TN-56J ƒuƒ‰ƒbƒN TN-53J‚Ì‘�—ʔŠ2ŒÂƒZƒbƒg�ƒ“ú–{�»ƒpƒEƒ �[Žg—p�„ƒuƒ‰ƒU�[ŒÝŠ· HL-5440D HL-5450DN HL6180DW MFC-8520DN MFC-8950DW—p ŒÝŠ·ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW ‘î”z•Ö�¤•i�E ‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:333Œ�

‚²’�ˆÓ‰º‚³‚¢�B�¦�l‹C�¤•i‚Ì‚½‚ß’�•¶‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í”[Šú‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸂­�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �»•i�î•ñˆóŽš–‡�”–ñ6,700–‡ �iA4 5�“ˆóŽš‚Ì�ê�‡�j‘Ήž‹@ŽíSatera ƒTƒeƒ‰MF7110MF7140MF7140NMF7140NDMF7210MF7240MF7330MF7350NMF7430MF7450NMF7455N�¦‚±‚Ì�¤•i‚̃L�[ƒ��[ƒh ƒLƒƒƒmƒ“ ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒhƒ‰ƒ€ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒ“ƒN ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW505 CRG505ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:228Œ�

ƒCƒxƒ“ƒgƒL�[ƒ��[ƒh ƒ�ƒ“ƒ_ƒtƒ‹ƒf�[ ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒX�[ƒp�[SALE ƒX�[ƒp�[ƒZ�[ƒ‹ 0‚Ì•t‚­“ú 5‚Ì•t‚­“úŒŸ�õƒL�[ƒ��[ƒh ƒgƒi�[ PR-L5700C pr-l5700c PR-L5700C-24K PR-L5700C-18C PR-L5700C-17M PR-L5700C-16Y pr-l5700c-24k pr-l5700c-18c pr-l5700c-17m pr-l5700c-16y NEC —p nec —p ƒGƒkƒC�[ƒV�[ —p ‚¦‚Ê‚¢�[‚µ�[ MultiWriter 5700C MultiWriter 5750C multiwriter 5700c multiwriter 5750c 5700c ŒÝŠ· ŒÝŠ·ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW ƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW Žg—p�ã‚Ì‚²’�ˆÓ ‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚͌݊·ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·�B�ƒ�³•i‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B ‚²Žg—p’¼‘O‚Ü‚ÅŠJ••‚¹‚¸�A�‚‰·�A“€Œ‹�AŽ¼‹C‚Ì‘½‚¢�ó‘Ô‚Å‚Ì•ÛŠÇ‚Í�¤•i—ò‰»‚·‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨�T‚¦‚­‚¾‚³‚¢�B ˆóŽš–‡�”‚ÍA4—pŽ†‚É5%–§“x‚ň󎚂µ‚½�ê�‡‚ÌŽQ�l’l‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B—pŽ†ƒTƒCƒY�A•¶Žš�”�AˆóŽš‚·‚é—pŽ†‚È‚Ç‚É‚æ‚è�AˆóŽš–‡�”‚ª‘å•�‚É•Ï‚í‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �ƒ�³•i‚Æ”ä‚×�F�‡‚¢‚ªˆá‚¤�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�V•iŒðŠ·/•Ô‹à‘Î�Û‚Æ‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B –œˆê�A•¾ŽÐŒÝŠ·ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚ÌŽg—p‚É‚æ‚éƒvƒŠƒ“ƒ^�[‚ÌŒÌ�á‚È‚Ç‚ª”­�¶‚µ‚½�ê�‡�A’¼‘O‚Ì‚²�w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½�¤•i‹àŠz‚ð�ãŒÀ‚Æ‚µ‚Ä•â�ž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B –{�»•i‚ðŽg—p‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚鑼‚Ì‹@Ší‚ÌŒÌ�á‚â•s‹ï�‡‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�Ó”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B‚Ü‚½‚»‚Ì‘¼‚Ì‘¹Ž¸�E‘¹ŠQ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à“¯—l‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �ã‹LˆÈ�ã‚Ì•â�ž‚Í•‰‚¢‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²•sˆÀ‚²�S”z‚È•û‚Í�ƒ�³•i‚Ì‚²—˜—p‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·�B �@�@ƒGƒkƒC�[ƒV�[—p NEC—p PR-L5700C PR-L5700C-4PK 4�FƒZƒbƒg ŒÝŠ·ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW ƒGƒkƒC�[ƒV�[—p NEC—p PR-L5700C PR-L5700C-4PK 4�FƒZƒbƒg ŒÝŠ·ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW�ƒ�³“¯—l‚ɈÀ�S‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é�@PR-L5700C‚̌݊·ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·�B �ƒ�³“¯—l�A‚»‚̂܂܃Zƒbƒg‚·‚邾‚¯‚Å‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ŽèŒú‚¢ƒAƒtƒ^�[ƒTƒ|�[ƒg‚à‚‚¢‚Ä‚Ü‚·‚Ì‚Å�AˆÀ�S‚µ‚Ä‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢�I�¦‚±‚¿‚ç‚Í�ƒ�³•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�ƒ�³“¯—l‚ÉŽg—p‰Â”\‚È�uŒÝŠ·ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW�v‚Å‚·�B ƒXƒyƒbƒN�Ú�× ƒ��[ƒJ�[ NEC�iƒGƒkƒC�[ƒV�[�j �ƒ�³•i”Ô PR-L5700C-24K�iƒuƒ‰ƒbƒN�jPR-L5700C-18C�iƒVƒAƒ“�jPR-L5700C-17M�iƒ}ƒ[ƒ“ƒ^�jPR-L5700C-16Y�iƒCƒGƒ��[�j ˆó�ü–‡�” ƒuƒ‰ƒbƒN�F3,000–‡ ƒJƒ‰�[�F2,000–‡ ƒZƒbƒg“à—e �¡ PR-L5700C-24K�iƒuƒ‰ƒbƒN�j�~1�¡ PR-L5700C-18C�iƒVƒAƒ“�j�~1�¡ PR-L5700C-17M�iƒ}ƒ[ƒ“ƒ^�j�~1�¡ PR-L5700C-16Y�iƒCƒGƒ��[�j�~1 ‘Ήž‹@ŽíMultiWriter 5700C / MultiWriter 5750CŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:92Œ�

�¤•i–¼ ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW304 Ží•Ê ƒŠƒTƒCƒNƒ‹•i ‘Ήž‹@Ží Satera ƒTƒeƒ‰ MF4010 MF4120 MF4130 MF4150 MF4270 MF4330d MF4350d MF4370dn MF4380dn MF4680 D450 MF-4010 MF-4120 MF-4130 MF-4150 MF-4270 MF-4330d MF-4350d MF-4370dn MF-4380dn MF-4680 D-450 ˆóŽš–‡�” A4/5�“ –ñ2,000–‡ CANON ƒLƒƒƒmƒ“ �Ä�¶•i ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW MULTI FUNCTION PRINTER ƒ}ƒ‹ƒ`ƒtƒ@ƒ“ƒNƒVƒ‡ƒ“ƒvƒŠƒ“ƒ^�[ MULTIFUNCTIONPRINTERŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:138Œ�

ŠÖ˜A�¤•iƒuƒ‰ƒbƒNƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW418K ƒuƒ‰ƒbƒN CRG-418BLK ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ 1–{ƒVƒAƒ“ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW418C ƒVƒAƒ“ CRG-418CYN ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ 1–{ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW418M ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ CRG-418MAG ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ 1–{ƒCƒGƒ��[ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW418Y ƒCƒGƒ��[ CRG-418YEL ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ 1–{�»•i�î•ñˆóŽš–‡�”–ñ3,400–‡ �iA4 5�“ˆóŽš‚Ì�ê�‡�j‘Ήž‹@ŽíSatera ƒTƒeƒ‰MF722CdwMF726CdwMF8330CdnMF8340CdnMF8350CdnMF8380CdwMF8530CdnMF8570Cdw�¦‚±‚Ì�¤•i‚̃L�[ƒ��[ƒh ƒLƒƒƒmƒ“ ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒhƒ‰ƒ€ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒ“ƒN ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW418 CRG418BLKŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:259Œ�

�¡�»•i‚Ì�Ú�×�î•ñ�¡ ‘Ήžƒ��[ƒJ�[ ƒLƒƒƒmƒ“ ‘Ήž‹@Ží ƒLƒƒƒmƒ“(CANON) Satera MF4410 / Satera MF4420n / Satera MF4430 / Satera MF4450 / Satera MF4550d / Satera MF4570dn / Satera MF4580dn / Satera MF4750 / Satera MF4820d / Satera MF4830d / Satera MF4870dn / Satera MF4890dw �Ú�×�î•ñ �E�‰‰ñ—˜—p‚àˆÀ�S �@�@–{�»•i‚Í�AƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒCƒ“ƒN‚Å‚Í‚È‚­�AƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̌݊·ƒgƒi�[�EƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW�i”Ä—p�EƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW�j‚Å‚·‚Ì‚Å�A‚·‚®Žg‚¦‚Ü‚·�B �E�‚•iŽ¿ �@�@ISO9001�AISO14000”F�Ø‚ðŽó‚¯�B �EŒÝŠ·ƒCƒ“ƒN �@�@–{�¤•i‚Í�A�ƒ�³•i‚Å‚Í‚È‚­�Aˆê”ʃCƒ“ƒN�ê‹Æƒ��[ƒJ�[‚É‚æ‚é”Ä—p•i‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B‚»‚Ì‚½‚ß�AŒƒˆÀ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�I �E—ÌŽû�‘�E”[•i�‘ �@�@—ÌŽû�‘‚Í‚¨‹q—l‚Ì“s�‡‚æ‚艺‹LURL‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄWEB‚©‚ç”­�s‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B—ÌŽû�‘”­�s�Fhttps://link.rakuten.co.jp/0/051/889 �E�«•ï�E”­‘— �@�@‘î”z•Ö‚Å”­‘—’v‚µ‚Ü‚·�B�I‘——¿–³—¿ ƒLƒƒƒmƒ“ ƒGƒvƒ\ƒ“ BRŽÐ ƒgƒi�[ ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW ”Ä—pƒgƒi�[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.58“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:107Œ�

‰»�Ï” ‚ ‚èTN-11J�@’P•i”Ì”„‚Ö TN-11J�@2–{ƒZƒbƒg”Ì”„‚Ö TN-11J�EDR-22J�@2–{ƒZƒbƒg”Ì”„‚Ö�¤•i�à–¾ ‰»�Ï” ‚È‚µ‚Å�݌ɌÀ‚è‚ÌTN-11J‘Ήž‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[1–{‚æ‚è”Ì”„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B“–“X‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[‚̓vƒŠƒ“ƒ^�[ƒ��[ƒJ�[‚ƈê�ØŠÖŒW‚È‚¢�¤•i‚Å‚·�B‚ ‚·Šy‘Ήž‚à‰Â”\‚Å‚·�B ƒŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·‚ªŽg—p�ς݃J�[ƒgƒŠƒbƒW‚Ì•Ô‹p‚Í•s—v‚Å‚·�B‰»�Ï” ‚ ‚èŠó–]‚Ì•û‚͉»�Ï” ‚ ‚è‚Ì�¤•i‚ð‚¨”ƒ‚¢‹�‚߉º‚³‚¢�B�i�«•ï‚̓vƒ`ƒvƒ`‘Ü‚È‚Ç‚Å‚µ‚Ä”­‘—‚Í’v‚µ‚Ü‚·�B�j�@‚È‚¨” ‚È‚µ�¤•i‚ª‚È‚¢�ê�‡‚Í” ‚ ‚è‚Å”­‘—’v‚µ‚Ü‚·�B ISO14001 ISO9001Žæ“¾‚Ì�M—Š‚Å‚«‚éƒ��[ƒJ�[‚ł̃ŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·�B ”NŠÔ5‰­ŒÂ‚ð�¶ŽY‚µ�¢ŠE’†‚É—A�o‚µ‚Ä‚¢‚éƒ��[ƒJ�[•i‚Å‚·�B –”�A“–ŽÐ‚ł̓P�[ƒX�A‘Ü‚É‚Ä‘—‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü ‚·�B �yƒgƒi�[ˆóŽš–‡�”�z–ñ1,000–‡�iA4/ JIS X 6931Œö•\’l�j . �y‘Ήž‹@Ží�z HL-2130 �y’�ˆÓŽ–�€�z�@‚±‚Ì�¤•i‚̓ŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·�B �œ“ü‰×ƒ�ƒbƒg‚É‚æ‚胉ƒxƒ‹“™‚̃fƒUƒCƒ“‚ª•Ï‚í‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚· �œ‚±‚¿‚ç�¤•i‚Ì”­‘—‚Í‘î”z•Ö‚݂̂̑Ήž‚Å‚·�B‘î”z•Ö‚Ì‘——¿�ž‚Ý‚Å‚Ì’ñ‹Ÿ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B �œ‚±‚Ì�¤•i‚̓ŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·�B ˆóŽš•iŽ¿‚Å‚Ì•Ô•iŒðŠ·‚͎󂯂‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚²�S”z‚È•û‚Í�ƒ�³•i‚ð‚¨”ƒ‚¢‹�‚߉º‚³‚¢�B �œ�ã‹L‚̃vƒŠƒ“ƒ^�[ˆÈŠO‚Å‚Ì“®�ì‚Í•Û�Ø‘Î�ÛŠO‚Å‚·�B ˆÈ�ã‚̂悤‚ÈŽ–‚ð‚²—�‰ð‚Ì�ã�A‚²�w“ü‰º‚³‚¢�B‚±‚̂悤‚È—�—R‚Å‚Ì•Ô•i�A•Ô‹à‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:96Œ�

ŠÖ˜A�¤•iƒuƒ‰ƒbƒNƒGƒvƒ\ƒ“ EPSON LPC3T21K ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ƒVƒAƒ“ƒGƒvƒ\ƒ“ EPSON LPC3T21C ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ƒGƒvƒ\ƒ“ EPSON LPC3T21M ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ƒCƒGƒ��[ƒGƒvƒ\ƒ“ EPSON LPC3T21Y ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[�»•i�î•ñˆóŽš–‡�”–ñ6,200–‡ �iA4 5�“ˆóŽš‚Ì�ê�‡�j‘Ήž‹@ŽíOffirio ƒIƒtƒBƒŠƒILP-M5300LP-M5300AZLP-M5300FZLP-M5300ZLP-S5300LP-S5300R�¦‚±‚Ì�¤•i‚̃L�[ƒ��[ƒh ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW �Ä�¶ƒgƒi�[ �Ä�¶•i ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒhƒ‰ƒ€ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒ“ƒN Offirio ƒIƒtƒBƒŠƒI LPM5300 LPM5300AZ LPM5300FZ LPM5300Z LPS5300 LPS5300RŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.34“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:98Œ�

ŠÖ˜A�¤•iƒuƒ‰ƒbƒN‰«ƒf�[ƒ^ OKI EPC-M3C1 ƒuƒ‰ƒbƒN ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ 1–{ƒuƒ‰ƒbƒN‰«ƒf�[ƒ^ OKI EPC-M3C2 ƒuƒ‰ƒbƒN ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ 1–{ƒuƒ‰ƒbƒN‰«ƒf�[ƒ^ OKI EPC-M3C3 ƒuƒ‰ƒbƒN ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ 1–{�»•i�î•ñˆóŽš–‡�”–ñ10,000–‡ �iA4 5�“ˆóŽš‚Ì�ê�‡�j‘Ήž‹@ŽíCOREFIDO ƒRƒAƒtƒB�[ƒhB801nB821n-TB841dn�¦‚±‚Ì�¤•i‚̃L�[ƒ��[ƒh ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒhƒ‰ƒ€ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒ“ƒN EPCM3C1 COREFIDO ƒRƒAƒtƒB�[ƒh B801n B821nT B841dnŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:218Œ�

ƒCƒxƒ“ƒgƒL�[ƒ��[ƒh ƒ�ƒ“ƒ_ƒtƒ‹ƒf�[ ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒX�[ƒp�[SALE ƒX�[ƒp�[ƒZ�[ƒ‹ 0‚Ì•t‚­“ú 5‚Ì•t‚­“úŒŸ�õƒL�[ƒ��[ƒh tn-27j(84xxe100147) tn-11j(84xxe600147) dr-22j(84xxe000147) mfc-7460dn / dcp-7065dn / dcp-7060d / fax-7860dw / fax-2840 / hl-2270dw / hl-2240d Žg—p�ã‚Ì‚²’�ˆÓ ‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚͌݊·ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·�B�ƒ�³•i‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B ‚²Žg—p’¼‘O‚Ü‚ÅŠJ••‚¹‚¸�A�‚‰·�A“€Œ‹�AŽ¼‹C‚Ì‘½‚¢�ó‘Ô‚Å‚Ì•ÛŠÇ‚Í�¤•i—ò‰»‚·‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨�T‚¦‚­‚¾‚³‚¢�B ˆóŽš–‡�”‚ÍA4—pŽ†‚É5%–§“x‚ň󎚂µ‚½�ê�‡‚ÌŽQ�l’l‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B—pŽ†ƒTƒCƒY�A•¶Žš�”�AˆóŽš‚·‚é—pŽ†‚È‚Ç‚É‚æ‚è�AˆóŽš–‡�”‚ª‘å•�‚É•Ï‚í‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �ƒ�³•i‚Æ”ä‚×�F�‡‚¢‚ªˆá‚¤�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�V•iŒðŠ·/•Ô‹à‘Î�Û‚Æ‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B –œˆê�A•¾ŽÐŒÝŠ·ƒgƒi�[‚ÌŽg—p‚É‚æ‚éƒvƒŠƒ“ƒ^�[‚ÌŒÌ�á‚È‚Ç‚ª”­�¶‚µ‚½�ê�‡�A’¼‘O‚Ì‚²�w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½�¤•i‹àŠz‚ð�ãŒÀ‚Æ‚µ‚Ä•Û�Ⴓ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B –{�»•i‚ðŽg—p‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚鑼‚Ì‹@Ší‚ÌŒÌ�á‚â•s‹ï�‡‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�Ó”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B‚Ü‚½‚»‚Ì‘¼‚Ì‘¹Ž¸�E‘¹ŠQ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à“¯—l‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �ã‹LˆÈ�ã‚Ì•Û�á‚Í•‰‚¢‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²•sˆÀ‚²�S”z‚È•û‚Í�ƒ�³•i‚Ì‚²—˜—p‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·�B ƒpƒbƒP�[ƒW‚ª�¤•i‰æ‘œ‚ƈقȂé�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚Ì‘¼�¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÌŽd—l•Ï�X‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A‚²ˆÀ�S‚­‚¾‚³‚¢�Bƒuƒ‰ƒU�[—p Brother—p TN-27J ƒuƒ‰ƒbƒN�~2 ŒÝŠ·ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW ƒuƒ‰ƒU�[—p Brother—p TN-27J ƒuƒ‰ƒbƒN�~2 ŒÝŠ·ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW �‚•iŽ¿�E�‚�«”\‚̈À�S‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é�Aƒuƒ‰ƒU�[—p TN-27J ƒuƒ‰ƒbƒN‚̌݊·ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·�B �ƒ�³“¯—l�A‚»‚̂܂܃Zƒbƒg‚·‚邾‚¯‚Å‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �y�¤•i�à–¾�z �E–{�»•i‚Í�ƒ�³•i‚Æ“¯—l‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚éŒÝŠ·ƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·�Bƒ��[ƒJ�[�ƒ�³•i‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B �ƒ�³•i‚Æ“¯—l�AƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Ì—¼ƒTƒCƒh‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚éƒMƒA‚É‚Ä”FŽ¯�EŽc—ÊŠÇ—�‚ª‰Â”\‚Å‚·�B �¦ƒgƒi�[‚̃MƒA‚ªƒvƒŠƒ“ƒ^�[ƒMƒA‚Æ‚©‚Ý�‡‚Á‚Ä”FŽ¯‚³‚ê‚éŽd—l‚Å‚·‚Ì‚Å�AƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚ð‘•’…‚·‚é�Û‚Í�A‚«‚Á‚¿‚è‚Ɖœ‚Ü‚Å‚Í‚ß�ž‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B �E—±‚ª‘å‚«‚·‚¬‚é‚à‚Ì�A�ׂ©‚·‚¬‚é‚à‚Ì‚ðŽæ‚è�œ‚«�A—±‚Ì‘å‚«‚³‚ª“¯‚¶‚­‚ç‚¢‚Ì‚à‚Ì‚¾‚¯‚ð‘I’肵‚½ƒgƒi�[ƒpƒEƒ_�[‚ð�Ì—p‚µ‚Ü‚µ‚½�B ˆê—±ˆê—±‹…Œ`‚Æ‚È‚é‚悤‚ɉÁ�H‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚߈ê”Ê“I‚Ȍ݊·ƒgƒi�[‚É”ä‚×�A ƒvƒŠƒ“ƒ^�[–{‘Ì‚Ö‚Ì•‰’S‚ª‘å•�‚ÉŒyŒ¸‚³‚ê‚邽‚ß�AˆÀ�S‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �Eˆó�ü–‡�”‚Í�ƒ�³•i‚Æ“¯‚¶�A–ñ2,600–‡‚̈ó�ü‚ª‰Â”\‚Å‚·�B�iISO/IEC 19752 ‚ÉŠî‚­�j ƒJƒ‰‘Å‚¿–hŽ~‚Ì‚½‚ß�Aƒgƒi�[ƒpƒEƒ_�[‚Í‘½‚ß‚É“ü‚Á‚Ä‚¨‚è�AŽg—pŒã‚àŽáŠ±Žc‚è‚Ü‚·‚ªˆÙ�í‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �E�»‘¢Žž‚É‚Í�AƒpƒEƒ_�[‚ð�[“U‚µ‚Ä‚©‚çˆóŽš•s—Ç‚ª‹N‚±‚ç‚È‚¢‚悤�AŽõ–½ƒeƒXƒg‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �»‘¢•iŽ¿�H’öŠÇ—�‚ð“O’ꂵ‚½�H�ê‚É‚Ä�AŒµ‚µ‚¢Šî�€‚ðƒNƒŠƒA‚µ‚½‚à‚Ì‚Ì‚Ý�¤•i‚Æ‚µ‚Ĕ̔„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �E“–ŽÐ�n—û‚Ì“ú–{�l‹Z�pŽÒ‚É‚æ‚é•iŽ¿‰ü—Ç�EƒAƒtƒ^�[ƒTƒ|�[ƒg‚ª�[ŽÀ�I �EISO14001�AISO9001‹y‚уgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Ì�‘�Û•iŽ¿Šî�€STMC�iStandardized Test Methods Committee�j”F�Ø‚ðŽæ“¾‚µ‚½�H�ê‚Å�¶ŽY‚³‚ꂽ�‚•iŽ¿�¤•i‚Å‚·�B �Eƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Ì•iŽ¿ˆÛŽ�‚Ì‚½‚ß�Aƒgƒi�[ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚͂ЂƂ‚¸‚Œ•‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �E‰ü‘P‚ª•K—v‚Æ‚³‚ê‚é�ê�‡‚Í�A“–ŽÐ‚Ì’S“–ƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚èŠCŠO’ñŒg�H�ê‚Æ’¼�Ú‚â‚èŽæ‚è‚ð�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B˜AŒg‚𖧂ɂƂè�A•iŽ¿‚̈ێ�‚âŒü�ã‚É“w‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �yƒTƒ|�[ƒg‚ɂ‚¢‚Ä�z �E‚²’�•¶“ú‚æ‚è1”NŠÔ‚Ì•Û�ØŠúŠÔ‚ð�Ý‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B–œ‚ªˆê‚Ì•s‹ï�‡‚Ì�Û‚ÍŒðŠ·“™�AƒTƒ|�[ƒg‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B �E‚²•s–¾“_‚̓��[ƒ‹‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­�A‚¨“d˜b‚Å‚à‚¨–â‚¢�‡‚킹‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B�ê–åƒXƒ^ƒbƒt‚ª�í’“‚·‚é�‘“à‚̃R�[ƒ‹ƒZƒ“ƒ^�[‚ɂĎ󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�i•½“ú10�F00�`17�F00�j �E‚¨–â‚¢�‡‚킹ƒ��[ƒ‹‚Í24ŽžŠÔŽó‚¯•t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�ê–å’mŽ¯‚ð‚à‚Á‚½ƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è•K‚¸•Ô�M‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B �Eƒhƒ‰ƒ€ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Í�Aƒ��[ƒJ�[�ƒ�³•i‚Ü‚½‚Í“–“X‚Ŕ̔„‚µ‚Ä‚¢‚éŒÝŠ·�E�Ä�¶•i‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B‘¼ŽÐ�»‚̌݊·ƒhƒ‰ƒ€ƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‚Æ‚Ì“®�ìŠm”F‚Í�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �E‚²�w“ü‘O‚Ì‘Š’k‚à�³‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—�‚­‚¾‚³‚¢�B TN-27JƒVƒŠ�[ƒY‘ΉžƒvƒŠƒ“ƒ^�[MFC-7460DNDCP-7065DNDCP-7060DFAX-7860DWFAX-2840HL-2270DWHL-2240D ƒXƒyƒbƒN�Ú�× ‘Ήžƒ��[ƒJ�[ ƒuƒ‰ƒU�[ �ƒ�³•i”Ô TN-27J�iƒuƒ‰ƒbƒN�j ˆó�ü–‡�” ƒuƒ‰ƒbƒN�i–ñ2,600/–{�j�iˆó�ü‰Â”\–‡�”‚Í�AA4—pŽ†�E‰æ‘œ–Ê�Ï”ä5�“‚ŘA‘±ˆó�ü‚µ‚½‚Æ‚«‚ÌŽQ�l’l‚Å‚·�Bˆó�ü“à—e‚â(•¶�‘�EŽÊ�^)�A—pŽ†ƒTƒCƒY�A—pŽ†‚ÌŽí—Þ�AŽg—pŠÂ‹«‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀ�ۂ̈ó�ü–‡�”‚͈قȂè‚Ü‚·�B�j ƒZƒbƒg“à—e �¡ TN-27J�iƒuƒ‰ƒbƒN�j�~2–{ ‘Ήž‹@Ží MFC-7460DN / DCP-7065DN / DCP-7060D / FAX-7860DW / FAX-2840 / HL-2270DW / HL-2240DŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ