‚Ñ•t‘®•i‚Ì•s‹ï�‡‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�AƒTƒ|�[ƒgƒZƒ“ƒ^�[‚Ö‚²˜A—�‰º‚³‚¢�B •”•i‚Ü‚½‚Í–{‘Ì‚Ì‘—•t�AŒðŠ·‚ɂđΉž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B �y�¤•i�Ú�×�z –{‘ÌŠOŒ`�¡–@�F(–ñ) 630�~390�~375mmŒÉ“à“à�¡�F(–ñ) 460 �~ 270.5(�Å�¬130.5�j�~ 250.5mm–{‘Ì�d—Ê�F–ñ11.6kg �Á”ï“d—Í�F45W“¯�«•¨�FAC“dŒ¹ƒR�[ƒh�{ƒAƒ_ƒvƒ^�[(–ñ2.0m)DC“dŒ¹ƒR�[ƒh(–ñ3.5m)Žæˆµ�à–¾�‘(•Û�Ø�‘�j •Û�Ø�F�‘“àƒ��[ƒJ�[1”N•Û�Ø �¦˜A‘±‰^“]‚ð�s‚¤�Û‚É–{‘Ì’ê‚ÉŒ‹˜I‚ª”­�¶‚·‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�BŒ‹˜I‚É‚æ‚é�°‚Ì•…�H‚â•Ï�F‚𖢑R‚É–h‚®ˆ×‚É‚à�AƒgƒŒ�[‚È‚Ç‚ðŽg—p‚µ‚Ä’¸‚«�AŒ‹˜I‚Å”­�¶‚µ‚½�…‚Í�¬‚Ü‚ß‚É‚Ó‚«Žæ‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh�¦ �T––ŒÀ’è ‰ÄƒAƒCƒeƒ€“Á�W ‰ÄƒZ�[ƒ‹2307 ŽÔ�Ú—â‘ ŒÉ ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹—â‘ ŒÉ ŽÔ�Ú —â‘ ŒÉ —â“€ŒÉ ŽÔ�Ú—p—â‘ ŒÉ ŽÔ ŽÔ—p —â‘  �y 20L �z �y 1”N•Û�Ø -20�Ž �z �¬Œ^ ƒ~ƒj —â“€—â‘ ŒÉ 12v 24v ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ ‰Æ’ë ƒAƒEƒgƒhƒA ƒLƒƒƒ“ƒv ƒo�[ƒxƒLƒ…�[ BBQ ƒN�[ƒ‰�[ƒ{ƒbƒNƒX ŽÔ’†”‘ ‘——¿–³—¿—ÞŽ—�¤•i‚Í‚±‚¿‚çŽÔ�Ú—â‘ ŒÉ ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹—â‘ ŒÉ ŽÔ�Ú —â‘ ŒÉ —â20,180‰~ŽÔ�Ú—â‘ ŒÉ ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹—â‘ ŒÉ ŽÔ�Ú —â‘ ŒÉ —â25,800‰~ ŽÔ�Ú—â‘ ŒÉ ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹—â‘ ŒÉ ŽÔ�Ú —â‘ ŒÉ 19,800‰~ ŽÔ�Ú—â‘ ŒÉ ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹—â‘ ŒÉ ŽÔ�Ú —â‘ ŒÉ 15,780‰~ ŽÔ —â‘ ŒÉ ŽÔ�ڑΉž —â“€ŒÉ •Û—âŒÉ •Û—âƒ{24,980‰~ŽÔ—p “d‹CƒPƒgƒ‹ ŽÔ�Ú ƒPƒgƒ‹ “d‹C ƒNƒ‹ƒ}—p2,680‰~—≷ŒÉ 24L -25�Ž�`65�Ž ‘å—e—Ê ŽÔ�Ú7,480‰~ƒGƒA�[ƒ}ƒbƒg ƒLƒƒƒ“ƒv ŽÔ’†”‘ ƒ}ƒbƒg ƒGƒA�[2,980‰~ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹dvdƒvƒŒƒCƒ„�[ ŽÔ 9Œ^ CPRM7,680‰~�V’…�¤•i‚Í‚±‚¿‚ç2024/5/12–Ø�» ‚Í‚µ‚² ‹r—§ ƒXƒeƒbƒvƒ‰ƒ_�[ 2’i ƒXƒe6,780‰~2024/5/12ƒ}ƒbƒT�[ƒWƒKƒ“ •ê‚Ì“ú ƒ}ƒbƒT�[ƒW‹@ �¬Œ^ 2,980‰~2024/5/12ƒLƒƒƒvƒeƒ“ƒXƒ^ƒbƒO CAPTAIN STAG 5,980‰~�Ä”Ì�¤•i‚Í‚±‚¿‚ç2024/5/13 wifi ƒ‹�[ƒ^�[ –³�ülanƒ‹�[ƒ^�[ NE3,980‰~2024/5/12 ‹žƒZƒ‰ KYOCERA RYOBI ƒŠƒ‡�[ƒr870‰~2024/5/12 ‹žƒZƒ‰ KYOCERA ƒŠƒ‡�[ƒr RYOBI1,150‰~2024/05/13 �X�V �¥ ƒTƒCƒYˆá‚¢‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç �¥ �_�@�ê—p•Û—âƒoƒbƒO‚à‚ ‚è‚Ü‚·�I�@�^ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:712Œ�

�yŽQ�lŽÔŽí‚â�¤•iŽd—l“™ˆê——‚Å‚·�B “K�‡ŽÔŽí‚Å‚ÍŒä�À‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A•K‚¸�¤•iƒy�[ƒW‚Ì�¤•i�Ú�ׂâ�¤•i‰æ‘œ‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢�B�z 3chips SMD LED ”Ä—pƒ‹�[ƒ€‹… ƒAƒ_ƒvƒ^�[3Ží—Þ T10 BA9s T10 31 41 �L�k ƒzƒ�ƒCƒg ƒuƒ‹�[ ƒAƒ“ƒo�[ ƒ‹�[ƒ€ƒ‰ƒ“ƒv Žº“à“” ƒ‹�[ƒ€‹… ƒ‰ƒCƒg ƒ‰ƒ“ƒv LED SMD �‚‹P“x 3ƒ`ƒbƒv ƒoƒjƒeƒB ƒJ�[ƒeƒV ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX ƒŠƒA �¡ ƒgƒˆƒ^ TOYOTA bB/ist�iƒCƒXƒg�j/MR-S/MR2/Opa�iƒI�[ƒp�j/RAV4/WiLL/ƒAƒCƒVƒX/ƒAƒxƒ“ƒVƒXƒ�ƒSƒ“/ƒAƒŠƒIƒ“/ƒAƒŠƒXƒg/ƒAƒ‹ƒeƒbƒcƒ@/ƒAƒ‹ƒtƒ@�[ƒh/ƒAƒ‹ƒtƒ@�[ƒhƒnƒCƒuƒŠƒbƒh/ƒAƒŒƒbƒNƒX/ƒCƒvƒTƒ€/ƒ”ƒ@ƒ“ƒK�[ƒh/ƒ”ƒFƒ‹ƒtƒ@ƒCƒA/ƒEƒBƒbƒVƒ…/ƒEƒBƒ“ƒ_ƒ€/ƒ”ƒBƒbƒc/ƒ”ƒFƒ�ƒbƒT/VOXY�iƒ”ƒHƒNƒV�[�j /ƒ”ƒHƒ‹ƒc/ƒGƒXƒeƒBƒ}/ƒGƒXƒeƒBƒ}ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh/ƒGƒXƒeƒBƒ} ƒGƒ~�[ƒi/ƒGƒXƒeƒBƒ} ƒ‹ƒV�[ƒ_/ƒI�[ƒŠƒX/ƒIƒŠƒWƒ“/ƒJƒ€ƒŠ/ƒrƒXƒ^/ƒJƒ€ƒŠƒOƒ‰ƒVƒA/ƒJƒŠ�[ƒi/ƒJƒŠ�[ƒiED/ƒJƒ‹ƒfƒBƒi/ƒJƒŒƒ“/ƒJƒ��[ƒ‰/ƒJƒ��[ƒ‰ƒAƒNƒVƒI/ƒJƒ��[ƒ‰FX/ƒJƒ��[ƒ‰/ƒJƒ��[ƒ‰ƒXƒpƒVƒI/ƒXƒpƒVƒI/ƒJƒ��[ƒ‰ƒZƒŒƒX/ƒJƒ��[ƒ‰ƒtƒB�[ƒ‹ƒ_�[/ƒJƒ��[ƒ‰ƒ‰ƒ“ƒNƒX/ƒAƒŒƒbƒNƒX/ƒJƒ��[ƒ‰�@ƒ‹ƒ~ƒIƒ“/ƒJƒ��[ƒ‰ƒŒƒrƒ“/ƒJƒ��[ƒ‰ƒ�ƒSƒ“/ƒKƒCƒA/ƒLƒƒƒoƒŠƒG/ƒLƒƒƒ~/ƒNƒ‰ƒEƒ“ ƒZƒ_ƒ“/ƒNƒ‰ƒEƒ“ ƒn�[ƒhƒgƒbƒv/ƒNƒ‰ƒEƒ“ ƒ�ƒCƒ„ƒ‹/ƒNƒ‰ƒEƒ“ ƒAƒXƒŠ�[ƒg/ƒNƒ‰ƒEƒ“ƒ}ƒWƒFƒXƒ^/ƒNƒ‹�[ƒK�[/ƒNƒ‹�[ƒK�[ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh/ƒNƒŒƒXƒ^/ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒnƒCƒG�[ƒX/ƒOƒ‰ƒ“ƒrƒA/ƒRƒ‹ƒT�^ƒ^�[ƒZƒ‹/ƒRƒ�ƒi/ƒRƒ�ƒiƒvƒŒƒ~ƒI/ƒvƒŒƒ~ƒI/ƒRƒ“ƒtƒH�[ƒg/ƒTƒCƒmƒX/ƒTƒNƒV�[ƒh/ƒVƒGƒ“ƒ^/ƒX�[ƒvƒ‰/ƒXƒ^�[ƒŒƒbƒg/ƒXƒp�[ƒL�[/ƒXƒvƒŠƒ“ƒ^�[/ƒXƒvƒŠƒ“ƒ^�[ƒJƒŠƒu/ƒXƒvƒŠƒ“ƒ^�[ƒgƒŒƒm/ƒXƒvƒŠƒ“ƒ^�[ƒ}ƒŠƒm/ƒZƒvƒ^�[/ƒZƒ‰/ƒZƒŠƒJ/ƒZƒ‹ƒVƒI/ƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ�[/ƒ\ƒAƒ‰/ƒ^ƒEƒ“ƒG�[ƒX/ƒ^ƒEƒ“ƒG�[ƒXƒmƒA/ƒmƒA/ƒ`ƒFƒCƒT�[/ƒc�[ƒŠƒ“ƒOƒnƒCƒG�[ƒX/ƒfƒ…ƒGƒbƒg/ƒiƒfƒBƒA/ƒnƒCƒG�[ƒXƒŒƒWƒAƒXƒG�[ƒXƒoƒ“/ƒnƒCƒG�[ƒXƒŒƒWƒAƒX/ƒŒƒWƒAƒXƒG�[ƒXƒoƒ“/ƒnƒCƒ‰ƒbƒNƒX/ƒnƒCƒ‰ƒbƒNƒXƒT�[ƒt/ƒnƒŠƒA�[/ƒnƒŠƒA�[ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh/ƒpƒbƒ\/ƒrƒXƒ^/ƒrƒXƒ^ƒAƒ‹ƒfƒBƒI/ƒtƒ@ƒ“ƒJ�[ƒS/ƒuƒŒƒCƒh/ƒuƒŒƒrƒX/ƒvƒ‰ƒbƒc/ƒvƒŠƒEƒX/ƒvƒ�ƒOƒŒ/ƒvƒ�ƒi�[ƒh/ƒvƒ�ƒ{ƒbƒNƒX/ƒxƒ‹ƒ^/ƒ|ƒ‹ƒe/ƒ}�[ƒN(ƒ}�[ƒN2)/ƒ}�[ƒNƒNƒIƒŠƒX/ƒ}�[ƒNƒuƒŠƒbƒg/ƒ}�[ƒN/ƒ�ƒKƒNƒ‹�[ƒU�[/ƒ‰ƒCƒgƒG�[ƒX/ƒ‰ƒCƒgƒG�[ƒXƒmƒA/ƒ‰ƒEƒ€/ƒ‰ƒNƒeƒBƒX /ƒ‰ƒbƒVƒ…/ƒ‰ƒ“ƒhƒNƒ‹�[ƒU�[70/ƒ‰ƒ“ƒhƒNƒ‹�[ƒU�[80/ƒ‰ƒ“ƒhƒNƒ‹�[ƒU�[ƒvƒ‰ƒh/ƒ‰ƒ“ƒhƒNƒ‹�[ƒU�[100/ƒ‰ƒ“ƒhƒNƒ‹�[ƒU�[200/ƒ‰ƒ“ƒhƒNƒ‹�[ƒU�[ƒVƒOƒiƒX �¡ ƒzƒ“ƒ_ �^ HONDA CR-V/CR-X/CR-X ƒfƒ‹ƒ\ƒ‹/HR-V/JAZZ/MDX/NSX/S-MX/S2000/Z/NBOX/N-BOX/N-ONE/NONE/ƒAƒ”ƒ@ƒ“ƒVƒA/ƒAƒNƒeƒB/ƒAƒR�[ƒh/ƒAƒR�[ƒhUSƒN�[ƒy/ƒAƒR�[ƒhƒ�ƒSƒ“/ƒAƒR�[ƒhƒCƒ“ƒXƒpƒCƒA/ƒAƒXƒRƒbƒgƒCƒm�[ƒo/ƒCƒ“ƒTƒCƒg/ƒCƒ“ƒXƒpƒCƒA/ƒCƒ“ƒeƒOƒ‰/ƒGƒAƒEƒFƒCƒu/ƒGƒfƒBƒbƒNƒX/ƒGƒŠƒVƒIƒ“/ƒGƒŠƒVƒIƒ“�@ƒvƒŒƒXƒe�[ƒW/ ƒGƒŒƒ�ƒ“ƒg/ƒIƒfƒbƒZƒC/ƒIƒ‹ƒeƒBƒA/ƒLƒƒƒp/ƒNƒ�ƒXƒ��[ƒh/ƒRƒ“ƒ`ƒFƒ‹ƒg/ƒUƒbƒc/ƒVƒeƒB/ƒVƒrƒbƒN/ƒVƒrƒbƒN ƒN�[ƒy/ƒVƒrƒbƒNƒVƒƒƒgƒ‹/ƒVƒrƒbƒN ƒtƒFƒŠƒI/ƒVƒrƒbƒN TYPE R/ƒVƒrƒbƒNƒnƒCƒuƒŠƒbƒh/ƒXƒeƒbƒvƒ�ƒSƒ“/ƒXƒgƒŠ�[ƒ€/ƒZƒCƒo�[/ƒ[ƒXƒg/ƒgƒDƒfƒB/ƒhƒ}�[ƒj/ƒgƒ‹ƒlƒI/ƒp�[ƒgƒi�[/ƒoƒ‚ƒX/ƒoƒ‚ƒXƒzƒrƒI/ƒr�[ƒg/ƒrƒK�[/ƒtƒBƒbƒg/ƒtƒBƒbƒg ƒAƒŠƒA/ƒvƒŒƒŠƒ…�[ƒh/ƒzƒ‰ƒCƒ]ƒ“/ƒ‚ƒrƒŠƒI/ƒ‚ƒrƒŠƒI ƒXƒpƒCƒN/ƒ‰ƒCƒt/ƒ‰ƒCƒtƒ_ƒ“ƒN/ƒ‰ƒOƒŒƒCƒg/ƒ‰ƒtƒ@�[ƒK/ƒŒƒWƒFƒ“ƒh/ƒ�ƒS �¡ ƒjƒbƒTƒ“ �^ “úŽY �^ NISSAN 180SX/AD ƒoƒ“/Be-1/GT-R/X-TRAIL/ƒAƒxƒj�[ƒ‹/ƒCƒ“ƒtƒBƒjƒeƒBQ45/ƒEƒBƒ“ƒOƒ��[ƒh/ƒGƒLƒXƒp�[ƒg/ƒGƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒh/ƒIƒbƒeƒB/ƒLƒƒƒ‰ƒoƒ“�^ƒz�[ƒ~�[/ƒLƒ…�[ƒu/ƒLƒ…�[ƒuƒLƒ…�[ƒrƒbƒN/ƒNƒ‹�[/ƒTƒj�[/ƒTƒtƒ@ƒŠ�i12VŽd—l�j/ƒV�[ƒ}/ƒVƒ‹ƒrƒA/ƒXƒJƒCƒ‰ƒCƒ“/ƒXƒJƒCƒ‰ƒCƒ“GT-R/ƒXƒe�[ƒWƒA/ƒZƒhƒŠƒbƒN�EƒOƒ�ƒŠƒA/ƒZƒtƒB�[ƒ�/ƒZƒtƒB�[ƒ�ƒ�ƒSƒ“/ƒZƒŒƒi/ƒoƒlƒbƒgƒZƒŒƒi/ƒ_ƒbƒgƒTƒ“ƒsƒbƒNƒAƒbƒv/ƒeƒB�[ƒ_/ƒeƒB�[ƒ_ƒ‰ƒeƒBƒI/ƒeƒB�[ƒm /ƒeƒBƒAƒi/ƒeƒ‰ƒm/ƒeƒ‰ƒmƒŒƒOƒ‰ƒX/ƒfƒ…ƒAƒŠƒX/ƒm�[ƒg/ƒoƒTƒ‰/ƒpƒ‹ƒT�[/ƒsƒm/ƒt�[ƒK/ƒtƒBƒKƒ�/ƒtƒFƒAƒŒƒfƒBZ VQ35/ƒuƒ‹�[ƒo�[ƒh/ƒuƒ‹�[ƒo�[ƒhƒVƒ‹ƒtƒB/ƒvƒŠƒ��[ƒ‰ƒJƒ~ƒmƒ�ƒSƒ“/ƒvƒŒ�[ƒŠ�[/ƒvƒŒƒT�[ƒWƒ…/ƒvƒŒƒWƒfƒ“ƒg/ƒvƒŒƒZƒA/ƒ}�[ƒ`/ƒ}�[ƒ`ƒ{ƒŒƒ�/ƒ}ƒCƒNƒ‰C+C/ƒ}ƒLƒVƒ}/ƒ~ƒXƒgƒ‰ƒ‹/ƒ€ƒ‰�[ƒm/ƒ‚ƒR/ƒ‰ƒV�[ƒ“/ƒ‰ƒtƒFƒXƒ^/ƒ‰ƒ‹ƒS/ƒŠƒoƒeƒB/ƒ‹ƒLƒm/ƒ‹ƒlƒbƒT/ƒŒƒp�[ƒh/ƒ��[ƒŒƒ‹ �¡ ƒ}ƒcƒ_ �^ MAZDA AZ-1/AZ-3/AZ-ƒIƒtƒ��[ƒh/AZ-ƒ�ƒSƒ“/AZ-ƒ�ƒSƒ“�@RR/CX-5/CX5/CX- 7/MPV/MX-6/RX-7/RX-8/ƒAƒNƒZƒ‰/ƒAƒNƒZƒ‰ƒXƒ|�[ƒc/ƒAƒeƒ“ƒU/ƒAƒeƒ“ƒUƒXƒ|�[ƒc/ƒAƒeƒ“ƒUƒXƒ|�[ƒcƒ�ƒSƒ“/ƒAƒ“ƒtƒBƒjMS-6/ƒAƒ“ƒtƒBƒjMS-8/ƒAƒ“ƒtƒBƒjMS-9/ƒJƒyƒ‰/ƒJƒyƒ‰ƒJ�[ƒS/ƒJƒyƒ‰ƒ�ƒSƒ“/ƒLƒƒƒ�ƒ‹/ƒNƒŒƒt/ƒNƒ�ƒmƒX/ƒXƒNƒ‰ƒ€/ƒXƒsƒA�[ƒm/ƒZƒ“ƒeƒBƒA/ƒfƒ~ƒI /ƒeƒ‹ƒXƒ^�[/ƒeƒ‹ƒXƒ^�[ƒ�ƒSƒ“/ƒgƒŠƒrƒ…�[ƒg/ƒrƒAƒ“ƒe/ƒtƒ@ƒ~ƒŠƒA/ƒtƒ@ƒ~ƒŠƒAS-ƒ�ƒSƒ“/ƒtƒ@ƒ~ƒŠƒAƒoƒ“/ƒvƒŒƒ}ƒV�[/ƒvƒ�ƒV�[ƒh/ƒvƒ�ƒV�[ƒhƒ}�[ƒr�[/ƒvƒ�ƒV�[ƒhƒŒƒoƒ“ƒe/ƒxƒŠ�[ƒT/ƒyƒ‹ƒ\ƒi/ƒ{ƒ“ƒSƒ�ƒSƒ“/ƒ{ƒ“ƒSƒtƒŒƒ“ƒfƒB/ƒ†�[ƒmƒX100/ƒ†�[ƒmƒX300/ƒ†�[ƒmƒX500/ƒ†�[ƒmƒX800/ƒ~ƒŒ�[ƒjƒA/ƒ†�[ƒmƒXƒJ�[ƒS/ƒ†�[ƒmƒXƒRƒXƒ‚/ƒ†�[ƒmƒXƒvƒŒƒbƒ\/ƒ†�[ƒmƒXƒ��[ƒhƒXƒ^�[/ƒ��[ƒhƒXƒ^�[/ƒ‰ƒsƒ…ƒ^/ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒX/ƒ‹�[ƒ`ƒF/ƒŒƒrƒ…�[ �¡ ƒ~ƒcƒrƒV / ŽO•H �^ MITSUBISHI COLT/ ƒRƒ‹ƒg/RALLIART Version-R/COLT PLUS/ekƒ�ƒSƒ“/ekƒXƒ|�[ƒc/ekƒNƒ‰ƒVƒbƒN/ekƒAƒNƒeƒBƒu/i (ƒAƒC�j/FTO/GTO/RVR/RVR ƒXƒ|�[ƒcƒMƒ„/ƒAƒEƒgƒ‰ƒ“ƒ_�[/ƒAƒXƒpƒCƒA/ƒGƒAƒgƒŒƒbƒN/ƒGƒAƒgƒŒƒbƒNƒXƒ|�[ƒcƒMƒ„/ƒGƒNƒŠƒvƒX/ƒGƒNƒŠƒvƒX ƒXƒpƒCƒ_�[/ƒGƒeƒ‹ƒi/ƒGƒ�ƒ��[ƒh/ƒJƒŠƒXƒ}/ƒMƒƒƒ‰ƒ“/ƒtƒHƒ‹ƒeƒX/ƒOƒ‰ƒ“ƒfƒBƒXƒXƒ|�[ƒcƒMƒ„/ƒVƒOƒ}/ƒVƒƒƒŠƒI/ƒVƒƒƒŠƒIƒOƒ‰ƒ“ƒfƒBƒX/ƒXƒgƒ‰�[ƒ_/ƒ^ƒEƒ“ƒ{ƒbƒNƒX/ƒ^ƒEƒ“ƒ{ƒbƒNƒXƒ�ƒCƒh/ƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒWƒƒ�[/ƒfƒBƒAƒ}ƒ“ƒe/ƒfƒBƒAƒ}ƒ“ƒeƒ�ƒSƒ“/ƒfƒBƒIƒ“/ƒfƒBƒOƒjƒeƒB/ƒfƒ{ƒlƒA/ƒfƒŠƒJ ƒXƒ^�[ƒ�ƒSƒ“/ƒfƒŠƒJ ƒXƒy�[ƒXƒMƒ„/ƒfƒŠƒJ�@D�F5/ƒgƒbƒ|BJ/ƒgƒbƒ|BJ ƒ�ƒCƒh/ƒgƒ‰ƒCƒgƒ“/ƒpƒWƒFƒ�/ƒpƒWƒFƒ� ƒGƒ{ƒŠƒ…�[ƒVƒ‡ƒ“/ƒpƒWƒFƒ� ƒCƒI/ƒpƒWƒFƒ� ƒWƒ…ƒjƒA/ƒpƒWƒFƒ�ƒ~ƒj/ƒsƒXƒ^ƒ`ƒI/ƒvƒ‰ƒEƒfƒBƒA/ƒ~ƒjƒJ/ƒ~ƒjƒJ ƒ^ƒEƒ“ƒr�[/ƒ~ƒjƒJ ƒgƒbƒ|/ƒ~ƒjƒJƒgƒbƒ|ƒ^ƒEƒ“ƒr�[/ƒ~ƒjƒLƒƒƒu�^ƒuƒ‰ƒ{�[/ƒ~ƒ‰�[ƒWƒ…/ƒ‰ƒ“ƒT�[/ƒ‰ƒ“ƒT�[ƒGƒ{ƒŠƒ…�[ƒVƒ‡ƒ“/ƒ‰ƒ“ƒT�[ƒZƒfƒBƒAƒ�ƒSƒ“/ƒ‰ƒ“ƒT�[ƒ�ƒSƒ“/ƒ‰ƒ“ƒT�[ƒJ�[ƒS/ƒŠƒxƒ� /ƒŒƒOƒiƒ€ �¡ ƒ_ƒCƒnƒc �^ DAIHATSU MAX/YRV/ƒAƒgƒŒ�[�^ƒnƒCƒ[ƒbƒg /ƒAƒgƒŒ�[7/ƒAƒgƒŒ�[ƒ�ƒSƒ“/ƒAƒvƒ��[ƒY/ƒAƒ‹ƒeƒBƒX/ƒGƒbƒZ/ƒIƒvƒeƒB/ƒN�[/ƒRƒyƒ“/ƒVƒƒƒŒ�[ƒh/ƒXƒg�[ƒŠƒA/ƒ\ƒjƒJ/ƒ^ƒ“ƒg/ƒ^ƒ“ƒg�@ƒJƒXƒ^ƒ€/ ƒeƒŠƒIƒX/ƒeƒŠƒIƒX�@ƒLƒbƒh/ƒeƒŠƒIƒX�@ƒ‹ƒLƒA/ƒfƒ‹ƒ^�@ƒ�ƒCƒhƒ�ƒSƒ“/ƒfƒ‹ƒ^�@ƒ�ƒSƒ“/ƒlƒCƒLƒbƒh/ƒnƒCƒ[ƒbƒg/ƒnƒCƒ[ƒbƒgƒOƒ‰ƒ“ƒJ�[ƒS/ƒpƒCƒU�[ /ƒr�[ƒS/ƒu�[ƒ“/ƒ~ƒ[ƒbƒg/ƒ~ƒ‰/ƒ~ƒ‰�@ƒJƒXƒ^ƒ€/ƒ~ƒ‰�@ƒAƒ”ƒB/ƒ~ƒ‰�@ƒW�[ƒm/ƒ~ƒ‰�@ƒW�[ƒm1000/ƒ€�[ƒu/ƒ€�[ƒu�@ƒJƒXƒ^ƒ€/ƒ€�[ƒu�@ƒ‰ƒe/ ƒ€�[ƒu�@RS/ƒ‰ƒK�[/ƒŠ�[ƒU/ƒ�ƒbƒL�[ �¡ ƒXƒYƒL �^ SUZUKI KeiƒXƒ|�[ƒcƒ��[ƒNƒX/MRƒ�ƒSƒ“/MRƒ�ƒSƒ“ƒXƒ|�[ƒc/SX-4/TWIN/X-90/ƒAƒ‹ƒg/ƒAƒ‹ƒgƒ��[ƒNƒX/ƒAƒ‹ƒgƒ‰ƒpƒ“SS/ƒGƒŠƒI/ƒGƒXƒN�[ƒh/ƒGƒuƒŠƒC�^ƒLƒƒƒŠ�[/ƒGƒuƒŠƒCƒvƒ‰ƒX/ƒGƒuƒŠƒCƒ‰ƒ“ƒfƒB/ƒJƒvƒ`�[ƒm/ƒJƒ‹ƒ^ƒX/ƒJƒ‹ƒ^ƒXƒNƒŒƒZƒ“ƒgƒ�ƒSƒ“/ƒLƒƒƒ‰/ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒGƒXƒN�[ƒh/ƒVƒ{ƒŒ�[MW/ƒVƒ{ƒŒ�[ƒNƒ‹�[ƒY/ƒWƒ€ƒj�[/ƒXƒCƒtƒgSE-Z/ƒXƒCƒtƒgƒXƒ|�[ƒc/ƒZƒ‹ƒ{ƒ‚�[ƒh/ƒZƒ‹ƒ{/ƒ‰ƒ“ƒfƒB/ƒ�ƒSƒ“R/ƒ�ƒSƒ“R�@RR/ƒ�ƒSƒ“R�@ƒXƒeƒBƒ“ƒOƒŒ�[/ƒ�ƒSƒ“ R�@ƒ�ƒCƒh/ƒ�ƒSƒ“R�@ƒvƒ‰ƒX/ƒ�ƒSƒ“R�@ƒ\ƒŠƒI �¡ ƒXƒoƒ‹ �^ SUBARU R1/R2/ƒAƒ‹ƒVƒI�[ƒlSVX/ƒCƒ“ƒvƒŒƒbƒT/ƒCƒ“ƒvƒŒƒbƒTƒ�ƒSƒ“/ƒCƒ“ƒvƒŒ ƒvƒŠƒEƒX ƒAƒNƒA ƒ”ƒFƒ‹ƒtƒ@ƒCƒA ƒAƒ‹ƒtƒ@�[ƒh ƒGƒXƒeƒBƒ} ƒnƒŠƒA�[ ƒ”ƒHƒNƒV�[ ƒmƒA ƒGƒXƒNƒ@ƒCƒA ƒJƒ€ƒŠ ƒJƒ��[ƒ‰ ƒAƒNƒVƒI ƒtƒBƒ‹ƒ_�[ ƒNƒ‰ƒEƒ“ ƒ}ƒWƒFƒXƒ^ ƒ�ƒCƒ„ƒ‹ SAI PHV ist ƒCƒXƒg ƒ”ƒBƒbƒc ƒI�[ƒŠƒX ƒ‹ƒ~ƒIƒ“ ƒXƒyƒCƒh ƒpƒbƒ\ bB ƒ|ƒ‹ƒe ƒ‰ƒNƒeƒBƒX ƒAƒCƒVƒX ƒEƒBƒbƒVƒ… WISH ƒVƒGƒ“ƒ^ ƒvƒŠƒEƒXƒ¿ ƒ¿ ƒAƒxƒ“ƒVƒX FJƒNƒ‹�[ƒU�[ RAV4 ƒ‰ƒ“ƒhƒNƒ‹�[ƒU�[ ƒ‰ƒ“ƒNƒ‹ ƒvƒ‰ƒh ƒnƒCƒG�[ƒX ƒŒƒWƒAƒXƒG�[ƒX 86 NBOX N-BOX N BOX ƒJƒXƒ^ƒ€ + NWGN N-WGN N WGN ƒtƒBƒbƒg ƒtƒBƒbƒgƒnƒCƒuƒŠƒbƒh ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh ƒ”ƒFƒ[ƒ‹ ƒOƒŒƒCƒX NONE N-ONE N ONE ƒXƒ‰ƒbƒVƒ… ƒIƒfƒbƒZƒC ƒAƒuƒ\ƒ‹�[ƒg ƒtƒŠ�[ƒh ƒtƒŠ�[ƒhƒXƒpƒCƒN ƒXƒpƒCƒN ƒ‚ƒrƒŠƒI ƒWƒFƒCƒh ƒXƒeƒbƒvƒ�ƒSƒ“ ƒXƒp�[ƒ_ ƒŒƒWƒFƒ“ƒh ƒAƒR�[ƒh ƒoƒ‚ƒX ƒzƒrƒI CRV CR-V CRZ CR-Z S660 ƒVƒƒƒgƒ‹ ƒŠ�[ƒt ƒm�[ƒg e-NV200 ƒWƒ…�[ƒN ƒ�ƒ_ƒŠƒXƒg ƒLƒ…�[ƒu ƒ}�[ƒ` ƒfƒCƒY ƒ‹�[ƒNƒX ƒ‚ƒR NV100 ƒNƒŠƒbƒp�[ƒŠƒI ƒGƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒh ƒZƒŒƒi ƒ‰ƒtƒFƒXƒ^ ƒnƒCƒEƒFƒCƒXƒ^�[ ƒEƒCƒ“ƒOƒ��[ƒh NV350 ƒLƒƒƒ‰ƒoƒ“ NV350ƒLƒƒƒ‰ƒoƒ“ NV200ƒoƒlƒbƒg ƒoƒlƒbƒg GTR GT-R ƒXƒJƒCƒ‰ƒCƒ“ ƒN�[ƒy ƒtƒFƒAƒŒƒfƒBZ ƒXƒJƒCƒ‰ƒCƒ“ ƒNƒ�ƒXƒI�[ƒo�[ ƒGƒNƒXƒgƒŒƒCƒ‹ ƒt�[ƒK ƒXƒJƒCƒ‰ƒCƒ“ ƒV�[ƒ} ƒeƒBƒAƒi ƒVƒ‹ƒtƒB ƒ‰ƒeƒBƒI ƒfƒ~ƒI ƒxƒŠ�[ƒT ƒAƒNƒZƒ‰ ƒAƒNƒZƒ‰ƒXƒ|�[ƒc ƒAƒNƒZƒ‰ƒZƒ_ƒ“ ƒAƒNƒZƒ‰ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh ƒAƒeƒ“ƒU ƒAƒeƒ“ƒUƒZƒ_ƒ“ ƒAƒeƒ“ƒUƒ�ƒSƒ“ ƒZƒ_ƒ“ ƒ�ƒSƒ“ ƒvƒŒƒ}ƒV�[ MPV ƒrƒAƒ“ƒe CX-3 CX3 CX-5 CX5 ƒ��[ƒhƒXƒ^�[ ƒtƒŒƒA ƒtƒŒƒAƒ�ƒSƒ“ ƒtƒŒƒAƒNƒ�ƒXƒI�[ƒo�[ ƒLƒƒƒ�ƒ‹ ƒXƒNƒ‰ƒ€ƒ�ƒSƒ“ ƒXƒNƒ‰ƒ€ ƒ�ƒSƒ“R ƒ�ƒSƒ“RƒXƒeƒBƒ“ƒOƒŒ�[ ƒXƒeƒBƒ“ƒOƒŒ�[ ƒXƒy�[ƒVƒA ƒXƒy�[ƒVƒAƒJƒXƒ^ƒ€ ƒnƒXƒ‰�[ ƒnƒXƒ‰�[JƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒ‰ƒpƒ“ ƒVƒ‡ƒRƒ‰ ƒAƒ‹ƒg ƒAƒ‹ƒgƒ^�[ƒ{RS MRƒ�ƒSƒ“ Wit ƒWƒ€ƒj�[ ƒGƒuƒŠƒC ƒGƒuƒŠƒCƒ�ƒSƒ“ ƒGƒuƒŠ ƒGƒuƒŠƒB ƒXƒCƒtƒg ƒXƒCƒtƒgRS ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒXƒCƒtƒgƒXƒ|�[ƒc ƒ\ƒŠƒI ƒoƒ“ƒfƒBƒbƒgGƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒWƒ€ƒj�[ƒVƒGƒ‰ SX4 ƒGƒXƒN�[ƒh ƒLƒUƒV ƒ‰ƒ“ƒfƒB ƒRƒyƒ“ ƒ~ƒ‰ ƒ~ƒ‰ƒC�[ƒX ƒC�[ƒX ƒRƒRƒA ƒ~ƒ‰ƒRƒRƒA ƒ€�[ƒ” ƒ€�[ƒ”ƒJƒXƒ^ƒ€ ƒ€�[ƒu ƒRƒ“ƒe ƒ€�[ƒ”ƒRƒ“ƒe ƒ^ƒ“ƒg ƒ^ƒ“ƒgƒJƒXƒ^ƒ€ ƒEƒFƒCƒN ƒAƒgƒŒ�[ ƒu�[ƒ“ ƒr�[ƒS ƒ‰ƒbƒVƒ… ƒ�ƒrƒEƒX ƒAƒ‹ƒeƒBƒX RVR ƒ��[ƒfƒXƒg ƒAƒEƒgƒ‰ƒ“ƒ_�[ ƒpƒWƒFƒ� ƒfƒŠƒJ D�F3 D�F5 D�F2 ƒ~ƒ‰�[ƒWƒ… ƒfƒBƒOƒjƒeƒB ƒvƒ‰ƒEƒfƒBƒA ƒ‰ƒ“ƒT�[ƒGƒ{ƒŠƒ…�[ƒVƒ‡ƒ“ ƒ‰ƒ“ƒGƒ{ ekƒ�ƒSƒ“ ekƒJƒXƒ^ƒ€ ekƒXƒy�[ƒX ekƒXƒy�[ƒXƒJƒXƒ^ƒ€ ƒ^ƒEƒ“ƒ{ƒbƒNƒX ƒfƒŠƒJƒoƒ“ ƒŒƒKƒVƒBB4 ƒŒƒKƒVƒB B4 ƒAƒEƒgƒoƒbƒN ƒŒƒ”ƒH�[ƒO levorg wrk s4 sti ƒCƒ“ƒvƒŒƒbƒT ƒXƒ|�[ƒc G4 XV ƒtƒHƒŒƒXƒ^�[ ƒNƒ�ƒXƒI�[ƒo�[ BRZ ƒgƒŒƒWƒA ƒXƒeƒ‰ ƒXƒeƒ‰ƒJƒXƒ^ƒ€ ƒvƒŒƒI ƒvƒŒƒIƒvƒ‰ƒX ƒfƒBƒAƒX ƒfƒBƒAƒXƒ�ƒSƒ“ ƒTƒ“ƒo�[ ƒ”ƒHƒNƒV�[80Œn ƒmƒA80Œn ƒAƒ‹ƒtƒ@�[ƒh20Œn ƒ”ƒFƒ‹ƒtƒ@ƒCƒA20Œn ƒAƒ‹ƒtƒ@�[ƒh30Œn ƒ”ƒFƒ‹ƒtƒ@ƒCƒA30Œn�¤•iŠT—v �¡�V•i �¡”­Œõ�F�Fƒzƒ�ƒCƒg/ƒuƒ‹�[/ƒAƒ“ƒo�[ �¡12V�ê—p �¡�¡–@�F43mm�~29mm/–ñ �¡3chips-SMD-LED24”­ �¡ƒAƒ_ƒvƒ^�[3Ží—Þ�yT10/BA9s/T10�~31-41�L�kƒ^ƒCƒv�z �E(�{)‚Æ(�|)‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·‚ª(�{)‚Æ(�|)‚Æ‚¢‚¤•\‹L‚Í‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ �E‚¨‹q—l‚Ì•û‚ʼn¼•t‚¯‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«(�{)‚Æ(�|)‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B �E“_“”‚µ‚È‚¯‚ê‚Î(�{)‚Æ(�|)‚ª‹t‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‹t‚É•t‚¯’¼‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �EŒõ—Ê‚ª”ñ�í‚É‹­‚¢‚½‚ß�^�³–Ê‚©‚ç‹ß‚­‚Å’¼Ž‹‚È‚³‚ç‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢ �ELED‚É•Ï�XŒã�AŽÔŽí‚É‚æ‚èŒx��“”‚ª‚‚­�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚· �EƒnƒCƒtƒ‰‚È‚Ç‚ÌŒ»�Û‚É‚È‚é�ê�‡‚Í�AƒLƒƒƒ“ƒZƒ‰�[“™‚¨”ƒ‚¢‹�‚ß‚­‚¾‚³‚¢ ”­‘—�Ú�× �¡ƒ��[ƒ‹•Ö ƒ��[ƒ‹•Ö‚Ì‚Ý‘——¿–³—¿ �¦‚²’�•¶Žž‚Ì‚¨“Í‚¯•û–@‚É�yƒ��[ƒ‹•Ö�z‚ð ‚²‘I‘𒸂¢‚Ä‚¢‚È‚¢�ê�‡‚Í�A•Ê“r‘î”z•Ö‘——¿‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·�B �yƒ��[ƒ‹•Ö“Á‹LŽ–�€�z �Eƒ��[ƒ‹•Ö‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Í �yƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ�[ƒh•¥‚¢�E‹â�s�U�ž“™‚Ì�æ•¥‚¢�z‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢�B �E‘ãˆø‚«Žx•¥Šó–]‚Ì•û‚̓��[ƒ‹•Ö”­‘—•s‰Â‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�y‘î”z•Ö�z‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢�B 1�¦‘ãˆø‚«Žx•¥Šó–]‚Ì•û‚Å�yƒ��[ƒ‹•Ö�z‚ð‚¨‘I‚Ñ‚Ì�ê�‡‚Í�A •¾ŽÐ‚É‚Ä�y‘î”z•Ö�z‚É•Ï�X‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B ‚»‚Ì�Û�A•Ê“r‘î”z•Ö‘——¿‚Æ‘ãˆø‚«Žè�”—¿‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·�B 2�¦•Ê“r‘î”z•Ö‘——¿‚ªŠ|‚©‚é�ê�‡‚Å‚à�A�y‚²’�•¶“à—eŠm”F‰æ–Ê�z‚Å‘——¿‚ª”½‰f‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B •¾ŽÐ‚©‚ç‚Ì‚²’�•¶Šm’èƒ��[ƒ‹‚Å‚Ì‚Ý�Ú�×‚ð‚²ˆÄ“à‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �Eƒ��[ƒ‹•Ö‚Í•Û�Ø‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B �¦�¤•i‚Ì”j‘¹�E•´Ž¸‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•¾ŽÐ�A”z’B‹ÆŽÒ‹¤‚É•Û�Ø’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·�B �E�¤•i“ž’…‚Ü‚Å‚É3“ú�`7“ú’ö‚¨ŽžŠÔ‚ªŠ|‚©‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B �¦�o‰×ƒ��[ƒ‹‚©‚ç7“úŒo‰ß‚µ‚Ä‚à�¤•i‚ª“ž’…‚µ‚È‚¢�ê�‡‚Í•¾ŽÐ‚É‚²˜A—�‰º‚³‚¢�B �E”z’B‹ÆŽÒ‚ÌŽw’è‚Í�o—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·�B �¡‘î”z•Ö(�²�ì‹}•Ö�E�¼”Z‰^—A�E‚䂤ƒpƒbƒN) �¦‚²’�•¶Žž‚Ì‚¨“Í‚¯•û–@‚É�y‘î”z•Ö�z‚ð‚²‘I‘𒸂¢‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚Í�A •Ê“r‘î”z•Ö‘——¿‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·�B �y–{�B�EŽl�‘�E‹ã�B�F700‰~�@–kŠC“¹�F1100‰~�@—£“‡�E‰«“ê�F1600‰~�z �¦”z’B�ê�Š‚É‚æ‚è•Ê“r’†Œp—¿‚ªŠ|‚©‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B ’A‚µ�A‰º‹L‚²�w“ü‹àŠz‚Ì�ê�‡‚Í‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �E“¯ˆêƒJ�[ƒg‚É‚Ä3,980‰~(�Å�ž)ˆÈ�ゲ�w“ü‚Ì�ê�‡‚Í�w–kŠC“¹�x‘——¿–³—¿‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B �E“¯ˆêƒJ�[ƒg‚É‚Ä9,800‰~(�Å�ž)ˆÈ�ゲ�w“ü‚Ì�ê�‡‚Í�w–kŠC“¹�E‰«“ê�E—£“‡�x‘——¿–³—¿‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B �Ÿ’�ˆÓŽ–�€�Ÿ ‘åŒ^�¤•i‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚Í�A‹K’è—¿‹àˆÈ�ゲ�w“ü‚Ì�ê�‡‚Å‚à�w–kŠC“¹�E‰«“ê�E—£“‡�x‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�A •Ê“r‘——¿‚ª”­�¶’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å�A—\‚ß‚²—¹�³‚Ì’ö‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �¦ƒoƒbƒeƒŠ�[(“d’r)‚ðŠÜ‚Þ�¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‰«“ê�A—£“‡’nˆæ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A �q‹ó•Ö”­‘—‚ª•s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‘D•Ö‚Å‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ‚»‚Ì�Û�A•Ê“r‘——¿‚ª”­�¶’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’�ˆÓ‰º‚³‚¢�B ’A‚µ�A“¯ˆêƒJ�[ƒg‚É‚Ä9,800‰~(�Å�ž)ˆÈ�ゲ�w“ü‚Ì�ê�‡‚Í�w‰«“ê�E—£“‡�x‘——¿–³—¿‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B �y‘î”z•Ö“Á‹LŽ–�€�z �E”z’B‹ÆŽÒ‚ÌŽw’è‚Í�o—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·�B •K‚¸‚¨“ǂ݉º‚³‚¢ �E•K‚¸‰ïŽÐŠT—v‚Æ‚²—˜—p‹K–ñ‚ðŠm”F‚Ì�ã�A‚²�w“ü‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �E�‰Šú•s—Ç‚Í�¤•i“ž’…Œã�A1ƒ–ŒŽˆÈ“à‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’�ˆÓ‰º‚³‚¢�B �E�¤•i�à–¾—“‚Ì‹L�Ú‚É�à–¾�‘/•Û�Ø�‘‚Ì‹L�Ú‚ª‚È‚¢�ê�‡‚Í�A•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �E�¤•iŒë‘—‚Ì�ê�‡‚Í‚¨Žè�”‚ð‚¨Š|‚¯’v‚µ‚Ü‚·‚ª�A�¤•i“ž’…Œã2�TŠÔˆÈ“à‚É•¾ŽÐ–˜‚²˜A—�‰º‚³‚¢�B �¦�¤•iŒë‘—‚Ì�ê�‡‚Å‚à‰Á�H“™‚ðŽ{‚³‚ꂽ�ê�‡�A•Ô•i‹K’èŠúŠÔ‚ð’´‚¦‚½�ê�‡�A �¤•i‚Ì” “™‚ð‚²�ˆ•ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚Í�AŒðŠ·‘Ήž‚Í�o—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·�B �EŽæ•t‚Í�ê–å‹ÆŽÒ‚É‚²ˆË—Š‰º‚³‚¢�B“–“X‚͔̔„‚Ì‚Ý‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŒäŽæ•t“™‚̃Tƒ|�[ƒg‚Í�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚âƒOƒŒ�[ƒh‚â”NŽ®“™‚É‚æ‚èŒ`�󂪈قȂé�ê�‡‚àŒä�À‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•K‚¸‚¨ŽÔ‚Æ�¤•i‰æ‘œ‚ðŒä”äŠr‚Ì�ã�A‚²’�•¶‰º‚³‚¢�B �E“–�¤•i‚Í—A“ü•i(”ñ�ƒ�³•”•i)‚̈×�A‘½�­‚̉˜‚ê�A��‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B �E�¤•i‚Ì“ü‰×�󋵂ɂæ‚è�A�F�‡‚¢‚È‚Ç‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B•¡�”�w“ü‚³‚ꂽ•û‚â�A‘O‰ñ�w“ü‚³‚ꂽ•û‚ÅŽd—l‚â�F�‡‚¢‚ªˆá‚¤‚ÆŒ¾‚¤ƒNƒŒ�[ƒ€‚Í�A‚²‘Ήž�o—ˆ‚©‚Ë‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B �EŽd—l‚Í—\��–³‚­•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B �EŽæ•t‘O‚É•K‚¸�¤•iƒ`ƒFƒbƒN‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B�¤•iŽæ•t‚¯Œã‚â�¤•i‰Á�HŒã‚ÌŒðŠ·‚Ü‚½‚Í•Ô•i�E•Û�á“™‚Í�‰Šú•s—Ç–â‚킸�Aˆê�Ø‚²‘Ήž�o—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·�B �E•Û�؂͈̔͂Í�¤•i‚Ì‚Ý‚Ì•Û�Ø‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«�AŽæ•t�H’À‚â�¤•i‚ðŽg—p‚·‚鎖‚É‚æ‚è”­�¶‚µ‚½�¤•iˆÈŠO‚Ö‚Ì‘¹ŠQ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚¢‚©‚È‚é—�—R‚Å‚à•Û�Ø‘Î�ÛŠO‚É‚È‚è‚Ü‚·�B �E—A“ü•i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è�A—¼–ʃe�[ƒv‚Ì”S’…—Í‚ªŽã‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ªŒä�À‚¢‚Ü‚·�B ‚»‚Ì�Û‚Í‚¨Žè�”‚ð‚¨Š|‚¯’v‚µ‚Ü‚·‚ª�AŽs”Ì‚Ì—¼–ʃe�[ƒv‚É“\‚芷‚¦‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �¦‚»‚Ì‘¼‚Ì—¼–ʃe�[ƒv‚ÉŠÖ‚·‚é•s‹ï�‡‚Å‚ÌŒðŠ·�E•Ô‹à‘Ήž‚Í�o—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‰½‘²‚²—¹�³‚Ì’ö‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �y“d‘••i‚Ì�ê�‡�z �EŽÔçq‚̉Á�H‚â•Ê“r•”•i(ƒŠƒŒ�[�EƒAƒ_ƒvƒ^“™)‚ª•K—v‚È�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �E‹É�«‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å“_“”‚µ‚È‚¢�ê�‡‚Í‹t‚É�·‚µ�ž‚ñ‚ʼnº‚³‚¢�B �y–h�…‰Á�H‚ɂ‚¢‚Ä�z �E–h�…‰Á�H‚ªŽ{‚µ‚Ä‚ ‚é�¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í–h“H’ö“x‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŠ®‘S–h�…‚ð‚¨‹�‚ß‚Ì•û‚ÍŒäŽæ•t‘O‚É•K‚¸ƒR�[ƒLƒ“ƒOŽ{�H‚ð�s‚Á‚ĉº‚³‚¢�B �E–h�…‰Á�H‚ªŽ{‚µ‚Ä‚È‚¢�¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍŒäŽæ•t‘O‚É•K‚¸ƒR�[ƒLƒ“ƒOŽ{�H‚ð�s‚Á‚ĉº‚³‚¢�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:154Œ�

ƒoƒbƒeƒŠ�E�[“dŠí•Ê”„�I�@�@–{‘Ì‚Ì‚Ý�EƒoƒbƒeƒŠ�E�[“dŠí•Ê”„ƒTƒCƒNƒ�ƒ“‘ΉžŽå—v‹@”\‹z�ž‚ÝŽdŽ–—¦ (W)�–3�W‚¶‚ñ—e—Ê (mL)˜A‘±Žg—pŽžŠÔ (min)[•ª]�–1�[“dŽžŠÔ�i�‚‹@”\ƒ_ƒXƒgƒoƒbƒO�j ‹­ : 29 •W�€ : 10ƒ_ƒXƒgƒoƒbƒO500 Ž†ƒpƒbƒN330‹­ –ñ20 •W�€ –ñ40–ñ22•ª “dŒ¹–{‹@�¡–@(mm) (’·‚³x•�x�‚‚³)Ž¿—Ê(kg)�–2Li-ionƒoƒbƒeƒŠ (3.0Ah-’¼—¬14.4V)986×115×151 (ƒmƒYƒ‹•t)1.4 •W�€•t‘®•i�E�R‹ÛŽ†ƒpƒbƒN10–‡�EƒmƒYƒ‹�EƒXƒgƒŒ�[ƒgƒpƒCƒv ƒTƒbƒV(‚·‚«‚Ü)—pƒmƒYƒ‹�E�‚‹@”\ƒ_ƒXƒgƒoƒbƒO �–1�@ƒoƒbƒeƒŠ‚Ì�[“d�ó‘Ô‚âŽg—p�ðŒ�‚É‚æ‚è�AŽg—pŽžŠÔ‚͈قȂè‚Ü‚·�B�–2�@(ƒoƒbƒeƒŠŠÜ‚Þ / ƒmƒYƒ‹�EƒpƒCƒv�œ‚­)�–3�@‘ª’è�ðŒ� : 3.0AhƒoƒbƒeƒŠ–ž�[“d‘Š“–ƒ}ƒLƒ^ �[“dŽ®ƒNƒŠ�[ƒi�[ •Ê”Ì”„•i  •Ê”Ì”„�¤•i  “K—pƒ‚ƒfƒ‹    ‚¶‚イ‚½‚ñ—pƒmƒYƒ‹A-37546 ‚¶‚イ‚½‚ñ‚ɂ‚¢‚½Ž…‚­‚¸‚┯‚Ì–Ñ‚ð Žæ‚é‚Ì‚É•Ö—˜‚Å‚·�B→‚²�w“ü‚Í‚±‚¿‚ç  ƒ}ƒLƒ^�[“dŽ®ƒNƒŠ�[ƒi�[‘S‹@Ží  ’Iƒvƒ‰ƒV A-37552 �áŽq‚ÌŽV‚â’I‚Ì�ã‚Ì‘|�œ‚ªŽèŒy‚É‚Å‚«‚Ü‚·�B →‚²�w“ü‚Í‚±‚¿‚ç  ƒ}ƒLƒ^�[“dŽ®ƒNƒŠ�[ƒi�[‘S‹@Ží    ƒtƒŒƒLƒVƒuƒ‹ƒz�[ƒX A-37568 �_“î�«‚É‚·‚®‚ê�AŽÔ“à‚Ì‚¹‚Ü‚¢�ê�Š‚É•Ö—˜‚Å‚·�B →‚²�w“ü‚Í‚±‚¿‚ç  ƒ}ƒLƒ^�[“dŽ®ƒNƒŠ�[ƒi�[‘S‹@Ží ƒ‰ƒEƒ“ƒhƒuƒ‰ƒV A-37471 ƒwƒbƒh‚ª‚¤‚²‚«‚Ü‚·�B →‚²�w“ü‚Í‚±‚¿‚ç  ƒ}ƒLƒ^�[“dŽ®ƒNƒŠ�[ƒi�[‘S‹@Ží    �R‹ÛŽ†ƒpƒbƒN 10–‡“ü A-48511 �R‹ÛŽd—l‚ʼnq�¶“I�B→‚²�w“ü‚Í‚±‚¿‚ç CL072D�ECL102D�ECL142FD�ECL182FD 4072D�E4073D�E4076D�E4093D    ƒ_ƒXƒgƒoƒbƒO 1–‡“ü A-43957 •s�D•z‚̈×�AŒJ‚è•Ô‚µŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�B →‚²�w“ü‚Í‚±‚¿‚ç CL072D�ECL102D�ECL142FD�ECL182FD 4072D�E4073D�E4076D�E4093D   ƒtƒBƒ‹ƒ^ 1–‡ A-43963 →‚²�w“ü‚Í‚±‚¿‚ç CL070D�ECL100D�ECL140FD�ECL180FD 4070D�E4071D ƒtƒBƒ‹ƒ^ 10–‡ A-50728 →‚²�w“ü‚Í‚±‚¿‚ç CL070D�ECL100D�ECL140FD�ECL180FD 4070D�E4071D   ƒvƒŒƒtƒBƒ‹ƒ^ A-43979 →‚²�w“ü‚Í‚±‚¿‚ç 4070D�E4071D    ƒvƒŒƒtƒBƒ‹ƒ^ A-50463 →‚²�w“ü‚Í‚±‚¿‚ç CL070D�ECL100D�ECL140FD�ECL141FD�ECL180FDŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.96“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:125Œ�

�¤•i�î•ñ�¤•i�à–¾‘½‹@”\�FƒXƒ}�[ƒgƒq�[ƒeƒBƒ“ƒOƒJ�[ƒJƒbƒv‚Í�A’²—��AŽÏ•¦�AƒR�[ƒq�[‚̉Á”M�A‹�“û�Aƒxƒr�[ƒ~ƒ‹ƒN‚È‚Ç‚É�Å“K‚Å‚·�BŠO�o’†‚Í�A—·�s�AƒLƒƒƒ“ƒv‚È‚Ç‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B450ml‚Ì‘å—e—Ê�F“d‹C‰Á”M‘–�sƒ}ƒOƒJƒbƒv‚Ì—e—Ê‚Í450ml‚Å‚ ‚è�AƒXƒ}�[ƒgƒR�[ƒq�[ƒ}ƒO‚Í�A�…—Ê‚ª’á‚·‚¬‚é‚©�AƒJƒbƒv‚ªŒX‚¢‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ÉŽ©“®“I‚ɃIƒt‚É‚È‚è‚Ü‚·�B�ɹ�ÝŒv�FƒXƒ}�[ƒg‰·“x�§Œä—·�sƒ}ƒO‚Í�A‰Á”M‚³‚ꂽ‚Æ‚«‚É”ñ�í‚É�©‚Å‚·�B’Ê�í‚Ì�¶Šˆ‚ð–W‚°‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�V‚µ‚¢ƒ^ƒCƒv‚̃R�[ƒq�[’g–[ƒ}ƒOƒJƒbƒv‚Å‚·�BˆÀ‘S‚È�Þ—¿�FƒXƒ}�[ƒgƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒR�[ƒq�[ƒ}ƒO‚Ì–{‘Ì‚ÍABS�Þ—¿‚Å�ì‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è�A“à•”‚Í304ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|‚Å�ì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�BŽ©“®‰·“x�§Œä�F“d‹C‰Á”M‘–�sƒ}ƒO‚Í�A‰·“x‚ð30‚©‚ç100�Ž‚É�Ý’è‚Å‚«‚éƒXƒ}�[ƒgƒT�[ƒ‚ƒXƒ^ƒbƒg�ÝŒv‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�ĉÁ”M‚·‚é•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�BŽd—l�Þ—¿�FƒXƒeƒ“ƒŒƒX�|�AABS—e—Ê�F450ml“dˆ³�F12-24V�iƒ†ƒjƒo�[ƒTƒ‹�j�‚‚³�F–ñ 23.5cm / 9.3ƒCƒ“ƒ`’¼Œa�F–ñ 7.1cm / 2.8ƒCƒ“ƒ`�d—Ê�F–ñ 513G / 18.1OZŽg‚¢•û1.ƒXƒCƒbƒ`‚ƃpƒ��[ƒ‚�[ƒh�F“dŒ¹‚ªƒIƒ“‚É‚È‚Á‚½Œã�AƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‰æ–ʂɂ̓Jƒbƒv“à‚Ì�…‚̉·“x‚ª•\Ž¦‚³‚ê�A�㉺‚̃{ƒ^ƒ“‚Í30�`100�‹C‚̉·“x‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚·�B ƒXƒCƒbƒ`ƒL�[‚ð‰Ÿ‚·‚Æ�AƒtƒHƒ“ƒg‚̉º‚̃tƒHƒ“ƒg‚ª3•bŠÔ“_–Å‚µ�AŠm”F�ì‹Æ‚É“ü‚è‚Ü‚·�B ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é�ê�‡‚Í�AƒXƒCƒbƒ`ƒL�[‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·�B2.“dŒ¹ƒXƒCƒbƒ`ƒ“ƒO�F�H�ê‚̃fƒtƒHƒ‹ƒg“dŒ¹‚Í�‚�o—Í‚Å‚·�BƒL�[‚ð5•bŠÔ‰Ÿ‚µ‚ÄP90 P40‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·�iP90‚Í�‚�o—ÍP40‚Í’á“d—Í‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ü‚·�j�B3.�˜�a‹@”\�F�˜�aƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä�AŽ©“®“I‚É30•bŠÔ‰ñ“]‚µ‚Ü‚·�B ‚±‚Ì‹@”\‚̓IƒvƒVƒ‡ƒ“‚Å‚·ƒpƒbƒP�[ƒWƒŠƒXƒg1 x“d‹C‰Á”Mƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒ}ƒO1 xƒVƒK�[ƒ‰ƒCƒ^�[’�ˆÓŽ–�€�E“–“X‚Å‚²�w“ü‚³‚ꂽ�¤•i‚Í�AŒ´‘¥‚Æ‚µ‚Ä�A�uŒÂ�l—A“ü�v‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽæ‚舵‚¢‚É‚È‚è�A’†�‘‚Ì�L“Œ�È‚©‚炨‹q—l‚Ì‚à‚Æ‚Ö’¼‘—‚³‚ê‚Ü‚·�B�E’ÊŠÖŽž‚ÉŠÖ�Å�E—A“ü�Á”ï�Å‚ª‰Û�Å‚³‚ê‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B�E‰Û�ÅŠz‚Í‚²’�•¶Žž‚É‚ÍŠm’肵‚Ä‚¨‚炸�A’ÊŠÖŽž‚ÉŠm’肵‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�¤•i‚̎󂯎æ‚莞‚É’…•¥‚¢‚Å‚¨Žx•¥‚¢‚­‚¾‚³‚¢�B�Ú�ׂ͂±‚¿‚炲Šm”F‰º‚³‚¢�B�EŒÂ�l—A“ü‚³‚ê‚é�¤•i‚Í�A‘S‚Ä‚²’�•¶ŽÒŽ©�g‚Ì�uŒÂ�lŽg—p�EŒÂ�l�Á”ï�v‚ª‘O’ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²’�•¶‚³‚ꂽ�¤•i‚ð‘æŽOŽÒ‚Ö�÷“n�E“]”„‚·‚邱‚Æ‚Í–@—¥‚Å‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�Eˆê•”�¤•i‚Í�‘“à‚Ì’ñŒg�æ‘qŒÉ‚©‚ç”z‘—‚³‚ê‚Ü‚·�B�E�‘“à”z‘—‚Ì�¤•i‚Í�‘“à‚Å‚Ì‚¨”ƒ‚¢•¨‚Æ“¯‚¶‚­�Á”ï�Å‚ª”­�¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�BŠÖ�Å‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�–�F‚ª‚ ‚é�ê�‡�Aƒ‚ƒjƒ^�[‚Ì”­�F‚Ì‹ï�‡‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀ�Û‚Ì‚à‚Ì‚Æ�F‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚ ‚é�B�yƒ‰ƒXƒgƒXƒp�[ƒgƒN�[ƒ|ƒ“10�“0FF�I24ŽžŠÔŒÀ’è�zŽÔ�Ú“d‹CƒPƒgƒ‹ 30�Ž�`100�Ž 450ml DC12V�¬Œ^ŽÔ/24Vƒgƒ‰ƒbƒNŒ“—p Ž©“®‰Á”M •Û‰· “’•¦‚µŠí “d‹Cƒ{ƒ‹ƒg ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ƒPƒgƒ‹ 304ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�| ƒ~ƒj“d‹CƒPƒgƒ‹ “d‹Cƒ|ƒbƒg ŽÔ’†”‘ LCDƒfƒBƒXƒvƒŒƒC •¦“«/’f”M/‚¨’ƒ�ì‚è —·�s—p ŽÔ�Ú“d‹CƒPƒgƒ‹ 30�Ž�`100�Ž 450ml DC12V�¬Œ^ŽÔ/24Vƒgƒ‰ƒbƒNŒ“—p Ž©“®‰Á”M •Û‰· �Ú‚µ‚¢‚Í‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚É‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B 1ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ