1“ 1,250‰~ 2“ w“ü•ƒN[ƒ|ƒ“‚Å ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒgƒXƒ^ƒ“ƒh ƒtƒ@ƒCƒ‹ Žû”[ ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒgƒtƒ@ƒCƒ‹ ‘—ÞŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX ‘—Þ Lk ‚¶‚á‚΂ç a4 ƒˆƒR ƒ|ƒPƒbƒg ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒP[ƒX ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX ‘—ÞƒP[ƒX ŽdØ‚è Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX Ž‚¿Žè •¶–[‹ï ¶ŠˆŽG‰Ý‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

1“ 1,250‰~ 2“ w“ü•ƒN[ƒ|ƒ“‚Å ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒgƒXƒ^ƒ“ƒh ƒtƒ@ƒCƒ‹ Žû”[ ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒgƒtƒ@ƒCƒ‹ ‘—ÞŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX ‘—Þ Lk ‚¶‚á‚΂ç a4 ƒˆƒR ƒ|ƒPƒbƒg ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒP[ƒX ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX ‘—ÞƒP[ƒX ŽdØ‚è Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX Ž‚¿Žè •¶–[‹ï ¶ŠˆŽG‰Ý”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
ƒ ¤•iÚ× „ ƒTƒCƒY (–ñ)H23.5cm~W33cm~D15`39cm d‚³ –ñ330g ÞŽ¿ PP •t‘®•i ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒV[ƒ‹ Žd—l A4 ƒˆƒRŒ^ 12ŽdØ‚è13ƒ|ƒPƒbƒg¦–³—‚É‚à‚Ì‚ð‹l‚ßž‚Þ‚Æ”j‘¹‚Ì‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B‰˜‚ê‚ð@‚«Žæ‚éÛ‚ÍAƒxƒ“ƒWƒ“AƒVƒ“ƒi[“™‚Ì—L‹@—nÜ‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ƒJƒ‰[ ƒsƒ“ƒN/ƒuƒ‹[/ƒIƒtƒzƒƒCƒg/ƒOƒŠ[ƒ“ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO OK ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‘ÎÛ¤•i‚Å‚·B ‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg EŽ©—R‚ÉLkBŽû”[—Ê‚âꊂɂ ‚킹‚ÄB E”²ŒQ‚ÌŽû”[—ÍB‚¨‚æ‚»2000–‡‚Ì‘—ÞŽû”[OKB EŽd•ª‚¯‚É•Ö—˜‚ȃCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚‚«B‚Ù‚µ‚¢Ž‘—¿‚ª‚·‚®‚ÉŒ©‚‚©‚éB E•Ö—˜‚ÈŽ‚¿Žè‚‚«BˆÚ“®‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒNB E–h…«‚à‚ ‚éä•v‚È‘fÞBƒTƒb‚Æ@‚¯‚΂·‚®ãY—íB E‚¨•”‰®‚É“éõ‚ÞƒJƒ‰[BƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢ô yƒ|ƒCƒ“ƒg1zŽ©—R‚ÉLkBŽ©—R‚ÉLk‚Å‚«‚éƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“\‘¢‚ÅAŽû”[—Ê‚âŽû”[ꊂɇ‚킹‚½Žg‚¢•û‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽ©—§‚³‚¹‚½‚èAƒfƒXƒN‚̈ø‚«o‚µ‚É‚à yƒ|ƒCƒ“ƒg2z”²ŒQ‚ÌŽû”[—ÍBA4—pŽ†–ñ2000–‡‚ðŽû”[‰Â”\BŽdØ‚è‚à13ƒ|ƒPƒbƒg‚ ‚èA•ª—Þ‚à‚µ‚â‚·‚¢‚Å‚·B yƒ|ƒCƒ“ƒg3zŽd•ª‚¯‚É•Ö—˜‚ȃCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚‚«B•t‘®‚̃Cƒ“ƒfƒbƒNƒXƒV[ƒ‹‚Å€–Ú•Ê‚É•ª—ÞOK!‚Ù‚µ‚¢Ž‘—¿‚ª‚·‚®‚ÉŽæ‚èo‚¹‚Ü‚· yƒ|ƒCƒ“ƒg4z•Ö—˜‚ÈŽ‚¿Žè‚‚«BŽ‚¿‚â‚·‚¢Žæ‚ÁŽè‚‚«‚ÅAŽ‚¿‰^‚Ñ‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒNBƒyƒ“‚ð‹²‚Þ‚Ì‚É•Ö—˜‚ȃyƒ“ƒzƒ‹ƒ_[‚‚«B yƒ|ƒCƒ“ƒg5z–h…«‚à‚ ‚éä•v‚È‘fÞB•\–Ê‚É‚ÍA…‚≘‚ê‚É‹­‚¢ä•v‚ÈPP‘fÞ‚ðÌ—pBƒTƒb‚Æ@‚¯‚΂·‚®‚ÉãY—í‚ðƒL[ƒvB yƒ|ƒCƒ“ƒg6z‚¨•”‰®‚É“éõ‚Þƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒJƒ‰[BŽg‚¢‚â‚·‚¢F–¡‚Ì4F‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½B‚¨•”‰®‚âƒIƒtƒBƒX‚ɇ‚킹‚Ä‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¤•iÚ× y‚±‚ñ‚ÈŽž‚ɃIƒXƒXƒz ‚¨•”‰® ŽdŽ– ƒIƒtƒBƒX ®—®“Ú ‘—Þ®— à–¾‘®— ƒvƒŠƒ“ƒg®— ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ’a¶“ú ¶ŠˆŽG‰Ý y‚±‚ñ‚ÈꊂŎg‚¦‚Ü‚·z Ž©‘î ‚¨•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ‰ïŽÐ ƒIƒtƒBƒX Eê ŠwZ —c’t‰€ ˆø‚«o‚µ ’I y‚±‚̂悤‚È•û‚ɃIƒXƒXƒz‚¨•ê‚³‚ñ ‚¨•ƒ‚³‚ñ —« ’j« ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ ƒ}ƒ} ‰Æ‘° ˆêl•é‚炵 eŽq ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ OL ‰ïŽÐˆõ yƒfƒUƒCƒ“z ƒVƒ“ƒvƒ‹ –³’n yŒ©‚½–Úz ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒsƒ“ƒN ƒuƒ‹[ ƒIƒtƒzƒƒCƒg ƒOƒŠ[ƒ“ (–ñ)H23.5cm~W33cm~D15`39cm y‚±‚̂悤‚È“Á’¥‚ª‚ ‚è‚Ü‚·z ‘å—e—Ê 2000–‡Žû”[ ŽdØ‚è 13ƒ|ƒPƒbƒg ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒV[ƒ‹ ƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“\‘¢ Lk ‚¶‚á‚Î‚ç ƒyƒ“ƒzƒ‹ƒ_[ –h…« yKEYWORDz ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒgƒXƒ^ƒ“ƒh ‘—ÞŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX ‘—Þ Žû”[ ‚¶‚á‚΂ç A4 ƒˆƒR ƒ|ƒPƒbƒg ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒP[ƒX ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh ‘—ÞƒP[ƒX ŽdØ‚è Žû”[BOX Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ‘½‹@”\ ‘½‹@”\Žû”[ •¶‹ï •¶–[‹ï ƒfƒXƒNŽû”[ –k‰¢ ŠØ‘ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‘——¿–³—¿ ƒC[ƒ~[ ƒC[ƒ~[ƒXƒgƒA E.me storeEŽ©—R‚ÉLkôŽû”[—Ê‚âꊂɂ ‚킹‚Ä E”²ŒQ‚ÌŽû”[—Í‚¨‚æ‚»2000–‡‚Ì‘—ÞŽû”[OKB EŽd•ª‚¯‚É•Ö—˜‚ȃCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚‚«‚Ù‚µ‚¢Ž‘—¿‚ª‚·‚®‚ÉŒ©‚‚©‚é E•Ö—˜‚ÈŽ‚¿Žè‚‚«ˆÚ“®‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒNI E–h…«‚à‚ ‚éä•v‚È‘fÞƒTƒb‚Æ@‚¯‚΂·‚®ãY—í Ÿž‚»‚Ì‚Ù‚©‚Ì‚¨‚·‚·‚ߤ•i‚Í‚±‚¿‚瞟 Žg‚¢‚â‚·‚³ ƒyƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒhI Žû”[‘Ý Š÷‚̉ºŽû”[I ¤•iƒJƒeƒSƒŠF¤•iƒJƒeƒSƒŠFƒyƒ“—§‚Ä 360“x‰ñ“] ƒyƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh ‰ñ“]ƒyƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh ‰ñ‚é ƒyƒ“‚½‚Ä ƒyƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh ŽdØ‚è 360“x ‰ñ“] Žû”[ Žû”[BOX Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX –k‰¢ ‘½‹@”\ ‘½‹@”\Žû”[ •¶‹ï •¶–[‹ï ƒfƒXƒNŽû”[ ŠØ‘ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA “ú—pŽG‰Ý Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒO
ƒgƒbƒv@„@ƒ}ƒKƒWƒ“ƒ{ƒbƒNƒXEƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@ 1“ 1,250‰~ 2“ w“ü•ƒN[ƒ|ƒ“‚Å ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒgƒXƒ^ƒ“ƒh ƒtƒ@ƒCƒ‹ Žû”[ ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒgƒtƒ@ƒCƒ‹ ‘—ÞŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX ‘—Þ Lk ‚¶‚á‚΂ç a4 ƒˆƒR ƒ|ƒPƒbƒg ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒP[ƒX ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX ‘—ÞƒP[ƒX ŽdØ‚è Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX Ž‚¿Žè •¶–[‹ï ¶ŠˆŽG‰Ý

ƒ}ƒKƒWƒ“ƒ{ƒbƒNƒXEƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

•¶ŒÉ–{Žû”[ƒP[ƒX ‚¢‚ê‚ÆŒÉ •¶ŒÉ–{—p 2ŒÂƒZƒbƒg   Žû”[ƒP[ƒX Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX Žû”[ –{ ƒ{ƒbƒNƒX ƒP[ƒX ƒtƒ^•t‚« Ï‚Ýd‚Ë ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN “ú–{» ƒNƒŠƒA •¶ŒÉ–{ ƒQ[ƒ€ƒ\ƒtƒg “§–¾ ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ •ÛŠÇ ®— ¬•¨Žû”[ Žd؂蔕t‚«
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.76“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:111Œ

ƒTƒCƒY–ñ •14.5~‰œs45~‚‚³17icmj“à—e—Ê2ŒÂ•t‘®•iFŽdØ‚è”ÂÞŽ¿–{‘ÌFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“AŽdØ”ÂFƒXƒ`ƒ[ƒ‹Ž÷Ž‰¶ŽY‘“ú–{»‘ω×d–ñ6kg’ˆÓŽ–€¦¤•iƒy[ƒW“à‚ɂ͕ʂ̤•i‚ðŠÜ‚މ摜‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·”õlŽû”[–ÚˆÀF•¶ŒÉ–{–ñ26ûAPSVita–ñ33–{‹æ•ª•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‹æ•ªi¬Œ^¤•ijƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒy[ƒW‚ðŒ©‚é•¶ŒÉ–{Žû”[ƒP[ƒX ‚¢‚ê‚ÆŒÉ •¶ŒÉ–{—p 2ŒÂƒZƒbƒg¦‚±‚¿‚ç‚ÍA•¶ŒÉ–{—p‚Ì2ŒÂƒZƒbƒg‚̃y[ƒW‚Å‚·B‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg‘å؂ȃRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚ðƒLƒŒƒC‚É®—E•ÛŠÇy•¶ŒÉ–{—p@•¶ŒÉ–{–ñ26ûŽû”[z‘‚¦‘±‚¯‚é–{‚âƒQ[ƒ€ƒ\ƒtƒg‚ðƒLƒŒƒC‚É®—A•ÛŠÇ‚Å‚«‚éŽû”[ƒP[ƒX‚Å‚·B–³‘ʂȃXƒy[ƒX‚ª‚È‚­ƒsƒbƒ^ƒŠ‚ÆŽû‚Ü‚èAƒtƒ^•t‚«‚È‚Ì‚Å‘åØ‚ÈŽû”[•¨‚ðƒzƒRƒŠ‚©‚ç‚àŽç‚èƒLƒŒƒC‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚¨‚¯‚Ü‚·B’†g‚ªˆê–Ú‚Å‚í‚©‚éƒNƒŠƒAƒ^ƒCƒvƒtƒ^‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à’†g‚ªŒ©‚¦‚éƒI[ƒ‹ƒNƒŠƒAƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚ÅAŽû”[‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ªˆê–Ú‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·BƒP[ƒX‚ÉŽû”[‚µ‚½‚Ü‚Ü‚Å‚à‘¤–Ê‚©‚ç”w•\Ž†‚ªŒ©‚¦‚é‚Ì‚ÅAÏ‚Ýd‚Ë‚Ä‚¢‚Ä‚à’T‚µ‚â‚·‚¢‚Å‚·B–L•x‚ȃTƒCƒY“WŠJ—lX‚È‚à‚̂ɑΉž‚µ‚½–L•x‚ȃTƒCƒY“WŠJ‚ª‚ ‚éA‚¢‚ê‚ƌɃVƒŠ[ƒY‚Å‚·BŽû”[•¨‚âŽû”[”‚ɇ‚킹‚ăTƒCƒY‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒVƒŠ[ƒY‚Å‘µ‚¦‚é‚Æ“ˆêŠ´‚ª¶‚Ü‚êA‚»‚ꂼ‚êÏ‚Ýd‚Ë‚à‚Å‚«‚ăXƒbƒLƒŠŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B—lX‚ȃV[ƒ“‚ÅŽg‚¦‚éƒLƒbƒ`ƒ“‚âô–ʂȂǂ̃XƒgƒbƒNŽû”[A×X‚µ‚½‚¨‚à‚¿‚áŽû”[ƒP[ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·BƒƒfƒBƒA‚â‘Ђ̎û”[‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚­AŽg‚¤l‚̃AƒCƒfƒA‚ÆH•vŽŸ‘æ‚Å—lX‚ÈŽg‚¢•û‚ª‚Å‚«‚éŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚·B¤•iÚ׎û”[–ÚˆÀy•¶ŒÉ–{z–ñ26ûyPSVitaiƒvƒŒƒCƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“Vitajz–ñ33–{¦Žû”[•¨‚ÌŒú‚Ý‚É‚æ‚Á‚ÄŽû”[–ÚˆÀ‚ª•Ï‚í‚è‚Ü‚·BÏ‚Ýd‚ˉ”\3’i‚Ü‚ÅÏ‚Ýd‚ˉ”\‚Å‚·BƒNƒ[ƒ[ƒbƒg‚â’I‚Ì’†‚ÖŽû”[‚·‚éÛAÏ‚Ýd‚Ë‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅꊂðŽæ‚炸AƒXƒbƒLƒŠ‚ÆŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½Aƒtƒ^‚̉š‚Ý•”•ª‚É’ê‹r‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚ƌŒ肳‚ê‚é‚Ì‚ÅAˆÀ’肵‚ÄÏ‚Ýd‚Ë‚Å‚«‚Ü‚·B¦ƒrƒfƒIEV‘—p‚Æ‚àÏ‚Ýd‚ˉ”\B•Ö—˜‚ÈŽd؂蔕t‚«Žû”[•¨‚Ì“]“|‚ð–hŽ~‚·‚éƒXƒ‰ƒCƒhŽ®Žd؂蔂ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ{ƒbƒNƒX‚̃tƒ`‚Ɉø‚ÁŠ|‚¯‚邾‚¯‚È‚Ì‚ÅAŠÈ’P‚É•t‚¯ŠO‚µ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BˆÚ“®Žž‚É•Ö—˜‚ȈÀSƒƒbƒN•t‚«ƒtƒ^‚Ì—¼’[‚ɂ̓ƒbƒN‚ª•t‚¢‚Ä‚¨‚èA‚µ‚Á‚©‚è‚ƃƒbƒN‚Å‚«‚é‚̂ňø‚Á‰z‚µ‚âˆÚ“®Žž‚ɈÀS‚µ‚ÄŽ‚¿‰^‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒTƒCƒY’P•iEƒZƒbƒg‚Ìw“ü‚Í‚±‚¿‚當ŒÉ–{—p@’P•i•¶ŒÉ–{—p@2ŒÂƒZƒbƒg•¶ŒÉ–{—p@18ŒÂƒZƒbƒgƒVƒŠ[ƒYЉŒÉ–{—pƒrƒfƒIEV‘—pƒRƒ~ƒbƒN–{—pA4ŽGŽ—pA5ƒRƒ~ƒbƒN–{—pƒRƒ~ƒbƒN–{—pƒƒCƒh‚»‚Ì‘¼ƒVƒŠ[ƒY¤•iCD—pCD—pƒ‰ƒCƒgCD—pƒƒCƒhDVD—pDVD—pƒ‰ƒCƒgDVD—pƒƒCƒhŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhFƒ\ƒtƒg ƒQ[ƒ€ PSVita ƒvƒŒƒCƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“Vita ƒƒbƒN•t‚« ¬•¨“ü‚ê ƒXƒgƒŒ[ƒWƒ{ƒbƒNƒX ƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO ƒXƒgƒbƒN ƒXƒgƒbƒJ[ –{Žû”[ Žû”[—p•i ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ ‘½–Ú“I •14.5~‰œs45~‚‚³17cm ƒLƒbƒ`ƒ“ ô–Ê ƒIƒ‚ƒ`ƒƒ”  ‚¨‚à‚¿‚á”  ƒIƒ‚ƒ`ƒƒ“ü‚ê ‚¨‚à‚¿‚á“ü‚ê ‚¨‚à‚¿‚áŽû”[ ƒIƒ‚ƒ`ƒƒ Šß‹ï ‚¨‚à‚¿‚á H•i ôÜ LH1767‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕iƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ƒP[ƒX ‚¢‚ê‚ÆŒÉ ƒRƒ~ƒbƒN–{—p 22,480‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ‘ÎÛ¤•i “V”n A5ƒRƒ~ƒbƒN–{ ‚¢‚ê‚ÆŒÉ ƒNƒŠƒA –Ÿ‰æ ƒ}ƒ“ƒK Žû”[ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ŽGŽ –{ “§–¾ ®—ƒ{ƒbƒNƒX TENMA ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ d‚Ë‚ÄŽg‚¦‚é
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.86“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:59Œ

œA5ƒRƒ~ƒbƒN–{–ñ26ûAA5ƒn[ƒhƒJƒo[–ñ13ûAƒZƒ‹ƒrƒfƒI–ñ13–{Žû”[‚Å‚«‚Ü‚·BœŽû”[ƒP[ƒX‚Ì’è”Ô¤•iI‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‘‚¦‚é–{‚âCDƒ\ƒtƒg‚à‚¢‚ê‚ƌɂʼnðŒˆIœÏd‚Ë‚½ó‘ԂŃ^ƒCƒgƒ‹‚ª@w‰¡‚©‚çŠm”F‚Å‚«‚éxŽû”[ƒXƒ^ƒCƒ‹BœŽû”[–‡”‚ª­‚È‚¢Žž‚Ì“|‚ê–hŽ~‚╪•ÊŽdØ‚è—p‚ÌŽdؔ•t‘®BƒTƒCƒYFŠO¡ 19.5~45.0~24.0cm“à¡@F@15.5~39.5~22.0cmÞŽ¿F–{‘ÌEƒtƒ^EƒƒbƒNFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ŽdØ”ÂFƒXƒ`ƒ[ƒ‹Ž÷Ž‰ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒ^ƒCƒv‚ÌŽû”[ƒ‰ƒbƒN A4ƒˆƒRŒ^ SEPAL ƒ}ƒOƒ‰ƒbƒN  ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[EƒzƒƒCƒg SEL-2820 ƒ‚ƒmƒg[ƒ“Žû”[ ƒ‚ƒmƒNƒŽû”[ ƒIƒVƒƒƒŒ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA  ƒZƒLƒZƒC
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:139Œ

¤•i–¼ ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒ^ƒCƒv‚ÌŽû”[ƒ‰ƒbƒN SEPAL ƒ}ƒOƒ‰ƒbƒN ¤•i”Ô† SEL-2820 ƒJƒ‰[ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[EƒzƒƒCƒg Žd—l ¡‹KŠiFA4ƒTƒCƒYƒˆƒRŒ^ ¡–{‘ÌŠO¡FH245~W332~D24mm ¡ƒ|ƒPƒbƒg“à¡FH145~W330~D18mm ¡ŽdØ‚èƒV[ƒg•ti2–‡j ¡ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒV[ƒ‹•t ¡–{‘ÌÞŽ¿:ĶPP1.0mmŒú ¡ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒV[ƒ‹ÞŽ¿:Ž† ¡“K³Žû—e–‡”:ƒRƒs[—pŽ†–ñ100–‡ ¡‘ω×d:500g ¦–{»•i‚ɃzƒƒCƒgƒ{[ƒhƒ}[ƒJ[‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB JANƒR[ƒh ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[F4974214183193 ƒzƒƒCƒgF4974214183209“\‚Á‚ÄAŽd•ª‚¯‚ÄAƒƒ‚‘‚«‚Å‚«‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚̃}ƒOƒlƒbƒg•tŽû”[ƒ‰ƒbƒN‚Å‚·B A4•ÏŒ`ƒTƒCƒY‚ÌŽGŽ‚à“ü‚éA4ƒƒCƒhƒTƒCƒY‚̃}ƒOƒlƒbƒg•tŽû”[ƒ‰ƒbƒNB Žû”[‚µ‚È‚ª‚çƒzƒƒCƒgƒ{[ƒh‚̂悤‚Ƀƒ‚‘‚«‚Å‚«‚é‹@”\‚ðƒvƒ‰ƒX‚µ‚½A•é‚炵‚âƒrƒWƒlƒX‚È‚ÇŽg‚¢•û‚ªL‚ª‚é•Ö—˜‚ȃAƒCƒeƒ€‚Å‚·B Žd•ª‚¯‚É•Ö—˜‚ÈŽdØ‚èƒV[ƒg‚ƃCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒV[ƒ‹•tB—â‘ ŒÉ‚âƒLƒƒƒrƒlƒbƒg‚È‚Ç‚É“\‚è•t‚¯‰Â”\‚È”w–ʃ}ƒOƒlƒbƒg•tB ƒ|ƒPƒbƒg‚ªó‚ß‚ÌÝŒv‚É‚æ‚謂³‚¢ûŽq‚â—X•Ö•¨‚ÌŽû”[‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅA•é‚炵‚Ì’†‚É—D‚µ‚­—n‚¯ž‚Þƒeƒ“ƒ_[ƒJƒ‰[‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹•Ö‚ð‚²—˜—p‚Ì‚¨‹q—l‚Ö “–¤•i‚Íuƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿v‚̤•i‚Å‚·B ƒ[ƒ‹•Ö‘Ήž¤•i‚Æ‚Ì“¯Žžw“ü‚Ìꇂ͑——¿–³—¿‚Å‚·‚ªA”ñ‘Ήž‚̤•i‚ƈê‚É‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½ê‡‚ÍA Œã‚Ù‚Ç‘î”z•Ö‚Ì‘——¿i700‰~`j‚ÉC³‚³‚¹‚Ä’¸‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦‡Œv‹àŠz‚ªÅž‚Ý3980‰~ˆÈã‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ê‡‚ÍA‘î”z•Ö‚Å‚à‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Biˆê•”’nˆæ‚𜂭jŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
A5ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ƒP[ƒX ‚¢‚ê‚ÆŒÉ A5ƒRƒ~ƒbƒN–{—p   Žû”[ƒP[ƒX Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX Žû”[ –Ÿ‰æ ƒP[ƒX ƒRƒ~ƒbƒN ƒ{ƒbƒNƒX ƒtƒ^•t‚« ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN “ú–{» ƒNƒŠƒA Ï‚Ýd‚Ë Žd؂蔕t‚« –{ ƒ}ƒ“ƒK ‘å”» “§–¾ •ÛŠÇ ®— ¬•¨Žû”[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:52Œ

ƒTƒCƒY–ñ •19.5~‰œs45~‚‚³24icmj“à—e—Ê1ŒÂ•t‘®•iFŽdØ‚è”ÂÞŽ¿–{‘ÌFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“AŽdØ”ÂFƒXƒ`ƒ[ƒ‹Ž÷Ž‰¶ŽY‘“ú–{»‘ω×d–ñ10kg’ˆÓŽ–€¦¤•iƒy[ƒW“à‚ɂ͕ʂ̤•i‚ðŠÜ‚މ摜‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·”õlŽû”[–ÚˆÀFA5”»ƒRƒ~ƒbƒN–{–ñ26ûAA5ƒn[ƒhƒJƒo[–{–ñ13û‹æ•ª•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‹æ•ªi¬Œ^¤•ijƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒy[ƒW‚ðŒ©‚éA5ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ƒP[ƒX ‚¢‚ê‚ÆŒÉ A5ƒRƒ~ƒbƒN–{—p¦‚±‚¿‚ç‚ÍAA5ƒRƒ~ƒbƒN–{—p‚Ì’P•iƒy[ƒW‚Å‚·B‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg‘å؂ȃRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚ðƒLƒŒƒC‚É®—E•ÛŠÇyA5ƒRƒ~ƒbƒN–{—p@A5ƒRƒ~ƒbƒN–{–ñ26ûŽû”[z‘‚¦‘±‚¯‚éƒRƒ~ƒbƒN–{‚ðƒLƒŒƒC‚É®—A•ÛŠÇ‚Å‚«‚éŽû”[ƒP[ƒX‚Å‚·B–³‘ʂȃXƒy[ƒX‚ª‚È‚­ƒsƒbƒ^ƒŠ‚ÆŽû‚Ü‚èAƒtƒ^•t‚«‚È‚Ì‚Å‘åØ‚ÈŽû”[•¨‚ðƒzƒRƒŠ‚©‚ç‚àŽç‚èƒLƒŒƒC‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚¨‚¯‚Ü‚·B’†g‚ªˆê–Ú‚Å‚í‚©‚éƒNƒŠƒAƒ^ƒCƒvƒtƒ^‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à’†g‚ªŒ©‚¦‚éƒI[ƒ‹ƒNƒŠƒAƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚ÅAŽû”[‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ªˆê–Ú‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·BƒP[ƒX‚ÉŽû”[‚µ‚½‚Ü‚Ü‚Å‚à‘¤–Ê‚©‚ç”w•\Ž†‚ªŒ©‚¦‚é‚Ì‚ÅAÏ‚Ýd‚Ë‚Ä‚¢‚Ä‚à’T‚µ‚â‚·‚¢‚Å‚·B–L•x‚ȃTƒCƒY“WŠJ—lX‚È‚à‚̂ɑΉž‚µ‚½–L•x‚ȃTƒCƒY“WŠJ‚ª‚ ‚éA‚¢‚ê‚ƌɃVƒŠ[ƒY‚Å‚·BŽû”[•¨‚âŽû”[”‚ɇ‚킹‚ăTƒCƒY‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒVƒŠ[ƒY‚Å‘µ‚¦‚é‚Æ“ˆêŠ´‚ª¶‚Ü‚êA‚»‚ꂼ‚êÏ‚Ýd‚Ë‚à‚Å‚«‚ăXƒbƒLƒŠŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B—lX‚ȃV[ƒ“‚ÅŽg‚¦‚éƒLƒbƒ`ƒ“‚âô–ʂȂǂ̃XƒgƒbƒNŽû”[A×X‚µ‚½‚¨‚à‚¿‚áŽû”[ƒP[ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·BƒƒfƒBƒA‚â‘Ђ̎û”[‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚­AŽg‚¤l‚̃AƒCƒfƒA‚ÆH•vŽŸ‘æ‚Å—lX‚ÈŽg‚¢•û‚ª‚Å‚«‚éŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚·B¤•iÚ׎û”[–ÚˆÀyA5ƒRƒ~ƒbƒN–{z–ñ26ûyA5ƒn[ƒhƒJƒo[–{i–ñ21.8~15.2~Œú‚³3cmz–ñ13û‚»‚Ì‘¼AŽ«‘AA5ƒTƒCƒY‚Ì‹³‰È‘‚È‚Ç‚ðŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B¦Žû”[•¨‚ÌŒú‚Ý‚É‚æ‚Á‚ÄŽû”[–ÚˆÀ‚ª•Ï‚í‚è‚Ü‚·BÏ‚Ýd‚ˉ”\2’i‚Ü‚ÅÏ‚Ýd‚ˉ”\‚Å‚·BƒNƒ[ƒ[ƒbƒg‚â’I‚Ì’†‚ÖŽû”[‚·‚éÛAÏ‚Ýd‚Ë‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅꊂðŽæ‚炸AƒXƒbƒLƒŠ‚ÆŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½Aƒtƒ^‚̉š‚Ý•”•ª‚É’ê‹r‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚ƌŒ肳‚ê‚é‚Ì‚ÅAˆÀ’肵‚ÄÏ‚Ýd‚Ë‚Å‚«‚Ü‚·B•Ö—˜‚ÈŽd؂蔕t‚«Žû”[•¨‚Ì“]“|‚ð–hŽ~‚·‚éƒXƒ‰ƒCƒhŽ®Žd؂蔂ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ{ƒbƒNƒX‚̃tƒ`‚Ɉø‚ÁŠ|‚¯‚邾‚¯‚È‚Ì‚ÅAŠÈ’P‚É•t‚¯ŠO‚µ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BˆÚ“®Žž‚É•Ö—˜‚ȈÀSƒƒbƒN•t‚«ƒtƒ^‚Ì—¼’[‚ɂ̓ƒbƒN‚ª•t‚¢‚Ä‚¨‚èA‚µ‚Á‚©‚è‚ƃƒbƒN‚Å‚«‚é‚̂ňø‚Á‰z‚µ‚âˆÚ“®Žž‚ɈÀS‚µ‚ÄŽ‚¿‰^‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒTƒCƒY’P•iEƒZƒbƒg‚Ìw“ü‚Í‚±‚¿‚çA5ƒRƒ~ƒbƒN–{—p@’P•iA5ƒRƒ~ƒbƒN–{—p@2ŒÂƒZƒbƒgA5ƒRƒ~ƒbƒN–{—p@15ŒÂƒZƒbƒgƒVƒŠ[ƒYЉŒÉ–{—pƒrƒfƒIEV‘—pƒRƒ~ƒbƒN–{—pA4ŽGŽ—pA5ƒRƒ~ƒbƒN–{—pƒRƒ~ƒbƒN–{—pƒƒCƒh‚»‚Ì‘¼ƒVƒŠ[ƒY¤•iCD—pCD—pƒ‰ƒCƒgCD—pƒƒCƒhDVD—pDVD—pƒ‰ƒCƒgDVD—pƒƒCƒhŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhF“¯lŽ A5”»ƒRƒ~ƒbƒN ‘å”»ƒRƒ~ƒbƒN Š®‘S”Å –Ÿ‰æ–{ ƒ}ƒ“ƒK–{ ƒRƒ~ƒbƒN—p ƒƒbƒN•t‚« ¬•¨“ü‚ê ƒXƒgƒŒ[ƒWƒ{ƒbƒNƒX ƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO ƒXƒgƒbƒN ƒXƒgƒbƒJ[ –{Žû”[ ƒrƒfƒIŽû”[ Žû”[—p•i ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ ‘½–Ú“I ƒLƒbƒ`ƒ“ ô–Ê ƒIƒ‚ƒ`ƒƒ”  ‚¨‚à‚¿‚á”  ƒIƒ‚ƒ`ƒƒ“ü‚ê ‚¨‚à‚¿‚á“ü‚ê ‚¨‚à‚¿‚áŽû”[ ƒIƒ‚ƒ`ƒƒ Šß‹ï ‚¨‚à‚¿‚á H•i ôÜ •19.5~‰œs45~‚‚³24cm LH1767‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕iA4ŽGŽŽû”[ƒP[ƒX ‚¢‚ê‚ÆŒÉ A4ŽGŽ—p 1,180‰~ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ƒP[ƒX ‚¢‚ê‚ÆŒÉ ƒRƒ~ƒbƒN–{—p 1,180‰~•¶ŒÉ–{Žû”[ƒP[ƒX ‚¢‚ê‚ÆŒÉ •¶ŒÉ–{—p 948‰~ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ƒP[ƒX ‚¢‚ê‚ÆŒÉ ƒRƒ~ƒbƒN–{—p 22,480‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –³ˆó—Ç•i ŒöŽ® ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒP[ƒXEˆø‚«o‚µŽ®E[Œ^E2ŒÂ ŽdØ•t EƒzƒƒCƒgƒOƒŒ[ –ñ•26~‰œs37~‚‚³17D5cm
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:45Œ

”¼“§–¾‚ÌPP‚Å‚Í‚È‚­Šç—¿‚ð“ü‚ê‚ăzƒƒCƒgƒOƒŒ[F‚É‚µ‚Ü‚µ‚½BŽdØ‚è”Â4–‡iˆøo‚µ1’i‚ ‚½‚è4’iŠKA–ñ6cm‚«‚´‚݂ňړ®‰Â”\jMUJI Žû”[—p•i Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX Žû”[‰Æ‹ï ¬•¨®— Ï‚Ýd‚Ë ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN ˆø‚«o‚µ ‰B‚·Žû”[ ¤•iŽd—lŒ´ŽY‘E’nˆæ“ú–{Žd—lE¬—¦Þ—¿Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ŠO¡–ñ•26~‰œs37~‚‚³17D5cmˆø‚«o‚µ‚Ì“à¡–ñ•10D5~‰œs33D5~‚‚³14cm”pŠü•û–@‘e‘åƒSƒ~iŽ©Ž¡‘ÌŠm”Fjd—Ê–ñ1D8kgˆøo‚µ‘ω×d–ñ2kgiƒLƒƒƒXƒ^[Žæ•tŽžŠÜ‚Þj“V”‘ω×d–ñ2kgÅ‘åÏ‚Ýd‚Ë’i”6’i¦ƒ‚ƒjƒ^[‚Ì”­F‹ï‡‚É‚æ‚Á‚ÄF‚ªŽÀÛ‚Ì‚à‚Ì‚Æ‘Šˆá‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·¦“–“X‚ÍŠCŠO‚Ö”­‘—‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ–³ˆó—Ç•i‚ÌŽû”[—p•i “ÁW‚ð‚Ý‚é ‚â‚í‚ç‚©ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ƒP[ƒX‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ŠæäŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒP[ƒX‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Žû”[ƒ‰ƒbƒN‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒƒCƒNƒ{ƒbƒNƒX‚ð‚Ý‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
A4ŽGŽŽû”[ƒP[ƒX ‚¢‚ê‚ÆŒÉ A4ŽGŽ—p 2ŒÂƒZƒbƒg   Žû”[ƒP[ƒX Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX Žû”[ ŽGŽ ƒP[ƒX ƒRƒ~ƒbƒN ƒ{ƒbƒNƒX ƒtƒ^•t‚« ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN “ú–{» ƒNƒŠƒA Ï‚Ýd‚Ë Žd؂蔕t‚« “¯lŽ ƒ}ƒKƒWƒ“ƒ{ƒbƒNƒX ‹³‰È‘ “§–¾ ¬•¨Žû”[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:103Œ

ƒTƒCƒY–ñ •18.5~‰œs30.5~‚‚³32.5icmj“à—e—Ê2ŒÂ•t‘®•iFŽGŽƒXƒgƒbƒp[iŽdØ‚è”ÂjÞŽ¿–{‘ÌFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“AŽdØ”ÂFƒXƒ`ƒ[ƒ‹Ž÷Ž‰¶ŽY‘“ú–{»‘ω×d–ñ11kg’ˆÓŽ–€¦¤•iƒy[ƒW“à‚ɂ͕ʂ̤•i‚ðŠÜ‚މ摜‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·”õlŽû”[–ÚˆÀFA4ŽGŽ–ñ15ûAA4ƒtƒ@ƒCƒ‹8ûAA4‹³‰È‘21û‹æ•ª•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‹æ•ªi¬Œ^¤•ijƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒy[ƒW‚ðŒ©‚éA4ŽGŽŽû”[ƒP[ƒX ‚¢‚ê‚ÆŒÉ A4ŽGŽ—p 2ŒÂƒZƒbƒg¦‚±‚¿‚ç‚ÍAA4ŽGŽ—p‚Ì2ŒÂƒZƒbƒg‚̃y[ƒW‚Å‚·B‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg‘å؂ȃRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚ðƒLƒŒƒC‚É®—E•ÛŠÇyA4ŽGŽ—p@A4ŽGŽ–ñ15ûŽû”[z‘‚¦‘±‚¯‚éŽGŽ‚âA4ƒTƒCƒYˆÈ‰º‚Ì‘—Þ‚âƒtƒ@ƒCƒ‹‚È‚Ç‚ðƒLƒŒƒC‚É®—A•ÛŠÇ‚Å‚«‚éŽû”[ƒP[ƒX‚Å‚·B–³‘ʂȃXƒy[ƒX‚ª‚È‚­ƒsƒbƒ^ƒŠ‚ÆŽû‚Ü‚èAƒtƒ^•t‚«‚È‚Ì‚Å‘åØ‚ÈŽû”[•¨‚ðƒzƒRƒŠ‚©‚ç‚àŽç‚èƒLƒŒƒC‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚¨‚¯‚Ü‚·B’†g‚ªˆê–Ú‚Å‚í‚©‚éƒNƒŠƒAƒ^ƒCƒvƒtƒ^‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à’†g‚ªŒ©‚¦‚éƒI[ƒ‹ƒNƒŠƒAƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚ÅAŽû”[‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ªˆê–Ú‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·BƒP[ƒX‚ÉŽû”[‚µ‚½‚Ü‚Ü‚Å‚à‘¤–Ê‚©‚ç”w•\Ž†‚ªŒ©‚¦‚é‚Ì‚ÅAÏ‚Ýd‚Ë‚Ä‚¢‚Ä‚à’T‚µ‚â‚·‚¢‚Å‚·B–L•x‚ȃTƒCƒY“WŠJ—lX‚È‚à‚̂ɑΉž‚µ‚½–L•x‚ȃTƒCƒY“WŠJ‚ª‚ ‚éA‚¢‚ê‚ƌɃVƒŠ[ƒY‚Å‚·BŽû”[•¨‚âŽû”[”‚ɇ‚킹‚ăTƒCƒY‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒVƒŠ[ƒY‚Å‘µ‚¦‚é‚Æ“ˆêŠ´‚ª¶‚Ü‚êA‚»‚ꂼ‚êÏ‚Ýd‚Ë‚à‚Å‚«‚ăXƒbƒLƒŠŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B—lX‚ȃV[ƒ“‚ÅŽg‚¦‚éƒLƒbƒ`ƒ“‚âô–ʂȂǂ̃XƒgƒbƒNŽû”[A×X‚µ‚½‚¨‚à‚¿‚áŽû”[ƒP[ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·BƒƒfƒBƒA‚â‘Ђ̎û”[‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚­AŽg‚¤l‚̃AƒCƒfƒA‚ÆH•vŽŸ‘æ‚Å—lX‚ÈŽg‚¢•û‚ª‚Å‚«‚éŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚·B¤•iÚ׎û”[–ÚˆÀyA4ŽGŽz–ñ15û‚»‚Ì‘¼AA4ƒTƒCƒYˆÈ‰º‚Ì‘—ÞAƒtƒ@ƒCƒ‹AŽÊ^WA‹³‰È‘‚È‚Ç‚ðŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B¦Žû”[•¨‚ÌŒú‚Ý‚É‚æ‚Á‚ÄŽû”[–ÚˆÀ‚ª•Ï‚í‚è‚Ü‚·BÏ‚Ýd‚ˉ”\2’i‚Ü‚ÅÏ‚Ýd‚ˉ”\‚Å‚·BƒNƒ[ƒ[ƒbƒg‚â’I‚Ì’†‚ÖŽû”[‚·‚éÛAÏ‚Ýd‚Ë‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅꊂðŽæ‚炸AƒXƒbƒLƒŠ‚ÆŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½Aƒtƒ^‚̉š‚Ý•”•ª‚É’ê‹r‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚ƌŒ肳‚ê‚é‚Ì‚ÅAˆÀ’肵‚ÄÏ‚Ýd‚Ë‚Å‚«‚Ü‚·B•Ö—˜‚ÈŽGŽƒXƒgƒbƒp[•t‚«Žû”[—ʂɇ‚킹‚Ä’²®‚Å‚«‚éŽGŽƒXƒgƒbƒp[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒXƒgƒbƒp[‚ðŽg—p‚·‚ê‚ÎAŽû”[•¨‚ª­‚È‚­‚Ä‚à“|‚ê‚邱‚Æ‚È‚­ƒLƒŒƒC‚É®“Ú‚Å‚«‚Ü‚·BˆÚ“®Žž‚É•Ö—˜‚ȈÀSƒƒbƒN•t‚«ƒtƒ^‚Ì—¼’[‚ɂ̓ƒbƒN‚ª•t‚¢‚Ä‚¨‚èA‚µ‚Á‚©‚è‚ƃƒbƒN‚Å‚«‚é‚̂ňø‚Á‰z‚µ‚âˆÚ“®Žž‚ɈÀS‚µ‚ÄŽ‚¿‰^‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒTƒCƒY’P•iEƒZƒbƒg‚Ìw“ü‚Í‚±‚¿‚çA4ŽGŽ—p@’P•iA4ŽGŽ—p@2ŒÂƒZƒbƒgA4ŽGŽ—p@18ŒÂƒZƒbƒgƒVƒŠ[ƒYЉŒÉ–{—pƒrƒfƒIEV‘—pƒRƒ~ƒbƒN–{—pA4ŽGŽ—pA5ƒRƒ~ƒbƒN–{—pƒRƒ~ƒbƒN–{—pƒƒCƒh‚»‚Ì‘¼ƒVƒŠ[ƒY¤•iCD—pCD—pƒ‰ƒCƒgCD—pƒƒCƒhDVD—pDVD—pƒ‰ƒCƒgDVD—pƒƒCƒhŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhF•ÛŠÇ ®— A4ƒTƒCƒY ƒtƒ@ƒCƒ‹ ŽÊ^W ‘—Þ ƒƒbƒN•t‚« ¬•¨“ü‚ê ƒXƒgƒŒ[ƒWƒ{ƒbƒNƒX ƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO ƒXƒgƒbƒN ƒXƒgƒbƒJ[ –{Žû”[ ƒrƒfƒIŽû”[ Žû”[—p•i ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ ‘½–Ú“I ƒLƒbƒ`ƒ“ ô–Ê ƒIƒ‚ƒ`ƒƒ”  ‚¨‚à‚¿‚á”  ƒIƒ‚ƒ`ƒƒ“ü‚ê ‚¨‚à‚¿‚á“ü‚ê ‚¨‚à‚¿‚áŽû”[ ƒIƒ‚ƒ`ƒƒ Šß‹ï ‚¨‚à‚¿‚á H•i ôÜ •18.5~‰œs30.5~‚‚³32.5cm LH1767‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕iA5ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ƒP[ƒX ‚¢‚ê‚ÆŒÉ A5ƒRƒ~ƒbƒN2,380‰~“¯lŽƒP[ƒX B5 Žû”[ ƒRƒ~ƒbƒN ŽGŽ 938‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –³ˆó—Ç•i ŒöŽ® ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒP[ƒXEˆø‚«o‚µŽ®E‰¡ƒƒCƒhEóŒ^EƒzƒƒCƒgƒOƒŒ[ –ñ•37~‰œs26~‚‚³12cm
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:74Œ

”¼“§–¾‚ÌPP‚Å‚Í‚È‚­Šç—¿‚ð“ü‚ê‚ăzƒƒCƒgƒOƒŒ[F‚É‚µ‚Ü‚µ‚½BMUJI Žû”[—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ Žû”[‰Æ‹ï ‰B‚·Žû”[ Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ”¼“§–¾ ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN ƒzƒƒCƒgƒOƒŒ[ ˆø‚«o‚µ ¤•iŽd—lŒ´ŽY‘E’nˆæ“ú–{Žd—lE¬—¦Þ—¿Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“100“ŠO¡–ñ•37~‰œs26~‚‚³12cmˆø‚«o‚µ‚Ì“à¡–ñ•33D5~‰œs‚«22D5~‚‚³8D5cm”pŠü•û–@‘e‘åƒSƒ~iŽ©Ž¡‘ÌŠm”Fjd—Ê–ñ1D1kgˆøo‚µ‘ω×d–ñ1D5kgiƒLƒƒƒXƒ^[Žæ•tŽžŠÜ‚Þj“V”‘ω×d–ñ5kgÅ‘åÏ‚Ýd‚Ë’i”10’i‚¨Žæ‚舵‚¢ã‚Ì‚²’ˆÓœƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒP[ƒXEˆøoŽ®‚ÆÏ‚Ýd‚Ë‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB¦ƒ‚ƒjƒ^[‚Ì”­F‹ï‡‚É‚æ‚Á‚ÄF‚ªŽÀÛ‚Ì‚à‚Ì‚Æ‘Šˆá‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·¦“–“X‚ÍŠCŠO‚Ö”­‘—‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ–³ˆó—Ç•i‚ÌŽû”[—p•i “ÁW‚ð‚Ý‚é ‚â‚í‚ç‚©ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ƒP[ƒX‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ŠæäŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒP[ƒX‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Žû”[ƒ‰ƒbƒN‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒƒCƒNƒ{ƒbƒNƒX‚ð‚Ý‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒŠƒqƒgƒ‰ƒu LIHIT LAB. noie noie-style ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒˆƒR A4 13ƒ|ƒPƒbƒg ŽÖ•  ƒWƒƒƒoƒ‰ ‘—Þ Žû”[ ƒzƒƒCƒg F7691-0 ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:84Œ

ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍŽó’”­’¤•i‚̈×A‚²’•¶Œã2`4‰c‹Æ“úŒã‚Ìo‰×—\’è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦ƒ[ƒJ[ÝŒÉØ‚ê‚̈×5‰c‹Æ“úˆÈ“à‚Éo‰×‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚̓[ƒ‹‚É‚Ä‚²ˆÄ“à‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŸŽå‚È“Á’·•ª—ÞEŒŸõ«‚É—D‚ꂽƒWƒƒƒoƒ‰ƒ^ƒCƒv‚̃{ƒbƒNƒXƒtƒ@ƒCƒ‹B‘ìã‚Å‚Í‘å‚«‚­L‚°‚ÄŽg‚¦A‚µ‚Ü‚¤Žž‚̓XƒbƒLƒŠŽû”[BF-7690 noie-style ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒ^ƒe A4F-7691 noie-style ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒˆƒR A4Ÿ¤•iŽd—l¤•i–¼noie@ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX@ƒˆƒRA4 ƒzƒƒCƒgƒ[ƒJ[•i”ÔF7691-0JAN4903419113063ƒJƒ‰[”’•E‰œsE‚‚³immj70mm ~341mm ~ 245mmÞŽ¿•\Ž†Eƒ|ƒPƒbƒg^ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Aƒoƒ“ƒh—¯‚ß‹ï^PDPDŽ÷Ž‰AƒSƒ€ƒoƒ“ƒh^ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹EƒXƒ`[ƒ‹Žd—l–•ª—ÞƒV[ƒ‹•t‚« @Å‘åŽû—e–‡”FƒRƒs[—pŽ†450–‡ @12ŽdØi13ƒ|ƒPƒbƒgjLIHIT LAB@ƒWƒƒƒoƒ‰@ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒgƒtƒ@ƒCƒ‹@noiestyleŸƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒXŠeŽíƒˆƒRŒ^@ƒzƒƒCƒgƒˆƒRŒ^@ƒlƒCƒr[ƒ^ƒeŒ^@ƒzƒƒCƒgƒ^ƒeŒ^@ƒlƒCƒr[@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –³ˆó—Ç•i ŒöŽ® ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒP[ƒXEˆø‚«o‚µŽ®E‰¡ƒƒCƒhE”–Œ^E2ŒÂEƒzƒƒCƒgƒOƒŒ[ –ñ•37~‰œs26~‚‚³9cm
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.45“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:55Œ

”¼“§–¾‚ÌPP‚Å‚Í‚È‚­Šç—¿‚ð“ü‚ê‚ăzƒƒCƒgƒOƒŒ[F‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B2ŒÂ1ƒZƒbƒg‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñBMUJI Žû”[—p•i Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX Žû”[‰Æ‹ï ¬•¨®— Ï‚Ýd‚Ë ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN ˆø‚«o‚µ ‰B‚·Žû”[ ¤•iŽd—lŒ´ŽY‘E’nˆæ“ú–{Žd—lE¬—¦Þ—¿Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“100“ŠO¡–ñ•37~‰œs26~‚‚³9cmˆø‚«o‚µ‚Ì“à¡–ñ•16D5~‰œ22D5~‚‚³5D5cm”pŠü•û–@‘e‘åƒSƒ~iŽ©Ž¡‘ÌŠm”Fjd—Ê–ñ1D0kgˆøo‚µ‘ω×d–ñ0D5kgiƒLƒƒƒXƒ^[Žæ•tŽžŠÜ‚Þj“V”‘ω×d–ñ5kgÅ‘åÏ‚Ýd‚Ë’i”13’i‚¨Žæ‚舵‚¢ã‚Ì‚²’ˆÓœƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒP[ƒXEˆøoŽ®‚ÆÏ‚Ýd‚Ë‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB¦ƒ‚ƒjƒ^[‚Ì”­F‹ï‡‚É‚æ‚Á‚ÄF‚ªŽÀÛ‚Ì‚à‚Ì‚Æ‘Šˆá‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·¦“–“X‚ÍŠCŠO‚Ö”­‘—‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ–³ˆó—Ç•i‚ÌŽû”[—p•i “ÁW‚ð‚Ý‚é ‚â‚í‚ç‚©ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ƒP[ƒX‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ŠæäŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒP[ƒX‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Žû”[ƒ‰ƒbƒN‚ð‚Ý‚é ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒƒCƒNƒ{ƒbƒNƒX‚ð‚Ý‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ