‹ž’Е¨ ‹l‚߇‚킹 ƒMƒtƒg WS40 (t‰Ä) 8Ží9“ “ü‚è ‚·‚®‚« ‚µ‚ΒЂ¯ ŽÄ’Ђ¯ ó’Ђ¯ •ƒ‚Ì“ú ŒäÎ•é ’†Œ³ “àj‚¢ ‚¨‹Ÿ‚¦ ‚¨“yŽY ‚Ì‚µ à‘“l ‹ž’Е¨ ‹ž“s ‘匴 ’Е¨ ‚¨’Е¨ ’Ђ¯•¨ ‚‚¯‚à‚Ì “yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

‹ž’Е¨ ‹l‚߇‚킹 ƒMƒtƒg WS40 (t‰Ä) 8Ží9“ “ü‚è ‚·‚®‚« ‚µ‚ΒЂ¯ ŽÄ’Ђ¯ ó’Ђ¯ •ƒ‚Ì“ú ŒäÎ•é ’†Œ³ “àj‚¢ ‚¨‹Ÿ‚¦ ‚¨“yŽY ‚Ì‚µ à‘“l ‹ž’Е¨ ‹ž“s ‘匴 ’Е¨ ‚¨’Е¨ ’Ђ¯•¨ ‚‚¯‚à‚Ì “yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
‚Í‚ñ‚È‚è’Ð ‘åª(ƒn[ƒt) –¼Ì‰–’Ð Œ´Þ—¿–¼‘åª,©•z,’Ђ¯Œ´Þ—¿k“œ—Þ(»“œ,ŠÒŒ³“b•²•ª‰ð•¨,‰Ê“œ,ƒuƒhƒE“œ),H‰–,‚Ý‚è‚ñ,ø‘¢|,©•zƒGƒLƒXl,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™) Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê1‘Ü Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)12“ú •Û‘¶•û–@10ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶ »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ‚Í‚ñ‚È‚è’Ð Žu‚»’Бåª(ƒn[ƒt)–¼Ì‰–’ÐŒ´Þ—¿–¼‘åª,Ž‡‘h,©•z,’Ђ¯Œ´Þ—¿k“œ—Þi»“œE‰Ê“œEƒuƒhƒE“œjEŠÒŒ³“b•²•ª‰ð•¨,H‰–,‚Ý‚è‚ñ,ø‘¢|,©•zƒGƒLƒXl,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),–ìØF‘f,Ž_–¡—¿,—¿Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽYÜ–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)12“ú•Û‘¶•û–@10ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶»‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ‚Í‚ñ‚È‚è’Ð ‰ÖŽq(ƒn[ƒt) –¼Ì|’Ð Œ´Þ—¿–¼‰ÖŽq,©•z,’Ђ¯Œ´Þ—¿kø‘¢|,“œ—Þ(»“œ,‰Ê“œ),H‰–,©•zƒGƒLƒX,h—¿l,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),ƒ~ƒ‡ƒEƒoƒ“,Ž_‰»–hŽ~Ü(ƒrƒ^ƒ~ƒ“C) Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)10“ú •Û‘¶•û–@10ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶ »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ‚Í‚ñ‚È‚è’Ð ŒÓ‰Z(ƒn[ƒt) –¼Ì‰–’Ð Œ´Þ—¿–¼ŒÓ‰Z,“‚hŽq,’Ђ¯Œ´Þ—¿k“œ—Þ(»“œ,‰Ê“œ),H‰–,ø‘¢|,ŠƒGƒLƒXl,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),—¿ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)8“ú •Û‘¶•û–@10ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶ »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ‚Í‚ñ‚È‚è’Ð ‚¤‚薼̉–’ÐŒ´Þ—¿–¼‰Z,’Ђ¯Œ´Þ—¿kH‰–,ø‘¢|,»“œ,©•zƒGƒLƒX,‚Ý‚è‚ñl,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),—¿Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽYÜ–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)8“ú•Û‘¶•û–@10ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶»‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 Žu‚ΒЂ«‚´‚Ý –¼Ì‰–’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼‰ÖŽq,䪉×,ŒÓ‰Z,Ž‡‘h,‰Z,’Ђ¯Œ´Þ—¿kH‰–,”~|,“œ—Þ(»“œ,‰Ê“œ,ƒuƒhƒE“œ)l,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),–ìØF‘f,Ž_–¡—¿,—¿ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê40g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ‚·‚®‚«‚«‚´‚Ý –¼Ì‚µ‚傤‚ä’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼‚·‚®‚«Ø,‚²‚Ü,’Ђ¯Œ´Þ—¿k‚µ‚傤‚ä,H‰–,ø‘¢|,»“œl,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),Ž_–¡—¿@¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤E¬”ž‚ðŠÜ‚Þ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê40g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ÝŠ’Ђ«‚´‚Ý –¼Ì‰–’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼ŒÓ‰Z,‰ÖŽq,¶›I,䪉×,Ž‡‘h,’Ђ¯Œ´Þ—¿kH‰–,‚Ý‚è‚ñ,ø‘¢ |,»“œ,‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨l,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),Ž_–¡—¿,—¿,ƒ~ƒ‡ƒEƒoƒ“@¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤‹y‚Ѭ”ž‚ðŠÜ‚Þ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê40g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼ ‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 —¢‚Ì‚²‚Ú‚¤ –¼Ì‰–’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼‚²‚Ú‚¤,“‚hŽq,’Ђ¯Œ´Þ—¿k“œ—Þ(»“œ,‰Ê“œ,ƒuƒhƒE“œ),H‰–,‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨,‚µ‚傤‚äl,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),Ž_–¡—¿,Ž_‰»–hŽ~Ü(ƒrƒ^ƒ~ƒ“C),—¿@¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤E¬”ž‚ðŠÜ‚Þ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê58g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)80“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ŒŸõ—p •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ t‰ÄH“~ ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ 61Î ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«j ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ‰Øbi‚©‚±‚¤j ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ “àj ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C —ߘa‹L”O Œä‹Ÿ ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ‘e‹Ÿ—{ Œä•§‘O Œä˜Å‘O Œä—ì‘O “T•Ô‚µ –@—v •§Ž– ’¢Ž– V–~ V–~Œ©•‘‚¢ –@Ž– –@Ž–ˆø‚«o•¨ –@Ž–ˆøo•¨ ”N‰ñŠõ–@—v Žl\‹ã“ú ˆêŽüŠõ ŽO‰ñŠõ Žµ‰ñŠõ \ŽO‰ñŠõ \Žµ‰ñŠõ “ñ\ŽO‰ñŠõ “ñ\Žµ‰ñŠõ Œä‘V—¿ Œä•zŽ{ –@lŒü‚¯ ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨“yŽY ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‹AÈ“yŽY@‚¨‰ÔŒ© ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ‹ž“s ‚«‚傤‚Æ kyoto ‘匴 ŽOç‰@ “yˆä “yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü ’Е¨ ’Ђ¯•¨ ‚‚¯‚à‚Ì Žu‚Î’Ð ‚µ‚΂¯ ŽÄ’Ђ¯ ‚µ‚ΒЂ¯ Ž‡ Ž‡‘h ‚µ‚» ‘å—t ˜a ƒXƒC[ƒc ƒXƒB[ƒc ƒXƒEƒB[ƒc ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒfƒp’n‰º ƒfƒp[ƒg •S‰Ý“X ’¼‰c ƒeƒŒƒr El “`“ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç ŒÂ•ï‘• ã•i ㎿ ‚‹‰ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc ‚¨‚µ‚á‚ê ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ H‚ו¨ –Á‰Ù ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ l‹C H•i ˜V•Ü —ðŽj ŽóÜ ‚¨‚·‚·‚ß ƒCƒ“ƒXƒ^ ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ ¡‚Ü‚Å‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½@‚¢‚Ü‚Ü‚Å ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‚±‚ê‚©‚ç ‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚· ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚­‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë •ƒ •ê ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—»¤•i–¼ WS40(t‰Ä) ‹ž‚Ì‚Í‚ñ‚È‚è’Ð Ü–¡ŠúŒÀ i»‘¢“úŠÜ‚Þj8“ú “à—e—Ê 9“_“ü ‹l‚߇‚킹“à—e ‚Í‚ñ‚È‚è’Ð ‘åªiƒn[ƒtj~1‘ÜE‚Í‚ñ‚È‚è’Ð Žu‚»’Бåªiƒn[ƒtj~1‘ÜE‚Í‚ñ‚È‚è ’Ð‰ÖŽqiƒn[ƒtj~1‘ÜE‚Í‚ñ‚È‚è ’ÐŒÓ‰Ziƒn[ƒtj~1‘ÜE‚Í‚ñ‚È‚è’Ђ¤‚è~1‘ÜEŽu‚ΒЂ«‚´‚Ý~40gE‚·‚®‚«‚«‚´‚Ý~40gEÝŠ‚«‚´‚Ý~40gE—¢‚Ì‚²‚Ú‚¤~58g ¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤‹y‚Ѭ”ž‚ðŠÜ‚Ý‚Ü‚·B ¦”z’B“úŽžŽw’è‚Ì–³‚¢ê‡‚ÍA•¾ŽÐ‚É‚Ä‚²—pˆÓo—ˆŽŸ‘æ‚·‚®”­‘—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B @‚²Šó–]“úŽž‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚²’•¶‚ÌÛ‚É‚¨\‚µ•t‚¯‚­‚¾‚³‚¢B—ájZŒŽZ“úˆÈ~A‚È‚Ç ¦í‚ÉÅ‚‚Ì‘fÞ‚ðS‚ª‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒ´Þ—¿‚Ì“s‡‚É‚æ‚è”Ì”„ŠúŠÔ‚â‹l‡‚¹“à—e‚ð @ˆê•”•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B
ƒgƒbƒv@„@ƒZƒbƒgE‹l‚߇‚킹 ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@‹ž’Е¨ ‹l‚߇‚킹 ƒMƒtƒg WS40 (t‰Ä) 8Ží9“ “ü‚è ‚·‚®‚« ‚µ‚ΒЂ¯ ŽÄ’Ђ¯ ó’Ђ¯ •ƒ‚Ì“ú ŒäÎ•é ’†Œ³ “àj‚¢ ‚¨‹Ÿ‚¦ ‚¨“yŽY ‚Ì‚µ à‘“l ‹ž’Е¨ ‹ž“s ‘匴 ’Е¨ ‚¨’Е¨ ’Ђ¯•¨ ‚‚¯‚à‚Ì “yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú

ƒZƒbƒgE‹l‚߇‚킹‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

‘åˆÀ ’Е¨ ’¼CC-32 ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg “àj‚¢ ‚¨•Ô‚µ –¡‚³‚í‚â‚© ‚‹‰ ’Ђ¯•¨ ‹l‚߇‚킹 ‚‚¯‚à‚Ì ‹ž“s   ‹ž’Е¨ ƒZƒbƒg –¡‚·‚®‚« ‚¨j‚¢ l‹C ‘¡‚蕨 ‚¨“yŽY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:157Œ

¤•ià–¾ ‚³‚Á‚Ï‚è‚Æ‚µ‚½‰Ä‚Ì‹ž‚‚¯‚à‚̂̃Zƒbƒg‚Å‚·B ‚±‚ÌŽžŠú‚Ìl‹C‚Ì’è”Ô‚Ì‹l‡‚¹B‚¨‚¢‚µ‚¢•\‚»‚Ì‚Ü‚Ü“`‚í‚è‚Ü‚·B ‚¨‹‚ß‚â‚·‚¢u‘——¿–³—¿v‰¿Ši‚à–£—Í‚Å‚·B ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚â‹Gß‚Ì‘¡‚蕨A‚²ˆ¥ŽA‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚Å‚·B ‹ž“s‚©‚ç‚Ì’¼‘—•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B “à—e ŒÓ‰ZƒsƒŠh’Ð 1–{”¼Š„‘åª 1/2–{ç—¼‚È‚·ó’Ð 1–{–¡‚·‚®‚« 42g~1‚µ‚»‚ÌŽÀ’Ð 42g~1Ô‚µ‚»ŒÓ‰Z 46g~1 ”z‘— ƒN[ƒ‹•Ö ‘——¿ ‘S‘‘——¿–³—¿ Ü–¡ŠúŒÀ —â‘ ‚Å8“ú ƒAƒŒƒ‹ƒQƒ“ ¬”žE‘哤E‚è‚ñ‚² y‘åˆÀ‚ª‘åØ‚É‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æz œ‹á–¡‚µ‚½‘ŽY–ìØ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· œ–ìØ–{—ˆ‚ÌŽ©‘R‚È•—–¡‚ð‘åØ‚É‚µ‚½–¡‚­‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ¡‚±‚ñ‚ÈŽž‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·I ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ƒvƒ`ƒMƒtƒg Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œäj ‚¨j‚¢ “àj‚¢ “àj Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ “]E ŒäŒ©•‘ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ‘e•i ¼‚Ì—t ‚¨ˆø‚«•¨ ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ˆø‚«‰ÙŽq Œ‹¥j‚¢ ¥–ñj‚¢ ‹à¥Ž® ‹â¥Ž® ŠìŽõj‚¢ ŒÃŠój‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ (‚©‚ñ‚ê‚«) ‹AÈ“yŽY ƒXƒC[ƒc ƒXƒB[ƒc ƒXƒEƒB[ƒc ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ A”C ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ Œä‹Ÿ ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ‘e‹Ÿ—{ Œä•§‘O Œä˜Å‘O Œä—ì‘O “T•Ô‚µ –@—v •§Ž– V–~ V–~Œ©•‘‚¢ –@Ž– –@Ž–ˆø‚«o•¨ –@Ž–ˆøo•¨ ”N‰ñŠõ–@—v ˆêŽüŠõ ŽO‰ñŠõ Žµ‰ñŠõ \ŽO‰ñŠõ \Žµ‰ñŠõ “ñ\ŽO‰ñŠõ “ñ\Žµ‰ñŠõ Œä‘V—¿ Œä•zŽ{ ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚Ü‚¾ŠÔ‚ɇ‚¤ ”ÓŽÞ ¡Žu ¡ƒV[ƒYƒ“ƒMƒtƒg‚É‚¨‚·‚·‚ß ‚¨’†Œ³ V¶Šˆ ‚¨“¾ˆÓ—l‚Ü‚í‚è Š½‘—Œ}‰ï ‘²‹Æ iŠw V“ü¶ ‰ÔŒ© ”N“x–– •ƒ‚Ì“ú ¡‚±‚ñ‚È•û‚Ö ‚¨Žq—l ‚¨‘·‚³‚ñ ƒVƒjƒA‘w ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» ãŽi È ‰Å ’U“ß ‹ž‚‚¯‚à‚Ì ’Е¨ ‘åˆÀŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‹ãB‚¨’Е¨ 4Ží ‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg ƒ[ƒ‹•Ö   ‚²‚Í‚ñ‚Ì‚¨‹Ÿ ’Ђ¯•¨ ƒZƒbƒg ƒMƒtƒg ‚¨‚½‚ß‚µ ƒZƒbƒg ‘ŽY ‚«‚イ‚è ‚²‚Ú‚¤ ‚‚ڒРl‹CƒZƒbƒg ƒLƒ€ƒ` 퉷 ”’‚²‚Í‚ñ ‚«‚イ‚èÝ–û’Ђ¯ o‰×–ÚˆÀF‚²’•¶Œã5“ú`7“ú
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:371Œ

Œ´Þ—¿ y‚«‚イ‚èÝ–û’Ђ¯F100g“ü^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢‚©‚ç120“úz ‚«‚イ‚èA¶›IA’Ђ¯Œ´Þ—¿[»“œAÝ–ûAH‰–A“‚hŽqA”’‚¢‚育‚ÜA‚©‚‚¨ƒGƒLƒXAø‘¢|A”®y’²–¡—¿]A’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAŽ_–¡—¿A(Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɬ”žA‘哤‚ðŠÜ‚Þj y‚µ‚ΒЂ¯F150g“ü^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢‚©‚ç90“úz ‚«‚イ‚èAƒiƒXA¶›IAÔƒVƒ\A‚݂傤‚ªA’Ђ¯Œ´Þ—¿[ƒAƒ~ƒmŽ_‰tAø‘¢|A‚Ô‚Ç‚¤“œ‰Ê“œ‰t“œA»“œAƒŠƒ“ƒS‰Ê`AH‰–]A’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAŽ_–¡—¿A’…F—¿iÔƒLƒƒƒxƒcF‘fjA(Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤‚ðŠÜ‚Þj y”~|‚²‚Ú‚¤:80g“ü^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢‚©‚ç120“úz ‚²‚Ú‚¤i‹{茧ŽYjA’Ђ¯Œ´Þ—¿i»“œAÝ–ûA”~|AÔŽ‡‘hAH‰–Aø‘¢|A”­y’²–¡—¿A‚©‚‚¨ƒGƒLƒXjAPH’²®ÜA’…F—¿iÔƒLƒƒƒxƒcF‘fjA’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAiŒ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɬ”žE‘哤‚ðŠÜ‚Þj yn¬‚«‚´‚݂‚ڒЂ¯:150g“ü^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢‚©‚ç120“úz Š±‚µ‚¾‚¢‚±‚ñA’Ђ¯Œ´Þ—¿[‰Ê“œ‚Ô‚Ç‚¤“œ‰t“œAH‰–A‚µ‚傤‚äAø‘¢|AŽð¸A‚Æ‚¤‚ª‚炵A‚Ê‚©—Þ]^’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAƒJƒ‰ƒƒ‹F‘fi¦“V‘RF‘fjAiˆê•”‚ɬ”žE‘哤‚ðŠÜ‚Þj ‚¨“Í‚¯•û–@ iƒ[ƒ‹•Öy‘ã‹àˆøŠ·•s‰Â^”z‘—’ÇÕ”Ô†‚ ‚èzj ‚²’ˆÓ ŠJ••Œã‚Í•Ê‚Ì–§•Â—eŠí‚ɈڂµA—â‘ ‚Å•Û‘¶‚µAÜ–¡ŠúŒÀ‚ÉŠÖ‚í‚炸‚È‚é‚ׂ­‘‚ß‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B Powered by EC-UPƒZ[ƒ‹ŠúŠÔF5/23(–Ø)20:00`5/25(“y)23:59‚Ü‚Å ƒ^ƒCƒ€ƒZ[ƒ‹‚Å‚¨“¾“–“X‚Ål‹C‚Ì‚«‚イ‚è‚Æ‚²‚Ú‚¤‚Ì‚¨’Е¨‚ª4ŽíƒZƒbƒg‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B 4Ží—Þ‚Ç‚ê‚àƒnƒYƒŒ‚È‚µ‚Ì”ü–¡‚µ‚³A‚¢‚ë‚¢‚ë‚È–¡‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢•û‚Í•KŒ©‚Å‚·B ‚ǂ̤•i‚àA‹ãBŽY‚ÌV‘N‚È‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚½ƒwƒ‹ƒV[‚È‚²”Ñ‚Ì‚¨‹Ÿ‚Å‚·B ¡ ‚¨‚·‚·‚ß“ÁW ¡¥ l‹C¤•i‚ªƒ^ƒCƒ€ƒZ[ƒ‹‚Å‚¨“¾I ¥¥ l‹C‚Ì’è”Ô‚²‚Í‚ñ‚Ì‚¨‹Ÿ‚àƒZ[ƒ‹’† ¥ ¥ ¥ ‘¼‚É‚àƒZ[ƒ‹’†I“Á݉ïê‚̓Rƒ`ƒ‰ ¥ ¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
n¬‚«‚イ‚è’Ђ¯3ŽíƒZƒbƒg  ‹{茧ŽY  ƒLƒ€‚«‚イE‚µ‚Î’ÐEÝ–û’Ð ‡¬’…F—¿E•Û‘¶—¿•sŽg—p  E‘ãˆø•s‰Â  o‰×–ÚˆÀF‚²’•¶Œã5“ú`7“ú
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:126Œ

Œ´Þ—¿ y‚«‚イ‚èÝ–û’Ђ¯F100g“ü^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢‚©‚ç120“úz ‚«‚イ‚èA¶›IA’Ђ¯Œ´Þ—¿[»“œAÝ–ûAH‰–A“‚hŽqA”’‚¢‚育‚ÜA‚©‚‚¨ƒGƒLƒXAø‘¢|A”®y’²–¡—¿]A’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAŽ_–¡—¿A(Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɬ”žA‘哤‚ðŠÜ‚Þj y‚µ‚ΒЂ¯F150g“ü^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢‚©‚ç90“úz ‚«‚イ‚èAƒiƒXA¶›IAÔƒVƒ\A‚݂傤‚ªA’Ђ¯Œ´Þ—¿[ƒAƒ~ƒmŽ_‰tAø‘¢|A‚Ô‚Ç‚¤“œ‰Ê“œ‰t“œA»“œAƒŠƒ“ƒS‰Ê`AH‰–]A’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAŽ_–¡—¿A’…F—¿iÔƒLƒƒƒxƒcF‘fjA(Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤‚ðŠÜ‚Þj y‹ãB‚̃Lƒ€‚«‚イ:90g“ü^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢‚©‚ç180“úz ‚«‚イ‚èA’Ђ¯Œ´Þ—¿kÝ–ûA“œ—Þi‰Ê“œ‚Ô‚Ç‚¤“œ‰t“œA»“œEˆÙ«‰»‰t“œjAø‘¢|A¶›IA“‚hŽqAH‰–A‚É‚ñ‚É‚­A‹Ê”KA‚è‚ñ‚²A–I–¨A’`”’‰Á…•ª‰ð•¨A‹›‰îƒGƒLƒXAƒgƒ}ƒglA’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAŽ_–¡—¿AŽð¸A’…F—¿iƒJƒƒ`ƒmƒCƒhjA‘”S‘½“œ—ÞAiŒ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɬ”žA‘哤‚ðŠÜ‚Þj ‚²Žg—p•û–@ ‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚¨’ƒ¿‚¯‚₲”Ñ‚Ì—F‚Æ‚µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨“Í‚¯•û–@ ƒ[ƒ‹•Öiy‘ã‹àˆøŠ·•s‰ÂE“úŽžŽw’è•s‰Â^”z‘—’ÇÕ”Ô†‚ ‚èzj ‚²’ˆÓ ŠJ••Œã‚Í•Ê‚Ì–§•Â—eŠí‚ɈڂµA—â‘ ‚Å•Û‘¶‚µAÜ–¡ŠúŒÀ‚ÉŠÖ‚í‚炸‚È‚é‚ׂ­‘‚ß‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ‘I‚ׂ鋞‚‚¯‚à‚̃Zƒbƒg NP5 ƒ[ƒ‹•Ö ‹l‚߇‚킹 ‚¨ŽŽ‚µ ‚·‚®‚« ‚µ‚ΒЂ¯ ‚µ‚΂¯ ŽÄ’Ђ¯ ‹ž’Е¨ ‹ž‚‚¯‚à‚Ì ‹ž“s ‚¨“yŽY ‘匴 ’Е¨ ‚¨’Е¨ ’Ђ¯•¨ ‚‚¯‚à‚Ì “yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:252Œ

y¥Še¤•iÚׂ͂±‚¿‚ç¥z Žu‚ΒЂ«‚´‚Ý –¼Ì‰–’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼‰ÖŽq,䪉×,ŒÓ‰Z,Ž‡‘h,‰Z,’Ђ¯Œ´Þ—¿kH‰–,”~|,“œ—Þ(»“œ,‰Ê“œ,ƒuƒhƒE“œ),ø‘¢|l,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),–ìØF‘f,Ž_–¡—¿,—¿ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê40g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒŠ”Ž®‰ïŽÐ “yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ‚·‚®‚«‚«‚´‚Ý –¼Ì‚µ‚傤‚ä’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼‚·‚®‚«Ø,‚²‚Ü,’Ђ¯Œ´Þ—¿k‚µ‚傤‚ä,H‰–,ø‘¢|,»“œl,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),Ž_–¡—¿@¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤E¬”ž‚ðŠÜ‚Þ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê40g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 Žu‚»’Ђ«‚イ‚è –¼Ì|’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼ŒÓ‰Z,¶›I,Ž‡‘h,’Ђ¯Œ´Þ—¿kH‰–,“œ—Þ(»“œ,‰Ê“œ,ƒuƒhƒE“œ),ø‘¢|l,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),Ž_–¡—¿,–ìØF‘f,—¿ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê40g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ŒÓ‰Z‚©‚炵’Ð –¼Ì‚©‚·’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼ŒÓ‰Z,’Ђ¯Œ´Þ—¿k“œ—Þ(»“œ,ˆÙ«‰»‰t“œ),Žð””,‚Ý‚è‚ñ,‚Ý‚è‚ñ””,H‰–,‚©‚炵•²l,—¿,ƒEƒRƒ“F‘f Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê40g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 Žu‚Î’ÐÝ–û–¡ –¼Ì‚µ‚傤‚ä’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼‰ÖŽq,䪉×,ŒÓ‰Z,‰Z,Ž‡‘h,‚²‚Ü,’Ђ¯Œ´Þ—¿k‚µ‚傤‚ä,»“œ,ø‘¢|,‚Ý‚è‚ñ,H‰–l,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),Ž_–¡—¿,—¿@¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤,¬”ž‚ðŠÜ‚Þ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê40g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒŠ”Ž®‰ïŽÐ “yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ‚Í‚è‚Í‚è’Ð –¼Ì‚µ‚傤‚ä’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼‘åª,¶›I,©•z,‚²‚Ü,“‚hŽq,’Ђ¯Œ´Þ—¿k“œ—Þ(» “œ,‰Ê“œ,ƒuƒhƒE“œ),‚µ‚傤‚ä,ø‘¢|,‚Ý‚è‚ñ,H‰–,‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨,©•zƒGƒLƒXl,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),ƒNƒ`ƒiƒVF‘f@¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤E ¬”ž‚ðŠÜ‚Þ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê40g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶ •û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ‚ԂԒЂµ‚®‚ê –¼Ì’ÏŽÏ Œ´Þ—¿–¼ŽR•™,‚µ‚傤‚ä,â¡,»“œ,‚Ý‚è‚ñ,’Å‘ù,ƒuƒhƒE“œ,©•z,ŽÀŽRž£,ø‘¢|,‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨,H‰–,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™)@¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤,¬”ž‚ðŠÜ‚Þ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê40g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ÝŠ’Ђ«‚´‚Ý –¼Ì‰–’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼ŒÓ‰Z,‰ÖŽq,¶›I,䪉×,Ž‡‘h,’Ђ¯Œ´Þ—¿kH‰–,‚Ý‚è‚ñ,ø‘¢ |,»“œ,‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨l,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),Ž_–¡—¿,—¿,ƒ~ƒ‡ƒEƒoƒ“@¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤‹y‚Ѭ”ž‚ðŠÜ‚Þ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê40g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼ ‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 Žu‚»•—–¡’Ð –¼Ì‚µ‚傤‚ä’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼ŒÓ‰Z,‰Z,‘åª,¶›I,Ž‡‘h,“‚hŽq,’Ђ¯Œ´Þ—¿k‚µ‚傤‚ä,‚Ý‚è‚ñ,ø‘¢|,H‰–,»“œ,‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨l,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),—¿,ƒNƒ`ƒiƒVF‘f,ƒxƒjƒoƒiF‘f@¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤E¬”ž‚ðŠÜ‚Þ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê40g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 —¢‚Ì‚²‚Ú‚¤ –¼Ì‰–’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼‚²‚Ú‚¤,“‚hŽq,’Ђ¯Œ´Þ—¿k“œ—Þ(»“œ,‰Ê“œ,ƒuƒhƒE“œ),H‰–,‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨,‚µ‚傤‚äl,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),Ž_–¡—¿,Ž_‰»–hŽ~Ü(ƒrƒ^ƒ~ƒ“C),—¿@¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤E¬”ž‚ðŠÜ‚Þ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê40g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)80“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ŒŸõ—p •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ t‰ÄH“~ ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ 61Î ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«j ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ‰Øbi‚©‚±‚¤j ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ “àj ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C —ߘa‹L”O Œä‹Ÿ ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ‘e‹Ÿ—{ Œä•§‘O Œä˜Å‘O Œä—ì‘O “T•Ô‚µ –@—v •§Ž– ’¢Ž– V–~ V–~Œ©•‘‚¢ –@Ž– –@Ž–ˆø‚«o•¨ –@Ž–ˆøo•¨ ”N‰ñŠõ–@—v Žl\‹ã“ú ˆêŽüŠõ ŽO‰ñŠõ Žµ‰ñŠõ \ŽO‰ñŠõ \Žµ‰ñŠõ “ñ\ŽO‰ñŠõ “ñ\Žµ‰ñŠõ Œä‘V—¿ Œä•zŽ{ –@lŒü‚¯ ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨“yŽY ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‹AÈ“yŽY@‚¨‰ÔŒ© ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ‹ž“s ‚«‚傤‚Æ kyoto ‘匴 ŽOç‰@ “yˆä “yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü ’Е¨ ’Ђ¯•¨ ‚‚¯‚à‚Ì Žu‚Î’Ð ‚µ‚΂¯ ŽÄ’Ђ¯ ‚µ‚ΒЂ¯ Ž‡ Ž‡‘h ‚µ‚» ‘å—t ˜a ƒXƒC[ƒc ƒXƒB[ƒc ƒXƒEƒB[ƒc ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒfƒp’n‰º ƒfƒp[ƒg •S‰Ý“X ’¼‰c ƒeƒŒƒr El “`“ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç ŒÂ•ï‘• ã•i ㎿ ‚‹‰ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc ‚¨‚µ‚á‚ê ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ H‚ו¨ –Á‰Ù ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ l‹C H•i ˜V•Ü —ðŽj ŽóÜ ‚¨‚·‚·‚ß ƒCƒ“ƒXƒ^ ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ ¡‚Ü‚Å‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½@‚¢‚Ü‚Ü‚Å ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‚±‚ê‚©‚ç ‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚· ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚­‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë •ƒ •ê ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» ‘S¤•i‚Í‚±‚¿‚ç  ’P•i¤•i‚Í‚±‚¿‚ç  ‹l‡‚¹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç  ‘fÞ‚Å‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç  ‚¨”ÞŠÝE‚¨“yŽY‚Í‚±‚¿‚ç ▸▸V¤•iî•ñ‚â◂◂‚±‚±‚¾‚¯‚Ì‚¨“¾î•ñ‚àI▸▸ƒƒ‹ƒ}ƒK“o˜^◂◂ ▸▸ƒCƒxƒ“ƒgŠJŽn‚â◂◂ƒ|ƒCƒ“ƒgUP‚ð‚¨’m‚点I▸▸‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^◂◂ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•ƒ‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg   ㉀H•i ’Е¨ ’Ђ¯•¨ƒZƒbƒg ŽF–€‚Ì–¡’Ð ’Ђ¯•¨k‚Ý‚»’Ђ¯“ül 1ƒP[ƒX ‹ãB Ž­Ž™“‡ ㉀H•i ƒMƒtƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:322Œ

“¯Žž‚É‘¼‚̤•i‚ð‚¨”ƒã‚°’¸‚¢‚½ê‡A‘——¿‚ª”­¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒã‚Ù‚Ç“X•Üƒ[ƒ‹‚É‚Ä‘——¿‘ã‚ð0‰~‚ÉC³’v‚µ‚Ü‚·BƒN[ƒ‹•Ö‘ÎÛ¤•i‚Í“¯«‘ÎÛŠO‚Å‚·B퉷¤•i‚Ì‚Ý“¯«‰Â”\‚Å‚·B ¤•iÚ× –¼Ì ‚¾‚¢‚±‚ñ–¡‘X’Ð Œ´Þ—¿ ‚¾‚¢‚±‚ñA‚Ý‚»AH‰–A‚µ‚傤‚äAø‘¢|Ah—¿AŽð¸A’²–¡—¿AŠÃ–¡—¿AŽ_–¡—¿A—¿A•Û‘¶—¿A’…F—¿Aƒ\ƒ‹ƒrƒh[ƒ‹A‘”S‘½“œ—Þ “à—e—Ê 200g Ü–¡ŠúŒÀ ˜gŠO‰E•”‹LÚ •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶ »‘¢ŽÒ ㉀H•iŠ”Ž®‰ïŽÐŽ­Ž™“‡Œ§–¶“‡Žs”¹l’¬^FŽš¼ŽR3344-1 –¼Ì Š±‚¾‚¢‚±‚ñ(‚µ‚傤–û’Ð) Œ´Þ—¿ Š±‘åªA©•zA‚¢‚育‚ÜA’Ђ¯Œ´Þ—¿(ƒŠƒ“ƒS|AÝ–û(‘哤A¬”žŠÜ‚Þ)H|Ah—¿AŽð¸A’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™)Aƒ\ƒ‹ƒrƒg[ƒ‹A‰Ê“œ‚Ô‚Ç‚¤“œ‰t“œAŠÃ–¡—¿(“V‘AƒXƒeƒrƒA)A’…F—¿(‚­‚¿‚È‚µF‘fAƒJƒ‰ƒƒ‹)AŽ_–¡—¿A—¿ “à—e—Ê 150g Ü–¡ŠúŒÀ ˜gŠO‰º•”‚É‹LÚ •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶ »‘¢ŽÒ ㉀H•iŠ”Ž®‰ïŽÐŽ­Ž™“‡Œ§–¶“‡Žs”¹l’¬^FŽš¼ŽR3344-1 –¼Ì ‚½‚©‚È‚µ‚傤‚ä–û’Ð Œ´Þ—¿ ‚½‚©‚ÈA’Ђ¯Œ´Þ—¿A’²–¡—¿AŽ_–¡—¿A•Û‘¶—¿A’…F—¿Aƒ\ƒ‹ƒrƒg[ƒ‹A—¿ “à—e—Ê 250g Ü–¡ŠúŒÀ ˜gŠO’†‰›•”•”‚É‹LÚ •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶ »‘¢ŽÒ ㉀H•iŠ”Ž®‰ïŽÐŽ­Ž™“‡Œ§–¶“‡Žs”¹l’¬^FŽš¼ŽR3344-1 –¼Ì Š±‚¾‚¢‚±‚ñ(‚½‚­‚ ‚ñ’Ð) Œ´Þ—¿ Š±‚¾‚¢‚±‚ñA’Ђ¯Œ´Þ—¿Aƒ\ƒ‹ƒrƒg[ƒ‹A•Û‘¶—¿AŠÃ–¡—¿A’…F—¿A’²–¡—¿AŽ_–¡—¿A—¿ “à—e—Ê 200g Ü–¡ŠúŒÀ ˜gŠO’†‰›•”‚É‹LÚ •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶ »‘¢ŽÒ ㉀H•iŠ”Ž®‰ïŽÐŽ­Ž™“‡Œ§–¶“‡Žs”¹l’¬^FŽš¼ŽR3344-1 –¼Ì Š±‚¾‚¢‚±‚ñ(‚½‚­‚ ‚ñ’Ð) Œ´Þ—¿ Š±‚¾‚¢‚±‚ñA’Ђ¯Œ´Þ—¿A’²–¡—¿AŠÃ–¡—¿A•Û‘¶—¿AŽ_–¡—¿A’…F—¿Aƒ\ƒ‹ƒrƒg[ƒ‹A—¿ “à—e—Ê 200g Ü–¡ŠúŒÀ ˜gŠO‰º•”‚É‹LÚ •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶ »‘¢ŽÒ ㉀H•iŠ”Ž®‰ïŽÐŽ­Ž™“‡Œ§–¶“‡Žs”¹l’¬^FŽš¼ŽR3344-1 –¼Ì ‚½‚©‚È‚µ‚傤‚ä–û’Ð Œ´Þ—¿ ‚½‚©‚ÈA’Ђ¯Œ´Þ—¿A’²–¡—¿AŽ_–¡—¿A•Û‘¶—¿Aƒ\ƒ‹ƒrƒg[ƒ‹A—¿ “à—e—Ê 200g Ü–¡ŠúŒÀ ˜gŠO‰E•”‚É‹LÚ •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶ »‘¢ŽÒ ㉀H•iŠ”Ž®‰ïŽÐŽ­Ž™“‡Œ§–¶“‡Žs”¹l’¬^FŽš¼ŽR3344-1       ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‹ž’Е¨ 6“ ƒZƒbƒg   “yˆä‚Ì‚¹‚¹‚炬 WT300 ’|‚©‚²“ü‚è ƒMƒtƒg ‚¨‹Ÿ‚¦ ’Е¨ ‹ž“s ’†Œ³ ‹ž’Е¨ ‹ž‚‚¯‚à‚Ì ‚¨“yŽY ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‘¡“š ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg “yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü “úŽ‚¿
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:102Œ

Žu‚ΒЂ«‚´‚Ý –¼Ì‰–’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼‰ÖŽq,䪉×,ŒÓ‰Z,Ž‡‘h,‰Z,’Ђ¯Œ´Þ—¿kH‰–,”~|,“œ—Þ(»“œ,‰Ê“œ,ƒuƒhƒE“œ),ø‘¢|l,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),–ìØF‘f,Ž_–¡—¿,—¿ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê72g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒŠ”Ž®‰ïŽÐ “yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41“d˜b”Ô† 075-744-2311 ‚·‚®‚«‚«‚´‚Ý –¼Ì‚µ‚傤‚ä’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼‚·‚®‚«Ø,‚²‚Ü,’Ђ¯Œ´Þ—¿k‚µ‚傤‚ä,H‰–,ø‘¢|,»“œl,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),Ž_–¡—¿@¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤E¬”ž‚ðŠÜ‚Þ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê72g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 Žu‚»’Ђ«‚イ‚è –¼Ì‰–’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼ŒÓ‰ZA¶›IAŽ‡‘hA’Ђ¯Œ´Þ—¿kH‰–A“œ—Þi»“œA‰Ê“œA‚Ô‚Ç‚¤“œjAø‘¢|l^’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAŽ_–¡—¿A–ìØF‘fA—¿ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê72g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ‚Í‚è‚Í‚è’Ð –¼Ì‚µ‚傤‚ä’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼‘åª,¶›I,©•z,‚²‚Ü,“‚hŽq,’Ђ¯Œ´Þ—¿k“œ—Þ(»“œ,‰Ê“œ,ƒuƒhƒE“œ),‚µ‚傤‚ä,ø‘¢|,‚Ý‚è‚ñ,H‰–,‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨,©•zƒGƒLƒXl,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),ƒNƒ`ƒiƒVF‘f@¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤E¬”ž‚ðŠÜ‚Þ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê72g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 —¢‚Ì‚²‚Ú‚¤ –¼Ì‰–’Ð(‚Ý) Œ´Þ—¿–¼‚²‚Ú‚¤,“‚hŽq,’Ђ¯Œ´Þ—¿k“œ—Þ(»“œ,‰Ê“œ,ƒuƒhƒE“œ),H‰–,‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨,‚µ‚傤‚äl,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),Ž_–¡—¿,Ž_‰»–hŽ~Ü(ƒrƒ^ƒ~ƒ“C),—¿@¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤E¬”ž‚ðŠÜ‚Þ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY “à—e—Ê58g Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)80“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ‚Ê‚©’Бåª(ƒn[ƒtƒTƒCƒY) –¼Ì‰–’Ð Œ´Þ—¿–¼‘åª,’Ђ¯Œ´Þ—¿kƒAƒ~ƒmŽ_‰t,H‰–,“œ—Þ(»“œ,‰Ê“œ,ƒuƒhƒE“œ),ø‘¢|,‚©‚‚¨ßƒGƒLƒX,•Äf”­y’²–¡‰tl,’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™),—¿ Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼‘ŽY Ü–¡ŠúŒÀ(»‘¢“úŠÜ‚Þ)125“ú •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ,‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚Å‚Ì•Û‘¶‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B »‘¢ŽÒ(Š”)“yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü§601-1251 ‹ž“sŽs¶‹ž‹æ”ª£‰ÔK’¬41(TEL)075-744-2311 ŒŸõ—p •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ t‰ÄH“~ ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ 61Î ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«j ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ‰Øbi‚©‚±‚¤j ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ “àj ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C —ߘa‹L”O Œä‹Ÿ ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ‘e‹Ÿ—{ Œä•§‘O Œä˜Å‘O Œä—ì‘O “T•Ô‚µ –@—v •§Ž– ’¢Ž– V–~ V–~Œ©•‘‚¢ –@Ž– –@Ž–ˆø‚«o•¨ –@Ž–ˆøo•¨ ”N‰ñŠõ–@—v Žl\‹ã“ú ˆêŽüŠõ ŽO‰ñŠõ Žµ‰ñŠõ \ŽO‰ñŠõ \Žµ‰ñŠõ “ñ\ŽO‰ñŠõ “ñ\Žµ‰ñŠõ Œä‘V—¿ Œä•zŽ{ –@lŒü‚¯ ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨“yŽY ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‹AÈ“yŽY@‚¨‰ÔŒ© ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ‹ž“s ‚«‚傤‚Æ kyoto ‘匴 ŽOç‰@ “yˆä “yˆäŽu‚ΒЖ{•Ü ’Е¨ ’Ђ¯•¨ ‚‚¯‚à‚Ì Žu‚Î’Ð ‚µ‚΂¯ ŽÄ’Ђ¯ ‚µ‚ΒЂ¯ Ž‡ Ž‡‘h ‚µ‚» ‘å—t ˜a ƒXƒC[ƒc ƒXƒB[ƒc ƒXƒEƒB[ƒc ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒfƒp’n‰º ƒfƒp[ƒg •S‰Ý“X ’¼‰c ƒeƒŒƒr El “`“ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç ŒÂ•ï‘• ã•i ㎿ ‚‹‰ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc ‚¨‚µ‚á‚ê ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ H‚ו¨ –Á‰Ù ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ l‹C H•i ˜V•Ü —ðŽj ŽóÜ ‚¨‚·‚·‚ß ƒCƒ“ƒXƒ^ ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ ¡‚Ü‚Å‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½@‚¢‚Ü‚Ü‚Å ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‚±‚ê‚©‚ç ‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚· ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚­‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë •ƒ •ê ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—»“à—e”i7Ží7“_“üj Žu‚ΒЂ«‚´‚ÝE‚·‚®‚«‚«‚´‚ÝE Žu‚»’Ђ«‚イ‚èE‚Í‚è‚Í‚è’Ð(Še72g)A —¢‚Ì‚²‚Ú‚¤(58g)A ‚Ê‚©’Бåª1/2(1‘Ü) ¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤‹y‚Ѭ”žA‚è‚ñ‚²‚ðŠÜ‚Ý‚Ü‚· “à—e—Ê 346g+1‘Ü Ü–¡ŠúŒÀ i»‘¢“úŠÜ‚Þj80“ú ¦”z’B“úŽžŽw’è‚Ì–³‚¢ê‡‚ÍA•¾ŽÐ‚É‚Ä‚²—pˆÓo—ˆŽŸ‘æ‚·‚®”­‘—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚²Šó–]“ž’…“úŽž‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚²’•¶‚ÌÛ‚É‚²Žw’è‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•ÙŒc‚Ì‚Ù‚ë‚Ù‚ë’Ð 115g [1‘Ü] [3‘ÜE6‘ÜE20‘Ü  ] ‘üŸŽs•º‰q–{“X ŠâŽè ’Е¨ “‚hŽq ’Ђ¯ ‚µ‚傤‚ä Ý–û ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‚²“–’nƒOƒ‹ƒ (55)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.81“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:156Œ

¤ •i Ú × ¤•ià–¾ ƒsƒŠƒb‚ÆŒø‚¢‚½Ý–ûƒx[ƒX‚Å“‚hŽq‚̘a•—h–¡‚È‚ç‚Å‚í‚Ìh–¡‚ªH—~‚𑣂µ‚Ü‚·B ‚¨’ƒ‚¯‚₨‚É‚¬‚èA–”‚̓`ƒƒ[ƒnƒ“‚Ì’²–¡—¿‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B¶ø‚ðÄ‚¢‚Äg‚ð‚Ù‚®‚µ‚½‚à‚̂ɬ‚º‡‚킹‚Ü‚·‚ÆAŽð‚Ìæ‚̈ê•i‚É‚È‚è‚Ü‚·B –¼Ì ‚µ‚傤‚ä’Ði‚Ýj Œ´Þ—¿–¼ lŽQ(‘ŽY)A‘åª(‘ŽY)A‚«‚イ‚è(‘ŽY)A‚È‚·(‘ŽY) ’Ђ¯Œ´Þ—¿k‚à‚ë‚ÝA‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨AH‰–A‚±‚¤‚¶A‚µ‚傤‚äAy•êƒGƒLƒXA “œ—Þi»“œA‚Ô‚Ç‚¤“œ‰Ê“œ‰t“œA“û“œjA”­y’²–¡—¿A‚©‚‚¨ßƒGƒLƒXAŠÒŒ³…‚ ‚ßAŽð¸Ah—¿l ’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAŽ_–¡—¿AŠÃ–¡—¿iƒXƒNƒ‰ƒ[ƒXjA‘”SÜiƒ^ƒ}ƒŠƒ‰ƒ“ƒhjA’…F—¿iƒJƒ‰ƒƒ‹Ag‰ÔF‘fAgF‘fj iŒ´Þ—¿‚̈ꕔ‚É“û¬•ªA¬”žA“Ø“÷A‹“÷Aƒ[ƒ‰ƒ`ƒ“AƒTƒo‚ðŠÜ‚Þj “à—e—Ê 115g Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú‚©‚ç90“ú 퉷 •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõE‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ŠJ••Œã‚ÍAo—ˆ‚邾‚¯‘‚­‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B »‘¢ŽÒ —LŒÀ‰ïŽÐ‘üŸŽs•º‰q–{“X ŠâŽèŒ§‰œBŽs]Žh‹æˆ¤“†Žš—Ñ234-2 ‰h—{¬•ª•\Ž¦ 100g‚ ‚½‚覄’è’l ƒGƒlƒ‹ƒM[F61kcalE‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿F4.7gEŽ‰Ž¿F0.3gE’Y…‰»•¨F9.9gEH‰–‘Š“–—ÊF2.8g ƒAƒŒƒ‹ƒQƒ“•\Ž¦ “û¬•ªA¬”žA“Ø“÷A‹“÷Aƒ[ƒ‰ƒ`ƒ“AƒTƒo y‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA‚Æ‚µ‚Äz •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹Œ©•‘‚¢ Žc‹ŒäŒ©•‘ Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX Xmas Xfmas Christmas ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäÎ•é ‚¨³ŒŽ Œä³ŒŽ ‚¨”N‰ê Œä”N‰ê Œä”NŽn Š¦’†‚¨Œ©•‘ yS‚ðž‚ß‚½‘¡‚蕨‚Æ‚µ‚Äz Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ’a¶“ú ‚¨’a¶“ú ’a¶“új‚¢ ‚¨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ˆø‚«‰ÙŽq “àj “àj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ “üŠwj‚¢ “üŽÐj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ‘—•Ê‰ï ‘ss‰ï yƒvƒ`ƒMƒtƒg‚Æ‚µ‚Ä/‚¨”z‚è—p‚É‚àz ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC Valentine's day ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC White Day ‚¨•Ô‚µ ‚¨—ç ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨‰ÙŽq ƒXƒC[ƒc GW ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN ‹AÈ“yŽY ‚¨“yŽY ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ’[Œß‚Ìß‹å Žq‹Ÿ ¬Šw¶ ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è —Õ‚è ŽÓ‰¶‰ï ƒnƒƒEƒBƒ“ ‰Ä‹x‚Ý “~‹x‚Ý ŽµŒÜŽO y‚²Ž©‘î—p‚Æ‚µ‚Äz Ž©•ª—p ƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB[ —Žq‰ï ƒ}ƒ}—F‰ï ‰Æˆù‚Ý ‘îˆù‚Ý WEBˆù‚Ý ƒŠƒ‚[ƒgˆù‚Ý ’©H ’‹H –éH ‚¨‚Â‚Ü‚Ý —¿— ƒp[ƒeƒB[ y‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚é‚ ‚Ì•û‚Öz ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‘c•ƒ ‘c•ê ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ•ƒ •ê —¼e ‰œ‚³‚ñ È ’U“ß‚³‚ñ •v ”Þ— ”ÞŽ ƒJƒbƒvƒ‹ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ æ¶ Eê ãŽi “¯—» æ”y Œã”y —Fl —F’B —« ’j« y‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgz ‚²“–’nƒOƒ‹ƒ ‹½“y—¿— –¼•¨ “ÁŽY•i –¼ŽY•i ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ㎿ ‰h—{ l‹C H•i H‚ו¨ ‚¨‚·‚·‚ß ƒCƒ“ƒXƒ^ ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ y‚±‚ñ‚ȃV[ƒ“‚É‚à‚Ç‚¤‚¼z ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚· ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚· ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚· ‚±‚ê‚©‚ç‚à‚æ‚낵‚­‚Ë ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë S‚΂©‚è y‚¨Žæˆøæ‚É‚à/ŽÐ“à‚Å‚àz ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY —ˆ‹q VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ‚¨‚à‚½‚¹ V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ‰@j‚¢‚¤‚Å‚Á‚Õ‚µ‚Ì‹­‚¢•ÙŒc‚àƒzƒƒzƒ‚Æ —Ü‚ð‚±‚Ú‚·‚Ù‚Çh‚¢‚±‚Æ‚©‚ç w‚Ù‚ë‚Ù‚ë’Ђ¯x‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B á‚Ì‘½‚¢“cŽÉ‚É‚ÍA‚Ȃñ‚΂ñˆê¡A‚±‚¤‚¶ˆê¡A‚µ‚傤‚äˆê¡‚ð‚ ‚í‚¹‚½[ŽO¡’Ð]‚ƌĂ΂ê‚é’Е¨‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚±‚Ì‹CŽæ‚ç‚È‚¢h‚­‚ÄŽ|–¡‚Ì‚ ‚é’Е¨‚ÍA–ì؂͖ܘ_‚Ì‚±‚Æ‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈHÞ‚Æ‚æ‚­‡‚¢A’·‚¢“~‚ÌH‘ì‚̂ЂƂ‚̊y‚µ‚Ý‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ‚±‚ê‚É‚³‚ç‚È‚éH•v‚ð‹Ã‚炵A“Æ“Á‚Ì»–@‚ÅŽdž‚ñ‚¾‚à‚ë–¡‚ÉAlŽQA‘åªAŒÓ‰ZA‰ÖŽqA‚»‚Ì‘¼A‹Gß‚Ì–ìØ‚ðׂ©‚­‚ñ‚ŒЂ¯ž‚Ý‚Ü‚µ‚½B‘u‚â‚©‚Èh‚³‚ÆA‘f–p‚È•—–¡‚ªD•]‚ÅA‘òŽR‚ÌŠF—l‚É‚²ˆ¤ŒÚ‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ”Ží—Þ‚Ì–ìØ‚ðׂ©‚­Ø‚Á‚ĒЂ¯ž‚ñ‚¾A‚¢‚í‚ä‚é‚ݒЂ¯B “Á«‚à‚ë‚Ý‚ª‚©‚à‚µo‚·ƒsƒŠƒŠ‚Æ‚µ‚½h‚³‚ÉA‚‚¢‚‚¢‚²‚Í‚ñ‚ªi‚Ý‚Ü‚·B ”­”„‚©‚ç50”N‚ªŒo‚Á‚½¡‚à•Ï‚í‚ç‚Ê–¡‚Ńtƒ@ƒ“‚ð‘‚₵‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‘ŽYŒ´—¿‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚¨Ý–û‚Ì‚©‚í‚è‚Éw“’“¤•…x‚âw‚¨‚Ђ½‚µx‚ÉAwàu”Ñx‚âw‚¨‚É‚¬‚èx‚ÉB ‚¨’ƒ‚¤‚¯AŽð‚̂‚ÜA‚¨•Ù“–‚Ì‚¨‚©‚¸‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·B y“X’·‚̃IƒXƒXƒƒƒjƒ…[z ”[“¤‚É“ü‚ê‚ÄH‚ׂé‚ƃsƒŠh‚Å‚²”Ñ‚ªƒXƒXƒ~‚Ü‚·B w—â‚â‚â‚Á‚±x‚Ìã‚É‚Ì‚Á‚¯‚Ä‚àBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚·‚È‚¨H“°l‹C‚¨’Е¨5Ží‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg   ‘ŽY ’Е¨ƒZƒbƒg ‚«‚イ‚è ‚µ‚ΒЂ¯ ‚²‚Ú‚¤  E‘ãˆø•s‰Â  o‰×–ÚˆÀF‚²’•¶Œã5“ú`7“ú
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:105Œ

Œ´Þ—¿“à—e—ÊÜ–¡ŠúŒÀ y‚«‚イ‚èÝ–û’Ђ¯F100g“ü^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢‚©‚ç120“úz ‚«‚イ‚èA¶›IA’Ђ¯Œ´Þ—¿[»“œAÝ–ûAH‰–A“‚hŽqA”’‚¢‚育‚ÜA‚©‚‚¨ƒGƒLƒXAø‘¢|A”®y’²–¡—¿]A’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAŽ_–¡—¿A(Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɬ”žA‘哤‚ðŠÜ‚Þj y‚µ‚ΒЂ¯F150g“ü^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢‚©‚ç90“úz ‚«‚イ‚èAƒiƒXA¶›IAÔƒVƒ\A‚݂傤‚ªA’Ђ¯Œ´Þ—¿[ƒAƒ~ƒmŽ_‰tAø‘¢|A‚Ô‚Ç‚¤“œ‰Ê“œ‰t“œA»“œAƒŠƒ“ƒS‰Ê`AH‰–]A’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAŽ_–¡—¿A’…F—¿iÔƒLƒƒƒxƒcF‘fjA(Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɑ哤‚ðŠÜ‚Þj y”~|‚²‚Ú‚¤:80g“ü^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢‚©‚ç120“úz ‚²‚Ú‚¤i‹{茧ŽYjA’Ђ¯Œ´Þ—¿i»“œAÝ–ûA”~|AÔŽ‡‘hAH‰–Aø‘¢|A”­y’²–¡—¿A‚©‚‚¨ƒGƒLƒXjAPH’²®ÜA’…F—¿iÔƒLƒƒƒxƒcF‘fjA’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAiŒ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɬ”žE‘哤‚ðŠÜ‚Þj y‚¢‚©‚ñ‚ăLƒ€ƒ`:110g^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢‚©‚ç120“úz Š±‚µ‘åªi‹ãBŽYjA’Ђ¯Œ´Þ—¿[“œ—Þi‰Ê“œ‚Ô‚Ç‚¤“œ‰t“œjAÝ–ûA‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨A‚è‚ñ‚²A‚É‚ñ‚É‚­A¶›IAH‰–A‹›ÝAlŽQA‚É‚çA“‚hŽqAŽð¸Aø‘¢|A‹›‰îƒGƒLƒXA‰–hA©•zA‹Ê”KA‚©‚‚¨ƒGƒLƒX]A’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAŽ_–¡—¿A’…F—¿iƒpƒvƒŠƒJF‘fAƒpƒvƒŠƒJ•²––jAŠÃ–¡—¿iƒXƒeƒrƒAjA‘”S‘½“œ—ÞAh—¿’Šo•¨AiŒ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɬ”žA‘哤A‚è‚ñ‚²‚ðŠÜ‚Þj yƒJƒŠƒJƒŠ“ì‚”~‚Æ‹{è‚«‚イ‚è‚Ì‚«‚´‚ݒЂ¯130g^Ü–¡ŠúŒÀF»‘¢‚©‚ç120“úz ‚«‚イ‚èi‹{茧ŽYjA”~i˜a‰ÌŽRŒ§ŽYjA’Ђ¯Œ´Þ—¿k»“œAÝ–ûA”~|AÔ‚µ‚»AH‰–Aø‘¢|A”­y’²–¡—¿A‚¢‚育‚ÜA‚©‚‚¨ƒGƒLƒXl/PH’²®ÜA’…F—¿iÔƒLƒƒƒxƒcF‘fjA’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAiŒ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɬ”žA‘哤‚ðŠÜ‚Þj ‚²Žg—p•û–@ ‚»‚̂܂܃Iƒcƒ}ƒ~‚₲”Ñ‚Ì‚¨‹Ÿ‚Æ‚µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨“Í‚¯•û–@ ƒ[ƒ‹•ÖEƒ|ƒXƒg“Š”Ÿy‘ã‹àˆøŠ·•s‰ÂE”z‘—’ÇÕ”Ô†‚ ‚èz ‚²’ˆÓ ’¼ŽË“úŒõE‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯A—âˆÃŠ‚à‚µ‚­‚Í—â‘ ŒÉ‚É‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Powered by EC-UPŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚©‚炵‚Ø(hŽq‚Ø)250gx2‘Ü ‘ŽY ’Е¨ ‚¨‚É‚¬‚è‚Ì‹ï ‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg   ’M–¡‰® ‚Ø@Œƒh ‚ؒЂ¯ ‚Ø‚Ì–ûàu‚ß ‹Æ–±—p ‚²”Ñ‚Ì‚¨‚Æ‚à ’Ð‚¯•¨ B‹‰ƒOƒ‹ƒ –ó‚ ‚è‚Å‚È‚­‚±‚̉¿Ši ƒ|ƒCƒ“ƒgÁ‰» ‹ãBE•Ÿ‰ªŒ§ ‚²“–’n ‚¨“yŽY ƒ[ƒ‹•Ö
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:414Œ

‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕i‚Æ‚ñ‚±‚ƒ‰[ƒƒ“4H ‚²“–’nƒ‰[ƒƒ“ “Øœƒ‰[1,296‰~‘ŽY@”~‚Ђ¶‚« 220g ‚Ђ¶‚« ‚Ó‚è‚©‚¯ ‘1,480‰~‚¤‚Üh’ÏŽÏ200gx2‘Ü ‘——¿–³—¿ ‚¤‚ÜhŒs‚í1,480‰~ yƒ[ƒ‹•Özy‘ãˆø•s‰Âzy“úŽžŽw’è•s‰Âzy’Ђ¯•¨z ƒEƒRƒ“‚Æ“V‘R‰–’Ђ¯‚©‚炵‚Ø@2‘܃Zƒbƒg ƒoƒŠhEŒƒhE’†hE–¾‘¾ŽqE¬hE‚²‚Ü‚Ø@6Ží—Þ‚©‚炨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢@@ –¼Ì ‚©‚炵‚Øi‚»‚¤‚´‚¢j Œ´Þ—¿ ‚ØAh—¿i“‚hŽqA‚¤‚±‚ñjAH‰–AA•¨–ûA ‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨AŽÏŠ±ƒGƒLƒXA’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™j Ž_–¡—¿A|Ž_iNajAƒzƒbƒviŒ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɬ”žA‘哤‚ðŠÜ‚Þj ‡¬’…F—¿E•Û‘¶—¿‚͈êØŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ “à—e—Ê@250g~2‘Ü(ƒoƒŠhA‚²‚Ü‚Ø‚Í200gj Ü–¡ŠúŒÀ@150“ú •Û‘¶•û–@@’¼ŽË“úŒõA‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯í‰·‚Å•Û‘¶ »‘¢ŽÒŠ”Ž®‰ïŽÐ’M–¡‰® •Ÿ‰ªŒ§t“úŽs”’…ƒ–‹u3-37 ŠJ••Œã‚Í—v—â‘ i1`10ŽˆÈ‰ºj‚É‚Ä•ÛŠÇ‚µA‚¨‘‚ß‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B Œ´—¿Œ´ŽY’n–¼F‘ŽYi‚Øj ’M–¡‰®‚Ì‚©‚炵‚؂͉–‚ƃEƒRƒ“‚Å”¼”NŠÔ–Ø’M‚ŒЂ¯ž‚ÝAׂ©‚­Ø‚Á‚ÄA A•¨–ûA“‚hŽqA’²–¡—¿‚ð“ÆŽ©‚Ì»–@‚ʼnÁH’²–¡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B h‚³‚Í6Ží—Þ‚ ‚è‚Ü‚·B ƒoƒŠhAŒƒhA’†hA–¾‘¾Žq“üA¬hA‚²‚Ü‚Ø ”’‚²”Ñ‚É‚Ì‚¹‚Ä‚²”Ñ‚Ì‚¨‹Ÿ‚ÉA‚Ø‚Æ‚²”Ñ‚ðàu‚߂Ă؃`ƒƒ[ƒnƒ“A ‚؃pƒXƒ^Aƒ‰[ƒƒ“‚₤‚Ç‚ñ‚Ƀgƒbƒsƒ“ƒOA“Ø“÷‚Æàu‚ß‚Ä“Ø‚ØA ƒ}ƒˆƒl[ƒY‚Ƙa‚¦‚é‚Æ‚¨Žð‚Ì‚¨‚‚܂݂ɂàgood y‹G߂̈¥ŽAz ‚¨³ŒŽ ‚¨”N‰ê ‚¨”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‚¨–~ ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘‚¢ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ y“úí‚Ì‘¡‚蕨z ‚¨j‚¢ ‚¨Œ©•‘‚¢ ‘Þ‰@j‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ “àj‚¢ ‚²ˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‚Á‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ Œäj‚¢ Žu i•¨ y’·Žõ‚Ì‚¨j‚¢z ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«jŠÒ—j‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ jŠÒ—ï yjŽ–z ‡Šij‚¢ iŠwj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj‚¢ ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ “üŠwj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€j‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥Ž®ˆø‚«o•¨ ˆø‚«o•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ‚²oŽYŒäj ŒäoŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ V’zj‚¢ V’zŒäj ‚¨’a¶“ú Œä’a¶“ú ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒf[ ƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C yƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z‚©‚炵‚Ø(hŽq‚Ø) ’ʔ̌À’è ‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg ’Ђ¯•¨ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ ƒLƒ€ƒ`‚Ƃ͈Ⴄh‚³ ‚²”Ñ‚Ì‚¨‚©‚¸‚âƒr[ƒ‹‚Ì‚¨‚‚܂ÝAŒƒhD‚«‚Ì•û‚É‚àƒIƒXƒXƒ@–ó‚ ‚è‚Å‚È‚­‚±‚̉¿ŠiI‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“y’M–¡‰®zy‚¨Î•ézB‹‰ƒOƒ‹ƒ ‚Ø ƒ‰[ƒƒ“‚Ƀgƒbƒsƒ“ƒO‚ÅŒƒŽ| hŽq‚½‚©‚È@‹ãBE•Ÿ‰ª ‰Äƒoƒe H•iz “–“X‚Å‚ÍECOŠˆ“®‚É‚¨–ð‚É‚½‚Ä‚È‚¢‚©‚Æ l‚¦‚½Œ‹‰ÊA•K—v‚Ì‚È‚¢Ž†‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í”­s‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚悤“w—Í‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·B ‚»‚Ì‚½‚ß‚¨‹q—l‚©‚ç“Á‚É‚²—v–]‚Ì‚È‚¢ŒÀ‚è”[•i‘‚𓯕•’v‚µ‚Ü‚¹‚ñB —ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚炵‚Ø250gx2‘Ü ‘——¿–³—¿ ‚¨‚É‚¬‚è‚Ì1,296‰~hŽq‚Ø@Œƒh 250gx2‘Ü –ó‚ ‚è‘ŽY 1,296‰~‚Ø ‘ŽY ‚©‚炵‚Ø7‘܃Zƒbƒg ’M–¡‰® ‚¨‚É4,536‰~hŽq‚Ø‚Ø ‘ŽY 250gx4‘Ü ‘——¿–³—¿ 2,592‰~hŽq‚Ø‚Ø ‘ŽY 250gx3‘Ü ‘——¿–³—¿ 1,944‰~‚Ø ‘ŽY ‚©‚炵‚Ø11‘܃Zƒbƒg ’M–¡‰® ‚¨7,128‰~’·•l«ŒR‚Ì‚©‚炵‚½‚©‚È@hŽq‚Ø‚Ø 250907‰~’·•l«ŒR‚Ì‚©‚炵‚½‚©‚È@hŽq‚Ø‚Ø 2501,496‰~hŽq‚ؒЕ¨ 250gx2‘Ü ‘ŽY ‚²”Ñ‚Ì1,296‰~V’…¤•i‚Í‚±‚¿‚ç2024/2/24‘ŽY“ؓϞ‚Ý@140g@‚Õ‚é‚é‚ñƒgƒ‚¤‚Ü‚È1,000‰~2024/2/24‘ŽY@ŽáŒ{@‚â‚í‚ç‚©‚¢»ŠÌÄ‚«@200g ‹ã1,280‰~2024/2/24‘ŽY“ؓϞ‚Ý@280g@‚Õ‚é‚é‚ñƒgƒ‚¤‚Ü‚È1,580‰~Ĕ̤•i‚Í‚±‚¿‚ç2024/4/19‘ŽY@Œ{’Y‰ÎÄ 200gƒZƒbƒg ‹ãBŽY1,080‰~2024/4/19‘ŽY@”~‚Ђ¶‚« 220g ‚Ђ¶‚« ‚Ó‚è‚©‚¯ ‘1,480‰~2024/4/19n¬‚«‚´‚݂‚ڒР3‘܃Zƒbƒg ‘ŽY “V“úŠ±‚µ‘å1,296‰~2024/05/21 XVŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ