ƒŒ[ƒ [’T’m‹@ ƒ†ƒsƒeƒ‹ SUPER CAT A320 ƒtƒBƒ‹ƒ€ 3.6ƒCƒ“ƒ` ”½ŽË–hŽ~ ƒmƒ“ƒOƒŒƒA ‰t»•ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€ •ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€ yupiteru ‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

ƒŒ[ƒ [’T’m‹@ ƒ†ƒsƒeƒ‹ SUPER CAT A320 ƒtƒBƒ‹ƒ€ 3.6ƒCƒ“ƒ` ”½ŽË–hŽ~ ƒmƒ“ƒOƒŒƒA ‰t»•ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€ •ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€ yupiteru ”ƒ‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ ƒ†ƒsƒeƒ‹ SUPER CAT A320 ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ ”½ŽË–hŽ~ ƒtƒBƒ‹ƒ€ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ •ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€ ƒXƒNƒŠ[ƒ“ƒvƒƒeƒNƒ^[ ‰æ–Ê•ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€ •ÛŒìƒV[ƒg ‰æ–ʃJƒo[ ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ ”½ŽË–hŽ~ ƒtƒBƒ‹ƒ€¡‘Ήž‹@ŽíƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ ƒ†ƒsƒeƒ‹ SUPER CAT A320 [3.6ƒCƒ“ƒ`(99mm~55mmR3)]œ‰t»•ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€“Á’¥”½ŽË–hŽ~‰t»•ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€E”½ŽË–hŽ~iƒmƒ“ƒOƒŒƒAAƒAƒ“ƒ`ƒOƒŒƒAj‰ÁH‚É‚æ‚èŒuŒõ“”‚È‚Ç‚ÌŒõ‚̉f‚èž‚Ý‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ü‚·B‰t»‰æ–Ê‚Ì”ü‚µ‚³‚𑹂Ȃí‚È‚¢‚‚¢“§‰ß—¦(‘SŒõü“§‰ß—¦88“)‚Å‚·Bd“x3H‚̃n[ƒhƒR[ƒgŽd—l‚Å‚·BƒLƒY‚ª“ü‚è‚É‚­‚­‰t»‰æ–Ê‚ð•ÛŒì‚µ‚Ü‚·B‹C–A‚ðŽæ‚蜂­‚½‚߂̃wƒ‰‚ƃNƒŠ[ƒjƒ“ƒOƒNƒƒXƒZƒbƒg•t‚«BœŽæ•t•û–@ƒVƒŠƒRƒ“‹z’…¦‚²w“ü‘O‚Ì’ˆÓ“_¦‰t»‰æ–Ê•”•ª‚Ì‚Ý‚ðƒJƒo[‚µAƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‘S‚Ă𕢂¤‘Ήž‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‰æ–ʃTƒCƒY‚ɇ‚킹‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA–œ‚ªˆêAƒTƒCƒY‚ɇ‚í‚È‚¢ê‡‚̓nƒTƒ~‚âƒJƒbƒ^[‚ȂǂŃJƒbƒg‚µ‚Č䗘—p‰º‚³‚¢B‚Ù‚±‚èA‰˜‚ê‚Í‹C–A‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‰æ–Ê‚ðãY—í‚É‚µ‚Ä‚©‚ç“\‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B”½ŽË–hŽ~ ƒAƒ“ƒ`ƒOƒŒƒA ƒmƒ“ƒOƒŒƒA ”ñŒõ‘ò ƒAƒ“ƒ`ƒOƒŒƒAƒtƒBƒ‹ƒ€ ‰f‚肱‚Ü‚È‚¢ ”½ŽË ‰f‚èž‚Ý ‰f‚肱‚Ü‚È‚¢@ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ ƒ†ƒsƒeƒ‹ SUPER CAT A320 ƒtƒBƒ‹ƒ€ 3.6ƒCƒ“ƒ` ”½ŽË–hŽ~ ƒmƒ“ƒOƒŒƒA ƒAƒ“ƒ`ƒOƒŒƒA ‰t»•ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€ •ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€ yupiteru ‚ä‚Ò‚Ä‚é ƒX[ƒp[ƒLƒƒƒbƒg A320 ‚·[‚Ï[‚«‚á‚Á‚Æ A320
ƒgƒbƒv@„@ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ ”„‚ê‹ØE–ž‘«“xƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@„@ƒŒ[ƒ [’T’m‹@ ƒ†ƒsƒeƒ‹ SUPER CAT A320 ƒtƒBƒ‹ƒ€ 3.6ƒCƒ“ƒ` ”½ŽË–hŽ~ ƒmƒ“ƒOƒŒƒA ‰t»•ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€ •ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€ yupiteru

ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@‚Ì”„‚ê‹Øƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

 V»•i VƒŒ[ƒ [”gˆÚ“®ƒI[ƒrƒXMSSS‘Ήž LS1200L ƒ†ƒsƒeƒ‹ GPSƒŒ[ƒU[•ƒŒ[ƒ [’T’m‹@ MSSS’T’m«”\–ñ30“ƒAƒbƒv ƒƒ“ƒ{ƒfƒB à–¾‘ƒ ƒEƒ“ƒ[ƒhƒ^ƒCƒv –³üLAN“‹Ú  “ú–{»•3”N•ÛØ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:31Œ

¤•i–¼ ƒ†ƒsƒeƒ‹ ƒŒ[ƒU[•ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ LS1200L ƒƒ“ƒ{ƒfƒBƒ^ƒCƒv ƒWƒƒƒ“ƒ‹ ƒJ[—p•iFƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ Žå‚È“Á’¥E‹@”\ ‹ÆŠE‰ VƒŒ[ƒ_[”gˆÚ“®ƒI[ƒrƒXMSSS‚ɑΉžBŽjãÅ‚Š´“xA’T’m«”\–ñ30“UPB–³üLAN“‹Ú‚̃tƒ‹ƒXƒyƒbƒNBƒGƒ“ƒWƒ“ON‚ÅŠeŽíƒf[ƒ^‚ðÅVî•ñ‚ÉŽ©“®XVBƒ†ƒsƒeƒ‹»ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ ƒŒ[ƒU[’T’m«”\ ŽjãÅ‹­B’T’m”͈ͅ•½–ñ60‹B2023”NHÅV’n}ƒf[ƒ^Žû˜^‚̃tƒ‹ƒ}ƒbƒvƒŒ[ƒ_[B‘å‰æ–Ê3.6ƒCƒ“ƒ`‰t»“‹ÚAÓdŽ®ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹“‹ÚA1ƒ{ƒfƒBƒ^ƒCƒvB12VŽÔê—pBƒVƒK[ƒvƒ‰ƒOƒR[ƒh•t‘®BˆÀSˆÀ‘S 3”N•ÛØ&“ú–{»BŠÈˆÕƒpƒbƒP[ƒWAà–¾‘ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒhƒ^ƒCƒvB ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“•i ƒ†ƒsƒeƒ‹ “dŒ¹’¼Œ‹ƒR[ƒhOP-11U ƒ†ƒsƒeƒ‹ OBDIIƒAƒ_ƒvƒ^[ OBD12-MIII ‚»‚Ì‘¼‚̃Œ[ƒ_[’T’m‹@ ƒ†ƒsƒeƒ‹ ƒŒ[ƒU[•ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ LS350L ƒ†ƒsƒeƒ‹ ƒŒ[ƒU[•ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ GS303L £ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚ÖŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ†ƒsƒeƒ‹@ƒŒ[ƒ [’T’m‹@ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“@OBD12-M III
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:27Œ

y¤•i‰ðàz³Šm‚ÈŽÔ‘¬‚ÌŒŸ’m‚âAŽÔ—¼î•ñ‚ª•\Ž¦‰Â”\œŽÔ—¼î•ñ‚̎擾³Šm‚È‘¬“xAƒGƒ“ƒWƒ“ó‘Ô‚â”R”ï‚È‚Ç‚ª•\Ž¦‰Â”\œƒCƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“˜A“®‹@”\ƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒg‚Ì“_“”‚È‚Ç‚ÌŽÔ—¼‚̃Cƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ɘA“®‚µ‚ĉæ–Ê‚Ì‹P“x‚ðŽ©“®•ÏX‚µ‚Ü‚·BœƒR[ƒh’·‚³F4myƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FOBD12-M IIIiOBD12M3jœJANƒR[ƒhF4968543108620‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\Ž¦‚³‚ꂽ‰æ–Ê‚É‚¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚Å‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚̃Šƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ZR-04 ƒRƒ€ƒeƒbƒN ƒhƒ‰ƒCƒuƒŒƒR[ƒ [—p 12VƒVƒK[ƒvƒ‰ƒOƒR[ƒh(4m)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.89“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:35Œ

ƒhƒ‰ƒCƒuƒŒƒR[ƒ_[–{‘Ì‚Ì“dŒ¹‚ðŽÔ—¼ƒVƒK[ƒ\ƒPƒbƒg‚©‚çŽæ‚éÛ‚ÉŽg—p‚µ‚Ü‚·B Eƒhƒ‰ƒCƒuƒŒƒR[ƒ_[ ZDR034 ZDR-024CE ZDR-024 ZDR-022 ZDR-015 ZDR-014 ZDR-013 ZDR-012 HDR-352GHP HDR-352GH HDR-351H HDR-251GH HDR-151H HDR-202G HDR-102 HDR-032GH HDR-201G HDR-101 HDR-021GH HDR-011H EƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ ZERO9VS ZERO993V ZERO990V ZERO6V ZERO665Vh ZERO663V ZERO662V ZERO3V ZERO334V ZERO333V ZERO332V ZERO331V ZERO330V ZERO223V ZERO222V ZERO221V ZERO221VA ‚È‚Ç ¦OBD2‘Ήž‹@Ží‚¨‚æ‚ÑZERO12L / ZERO 1C / ZERO 110L / LS938‚Í‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²Šm”F‚ÌãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B EƒJ[ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB XW310 ƒRƒ€ƒeƒbƒNŒöŽ®ƒTƒCƒg ƒ[ƒJ[–¼ COMTEC ƒRƒ€ƒeƒbƒN •i”Ô ZR-04 ¤•i–¼ ƒRƒ€ƒeƒbƒN ƒhƒ‰ƒCƒuƒŒƒR[ƒ_[—p ƒVƒK[ƒvƒ‰ƒOƒR[ƒh ’·‚³ –ñ4mŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚Š´“xGPSƒŒƒV[ƒo[ ƒRƒ€ƒeƒbƒN ZERO109C –³—¿ƒf[ƒ^XV ƒŒ[ƒ [ ƒŒ[ƒU[ˆÚ“®Ž®ƒI[ƒrƒX‘Ήž GPS“‹Ú ’T’m‹@ ƒVƒK[ƒ\ƒPƒbƒg‚É‘}‚·‚¾‚¯
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.54“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:127Œ

¡ ZERO108CEZER0109C@”äŠr•\ •i”Ô ZERO108C ZERO109C ‰æ‘œ ‰t»‰æ–Ê ~ Z ÅVƒf[ƒ^–³—¿ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒhXV Z Z Žæ’÷ŒŸ–âƒf[ƒ^ 60,000ŒˆÈã 72,000ŒˆÈã GPSƒf[ƒ^ 180,000ŒˆÈã 200,000ŒˆÈã ƒ][ƒ“30‘Ήž Z Z ƒŒ[ƒ_[/ƒŒ[ƒU[Ž®ˆÚ“®ƒI[ƒrƒX Z Z »•iƒTƒCƒYiƒVƒK[ƒvƒ‰ƒOE“Ë‹N•”œ‚­j 41(W)~57(H)~23.3(D)/mm 41(W)~70.1(H)~23.3(D)/mm ¡ ¤•iŽd—l ƒ[ƒJ[–¼ COMTEC ƒRƒ€ƒeƒbƒN ¤•i–¼ ‚Š´“xGPSƒŒƒV[ƒo[ ZERO 109C ‰t»ƒTƒCƒY 0.96ƒCƒ“ƒ` GPS › ¦’´‚Š´“xGPS“‹Ú ƒKƒŠƒŒƒIEƒOƒƒiƒXE‚Ý‚¿‚Ñ‚«EGAGAN‰q¯‚É‚à‘Ήž ‰¹º ON/OFF‰Â LEDF ƒuƒ‹[EƒŒƒbƒhEƒIƒŒƒ“ƒWEƒzƒƒCƒgEƒOƒŠ[ƒ“ ƒ][ƒ“30 › Œx•ñ•û–@ ‰t»•\Ž¦E‰¹ºELED ‘€ì•û–@ –{‘̃XƒCƒbƒ` ‘ΉžŽÔŽí 12VŽÔ ¡ ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ SDS-001 ƒVƒK[“dŒ¹ƒ\ƒPƒbƒg ŽÔ—¼”zü‚©‚ç“dŒ¹‚ðŽæ‚èo‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚èƒVƒK[ƒ\ƒPƒbƒg‚ð‘Ý‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B •t‘®•iFƒGƒŒƒNƒgƒƒ^ƒbƒv~1ŒÂ^—¼–ʃe[ƒv~1–‡ ‚»‚Ì‘¼ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Í‚±‚¿‚ç ¡ Ú× ƒRƒ€ƒeƒbƒNŒöŽ®ƒTƒCƒg ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ ƒŒ[ƒU[’T’m‹@ ƒRƒ€ƒeƒbƒN¡ ¤•ià–¾ E”zü•s—vBƒVƒK[ƒ\ƒPƒbƒg‚É‘}‚·‚¾‚¯‚ÅŽg—p‰Â”\ NEW ƒVƒK[ƒ\ƒPƒbƒg‚É‘}‚·‚¾‚¯‚Å‚·‚®‚ÉŽg—p‚Å‚«‚邽‚ßA–Ê“|‚È”zü‚Í•K—v‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŠÈ’P‚ÉŽ‚¿‰^‚Ñ‚Å‚«A‘¼‚ÌŽÔ‚Ö‚ÌÚ‚¹‘Ö‚¦‚àŽ©—RBƒJ[ƒVƒFƒA‚⃌ƒ“ƒ^ƒJ[‚Å‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B E‘¬“xŽæ’÷‹@‚âŽæ’÷ƒ|ƒCƒ“ƒg‚È‚Ç‚ð‰t»•\Ž¦‚ÆLED‚Ɖ¹º‚Å‚¨’m‚点 NEW ‘Ò‹@Žž‚ÍLED“_“”F‚ðƒuƒ‹[EƒŒƒbƒhEƒzƒƒCƒgEƒIƒŒƒ“ƒWEƒOƒŠ[ƒ“‚Ì5F‚©‚ç‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚· ‰¹º‚ðOFF‚É‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚· EGPS‚ŃŒ[ƒ_[Ž®ˆÚ“®ƒI[ƒrƒX‚ÆVŒ^ƒŒ[ƒU[Ž®ˆÚ“®ƒI[ƒrƒX‚ɑΉž NEW ¬Œ^‚ÅŽ‚¿‰^‚Ñ‚µ‚â‚·‚­¶Šˆ“¹˜H‚È‚Ç‚Ì‹·‚¢êŠ‚Ö‚àÝ’u‚Å‚«AÝ’uꊂª•p”É‚É•ÏX‚³‚ê‚éuƒŒ[ƒ_[Ž®ˆÚ“®ƒI[ƒrƒXv‚ÆuƒŒ[ƒU[Ž®ˆÚ“®ƒI[ƒrƒXv‚àA•p”É‚ÉŽæ’÷‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚éêŠ‚ðŽž’n“_“o˜^‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAÅV‚ÌGPSƒf[ƒ^‚ÅŒx•ñ‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢’n“_‚⃌[ƒU[‚ðŽóM‚µ‚Ä‚ÌŒx•ñ‚Ís‚¦‚Ü‚¹‚ñB EÅVƒf[ƒ^–³—¿ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒhXV Žs”Ì‚ÌmicroSDHCƒJ[ƒh‚ðŽg—p‚·‚ê‚ÎAGPSƒf[ƒ^(ƒI[ƒrƒXEŽæ’÷ŒŸ–âƒf[ƒ^“™)‚ð–³—¿‚ÅÅVƒf[ƒ^‚ÉXV‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒRƒ€ƒeƒbƒNƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚©‚çXVƒf[ƒ^‚ðƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚µA–{‘Ì‚ÌXV‘€ì‚ðs‚¤‚¾‚¯‚ÌŠÈ’PXVB EŽæ’÷ŒŸ–âƒf[ƒ^72,000ŒˆÈã EGPSƒf[ƒ^200,000ŒˆÈã Eƒ][ƒ“30‘Ήž EƒKƒŠƒŒƒI‰q¯ŽóM‘Ήž‚Å‘ªˆÊ¸“x‘å•Œüã Eƒ{ƒCƒXŒxŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ALPHA-D1V ƒZƒ‹ƒXƒ^[ ƒ\[ƒ‰[ƒŒ[ƒ [’T’m‹@@Šp“x‰Â•ÏŒ^DC12Vê—p CELLSTAR@ALPHA(ƒAƒ‹ƒtƒ@)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:45Œ

y•Ô•iŽí•ÊAz u•Ô•iŽí•Êv‚ɂ‚¢‚ÄÚ‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç 2013”N02ŒŽ ”­”„ƒ[ƒJ[•ÛØŠúŠÔ 1”N¦Žæ‚è•t‚¯ƒT[ƒrƒX‚Ís‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB¦‰Šú•s—Ç“™‚Å”­¶‚·‚éŽæ•tEŽæŠO‚µì‹Æ‚âAŽÔ—¼‚ÉŠÖ‚í‚é•Ûá‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²—¹³Šè‚¢‚Ü‚·B¦ƒ\[ƒ‰[ƒpƒlƒ‹‚Í•â[“d—p‚Æ‚È‚èAƒ\[ƒ‰[ƒpƒlƒ‹‚¾‚¯‚Å‚Í“®ì‚µ‚Ü‚¹‚ñB‰‰ñ‹y‚Ñ“à‘ ƒoƒbƒeƒŠ[‚Ì[“d‚ªØ‚ꂽۂÍDC12V‚Å[“d’¸‚­•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŸ’´‚Š´“xX/Kƒoƒ“ƒhŽóMM—Š‚Ì‚Š´“xƒ_ƒuƒ‹ƒX[ƒp[ƒwƒeƒƒ_ƒCƒ“•ûŽ®‚ÅA‘O•ûŒã•û‚̃Œ[ƒ_[”giXƒoƒ“ƒhAKƒoƒ“ƒhj‚ðŽóM‚µ‚Ü‚·BŸŠp“x‰Â•Ïƒ\[ƒ‰[ƒpƒlƒ‹ƒ\[ƒ‰[ƒpƒlƒ‹‚©‚ç‚Ì•â[“d‚ɉÁ‚¦Aƒ_ƒbƒVƒ…ƒ{[ƒh‚âƒTƒ“ƒoƒCƒU[‚Ö‚ÌŽæ•t‚à‰Â”\‚Å‚·BŸƒXƒeƒ‹ƒXŒ^‘¬“xŽæ’÷‚è‘ΉžƒXƒeƒ‹ƒXŒ^‘¬“xŽæ’÷‚è‚ðŽ¯•Ê‚µAƒXƒeƒ‹ƒXƒAƒ‰[ƒ€‚ÅŒx‚µ‚Ü‚·BŸŽ©“®‹——£‘ª’è‰ñ˜H“à‘ ƒŒ[ƒ_[Œx“®ì‚ðƒŒ[ƒ_[”g‚Ì‹­‚³‚ɉž‚¶ŒxƒuƒU[‰¹‚ƃ‰ƒ“ƒviLEDj‚ð5’iŠK‚ÅŒx‚µ‚Ü‚·BŸƒI[ƒgƒpƒ[‹@”\“‹ÚU“®ƒZƒ“ƒT[‚ð—˜—p‚µ‚ÄA’“ŽÔ’†‚â’âŽÔŽž‚È‚Ç‚ÌU“®‚ª­‚È‚¢ó‘Ô‚ª–ñ2•ªˆÈ㑱‚­‚ÆŽ©“®“I‚É“dŒ¹‚ðØ‚è‚Ü‚·BƒGƒ“ƒWƒ“Žn“®‚â”­i‚È‚Ç‚ÅÄ“xU“®‚ðŒŸ’m‚·‚é‚ÆŽ©“®“I‚É“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚·BŸ“à‘ ƒoƒbƒeƒŠ[‚̘A‘±Žg—pAÅ‘å30ŽžŠÔ@¦˜A‘±Žg—pŽžŠÔ‚ÍŽg—pðŒ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·BŸDC12VŽÔê—pŸVHƒVƒXƒeƒ€‘Ήž¡@Žd@—l@¡ƒŒ[ƒ_[ŽóM•”cEŽóM•ûŽ®Fƒ_ƒuƒ‹ƒX[ƒp[ƒwƒeƒƒ_ƒCƒ“•ûŽ®EŽóMŽü”g”FXƒoƒ“ƒhAKƒoƒ“ƒh–{‘ÌcE“dŒ¹“dˆ³F“à‘ ƒoƒbƒeƒŠ[/DC3.6V DCƒR[ƒh/12VE“®ì‰·“x”͈ÍF-10Ž`+65ŽEŠOŒ`¡–@F(•)61~(‚‚³)25.5~(‰œs‚«)87mmi“Ë‹N•”œ‚­)Ed—ÊF76g•t‘®•iFƒTƒ“ƒoƒCƒU[ƒNƒŠƒbƒvAƒTƒ“ƒoƒCƒU[•ÛŒìƒV[ƒ‹A–{‘ÌŽæ•t—pŒÅ’èƒe[ƒvAƒVƒK[ƒ‰ƒCƒ^[—pDCƒR[ƒh‘ΉžŽÔŽíFDC12VŽÔê—p[ALPHAD1V]ƒZƒ‹ƒXƒ^[ƒAƒEƒgƒhƒA„ƒJ[—p•i„ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@„ƒ\[ƒ‰[“dŒ¹ƒ‚ƒfƒ‹ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒZƒ‹ƒXƒ^[ RO-109 ’¼Œ‹”züDCƒR[ƒh  ASSURA OBDII‘Ήž‹@Ží‚ɑΉž
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:25Œ

¤•ià–¾ EƒZƒ‹ƒXƒ^[‚Ì’¼Œ‹”züDCƒR[ƒhARO-109‚Å‚·B EASSURAƒVƒŠ[ƒYiOBDII‘Ήž‹@Žíjê—p‚Ì’¼Œ‹”züDCƒR[ƒh‚Å‚·B ¦RO-107‚ðŽg—p‚µ‚ÄOBDIIÚ‘±‚ð‚·‚éꇂÍOBDII‚æ‚è“dŒ¹‚àŽæ‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å–{¤•i‚Í•K—v‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¡Žå—v”Œ³ œ“ü—Í“dˆ³:DC12V/24V¦@œd—Ê:46g œ“à‘ ƒqƒ…[ƒY:1A ŠÇƒqƒ…[ƒY@œƒR[ƒh’·:3.5m ¦ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@‚Ì“ü—Í“dˆ³‚ÍAƒ‚ƒfƒ‹‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B ¡Žå‚ȑΉž¤•i AR-W86LA / AR-W65GM / AR-W55GA / AR-45GA / AR-W93GM / AR-W83GA / AR-W63GM / AR-W53GA / AR-43GA / AR-13EA / AR-W91GM / AR-W81GA / AR-W61GM / AR-W51GA / AR-41GA / AR-31RM / AR-11EA / AR-393GM / AR-383GA / AR-373GS / AR-363GM / AR-353GA / AR-333RA / AR-313EA / AR-303GA / AR-292GM / AR-282GA / AR-262GM / AR-252GA / AR-222RA / AR-212EA / AR-202GA / AR-191GM / AR-181GA / AR-161GM / AR-151GA / AR-131RM / AR-121RA / AR-111EA / AR-101LA / AR-G700S / VA-02R / VA-01E / VA-910E / VA-840R / VA-810E VA-710E / VA-610E@“™¦‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ†ƒsƒeƒ‹ OBD12-MIII OBD2 ƒAƒ ƒvƒ^[ (ƒvƒŠƒEƒX(50Œn)‚É‚à‘Ήž) OBDIIÚ‘±ƒAƒ ƒvƒ^[ OBD12-M3 OBD-12IIŒãŒp
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:21Œ

yƒ†ƒsƒeƒ‹ YUPITERUz OBDIIÚ‘±ƒAƒ_ƒvƒ^[yOBD12-M3zOBD12M3 Super CAT‚ȂǑΉž ƒgƒˆƒ^VŒ^ƒvƒŠƒEƒX‘Ήž! ƒgƒˆƒ^VŒ^ƒvƒŠƒEƒX(50Œn)‚ɑΉž‚µ‚½OBDIIƒAƒ_ƒvƒ^[BŽÔ‘¬‚âƒGƒ“ƒWƒ“‰ñ“]”‚Ȃǂ̃Gƒ“ƒWƒ“Œn€–ڈȊO‚ÉAƒnƒCƒuƒŠƒbƒhŽÔê—pî•ñ‚â”R”ïî•ñ‚àŽæ“¾‰Â”\B ŽÔ—¼‘¤‚ÌOBDIIî•ñ‚ð•\Ž¦‚Å‚«‚Ü‚·B “K‰ž‹@Ží‚È‚çA–{‹@‚ÅŽg—p‚·‚éuƒEƒBƒ“ƒJ[ ƒŒ[ƒ“ƒL[ƒvƒAƒVƒXƒg‹@”\vuƒuƒŒ[ƒL ‘O•ûÕ“Ë–hŽ~ƒAƒ‰[ƒg ŒxƒJƒbƒg‹@”\v‚Ìݒ肪‚Å‚«‚Ü‚·B ¦“K‰žŽÔŽí‚ÍOBDIIƒAƒ_ƒvƒ^[“K‰ž•\‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B ¦“K‰žŽÔŽí‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àŽæ‚è•t‚¯‚ð„§‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢Ž©“®ŽÔƒ[ƒJ[‚à‚ ‚èA‚¨‹q—l‚Ì‚²”»’f‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚ðs‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦OBDIIƒRƒlƒNƒ^[‚ðŽg—p‚·‚鑼‹@Ší‚Æ‚Ì•¹—p‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ’·‚³F –ñ4m ‘Ήž»•iFGWM55sd GWM75sd GWR83sd GWR81sd GWM85sd GWT87sd Z240Csd GWR83sda SCR35TD GWR830sd GWR93sd GWR91sd GWM95sd GWT97sd Z250Csd Z965Csd LeiLite GR90sd A300 Z700Nsd A200 GWR101sd GWR103sd GWM105sd A500 A700 Z260Csd Z975Csd A800DR Z800DR Z170R A310 GWR203sd A210 GWR201sd A510 GWM205sd A110 A30 A320 GWR303sd A52 A220 GWR301sd A120 Z180R W50 A720 AM120 Z280Csd A520 Z995Csd Z810DR A310Alpha W900 A330 GWR403sd A230 Z190R A130 L60 A320Alpha W51yƒ†ƒsƒeƒ‹ YUPITERUz OBDIIÚ‘±ƒAƒ_ƒvƒ^[yOBD12-M3zOBD12M3 Super CAT‚ȂǑΉž ¦‚²’ˆÓ¦ ‚²w“ü‘O‚É•K‚¸ƒ[ƒJ[ƒy[ƒWŽÔŽí“K‡‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ŽÔŽí“K‡Šm”F‚ÍAƒRƒ`ƒ‰ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA“K‰žŽÔŽí‚Ì‚Ý‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚黕i‚Å‚·B ‚²w“ü‘O‚É•K‚¸“K‰ž•\‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢Bã‹L‚ð‚²Šm”F‚Ì‚¤‚¦A‚²w“ü‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ‚²’•¶ŒãA‚¨‹q—l‚Ì‚²“s‡‚É‚æ‚é•Ô•iEŒðŠ·‚ÍA‚¨Žó‚¯‚¢‚½‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ßA‚²—¹³‚Ìエ”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒy[ƒW‚ª•\Ž¦‚Å‚«‚È‚¢E•s–¾Žž‚ÍA‚¨Žè”‚Å‚·‚ª“X•Ü‚Ü‚Å‚²˜A—‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒVƒK[ƒ\ƒPƒbƒg‚É‘}‚·‚¾‚¯ GPS‘ΉžƒŒ[ƒ [’T’m‹@  –^’ʔ̂őåƒqƒbƒg‚ÌM—Š‚̤•i  ŒŸõwordF ƒZƒ‹ƒXƒ^[ CELLSTAR ƒƒbƒN ƒƒbƒNƒpƒX ƒ\[ƒ‰[ ƒ~ƒ‰[Œ^ ƒhƒ‰ƒCƒuƒŒƒR[ƒ [700V ƒZƒbƒg ƒZƒpƒŒ[ƒg GPS ƒVƒK[ ƒ\[ƒ‰[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:21Œ

ŽÔ‚̃VƒK[ƒ\ƒPƒbƒg‚É‘}‚·‚¾‚¯‚ÅŽæ’÷‚è‚ð’´‚Š´“x‚Å’T’m‚µ‚Ä‚­‚ê‚éƒZƒ‹ƒXƒ^[»GPS’T’m‹@IˆÀS‚Ì“ú–{»‚Å‚·I‘f‘‚­³Šm‚ÉŽæ’÷‚èƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B‚³‚ç‚ÉŒõ‚Ɖ¹º‚Å‚¨’m‚点‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA’ˆÓ‚·‚ׂ«Ž–‚ª•ª‚©‚è‚â‚·‚¢‚Ì‚ª“Á’¥I‚»‚ñ‚È‚«”\’T’m‹@‚ªAŒy—ʃRƒ“ƒpƒNƒgI”zü•s—vI‚»‚µ‚ÄA–ˆŒŽXV‚³‚ê‚éGPSƒf[ƒ^‚ÌXV‚ª–³—¿ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh‰Â”\I’·‚­‚¢‚‚܂łàÅV‚̃f[ƒ^‚Å‚ ‚È‚½‚̈À‘S‰^“]‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B¦ƒf[ƒ^XVŽž•Ê”„‚èƒ}ƒCƒNƒSD‚ª•K—v‚Å‚·BEƒZƒbƒg“à—eF–{•iAŽæˆµà–¾‘Œ“•ÛØ‘(•ÛØ3”N)Eƒ[ƒJ[FƒZƒ‹ƒXƒ^[H‹Æ(Š”)E•ÛØŠúŠÔF:3”NŠÔE»‘¢‘F“ú–{EƒTƒCƒY(–ñ)F•4.55~‰œs2.35~‚‚³5.6icm)Ed—Ê(–ñ)F65gEŽd—lF34chƒpƒ‰ƒŒƒ‹ŽóMEŽóMŽü”g”F1575.42MHz`16505MHz@@@@“dŒ¹“dˆ³FDC12VE“®ì‰·“x”͈ÍF[10Ž`{65ŽŸ“dŒ¹‚ɂ‚¢‚ăVƒK[ƒ‰ƒCƒ^[ƒ\ƒPƒbƒg‚É’¼Ú‘}‚µž‚ÝAŽÔ—¼‚̃L[ƒXƒCƒbƒ`‚ðuƒIƒ“v‚É‚·‚邱‚Æ‚Å“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚·B“dŒ¹‚ðØ‚é‚É‚ÍAƒVƒK[ƒ‰ƒCƒ^[ƒ\ƒPƒbƒg‚©‚ç–{‹@‚ðŽæ‚èŠO‚·‚©AŽÔ—¼‚̃L[ƒXƒCƒbƒ`‚ðuƒIƒtv‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B@ŸmicroSDƒJ[ƒhÅV‚ÌGPSƒf[ƒ^XV‚ÍA–³—¿‚Ìê—pƒAƒvƒŠ‚Ń_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚Å‚«‚Ü‚·BmicroSDƒJ[ƒh‚Ì‘}“üF•K‚¸–{‹@‚Ì“dŒ¹‚ªOFF‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BmicroSDƒJ[ƒh‚ÌŒü‚«‚ɑ΂µ‚ÄuƒJƒ`ƒbv‚Ɖ¹‚ª‚·‚é‚܂ʼnŸ‚µž‚ÞB(–{‹@‚̶‘¤‚É‘}“üŒû‚ª‚ ‚è‚Ü‚·)@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ†ƒsƒeƒ‹ ƒŒ[ƒU[’T’m‹@ LS10 “ú–{»•3”N•ÛØ ƒŒ[ƒU[Ž®ƒI[ƒrƒXŽóM‘Ήž
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.32“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:146Œ

¤•i–¼ YUPITERU(ƒ†ƒsƒeƒ‹) ƒŒ[ƒU[’T’m‹@ LS10 ƒWƒƒƒ“ƒ‹ ƒJ[—p•iFƒŒ[ƒ_[’T’m‹@ Žå‚È“Á’¥E‹@”\ ƒ†ƒsƒeƒ‹ ƒŒ[ƒU[’T’m‹@ LS10B‚ ‚È‚½‚̃Œ[ƒ_[’T’m‹@‚ªuƒŒ[ƒU[ŒõŽóMv‘Ήž‚ÉB’P‘Ì‚Å‚àŽg—p‰Â”\BLED‚Ɖ¹º‚ÅŽæ’÷‚背[ƒU[Œõ‚ð‚¨’m‚点B‚¨D‚Ý‚Å‘I‚ׂé2ƒpƒ^[ƒ“‚ÌŽæ•t‚¯BƒGƒXƒtƒFƒŠƒbƒNƒŒƒ“ƒYÌ—pBƒŒ[ƒU[Œõ‚ð’´L”͈ÍA’·‹——£’T’mB ‚»‚Ì‘¼‚¨‚·‚·‚߂̃Œ[ƒ_[’T’m‹@ ƒ†ƒsƒeƒ‹ ƒŒ[ƒU[•ƒŒ[ƒ_[’T’m‹@LS700 £ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚ÖŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ