l‹C ‚¨‘yØ 3“ ƒZƒbƒg (â•iƒnƒ“ƒo[ƒO “‚—g‚° ƒ[ƒXƒ`ƒLƒ“ƒJƒc) ‚©‚ç—g‚° ‚©‚ç‚ ‚° ƒJƒ‰ƒAƒQ ƒp[ƒeƒB[‚É ƒMƒtƒg‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

l‹C ‚¨‘yØ 3“ ƒZƒbƒg (â•iƒnƒ“ƒo[ƒO “‚—g‚° ƒ[ƒXƒ`ƒLƒ“ƒJƒc) ‚©‚ç—g‚° ‚©‚ç‚ ‚° ƒJƒ‰ƒAƒQ ƒp[ƒeƒB[‚É ƒMƒtƒg”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
@y¤•i–¼zy‘——¿–³—¿zƒ`ƒLƒ“ƒiƒJƒ^‚Ìl‹C‚¨‘yØ 3“_ƒZƒbƒg ŒûƒRƒ~‚Å‘ål‹CI [â•iƒnƒ“ƒo[ƒOA“‚—g‚°Aƒ`ƒLƒ“ƒJƒc] i‚©‚ç—g‚° ‚©‚ç‚ ‚°j ¤•i–¼ l‹C‚¨‘yØ 3“_ƒZƒbƒg ‹KŠi E‹100“ƒnƒ“ƒo[ƒO –ñ130g~3ŒÂ ‹“÷(‹BŽY70“A‘ŽY30“)A‘ŽY˜a‹Œ¦Ž‰A‹“ûA‹Ê”KA—‘Aƒpƒ“A¬”ž•²A‰–AƒRƒVƒ‡ƒE E‚©‚ç‚ ‚° The CHICKEN 450g ‹I‚Ì‘‚Ý‚©‚ñ‚Ç‚èŒ{“÷A¬”ž•²AƒR[ƒ“ƒXƒ^[ƒ`AƒR[ƒ“•²––AÝ–ûAH‰–A»“œA•Ä”­y’²–¡—¿AA•¨«‚½‚ñ”’AŒ{—‘‰ÁH•iA‰ÁH“b•²AƒgƒŒƒnƒ[ƒXAƒRƒVƒ‡ƒEA•²––Ý–ûAƒK[ƒŠƒbƒNƒpƒEƒ_[A‰ÁHƒfƒ“ƒvƒ“A–c’£ÜAƒpƒvƒŠƒJF‘fAƒJƒ‰ƒƒ‹F‘fAA•¨–ûA’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™)A¶›IA…ˆ¹A‚É‚ñ‚É‚­A–¡‘XAø‘¢| ¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚É—‘A¬”žA‘哤‚ðŠÜ‚Þ Eƒ[ƒXƒ`ƒLƒ“ƒJƒc –ñ130g~3–‡ ‘ŽY ‹I‚Ì‘‚Ý‚©‚ñ‚Ç‚èŒ{“÷(ƒ€ƒl“÷)Aƒpƒ“•²A¬”ž•²A‰– ¤•i‰·“x ’²—•û–@ (¤•i“ž’…Œã‚ÍA—â“€ŒÉ(-18ŽˆÈ‰º)‚ŕۊljº‚³‚¢) Ú‚µ‚­‚Í‚¨“Í‚¯‚·‚餕i•t‘®‚Ìà–¾‘‚ð‚²ŽQƉº‚³‚¢B Ü–¡ŠúŒÀ “¯« »‘¢“ú‚æ‚è—â“€‚Å–ñ6ƒ–ŒŽ !)퉷•i‚Æ‚Ì“¯«‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ ”z‘—•û–@ ”­‘—ŽžŠú yƒN[ƒ‹—â“€•Öz‚Å‚¨“Í‚¯B ”ƒ‚¢•¨ƒJƒS•t‹ß‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢ »‘¢ŽÒ Œ{“÷A‚©‚ç‚ ‚°’ʔ̂̃`ƒLƒ“ƒiƒJƒ^644-0005˜a‰ÌŽRŒ§Œä–VŽs–¼‰®’¬1-7-4—LŒÀ‰ïŽÐ@’†“cŒ{“÷“X ‘——¿ @¡‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä¡¤•i‡Œv–{B –kŠC“¹E‰«“ê ` 7,559‰~ 1,100‰~ 2,200‰~ 7,560‰~ ` 10,799‰~ 770‰~ 1,650‰~ 10,800‰~ ` –³—¿(0‰~) 1,100‰~ ‘——¿–³—¿¤•i –³—¿(0‰~) 1,100‰~ ‘d—Ê 13kg ˆÈã ` 550‰~ 2,200‰~ ¦7,560‰~ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ“–“X‚ňꕔ‘——¿‚𕉒S‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B@Ú‚µ‚­‚Í‘——¿ƒy[ƒW‚ð‚²ŽQƉº‚³‚¢‚Ü‚¹B •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg •ê‚Ì“úƒMƒtƒg Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨Î•é Œä—ç Œäj‚¢‚Æ‚è“÷ ‘ŽY ˜a‰ÌŽRŒ§ŽY ŽY’n’¼‘— ‚©‚ç‚ ‚° ’¹“÷ Œ{“÷ ƒ`ƒLƒ“ ‹“÷ƒnƒ“ƒo[ƒO ƒWƒ…[ƒV[ƒnƒ“ƒo[ƒO ƒ`ƒLƒ“ƒJƒc ƒ[ƒXƒ`ƒLƒ“ƒJƒc —â“€•i —â“€H•išŒ{“÷ê–å“Xš@y¤•i–¼zy‘——¿–³—¿zƒ`ƒLƒ“ƒiƒJƒ^‚Ìl‹C‚¨‘yØ 3“_ƒZƒbƒg ŒûƒRƒ~‚Å‘ål‹C ‚¨•Ù“–‚¨‘yØ ƒnƒ“ƒo[ƒOA“‚—g‚° ‚©‚ç‚ ‚°Aƒ`ƒLƒ“ƒJƒc ‚̃Zƒbƒg ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ â•i ƒnƒ“ƒo[ƒO 3“_ƒZƒbƒg‚¨’a¶“ú‰ï ƒNƒŠƒXƒ}ƒX‰ï ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒp[ƒeƒB[ ’a¶“ú‰ï ƒnƒƒEƒBƒ“ ƒnƒƒEƒB[ƒ“ Halloween ƒp[ƒeƒB[‚É‚¨‚·‚·‚ß yHWQz yfrozenzy‘——¿–³—¿z ƒ`ƒLƒ“ƒiƒJƒ^ ‚Ì l‹C‚¨‘yØ3“_ƒZƒbƒg ‰¿Ši 3,980‰~iÅž 4,298‰~)@@@@@ƒ—â“€„   Ž„i“X’·j‚ÍA‘å‚̃nƒ“ƒo[ƒOD‚«‚Å‚·BŽ©•ª‚ňê”Ô”ü–¡‚µ‚¢‚ÆŽv‚¦‚éƒnƒ“ƒo[ƒO‚ªH‚ׂ½‚­‚ÄA ˜a‹‚¾‚¯‚ðŽg‚Á‚ănƒ“ƒo[ƒO‚ðì‚Á‚½‚肵‚Ü‚µ‚½‚ªEEE–Ü‘Ì–³‚¢ã‚ÉAƒRƒXƒg‚à‚‚­‚È‚è‚Ü‚·‚µA³’¼ƒxƒbƒ^ƒŠ‚Æ‚µ‚ÄA‚ ‚Ü‚è”ü–¡‚µ‚¢‚à‚Ì‚ªì‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B ‚»‚±‚Å•¾ŽÐ‚ÍAŽŽsöŒë‚ðd‚Ë‚½Œ‹‰ÊEEEBSE‚ª–¢‚¾‚ÉŒŸo‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‹BŽY‚̈À‘S‚È‹“÷‚ðŒµ‘I‚µA˜a‹‚Ì‚«‚ßׂ©‚¢Œ¦‚̂悤‚È‘š~‚莉‚ð—Z‡‚³‚¹‚½ƒnƒ“ƒo[ƒO‚ðlˆÄ ’v‚µ‚Ü‚µ‚½B“÷`‚ªˆì‚êo‚ÄA‚â‚í‚ç‚©‚­‚ă}ƒCƒ‹ƒh‚ÅAŽ„‚Ì’†‚ÅAˆê”Ô”ü–¡‚µ‚¢‚ÆŽv‚¦‚éƒnƒ“ƒo[ƒO‚ª‚‚¢‚ÉŠ®¬‚µ‚Ü‚µ‚½B i130ƒOƒ‰ƒ€~3l•ªj¦’P•i‚²Šó–]‚Ì•û‚͉摜‚ðƒNƒŠƒbƒNI   ‚©‚ç‚ ‚°‚ÍA‚Ý‚È‚³‚ñ‘åD•¨‚Å‚·‚æ‚ËIŽÐ’·‚Ì‘§Žq‚à“‚—g‚°‚ª‘åD‚«‚Å‚·B‚»‚ñ‚È‘§Žq‚Ì‚½‚ß‚ÉAŽÐ’·‚ªì‚Á‚½‚Ì‚ª‚±‚Ì w ‚©‚ç‚ ‚°@the@CHICKEN x ‚¨•Ù“–‚â—[”Ñ‚Å•Ö—˜‚¾‚ÆAŠF—l‚©‚ç‘å•ÏD•]’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ŽÀÛA‚²Ž©g‚Åì‚Á‚½—g‚°•¨‚ð’²—‚³‚ê‚Ü‚·‚ÆA–û‚ð‰˜‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚æ‚ËIŽ„‚½‚¿‚ÍA‚»‚ñ‚È‚¨•ê—l’B‚Ì‚±‚Æ‚ðl‚¦‚ÄAŽ–‘O‚É70“—g‚°‚½ó‘Ô‚Åì‚èã‚°‚Ü‚µ‚½B ‚È‚Ì‚ÅA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç–û‚ð‰˜‚µ‚Ü‚¹‚ñB‚à‚¿‚ë‚ñA‚¨‹q—l‚ɈÀS‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é—l‚ÉA‚»‚Ì“ú‚»‚Ì“ú‚É“ü‰×‚³‚ꂽ‘ŽY‚ÌŒ{“÷‚ðŒµ‘I‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ’²—‚Ì‘O‚ÉAŽ–‘O‚É—â“€ŒÉ‚©‚çŽæ‚èo‚µ‚ĉ𓀂µ‚Ä‚¨‚¯‚ÎA–û‚Å”•ª‚Å’²—Š®—¹BŠÈ’PŽèŒyI Ždã‚°‚Í‚¨•ê‚³‚ñIŒ{“÷‰®‚³‚ñ‚Ì –{Ši“I‚ȃJƒ‰ƒAƒQ‚ð¥”ñ–¡‚í‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bi450ƒOƒ‰ƒ€–ñ3l‘Oj¦’P•i‚²Šó–]‚Ì•û‚͉摜‚ðƒNƒŠƒbƒNI   ƒgƒ“ƒJƒc‚Í”ü–¡‚µ‚¢‚Å‚·‚æ‚ËI‚Å‚àA•¾ŽÐ‚̃`ƒLƒ“ƒJƒc‚Í•‰‚¯‚Ä‚Ü‚¹‚ñƒˆI •¾ŽÐ‚̃`ƒLƒ“ƒJƒc‚ÍA‚Æ‚Á‚Ä‚à_‚ç‚©‚¢Iê—p‹@Þ‚Å“÷‚Ì‘@ˆÛ‚ð_‚ç‚©‚È‚é‚悤‚ÉH•v‚µA–¡‚É[‚Ý‚ðo‚·ˆ×‚É^‹óˆ³‚Å‚¨“÷‚ÉGid—Íjˆ³‚ð‚©‚¯‚Ä»‘¢‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚Ƀgƒ“ƒJƒc‚æ‚è‚à’áƒJƒƒŠ[I Œˆ‚ߎè‚ÍA•¾ŽÐ‚Å’©ˆê”Ԃɉð‘Ì‚³‚ꂽ‚΂©‚è‚ÌV‘N‚Èw‹I‚Ì‘‚Ý‚©‚ñ‚Ç‚èx‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒ’N‚Ɉç‚Á‚½Œ{‚Ì‚Ý‚ðŒµ‘I‚µ‚½ƒuƒ‰ƒ“ƒhŒ{‚ðÞ—¿‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B‹I‚Ì‘‚Ý‚©‚ñŒ{‚ðŽg‚Á‚½ƒ`ƒLƒ“ƒJƒcEEE“X’·„§‚̤•i‚Å‚·B@i130ƒOƒ‰ƒ€~3–‡j¦’P•i‚²Šó–]‚Ì•û‚͉摜‚ðƒNƒŠƒbƒNI  
ƒgƒbƒv@„@ƒZƒbƒgE‹l‚߇‚킹 ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@l‹C ‚¨‘yØ 3“ ƒZƒbƒg (â•iƒnƒ“ƒo[ƒO “‚—g‚° ƒ[ƒXƒ`ƒLƒ“ƒJƒc) ‚©‚ç—g‚° ‚©‚ç‚ ‚° ƒJƒ‰ƒAƒQ ƒp[ƒeƒB[‚É ƒMƒtƒg

ƒZƒbƒgE‹l‚߇‚킹‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

 ’P•i‡Œv13,230‰~ˆÈã‘Š“–‚ªƒZƒbƒgŠ„ˆø‚Å8,100‰~  20Ží20H‹‰Ø“Á•ÊŒµ‘I•Ÿ‘Ü ƒMƒtƒg ‘yØ ‚¨‘yØ ‚¨ŽŽ‚µ ƒZƒbƒg —â“€H•i ‚¨•Ù“– ‚¨‚©‚¸ ‹l‚߇‚킹 H•i •Ÿ‘Ü —â“€‘yØ ‚¨Î•é —â“€ ‹Æ–±—p ‚¨‚Â‚Ü‚Ý ŽÏ•¨ ˜a•— —m•— ’†‰Ø “÷ ‹› –ìØ ƒŒƒgƒ‹ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.54“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:314Œ

‹ž“s‚ÌŽèì‚肨‘yØ ¤•i–¼ 20Ží20H‹‰Ø“Á•ÊŒµ‘I•Ÿ‘Ü “à—e—Ê ‰º‹LŽQÆ Œ´Þ—¿ ‹ƒ^ƒ“ƒVƒ`ƒ…[i150gj “؂̶›IÄ‚«i120gj |“Øi150gj “؃oƒ‰‘åªi150gj “؃oƒ‰‚²‚Ú‚¤‚ÌŽ|ŽÏi150gj _‚ç‚©ƒWƒ…[ƒV[ƒnƒ“ƒo[ƒOi150gj _‚ç‚©ƒWƒ…[ƒV[“÷’cŽqi150gj ‰ñ“ç“÷i150gj ŽáŒ{‚ƃŒƒ“ƒRƒ“‚ÌŠÃh—g‚°i150gj ‚¢‚©‚Ɖ֎qƒXƒC[ƒgƒ`ƒŠƒ\[ƒXi150gj “¤•…ƒnƒ“ƒo[ƒOi150gj –ƒ”k‰ÖŽqi150gj ‹žŒú—g‚°‚Æ‚«‚Ì‚±‚̘a•—‚ ‚ñ‚©‚¯i150gj ªØ‚Ì‚¨ŽÏ‚µ‚ßi150gj ‚¢‚©‚Æ—¢ˆð‚ÌŽ|ŽÏi150gj ‚–쓤•…‚Ì“÷‚Í‚³‚Ýi2ŒÂj ‹ÊŽq‚Ì‹Ð’…‘Üi2ŒÂj ‚³‚í‚ç‚̼‹ž’Ði1Øj ‚³‚΂̼‹ž’Ði1Øj ŽI‚̶›IŽÏi1Øj ‰h—{¬•ª•\Ž¦ Še¤•iƒy[ƒW‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢ Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú‚æ‚è90“ú •Û‘¶•û–@ —v—â“€i|18ŽˆÈ‰ºj ‚¨¢‚µã‚ª‚è•û —â“€E–¢ŠJ••‚Ì‚Ü‚Ü10`15•ª“’÷B ‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä ‘——¿–³—¿¤•i‚Æ“¯«–”‚ÍA‚¨”ƒã‚°‡Œv‹àŠz8,640‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿B ‚½‚¾‚µA–kŠC“¹E‰«“ê‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í•Ê“r‰“•û‘——¿720‰~‚ð\‚µŽó‚¯‚Ü‚·‚ªA10,800‰~(Åž)ˆÈã‚Ì‚¨”ƒã‚°‚Å’Êí‘——¿A‰“•û‘——¿‚Æ‚à‚É–³—¿B œ“–ƒVƒ‡ƒbƒv‚ÍAì‚è—§‚Ä‚ð^‹óƒpƒbƒN‚É‚µ‚Ä‹}‘¬—â“€‚³‚¹‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B @i¦í‰·•Û‘¶‚̤•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBj œ—â‘ ‚Å•Û‘¶‚³‚ê‚éꇂÍA1TŠÔˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢B œˆê“x‰ð“€‚³‚ê‚é‚ÆAÄ‚Ñ—â“€‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB y‹ž“s‚ÌŽèì‚肨‘y؉®z ¡ì‚è—§‚Ä‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B ô‚¤A”‚­AØ‚éAŽÏ‚éA†‚­AÄ‚­A—g‚°‚éAàu‚ß‚éAƒpƒbƒN‹l‚ß‚È‚Ç‹@ŠB‚ðˆêØŽg‚킸AEl‚ªŽèŠÔ‰É‚©‚¯‚Ĉꂈê‚ÂS‚ðž‚ß‚Äì‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘å—ʶŽY‚âì‚è’u‚«‚Í‚¹‚¸A‚¢‚‚łàì‚è—§‚Ä‚Ì”ü–¡‚µ‚³‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B ¡‰·‚߂邾‚¯ŠÈ’PE•Ö—˜E”ü–¡‚µ‚¢I ì‚è—§‚Ä‚ð^‹ó—â“€‚·‚邽‚ßAV‘N‚Å”ü–¡‚µ‚¢I ’²—ς݂̈×A“’‚¹‚ñE“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ʼn·‚߂邾‚¯‚ÅA”ü–¡‚µ‚¢‚¨‘yØ‚ª‚¨¢‚µã‚ª‚è’¸‚¯‚Ü‚·B 1H150g‘OŒã‚ÌH‚×Ø‚èƒTƒCƒY‚Å—â“€•Û‘¶‚È‚Ì‚ÅH‚ׂ½‚¢Žž‚É—Z’Ê‚ª—˜‚«‚Ü‚·BƒŒƒ“ƒW “’‚¹‚ñ ŠÈ’P’²— •Ö—˜ Žž’Z —â“€•Û‘¶ —â“€‘Ø ¡ƒwƒ‹ƒV[‚ʼnh—{ƒoƒ‰ƒ“ƒX ‰h—{ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ƃJƒƒŠ[‚ðl‚¦‚½‘yØì‚è‚ÅAŽ|‚Ý‚ðƒMƒ…ƒb‚Æ‹ÃkI ƒ_ƒCƒGƒbƒg’†‚Ì•û‚Å‚à‹CŒy‚ÉH‚ׂç‚ê‚é”ü–¡‚µ‚³‚Æ–O‚«‚Ì‚±‚È‚¢–¡B —â‚ß‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚­A‚¨`‚²‚ÆÅŒã‚Ü‚Å”ü–¡‚µ‚­‚¨¢‚µã‚ª‚è‚¢‚½‚¾‚¯‚é‘yØì‚è‚É‚±‚¾‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B“úX‚ÌHŽ–‚©‚çg‘Ì‚ð‹CŒ­‚¤•û‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚È‚¨‘yØ‚Å‚·B y“’÷‚Å‚¨¢‚µã‚ª‚èz “–“X‚Å‚Í“’÷‚ł̉·‚ß‚ð„§‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B—â“€E–¢ŠJ••‚Ì‚Ü‚Ü•¦“«‚µ‚½‚¨“’‚É–ñ10`15•ª“’÷‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B“’÷‚Ìê‡A”M‚ª‹Ï“™‚ɂ₳‚µ‚­¤•i‚É‚ä‚«‚킽‚èA‹ïÞ‚É–¡‚ªõ‚݂킽‚è‚Ü‚·B‚æ‚èŠmŽÀ‚É‚¨‚¢‚µ‚­¢‚µã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚É“’÷‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B¦‚¨‘yØ‚ÌŽí—Þ‚âŒú‚ÝA‰Î—Í‚È‚Ç‚É‚æ‚è‰Á”MŽžŠÔ‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B‚²‰Æ’ë‚É‚Ä‚²’²®‚­‚¾‚³‚¢B y“dŽqƒŒƒ“ƒW‚Å‚¨¢‚µã‚ª‚èz “dŽqƒŒƒ“ƒW‚²Žg—p‚ÌꇂÍA‚Í‚³‚Ý‚Å‘Ü‚Éö‹C”ro‚ÌØ‚ê–Ú‚ð‚¢‚ê‚½ãA’†g‚ª‚±‚Ú‚ê‚È‚¢‚悤[Œ^‚ÌŠí‚É‚Ì‚¹‚ĉ·‚ß‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B“dŽqƒŒƒ“ƒW‘Ήž‚Ì^‹ó‘Ü‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA“dŽqƒŒƒ“ƒW‚Ì”\—Í‚É‚æ‚Á‚Ä‘Ü‚ª”j‚ꂽ‚èA¤•i‚Ìc‚Ü‚Å”M‚ª‚¢‚©‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨Žg‚¢‚Ì“dŽqƒŒƒ“ƒWŽg—pà–¾‘‚ð‚²Šm”F‚Ì‚¤‚¦A‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B¦‰Á”M‚ÌŽžŠÔÝ’è‚Í‚¨Žg‚¢‚Ì“dŽqƒŒƒ“ƒW‚̃ƒbƒg”‚â‹@”\‚È‚Ç‚É·‚ª‚ ‚邽‚ßA‚²‰Æ’ë‚É‚Ä‚²’²®‚­‚¾‚³‚¢B ¦“’÷A“dŽqƒŒƒ“ƒW‚Æ‚àŠJ••‚ÌÛ‚É‚ÍA‰Î‚É‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B y‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Äz “–“X‚Ì‚¨‘y؂̓N[ƒ‹—â“€•Ö‚É‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¤•i‚Ì“Á«ãA‘î”zBOX‚⌺ŠÖ‘O‚Å‚Ì’u‚«”z‚Å‚Ì‚¨Žó‚¯Žæ‚è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰½‘²‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B y•Û‘¶•û–@‚ɂ‚¢‚Äz ¤•i‚ª“Í‚«‚Ü‚µ‚½‚çA‚·‚®‚Éu—â“€•Û‘¶v‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B“–“X‚Ì‚¨‘yØ‚Í1H•ª‚ð^‹óƒpƒbƒN‚É‚Ä|18ŽˆÈ‰º‚Ìó‘Ô‚Åo‰×‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bˆê“x‰ð“€‚³‚ê‚é‚ÆAÄ‚Ñ—â“€‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—â“€ŒÉ‚ɃXƒgƒbƒN‚µ‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚ ‚ç‚ä‚éƒV[ƒ“‚ő劈–ôô yÜ–¡ŠúŒÀ‚ɂ‚¢‚Äz —â“€•Û‘¶‚ÌÜ–¡ŠúŒÀ‚Í90“ú‚Å‚·B¤•i‚ÉÜ–¡ŠúŒÀ‚ð•\Ž¦‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B¦–¢ŠJ••‚Å—â‘ ‚Å•Û‘¶‚³‚ê‚éꇂÍ1TŠÔˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢BŠJ••Œã‚ÍA‚»‚Ì“ú‚Ì‚¤‚¿‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B y‚±‚ñ‚È•û‚É‚¨‚·‚·‚ßIz Ž©•ª‚Å—¿—‚ð‚·‚éŽžŠÔ‚ª–³‚¢•ûEˆêl•é‚炵‚Ì•ûE‹A‘’x‚­‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚½—[H‚ªÛ‚ê‚È‚¢•ûE—£‚ê‚Ä•é‚ç‚·‚²‰Æ‘°‚ÉE—×{’†‚âHŽ–‚Ì—pˆÓ‚ªo—ˆ‚È‚¢•ûE‰h—{ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ðl‚¦‚½‚¢•ûEˆç‚¿·‚è‚Ì‚¨Žq—lE’Pg•‹”C‚Ì•ûE ˆêl•é‚炵E‚—î‚Ì•ûE”DP’†EŽYŒãE‹¤“­‚«E‰h—{ƒoƒ‰ƒ“ƒXE‹Ù‹}Žž‚ÌHŽ–E”ñíHE‘¡‚蕨EƒMƒtƒgE‚¨Žæ‚èŠñ‚¹EƒOƒ‹ƒ y‚±‚ñ‚ÈŽž‚ÉŠˆ–ôIz 1H¬•ª‚¯ƒ^ƒCƒv‚Å‹CŒy‚ÉH‚ׂ½‚¢ŽžE‚¨‚©‚¸‚ªˆê•i‘«‚è‚È‚¢ŽžE†Ž–‚ðŽèŒy‚ÉÏ‚Ü‚¹‚½‚¢ŽžE‚¨•Ù“–‚Ì‚¨‚©‚¸‚ÉE•Î‚肪‚¿‚ÈH¶Šˆ‚̉ü‘P‚ÉEƒƒjƒ…[‚É¢‚Á‚½‚Æ‚«E‚¨Žð‚Ì‚¨‚‚܂ÝE“Ë‘R‚Ì—ˆ‹q‚Å€”õ•s‘«‚ÌŽžE’a¶“úE‹L”O“úE“Á•Ê“úE°‚ê‚Ì“ú‚ÌHŽ–Eƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB[EƒeƒŒƒ[ƒN Ý‘î‹Î–± Ý‘îƒ[ƒN‚Ì•û‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚È—â“€EƒŒƒgƒ‹ƒg‘yØA˜aH‘yØA—mH‘yØ ’†‰Ø‘yØA‹›‘yØA–ìØ‘yØAƒwƒ‹ƒV[‘yØA‚¨‚΂ñ‚´‚¢‚Å‚·B yƒ}ƒ}‚Ì‹­‚¢–¡•ûIz ’U“ß—l‚Ì‚¨•Ù“–A‚¨Žq—l‚Ì‚¨•Ù“–Žž‚ÉŽèŠÔ‚à‚©‚©‚炸‰·‚߂邾‚¯‚È‚Ì‚Å–Z‚µ‚¢’©‚Éd•ó‚µ‚Ü‚·I”ü–¡‚µ‚¢‚¨•Ù“–‚ÌŽè•‚¯‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·I“÷‚Ì‘ØA‹›‚Ì‘ØA–ìØ‚Ì‘Ø‚Å‚ ‚ƂЂƂ—~‚µ‚¢Žž‚ÉŠˆ–ôI‹›‚Ì‘Ø‚Í—¿—‚ÌŽèŠÔ‚ªÈ‚¯‚Ä‘å•Ï•Ö—˜ô‚¨Žð‚Ì‚¨‚‚܂݂â“úX‚Ì‚¨HŽ–‚ÉAˆê•i“ñ•iƒvƒ‰ƒX‚µ‚Ä‚æ‚è‰Ø‚â‚©‚ÈH‘ì‚Éô‰h—{‚à–ž“_™ y‘åØ‚È•û‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯AƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgAƒMƒtƒgA‚¨j‚¢‚Æ‚µ‚Äz ‚í‚­‚í‚­ê—p” ‚É‚Ä’š”J‚ɃMƒtƒg•ï‘•‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯’v‚µ‚Ü‚·B‚¨“Í‚¯æ—lA‘—‚èŽå—l‚Æ‚à‚ÉŠì‚΂ê‚éƒT[ƒrƒX‚ðS‚ª‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‘åØ‚È•û‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒgA’a¶“úA‚¨j‚¢A‚¨—çA“àj‚¢A•ê‚Ì“úA•ƒ‚Ì“úAŒh˜V‚Ì“úAƒNƒŠƒXƒ}ƒXAƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“AƒzƒƒCƒgƒf[A‚È‚ÇA‚¨•ƒ‚³‚ñA‚¨•ê‚³‚ñA‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñA‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñA‚²—Fl‚Ì‘¡‚蕨‚Æ‚µ‚Ä‘åD•]’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “àj Œäj Œä—ç ’a¶“új‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽYj‚¢ Œä’†Œ³ ŒäÎ•é Œä”N‰ê •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜Vj‚¢ ˆø‰zj‚¢ V’zj‚¢ ¸ij‚¢ AEj‚¢ “üŽÐj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ ‡Šij‚¢ ‘Þ‰@j‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ŒäŒ©•‘‚¢ •§Ž–‚È‚ÇŒc’¢Ž–—p‚Ìà‘“l(‚Ì‚µ)‚⃃bƒZ[ƒWƒJ[ƒh‚à–³—¿‚őΉž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚»‚ÌÛ‚Í”õl—“‚É‚²—v–]‚ð‚¨\‚µ•t‚¯‰º‚³‚¢B˜a—m’†‚¨‚©‚¸‘å—Ê•Ÿ‘܃Zƒbƒgô‰h—{‚ÆŒ’N‚𖡂키‘؃ZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ô ƒƒCƒ“Œ£—§A‚ ‚ƈê•i—~‚µ‚¢ŽžA‚Ü‚½‚Í‚¨•Ù“–—p‚ÉI ‚Ü‚½Aˆêl•é‚炵‚̉Ƒ°‚â‘Þ‰@Œã‚Ì‘¡‚蕨‚É‚àÅ“Kô u20Ží20H‹‰Ø“Á•ÊŒµ‘I•Ÿ‘Üv y‚¨“÷‘yØ{‹›‘yØ{’è”Ô‘yØzŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‚Ì‚µOK l‹C‚Ì6ƒX[ƒvƒZƒbƒg ŠÈˆÕ  ƒX[ƒvƒXƒgƒbƒNƒg[ƒLƒ‡[ •ƒ‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‚¨j‚¢ Œäj Œä—ç ‚¨“yŽY Žè“yŽY ‘¡‚è‚à‚Ì ‚¨•Ô‚µ “àj “àj‚¢ oŽYj‚¢ Œ‹¥j‚¢ ‚¨Œ©•‘‚¢ ’a¶“ú
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:168Œ

Soup Stock Tokyo‚̃X[ƒvA1l‘OƒTƒCƒY‚ð‹l‚߇‚킹‚Ü‚µ‚½B ‘fÞ‚ðŠˆ‚©‚µA’š”J‚Éì‚èã‚°‚½ƒX[ƒv‚ð‚¨“Í‚¯’v‚µ‚Ü‚·B ’è”Ô‚Ål‹C‚̃ƒjƒ…[‚ð‚¨“ü‚ꂵ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‰‚ß‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚è‚¢‚½‚¾‚­•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B o‰×Žž‚ÉÜ–¡ŠúŒÀ‚ª2‚©ŒŽˆÈã‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²—pˆÓBD‚«‚ÈŽž‚ÉH‚ׂç‚ê‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B 6ŒÂ“ü‚èƒZƒbƒg“à—e 1ƒpƒbƒN180g EƒIƒ}[ƒ‹ŠC˜V‚̃rƒXƒN ~ 2 E‚Æ‚¤‚à‚낱‚µ‚Æ‚³‚‚܈ð‚̃X[ƒv ~ 1 E“Œ‹žŽQŒ{“’iƒTƒ“ƒQƒ^ƒ“j~ 1 E“Œ‹žƒ{ƒ‹ƒVƒ` ~ 1 EƒIƒjƒIƒ“ƒX[ƒv ~ 1 ƒTƒCƒY ƒX[ƒvFc16.5~‰¡15~‚‚³2cm ” Fc26~‰¡17.5~‚‚³8.5cm ”z‘—Œ`‘Ô E‹àŠz‚Ì‚í‚©‚é‚à‚ÌA–¾×‚Í‚¨“ü‚ꂵ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB E‚¨à‘“l‚âƒV[ƒ‹‚Í‚¨”ƒ‚¢•¨ƒJ[ƒg‚̉æ–Ê‚É‚Ä‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B E–{¤•i‚͊ȈՕiŠO‘¤F”’’nA“à‘¤F’ƒF’iƒ{[ƒ‹’nj‚Ì‚¨” ‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B Ü–¡ŠúŒÀ o‰×Žž‚É2‚©ŒŽˆÈã‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ”z‘— ƒ„ƒ}ƒg‰^—AiƒN[ƒ‹—â“€•Öj ‚¨¢‚µã‚ª‚è•û “dŽqƒŒƒ“ƒWA‚à‚µ‚­‚Í“’÷‚ʼn·‚߂ĉ𓀂µAƒJƒbƒv‚É‚¤‚‚µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B à–¾ E‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B E’²—·‚è•t‚¯‰æ‘œ‚͈ê—á‚Å‚·B¤•i“à—e—“‚É‹LڈȊO‚ÌHÞ‚âŠí‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñB ”„Ø‚ê‚Ìꇂ̂²ˆÄ“à Œ»Ý‘½‚­‚Ì‚²’•¶‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚èA•iØ‚ê‚Ìꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B •½“ú‚Í–ˆ“ú݌ɂð’ljÁ‚·‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨ŽžŠÔ‚ð‰ü‚ß‚Ä‚²—ˆ“X‚ð‚¨Šè‚¢‚Å‚«‚Ü‚·‚Å‚µ‚傤‚©B ®A“ü‰×ŽžŠÔ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA“úX¤•i‚Ì“ü‰×‚É‚æ‚è•Ï‚í‚è‚Ü‚·ˆ×AŒÂ•Ê‚Å‚Ì‚¨–⇂¹‚Í‚²—eŽÍ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚ÆK‚¢‚Å‚·B ‘½‚­‚Ì‚¨‹q—l‚É‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚é‚悤‰ü‘P‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·B ƒX[ƒvƒXƒgƒbƒNƒg[ƒLƒ‡[‚̃X[ƒv‚Í—lX‚ȃV[ƒ“‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B –ìØ‚â“÷‚È‚ÇA‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‹ïÞ‚â‰h—{‚ª—n‚¯ž‚ñ‚¾ƒX[ƒv‚ÍA’š”J‚ÉHÞ‚ð‘I‚ÑA‚«‚¿‚ñ‚Æ—¿—‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚炱‚»B ‘¡‚蕨‚Æ‚µ‚ÄA—lX‚ȃV[ƒ“‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚¨j‚¢EŒäjEŒä—çEƒMƒtƒgEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgE‚¨“yŽYEŽè“yŽYE‘¡‚è‚à‚ÌE‘¡‚蕨E‚¨•Ô‚µE“àjE“àj‚¢EoŽYj‚¢EŒ‹¥j‚¢E‰õ‹CjE‰õ‹C“àjŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒfƒBƒi[ƒZƒbƒg ŽŠ‚ 2l—p   –kŠC“¹E‰«“êEˆê•”‚Ì—£“‡‚Í550•Ê“r•K—v
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.78“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:101Œ

¥¼ã‹“ü‚èƒnƒ“ƒo[ƒO ¡“à—e—Ê ¼ã‹“ü‚èƒnƒ“ƒo[ƒO130g(1ŒÂ“ü‚è~2)i–¢‰Á”Mj ¦¼ã“÷40“E‘ŽYƒ~ƒ“ƒ` ¦ƒ\[ƒX‚̓fƒ~ƒOƒ‰ƒXƒ\[ƒXA˜a•—ƒ\[ƒXAƒgƒ}ƒgƒ\[ƒX‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¡Œ´Þ—¿ Še¤•i‚ÌŒ´Þ—¿ˆê——‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B ¡‚¨¢‚µã‚ª‚è•û ¦ƒnƒ“ƒo[ƒO‚Ì’†‚Ͷ‚Å‚·‚Ì‚ÅŽžŠÔ’Ê‚è‚ɉÁ”M‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢¦—â‘ ŒÉ‚ÅŠ®‘S‚ɉ𓀂µ‚ĉº‚³‚¢B ŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä‚¶‚Á‚­‚è‰ð“€‚·‚邱‚Æ‚ª ”ü–¡‚µ‚­¢‚µã‚ª‚é”錂ł·B(7`8ŽžŠÔ) ›ƒI[ƒuƒ“‚Ìê‡ ƒI[ƒuƒ“ŽM‚É‘Ü‚©‚çŽæ‚èo‚µ‚½ƒnƒ“ƒo[ƒO‚ð 悹‚ÄA220Ž‚ɉ·‚ß‚½ƒI[ƒuƒ“‚É“ü‚ê–ñ10`11•ªÄ‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ›ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ìê‡ ‰·‚ß‚½ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚É‘Ü‚©‚çŽæ‚èo‚µ‚½ƒnƒ“ƒo[ƒO‚ð —¼–Ê‚ð‹ÉŽã‰Î‚Å–ñ9`10•ªÄ‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¡Ü–¡ŠúŒÀA•Û‘¶•û–@ 5ƒ–ŒŽ@—v—â“€@¦‰ð“€Œã2“úˆÈ“à ¡”­‘—‚ɂ‚¢‚Ä ƒ„ƒ}ƒg‰^—A(Š”)@ƒN[ƒ‹‘î‹}•Ö ¡»‘¢ŽÒ “úi‹»‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ i¼ã‹ƒnƒ“ƒo[ƒOƒŒƒ}ƒ“j §513-0816 ŽOdŒ§—鎭Žs“ì‹ÊŠ_’¬6972”Ô’n ¦‰º‹L¤•i‚Ì»‘¢ŽÒ‚Í“¯‚¶‚Å‚· ¥ƒX[ƒv ¡“à—e—Ê 2ŒÂ@ ¦2Ží—ނ̃X[ƒvuƒIƒjƒIƒ“ƒX[ƒv(ƒoƒQƒbƒg‚Ì‚Ý“¯«vu‘ŽY–ì؂̃~ƒlƒXƒgƒ[ƒlv‚Ì’†‚©‚ç2‚‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ¡Œ´Þ—¿ Še¤•i‚ÌŒ´Þ—¿ˆê——‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B ¡‚¨¢‚µã‚ª‚è•û —â“€‚Ì‚Ü‚ÜA•¦“«‚µ‚½‚¨“’‚Ì’†‚É‘Ü‚²‚Æ“ü‚ê‚Ä–ñ10•ªˆÊ‰·‚ß‚½‚ç‚Å‚«‚ ‚ª‚è‚Å‚·B ¡Ü–¡ŠúŒÀA•Û‘¶•û–@ –ñ5ƒ–ŒŽ -18“xˆÈ‰º‚Å•Û‘¶ ¡”­‘—‚ɂ‚¢‚Ä ƒ„ƒ}ƒg‰^—A(Š”)@ƒN[ƒ‹‘î‹}•Ö ¥ŽOdŒ§ŽY‘â‚̃\ƒe[E’ƒ‚̃\[ƒX“Y‚¦ ¡“à—e—Ê 1ŒÂ“ü‚è~2 ¡Œ´Þ—¿ Še¤•i‚ÌŒ´Þ—¿ˆê——‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B ¡‚¨¢‚µã‚ª‚è•û ‰ð“€ŒãA‹›‚Æ–ìØ‚Ì‘Ü‚²‚Æ•¦“«‚µ‚½‚¨“’‚É“ü‚ê‚Ä@ –ñ10•ª‰·‚ß‚Ä‚­‚¾‚³‚¢ƒ\[ƒX‚Í–ñ2•ª‰·‚ß‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¡Ü–¡ŠúŒÀA•Û‘¶•û–@ –ñ5ƒ–ŒŽ@-18“xˆÈ‰º‚Å•Û‘¶ ¡”­‘—‚ɂ‚¢‚Ä ƒ„ƒ}ƒg‰^—A(Š”)@ƒN[ƒ‹‘î‹}•Ö ¥‰·–ìØ ¡“à—e—Ê 2l—p~1ŒÂ“ü‚è ¡Œ´Þ—¿ Še¤•i‚ÌŒ´Þ—¿ˆê——‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B ¡‚¨¢‚µã‚ª‚è•û —â“€‘O‚̉Á”M—L–³F‰Á”M‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B ‰Á”M’²—‚Ì•K—v«F‰Á”M‚µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢B ’²—•û–@F—â“€‚Ì‚Ü‚ÜA‘Ü‚²‚Æ•¦“«‚µ‚½‚¨“’‚É“ü‚ê‚Ä–ñ5•ª‰·‚ß‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¡Ü–¡ŠúŒÀA•Û‘¶•û–@ 5ƒ–ŒŽ@-18“xˆÈ‰º‚Å•Û‘¶ ¡”­‘—‚ɂ‚¢‚Ä ƒ„ƒ}ƒg‰^—A(Š”)@ƒN[ƒ‹‘î‹}•Ö ƒƒL[ƒ[ƒh„ ¼ã‹bƒfƒBƒi[b—[”Ñb”ÓŒä”Ñb‘yØb‚¨‚©‚¸b“÷—¿—bƒnƒ“ƒo[ƒOb¼â“÷b¼â‹b’A”n‹b‘ŽY‹“÷bƒuƒ‰ƒ“ƒhb‚²“–’nƒOƒ‹ƒb¼âb—鎭b‚‹‰b–¼“Xb•–јa‹b‚܂‚³‚©‚¬‚イb‚܂‚´‚©‚¬‚イb‚܂‚´‚©‚¤‚µb“ú–{ŽO‘å˜a‹b‘š~‚èbƒTƒVbŽ©‰Æ»bƒnƒ“ƒo[ƒOƒ\[ƒXb‚ ‚ç”Ò‚«b‘e”Ò‚«b“÷`bƒWƒ…[ƒV[bƒfƒ~ƒOƒ‰ƒXb‚¨Žæ‚èŠñ‚¹b‹ÉãbæÒ‘òi‚º‚¢‚½‚­jbƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“bŠó­bŽY’n’¼‘—iŽY’¼jb–{Šib bŠÈ’PbŽèì‚èb˜V•ÜblemanbŽOdŒ§ŽYb‚È‚Ç ƒ—p“r„ ƒMƒtƒgb‚¨’†Œ³b‚¨Î•éb‚¨”N‰êbƒNƒŠƒXƒ}ƒXbƒTƒ}[ƒMƒtƒgb‹’†Œ©•‘‚¢bŽc‹Œ©•‘‚¢bŠ¦’†Œ©•‘‚¢b‹AÈ“yŽYbƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“bƒzƒƒCƒgƒf[b•ê‚Ì“úb•ƒ‚Ì“úbŒh˜V‚Ì“úb‘¡‚蕨bƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgb‹l‚߇‚킹bŒä—çb‰õ‹Cj‚¢bˆø‚«o•¨b“àj‚¢b‹L”O•ibV’zj‚¢b“üŠwj‚¢b’a¶j‚¢b‘e•ibŒäŒ©•‘bŽõbŽž’Zb‚¨‚¤‚¿‚²‚Í‚ñb‰·‚߂邾‚¯b‚È‚ÇyƒfƒBƒi[ƒZƒbƒg@ŽŠ‚z2l—p‘——¿ž‚ÝIi–kŠC“¹E‰«“êEˆê•”‚Ì—£“‡E’nˆæ‚Í550•Ê“r•K—vj   “–“XŽ©–‚̼㋓ü‚èƒnƒ“ƒo[ƒOI ŽOdŒ§‚ªŒÖ‚颊E‚É–¼‚‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒh‹u¼ã‹v‚ÉA l‹C‚Ì‘ŽY˜a“ØuŽR‰z—{“Øv‚ðƒuƒŒƒ“ƒh‚µ‚½‚Ó‚Á‚­‚çƒWƒ…[ƒV[‚È“Áãƒnƒ“ƒo[ƒO‚Å‚·B —ÇŽ¿‚ÈŽ‰AÅ‚‚Ì•—–¡‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢I ƒ\[ƒX‚Íuƒfƒ~ƒOƒ‰ƒXƒ\[ƒXvu˜a•—ƒ\[ƒXvuƒgƒ}ƒgƒ\[ƒXv‚Ì 3Ží—Þ‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B   ƒR[ƒXƒƒjƒ…[‚É‚Í•K‚¸‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚¢‚Ù‚Ç ƒX[ƒv‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‚È‚º‚Å‚µ‚傤‚©H ‚»‚Ì——R‚ÍAu‰·‚©‚¢ƒX[ƒv‚Å‘Ì‚ð‰·‚ß‚é‚±‚Æ‚ÅA ƒƒCƒ“ƒfƒBƒbƒVƒ…‚ð‚³‚ç‚É”ü–¡‚µ‚­¢‚µã‚ª‚邱‚Æ‚ª ‚Å‚«‚é‚©‚çvŽ„A“X’·“ú”ä‚Í‚»‚¤l‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚̃R[ƒX‚Å‚Í‚¨‹q—l‚Ì‚¨D‚Ý‚É‚ ‚킹A “–“XŽ©–‚ÌuƒIƒjƒIƒ“ƒX[ƒv(ƒoƒQƒbƒg‚Ì‚Ý“¯«)vu‘ŽY–ì؂̃~ƒlƒXƒgƒ[ƒlv‚Ì2Ží—Þ‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B   ŽOdŒ§ŽY‚Ì‚¨Žhg‚Å‚à”ü–¡‚µ‚¢‚Ù‚Ç‚ÌŠˆ‚«Šˆ‚«‚Ì‘â‚ð3–‡‚ɉº‚낵ƒRƒŒƒXƒeƒ[ƒ‹ƒ[ƒ‚Ì•Ä–û‚ŃTƒb‚ƃ\ƒe[B Šˆ‚«Šˆ‚«‚È‚Ì‚Å‹›L‚³‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB “Y‚¦–ìØ‚ÍlŽQAÂØ‚Å Ê‚è‚æ‚­·‚è•t‚¯‚µ‚Ü‚·B(‹Gß‚É‚æ‚è•t‚¯‡‚¹–ìØ‚ª•Ï‚í‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·)ƒ\[ƒX‚Í@ˆÉ¨Œ{‚©‚çŽæ‚Á‚½ƒuƒCƒˆƒ“‚Ɉɨ’ƒ‚Æ©•z’ƒ‚Åã•i‚È–¡‚ÉŽdã‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B   ‚·‚ׂđŽY–ìØ‚ðŽg—pB‰º–¡‚ð”–‚­•t‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B(‹Gß‚É‚æ‚èHÞ‚ª•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·j —â“€‚Ì‚Ü‚ÜA‘Ü‚²‚Æ•¦“«‚µ‚½‚¨“’‚É“ü‚ê‚Ä –ñ5•ª‰·‚߂邾‚¯‚ÌŠÈ’P’²—‚Å‚·ô ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚²Šó–]‚Ì‚©‚½‚͉º‹L‚ÌuƒfƒBƒi[ƒZƒbƒgŽŠ‚ƒMƒtƒgƒZƒbƒgv‚̃y[ƒW‚©‚炲’•¶‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒAƒ}ƒmƒt[ƒY ƒtƒŠ[ƒYƒhƒ‰ƒC ŒyH 12Ží12H ‹l‚߇‚킹 ƒZƒbƒg     –kŠC“¹‰«“êˆÈŠO  ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒgH•i 퉷•Û‘¶ ŽG† ƒŠƒ]ƒbƒg ‚ɂイ‚ß‚ñ ˜¥ ‚Ì‹ï ‘yØ ‚¨‚©‚¸ ƒVƒ`ƒ…[ ƒJƒŒ[ ’·Šú•Û‘¶ ”õ’~ •ƒ‚Ì“ú 2024 “àj‚¢ ƒMƒtƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:164Œ

2022”N11ŒŽ1“ú‚ɤ•i“à—e‚ðƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½ •ÏX‘O ¡ ‚¤‚Ç‚ñ‚‚¯–Ë‚Ì‘f ˜a•—‹“÷ 12.6g ƒsƒŠh’SX•— 15.6g ¡ ‚ɂイ‚ß‚ñ ŒÜŽí‚Ì–ìØ ‚ ‚Á‚³‚è‚Ý‚»–¡ 18.5g ¡ ˜¥‚Ì‹ï ŒÜ–Ú’†‰Ø‚ ‚ñ‚©‚¯ 17g Še1H •ÏXŒã ¡ ŽG† àt‚è ‚½‚炱ŽG† 21g ¡ ‚ɂイ‚ß‚ñ ‚Æ‚ë‚ÝÝ–û 14g ¡ ƒVƒ`ƒ…[ Ê‚è–ì؂̃NƒŠ[ƒ€ƒVƒ`ƒ…[ 21.6g Še1H “à—e—Ê ¡ ŽG† ‚Ù‚®‚µg“ü‚è ‚©‚ÉŽG† 20.5g ‚Ù‚®‚µg“ü‚è ‚³‚¯ŽG† 20.7g àt‚è ‚½‚炱ŽG† 21g ¡ ƒŠƒ]ƒbƒg ”ZŒú3Ží‚̃`[ƒYƒŠƒ]ƒbƒg 24g Š®nƒgƒ}ƒg‚̃`[ƒYƒŠƒ]ƒbƒg 24.1g ¡ ‚ɂイ‚ß‚ñ ‚Æ‚ë‚ÝÝ–û 14g ‚Ü‚ë‚â‚©Œ{‚¾‚µ 15g ¡ ˜¥‚Ì‹ï ‚Æ‚ë‚Á‚Æ—‘‚ÌeŽqŽÏ 22.5g ‚â‚í‚ç‚©‹“÷‚Ì—‘‚Æ‚¶ 23.8g ¡ ƒVƒ`ƒ…[ Ê‚è–ì؂̃NƒŠ[ƒ€ƒVƒ`ƒ…[ 21.6g 5Ží‹ïނ̃r[ƒtƒVƒ`ƒ…[ 25.5g ¡ ƒJƒŒ[ –ìØ‚ÆŒ{“÷‚̃JƒŒ[ 36.4g 12Ží 12H Œ´Þ—¿ —“ŠO‚É•\Ž¦ Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú‚æ‚è1”N »‘¢ƒ[ƒJ[‚©‚ç‚ÌŽd“ü¤•i‚Ìˆ× Ü–¡ŠúŒÀ‚Í‚¨“Í‚¯Žž‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B •Û‘¶•û–@ ‚‰·‘½Ž¼‚ÌŠ‚ð”ð‚¯A퉷‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢ ¦ƒ[ƒJ[‚Ì“s‡‚É‚æ‚èAƒpƒbƒP[ƒW‹y‚Ñ“à—e‚È‚Ç‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚±‚ñ‚ÈŽž‚ÉA‚±‚ñ‚È•û‚É ‘¡‚蕨 Œ‹¥j‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj jŒäŒ‹¥ Žõ “àj Œ‹¥“àj ˆøo•¨ Œ‹¥ j‚¢ ‚Ì ‚¨•Ô‚µ oŽYj‚¢ oŽY j‚¢ ‚¨•Ô‚µ ŒäoŽYj ŒäoŽYŒäj oŽY“àj –½–¼ ‚¨Œ©•‘‚¢ ‚¨•Ô‚µ ŒäŒ©•‘ ŒäŽf‚¢ ‰õ‹Cj ŒäŒ©•‘‚¢ Œä—ç ‘S‰õ –{•œ ‰õ‹C “àj‚¢ ‚²ˆ¥ŽA ‚¨Î•é ŒäÎ•é ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ ‚¨”N‰ê Œä”N‰ê ‹AÎ•é ‹’†‚¨Œ©•‘‚¢ ‹’† ŒäŒ©•‘ Žc‹‚¨Œ©•‘‚¢ Žc‹ ŒäŒ©•‘ Š¦’†‚¨Œ©•‘‚¢ Š¦’† ŒäŒ©•‘ ƒCƒxƒ“ƒg ‹L”O“ú sŽ– Š´ŽÓ Œä—ç ‚¨—ç Œäj Œäˆ¥ŽA ‘e•i ŒäŽè@ Ü•i Œi•i ŽQ‰ÁÜ ‹L”O•i j Œ‹¥‹L”O“ú Žà¥Ž® “º¥Ž® ‹â¥Ž® ‹à¥Ž® ‚¨’a¶“ú ’a¶“ú Œä’a¶“ú jŒä’a¶“ú •ê‚Ì“ú j•ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú j•ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú j Œh˜V ’·Žõ ‚Ì Œäj‚¢ ‚¨j‚¢ ‚¨•Ô‚µ ‰ß‹å ŽµŒÜŽO “ü‰€ ‘²‰€ “üŠw ‘²‹Æ iŠw AE “]‹Î ¸i V’z ˆø‰z‚µ éS•Ê ŠJ“X ¬l Œäj jŒä¬l Žõ•Ÿ ‰êŽõ jŠÒ—ï ŠÒ—ï jŒÃŠó ŒÃŠó jŠìŽõ ŠìŽõ jŽPŽõ ŽPŽõ j•ÄŽõ •ÄŽõ j‘²Žõ ‘²Žõ j”’Žõ ”’Žõ j•SŽõ •SŽõ j •S‰ê V–~ ‰–~ “T•Ô‚µ –@Ž– –@—v Žl\‹ã“ú ŽÃ‚Ñ‘ Šõ–¾‚¯ Œä•zŽ{ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒzƒƒCƒgƒf[ ’¢Ž– “T ‚Ì‚¨•Ô‚µ ”NŠõ –@—v Žu –ž’†‰AŽu Œä‹Ÿ Œä•§‘O Œä˜Å‘O ‘e‹Ÿ—{ ˆêŽüŠõ › ‰ñŠõŽu ƒV[ƒ“ ‚¨•ê‚³‚ñ ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ Žo –… ŒZ ’í ‚Ö‚Ì ƒMƒtƒg Žq‹Ÿ ‚Ö‚Ì Žd‘—‚è ’Pg•‹”C ‚Ì ‰Æ‘° ‚Ö‚Ì ‘¡‚è‚à‚Ì —Fl D‚«‚Èl ‘åØ‚Èl ‚Ì ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Ž©•ª‚Ö‚Ì ‚²–J”ü æÒ‘ò ƒvƒ`æÒ‘ò Œ‹¥Ž® ‚â Œ‹¥‚¨j‚¢ ‚Ì ƒvƒ`ƒMƒtƒg •Ô—ç•i ‘¡“š ‘¡“š—p ‘¡“š•i ‚¨‚Ý‚â‚° ‚¨“yŽY –Y”N‰ï V”N‰ï ƒo[ƒXƒf[ ƒp[ƒeƒB[ “ñŽŸ‰ï ‚Ì Œi•i V‹ “]‹ ˆø‚Á‰z‚µ ‚Ì ‚²ˆ¥ŽA ˆ¥ŽA Žè“yŽY —p Eê ‚Ì ãŽi æ”y Œã”y “¯—» ‚Ì ‘ÞE ’è”N‘ÞE ‚¨j‚¢ ‚Ì ‘¡•¨ ‘îˆù‚Ý ‚Ì ‚¨‚Â‚Ü‚Ý ‚¦‚¦‚à‚ñLê ‚Å‚Í ŒcŽ– ’¢Ž– ‚Ì •ï‘• à‘“l ‚ð³‚è‚Ü‚·B` ƒAƒ}ƒmƒt[ƒY ŠÖ˜A¤•i ` ŒyH12Ží24H ŒyH12Ží36H ‚¨‚¤‚¿‚²‚Í‚ñ13Ží13H ‚²”Ñ‚à‚Ì11Ží11H “–“X‚̃tƒŠ[ƒYƒhƒ‰ƒCH•iˆê——‚Í‚±‚¿‚ç ƒAƒ}ƒmƒt[ƒY ƒtƒŠ[ƒYƒhƒ‰ƒCH•i ŒyH ‹l‚߇‚킹 ƒZƒbƒg ¬• ‚ª‚·‚¢‚½Žž‚â –éH ‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßB ‘ŽY•Ä100“ ŠC‘NŽG† •¡”‚̃`[ƒYŽg—p ”ZŒú ƒ`[ƒY ƒŠƒ]ƒbƒg ‘ŽY ‹ïÞ Žè‰„‚× ‚»‚¤‚ß‚ñ Žg—p ‰»Šw’²–¡—¿ ‚ɂイ‚ß‚ñ ‚¨‚©‚¸ ˜¥‚Ì‹ï ‚É‚à‚È‚é 2way ‘yØ ‚è‚ƃRƒN[‚¢–¡‚í‚¢ –{Ši ƒVƒ`ƒ…[ ƒXƒpƒCƒX ‚ªŒˆ‚ߎè‚Ì –ìØ ƒXƒ€[ƒW[“ü‚è ƒJƒŒ[ ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒgH•i ‚Í –ˆ“ú‚Ì HŽ– ‚â ‚¨•Ù“– Ž‚¿‰^‚Ñ ‚É •Ö—˜ ‚¨“’ ‚ð ’‚®‚¾‚¯ ‚Å ‚¢‚‚łà o—ˆ—§‚Ä ‚Ì ”ü–¡‚µ‚³ ‚ðB ‚²—p“r ƒtƒŠ[ƒYƒhƒ‰ƒC H•i ‚ÍAŒy‚­‚ÄŽ‚¿‰^‚Ñ‚ªŠyXB 퉷•Û‘¶ ’·Šú•Û‘¶ o—ˆ‚é‚̂ŠЊQ—p –hÐ H•i ‚â ”ñíH •Û‘¶H ”õ’~ H—¿ í”õH ƒXƒgƒbƒN ƒ[ƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒbƒN ‚ÉÅ“K‚Å‚·B ƒAƒEƒgƒhƒA ƒLƒƒƒ“ƒv “oŽR ‚â ˆêl•é‚炵 ’Pg•‹”C ‚—îŽÒ ‚¨”NŠñ‚è ‚â ‘c•ƒ ‘c•ê —¼e Žq‹Ÿ ‚Ö‚Ì Žè“yŽY H‚ו¨ Žd‘—‚è ‚É l‹C I ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ ‚ÅX‚É ‚¨”ƒ“¾ ‚ÉB –ˆ“ú‚Ì ‚¨•Ù“– HŽ– ‚¨‚©‚¸ ‚â ’©H ƒ‰ƒ“ƒ` –éH ‚²”Ñ‚Ì‚¨‹Ÿ ‚É‚Ç‚¤‚¼B ƒMƒtƒg •ï‘• E ƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO E ‚Ì‚µ‘Ήž ‰ÂB 3Ží—Þ‚Ì •ï‘•Ž† ‚Æ ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ‚ð‚²—pˆÓI à‘“l ‚Ì –¼“ü‚ê ƒƒbƒZ[ƒW OK H‚ו¨ ‚Ì ‘¡‚蕨 ‘¡“š ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ’a¶“ú ‚¨—ç ‚¨j‚¢ “àj‚¢ ‚¨•Ô‚µ ‚Él‹C‚Å‚·B —p“rF •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ Œh˜V‚Ì“ú ‚¨Î•é oŽYj‚¢ Œ‹¥j‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‚¨Œ©•‘‚¢ Œä‹Ÿ “T•Ô‚µ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒzƒƒCƒgƒf[ —« ’j« 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã ‚¦‚¦‚à‚ñ Ð‰î ƒŒƒgƒ‹ƒg H•i ŠÊ‹l ‚¦‚¦‚à‚ñLê “X‚ÍA ƒAƒTƒqƒOƒ‹[ƒvH•i ƒAƒ}ƒmƒt[ƒY ƒtƒŠ[ƒYƒhƒ‰ƒCH•i ‚ð‚Í‚¶‚ß ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒgH•i ƒŒƒgƒ‹ƒgH•i ŠÊ‹l ‚¨‘yØ ‚¨‚©‚¸ ‘î”z ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒOƒ‹ƒ H‚ו¨ ƒMƒtƒg ‚̎戵“X‚Å‚·B Œ¸‰– ‹Æ–±—p ‘¦È–¡‘X` •Ÿ‘Ü –ó‚ ‚èH•i ‚‹‰ ‚¨‚Â‚Ü‚Ý ‚â ƒ[ƒ‹•Ö ‘——¿–³—¿ ƒOƒ‹ƒH•i ƒ|ƒCƒ“ƒgÁ‰» ‘——¿–³ ‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg ”„‚ê‹Ø ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ãˆÊ ‚È‚Ç—lX‚È ‘Ø ƒoƒ‰ƒGƒeƒBƒZƒbƒg ‚𑵂¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ˜aH ˜a•— ‚Ì ŽG† ˜¥ ‚ɂイ‚ß‚ñ ‚¨‚©‚ä ‚¨’ƒ’Ђ¯ —mH —m•— ‚Ì ƒX[ƒv ƒŠƒ]ƒbƒg ƒVƒ`ƒ…[ ƒJƒŒ[ ‚Æ ƒoƒ‰ƒGƒeƒB –L•x‚ȃ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚Å‚·B (Žo–…“X: ‚¦‚¦‚à‚ñLê 퉷‘yØ ‹l‚߇‚킹 / ƒAƒ}ƒmƒt[ƒY ƒtƒŠ[ƒYƒhƒ‰ƒC “X ) ŠÖ˜Aî•ñ •ê‚Ì“ú H‚ו¨ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“ú ЊQ ”õ’~ ‚¨Œ©•‘‚¢ ƒAƒ}ƒmƒt[ƒY “V–ìƒt[ƒY ƒtƒŠ[ƒYƒhƒ‰ƒC ‹l‚߇‚킹 ƒMƒtƒg ƒZƒbƒg ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒg ‚¨“’‚ð’‚®‚¾‚¯ ‹Æ–±—p ’·Šú•Û‘¶ ‚¨‘yØ ‚²”Ñ‚Ì‚¨‹Ÿ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒOƒ‹ƒ ‘î”z ‚¨•Ù“– ‚—îŽÒ ‘¡‚蕨 ‚¨•Ô‚µ Šì‚΂ê‚é e-monhirobaŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‚Ì‚µOK l‹C‚Ì20ƒX[ƒvƒZƒbƒg ŠÈˆÕ  ƒX[ƒvƒXƒgƒbƒNƒg[ƒLƒ‡[ •ƒ‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨j‚¢ Œäj Œä—ç ‚¨“yŽY Žè“yŽY ‘¡‚è‚à‚Ì ‚¨•Ô‚µ “àj “àj‚¢ oŽYj‚¢ Œ‹¥j‚¢ ‚¨Œ©•‘‚¢ ’a¶“ú
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:102Œ

y‰Æ‘°‚Ì‘½‚¢•û‚âA‰ïŽÐ‚Ö‚Ì·‚µ“ü‚ê‚Éz Soup Stock Tokyo‚̃X[ƒv‚ð9Ží—ÞAŒv20ƒpƒbƒN‹l‚߇‚킹‚½“Á•Ê‚ȃZƒbƒgB ‰Æ‘°‚Ì‘½‚¢•û‚ÖAŽc‹Æ‚ª‘½‚¢•û‚Ö‚Ì‚¨–éH‚Æ‚µ‚ÄA‰ïŽÐ‚Ö‚Ì‘¡‚蕨‚â·‚µ“ü‚ê‚Æ‚µ‚ÄA‚¨Šì‚Ñ’¸‚¯‚éƒZƒbƒg‚Å‚·B ”’‚¢‰»Ï” ‚É‚¢‚ê‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B ƒZƒbƒg“à—e 1ƒpƒbƒN180g 20ŒÂ EƒIƒ}[ƒ‹ŠC˜V‚̃rƒXƒN 180g@~4 E“Œ‹žƒ{ƒ‹ƒVƒ` 180g@~2 E—΂̖ì؂Ɗ≖‚̃X[ƒv 180g@~2 EƒIƒjƒIƒ“ƒX[ƒv 180g@~2 Eƒ~ƒlƒXƒgƒ[ƒl 180g@~2 E‚Æ‚¤‚à‚낱‚µ‚Æ‚³‚‚܈ð‚̃X[ƒv 180g@~2 E–kŠC“¹ŽY‚©‚Ú‚¿‚á‚̃X[ƒv 180g@~2 E“Œ‹žŽQŒ{“’ 180g@~2 E¶›I“ü‚è˜a•—ƒX[ƒv@180g@~2 ƒTƒCƒY ƒX[ƒvFc16.5~‰¡15~‚‚³2cm ” Fc28~‰¡22~‚‚³18cm ”z‘—Œ`‘Ô E‹àŠz‚Ì‚í‚©‚é‚à‚ÌA–¾×‚Í‚¨“ü‚ꂵ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB E‚¨à‘“l‚âƒV[ƒ‹‚Í‚¨”ƒ‚¢•¨ƒJ[ƒg‚̉æ–Ê‚É‚Ä‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B E–{¤•i‚͊ȈՕiŠO‘¤F”’’nA“à‘¤F’ƒF’iƒ{[ƒ‹’nj‚Ì‚¨” ‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B Ü–¡ŠúŒÀ o‰×Žž‚É2‚©ŒŽˆÈã‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ”z‘— ƒ„ƒ}ƒg‰^—AiƒN[ƒ‹—â“€•Öj ‚¨¢‚µã‚ª‚è•û “dŽqƒŒƒ“ƒWA‚à‚µ‚­‚Í“’÷‚ʼn·‚߂ĉ𓀂µAƒJƒbƒv‚É‚¤‚‚µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B à–¾ E‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B E’²—·‚è•t‚¯‰æ‘œ‚͈ê—á‚Å‚·B¤•i“à—e—“‚É‹LڈȊO‚ÌHÞ‚âŠí‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñB ”„Ø‚ê‚Ìꇂ̂²ˆÄ“à Œ»Ý‘½‚­‚Ì‚²’•¶‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚èA•iØ‚ê‚Ìꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B •½“ú‚Í–ˆ“ú݌ɂð’ljÁ‚·‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨ŽžŠÔ‚ð‰ü‚ß‚Ä‚²—ˆ“X‚ð‚¨Šè‚¢‚Å‚«‚Ü‚·‚Å‚µ‚傤‚©B ®A“ü‰×ŽžŠÔ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA“úX¤•i‚Ì“ü‰×‚É‚æ‚è•Ï‚í‚è‚Ü‚·ˆ×AŒÂ•Ê‚Å‚Ì‚¨–⇂¹‚Í‚²—eŽÍ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚ÆK‚¢‚Å‚·B ‘½‚­‚Ì‚¨‹q—l‚É‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚é‚悤‰ü‘P‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·B ƒX[ƒvƒXƒgƒbƒNƒg[ƒLƒ‡[‚̃X[ƒv‚Í—lX‚ȃV[ƒ“‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B –ìØ‚â“÷‚È‚ÇA‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‹ïÞ‚â‰h—{‚ª—n‚¯ž‚ñ‚¾ƒX[ƒv‚ÍA’š”J‚ÉHÞ‚ð‘I‚ÑA‚«‚¿‚ñ‚Æ—¿—‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚炱‚»B ‘¡‚蕨‚Æ‚µ‚ÄA—lX‚ȃV[ƒ“‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚¨j‚¢EŒäjEŒä—çEƒMƒtƒgEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgE‚¨“yŽYEŽè“yŽYE‘¡‚è‚à‚ÌE‘¡‚蕨E‚¨•Ô‚µE“àjE“àj‚¢EoŽYj‚¢EŒ‹¥j‚¢E‰õ‹CjE‰õ‹C“àjŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
5 20‚Ü‚Å 30“OFFƒN[ƒ|ƒ“”z•z’† ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ ƒpƒXƒ^ ƒpƒXƒ^ƒ\[ƒX 12Ží—Þ‚©‚ç‘I‚×‚é ƒZƒbƒg (10ƒZƒbƒg –Ë‚ ‚è)ƒŒ PastaSauce ŒÀ’èMENU Žèì‚è   —â“€ ƒOƒ‹ƒ H•i ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒXƒpƒQƒbƒeƒB ‹ï‘òŽR
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:260Œ

ŠÖ˜Aƒ[ƒhF ƒpƒXƒ^ƒ\[ƒX ƒpƒXƒ^ ƒOƒ‹ƒ H•i ƒpƒXƒ^ƒ\[ƒXƒZƒbƒg ‘——¿–³—¿ Žèì‚è ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ “X ƒVƒFƒt ŠÈ’P Žž’Z ‘I‚×‚é ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ H‚×”ä‚× —â“€ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨 ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‚‹‰ —â“€H•i ‚²–J”ü ‚¨‚·‚·‚ß l‹C ˜b‘è ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ ƒeƒCƒXƒeƒBƒe[ƒuƒ‹ ƒt[ƒh ƒeƒCƒXƒeƒB ¬•ª‚¯ ã•i ㎿ ‚‹‰ ‚¨‚µ‚á‚ê H‚ו¨ ”ü–¡‚µ‚¢ •Û‘¶ “úŽ‚¿ ƒvƒ`ƒvƒ‰ ‚¨”z‚è ‚Î‚ç‚Ü‚« ‚¨‚·‚»‚킯 ‹l‚߇‚킹 ‚¨“yŽY ’è”Ô“yŽY ‚¨‚Ý‚â‚° Vt ‰”„‚è •Ÿ‘Ü ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ƒCƒxƒ“ƒgF ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒX[ƒp[ƒZ[ƒ‹ ƒX[ƒp[SALE ƒƒ“ƒ_ƒtƒ‹ƒf[ 5‚Æ0‚̂‚­“ú Žsê‚Ì“ú ƒN[ƒ|ƒ“ ƒZ[ƒ‹ sale ƒpƒXƒ^ƒ\[ƒXF ƒgƒ}ƒgƒ\[ƒX ƒNƒŠ[ƒ€ƒ\[ƒX ƒgƒ}ƒgƒNƒŠ[ƒ€ ƒ{ƒƒl[ƒ[ ƒJƒ‹ƒ{ƒi[ƒ‰ ƒWƒFƒmƒx[ƒ[ ƒAƒ}ƒgƒŠƒ`ƒƒ[ƒi ƒAƒ‰ƒrƒA[ƒ^ ƒyƒyƒƒ“ƒ`[ƒm ƒ{ƒ“ƒSƒŒƒrƒAƒ“ƒR ƒyƒXƒJƒg[ƒŒ ƒ|ƒ‹ƒ`[ƒjƒNƒŠ[ƒ€ ‚¨j‚¢Ž–F ’a¶“ú ”¼Žõ ãŽõ –@Ž– –@—v 1ŽüŠõ ŽO‰ñŠõ ’¢Ž– Œä‹Ÿ ‚¨‹Ÿ‚¦ –ž’†‰AŽu ‘e‹Ÿ—{ ¬lj‚¢ ˆø‰z‚µj‚¢ ŠJ‹Æj‚¢ ‰h“]j‚¢ –ŒMj‚¢ ‹L”O“új‚¢ Œ‹”[•Ô‚µ “T•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ‰ß‹åj‚¢ ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ •ƒ •ê 50‘ã 60‘ã ‹`•ê ‹`—•ê ‹`•ƒ ‹`—•ƒ ‘c•ƒ ‘c•ê ŒZ’í Žo–… –º ‘· ‰Æ‘° 30‘ã 40‘ã ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ 70‘ã 80‘ã ‰œ‚³‚ñ Žq‹Ÿ Žq‚Ç‚à 10‘ã 20‘ã ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ æ¶ ‰ïŽÐ Eê æ”y Œã”y “¯—» Ž{Ý ƒfƒCƒT[ƒrƒX ˜Vl‰ï Žq‹Ÿ‰ï ŽÓ‰¶‰ï —F’B —Fl —« ’j« ‘ål ƒVƒjƒA eÊ ŽóŒ±¶ AŠˆ¶ ¬Šw¶ ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚²‚´‚¢‚Ü‚· ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ ŽY‹x‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚· Š´ŽÓ ‚¨—ç ‚Ù‚ñ‚Ì‹CŽ‚¿ ŽóŒ±‰ž‰‡ ‡Ši‰ž‰‡ Šw‹Æ¬A ‡Ši‹FŠèƒpƒXƒ^ƒ\[ƒX ƒZƒbƒg ƒpƒXƒ^ ƒXƒpƒQƒbƒeƒB ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ Žèì‚è —â“€ ƒOƒ‹ƒ H•i ‘——¿–³—¿ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚¨•Ù“– ‚¨•‚¯ ƒZƒbƒg —â“€ H•i   ‚¨‚·‚·‚ß l‹CƒOƒ‹ƒ7Ží ‡Œv19•i ‹l‚߇‚킹 Šy“V ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO 1ˆÊ ƒnƒ“ƒo[ƒO“ü‚è ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‘yØ ‚䂤‚º‚ñ ‚¨•Ù“– ‚¨“¿—p —â“€ ¬•ª‚¯ H•i ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ ’Ê”Ì ‚¨‘yØ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:714Œ

‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ä ƒ„ƒ}ƒgƒN[ƒ‹•Ö‚Å‚Ì”z‘—‚ƂȂ褕i‚Ì‚¨“Í‚¯ó‘Ô‚Íw—â“€x‚Å‚·B ¤•i‚ÌÜ–¡ŠúŒÀ‚ÍA—â“€ó‘Ô‚Å90“úŠÔ‚Å‚·B ƒZƒbƒg“à—e ƒvƒ`‹¶ƒnƒ“ƒo[ƒO@40g 8ŒÂ Œ{ƒJƒ‹ƒrÄ‚«@120g 1ƒpƒbƒN ƒ‹Ä“÷@100g 2ƒpƒbƒN Æ‚èÄ‚«ƒ`ƒLƒ“@160g 1ƒpƒbƒN “Ø‚µ‚傤‚ªÄ‚«@100g 2ƒpƒbƒN ƒ~ƒ“ƒ`ƒJƒc@60g@@ 4ŒÂ Œ{‚à‚à‚©‚ç—g‚°@500g 1‘Ü ‚䂤‚º‚ñ‚Ì–³“Y‰ÁƒOƒ‹ƒ‚Í—lX‚ȃV[ƒ“‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚· y—lX‚ȃMƒtƒgƒV[ƒ“‚Éz ’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ‚ЂÈÕ‚è ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒnƒƒEƒBƒ“ ‚¢‚¢•v•w‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ‚¨Œ©•‘Œä—ç y‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽAz Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn ‚¨–~ ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ ‹’†Œ©•‘‚¢ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹Œ©•‘ Žc‹•‘‚¢ Š¦’†Œ©•‘‚¢ ‚¨Î•é ŒäΕé yjŽ–EŒcŽ–z ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ oŽY‚¨j‚¢ ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ‡Šij‚¢ iŠwj‚¢ ¬lŽ® ¬lj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ “ü‰€“àj‚¢ AEj‚¢ ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ Œ‹¥‹L”O“ú ‹à¥Ž®‚¨j‚¢ ‹â¥Ž®‚¨j‚¢ ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh¥Ž®‚¨j‚¢V’zj‚¢ V’zŒäj V’z“àj‚¢ ã“j‚¢ ŽµŒÜŽO‚¨j‚¢ 753 ‰ß‹å‚¨j ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”Cj‚¢ y’·Žõ‚Ì‚¨j‚¢z ŠÒ—ïj‚¢ ŒÃŠój‚¢ ŠìŽõj‚¢ ŽPŽõj‚¢ •ÄŽõj‚¢ ‘²Žõj‚¢ ”’Žõj‚¢ ŠìŽõj‚¢ •SŽõj‚¢ y–@l—lŒü‚¯z ŠJ“Xj‚¢ ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‚¨j‚¢ Žü”N‹L”O ’è”N‘ÞE ‘ÞE ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‚¨‚à‚½‚¹ S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i Ü•i ƒRƒ“ƒyŒi•i ƒrƒ“ƒSŒi•i ¦‚»‚Ì‘¼ ŠeŽíà‘“lEƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh‚ð‚²Šó–]‚Ìꇂ͂²’•¶‚ÌÛ‚É”õl—““™‚É‚Ä‚¨’m‚点‰º‚³‚¢B ¥ƒMƒtƒg‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚̃AƒCƒeƒ€‚̓Rƒ`ƒ‰¥_LINE‚¨—F‚¾‚¿“o˜^‚Å300‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“GETI^ ¬ŠwZA’†ŠwZA‚ZA‘åŠwEEEB ŠwZ‚ª‰Ä‹x‚Ý‚É“ü‚é‚ÆAu‚È‚ñ‚¾‚©’©‚©‚炸‚Á‚Æ‚²”Ñì‚Á‚Ä‚é‹C‚ªEEEBv‚±‚ñ‚ÈŒoŒ±‚È‚¢‚Å‚·‚©H’©‚²”Ñ‚ðì‚Á‚ÄA‰ÆŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚ÉA‚·‚®‚¨’‹B‚¨ô‘ó‚ð‚µ‚Ä—[•û‚É‚È‚Á‚½‚炨”ƒ‚¢•¨s‚Á‚ÄA”ÓŒä”Ñ‚Ì€”õiŠ¾j@‚±‚ÌŽžŠú‚Í‚¨‚©‚¸‚ÌŽc‚è‚à‚Ì‚à’É‚Ý‚â‚·‚¢‚Ì‚ÅAì‚肾‚ß‚à‚ ‚Ü‚è‚Å‚«‚¸A–{“–‚É‘å•Ï‚Å‚·‚æ‚ËB ˆê“ú‚Ì‚¤‚¿‚É‚²”Ñ‚ðì‚Á‚Ä‚¢‚鎞ŠÔ‚Á‚ÄAŒvŽZ‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©H EEEEƒrƒbƒNƒŠ‚µ‚¿‚á‚¢‚Ü‚·‚æ‚ËiOOG ‚»‚ñ‚ÈA‚¨•ê‚³‚ñ‚½‚¿‚Ì•‰’S‚ð‚¿‚å‚Á‚Æ‚Å‚àŒy‚­‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚¢I ‚»‚ñ‚ÈŽv‚¢‚©‚炱‚̃{ƒŠƒ…[ƒ€–ž“_‚Ìw‚¨•Ù“–‚¨•‚¯ƒZƒbƒgx‚ðŠé‰æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B Ä‚­‚¾‚¯E‰·‚߂邾‚¯E—g‚°‚邾‚¯‚ÌŠÈ’P’²—‚̃Oƒ‹ƒ‚ðƒMƒ…ƒMƒ…ƒb‚Æ‹l‚ßž‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·ô ƒvƒ`‹¶ƒnƒ“ƒo[ƒO 40g~8ŒÂ “–“Xl‹CNo1ƒnƒ“ƒo[ƒO‚̃vƒ`ƒTƒCƒY‚Å‚·B‚¨•Ù“–‚Ì‚¨‚©‚¸‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚̂܂܃nƒ“ƒo[ƒO‚É‚µ‚Ä‚àOK‚Å‚·‚µAƒs[ƒ}ƒ“‚⃌ƒ“ƒRƒ“‚É‹l‚ß‚ÄÄ‚¢‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚­‚¨¢‚µã‚ª‚è‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B Œ{‚à‚à‚©‚ç—g‚° 500g ‚¨•Ù“–‚É‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢I ‚Ý‚ñ‚È‘åD‚«šŒ{‚©‚ç—g‚°‚Å‚·Bˆß‚̓TƒNƒb‚ÆE’†‚̓Wƒ…ƒƒb‚ƃWƒ…[ƒV[ô ‚¨•Ù“–‚Ì‚²”Ñ‚àƒXƒX‚Ý‚·‚¬‚éˆê•i‚Å‚·I Œ{ƒJƒ‹ƒrÄ‚« 120g~1ƒpƒbƒN ŠØ‘‰Æ’ë—¿—‚Ì’è”ÔAŒ{ƒJƒ‹ƒrÄ‚«iƒ^ƒbƒJƒ‹ƒrj‚Å‚·B“¤”ÂÝ‚ð‚½‚Á‚Õ‚èŽg‚¢AƒNƒZ‚É‚È‚éh‚³‚ÉŽdã‚°‚Ü‚µ‚½B‚¨•Ù“–‚̃AƒNƒZƒ“ƒg‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Å‚·B ƒ‹Ä“÷ 100g~2ƒpƒbƒN –³“Y‰Á‚Ì“Á»ƒ^ƒŒ’Ђ¯‚ÌÄ“÷‚Å‚·B‚²”тɃoƒcƒOƒ“‚ɇ‚¤AƒRƒN[‚¢–¡•t‚¯‚Í‚¨•Ù“–‚É‚Ò‚Á‚½‚èB‚Ü‚½ƒs[ƒ}ƒ“‚âƒLƒƒƒxƒc‚È‚Ç‚ÌŽc‚è–ì؂ƈê‚Éàu‚ß‚é‚Æ‚³‚ç‚Égood‚Å‚·B “ض›IÄ‚« 100g~2ƒpƒbƒN ƒRƒN[‚¢–³“Y‰Á‚̃^ƒŒ‚ɶ›I‚ð“ü‚êA‚³‚Á‚ς肵‚½–¡•t‚¯‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B‚¨’‹‚Ì‚¨‚©‚¸‚Ì’è”Ôƒƒjƒ…[‚Æ‚µ‚Ä‚¨•Ù“–‚Å‚Ìl‹C‚à‚‚¢ˆê•i‚Å‚·B ƒ~ƒ“ƒ`ƒJƒc 60g~4ŒÂ Ì‚È‚ª‚ç‚Ì‚¨“÷‰®‚³‚ñ‚Ì–¡‚Å‚·B‹E“ØEŒ{‚ð‚Ó‚ñ‚¾‚ñ‚ÉŽg‚¢A‚¨“÷‚ÌŽ|‚Ý‚Æ‹Ê‚Ë‚¬‚̊³‚ð‘厖‚É‚µ‚Ü‚µ‚½Bƒ\[ƒX‚È‚µ‚Å‚à”ü–¡‚µ‚­‚¨¢‚µã‚ª‚è’¸‚¯‚Ü‚·B Æ‚èÄ‚«ƒ`ƒLƒ“ 160g~1ƒpƒbƒN Œ{‚à‚à“÷‚ð1–‡ŠÛ‚²‚ÆŽg—pAƒXƒ`[ƒ€’²—‚Å…•ª‚ð•Â‚¶ž‚ßA‚µ‚Á‚Æ‚è_‚ç‚©‚­ƒWƒ…[ƒV[‚ÉŽdã‚°‚Ü‚µ‚½B”M“’‚ʼn·‚߂邾‚¯‚ÌŠÈ’P’²—‚Ń{ƒŠƒ…[ƒ€–ž“_‚Å‚·B ‡Œv7ŽíI‚½‚Á‚Õ‚è19•iE1.7kg’´ ‘S•”“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Á‚ÁII ‚±‚ꂾ‚¯‚ ‚ê‚ÎA‚¨•Ù“–‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚­ ‚¨’‹‚²”Ñ‚â”Ó‚²”Ñ‚É‚à‘劈–ôI ‘S•”‚Å7Ží—Þ‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¢‚ë‚ñ‚È‚¨•Ù“–‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚Ü‚· ƒJƒ“ƒ^ƒ“’²—‚ÅA”ü–¡‚µ‚­Šy‚µ‚¢"‚¨•Ù“–"ô@@@ˆêl‘O‚È‚çi«j‚±`‚ñ‚ÈŠ´‚¶(^¤^) ‚¨‚É‚¬‚è•Ù“– ZŽáŒ{”~•ï‚Ý—g‚°EEE2ŒÂ Z‚¨‚É‚¬‚èEEE2ŒÂ Z‚½‚Ü‚²Ä‚«EE1ŒÂ Z”Ó‚²”Ñ‚ÌŽc‚è 1Dð–é‚Ì‚Ì‚±‚育”Ñ‚Å‚¨‚É‚¬‚è‚ðì‚è‚Ü‚· 2DŽáŒ{”~•ï‚Ý—g‚°‚ð—â“€‚Ì‚Ü‚Ü–ñ5•ªŠÔ—g‚°‚Ü‚·B 3D‹ÊŽqÄ‚«‚ðì‚Á‚ÄAð–é‚Ì‚¨‚©‚¸‚ÌŽc‚è‚ð“ü‚ê‚ÄŠ®¬‚Å‚·B ‚Ă肽‚ܘ¥ ZÆ‚èÄ‚«ƒ`ƒLƒ“EEE1/2 Z‚«‚´‚ÝŠC‘Û@@EEE“K—Ê Z‰·ò—‘ ‚Ü‚½‚Í ”–Ä‚«—‘EEE—‘1ŒÂ Z‚²”ÑEEE“K—Ê 1DÆ‚èÄ‚«ƒ`ƒLƒ“‚ð“’÷‚ʼn·‚ß‚Ü‚· 2DŠí‚É‚²”ÑA‚«‚´‚ÝŠC‘Û‚ð‚Ì‚¹Aæ‚قlj·‚ß‚½Æ‚èÄ‚«ƒ`ƒLƒ“‚ðƒh[ƒiƒcó‚É·‚è‚‚¯‚Ü‚· 3D^‚ñ’†‚É”–Ä‚«—‘‚ð‹ÑŽ…—‘‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚©A‰·ò—‘‚ðŠ„‚è‚¢‚ê‚ÄŠ®¬‚Å‚·B “؂̶›IÄ‚«•Ù“– Z“ض›IÄ‚«EEE”¼ƒpƒbƒN`1ƒpƒbƒN ZƒLƒƒƒxƒcE‚«‚イ‚è“™EEE“K—Ê Z‚½‚Ü‚²Ä‚«EEE1ŒÂ Z‚²”ÑEEE“K—Ê 1D“؂̶›IÄ‚«‚ðàu‚ß‚Ü‚· i‚¨D‚݂Ń‚ƒ„ƒV“™‚ƈê‚Éàu‚ß‚Ä‚àgoodj 2D‹ÊŽqÄ‚«‚ðì‚èAð–é‚Ì‚¨‚©‚¸‚ÌŽc‚è‚ð“ü‚ê‚Ü‚·B 3E—â‘ ŒÉ‚É‚ ‚é–ì؂ŃTƒ‰ƒ_‚ðì‚Á‚ÄŠ®¬‚Å‚· y‘——¿–³—¿z‚Å‚¨“Í‚¯ô ¦–kŠC“¹E‰«“ê‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í•Ê“r1,600‰~  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg 2024 •Ä‹v ‚Ì ƒI[ƒhƒuƒ‹ ƒZƒbƒg ‹l‚߇‚킹 •Ÿ‘Ü ƒ[ƒXƒgƒr[ƒt ƒ[ƒXƒgƒ|[ƒN ŠpŽÏ “÷ •ƒ‚Ì“ú ƒfƒBƒi[ ‚Ì‚µ ‚¨•Ô‚µ —\–ñ “àj‚¢ ‘¡‚蕨 H‚ו¨ ŽÀ—p“I l‹C ‚¨‚©‚¸ ‚¨‚Â‚Ü‚Ý ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒOƒ‹ƒ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ƒOƒ‹ƒ ‚²”Ñ‚Ì‚¨‹Ÿ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:156Œ

¤•iÚ× –¼Ì 641@•Ä‹v‚̔ӎ` ƒI[ƒhƒuƒ‹ƒZƒbƒg “à—e—Ê “؂Ђê“÷‚̃[ƒXƒgƒ|[ƒN@100g~1‘ÜA “Ø“÷‚̘aÝŽÏž‚Ý@210g~1‘ÜA“Ø“÷‚Ì–¡‘XŽÏž‚Ý@210g~1‘ÜA’¼‰Îă[ƒXƒgƒr[ƒtiƒOƒŒ[ƒr[ƒ\[ƒX•tj@160giƒ\[ƒX25g•tj~1‘ÜAƒ[ƒX¶ƒnƒ€@70g~1‘Ü Œ´Þ—¿–¼ ƒ“؂Ђê“÷‚̃[ƒXƒgƒ|[ƒN„ “؃qƒŒ“÷iƒAƒƒŠƒJjAH‰–Ah—¿A»“œA•²––‚µ‚傤–ûi¬”žE‘哤‚ðŠÜ‚ÞjAy•êƒGƒLƒX ^ ’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™j ƒ “Ø“÷‚̘aÝŽÏž‚Ý„ “؂΂ç“÷iƒXƒyƒCƒ“j A»“œ A‚µ‚傤–û A•²––‚µ‚傤–û A”­y’²–¡—¿ A´Žð AH‰–A‘哤‚½‚ñ”’Ah—¿A‚Ô‚Ç‚¤“œ‰Ê“œ‰t“œA“û‚½‚ñ”’A…‚ ‚ßA‚¨‚낵‚É‚ñ‚É‚­A•²–––ì؃GƒLƒXAy•êƒGƒLƒX ^ ‘”SÜi‰ÁHƒfƒ“ƒvƒ“j AƒJƒ‰ƒƒ‹F‘fAƒŠƒ“Ž_‰–iNajA’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_jAŽ_–¡—¿Aiˆê•”‚ɬ”žE“û¬•ªE‘哤E“Ø“÷‚ðŠÜ‚Þj ƒ“Ø“÷‚Ì–¡‘XŽÏž‚Ý„ “؂΂ç“÷iƒXƒyƒCƒ“jA»“œA‚µ‚傤–ûA‚Ý‚»A‚Ô‚Ç‚¤“œ‰Ê“œ‰t“œA”­y’²–¡—¿A“ØŽ‰A‚˂育‚ÜA´ŽðA…‚ ‚ßAƒeƒ“ƒƒ“ƒWƒƒƒ“A‚²‚Ü–ûAH‰–A‚¨‚낵‚É‚ñ‚É‚­A‚¨‚낵‚µ‚傤‚ªA‘哤‚½‚ñ”’A“û‚½‚ñ”’A‚É‚ñ‚É‚­A¬”ž‚½‚ñ”’‰Á…•ª‰ð•¨Ah—¿Aƒ|[ƒNƒGƒLƒXƒpƒEƒ_[ ^ ’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jA‘”SÜi‰ÁHƒfƒ“ƒvƒ“jAƒJƒ‰ƒƒ‹F‘fAƒŠƒ“Ž_‰–iNajAŽ_–¡—¿AƒLƒVƒ[ƒXAiˆê•”‚ɬ”žE“û¬•ªE‚²‚ÜE‘哤E“Ø“÷Eƒ[ƒ‰ƒ`ƒ“‚ðŠÜ‚Þj ƒ’¼‰Îă[ƒXƒgƒr[ƒtiƒOƒŒ[ƒr[ƒ\[ƒX•tj„ ƒ[ƒXƒgƒr[ƒti‹‚à‚à“÷iƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAjAH‰–Ah—¿A»“œA•²––‚µ‚傤–ûi¬”žE‘哤‚ðŠÜ‚ÞjAy•êƒGƒLƒX ^ ƒJƒ‰ƒƒ‹F‘fA’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jjAƒ^ƒŒi‚µ‚傤–ûi¬”žE‘哤‚ðŠÜ‚ÞjAƒr[ƒtƒuƒCƒˆƒ“i‹“÷A‹Ê‚Ë‚¬AƒZƒƒŠAƒƒCƒ“A‚É‚ñ‚É‚­Ah—¿jAƒƒCƒ“A»“œA‚Ô‚Ç‚¤“œ‰Ê“œ‰t“œA‚¨‚낵‚É‚ñ‚É‚­A–ì؃uƒCƒˆƒ“iŒ{“÷‚ðŠÜ‚ÞjAƒIƒjƒIƒ“ƒGƒLƒXA…‚ ‚ßAH‰–Ah—¿ ^ ‘”SÜi‰ÁHƒfƒ“ƒvƒ“jA’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_“™jAŽ_–¡—¿j ƒ ƒ[ƒX¶ƒnƒ€„ “؃[ƒX“÷i—A“üjAŠÒŒ³…‚ ‚ßAH‰–A»“œAh—¿ ^ ’²–¡—¿iƒAƒ~ƒmŽ_jAĬCaAŽ_‰»–hŽ~Üiƒrƒ^ƒ~ƒ“CjA”­FÜiˆŸÉŽ_NaAÉŽ_Kj Ü–¡ŠúŒÀ ‚¨“Í‚¯Œã30“úˆÈã ¦¤•i‚ª“Í‚«‚Ü‚µ‚½‚çAŽÀÛ‚É•\‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éÜ–¡ŠúŒÀ‚ð‚²Šm”F‚Ìエ¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B •Û‘¶•û–@ —â“€i-18ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢j ‚¨¢‚µã‚ª‚è•û ƒ“؂Ђê“÷‚̃[ƒXƒgƒ|[ƒN„ —â‘ ŒÉ‚Å–ñ9ŽžŠÔ‰ð“€ŒãA‘Ü‚©‚çŽæ‚èo‚µA‚¨D‚Ý‚ÌŒú‚³‚ɃJƒbƒg‚µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B ƒ “Ø“÷‚̘aÝŽÏž‚Ý„ —â‘ ŒÉ‚ʼn𓀌ãi–ñ10ŽžŠÔjA‘Ü‚Ì’†‚Ì‚½‚ê‚ðŽc‚µ‚È‚ª‚çŽæ‚èo‚µA–ñ1.5cm•‚ÉØ‚è‚Ü‚·B ‘Ï”MŽM‚É•À‚×A‚»‚Ìã‚É‘Ü‚Ì’†‚Ì‚½‚ê‚ð‚©‚¯A‚Ó‚ñ‚í‚è‚ƃ‰ƒbƒv‚ð‚©‚¯‚Ü‚·B 1‘܂ɂ‚«“dŽqƒŒƒ“ƒWi600W‚Ìê‡j‚Å–ñ3•ª‰Á”M‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒ“Ø“÷‚Ì–¡‘XŽÏž‚Ý„ —â‘ ŒÉ‚ʼnð“€i–ñ8ŽžŠÔjŒãA–{•i‚Ì‚½‚ê‚ðŽc‚µ‚È‚ª‚ç‘Ü‚©‚çŽæ‚èo‚µA–ñ1.5cm‚Ì•‚ɃJƒbƒg‚µ‚Ü‚·B‘Ï”MŽM‚É•À‚×A‘Ü‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ê‚ð‚©‚¯ƒ‰ƒbƒv‚ð‚µ‚ÄA1‘܂ɂ‚«“dŽqƒŒƒ“ƒWi600W‚Ìê‡j‚Å–ñ2•ª30•b‰Á”M‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒ’¼‰Îă[ƒXƒgƒr[ƒtiƒOƒŒ[ƒr[ƒ\[ƒX•tj„ —â‘ ŒÉ‚Å”¼‰ð“€Œãi–ñ9ŽžŠÔjA‘Ü‚©‚çŽæ‚èo‚µA–ñ2`3mm‚ɃXƒ‰ƒCƒX‚µA“Y•t‚̃OƒŒ[ƒr[ƒ\[ƒX‚ð‚‚¯‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B ƒ ƒ[ƒX¶ƒnƒ€„ —â‘ ŒÉ‚ʼn𓀌ãi–ñ2ŽžŠÔjA‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚¨¢‚µã‚ª‚è‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B »‘¢ŽÒ ‘“àƒOƒ‹[ƒvHê Œ`‘Ô ‚²‘¡“š—p‰»Ï” “ü‚è ”õl ƒOƒŒ[ƒr[ƒ\[ƒX•t —p“r •Ÿ‘Ü 2024 H•i Š´“®‚ð‘n‚é•Ä‹v ”N“à”­‘— ”N“à‚¨“Í‚¯ ‚Ü‚¾ŠÔ‚ɇ‚¤ ŠÔ‚ɇ‚¤ Œh˜V‚Ì“ú •ê‚Ì“ú •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ê‚Ì“ú‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg ‰ÔˆÈŠO ƒJ[ƒl[ƒVƒ‡ƒ“ˆÈŠO •ƒ‚Ì“ú •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“ú‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg ŽÀ—p“I ‚¨’†Œ³ ‘Š„ Œã‚à ƒN[ƒ|ƒ“ ‚Å‚¨“¾ ‚¨’†Œ³ƒMƒtƒg Œä’†Œ³ Œä’†Œ³ƒMƒtƒg ‰ÄƒMƒtƒg ‹’†‚¨Œ©•‘‚¢ ‚¨‚¤‚¿ŽžŠÔ ‹¤“¯w“ü ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ ƒVƒFƒA”ƒ‚¢ ƒVƒFƒAw“ü ‚¨Î•é ŒäΕé Î•é ‚¨Î•éƒMƒtƒg ŒäΕéƒMƒtƒg ‚¨‚¹‚¢‚Ú oseibo ‹AÎ•é ‹AÈ•é ƒLƒZƒCƒ{ ‚«‚¹‚¢‚Ú kiseibo ‹AÈ“yŽY Žè“yŽY “yŽY ‚¨‚Ý‚â‚° ‚¨”N‰ê Œä”N‰ê ”N‰ê ‚¨”N‰êƒMƒtƒg Œä”N‰êƒMƒtƒg ‚¨”NŽn Œä”NŽn ”NŽnˆ¥ŽA ‚¨‚¹‚¿ ‚¨ß Œäß ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒ`ƒ‡ƒRˆÈŠO ƒzƒƒCƒgƒf[ ‘¡“š ‘¡“š•i ‘¡‚蕨 ‘¡•¨ ƒMƒtƒg gift ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ƒZƒbƒg ‹l‚߇‚킹 ‹l‡‚¹ ‚‚߂ ‚킹 ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg “÷ ‚¨“÷ ‘yØ ‚¨“÷‘yØ ‚¨“÷—¿— •Ä‹v ˆÉ“¡ƒnƒ€ HD ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒOƒ‹ƒ ƒOƒ‹ƒ ‚²”Ñ‚Ì‚¨‹Ÿ ‚²‚Í‚ñ‚Ì‚¨‚Æ‚à ‚¨Žð‚Ì‚¨‹Ÿ ‚¨‚³‚¯‚Ì‚¨‚Æ‚à ƒr[ƒ‹‚Ì‚¨‹Ÿ Žð‚Ìæ ‚¨‚Â‚Ü‚Ý ‚¨‚©‚¸ H•i H‚ו¨ ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ ‘ƒ‚²‚à‚è ‘ƒâÄ‚à‚è ‚¨•Ô‚µ ‚¨—ç Œä—ç ‚²‚ ‚¢‚³‚ ‚²ˆ¥ŽA Œäˆ¥ŽA ‚Ì‚µ à‘“l ‚Ì‚µ–³—¿ –¼“ü‚ê ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ Œäj ‚¨j‚¢•Ô‚µ “àj “àj‚¢ Œ‹¥ ¥—ç Œ‹¥Ž® ”â˜I‰ƒ ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒOƒMƒtƒg ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ƒMƒtƒg Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥‚¨j‚¢ ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ Œ‹¥ˆø‚«o•¨ Œ‹¥ˆøo•¨ Œ‹¥“àj‚¢ ‰Æ‘° e‘° ‘c•ƒ•ê ‘c•ƒ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‚¶‚¡‚¶ ‘c•ê ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚΂Ÿ‚Î ”N”z —¼e •ƒ •ƒe ‚¨•ƒ‚³‚ñ ƒpƒp •ê •êe ‚¨•ê‚³‚ñ ƒ}ƒ} ŒZ’í Žo–… —Fl —F’B ’ml Žq‹Ÿ Ô‚¿‚á‚ñ oŽY oŽYj‚¢ oŽY‚¨j‚¢ oŽY“àj‚¢ –½–¼“àj‚¢ “ü‰€j‚¢ “ü‰€‚¨j‚¢ “ü‰€“àj‚¢ “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ‘²‰€j‚¢ ‘²‰€“àj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ ‘²‹Æ“àj‚¢ iŠwj‚¢ iŠw“àj‚¢ ‰ïŽÐ Eê AEj‚¢ AE“àj‚¢ AEŒäj‚¢ V’zj‚¢ V’z“àj‚¢ ã“j‚¢ ã““àj‚¢ ˆø‰z‚µ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ ˆø‰z‚µ“àj‚¢ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹CŒäj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ ‘S‰õj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŠJ“X“àj‚¢ “ñŽŸ‰ï ‰ß‹å ŽµŒÜŽO “ü‰€j‚¢ “üŠwj‚¢ ‘²‰€j‚¢ ‘²‹Æj‚¢ ¬lŽ® AEj‚¢ ¸ij‚¢ V’zj‚¢ ã“j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰˜Vj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ŒÃ‹Hj‚¢ ŠìŽõj‚¢ ŽPŽõj‚¢ •ÄŽõj‚¢ ‘²Žõj‚¢ ”’Žõj‚¢ ”’Žõj‚¢‚¨•Ô‚µ ’·Žõj‚¢ ’·Žõj‚¢‚¨•Ô‚µ ‹à¥Ž® ‹â¥Ž® Œ‹¥‹L”O“ú Œ©•‘ ‚¨Œ©•‘‚¢ ‚¨Œ©•‘•Ô‚µ ‚¨Œ©•‘‚¢‚¨•Ô‚µ Š¦’†Œ©•‘‚¢ Š¦’†‚¨Œ©•‘‚¢ ”N–– ”NŽn ”N––”NŽn V”N‰ï ‘—•Ê ‹L”O“ú ’a¶“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒfƒBƒi[ ƒI[ƒhƒuƒ‹ ƒp[ƒeƒB[ ƒŠƒ‚[ƒg ƒŠƒ‚[ƒgˆù‚Ý‰ï ƒŠƒ‚[ƒg‚²‚Í‚ñ ƒŠƒ‚[ƒgƒfƒBƒi[ ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ˆù‚Ý‰ï ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚²‚Í‚ñ ‹L”O•i ‘²‹Æ‹L”O•i ’è”N‘ÞE‹L”O•i ƒSƒ‹ƒtƒRƒ“ƒy ƒRƒ“ƒyŒi•i Œi•i Ü•i ‘e•i ƒmƒxƒ‹ƒeƒB ‹L”O•i —ˆê‹L”O ¬–ñ‹L”O “T “T•Ô‚µ ‚¨“T•Ô‚µ Žu –ž’†‰AŽu ’¢Ž– ‰ï‘’Œä—ç –@—v –@—vˆø‚«o•¨ –@—vˆøo•¨ –@Ž– –@Ž–ˆø‚«o•¨ –@Ž– –@Ž–ˆøo•¨ •§Ž– Šõ–¾‚¯ Žl\‹ã“ú ŽµŽµ“úŠõ–¾‚¯Žu ˆêŽüŠõ ŽO‰ñŠõ ‰ñŠõ–@—v ŽÃ‚Ñ‘ ‘e‹Ÿ—{ ‰–~ ‹Ÿ•¨ ‚¨‹Ÿ‚¦ Œä‹Ÿ‚¦ Œä‹Ÿ ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ ƒLƒbƒVƒ… 3“ ƒZƒbƒg ‚¨Î•éEƒNƒŠƒXƒ}ƒXEƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB[‚É
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:237Œ

--------------------------------------------------------------------------- •i–¼@@FŠC˜V‚ƃAƒ{ƒJƒh‚̃LƒbƒVƒ… –¼Ì@@FƒLƒbƒVƒ… “à—e—Ê@F200g Œ´Þ—¿@F¶ƒNƒŠ[ƒ€,¬”ž•²,ƒ`[ƒY,ƒoƒ^[,—‘,ŠC˜V,ƒAƒ{ƒKƒh,¬”ž•²,‰–,ŒÓž£,»“œ (¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɬ”žE‚¦‚ÑE—‘E“û¬•ª‚ðŠÜ‚Þ) •Û‘¶•û–@F—â‘ ‚à‚µ‚­‚Í—â“€ Ü–¡ŠúŒÀF¤•i“ž’…Œã7“úˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢ »‘¢ŽÒ@FŠ”Ž®‰ïŽÐ–¾¬ @@@@@é‹ÊŒ§‚³‚¢‚½‚ÜŽs‰Y˜a‹æ‚»3-1-4 ”z‘—Žè’iF ƒ^ƒ‹ƒg¶’n‚Ƀoƒ^[‚ÌÅ‚°‚ªŽc‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB --------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------- •i–¼@@F‹”Ò“÷‚ƃ|ƒeƒg‚̃LƒbƒVƒ… –¼Ì@@FƒLƒbƒVƒ… “à—e—Ê@F200g Œ´Þ—¿@F¶ƒNƒŠ[ƒ€,¬”ž•²,ƒ`[ƒY,ƒoƒ^[,—‘,‹“÷,“Ø“÷,‹Ê‚Ë‚¬,¬”ž•²,‰–,ŒÓž£,»“œ (¦Œ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɬ”žE—‘E“û¬•ª‚ðŠÜ‚Þ) •Û‘¶•û–@F—â‘ ‚à‚µ‚­‚Í—â“€ Ü–¡ŠúŒÀF¤•i“ž’…Œã7“úˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢ »‘¢ŽÒ@FŠ”Ž®‰ïŽÐ–¾¬ @@@@@é‹ÊŒ§‚³‚¢‚½‚ÜŽs‰Y˜a‹æ‚»3-1-4 ”z‘—Žè’iF ƒ^ƒ‹ƒg¶’n‚Ƀoƒ^[‚ÌÅ‚°‚ªŽc‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB --------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------- •i–¼@@FƒYƒƒCƒKƒj‚ƃuƒƒbƒRƒŠ[‚̃LƒbƒVƒ… –¼Ì@@FƒLƒbƒVƒ… “à—e—Ê@F200g Œ´Þ—¿@F¶ƒNƒŠ[ƒ€,¬”ž•²,ƒ`[ƒY,ƒoƒ^[,—‘,ƒYƒƒCƒKƒj,ƒuƒƒbƒRƒŠ[,¬”ž•²,‰–,ŒÓž£,»“œ iŒ´Þ—¿‚̈ꕔ‚ɬ”žE—‘E‚©‚ÉE“û¬•ª‚ðŠÜ‚Þj •Û‘¶•û–@F—â‘ ‚à‚µ‚­‚Í—â“€ Ü–¡ŠúŒÀF¤•i“ž’…Œã7“úˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢ »‘¢ŽÒ@FŠ”Ž®‰ïŽÐ–¾¬ @@@@@é‹ÊŒ§‚³‚¢‚½‚ÜŽs‰Y˜a‹æ‚»3-1-4 ”z‘—Žè’iF ƒ^ƒ‹ƒg¶’n‚Ƀoƒ^[‚ÌÅ‚°‚ªŽc‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ---------------------------------------------------------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ