P10”{ 4 30 9:59–˜ ƒ}ƒ‹ƒ`ƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«(CD ƒŒƒR�[ƒh ƒJƒZƒbƒgƒe�[ƒv AM FMƒ‰ƒWƒI USB SD) MRP-M100CR(DB) ƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[ ƒ}ƒ‹ƒ`ƒvƒŒ�[ƒ„�[ ŽR‘P YAMAZEN ƒLƒ…ƒŠƒIƒ€ Qriom ‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.25“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:12Œ�

˜^‰¹ƒŒƒxƒ‹’²�ß‚à‚Å‚«‚é–{Ši”h�Bƒ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹/ƒJƒZƒbƒgƒvƒŒ�[ƒ„�[•tCDƒŒƒR�[ƒ_�[ �B �wLP-R520�x‚Í�Aƒ‰ƒWƒJƒZŠ´Šo‚ŃAƒiƒ�ƒOƒŒƒR�[ƒh‚âƒJƒZƒbƒgƒe�[ƒv‚̉¹Œ¹‚ð‰¹Šy—pCD-R/RW‚ÉŠÈ’P‚Ƀ_ƒrƒ“ƒO‚Å‚«‚é�Aƒ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹/ƒJƒZƒbƒgƒvƒŒ�[ƒ„�[•tCDƒŒƒR�[ƒ_�[‚Å‚·�B ‘å�Ø‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚¢‚é‰ù‚©‚µ‚̃Aƒiƒ�ƒOƒŒƒR�[ƒh‚â�AƒGƒAƒ`ƒFƒbƒN‚Ř^‰¹‚µ‚½ƒ‰ƒCƒu‰‰‘t‚̃e�[ƒv‚È‚Ç‚Ì‹M�d‚ȉ¹Œ¹‚ð‰¹Šy—pCD-R/RW‚Ƀ_ƒrƒ“ƒO‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è�A‚¨ŽèŽ�‚¿‚̃I�[ƒfƒBƒIƒVƒXƒeƒ€‚âƒJ�[ƒI�[ƒfƒBƒI‚Å‚©‚ñ‚½‚ñ‚É�Ä�¶‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·�B’·Šú•Û‘¶‚É‚¨‚¯‚鎥‹C“]ŽÊ‚⌸Ž¥�A•iŽ¿—ò‰»“™‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚â‚·‚¢ƒJƒZƒbƒgƒe�[ƒv‚â•ÛŠÇ‚ª“‚¢ƒŒƒR�[ƒh‚Í�ACD-R‰»‚·‚邱‚Æ‚Å�X‚É’·Šú‚É•Û‘¶‚·‚鎖‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B‘½‚­‚Ì‹@”\‚ð‚·‚®‚ÉŽg‚¢‚±‚È‚¹‚é‚悤�Aƒpƒlƒ‹‚Ì•\‹L‚Í“ú–{Œê•\‹L‚Å‚·�B ƒŒƒR�[ƒh•”‚Í33/45/78‰ñ“]‚ɑΉž‚µ�ASP”Õ�ê—pŒðŠ·�j(•Ê”„)‚ð‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Å‚æ‚è’‰ŽÀ‚ÈSP”Õ�Ä�¶‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�Bƒ‰ƒWƒIƒ`ƒ…�[ƒi�[‚ÍAM�Aƒ�ƒCƒhFM‚ÌŽó�M‚ɑΉž�B‚à‚¿‚ë‚ñ�Aƒ‰ƒWƒI‚̉¹�º‚àCD-R/RW‚Ö˜^‰¹‚Å‚«‚Ü‚·�B �Ä�¶‹@‚Æ‚µ‚Ä‚à—D‚ꂽ�Ä�¶”\—Í‚ðŒÖ‚Á‚Ä‚¨‚è�AƒXƒs�[ƒJ�[‚Í–{Ši“I‚ȃoƒXƒŒƒtŒ^ƒXƒs�[ƒJ�[‚ð�Ì—p‚µ�A”——Í‚ ‚é’ቹ‚ð�Ä�¶�BƒAƒ“ƒv•”‚Í3.5W+3.5W�A20�`20kHz‚ÌŽü”g�”“Á�«‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¨‚è�AƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Æ‚µ‚Ä‚à�‚‚¢•\Œ»—Í‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·�B “Á’¥ �œƒŒƒR�[ƒh‚âƒJƒZƒbƒgƒe�[ƒv�Aƒ‰ƒWƒI�AŠO•”“ü—͂̉¹‚ðCD‚ÉŠÈ’P˜^‰¹ ‘å�Ø‚É•Û‘¶‚µ‚Ä‚¢‚郌ƒR�[ƒh‚âƒJƒZƒbƒgƒe�[ƒv‚ð‰¹Šy—pCD-R/RW‚ÉŠÈ’P‚ɘ^‰¹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邾‚¯‚Å‚È‚­�A‰¹Œ¹‚É‚æ‚Á‚Ę^‰¹ƒŒƒxƒ‹‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚Å‚à�Å“K‚Ș^‰¹ƒŒƒxƒ‹‚É’²�ß‚Å‚«‚é�A–{Ši“I‚ȃŒƒR�[ƒ_�[‚Æ‚µ‚Ä‹@”\‚à”õ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ˜^‰¹‚µ‚½CD‚ð�Ä�¶‚·‚鎞‚É•Ö—˜‚È�A‹È”Ô•t‚¯�iƒgƒ‰ƒbƒNƒCƒ“ƒNƒŠƒ�ƒ“ƒg�j‚àŽ©“®‚Ü‚½‚ÍŽè“®‚Å�s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�A�Ä�¶‚·‚鎞‚ÍŽs”̂̉¹ŠyCD“¯—l�AƒXƒLƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚ÅŠÈ’P‚ÉŽŸ‚Ì‹È‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· �¦ƒJƒZƒbƒgƒe�[ƒv‚Í�A�Ä�¶�ê—p‚Å‚·�B˜^‰¹‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B Ž©“®: ƒŒƒR�[ƒh‚âƒe�[ƒv‚Ȃlj¹Œ¹‘¤‚Ì‹ÈŠÔ‚ª‚Í‚Á‚«‚肵‚Ä‚¢‚é�ê�‡�AŽ©“®“I‚É‹ÈŠÔ‚ðŒŸ’m‚µ‚Ä�AŽ©“®“I‚ɋȔԂð•t‚¯‚È‚ª‚ç˜^‰¹‚³‚ê‚Ü‚·�B Žè“®: ƒ‰ƒCƒu˜^‰¹‚È‚Ç‹ÈŠÔ‚ÉŠÏ�O‚̉¹‚ª�¬‚¶‚Á‚Ä‚¢‚½‚è�A˜^‰¹�ó‘Ô‚ªˆ«‚¢‚½‚ß‹ÈŠÔ‚ª‚Í‚Á‚«‚肵‚È‚¢�ê�‡�AŽè“®‚Å”CˆÓ‚̉Ó�Š‚ɋȔԂð•t‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �œ‚í‚©‚è‚â‚·‚¢“ú–{Œê•\Ž¦ –{‘Ì‚Ì‘€�ìƒpƒlƒ‹‚ƃŠƒ‚ƒRƒ“‚É‚Í‚í‚©‚è‚â‚·‚¢“ú–{Œê•\‹L‚ð�Ì—p�B ‚³‚ç‚É�A‚æ‚­Žg‚¤‹@”\‚É‚Í�ê—pƒ{ƒ^ƒ“‚ðŠ„‚è“–‚Ă邱‚Æ‚Å�A‘€�ì’†‚É–À‚¤‚±‚Æ‚ª�­‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B �œ‰¹ŠyŠÓ�Ü‚É�Å“K‚È3.5W+3.5WƒAƒ“ƒv�AƒoƒXƒŒƒt•ûŽ®ƒXƒeƒŒƒIƒXƒs�[ƒJ�[ LP”Õ‚âEP”Õ(ƒh�[ƒiƒc”Õ)‚¾‚¯‚Å‚È‚­�A78‰ñ“]‚ÌSP”Õ‚à�Ä�¶‰Â”\‚È3ƒXƒs�[ƒh‘Ήž‚̃^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹‚ð“‹�Ú�B ƒI�[ƒgƒŠƒ^�[ƒ“‹@”\•t‚«‚È‚Ì‚Å�AƒŒƒR�[ƒh‚Ì�Ä�¶‚ª�I‚í‚é‚ÆŽ©“®“I‚Ƀg�[ƒ“ƒA�[ƒ€‚ª–ß‚è‚Ü‚·�B ‚Ü‚½�Aƒg�[ƒ“ƒA�[ƒ€‚â‹ì“®ƒ‚�[ƒ^‚ðŠÜ‚Þƒ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹•”‚Í–{‘Ì“à•”‚̃TƒuƒVƒƒ�[ƒV‚ɌŒ肳‚êˆê‘̉»‚µ‚½ƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹�\‘¢‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è�A‚±‚ê‚ðƒXƒvƒŠƒ“ƒO‚ð‰î‚µ‚ČŒ肷‚éƒtƒ��[ƒeƒBƒ“ƒO�\‘¢‚ð�Ì—p‚·‚邱‚Æ‚Å�AƒXƒs�[ƒJ�[‚©‚ç‚Ì�U“®‚ðŽÕ’f�BƒnƒEƒŠƒ“ƒO‚ð‚¨‚±‚µ‚É‚­‚¢�ÝŒv‚Å‚·�B �œƒI�[ƒgƒŠƒ^�[ƒ“‹@”\•t‚«3ƒXƒs�[ƒh‘ΉžƒAƒiƒ�ƒOƒ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹ LP”Õ‚âEP”Õ(ƒh�[ƒiƒc”Õ)‚¾‚¯‚Å‚È‚­�A78‰ñ“]‚ÌSP”Õ‚à�Ä�¶‰Â”\‚È3ƒXƒs�[ƒh‘Ήž‚̃^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹‚ð“‹�Ú�B ƒI�[ƒgƒŠƒ^�[ƒ“‹@”\•t‚«‚È‚Ì‚Å�AƒŒƒR�[ƒh‚Ì�Ä�¶‚ª�I‚í‚é‚ÆŽ©“®“I‚Ƀg�[ƒ“ƒA�[ƒ€‚ª–ß‚è‚Ü‚·�B ‚Ü‚½�Aƒg�[ƒ“ƒA�[ƒ€‚â‹ì“®ƒ‚�[ƒ^‚ðŠÜ‚Þƒ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹•”‚Í–{‘Ì“à•”‚̃TƒuƒVƒƒ�[ƒV‚ɌŒ肳‚êˆê‘̉»‚µ‚½ƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹�\‘¢‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è�A‚±‚ê‚ðƒXƒvƒŠƒ“ƒO‚ð‰î‚µ‚ČŒ肷‚éƒtƒ��[ƒeƒBƒ“ƒO�\‘¢‚ð�Ì—p‚·‚邱‚Æ‚Å�AƒXƒs�[ƒJ�[‚©‚ç‚Ì�U“®‚ðŽÕ’f�BƒnƒEƒŠƒ“ƒO‚ð‚¨‚±‚µ‚É‚­‚¢�ÝŒv‚Å‚·�B �œƒnƒCƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚É‚à‘Ήž‚µ‚½ƒJƒZƒbƒgƒe�[ƒv�EƒvƒŒ�[ƒ„�[•” ƒm�[ƒ}ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚̃e�[ƒv‚¾‚¯‚Å‚È‚­�AƒnƒCƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“ (ƒNƒ��[ƒ€) ƒe�[ƒv‚à�Ä�¶‰Â”\‚ȃJƒZƒbƒgƒe�[ƒv�EƒvƒŒ�[ƒ„�[‚ð–{‘̃fƒbƒL•”‚É“‹�Ú�B �Ä�¶�ê—p‚È‚Ì‚Å�AŒë‚Á‚Ä‘å�؂ȃe�[ƒv‚É�ã�‘‚«˜^‰¹‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �œ•Ö—˜‚ȃAƒiƒ�ƒO“ü�o—Í’[Žq ‚¨ŽèŽ�‚¿‚Ì–{Ši“I‚ȃI�[ƒfƒBƒIƒAƒ“ƒv‚É�Ú‘±‚µ‚ÄLP-R520‚ðƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Æ‚µ‚ÄŽg‚Á‚½‚è�A‚ ‚é‚¢‚ÍMDƒfƒbƒL‚âƒeƒŒƒr‚Æ�Ú‘±‚µ‚ÄCD‚ɘ^‰¹‚µ‚½‚è‚Å‚«‚éƒAƒiƒ�ƒOƒI�[ƒfƒBƒI“ü�o—Í’[Žq‚ðŠe1Œn“�‘•”õ�BAV‹@Ší‚ł͈ê”Ê“I‚ÈRCAƒsƒ“’[Žq‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A�Ú‘±‚Å‚«‚é‹@Ší‚Ì•�‚ª�L‚ª‚è‚Ü‚·�B �œPLLƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU�[•ûŽ®AM/FMƒ`ƒ…�[ƒi�[‚ð“‹�Ú ƒ‰ƒWƒI•ú‘—‚ðŽó�M‚Å‚«‚éAM/FMƒ`ƒ…�[ƒi�[‚ð“‹�Ú�B“à‘ ‚̃XƒeƒŒƒIƒXƒs�[ƒJ�[‚É‚æ‚Á‚Ä–¾—Ăȉ¹‚Å’®‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚邾‚¯‚Å‚È‚­�A�D‚«‚ȃ‰ƒWƒI”Ô‘g‚ðCD‚ɘ^‰¹‚µ‚½‚èƒpƒ\ƒRƒ“‚Ř^‰¹‚µ‚½‚肵‚Ä�AŒJ‚è•Ô‚µŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A‚æ‚­’®‚­•ú‘—‹Ç‚ðAM/FMŠe9‹Ç‚Ü‚Å“o˜^‰Â”\‚Å�AŠÈ’P‚É‘I‹Ç‚ª�s‚¦‚Ü‚·�B �œƒ�ƒCƒhFM�iFM•âŠ®•ú‘—�j‘ΉžFMƒ`ƒ…�[ƒi�[“‹�Ú AMƒ‰ƒWƒI‚̔ԑg‚ðFM‚ÌŽü”g�”‚ðŽg‚Á‚Ä•ú‘—‚·‚éƒ�ƒCƒhFM�iFM•âŠ®•ú‘—�j‚ɑΉž‚µ‚½FMƒ`ƒ…�[ƒi�[‚ð“‹�Ú�BAM•ú‘—‚ÌŽó�M‚ª�¢“ï‚È�ê�Š‚Å‚àFM•ú‘—‚ªŽó�M‚Å‚«‚é�ê�Š‚Å‚ ‚ê‚Î�AƒNƒŠƒA‚ȉ¹Ž¿‚ÅAMƒ‰ƒWƒI‚̔ԑg‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�B ƒ�ƒCƒhFM�iFM•âŠ®•ú‘—�j‚Æ‚Í AM�i’†”g�j•ú‘—‹Ç‚Ì•ú‘—‹æˆæ‚É‚¨‚¢‚Ä�A�ЊQ‚â“d”g�áŠQ‚É‹­‚¢FM‚ÌŽü”g�”‘Ñ‚ðŽg—p‚µ�A“¯‚¶“à—e‚ÌAMƒ‰ƒWƒI”Ô‘g‚ð•ú‘—‚·‚é•ûŽ®‚Å‚·�BAM•ú‘—‚Ì’®Žæ‚ª�¢“ï‚È’nˆæ‚Å‚àFM•ú‘—‚ÅAMƒ‰ƒWƒI‚̔ԑg‚ð’®‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B ‹@”\ˆê—— ƒŒƒR�[ƒh�AƒJƒZƒbƒgƒe�[ƒv�Aƒ‰ƒWƒI�AŠO•”“ü—͂̉¹‚ðCD‚ɘ^‰¹ ƒI�[ƒgƒŠƒ^�[ƒ“‹@”\•t‚«3ƒXƒs�[ƒh‘ΉžƒAƒiƒ�ƒOƒ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹ ƒNƒ�ƒ€ƒe�[ƒv‚É‚à‘Ήž‚µ‚½ƒJƒZƒbƒgƒvƒŒ�[ƒ„�[ ‚æ‚­’®‚­•ú‘—‹Ç‚ð“o˜^‚Å‚«‚éAM/FMƒ`ƒ…�[ƒi�[“‹�Ú ƒ�ƒCƒhFM�iFM•âŠ®•ú‘—�j‘ΉžFMƒ`ƒ…�[ƒi�[“‹�Ú ˜^‰¹ƒŒƒxƒ‹‚ð’²�®‰Â”\ CD‚ւ̘^‰¹Žž�A‹È”Ô�† (ƒgƒ‰ƒbƒN) ‚ÍŽ©“®‚Ü‚½‚ÍŽè“®‚Å�Ý’è ‚í‚©‚è‚â‚·‚¢“ú–{Œê•\‹L‚Ì–{‘Ì‘€�ìƒpƒlƒ‹�A‚¨‚æ‚уŠƒ‚ƒRƒ“‘€�ì•” —Ç‚­Žg‚¤‹@”\‚É‚Í�ê—pƒ{ƒ^ƒ“‚ðŠ„‚è“–‚Ä‚Ä�A–À‚¢‚É‚­‚¢‘€�ì�« Žæˆµ�à–¾�‘‚¾‚¯‚Å‚È‚­�A‚í‚©‚è‚â‚·‚¢ŠÈ’P˜^‰¹ƒKƒCƒh‚ª•t‘® Œ©‚â‚·‚¢ƒoƒbƒNƒ‰ƒCƒg•t‚«LCD•\Ž¦•” ŠO•”“ü�o—Í’[Žq�iƒAƒiƒ�ƒOŠe1Œn“��j 3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒWƒƒƒbƒN�Eƒwƒbƒhƒzƒ“’[Žq ‰¹ŠyŠÓ�Ü‚É�Å“K‚È3.5W�{3.5WƒXƒeƒŒƒIƒAƒ“ƒv�A‚¨‚æ‚уoƒXƒŒƒtŽ®ƒXƒeƒŒƒIƒXƒs�[ƒJ�[‚ð“à‘  —£‚ꂽ�ê�Š‚©‚ç‘€�삪‚Å‚«‚é•Ö—˜‚ȃŠƒ‚ƒRƒ“•t‘® Žd—l�à–¾ ƒAƒ“ƒv•” �o—Í 3.5W + 3.5W Žü”g�”“Á�« 50Hz�`20kHz “ü—ÍŠ´“x(AUX) 500mV/20kƒ¶ CDƒŒƒR�[ƒ_�[•” �Ä�¶‰Â”\ƒfƒBƒXƒN CD-DA�ACD-R�ACD-RW ˜^‰¹‰Â”\ƒfƒBƒXƒN ‰¹Šy—pCD-R�A‰¹Šy—pCD-RW ˜^‰¹ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOŽü”g�” 44.1kHz Žü”g�”“Á�« 20Hz�`20kHz(+/-3dB) S/N”ä �Ä�¶�F85dBˆÈ�ã ˜^‰¹�F75dBˆÈ�ã ƒJƒZƒbƒgƒvƒŒ�[ƒ„�[•” ƒgƒ‰ƒbƒNŒ`Ž® 4ƒgƒ‰ƒbƒN2ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹�EƒXƒeƒŒƒI ƒwƒbƒh�\�¬ �Ä�¶ƒwƒbƒh�~1 Žg—pƒe�[ƒv C-90ˆÈ‰º‚̃JƒZƒbƒgƒe�[ƒv ƒe�[ƒv‘¬“x 4.8cm/s ƒ�ƒE�Eƒtƒ‰ƒbƒ^�[ 0.3% Žü”g�”“Á�« 125Hz�`10kHz S/N ”ä 45dB ƒ`ƒ…�[ƒi�[•” FMŽó�MŽü”g�” 76MHz�`108MHz(ƒ�ƒCƒhFM‘Ήž) AMŽó�MŽü”g�” 522kHz�`1,629kHz ƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[•” ƒ‚�[ƒ^ DCƒT�[ƒ{ƒ‚�[ƒ^�[ ƒhƒ‰ƒCƒu•ûŽ® ƒxƒ‹ƒgƒhƒ‰ƒCƒu ƒ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹‘¬“x 33 1/3�A45�A78rpm ƒ�ƒEƒtƒ‰ƒbƒ^�[ 0.3%ˆÈ‰º S/N ”ä 50dBˆÈ�ã ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒXƒeƒŒƒIƒ^ƒCƒv �¦�ê—pƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚̈×�A‘¼‚̃J�[ƒgƒŠƒbƒW‚ðŽg‚¤‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B ƒŒƒR�[ƒh�j STL-103(ƒTƒtƒ@ƒCƒ„)�AEP/LP”Õ—p ŒðŠ·�j(•Ê”„) STL-103(ƒTƒtƒ@ƒCƒ„)�AEP/LP”Õ—p SPL-102(ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh)�ASP”Õ—p ƒXƒs�[ƒJ�[•” ƒGƒ“ƒNƒ��[ƒWƒƒ�[Œ`Ž® ƒoƒXƒŒƒt(ƒŠƒA) ƒ†ƒjƒbƒg 76mm�~2 ƒCƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX 4ƒ¶ “ü—Í’[Žq ƒAƒiƒ�ƒO(RCA)�~1 �o—Í’[Žq ƒAƒiƒ�ƒO(RCA)�~1 ƒwƒbƒhƒzƒ“�o—Í’[Žq 3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒWƒƒƒbƒN�~1 “dŒ¹ 100V AC 50/60Hz �Á”ï“d—Í 25W ŠOŒ`�¡–@ 470(W)�~230(H)�~390(D)mm(“Ë‹N•¨‚ðŠÜ‚Þ) Ž¿—Ê –ñ11kg “®�ì•Û�؉·“x 5�Ž�`35�Ž •t‘®•i LP�EEP”Õ—pƒŒƒR�[ƒh�j(–{‘̃g�[ƒ“ƒA�[ƒ€‚É‘•’…�Ï‚Ý)�A EP”Õ—pƒAƒ_ƒvƒ^�[�ARCAƒI�[ƒfƒBƒIƒP�[ƒuƒ‹�A ƒ_ƒXƒgƒJƒo�[�Aƒqƒ“ƒW�~2�AAMƒAƒ“ƒeƒi�AFMƒAƒ“ƒeƒi�A ƒŠƒ‚ƒRƒ“(RC-1259)�A’P3Œ`“d’r�~2�AŠÈ’P˜^‰¹ƒKƒCƒh�AŽæˆµ�à–¾�‘(•Û�Ø�‘•t) �¦RoHS‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¦Žd—l‚¨‚æ‚ÑŠOŠÏ‚͉ü‘P‚Ì‚½‚ß—\��‚È‚­•Ï�X‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �yKK9N0D18P�zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:7Œ�

�ª�ª�ª�³Šm‚È�ÝŒÉ�󋵂Í�ã‹Lƒoƒi�[�u�ÝŒÉ�󋵂ðŠm”F‚·‚é�v‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä’¸‚«�A•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B’·Šú•Û�Ø‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚͉º‹L‚Ì•\‚æ‚è�u�¤•i�{’·Šú•Û�Ø�v‚̃y�[ƒW‚ÖˆÚ“®‚µ‚Ä‚²’�•¶‚­‚¾‚³‚¢�B�¦’·Šú•Û�Ø‚Í–@�l‰Á“ü‚â‹Æ–±Žg—p�A�÷“n‚â�Ĕ̂͂²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñ�B�¦PC�Eƒ^ƒuƒŒƒbƒg�EƒvƒŠƒ“ƒ^�[�EƒCƒ„ƒzƒ“(ƒwƒbƒhƒzƒ“)�E�H‹ï‚ȂLjꕔ�¤•i‚̓��[ƒJ�[•Û�Ø‚ðŠÜ‚ß‚Ä3”N�A‰Æ“d‚Í5”NŠÔ‚Ì•Û�Ø‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B‚¨ˆê�l—lˆê“_ŒÀ‚è‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B�¡PHONOƒCƒRƒ‰ƒCƒU�[‚ð“à‘ �¡�‚�¸“xƒAƒ‹ƒ~ƒ_ƒCƒJƒXƒgƒ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹�Ì—p�¡MMƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW•tDP29FK‹ì“®•ûŽ®�Fƒxƒ‹ƒgƒhƒ‰ƒCƒu‰ñ“]�”�F33�E1/3�A45rpmƒ�ƒE�Eƒtƒ‰ƒbƒ^�[�F0.15%ˆÈ‰º W.RMSˆÈ‰ºƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW�FMMŒ^“K�³�jˆ³�F3.5g�Á”ï“d—Í�F2W�¡–@�FW360 x H97 x D357mmŽ¿—Ê�F–ñ2.8kgŒðŠ·�j�FDSN-82�ADSN-84•i”Ô:DP29FKƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY�Eƒtƒ‹ƒI�[ƒgƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.38“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:8Œ�

ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹‚ȃgƒ‰ƒ“ƒNŒ^ƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[�¡ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹‚ȃgƒ‰ƒ“ƒNŒ^ƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[Vinyl Transport‚Í�AƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒXƒ^ƒCƒ‹‚̃gƒ‰ƒ“ƒNŒ^ƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�BƒmƒXƒ^ƒ‹ƒWƒbƒN‚ȃfƒUƒCƒ“‚ªˆó�Û“I‚ÈVinyl Transport‚É‚Í�AƒŒƒgƒ�Š´–ž�Ú‚Ì�…�F�A‰�‚â‚©‚È�F�Ê‚ªˆó�Û“I‚È�Ô�A‚Ç‚ñ‚È�ê�Š‚É‚à‘Š�«‚ª—Ç‚¢�•‚Ì3�F‚ªƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�Bƒnƒ“ƒhƒ‹•t‚«‚Å�A•t‘®‚ÌACƒAƒ_ƒvƒ^�[‚Æ�A’P3“d’r‚Å‚Ì‹ì“®‚à‰Â”\‚ȃvƒŒ�[ƒ„�[‚Í�AŽ�‚¿‰^‚Ñ‚É‚à�Å“K�B–{‘̂ɂ̓Xƒs�[ƒJ�[‚ª‘•”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A•Ê“rƒXƒs�[ƒJ�[‚ð—pˆÓ‚µ‚È‚­‚Ä‚à�A‚·‚®‚ɃAƒiƒ�ƒOƒŒƒR�[ƒh‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B “dŒ¹‚ªŽæ‚ê‚È‚¢ƒVƒ`ƒ…ƒG�[ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚àŽg—p‰Â”\‚ÈVinyl Transport‚̓‚ƒoƒCƒ‹�«”²ŒQ�B‚ ‚È‚½‚Ì‘å�D‚«‚ȃŒƒR�[ƒh‚ÆVinyl Transport‚ðŽ�‚Á‚Ä�AƒAƒEƒgƒhƒA‚⃌ƒWƒƒ�[‚É�o‚©‚¯‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©�H�¡ƒŒƒR�[ƒh‚Æ�o‚©‚¯‚悤ƒŒƒgƒ�‚ȃŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[Vinyl Transport‚Í�A‚»‚̃fƒUƒCƒ“�«‚Æ“¯—l‚É‹@”\‚à‚Æ‚Ä‚àƒVƒ“ƒvƒ‹�B–{‘Ì‚É‚Í�A33 ⅓�E45 �E78 RPM‚Ì3‚‚̉ñ“]‘¬“x‚Ì�Ø‚è‘Ö‚¦ƒXƒCƒbƒ`‚Æ�i7ƒCƒ“ƒ`—pEPƒAƒ_ƒvƒ^�[‚ð•t‘®�j�AƒXƒs�[ƒJ�[‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€’²�®—pƒmƒu‚ª‚É”z’u‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A’N‚Å‚à–À‚킸‚É‘€�ì‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B�¡ƒŠƒXƒjƒ“ƒO‚É“Á‰»‚µ‚½ƒVƒ“ƒvƒ‹‚È‘€�ì�«1950”N‘ã‚É—¬�s‚µ‚½ƒgƒ‰ƒ“ƒNŒ^‚̃ŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[‚ðƒCƒ��[ƒW‚µ‚Ä�ì‚ç‚ꂽVinyl Transport‚Í�Aƒnƒ“ƒhƒ‹•t‚«‚̃Rƒ“ƒpƒNƒg‚ȃ{ƒfƒB‚ɃXƒeƒŒƒIƒXƒs�[ƒJ�[‚ð“à‘ �B’P3“d’r‚Å‚Ì‹ì“®‚à‰Â”\‚ÈVinyl Transport‚Í�A‹†‹É‚̃|�[ƒ^ƒrƒŠƒeƒB‚ð”õ‚¦‚½ƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å‚·�B�¡‚·‚®‚É�Ä�¶‰Â”\‚È“à‘ ƒXƒs�[ƒJ�[ƒ|�[ƒ^ƒrƒŠƒeƒB‚É—D‚ꂽVinyl Transport‚ɂ̓XƒeƒŒƒIƒXƒs�[ƒJ�[‚ª“‹�Ú‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A�j‚ð—Ž‚Æ‚·‚Æ‚·‚®‚É�A‰·‚à‚è‚Ì‚ ‚éƒAƒiƒ�ƒOƒŒƒR�[ƒh‚̃TƒEƒ“ƒh‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B‚Ü‚½�ARCAƒAƒiƒ�ƒO�o—Í’[Žq‚ð‘•”õ‚µ‚Ä‚¨‚è�AƒRƒ“ƒ|‚Ȃǂ̃I�[ƒfƒBƒI‹@Ší‚ðŽg—p‚µ‚ăŠƒXƒjƒ“ƒO‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.88“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:8Œ�

ƒ\ƒj�[ PS-LX310BT ƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[ �œBluetooth‹@”\“‹�ڑΉž‚̃Xƒs�[ƒJ�[‹@Ší‚È‚Ç‚Æ�Ú‘±‚µ‚ă�ƒCƒ„ƒŒƒXƒŠƒXƒjƒ“ƒO�œ1ƒXƒeƒbƒvƒtƒ‹ƒI�[ƒgƒvƒŒƒCSTART ƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚ŃXƒ^�[ƒg/ƒŠƒ^�[ƒ“/ƒXƒgƒbƒv‚ɉÁ‚¦�ABluetooth�Ú‘±‚ª‰Â”\�œƒQƒCƒ“ƒZƒŒƒNƒg‹@”\“‹�Ú�o—Í‚·‚鉹—Ê‚ðLOW ?MID ?HIGH‚Ì3’iŠK‚Å’²�®‰Â”\�yŽd—l�z‹ì“®•ûŽ®�Fƒxƒ‹ƒgƒhƒ‰ƒCƒuƒ‚�[ƒ^�[�FDCƒ‚�[ƒ^�[ƒXƒs�[ƒh�F33 1/3‰ñ“]�A 45‰ñ“]ƒvƒ‰ƒbƒ^�[�FƒÓ296mmƒAƒ‹ƒ~ƒ_ƒCƒLƒƒƒXƒgŠOŒ`�¡–@�i•��~�‚‚³�~‰œ�smm�j�F430 mm x 108 mm x 367 mmŽ¿—Ê(kg)�F–ñ 3.5 kgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.78“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:9Œ�

�¡Bluetooth‘Ήž‚̃Xƒs�[ƒJ�[‚âƒwƒbƒhƒzƒ“‚ɃŒƒR�[ƒh‚̉¹‚ðƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX“`‘—�¡�‚‰¹Ž¿�E’á’x‰„‚ÌaptXƒR�[ƒfƒbƒN‚ɑΉž�¡ƒXƒ^�[ƒgƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚ŃŒƒR�[ƒh‚Ì�Ä�¶�E’âŽ~‚ð�s‚¤�A33/45‰ñ“]‚ɑΉž‰Â”\‚ȃtƒ‹ƒI�[ƒgŽ®‚̃^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹�¡ƒvƒ‰ƒbƒ^�[‚ɃAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€�‡‹àƒ_ƒCƒLƒƒƒXƒg‚ð�Ì—p‚µ�AƒNƒŠƒA‚ȉ¹‚ð�Ä�¶�¡�ê—p‚̃g�[ƒ“ƒA�[ƒ€ƒx�[ƒX/ƒwƒbƒhƒVƒFƒ‹‚É‚æ‚è�Aƒgƒ‰ƒbƒLƒ“ƒO�«”\‚ÌŒü�ã‚Æ•s—v�U“®‚ð—}�§�¡“–ŽÐ�»VMŒ^ƒXƒeƒŒƒIƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚ð•t‘®�¡ƒtƒHƒmƒCƒRƒ‰ƒCƒU�[‚ð“à‘ ‚µ�APHONO/LINE�o—Í‚ð‘I‘ð‰Â”\Bluetooth‘Ήž‚ƃtƒ‹ƒI�[ƒgŽ®‚ŃŒƒR�[ƒh�Ä�¶‚ªŠÈ’P‚ÉŽn‚ß‚ç‚ê‚é�AƒfƒUƒCƒ“‚É‚à—D‚ꂽƒAƒiƒ�ƒOƒvƒŒ�[ƒ„�[AT-LP60XBT‚Í�˜‚¦’u‚«Œ^‚̃Aƒiƒ�ƒOƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å�ASNS‚È‚Ç‚Å“Š�e‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒIƒVƒƒƒŒ‚È•”‰®‚É‚à“x�X‚»‚ÌŽp‚ªŠm”F‚Å‚«‚é�B–{‹@‚Ì“Á’¥‚Í�uBluetooth‘Ήž�v‚Å‚ ‚邱‚Æ‚¾�B‚‚܂èBluetoothƒXƒs�[ƒJ�[‚⊮‘Sƒ�ƒCƒ„ƒŒƒXƒCƒ„ƒzƒ“‚È‚Ç‚É’¼�Ú‰¹‚ðƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX“`‘—‚Å‚«‚邽‚ß�A–{‹@‚ÆBluetooth�Ä�¶‹@‚Ì2‚‚¾‚¯‚ŃVƒXƒeƒ€‚ªŠ®Œ‹‚·‚é�B‚Ü‚½ƒtƒ‹ƒI�[ƒgŽ®‚È‚Ì‚Å�AƒŒƒR�[ƒh‚ðƒZƒbƒg‚µ‚½‚çƒXƒ^�[ƒgƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚ŃA�[ƒ€‚ª“®‚¢‚Ä�Ä�¶‚ªŽn‚܂邽‚ß�AŽg‚¢•û‚ªƒVƒ“ƒvƒ‹‚Å’N‚Å‚àŠÈ’P‚Ɉµ‚¦‚é�BƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚̓I�[ƒfƒBƒIƒeƒNƒjƒJ�»‚Ì‚à‚Ì‚ª•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è�ABluetooth‚̃R�[ƒfƒbƒN‚à�‚‰¹Ž¿‚ÈaptX‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚é�BŽÀ�Û‚»‚̃TƒEƒ“ƒh‚̓NƒŠƒA‚Å�A‘g‚Ý�‡‚킹‚éBluetoothƒXƒs�[ƒJ�[‚È‚Ç�Ä�¶‹@Ší‚Ì•û‚É‚±‚¾‚í‚肽‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é�BƒJƒ‰�[ƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“‚ªƒuƒ‰ƒbƒN‚ƃzƒ�ƒCƒg‚©‚ç‘I‚ׂé‚Ì‚Å�AƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚àƒ}ƒbƒ`‚µ‚â‚·‚¢�BƒŒƒR�[ƒh�Ä�¶‚ðŽn‚ß‚Ä‚Ý‚½‚¢‚¯‚Ç�AƒfƒUƒCƒ“‚ª‚æ‚­�AŽèŒy‚Å�AƒVƒXƒeƒ€‚𑵂¦‚é‚Ì‚É‘½‚­‚Ì�oŽ‘‚ð•K—v‚Æ‚µ‚È‚¢�A‚»‚ñ‚ȃ‚ƒfƒ‹‚ð’T‚µ‚Ä‚¢‚½•û‚É‚¨‚·‚·‚߂ȃ‚ƒfƒ‹‚¾�B•¶�FPHILE WEB•Ò�W•”�¦AV/ƒI�[ƒfƒBƒI/ƒKƒWƒFƒbƒg�î•ñƒTƒCƒg�uPHILE WEB�v�ŠŽû‹LŽ–‚ð’Z‚­‚Ü‚Æ‚ß‚½‚à‚Ì‚Å‚·�B �yATLP60XBTGBK�z�yrb_warmA�z�¦–{�¤•i‚ª‘Î�Û‚Æ‚È‚éƒN�[ƒ|ƒ“‚Í�A‚»‚ÌŠúŠÔ�I—¹Œã�A“¯ˆê“à—e‚ł̃N�[ƒ|ƒ“‚ªŒp‘±”­�s‚³‚ê‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B“¯ˆê�¤•i‚Ì•¡�”“_�w“ü‚ɂ‚¢‚Ä‚¨ˆê�l—lˆê“_‚Ì‚Ý‚Ì‚²�w“ü‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é�¤•i‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B•¡�”‚²�w“ü‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª”»–¾‚µ‚½�ê�‡�A‚²’�•¶Šm”Fƒ��[ƒ‹‘—�MŒã‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à�A‚·‚ׂĂ̂¨”ƒ‚¢•¨‚ðŽæ‚è�Á‚µ�iƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹�j‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚½‚²’�•¶ŽÒ—l‚ªˆÙ‚È‚Á‚Ä‚à�A‚¨“Í‚¯�悪“¯‚¶�ê�Š‚Ì�ê�‡‚Í•¡�”�w“ü‚Æ”»’f‚·‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹�³Šè‚¢‚Ü‚·�B�yrb_makerA�zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.17“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:46Œ�

spec �œ�‰�SŽÒ‚É‚àƒsƒbƒ^ƒŠ‚È�AƒŒƒgƒ�‚ȃŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[�B �œŽ�‚¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜‚ȃgƒ‰ƒ“ƒNƒP�[ƒXŒ^�B �œ3ƒXƒs�[ƒh(33 1/3�A45�A78‰ñ“])‘Ήž�B �œƒI�[ƒgƒXƒgƒbƒv‹@”\•t�B �œƒuƒ‹�[ƒgƒD�[ƒX�Ú‘±‚µ�AŠO•”ƒXƒs�[ƒJ�[‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚à‰Â”\�B �œƒŒƒR�[ƒh‚©‚çUSBƒ�ƒ‚ƒŠ�[�EmicroSDƒJ�[ƒh‚Ö‚ÌŠÈ’P˜^‰¹‰Â”\�B �œŠO•”‹@Ší�Ú‘±—pAUX-IN�ARCA’[Žq“‹�Ú�B �œUSBƒ�ƒ‚ƒŠ�[�EmicroSDƒJ�[ƒh‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚éMP3�EWAVŒ`Ž®‚̉¹Šyƒf�[ƒ^�Ä�¶‰Â”\�B �œFMƒ‰ƒWƒI“‹�Ú�B �¡ƒXƒs�[ƒJ�[•” ’èŠi�o—Í�F5W�~2 �Á”ï“d—Í�F5W �¡ƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[•” ƒ‚�[ƒ^�[�FDCƒ‚�[ƒ^�[ ƒhƒ‰ƒCƒu•ûŽ®�Fƒxƒ‹ƒgƒhƒ‰ƒCƒu ƒ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹ƒXƒs�[ƒh�F33 1/3�A45�A78‰ñ“] ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW�FƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNˆ³“d•ûŽ® ƒŒƒR�[ƒh�j�FƒTƒtƒ@ƒCƒ„ƒŒƒR�[ƒh�j �¡USB�EmicroSD•” �Ä�¶‰Â”\ƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg�FWAV�AMP3 ˜^‰¹Œ`Ž®�FWAV(PHONOƒ‚�[ƒh‚Ì‚Ý) ˜^‰¹ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOŽü”g�”�FFMƒ‰ƒWƒI32KHz�AAUX-IN Phono48KHz ˜^‰¹ƒrƒbƒgƒŒ�[ƒg�F386Kbps ‘Ήž—e—Ê�F32GB‚Ü‚Å �¡Bluetooth•” ƒo�[ƒWƒ‡ƒ“�FVer.4.2 ‘Ήžƒvƒ�ƒtƒ@ƒCƒ‹�FA2DP “¯Žž�Ú‘±‘ä�”�F1‘ä �¡ƒ‰ƒWƒI•” FM�F76-108MHz �¡Šî–{Žd—l “ü—Í’[Žq�F AUX-IN(3.5mmŒaƒ~ƒjƒvƒ‰ƒO) AC�EDCƒAƒ_ƒvƒ^�[�Ú‘±’[Žq USB�EmicroSDƒJ�[ƒh’[Žq �o—Í’[Žq�F RCA’[Žq(‰E�F�Ô�A�¶�F”’) ƒwƒbƒhƒzƒ“’[Žq(3.5mmŒaƒ~ƒjƒvƒ‰ƒO) “dŒ¹ “ü—Í�FAC100V 50/60Hz �o—Í�FDC5V 1A �¡ƒtƒ‹ƒI�[ƒg�F‹@”\‚È‚µ �¡ƒCƒRƒ‰ƒCƒU�[�F‹@”\‚ ‚è �¡ƒNƒH�[ƒc�F‹@”\‚È‚µ �¡SN”ä�F Bluetoothƒ‚�[ƒh SNR45dB?55dB phonoƒ‚�[ƒh SNR25dB?35dBB �¡�¡–@ •�360�~‰œ�s260�~�‚‚³125mm �¡�d—Ê –ñ3.0kg �¡’�ˆÓŽ–�€ �¦“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚è�Aƒ�ƒS‚Ì‘å‚«‚³“™‚ÌŽd—l‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦ƒI�[ƒgƒXƒgƒbƒv‹@”\‚Í‘S‚ẴŒƒR�[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚Í‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ƒŒƒR�[ƒh‚̃TƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä‹È‚Ì“r’†‚ʼnñ“]‚ªŽ~‚Ü‚é�A‹È‚ª�I‚í‚Á‚Ä‚à‰ñ“]‚ªŽ~‚Ü‚ç‚È‚¢�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚»‚Ì�Û‚Í�AƒI�[ƒgƒXƒgƒbƒv‹@”\‚ðOFF‚É‚µ‚Ä‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�B �¦˜^‰¹Žž�AŽ©“®“I‚É‹È‚ð�؂蕪‚¯‚½‚è‚·‚é‹@”\‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ‰¹‚Ì�Ø‚ê–Ú‚ÉŠÖŒW‚È‚­�A˜^‰¹ŠJŽn‚©‚ç�I—¹‚Ü‚Å‚ð1‚‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚Æ‚µ‚Ę^‰¹‚³‚ê‚Ü‚·�B Ž©“®“I‚É1‹È–ˆ‚̌•ʃf�[ƒ^‚É‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ƒ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹ƒ†ƒjƒbƒg‚Í�Aƒ‚�[ƒ^�[‚Ì�U“®‚ðƒP�[ƒX‚É“`‚¦‚È‚¢‚悤‚É�AƒXƒvƒŠƒ“ƒO�Eƒ}ƒEƒ“ƒg�\‘¢‚ª�Ì—p‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A�­‚µ•‚‚¢‚½�ó‘Ô‚Å–{‘Ì‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B•s—Ç‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�BSpec �¤•i�à–¾ �œ�‰�SŽÒ‚É‚àƒsƒbƒ^ƒŠ‚È�AƒŒƒgƒ�‚ȃŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[�B �œŽ�‚¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜‚ȃgƒ‰ƒ“ƒNƒP�[ƒXŒ^�B �œ3ƒXƒs�[ƒh(33 1/3�A45�A78‰ñ“])‘Ήž�B �œƒI�[ƒgƒXƒgƒbƒv‹@”\•t�B �œƒuƒ‹�[ƒgƒD�[ƒX�Ú‘±‚µ�AŠO•”ƒXƒs�[ƒJ�[‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚à‰Â”\�B �œƒŒƒR�[ƒh‚©‚çUSBƒ�ƒ‚ƒŠ�[�EmicroSDƒJ�[ƒh‚Ö‚ÌŠÈ’P˜^‰¹‰Â”\�B �œŠO•”‹@Ší�Ú‘±—pAUX-IN�ARCA’[Žq“‹�Ú�B �œUSBƒ�ƒ‚ƒŠ�[�EmicroSDƒJ�[ƒh‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚éMP3�EWAVŒ`Ž®‚̉¹Šyƒf�[ƒ^�Ä�¶‰Â”\�B �œFMƒ‰ƒWƒI“‹�Ú�B �¤•i�Ú�× �¡ƒXƒs�[ƒJ�[•” ’èŠi�o—Í�F5W�~2 �Á”ï“d—Í�F5W �¡ƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[•” ƒ‚�[ƒ^�[�FDCƒ‚�[ƒ^�[ ƒhƒ‰ƒCƒu•ûŽ®�Fƒxƒ‹ƒgƒhƒ‰ƒCƒu ƒ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹ƒXƒs�[ƒh�F33 1/3�A45�A78‰ñ“] ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW�FƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNˆ³“d•ûŽ® ƒŒƒR�[ƒh�j�FƒTƒtƒ@ƒCƒ„ƒŒƒR�[ƒh�j �¡USB�EmicroSD•” �Ä�¶‰Â”\ƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg�FWAV�AMP3 ˜^‰¹Œ`Ž®�FWAV(PHONOƒ‚�[ƒh‚Ì‚Ý) ˜^‰¹ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOŽü”g�”�FFMƒ‰ƒWƒI32KHz�AAUX-IN Phono48KHz ˜^‰¹ƒrƒbƒgƒŒ�[ƒg�F386Kbps ‘Ήž—e—Ê�F32GB‚Ü‚Å �¡Bluetooth•” ƒo�[ƒWƒ‡ƒ“�FVer.4.2 ‘Ήžƒvƒ�ƒtƒ@ƒCƒ‹�FA2DP “¯Žž�Ú‘±‘ä�”�F1‘ä �¡ƒ‰ƒWƒI•” FM�F76-108MHz �¡Šî–{Žd—l “ü—Í’[Žq�F AUX-IN(3.5mmŒaƒ~ƒjƒvƒ‰ƒO) AC�EDCƒAƒ_ƒvƒ^�[�Ú‘±’[Žq USB�EmicroSDƒJ�[ƒh’[Žq �o—Í’[Žq�F RCA’[Žq(‰E�F�Ô�A�¶�F”’) ƒwƒbƒhƒzƒ“’[Žq(3.5mmŒaƒ~ƒjƒvƒ‰ƒO) “dŒ¹ “ü—Í�FAC100V 50/60Hz �o—Í�FDC5V 1A �¡ƒtƒ‹ƒI�[ƒg�F‹@”\‚È‚µ �¡ƒCƒRƒ‰ƒCƒU�[�F‹@”\‚ ‚è �¡ƒNƒH�[ƒc�F‹@”\‚È‚µ �¡SN”ä�F Bluetoothƒ‚�[ƒh SNR45dB?55dB phonoƒ‚�[ƒh SNR25dB?35dBB �¡�¡–@ •�360�~‰œ�s260�~�‚‚³125mm �¡�d—Ê –ñ3.0kg ’�ˆÓŽ–�€ �¦“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚è�Aƒ�ƒS‚Ì‘å‚«‚³“™‚ÌŽd—l‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦ƒI�[ƒgƒXƒgƒbƒv‹@”\‚Í‘S‚ẴŒƒR�[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚Í‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ƒŒƒR�[ƒh‚̃TƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä‹È‚Ì“r’†‚ʼnñ“]‚ªŽ~‚Ü‚é�A‹È‚ª�I‚í‚Á‚Ä‚à‰ñ“]‚ªŽ~‚Ü‚ç‚È‚¢�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚»‚Ì�Û‚Í�AƒI�[ƒgƒXƒgƒbƒv‹@”\‚ðOFF‚É‚µ‚Ä‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�B �¦˜^‰¹Žž�AŽ©“®“I‚É‹È‚ð�؂蕪‚¯‚½‚è‚·‚é‹@”\‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ‰¹‚Ì�Ø‚ê–Ú‚ÉŠÖŒW‚È‚­�A˜^‰¹ŠJŽn‚©‚ç�I—¹‚Ü‚Å‚ð1‚‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚Æ‚µ‚Ę^‰¹‚³‚ê‚Ü‚·�B Ž©“®“I‚É1‹È–ˆ‚̌•ʃf�[ƒ^‚É‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ƒ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹ƒ†ƒjƒbƒg‚Í�Aƒ‚�[ƒ^�[‚Ì�U“®‚ðƒP�[ƒX‚É“`‚¦‚È‚¢‚悤‚É�AƒXƒvƒŠƒ“ƒO�Eƒ}ƒEƒ“ƒg�\‘¢‚ª�Ì—p‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A�­‚µ•‚‚¢‚½�ó‘Ô‚Å–{‘Ì‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B•s—Ç‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:7Œ�

�ŸMax LP‚Í�AƒŒƒR�[ƒh‚Ì�Ä�¶�APC‚ÆUSB�Ú‘±‚µƒŒƒR�[ƒh‰¹Œ¹‚ðƒfƒWƒ^ƒ‹‰¹Šyƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ö•ÏŠ·‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚ȃ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹‚Å‚·�B�Ÿ–{‘̂ɃXƒs�[ƒJ‚à“à‘ ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A•Ê“rƒXƒs�[ƒJ‚ð—pˆÓ‚¹‚¸‚Æ‚àŽèŒy‚ɃŠƒXƒjƒ“ƒO‰Â”\‚Å‚·�B‚Ü‚½‰Æ’ë—pƒXƒeƒŒƒIƒVƒXƒeƒ€‚Æ�Ú‘±‚·‚邽‚ß‚Ì•W�€‚ÌRCA�o—Í‚à–{‘Ì‚É‘•”õ�B‚³‚ç‚ɃwƒbƒhƒtƒHƒ“�o—Í�AAUX “ü—Í‚à‘•”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�Ÿ33 1/3�A45�A78‰ñ“]‚ɑΉž‚µ�A45‰ñ“]—p‚̃Aƒ_ƒvƒ^‚à•t‘®�B�Ÿ”’–Ø‚Ì–Ø–Ú’²‚̃fƒUƒCƒ“‚Å�AƒŠƒrƒ“ƒO‚â�QŽº‚ȂǃCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚µ‚Ä•”‰®‚Ƀ}ƒbƒ`‚·‚é‚Å‚µ‚傤�B�Ÿ•t‘®ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ÌEZ Vinyl & Tape Converter software(Mac/PC‘Ήž)‚Í�AŽ©“®“I‚Ƀgƒ‰ƒbƒN‚²‚Æ‚É•ªŠ„‚·‚é‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¨‚è�A1‹È‚²‚Æ‚É‘I‘ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‰Â”\�B �yMAXLP�z�¦–{�¤•i‚ª‘Î�Û‚Æ‚È‚éƒN�[ƒ|ƒ“‚Í�A‚»‚ÌŠúŠÔ�I—¹Œã�A“¯ˆê“à—e‚ł̃N�[ƒ|ƒ“‚ªŒp‘±”­�s‚³‚ê‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:10Œ�

–{‘Ì‚ÌŽd—l“dŒ¹ DC3.6VƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ““d’r(“à‘ Ž®) ‹ì“®•ûŽ® ƒxƒ‹ƒgƒhƒ‰ƒCƒu•ûŽ® ‹ì“®ƒ‚�[ƒ^�[ DCƒT�[ƒ{ƒ‚�[ƒ^�[ ‰ñ“]�” 33-1/3‚Ü‚½‚Í45‰ñ“]/•ª ƒ^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹ƒvƒ‰ƒbƒ^�[ ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€�» ƒ�ƒEƒtƒ‰ƒbƒ^�[ 0.25% (WTD)at 3kHz S/N”ä 50dB(DIN-B) ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒWŒ^Ž® VMŒ^ƒXƒeƒŒƒIƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW �o—̓Œƒxƒ‹ •W�€’l150mV(1kHz�A5cm/•b) PHONOƒvƒŠƒAƒ“ƒvƒQƒCƒ“ •W�€’l36dB�AƒCƒRƒ‰ƒCƒU�[“Á�«RIAA �[“dŽd—l 5V 0.5A �Á”ï“d—Í 1.5W(�[“dŽž) �[“dŽžŠÔ –ñ12ŽžŠÔ Žg—p‰Â”\ŽžŠÔ –ñ12ŽžŠÔ “ü—Í’[Žq USB Type-C ƒWƒƒƒbƒN ŠOŒ`�¡–@ H70�~W100�~D290mm Ž¿—Ê 900g Žg—p‰·“x”ÍˆÍ 5�`40�Ž’Ê�MŽd—l’Ê�M•ûŽ® Bluetooth•W�€‹KŠiVer.5.2�€‹’ �Å‘å’Ê�M‹——£ Œ©’Ê‚µ‚Ì—Ç‚¢�ó‘Ô‚Å10mˆÈ“à Žg—pŽü”g�”‘шæ 2.4GHz‘Ñ •Ï’²•ûŽ® GFSK�APi/4DQPSK�A8DPSK ƒXƒyƒNƒgƒ‰ƒ€ŠgŽU•ûŽ® FHSS ‘ΉžBluetoothƒvƒ�ƒtƒ@ƒCƒ‹ A2DP�AAVRCP ‘ΉžƒR�[ƒfƒbƒN SBC “`‘—‘шæ 20�`20,000Hz•t‘®•i1.5mUSBƒP�[ƒuƒ‹(USB Type-A/USB Type-C)�AƒI�[ƒfƒBƒIƒP�[ƒuƒ‹�A45RPMƒAƒ_ƒvƒ^�[•Ê”„ŒðŠ·�j ATN3600L”õ�l‰ü—Ç‚È‚Ç‚Ì‚½‚ß—\��‚È‚­•Ï�X‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�BƒŒƒR�[ƒh‚ð‹²‚ñ‚Å‚Ç‚±‚Å‚àŠy‚µ‚ß‚éƒTƒEƒ“ƒhƒo�[ƒK�[�u‰¹‚ð’Ê‚µ‚Ä�S–L‚©‚È�l�¶‚ð�v‚Æ‚¢‚¤ƒrƒWƒ‡ƒ“‚ðŒf‚°�AŠF‚³‚Ü‚Ì‚¨‚©‚°‚Å60Žü”N‚ðŒ}‚¦‚½ƒI�[ƒfƒBƒIƒeƒNƒjƒJ�B2022”N‚É‚Í�A‚»‚Ì�ß–Ú‚Æ‚µ‚Ä60Žü”N‹L”Oƒ‚ƒfƒ‹‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚µ‚½�B’†‚Å‚à�AƒŒƒR�[ƒh‚ÌŠy‚µ‚³‚ƃ|�[ƒ^ƒuƒ‹‚Ì—˜•Ö�«‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½�uƒTƒEƒ“ƒhƒo�[ƒK�[(Sound Burger)�v‚Í‘å•Ï‚²�D•]‚ð‚¢‚½‚¾‚«�A�u‚­ŠÔ‚ÉŠ®”„‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B‚±‚Ì‚½‚Ñ�A‚¨‹q—l‚Ì�º‚É‚¨‰ž‚¦‚µ‚Ä�Aˆê”ʔ̔„ƒ‚ƒfƒ‹ AT-SB727 ‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½�B ŒÀ’è�¶ŽYƒ‚ƒfƒ‹ AT-SB2022 ‚Å‚ÌŽd—l‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É�AAT-SB727 ‚Å‚Í�V‚½‚È3�F‚̃Jƒ‰�[ƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“‚ðƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv�B‚¢‚¸‚ê‚à1980”N‘ã‚Ì”üˆÓŽ¯‚ðƒ‚ƒ`�[ƒt‚É‚µ‚½�AƒŒƒgƒ�‚ȃfƒUƒCƒ“‚ªˆó�Û“I‚Å‚·�B—ߘa�¶‚Ü‚ê‚Ì–{�»•i‚Í�ABluetoothƒ�ƒCƒ„ƒŒƒXƒeƒNƒmƒ�ƒW�[‚âUSB�[“d‚Æ‚¢‚Á‚½�AŒ»‘ã‚Ƀ}ƒbƒ`‚·‚é�«”\‚ð”õ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‹v‚µ‚Ô‚è‚ɃŒƒR�[ƒh‚ð’®‚«‚½‚­‚È‚Á‚½�l‚É‚Í�­‚µ‚Ȃ‚©‚µ‚¢�A‚±‚ê‚©‚烌ƒR�[ƒh‚ðŽn‚ß‚é�l‚É‚Í‚Æ‚Ä‚à�V‘N�B‰¹Šy‚ðˆ¤‚·‚éŠF‚³‚Ü‚Ö�A�uƒTƒEƒ“ƒhƒo�[ƒK�[�v‚Å�L‚ª‚é�A‚Ȃ‚©‚µ�V‚µ‚¢‰¹‚Ì�¢ŠE‚ð�¥”ñ‚²‘ÌŠ´‚­‚¾‚³‚¢�BŒöŽ®ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒXƒgƒAŒÀ’è ƒzƒ�ƒCƒgƒJƒ‰�[ƒ‚ƒfƒ‹�D‚«‚È�ê�Š‚Å�AƒŒƒR�[ƒh‚ª’®‚¯‚é ‚Ç‚±‚Å‚àŽèŒy‚É�AƒŒƒR�[ƒh‚ðŠy‚µ‚ß‚é�E•ÐŽè‚ÅŽ�‚¿‰^‚ׂ邩‚ç�Aˆê“ú’†ƒŒƒR�[ƒh‚Ì‚ ‚é•é‚炵 ’‹‚Í—F‚¾‚¿’B‚̉ƂÅ�AƒŒƒR�[ƒh‚Ì�V•ˆ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚½‚è�A–é‚ÍŽ©‘î‚̃xƒbƒh‚É�Q‚»‚ׂè‚È‚ª‚ç‚Å‚¨‹C‚É“ü‚è‚̃ŒƒR�[ƒh‚ð’®‚¢‚½‚肵‚Ä�Aƒ�ƒ�ƒE‚ȂЂƂƂ«‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B�EƒŒƒR�[ƒh‚ª�¡‚·‚®Žn‚ß‚ç‚ê‚é�A‚©‚ñ‚½‚ñƒ�ƒCƒ„ƒŒƒXƒ‚ƒfƒ‹ �D‚«‚ȃA�[ƒeƒBƒXƒg‚ÌŒÀ’背ƒR�[ƒh‚Í‹C‚ɂȂ邵�AƒIƒVƒƒƒŒ‚ȃŒƒR�[ƒhƒWƒƒƒPƒbƒg‚𕔉®‚É�ü‚Á‚Ä’­‚ß‚Ä‚¢‚½‚¢�B‚Å‚à�A‹@�ނ𑵂¦‚é‚Ì‚Í‚È‚ñ‚¾‚©“‚»‚¤�B‚»‚ñ‚È‚¨”Y‚Ý‚ð‰ðŒˆ‚·‚é�A‚©‚ñ‚½‚ñƒ�ƒCƒ„ƒŒƒXƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·�Bƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX‚̃AƒNƒeƒBƒuƒXƒs�[ƒJ�[‚âƒwƒbƒhƒzƒ“‚Æ�Ú‘±*‚·‚ê‚Î�A‚ ‚Æ‚Í�D‚«‚ȃŒƒR�[ƒh‚ð‹²‚ñ‚ÅŠy‚µ‚Þ‚¾‚¯�B �––{�»•i‚©‚ç‚Í’¼�Ú‰¹‚Í�o‚Ü‚¹‚ñ�B•Ê“rƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX(Bluetooth)ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒs�[ƒJ�[‚âƒwƒbƒhƒzƒ“�A‚Ü‚½‚̓sƒ“ƒWƒƒƒbƒN‚Ì‚ ‚éƒXƒeƒŒƒIƒVƒXƒeƒ€‚ª•K—v‚Å‚·�B �E2‰ñ–ÚˆÈ�~‚Í�A“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚ÅOK �‰‰ñ‚̃yƒAƒŠƒ“ƒO‚ª‚Å‚«‚½‚ç�A2‰ñ–ÚˆÈ�~‚Í“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚Å�A‚¨Ž�‚¿‚̃�ƒCƒ„ƒŒƒXƒXƒs�[ƒJ�[‚âƒ�ƒCƒ„ƒŒƒXƒwƒbƒhƒzƒ“‚ÆŽ©“®“I‚É�Ú‘±‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�B�E•t‘®‚̃I�[ƒfƒBƒIƒP�[ƒuƒ‹‚ŃAƒ“ƒv‚âƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒs�[ƒJ�[‚É�Ú‘±‰Â”\ LINE�o—͂ɑΉž�Bƒsƒ“ƒWƒƒƒbƒN‚Ì‚ ‚éƒAƒ“ƒv‚âƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒs�[ƒJ�[‚È‚Ç‚É�A•t‘®‚̃P�[ƒuƒ‹‚ð‚‚Ȃ¢‚ÅŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�BŠ£“d’r•s—v�A‚©‚ñ‚½‚ñUSB�[“dŽ®�E•t‘®‚ÌUSBƒP�[ƒuƒ‹‚ð‚‚Ȃ¢‚ÅŽg—p‰Â”\ USB�Ú‘±‚ɑΉž�B�˜‚¦’u‚«Œ^‚̃ŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[‚̂悤‚É�A•t‘®‚ÌUSBƒP�[ƒuƒ‹�[“d‚µ‚½‚Ü‚Ü‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �Eƒtƒ‹�[“d‚Å12ŽžŠÔ�Ä�¶‰Â”\ 12ŽžŠÔ˜A‘±�Ä�¶‚Å‚«‚Ü‚·�B’‹ŠÔ‚ɃAƒEƒgƒhƒA‚ÅŽg—p‚µ‚Ä�A–é‚ÍŽ©‘î‚ÉŽ�‚Á‚Ä‹A‚è�QŽº‚Å‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �¦Žg—p�ðŒ�‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·�B �EUSB-Type C‘Ήž�A•t‘®ƒP�[ƒuƒ‹‚ÅŽèŒy‚É�[“d ‚¨Ž�‚¿‚ÌPC‚âUSB’[Žq‚Ì‚ ‚éƒAƒ_ƒvƒ^�[‚Ȃǂɂ‚Ȃ¢‚Å�[“d‚Å‚«‚Ü‚·�B �¦–{�»•i‚É‚Í�[“d—pUSB“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^�[‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B5V�o—Í‚Å500mAˆÈ�ã‚ÌUSB“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^�[�A‚Ü‚½‚̓pƒ\ƒRƒ“‚È‚Ç‚ÌUSB’[Žq‚æ‚è�[“d‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B’u‚«�ê�Š‚É�¢‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒUƒCƒ“�E’N‚©‚É‹¤—L‚µ‚½‚­‚È‚é�AƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚ɉf‚¦‚éƒAƒCƒeƒ€ �EƒŒƒR�[ƒh‚ð’®‚«�I‚í‚Á‚½Œã‚Í�AƒTƒb‚Æ‚µ‚Ü‚¦‚郌ƒgƒ�‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒUƒCƒ“ �˜’uŒ^ƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[‚ðƒZƒbƒg‚·‚é‚Ì‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ�c�c‚Æ‚¢‚¤•û‚à‚²ˆÀ�S‚­‚¾‚³‚¢�BƒŠƒrƒ“ƒOƒ‰ƒbƒN‚ɃŒƒR�[ƒhƒWƒƒƒPƒbƒg‚ƈê��‚É�ü‚Á‚Ä‚¨‚¯‚éƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY�i10�~30cm�j‚Å�A‰œ�s‚«‚Ì�­‚È‚¢�ê�Š‚Å‚à’u‚«�ê�Š‚É�¢‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚³‚ç‚É�A–¡‚í‚¢‚Ì‚ ‚郌ƒgƒ�‚ȃfƒUƒCƒ“‚Í“Æ“Á‚È‘¶�ÝŠ´‚ð•ú‚¿�AƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‘f“G‚ȃAƒNƒZƒ“ƒg‚ð‰Á‚¦‚Ü‚·�B �EŽèŒ³‚ʼnñ‚郌ƒR�[ƒh‚ð’­‚ß‚È‚ª‚ç�A‰¹Šy‚ðŠy‚µ‚Þ“Á•Ê‚ȂЂƂƂ«‚ð �¬‚³‚­‚Ä‚à–{Ši“I‚È�Ä�¶•iŽ¿�E‘n‹Æ60”N‚̃I�[ƒfƒBƒIƒ��[ƒJ�[‚É‚æ‚é�‚‰¹Ž¿�Ä�¶ �E“Á•Ê‚ȃA�[ƒ€‚ÆŒðŠ·‰Â”\‚È�j‚ð�Ì—p Œg‘Ñ�«‚ƃg�[ƒ“ƒA�[ƒ€‚̈À’è�«‚ð—¼—§‚³‚¹‚邽‚ß�Aƒoƒl‚É‚æ‚è�jˆ³‚ð‚©‚¯‚éƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒNƒoƒ‰ƒ“ƒX•ûŽ®‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A�j�æ‚Í�¢ŠE“I‚É—¬’Ê‚µ‚Ä‚¢‚é“–ŽÐŒðŠ·�j ATN3600L (•Ê”„)‚ÉŒðŠ·‚µ‚ÄŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�Bƒxƒ‹ƒgƒhƒ‰ƒCƒu•ûŽ®�E33�^45‰ñ“]‚ɑΉž‰Â”\‚ȃxƒ‹ƒgƒhƒ‰ƒCƒu•ûŽ® �EˆÀ’肵‚½‰ñ“]‚ð•ÛŽ�‚·‚é�‚�¸“xDCƒ‚�[ƒ^�[‚ð�Ì—p �E�§�U�ÝŒv‚ðŽ{‚µ‚½ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€�‡‹àƒ_ƒCƒLƒƒƒXƒgŽd�ã‚°‚̃vƒ‰ƒbƒ^�[•t‘®•i�E45RPMƒAƒ_ƒvƒ^�[ �EƒI�[ƒfƒBƒIƒP�[ƒuƒ‹ �E�[“d—pUSBƒP�[ƒuƒ‹(USB Type-A-USB Type-C)�Ú�ׂ͉摜‚ðƒ^ƒbƒv�iƒNƒŠƒbƒN�j�¦‰º‹L‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ÉŠY“–‚·‚é‚Æ“–“X‚ª”»’f‚µ‚½�ê�‡‚É‚Í�A‚¨‹q—l‚ւ̘A—�‚ð�s‚È‚¤‚±‚Æ‚È‚­�A‚²’�•¶‚ðƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B ‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �E•¡�”‚̃AƒJƒEƒ“ƒg‚©‚ç‚Ì’�•¶‚â�”‰ñ‚É•ª‚¯‚Ä‚Ì’�•¶‚àŠÜ‚ß�A•¡�”‰ñ‚Ì‚²�w“ü‚ªŠm”F‚Å‚«‚½�ê�‡�B �@‚¨ˆê�l—l2‘ä‚Ü‚Å‚Ì‚²�w“ü‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B �E�»•i‚Ì“]”„�A‚»‚Ì‘¼�¤Žæˆø‚Ì‚½‚ß‚ÌŽd“ü�sˆ×�B �E”z‘—�æ‚É“]‘—ƒT�[ƒrƒX‚ðŽg—p‚·‚é�sˆ×�B ŠÖ˜A�¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒI�[ƒfƒBƒIƒeƒNƒjƒJ audio-technica ƒŒ...3,300‰~ƒI�[ƒfƒBƒIƒeƒNƒjƒJ audio-technica ƒŒ...6,116‰~ƒI�[ƒfƒBƒIƒeƒNƒjƒJ audio-technica ƒŒ...7,216‰~ƒI�[ƒfƒBƒIƒeƒNƒjƒJ audio-technica ƒA...3,960‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.29“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:7Œ�

ION AUDIO LUXE LP Bluetooth‘ΉžƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[ ”­”„“ú�F2022”N2ŒŽ24“ú�œ•t‘®ƒ\ƒtƒg‚ŃfƒWƒ^ƒ‹‰»‚àŠÈ’PUSBƒP�[ƒuƒ‹Œo—R‚ŃAƒiƒ�ƒOƒŒƒR�[ƒh‚̃TƒEƒ“ƒh‚ðƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚âƒpƒ\ƒRƒ“‚ɘ^‰¹‰Â”\‚ÈLPƒVƒŠ�[ƒY‚É‚Í�A‰¹�º•Ò�Wƒ\ƒtƒgEZ Vinyl/Tape Converter‚ª•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BEZ Vinyl/Tape Converter‚É‚Í�A˜^‰¹‚µ‚½ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽ©“®“I‚Ƀgƒ‰ƒbƒN–ˆ‚É•ªŠ„‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‹@”\‚ª“‹�Ú‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A’N‚Å‚àŠÈ’P‚ɃAƒiƒ�ƒOƒŒƒR�[ƒh‚̃fƒWƒ^ƒ‹ƒtƒ@ƒCƒ‹‰»‚ª�s‚¦‚Ü‚·�BIOS—pƒAƒvƒŠ‚ÍApp Store‚©‚ç–³—¿‚Ń_ƒEƒ“ƒ��[ƒh‰Â”\‚Å‚·�B�œmacOS10.15/iOS11ˆÈ�ã‚Í”ñ‘Ήž‚Å‚·(macOS—p‚Í32bit”Å‚Ì‚Ý)�B”ñ‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹‚ÌMac/iPhone‚ð‚¨Ž�‚¿‚Ì•û‚Í�AAudacity‚à‚µ‚­‚Í�A•W�€“‹�ÚƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌGarageBand‚âƒ{ƒCƒXƒ�ƒ‚‚ð‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢�B�¦‚¢‚¸‚ê‚àƒT�[ƒhƒp�[ƒeƒB�»•i‚Ì‚½‚ß�AƒTƒ|�[ƒg‘Î�ÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�œ3Ží‚̉ñ“]‘¬“x‚ɑΉž-33-1/3�A45�A78‰ñ“]‘Ήž�œ�‚•iˆÊƒXƒeƒŒƒIƒXƒs�[ƒJ�[“‹�Ú�œBluetooth‘ΉžBluetoothƒXƒs�[ƒJ�[(•Ê”„)‚Ƀ�ƒCƒ„ƒŒƒX‚ʼn¹Šy‚ð�o—͉”\�œƒtƒ‹ƒTƒCƒYƒvƒ‰ƒbƒ^�[ƒŒƒR�[ƒh”Õ‘S‘Ì‚ðŽx‚¦ˆÀ’肵‚½�Ä�¶‚ðŽÀŒ»�œRCA�o—̓^�[ƒ“ƒe�[ƒuƒ‹‚ðŠO•”ƒVƒXƒeƒ€‚É�Ú‘±‰Â”\�œƒwƒbƒhƒzƒ“’[Žqƒwƒbƒhƒzƒ“‚ð�Ú‘±‚µ‚ăvƒ‰ƒCƒx�[ƒgƒŠƒXƒjƒ“ƒO‚ª‰Â”\�œƒI�[ƒgƒXƒgƒbƒvƒŒƒR�[ƒh�I—¹Žž‚ɉñ“]‚ðŽ©“®’âŽ~�œƒ_ƒXƒgƒJƒo�[•t‘®ƒzƒRƒŠ‚Ȃǂ̉˜‚ê‚ð–h‚®ƒ_ƒXƒgƒJƒo�[‚ª•t‘® �yŽd—l�z�o—Í�F2�~2W(ƒs�[ƒN)ƒhƒ‰ƒCƒo�[�F2�~3ƒCƒ“ƒ`/77mmƒE�[ƒtƒ@�[Bluetooth—LŒø”͈Í�F�Å‘å30.5m�Ú‘±�FƒoƒŒƒ‹Žü”g�”“Á�«�F100Hz-240 VAC�A50/50Hz VAC�A50/60Hz�Á”ï“d—Í�F15WƒTƒCƒY(W�~D�~H)�F41.0�~33.0�~14.5cm�d—Ê�F3.8KgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ