Šy“V1ˆÊ ƒŠƒbƒv ƒRƒXƒ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¼“ü‚ê‰Â”\ ³‹K‘ã—“X “ú–{ŒÀ’èƒsƒ“ƒNƒS[ƒ‹ƒhƒ‚ƒfƒ‹ kailijumei ƒJƒCƒŠƒWƒ…ƒƒC ƒtƒ‰ƒ[ƒŠƒbƒv Œûg ƒeƒBƒ“ƒg ‰»Ï•i ‹à”“ ƒvƒ`ƒvƒ‰ ‚©‚í‚¢‚¢ —Ž‚¿‚È‚¢ ³‹K•i ŒöŽ® ‚¨‰Ô‚̃Šƒbƒv‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

Šy“V1ˆÊ ƒŠƒbƒv ƒRƒXƒ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¼“ü‚ê‰Â”\ ³‹K‘ã—“X “ú–{ŒÀ’èƒsƒ“ƒNƒS[ƒ‹ƒhƒ‚ƒfƒ‹ kailijumei ƒJƒCƒŠƒWƒ…ƒƒC ƒtƒ‰ƒ[ƒŠƒbƒv Œûg ƒeƒBƒ“ƒg ‰»Ï•i ‹à”“ ƒvƒ`ƒvƒ‰ ‚©‚í‚¢‚¢ —Ž‚¿‚È‚¢ ³‹K•i ŒöŽ® ‚¨‰Ô‚̃Šƒbƒv”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ---------------------------------------------------- ¡ ¡“–“X‚ͳ‹K‘ã—“X‚Å‚·¡ ¡ ---------------------------------------------------- “ú–{ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚ÆKailijumei‚Ì‘S¤•i‚Æ‚ðŽæˆµ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B •¾ŽÐ”Ì”„¤•i‚Í‚¨‹q—l‚É‚²ˆÀS‚µ‚Ä‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤 “ú–{Žd—l‚É•ÏX‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “–“X¤•i‚̓sƒ“ƒN‰Ô•¿ƒfƒUƒCƒ“‚ɃpƒbƒP[ƒW‚ð•ÏX‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ˆê–Ú‚Å‚í‚©‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½I ™š‚¨ˆü—l‚Å‘å·‹µ’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·š™ šŽGŽcancam,LARME,Soup‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚éŽGŽ‚ÉŽæ‚èã‚°‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½I šƒ‰ƒtƒH[ƒŒŒ´h,ˆÉ¨’O“™,ƒqƒJƒŠƒGa’J,ƒ‹ƒNƒA‘åã‚Å‚Ì ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒvƒVƒ‡ƒbƒvo“XA‘å·‹µ‚Å‚µ‚½I Œ»Ý‚²——‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚éƒy[ƒW‚Í“V‘R¬•ª“ü‚è‚É ƒOƒŒ[ƒhƒAƒbƒv‚µ‚½‰ü—ǔŃŠƒbƒv‚Å‚·™œc --------------------------------- ¡”z‘—•û–@¡ --------------------------------- ‘S¤•i‚¨‹}‚¬•Ö‚É‚Ä‚²”­‘—‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B w’ÇÕ”Ô†x‚Å”z’B󋵂ª•ª‚©‚èˆÀSˆÀ‘S‚Å‚·™ Ÿy–³—¿”z‘—z‚䂤ƒpƒPƒbƒgi•âž‚È‚µj @‚²’•¶i‘O•¥“ü‹àŠm”FjŒãA—‚‰c‹Æ“ú”­‘—--—‚“ú`3“úˆÈ“à‚¨“Í‚¯ Ÿy—L—¿i600‰~j‘î”z•Ö”z‘—ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“z‚䂤ƒpƒbƒNi•âž‚ ‚èA“úŽžŽw’è‰Âj @‚²’•¶i‘O•¥“ü‹àŠm”FjŒãA—‚‰c‹Æ“ú”­‘—--—‚“ú‚¨“Í‚¯ ¦”N––”NŽn“™”É–ZŠú‚ÍAã‹L“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢‰Â”\«‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B @‚²—‰ð‚²—¹³‚Ì‚Ù‚Ç‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B --------------------------------- ¡’ˆÓŽ–€¡ --------------------------------- E‚±‚¿‚ç‚̃Šƒbƒv‚Í“ïˆÕ“x‚Ì‚‚¢•tƒVƒ‰ÁH‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·AƒP[ƒX‚É‹H‚É •‚­“_E‰˜‚êE‚Ö‚±‚ÝE‹T—ô‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‰ÁH‚Ì“Á«ãŒ©‚éŠp“x‚âŒõ‚Ì“–‚½‚è‹ï‡‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚·B•s—Ç‚âƒAƒEƒgƒŒƒbƒg¤•i‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñAˆÙ‚È‚éŒõ‚̉º‚ÅŒ©‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B EƒŠƒbƒv‚Ì’†‚Ì‚¨‰Ô‚Í–{•¨‚̃hƒ‰ƒCƒtƒ‰ƒ[‚Ì‚½‚ßAŒÂ‘Ì·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨‰Ô‚ÌŒ©‚½–Ú‚É‚æ‚邲ŒðŠ·‚²•Ô•i‚Í‚½‚Ü‚í‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB EƒŠƒbƒv‚Ì’†‚Ì‹C–A‚Í•s—Ç•i‚Å‚Í‚È‚­AŽèì‚è‚Ì‚½‚ß‚¨‰Ô‘}“ü‚ÌÛ‚É“ü‚é‚à‚Ì‚É‚È‚è‚Ü‚·B E“–¤•i‚ÍŠ¦‚³‚⎼‹C‚É­‚µŽã‚¢‚½‚ßAo‰×Žž‚Í“§–¾“x‚Ì‚‚¢ó‘Ô‚Å”­‘—‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA @ŠÂ‹«E‹Gß‚É‚æ‚è“Ü‚è‚𔺂¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B @¦‚»‚ñ‚ÈŽžAŠÈ’P‚ÉŒ³‚É–ß‚·•û–@I @@ƒhƒ‰ƒCƒ„[‚ʼn·•—‚ð­‚µ‚ ‚Ä‚é‚ÆãY—í‚È“§–¾‚É–ß‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨ŽŽ‚µ‰º‚³‚¢I ‹G߂̃MƒtƒgƒV[ƒ“ 1ŒŽ V”N ‚¨³ŒŽ ¬l‚Ì“ú ¬lŽ® ‚²ˆ¥ŽA ‚¨”N‰ê 2ŒŽ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ –{–½ ‹`— ß•ª ‹Œ³ŒŽ 3ŒŽ ƒzƒƒCƒgƒf[ ‚¨•Ô‚µ ‚ЂÈÕ‚è ‘²‹ÆŽ® @t•ª‚Ì“ú@‘²‹Æ@‘²‰€@‚¨‰ÔŒ©@t‹x‚Ý 4ŒŽ V¶Šˆ “üŠw “ü‰€ AE “üŽÐ ‚¨j‚¢ V”N“x@t‚ÌsŠy 5ŒŽ ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú ƒJ[ƒl[ƒVƒ‡ƒ“ Š½Œ}‰ï 6ŒŽ •ƒ‚Ì“ú ’j« ”~‰J 7ŒŽ ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘‚¢ Žµ—[ ŠC 8ŒŽ ‚¨–~‹x‚Ý ‚¨–~‹Ê ‹’†Œ©•‘‚¢ Žc‹Œ©•‘‚¢ ‰Ä‹x‚Ý ‹AÈ 9ŒŽ Œh˜V‚Ì“ú ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN ‚¨”ÞŠÝ 10ŒŽ ƒnƒƒEƒBƒ“ ”­•\‰ï ‘·‚Ì“ú ‰^“®‰ï Šw‰€Õ 11ŒŽ •v•w‚Ì“ú “WŽ¦‰ï ŽµŒÜŽO ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú 12ŒŽ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‚¨Î•é ‘å‘|œ ‘åŠA“ú “~‹x‚Ý Š¦’†Œ©•‘‚¢ —lX‚ȃCƒxƒ“ƒg‚É ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ’a¶“ú ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‹L”O“ú ‚²—ˆêƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg —ˆ‹q •\² ƒvƒ`ƒMƒtƒg ˆ¥ŽA‚Ü‚í‚è ‘¡“š•i ‚¨‚à‚½‚¹ ‹L”O•i ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ’è”N‘ÞE ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ‚̈¥ŽA ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒO Œ‹¥Ž® ƒvƒƒ|[ƒY Œ‹¥j‚¢ ˆø‚«o•¨ oŽYj‚¢ ‚¨•Ô‚µ “àj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ V’zj‚¢ ¬lj‚¢ ‚¨j‚¢ Œäj ‘—•Ê‰ï “üŠwj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ¸ij‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ‹à¥Ž® ‹â¥Ž® t ‰Ä H “~ Œäj ‚¨Œ©•‘‚¢ ——F’B —« ’j« ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq —F’B ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ OL 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO ˆó –¼“ü‚ê ”Þ— È ‰œ‚³‚ñ –º eÊ –… Žo ‘c•ê ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ“V‘R¬•ª”z‡E“ú–{³‹K•i “ú–{ŒÀ’èƒsƒ“ƒNƒS[ƒ‹ƒhƒP[ƒX”Å ƒŠƒbƒv‚Ì‚¨‰Ô‚Í–{•¨‚̃hƒ‰ƒCƒtƒ‰ƒ[‚Ì‚½‚ߌ‘̷‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ŽÊ^‚Æ“¯‚¶‚à‚Ì‚ð‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢j ------------------------------------------------------------------------ ôô‚¨–¼‘OˆóƒT[ƒrƒXôô ------------------------------------------------------------------------ ™œc‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É™œc ƒŠƒbƒv‚̃P[ƒX‚É‚¨–¼‘O‚ðˆó‚¢‚½‚µ‚Ü‚·ô ««–¼“ü‚ê‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA‰º‹Lƒy[ƒW‚à‡‚í‚¹‚Ä‚²w“ü‰º‚³‚¢«« ¦ˆó‚Í•Ê“r—¿‹à‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ------------------------------------------------------------------------ ôôƒMƒtƒg—pƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOôô ------------------------------------------------------------------------ ™œc‘åØ‚È‚ ‚Ìl‚Ö™œc ƒzƒƒCƒgƒf[A’a¶“úA•ê‚Ì“úA‹L”O“ú‚ȂǃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚Ò‚Á‚½‚èI ««ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA‚±‚¿‚çƒMƒtƒg‘Ü‚ð‡‚킹‚Ä‚²w“ü‰º‚³‚¢«« ««‹‰Øƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í‚±‚¿‚ç«« ¦–³—¿ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ͳ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i”z‘—æ‚É”[•i‘•s—v‚Ìê‡Au”õl—“v‚É‚¨‘‚«‚­‚¾‚³‚¢B ¦–³—¿ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ͳ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i”z‘—æ‚É”[•i‘•s—v‚Ìê‡Au”õl—“v‚É‚¨‘‚«‚­‚¾‚³‚¢B
ƒgƒbƒv@„@ŒûgEƒŠƒbƒvƒXƒeƒBƒbƒN ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@ Šy“V1ˆÊ ƒŠƒbƒv ƒRƒXƒ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¼“ü‚ê‰Â”\ ³‹K‘ã—“X “ú–{ŒÀ’èƒsƒ“ƒNƒS[ƒ‹ƒhƒ‚ƒfƒ‹ kailijumei ƒJƒCƒŠƒWƒ…ƒƒC ƒtƒ‰ƒ[ƒŠƒbƒv Œûg ƒeƒBƒ“ƒg ‰»Ï•i ‹à”“ ƒvƒ`ƒvƒ‰ ‚©‚í‚¢‚¢ —Ž‚¿‚È‚¢ ³‹K•i ŒöŽ® ‚¨‰Ô‚̃Šƒbƒv

ŒûgEƒŠƒbƒvƒXƒeƒBƒbƒN‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

 P5”{ 5 19 0:00`5 20 23:59ŒÀ’è MEAEC ƒ}ƒbƒN ƒvƒŒƒbƒv ƒvƒ‰ƒCƒ€ ƒŠƒbƒv MAC ƒŠƒbƒvƒx[ƒX ƒŠƒbƒv‰º’n Œûgƒx[ƒX Œûg‰º’n ƒŠƒbƒvƒPƒA ƒMƒtƒg | ƒŠƒbƒvƒNƒŠ[ƒ€ ƒŠƒbƒvƒXƒeƒBƒbƒN ƒŠƒbƒvƒvƒ‰ƒCƒ}[ ƒx[ƒX ‰º’n O ‚Ђъ„‚ê ƒPƒA ”’ –³F ‚µ‚í
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:128Œ

»•i‚ÌÚ× O‚Ì‚µ‚í‚ð–Ú—§‚½‚È‚­‚Ý‚¹A•\–Ê‚ðŠŠ‚ç‚©‚É®‚¦‚郊ƒbƒvƒx[ƒX yƒxƒXƒgƒZƒ‰[z O‚ð•ÛŽ¼‚µŠŠ‚ç‚©‚É®‚¦AƒJƒ‰[‚ð‹Ïˆê‚É”­F‚³‚¹‚郊ƒbƒvƒx[ƒXBƒŠƒbƒvƒJƒ‰[‚Ì‘O‚ÉŽdž‚ÞŽ–‚ÅAŒã‚ɂ‚¯‚éƒJƒ‰[‚ð‚Ò‚½‚Á‚Æ–§’…‚³‚¹A’·ŽžŠÔ”ü‚µ‚¢Ždオ‚è‚ðŽ‘±‚³‚¹‚Ü‚·B »•i‚Ì“Á’¥E“Á« Œã‚É“h‚郊ƒbƒvƒJƒ‰[‚ÌŽ‚¿‚ð—Ç‚­‚µA”­F‚Ì—Ç‚¢Ždオ‚è‚ÉBO‚Ì•\–Ê‚ð‚È‚ß‚ç‚©‚É®‚¦‚éBƒoƒjƒ‰‚Ì‚è‚‚«BƒfƒŠƒP[ƒg‚È‚¨”§‚Ì‚±‚Æ‚àl‚¦‚­‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Žg—p•û–@ EO‘S‘Ì‚Æ—ÖŠs‚É“h•z‚µ‚Ü‚·B ƒ[ƒJ[–¼F MEAEC “à—e—Ê^ƒTƒCƒYF 1.7 g Œ´ŽY‘F ƒhƒCƒc L•¶ÓF ELCƒWƒƒƒpƒ“‡“¯‰ïŽÐ@0120-815-750 ‹æ•ªF ‰»Ï•i ¦¤•i‚̉ü—Ç“™‚É‚æ‚謕ª‚⌴ŽY‘“™‚Ì•\Ž¦“à—e‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BŽÀۂ̬•ª‚⌴ŽY‘‚ͤ•i‚Ì•\Ž¦‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ”ü—eƒvƒ`ƒMƒtƒg‰»Ï•i ƒRƒXƒ —« ƒŠƒbƒv‰º’n ‰º’n ƒŠƒbƒv•ÛŽ¼ ƒxƒXƒgƒZƒ‰[ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ŒöŽ® ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒƒCƒN ƒMƒtƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 5 1~6 1‚Í UP  “–“XŒÀ’è ŠØ‘ƒRƒXƒ ƒŠƒbƒv ƒeƒBƒ“ƒg ROMAND ƒƒ€ƒAƒ“ƒh ƒŠƒbƒv ƒeƒBƒ“ƒg 20F ƒWƒ…[ƒV[ ƒ‰ƒXƒeƒBƒ“ƒO ƒeƒBƒ“ƒg rom&nd ƒ}ƒXƒN‚ɂ‚©‚È‚¢Œûg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.45“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:712Œ

yƒ|ƒXƒg“Š”Ÿƒ^ƒCƒvz ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓lƒRƒ|ƒX‚É‚Ä‘——¿–³—¿‚Å‚·B ƒlƒRƒ|ƒX‚Í”­‘—“ú‚Ì—‚“ú‚ɤ•i‚ª“Í‚«‚Ü‚·B ¦ˆê•”’nˆæ‚𜂭(–kŠC“¹E’†‘E‹ãBE‰«“ê‚Í—‚X“ú) “új‚Ì‚Ý‚¨‹x‚݂𒸂¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·A‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦“úŽžŽw’è‚͑Ήžo—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢ (Žd—lãŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚·‚ª‚¨‹C‚ð‚‚¯‚­‚¾‚³‚¢B) ”‚ ‚éƒVƒ‡ƒbƒv‚Ì’†‚©‚ç“–“X‚ð‘I‚ñ‚Å ’¸‚«‚Ü‚µ‚Ľ‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I> > > > > > > > > > > > > >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Šy“V1ˆÊ ƒŠƒbƒv ƒRƒXƒ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¼“ü‚ê‰Â”\ ³‹K‘ã—“X “ú–{ŒÀ’èƒsƒ“ƒNƒS[ƒ‹ƒhƒ‚ƒfƒ‹ kailijumei ƒJƒCƒŠƒWƒ…ƒƒC ƒtƒ‰ƒ[ƒŠƒbƒv Œûg ƒeƒBƒ“ƒg ‰»Ï•i ‹à”“ ƒvƒ`ƒvƒ‰ ‚©‚í‚¢‚¢ —Ž‚¿‚È‚¢ ³‹K•i ŒöŽ® ‚¨‰Ô‚̃Šƒbƒv
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:263Œ

ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ---------------------------------------------------- ¡ ¡“–“X‚ͳ‹K‘ã—“X‚Å‚·¡ ¡ ---------------------------------------------------- “ú–{ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚ÆKailijumei‚Ì‘S¤•i‚Æ‚ðŽæˆµ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B •¾ŽÐ”Ì”„¤•i‚Í‚¨‹q—l‚É‚²ˆÀS‚µ‚Ä‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤 “ú–{Žd—l‚É•ÏX‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “–“X¤•i‚̓sƒ“ƒN‰Ô•¿ƒfƒUƒCƒ“‚ɃpƒbƒP[ƒW‚ð•ÏX‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ˆê–Ú‚Å‚í‚©‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½I ™š‚¨ˆü—l‚Å‘å·‹µ’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·š™ šŽGŽcancam,LARME,Soup‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚éŽGŽ‚ÉŽæ‚èã‚°‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½I šƒ‰ƒtƒH[ƒŒŒ´h,ˆÉ¨’O“™,ƒqƒJƒŠƒGa’J,ƒ‹ƒNƒA‘åã‚Å‚Ì ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒvƒVƒ‡ƒbƒvo“XA‘å·‹µ‚Å‚µ‚½I Œ»Ý‚²——‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚éƒy[ƒW‚Í“V‘R¬•ª“ü‚è‚É ƒOƒŒ[ƒhƒAƒbƒv‚µ‚½‰ü—ǔŃŠƒbƒv‚Å‚·™œc --------------------------------- ¡”z‘—•û–@¡ --------------------------------- ‘S¤•i‚¨‹}‚¬•Ö‚É‚Ä‚²”­‘—‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B w’ÇÕ”Ô†x‚Å”z’B󋵂ª•ª‚©‚èˆÀSˆÀ‘S‚Å‚·™ Ÿy–³—¿”z‘—z‚䂤ƒpƒPƒbƒgi•âž‚È‚µj @‚²’•¶i‘O•¥“ü‹àŠm”FjŒãA—‚‰c‹Æ“ú”­‘—--—‚“ú`3“úˆÈ“à‚¨“Í‚¯ Ÿy—L—¿i600‰~j‘î”z•Ö”z‘—ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“z‚䂤ƒpƒbƒNi•âž‚ ‚èA“úŽžŽw’è‰Âj @‚²’•¶i‘O•¥“ü‹àŠm”FjŒãA—‚‰c‹Æ“ú”­‘—--—‚“ú‚¨“Í‚¯ ¦”N––”NŽn“™”É–ZŠú‚ÍAã‹L“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢‰Â”\«‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B @‚²—‰ð‚²—¹³‚Ì‚Ù‚Ç‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B --------------------------------- ¡’ˆÓŽ–€¡ --------------------------------- E‚±‚¿‚ç‚̃Šƒbƒv‚Í“ïˆÕ“x‚Ì‚‚¢•tƒVƒ‰ÁH‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·AƒP[ƒX‚É‹H‚É •‚­“_E‰˜‚êE‚Ö‚±‚ÝE‹T—ô‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‰ÁH‚Ì“Á«ãŒ©‚éŠp“x‚âŒõ‚Ì“–‚½‚è‹ï‡‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚·B•s—Ç‚âƒAƒEƒgƒŒƒbƒg¤•i‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñAˆÙ‚È‚éŒõ‚̉º‚ÅŒ©‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B EƒŠƒbƒv‚Ì’†‚Ì‚¨‰Ô‚Í–{•¨‚̃hƒ‰ƒCƒtƒ‰ƒ[‚Ì‚½‚ßAŒÂ‘Ì·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨‰Ô‚ÌŒ©‚½–Ú‚É‚æ‚邲ŒðŠ·‚²•Ô•i‚Í‚½‚Ü‚í‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB EƒŠƒbƒv‚Ì’†‚Ì‹C–A‚Í•s—Ç•i‚Å‚Í‚È‚­AŽèì‚è‚Ì‚½‚ß‚¨‰Ô‘}“ü‚ÌÛ‚É“ü‚é‚à‚Ì‚É‚È‚è‚Ü‚·B E“–¤•i‚ÍŠ¦‚³‚⎼‹C‚É­‚µŽã‚¢‚½‚ßAo‰×Žž‚Í“§–¾“x‚Ì‚‚¢ó‘Ô‚Å”­‘—‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA @ŠÂ‹«E‹Gß‚É‚æ‚è“Ü‚è‚𔺂¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B @¦‚»‚ñ‚ÈŽžAŠÈ’P‚ÉŒ³‚É–ß‚·•û–@I @@ƒhƒ‰ƒCƒ„[‚ʼn·•—‚ð­‚µ‚ ‚Ä‚é‚ÆãY—í‚È“§–¾‚É–ß‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨ŽŽ‚µ‰º‚³‚¢I“V‘R¬•ª”z‡E“ú–{³‹K•i “ú–{ŒÀ’èƒsƒ“ƒNƒS[ƒ‹ƒhƒP[ƒX”Å ƒŠƒbƒv‚Ì‚¨‰Ô‚Í–{•¨‚̃hƒ‰ƒCƒtƒ‰ƒ[‚Ì‚½‚ߌ‘̷‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ŽÊ^‚Æ“¯‚¶‚à‚Ì‚ð‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢j ------------------------------------------------------------------------ ôô‚¨–¼‘OˆóƒT[ƒrƒXôô ------------------------------------------------------------------------ ™œc‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É™œc ƒŠƒbƒv‚̃P[ƒX‚É‚¨–¼‘O‚ðˆó‚¢‚½‚µ‚Ü‚·ô ««–¼“ü‚ê‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA‰º‹Lƒy[ƒW‚à‡‚í‚¹‚Ä‚²w“ü‰º‚³‚¢«« ¦ˆó‚Í•Ê“r—¿‹à‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ------------------------------------------------------------------------ ôôƒMƒtƒg—pƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOôô ------------------------------------------------------------------------ ™œc‘åØ‚È‚ ‚Ìl‚Ö™œc ƒzƒƒCƒgƒf[A’a¶“úA•ê‚Ì“úA‹L”O“ú‚ȂǃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚Ò‚Á‚½‚èI ««ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA‚±‚¿‚çƒMƒtƒg‘Ü‚ð‡‚킹‚Ä‚²w“ü‰º‚³‚¢«« ¦–³—¿ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ͳ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i”z‘—æ‚É”[•i‘•s—v‚Ìê‡Au”õl—“v‚É‚¨‘‚«‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 5 1~6 1‚Í UP  “–“XŒÀ’è ŠØ‘ƒRƒXƒ ƒŠƒbƒv ROMAND ƒƒ€ƒAƒ“ƒh ƒŠƒbƒv ƒeƒBƒ“ƒg ƒEƒH[ƒ^[ƒeƒBƒ“ƒg ƒEƒH[ƒ^[ƒOƒƒX rom&nd ƒŠƒbƒv ƒƒ€ƒAƒ“ƒh ƒeƒBƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:175Œ

yƒ|ƒXƒg“Š”Ÿƒ^ƒCƒvz ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓lƒRƒ|ƒX‚É‚Ä‘——¿–³—¿‚Å‚·B ƒlƒRƒ|ƒX‚Í”­‘—“ú‚Ì—‚“ú‚ɤ•i‚ª“Í‚«‚Ü‚·B ¦ˆê•”’nˆæ‚𜂭(–kŠC“¹E’†‘EŽl‘E‹ãBE‰«“ê‚Í—‚X“ú) “y“új‚Í‚¨‹x‚݂𒸂¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·A‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦“úŽžŽw’è‚͑Ήžo—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢ (Žd—lãŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚·‚ª‚¨‹C‚ð‚‚¯‚­‚¾‚³‚¢B) ”‚ ‚éƒVƒ‡ƒbƒv‚Ì’†‚©‚ç“–“X‚ð‘I‚ñ‚Å ’¸‚«‚Ü‚µ‚Ľ‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ€[ƒhƒ}ƒbƒ`ƒƒ[ F‚ª•Ï‚í‚é•sŽv‹c‚ÈŒûg —Ž‚¿‚É‚­‚¢ Œûg ƒŠƒbƒvƒXƒeƒBƒbƒN ƒŠƒbƒv ‰º’n ƒŠƒbƒvƒJƒ‰[ ƒ‹[ƒWƒ… ƒXƒeƒBƒbƒN F‚ª•Ï‚í‚é ph ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 ‘¡“š —·s—p —Ž‚¿‚È‚¢Œûg MOODmatcher ƒŠƒbƒvRG „‚µF ƒ}ƒXƒN‚ɂ‚©‚È‚¢ •ÛŽ¼ ŠCŠO ƒƒCƒN ‚¢ ƒ[ƒ‹•Ö
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.14“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:388Œ

¦‚¨”§‚ɈÙ킪¶‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚æ‚­’ˆÓ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‰»Ï•i‚ª‚¨”§‚ɇ‚í‚È‚¢‚Æ‚«‘¦‚¿ŽŸ‚̂悤‚ÈꇂɂÍAŽg—p‚𒆎~‚µ‚ĉº‚³‚¢B‚»‚̂܂܉»Ï•i—Þ‚ÌŽg—p‚𑱂¯‚Ü‚·‚ÆAÇó‚ðˆ«‰»‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA”畆‰Èê–åˆã“™‚É‚²‘Š’k‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B œŽg—p’†AÔ‚ÝA‚Í‚êA‚©‚ä‚ÝAŽhŒƒAF”²‚¯i”’”Á“™j‚â•‚¸‚Ý“™‚̈Ù킪‚ ‚ç‚í‚ꂽê‡B œŽg—p‚µ‚½‚¨”§‚ÉA’¼ŽË“úŒõ‚ª‚ ‚½‚Á‚Äã‹L‚̂悤‚ȈÙ킪‚ ‚ç‚í‚ꂽê‡B ¦•ÛŠÇ‚¨‚æ‚ю戵‚¢ã‚Ì’ˆÓ Žg—pŒã‚Í—eŠí‚ÌŒû‚𴌉‚É•Û‚¿AƒLƒƒƒbƒv‚ð‚µ‚ß‚Ä•ÛŠÇ‚­‚¾‚³‚¢B “û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì‚Æ‚Ç‚©‚È‚¢Š‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚éêŠA‹É’[‚É‚‰·–”‚͒ቷ‚Ìꊂɂ͕ۊǂµ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BF‚ª•Ï‚í‚é•sŽv‹c‚ÈŒûgIƒ€[ƒhƒ}ƒbƒ`ƒƒ[—Ž‚¿‚É‚­‚¢I”­F‚ª—Ç‚¢I‚Æ‚É‚©‚­‘ål‹Cš ¤•i–¼ ƒ€[ƒhƒ}ƒbƒ`ƒƒ[ ¤•i“Á’¥ ”­F‚ª‚æ‚­‚ÄF—Ž‚¿‚µ‚É‚­‚¢AO‚ÌpH‚É‚æ‚Á‚ÄF‚ª•Ï‚í‚郊ƒbƒvƒXƒeƒBƒbƒN‚Å‚·B ƒAƒƒG¬•ª‚ª‚¢‚ð—^‚¦‚ÄAO‚ðŽç‚è‚Ü‚·B ƒJƒbƒv‚È‚Ç‚É‚àF‚ª‚‚©‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚¨HŽ–‚àŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B F‚̕ω»‚É‚ÍŒÂl·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢ ¶ŽY‘ ƒAƒƒŠƒJ —A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³ ƒnƒ‹ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ ‹æ•ª ‰»Ï•i L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐʉضŠˆ@TELF03-5967-0300 [’ˆÓŽ–€] ¦‚¨”§‚ɈÙ킪¶‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚æ‚­’ˆÓ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‰»Ï•i‚ª‚¨”§‚ɇ‚í‚È‚¢‚Æ‚«‘¦‚¿ŽŸ‚̂悤‚ÈꇂɂÍAŽg—p‚𒆎~‚µ‚ĉº‚³‚¢B‚»‚̂܂܉»Ï•i—Þ‚ÌŽg—p‚𑱂¯‚Ü‚·‚ÆAÇó‚ðˆ«‰»‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA”畆‰Èê–åˆã“™‚É‚²‘Š’k‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B œŽg—p’†AÔ‚ÝA‚Í‚êA‚©‚ä‚ÝAŽhŒƒAF”²‚¯i”’”Á“™j‚â•‚¸‚Ý“™‚̈Ù킪‚ ‚ç‚í‚ꂽê‡B œŽg—p‚µ‚½‚¨”§‚ÉA’¼ŽË“úŒõ‚ª‚ ‚½‚Á‚Äã‹L‚̂悤‚ȈÙ킪‚ ‚ç‚í‚ꂽê‡B ¦•ÛŠÇ‚¨‚æ‚ю戵‚¢ã‚Ì’ˆÓ Žg—pŒã‚Í—eŠí‚ÌŒû‚𴌉‚É•Û‚¿AƒLƒƒƒbƒv‚ð‚µ‚ß‚Ä•ÛŠÇ‚­‚¾‚³‚¢B “û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì‚Æ‚Ç‚©‚È‚¢Š‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚éêŠA‹É’[‚É‚‰·–”‚͒ቷ‚Ìꊂɂ͕ۊǂµ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨Žx•¥‚¢•û–@‚ɂ‚¢‚ÄAƒ[ƒ‹•Ö‚Í y‘ã‹àˆøŠ·EƒRƒ“ƒrƒjŒˆÏz‚Í ‚²—˜—po—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B [“¯«‚ŒljÁ‚Ì1–{‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©H] ƒ[ƒ‹•Ö¤•i‚É“¯«‚Å‘——¿•ª‚ð‚¨“¾‚É!! ƒOƒŠ[ƒ“:’P•i550‰~ ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒuƒ‰ƒEƒ“:’P•i550‰~ ƒ_[ƒNƒuƒ‹[:’P•i550‰~ ƒIƒŒƒ“ƒW:’P•i550‰~ ƒp[ƒvƒ‹:’P•i550‰~ ƒsƒ“ƒN:’P•i550‰~ ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[:’P•i550‰~ ƒCƒGƒ[:’P•i550‰~ ‚»‚Ì‘¼A“¯F‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚½ƒZƒbƒg¤•i ¦“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚ăpƒbƒP[ƒW‚ªˆÙ‚Ȃ鎖‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å —\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢¦ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Œûg —Ž‚¿‚È‚¢ —Ž‚¿‚É‚­‚¢ ƒ}ƒXƒN‚‚«‚É‚­‚¢ ƒsƒ“ƒN ƒŠƒbƒv ƒŠƒbƒvƒXƒeƒBƒbƒN ƒ€[ƒhƒ}ƒbƒ`ƒƒ[ RG Ô ŒƒˆÀ ƒŒƒbƒh Fran Wilson
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.1“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:183Œ

¡‘¼‚ÌŒûg¤•i‚Í‚±‚¿‚ç¡ —Ž‚¿‚È‚¢Œûgƒ€[ƒhƒ}ƒbƒ`ƒƒ[ ƒgƒ~[ƒŠƒbƒ`ƒ`ƒFƒ“ƒWƒ‹[ƒWƒ… ¦‚²’ˆÓ¦ ‚±‚¿‚ç‚Í•’Ê—X•Ö‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B •’Ê—X•Ö‚Í‘ãˆø‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B O‚Å‚ ‚È‚½‚̃€[ƒh‚Ƀ}ƒbƒ`‚µ‚½F‚É•Ï‚í‚éI—Ž‚¿‚É‚­‚¢I‚¤‚邨‚¢Ž‘±I ƒAƒƒŠƒJ“yŽY‚Å‘ål‹C‚̃Šƒbƒvgƒ€[ƒhƒ}ƒbƒ`ƒƒ[h •sŽv‹c‚ŃJƒ‰ƒtƒ‹‚ÈF‚̃€[ƒhƒ}ƒbƒ`ƒƒ[B O‚ɂ‚¯‚é‚Æ‚ ‚È‚½‚¾‚¯‚ÌF‚ɕω»‚µ‚Ü‚·ô ‚µ‚©‚à‚±‚̃€[ƒhƒ}ƒbƒ`ƒƒ[A—Ž‚¿‚É‚­‚¢Œûg‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚È‚ñ‚Å‚·‚æB žƒAƒƒG¬•ª”z‡ ¦ƒ€[ƒhƒ}ƒbƒ`ƒƒ[‚ÍO‚ÌpH‚É‚æ‚Á‚ÄF‚̕ω»‚ª‚¨‚±‚è‚Ü‚·BF‚̕ω»‚É‚ÍŒÂl·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒyƒKƒTƒX 048-951-4758 ¤•i–¼ ƒ€[ƒhƒ}ƒbƒ`ƒƒ[ ‹æ•ª ŠCŠO»^‰»Ï•i ƒTƒCƒY 72mm~19ƒÓ(mm)19g Œ´ŽY‘ ƒAƒƒŠƒJ ”Ì”„Œ³ƒ[ƒJ[ Š”Ž®‰ïŽÐƒZƒ‰ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒPƒCƒg ƒŠƒbƒvƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ 09 …»‹Ê‚̃}ƒ ƒ€(3.0g) ka9o  KATE(ƒPƒCƒg)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:125Œ

‚¨“XTOP„‰»Ï•i„ƒƒCƒNƒAƒbƒv„Œûg„ƒŠƒbƒvƒJƒ‰[„ƒPƒCƒg ƒŠƒbƒvƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ 09 …»‹Ê‚̃}ƒ_ƒ€ (3.0g)‚¨ˆêl—l3ŒÂ‚Ü‚ÅB¤•i‹æ•ªF‰»Ï•iyƒPƒCƒg ƒŠƒbƒvƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ 09 …»‹Ê‚̃}ƒ_ƒ€‚̤•iÚ×zœ—Ž‚¿‚É‚­‚³‚à”ü”­F‚à‚æ‚­‚΂肽‚¢B‚‚¯‚½‚Ä‚ÌF‚ª’·ŽžŠÔŽ‘±‚·‚é—Ž‚¿‚É‚­‚¢Œûg‚Å‚·By”Ì”„–¼zƒPƒCƒg@ƒŠƒbƒvƒ‚ƒ“ƒXƒ^[@09yŽg—p•û–@z1.5cm‚Ù‚ÇŒJ‚èo‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢By¬•ªzƒeƒgƒ‰ƒCƒ\ƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒWƒyƒ“ƒ^ƒGƒŠƒXƒŠƒ`ƒ‹AƒgƒŠ(ƒJƒvƒŠƒ‹Ž_^ƒJƒvƒŠƒ“Ž_)ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹AƒIƒNƒ`ƒ‹ƒhƒfƒJƒm[ƒ‹Aƒ‰ƒEƒƒCƒ‹ƒOƒ‹ƒ^ƒ~ƒ“Ž_ƒW(ƒtƒBƒgƒXƒeƒŠƒ‹^ƒIƒNƒ`ƒ‹ƒhƒfƒVƒ‹)AƒrƒXƒAƒ‹ƒLƒ‹(C16-18)ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹ƒEƒ“ƒfƒVƒ‹ƒWƒƒ`ƒRƒ“AƒCƒ\ƒmƒiƒ“Ž_ƒCƒ\ƒgƒŠƒfƒVƒ‹A…“Yƒ|ƒŠƒCƒ\ƒuƒeƒ“Aƒ‰ƒEƒƒCƒ‹ƒOƒ‹ƒ^ƒ~ƒ“Ž_ƒW(ƒIƒNƒ`ƒ‹ƒhƒfƒVƒ‹^ƒtƒBƒgƒXƒeƒŠƒ‹^ƒxƒwƒjƒ‹)Aƒpƒ‰ƒtƒBƒ“A‡¬ƒƒbƒNƒXAƒ_ƒCƒ}[ƒWƒŠƒm[ƒ‹Ž_(ƒtƒBƒgƒXƒeƒŠƒ‹^ƒCƒ\ƒXƒeƒAƒŠƒ‹^ƒZƒ`ƒ‹^ƒXƒeƒAƒŠƒ‹^ƒxƒwƒjƒ‹)Aƒ}ƒCƒNƒƒNƒŠƒXƒ^ƒŠƒ“ƒƒbƒNƒXA…“Yƒ}ƒCƒNƒƒNƒŠƒXƒ^ƒŠƒ“ƒƒbƒNƒXAƒqƒhƒƒLƒVƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒVƒ‹AƒgƒRƒtƒFƒ[ƒ‹AƒzƒzƒoŽíŽq–ûAƒIƒŠ[ƒu‰ÊŽÀ–ûAƒA[ƒ‚ƒ“ƒh–ûA(ƒGƒ`ƒŒƒ“^ƒvƒƒsƒŒƒ“)ƒRƒ|ƒŠƒ}[Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“AƒWƒƒ`ƒRƒ“A(+^-)(ƒ`ƒ^ƒ“^Ž_‰»ƒ`ƒ^ƒ“)ÄŒ‹•¨Aƒ}ƒCƒJAƒ‰ƒEƒƒCƒ‹ƒAƒXƒpƒ‰ƒMƒ“Ž_NaAƒ‰ƒEƒƒCƒ‹ƒŠƒVƒ“A‰–‰»ˆŸ‰”AŽ_‰»ƒ`ƒ^ƒ“AŽ_‰»“SA…Ž_‰»AlA—°Ž_BaAƒgƒŠƒCƒ\ƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒCƒ\ƒvƒƒsƒ‹ƒ`ƒ^ƒ“AŽ_‰»ƒXƒYAƒzƒEƒPƒCŽ_(Ca^Al)A‡¬ƒtƒ‹ƒIƒƒtƒƒSƒpƒCƒgA‰©4A‰©5AÔ104(1)AÔ201AÔ202y’ˆÓŽ–€zEO‚ɇ‚í‚È‚¢ŽžA‚Ü‚½AAŽ¼]“™AˆÙí‚Ì‚ ‚鎞‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BEŽg—p’†AÔ‚ÝA‚Í‚êA‚©‚ä‚ÝAŽhŒƒ“™‚̈Ù킪‚ ‚ç‚í‚ꂽŽž‚ÍŽg—p‚𒆎~‚µA”çƒt‰Èˆã‚Ö‚Ì‚²‘Š’k‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚²Žg—p‚𑱂¯‚é‚ÆÇ󂪈«‰»‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BEŽq‹Ÿ‚â”F’mÇ‚Ì•û‚È‚Ç‚ÌŒëH“™‚ð–h‚®‚½‚ßA’u‚«êŠ‚É‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢BE‚‰·‚Æ‚È‚éŠA’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚éꊂɂ͒u‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BEŒûg‚Ío‚µ‚·‚¬‚é‚ÆÜ‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B1.5cm‚Ù‚ÇŒJ‚èo‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢BE‚²Žg—pŒã‚̓Lƒƒƒbƒv‚ð‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚ß‚Ä‚­‚¾‚³‚¢ByŒ´ŽY‘z“ú–{yƒuƒ‰ƒ“ƒhzKATE(ƒPƒCƒg)y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³zƒJƒlƒ{ƒE‰»Ï•i¦‚æ‚葽‚­‚Ì•û‚É‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚ÉA•¡”‰ñ’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡‚̓Lƒƒƒ“ƒZƒ‹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‘——¿–³—¿‘ÎÛ¤•i‚Æ‘¼¤•i‚𓯎žw“ü‚µ‚½ê‡A‹K’è‚Ì‘——¿–³—¿ƒ‰ƒCƒ“‚É–ž‚½‚È‚¢ê‡‚Í‘——¿‚ª”­¶’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢BƒJƒlƒ{ƒE‰»Ï•i103-8210 “Œ‹ž“s’†‰›‹æ“ú–{‹´Šê’¬1-14-100120-518-520L•¶ÓFŠy“VƒOƒ‹[ƒvŠ”Ž®‰ïŽÐ“d˜bF050-5577-5043[ƒƒCƒNƒAƒbƒv/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFKATE(ƒPƒCƒg)/]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[rom&ndŒöŽ®”Ì”„‘ã—“X] ƒƒ€ƒAƒ“ƒh ƒWƒ…[ƒV[ƒŒƒXƒeƒBƒ“ƒOƒeƒBƒ“ƒg ROMND Juicy Lasting Tint 17F 5.5g ŠØ‘ƒRƒXƒ ŠØ‘ƒRƒXƒƒŠƒbƒv@Œûg ƒŠƒbƒv ƒvƒ`ƒvƒ‰ ƒƒ€ƒAƒ“ƒhƒeƒBƒ“ƒg —Ž‚¿‚È‚¢ ƒŠƒbƒv ƒƒ€ƒAƒ“ƒh ƒŠƒbƒv ƒeƒBƒ“ƒgƒŠƒbƒv [ŠØ‘’¼‘—]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:150Œ

¤•iÚ× L•¶Ó JDTC CO., LTD. +82-31-732-7734 ƒ[ƒJ[–¼ rom&nd —A“üŽÒ–¼ –{¤•i‚ÍŒÂl—A“ü¤•i‚Ì‚½‚ßAw“üŽÒ‚Ì•û‚ª—A“üŽÒ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B »‘¢‘ ŠØ‘ ¤•i‹æ•ª ‰»Ï•i ‘S¬•ª Water, Octyldodecanol, Dimethicone, Alcohol Denat, Acrylates Copolymer, Sorbitan Stearate, Ethylcellulose, Behenyl Alcohol, Pentylene Glycol, Actinidia Chinensis (Kiwi) Fruit Extract, Carica Papaya (Papaya) Fruit Extract, Citrus Paradisi (Grapefruit) Fruit Extract, Cocos Nucifera (Coconut) Fruit Extract, Mangifera Indica (Mango) Fruit Extract, Psidium Guajava Fruit Extract, Polysorbate 60, Silica, Sodium Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Diisostearyl Malate, Polyglyceryl-2 Triisostearate, Isohexadecane, Polysorbate 80, Polyglyceryl-2 Diisostearate, Sorbitan Oleate, Ethylhexylglycerin, Butylene Glycol, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Fragrance, Benzyl Alcohol, Linalool, Titanium Dioxide (CI 77891), Iron Oxide Red (CI 77491), Iron Oxide Black (CI 77499), Lithol Rubine BCA (CI 15850:1), Fast Acid Magenta (CI 17200), Iron Oxide Yellow (CI 77492), Fast Acid Magenta (CI 17200), Sunset Yellow FCF (CI 15985), New Coccine (CI 16255), Brilliant Blue FCF (CI 42090) “à—e—Ê 5.5g ’ˆÓŽ–€ y’ˆÓŽ–€z E“–“X‚Å‚²w“ü‚³‚ꂽ¤•i‚ÍAŒ´‘¥‚Æ‚µ‚ÄAuŒÂl—A“üv‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽæ‚舵‚¢‚É‚È‚èA‘S‚ÄŠØ‘‚©‚炨‹q—l‚Ì‚à‚Æ‚Ö’¼‘—‚³‚ê‚Ü‚·B EŒÂl—A“ü‚³‚ê‚餕i‚ÍA‘S‚Ä‚²’•¶ŽÒŽ©g‚ÌuŒÂlŽg—pEŒÂlÁ”ïv‚ª‘O’ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’•¶‚³‚ꂽ¤•i‚ð‘æŽOŽÒ‚Ö÷“nE“]”„‚·‚邱‚Æ‚Í–@—¥‚Å‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B E’ÊŠÖŽž‚ÉŠÖÅE—A“üÁ”ïÅ‚ª‰ÛÅ‚³‚ê‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‰ÛÅŠz‚Í‚²’•¶Žž‚É‚ÍŠm’肵‚Ä‚¨‚炸A’ÊŠÖŽž‚ÉŠm’肵‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i‚̎󂯎æ‚莞‚É’…•¥‚¢‚Å‚¨Žx•¥‚¢‚­‚¾‚³‚¢B Úׂ͂±‚¿‚炲Šm”F‰º‚³‚¢B –F‚ª‚ ‚éê‡Aƒ‚ƒjƒ^[‚Ì”­F‚̋ɂæ‚Á‚ÄŽÀÛ‚Ì‚à‚Ì‚ÆF‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚éBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒŠƒbƒv ƒRƒXƒ ƒMƒtƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¼“ü‚ê‰Â”\ Šy“V1ˆÊ ³‹K‘ã—“X ÔƒP[ƒXƒ‚ƒfƒ‹ ƒ~ƒ‰[•t‚« kailijumei ƒJƒCƒŠƒWƒ…ƒƒC ƒtƒ‰ƒ[ƒŠƒbƒv Œûg ƒeƒBƒ“ƒg ‰»Ï•i ‹à”“ ƒvƒ`ƒvƒ‰ ‚©‚í‚¢‚¢ —Ž‚¿‚È‚¢ ³‹K•i ‚¨‰Ô‚̃Šƒbƒv ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg “Á•Ê‚È“ú
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:249Œ

]—ˆ‚̃~ƒ‰[•t‚«Ô“›ƒ‚ƒfƒ‹‚Ì’†‚̬•ª‚ɉü—Ç‚ð‰Á‚¦‚½“V‘RƒIƒCƒ‹“ü‚è‚̃AƒbƒvƒOƒŒ[ƒhƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·B “–“X‚Ì‚Ý‚Ì‚¨Žæˆµ¤•i‚Å‚·Bi‘¼“X”Ì”„‚̃tƒ‰ƒ[ƒŠƒbƒv‚ɂ̓IƒCƒ‹‚Í“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢Bj ---------------------------------------------------- ¡ ¡“–“X‚ͳ‹K‘ã—“X‚Å‚·¡ ¡ ---------------------------------------------------- “ú–{ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚ÆKailijumei‚Ì‘S¤•i‚Æ‚ðŽæˆµ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B •¾ŽÐ”Ì”„¤•i‚Í‚¨‹q—l‚É‚²ˆÀS‚µ‚Ä‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤“ú–{Žd—l‚É•ÏX‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “–“X¤•i‚̓sƒ“ƒN‰Ô•¿ƒfƒUƒCƒ“‚ɃpƒbƒP[ƒW‚ð•ÏX‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆê–Ú‚Å‚í‚©‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½I ™š‚¨ˆü—l‚Å‘å·‹µ’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·š™ šŽGŽcancam,LARME,Soup‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚éŽGŽ‚ÉŽæ‚èã‚°‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½I šƒ‰ƒtƒH[ƒŒŒ´h,ˆÉ¨’O“™‚ł̃|ƒbƒvƒAƒbƒvƒVƒ‡ƒbƒvo“X‚ª‘å·‹µ‚ÉI‚í‚è‚Ü‚µ‚½I Œ»Ý‚²——‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚éƒy[ƒW‚Í“V‘R¬•ª“ü‚è‚ɃOƒŒ[ƒhƒAƒbƒv‚µ‚½‰ü—ǔŃŠƒbƒv‚Å‚·™œc --------------------------------- ¡”z‘—•û–@¡ --------------------------------- ‘S¤•i‚¨‹}‚¬•Ö‚É‚Ä‚²”­‘—‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B w’ÇÕ”Ô†x‚Å”z’B󋵂ª•ª‚©‚èˆÀSˆÀ‘S‚Å‚·™ Ÿy–³—¿”z‘—z‚䂤ƒpƒPƒbƒgi•âž‚È‚µj @‚²’•¶i‘O•¥“ü‹àŠm”FjŒãA—‚‰c‹Æ“ú”­‘—--—‚“ú〜3“úˆÈ“à‚¨“Í‚¯ Ÿy—L—¿i600‰~j‘î”z•Ö”z‘—z‚䂤ƒpƒbƒNi•âž‚ ‚èA“úŽžŽw’è‰Âj @‚²’•¶i‘O•¥“ü‹àŠm”FjŒãA—‚‰c‹Æ“ú”­‘—--—‚“ú‚¨“Í‚¯ ¦”N––”NŽn“™”É–ZŠú‚ÍAã‹L“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢‰Â”\«‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B @‚²—‰ð‚²—¹³‚Ì‚Ù‚Ç‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B --------------------------------- ¡’ˆÓŽ–€¡ --------------------------------- E»‘¢ŽžŠúEƒƒbƒg‚É‚æ‚èA‚¨‰Ô‚Ì‚¨F–¡‚Ì”Z’W‚Ɏ኱·‚ªo‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B EƒŠƒbƒv‚Ì’†‚Ì‚¨‰Ô‚Í–{•¨‚̃hƒ‰ƒCƒtƒ‰ƒ[‚Ì‚½‚ßAŒÂ‘Ì·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨‰Ô‚ÌŒ©‚½–Ú‚É‚æ‚邲ŒðŠ·‚²•Ô•i‚Í‚½‚Ü‚í‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB EƒŠƒbƒv‚Ì’†‚Ì‹C–A‚Í•s—Ç•i‚Å‚Í‚È‚­AŽèì‚è‚Ì‚½‚ß‚¨‰Ô‘}“ü‚ÌÛ‚É“ü‚é‚à‚Ì‚É‚È‚è‚Ü‚·B E“–¤•i‚ÍŠ¦‚³‚⎼‹C‚É­‚µŽã‚¢‚½‚ßAo‰×Žž‚Í“§–¾“x‚Ì‚‚¢ó‘Ô‚Å”­‘—‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA @ŠÂ‹«E‹Gß‚É‚æ‚è“Ü‚è‚𔺂¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B @¦‚»‚ñ‚ÈŽžAŠÈ’P‚ÉŒ³‚É–ß‚·•û–@I @@ƒhƒ‰ƒCƒ„[‚ʼn·•—‚ð­‚µ‚ ‚Ä‚é‚ÆãY—í‚È“§–¾‚É–ß‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨ŽŽ‚µ‰º‚³‚¢I yL•¶ÓzŠ”Ž®‰ïŽÐƒVƒgƒ‰ƒX 072-921-6896 ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒMƒtƒg ‹G߂̃MƒtƒgƒV[ƒ“ 1ŒŽ V”N ‚¨³ŒŽ ¬l‚Ì“ú ¬lŽ® ‚²ˆ¥ŽA ‚¨”N‰ê 2ŒŽ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ –{–½ ‹`— ß•ª ‹Œ³ŒŽ 3ŒŽ ƒzƒƒCƒgƒf[ ‚¨•Ô‚µ ‚ЂÈÕ‚è ‘²‹ÆŽ® @t•ª‚Ì“ú@‘²‹Æ@‘²‰€@‚¨‰ÔŒ©@t‹x‚Ý 4ŒŽ V¶Šˆ “üŠw “ü‰€ AE “üŽÐ ‚¨j‚¢ V”N“x@t‚ÌsŠy 5ŒŽ ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú ƒJ[ƒl[ƒVƒ‡ƒ“ Š½Œ}‰ï 6ŒŽ •ƒ‚Ì“ú ’j« ”~‰J 7ŒŽ ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘‚¢ Žµ—[ ŠC 8ŒŽ ‚¨–~‹x‚Ý ‚¨–~‹Ê ‹’†Œ©•‘‚¢ Žc‹Œ©•‘‚¢ ‰Ä‹x‚Ý ‹AÈ 9ŒŽ Œh˜V‚Ì“ú ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN ‚¨”ÞŠÝ 10ŒŽ ƒnƒƒEƒBƒ“ ”­•\‰ï ‘·‚Ì“ú ‰^“®‰ï Šw‰€Õ 11ŒŽ •v•w‚Ì“ú “WŽ¦‰ï ŽµŒÜŽO ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú 12ŒŽ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‚¨Î•é ‘å‘|œ ‘åŠA“ú “~‹x‚Ý Š¦’†Œ©•‘‚¢ —lX‚ȃCƒxƒ“ƒg‚É ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ’a¶“ú ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‹L”O“ú ‚²—ˆêƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg —ˆ‹q •\² ƒvƒ`ƒMƒtƒg ˆ¥ŽA‚Ü‚í‚è ‘¡“š•i ‚¨‚à‚½‚¹ ‹L”O•i ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ’è”N‘ÞE ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ‚̈¥ŽA ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒO Œ‹¥Ž® ƒvƒƒ|[ƒY Œ‹¥j‚¢ ˆø‚«o•¨ oŽYj‚¢ ‚¨•Ô‚µ “àj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ V’zj‚¢ ¬lj‚¢ ‚¨j‚¢ Œäj ‘—•Ê‰ï “üŠwj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ¸ij‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ‹à¥Ž® ‹â¥Ž® t ‰Ä H “~ Œäj ‚¨Œ©•‘‚¢ ——F’B —« ’j« ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq —F’B ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ OL 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO ˆó –¼“ü‚ê ”Þ— È ‰œ‚³‚ñ –º eÊ –… Žo ‘c•ê ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñkailijumei magic color rip “ú–{³‹K•iyƒŒƒbƒhƒP[ƒX”ÅziƒŠƒbƒv‚ɂ͌‘̷‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽÊ^‚Æ“¯‚¶‚à‚Ì‚ð‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢j ------------------------------------------------------------------------ ôô‚¨–¼‘OˆóƒT[ƒrƒXôô ------------------------------------------------------------------------ ™œc‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É™œc ƒŠƒbƒv‚̃P[ƒX‚É‚¨–¼‘O‚ðˆó‚¢‚½‚µ‚Ü‚·ô ««–¼“ü‚ê‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA‰º‹Lƒy[ƒW‚à‡‚í‚¹‚Ä‚²w“ü‰º‚³‚¢«« ¦ˆó‚Í•Ê“r—¿‹à‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ------------------------------------------------------------------------ ôôƒMƒtƒg—pƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOôô ------------------------------------------------------------------------ ™œc‘åØ‚È‚ ‚Ìl‚Ö™œc ƒzƒƒCƒgƒf[A’a¶“úA•ê‚Ì“úA‹L”O“ú‚ȂǃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚Ò‚Á‚½‚èI ««ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA‚±‚¿‚çƒMƒtƒg‘Ü‚ð‡‚킹‚Ä‚²w“ü‰º‚³‚¢«« ««‹‰Øƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í‚±‚¿‚ç«« ¦–³—¿ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ͳ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i”z‘—æ‚É”[•i‘•s—v‚Ìê‡Au”õl—“v‚É‚¨‘‚«‚­‚¾‚³‚¢B ¦–³—¿ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ͳ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i”z‘—æ‚É”[•i‘•s—v‚Ìê‡Au”õl—“v‚É‚¨‘‚«‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ