ELEKIT�bƒGƒŒƒLƒbƒg �^‹óŠÇƒAƒ“ƒvƒLƒbƒg�@TU-H82 [DAC‹@”\‘Ήž �^‹óŠÇ][TUH82]‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:1.33“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:3Œ�

�¦“ú–{Œê�à–¾�‘‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B‚Ü‚½�AŽæ•t‚¯‚âŽg—p•û–@‚ɂ‚¢‚ẴTƒ|�[ƒg‚Í�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ ‚²•s�Ý‚È‚Ç‚Ì—�—R‚Å”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½�ê�‡�A•s�Ý“Í‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·�B ‚»‚Ì�Û‚É’·ŠúŠÔ‚²˜A—�‚ª‚È‚¢�ê�‡�A“–“X‚Ö‚Ì•Ô‘—‚ª�s‚í‚ê‚Ü‚·�B �Ä”z’B‚ɂ͒ljÁ—¿‹à‚ª‚©‚©‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A—\‚ß‚²—¹�³‚Ì’ö‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B �¡•À�s—A“ü�¤•i‚Ì‚²’�•¶‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ì’�ˆÓŽ–�€�¡ �¦Žæ•t‹y‚ÑŽg—p•û–@‚̃Tƒ|�[ƒg‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ �¦�¶ŽYƒ�ƒbƒg‚É‚æ‚èƒ�ƒSƒfƒUƒCƒ“‚Ì•Ï�X�Aƒ�ƒS‚ª–³‚¢�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚· �¦Žæ•t‚âŽg—p‚É‚æ‚éƒgƒ‰ƒuƒ‹“™‚ÉŠÖ‚µ•¾ŽÐ‚Ì•Û�á‚͈ê�Ø‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ �¦—A“ü�¤•i‚Ì‚½‚ß�¬��‚≘‚ê“™‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚· �¦Žd—l‚âƒfƒUƒCƒ“�AƒpƒbƒP�[ƒW“™‚Í—\��‚È‚­•Ï�X‚³‚ê‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚· �¦–{�¤•i‚Í‹Z“Kƒ}�[ƒN‚ª“\•t‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢–³�ü‹@Ší‚Å‚ ‚è�A�‘“à‚ÅŽg—p‚·‚é�ê�‡‚Í“d”g–@ˆá”½‚É‚È‚é‹°‚ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚²Žg—p‚Ì�Û‚É‚Í�\•ª‚É‚²’�ˆÓ‰º‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�¡�¤•i�à–¾ “–ƒVƒ‡ƒbƒv“Á’è‚Ì—A“üƒ‹�[ƒg‚Å5A‚̃Aƒ_ƒvƒ^�[•t‘®�i3A‚æ‚èŒø‰ÊƒAƒbƒv�j Žè‚²‚ë‚ȉ¿Ši‚Å�‚•iŽ¿‚ȃAƒ“ƒv‚ª�l‹C‚ÌLEPY�»�A‘½‹@”\Hi-FiƒfƒWƒ^ƒ‹ƒAƒ“ƒv‚Å‚·�B ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃ{ƒfƒB‚ÉLEDƒfƒWƒ^ƒ‹•\Ž¦‚âUSB/SDƒJ�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[�AFMƒ`ƒ…�[ƒi�[‚È‚Ç‚Ì‹@”\‚ð”õ‚¦‚Ü‚µ‚½�B ”ü‚µ‚­Ž_‰»”ç–Œ�ˆ—�‚³‚ꂽƒ{ƒfƒB‚É‚Í�A‘Ï‹v�«‚Æ•ú”M�«‚Ì�‚‚¢ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€�‡‹à‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ˆÀ’肵‚½“®�ì‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚é12V 5A‚ÌACƒAƒ_ƒvƒ^�[‚Æ�A‘€�ì—pƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ª•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B Bluetooth‚É‚æ‚éƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX�Ú‘±‚É‚à‘Ήž‚µ‚Ä‚¨‚è�A‰¹ŠyƒvƒŒ�[ƒ„�[‚âƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚Ȃǂ̑ΉžƒfƒoƒCƒX‚Æ–³�ü�Ú‘±‚ª‰Â”\‚Å‚·�B �¡�¤•iŽd—l �E“®�ì“dŒ¹�FDC9-14.4V 2A �E�o—Í�F20W+20W 2chƒXƒeƒŒƒI �EŽü”g�”‰ž“š‘Ñ�F20Hz-20KHz �EƒCƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX�F4-8ƒ¶ �E‘S�‚’²”g˜c‚Ý�F�ƒ1% �ESNR�F�„75dB �E“ü—ÍŠ´“x�F470mV �E“ü—̓Cƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX�F47K �E‘Ήžƒ�ƒfƒBƒA�FUSBƒ�ƒ‚ƒŠ�ASDƒJ�[ƒh(�Å‘å16GB) �E�Ä�¶‰Â”\Œ`Ž®�FMP3 �EFMƒ`ƒ…�[ƒi�[ƒŒƒ“ƒW�F87.5Mhz-108Mhz �EŠOŒ`ƒTƒCƒY�F–ñ15.4�~7.6�~4cm �E�d—Ê�F–ñ245g �E•t‘®•i�FƒŠƒ‚ƒRƒ“�AACƒAƒ_ƒvƒ^�[(12V 5A) �¦�»•i‚ÉL‚ÆR‚Ì•\Ž¦‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªƒ��[ƒJ�[�¶ŽYŽd—l‚æ‚è�AL‚ÆR‚ª‹t‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚镨‚ªŽ–‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BƒXƒs�[ƒJ�[‚Ì”z�ü‚ð‹t‚É‚·‚é“™‚Å‚²‘Ήž‰º‚³‚¢�BƒXƒeƒŒƒI‚Ì�¶‰E‚Ì•Û�Ø‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B �¶‰E‚ª‹t‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚鎖‚Å‚Ì�A•Ô•i‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å—\‚ß‚²—eŽÍ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B�¡’�ˆÓŽ–�€ �¦—A“ü•i‚ɂ‚«�AFMƒ`ƒ…�[ƒi�[‹@”\‚Í�‘“àFM•ú‘—‚ÌŽü”g�”‘тɑΉž‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �¦“ú–{Œê�à–¾�‘‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B‚Ü‚½�AŽæˆµ‚¢•û–@‚ɂ‚¢‚ẴTƒ|�[ƒg‚Í�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �¦�»‘¢ŽžŠú‚É‚æ‚èŠOŠÏ‚âŽd—l‚Ɏ኱‚Ì•Ï�X‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �¦Žd—l‚Ì•Ï�X‚Å‹Œƒ^ƒCƒv‚Æ”ä‚ׂĉ¹—Ê‚ð�ã‚°‚Ä‚à�¬‚³‚­Š´‚¶‚Ü‚·�B �@ŒÌ�á‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¯ˆÓ’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�BMAX‚Í“¯‚¶‚Å‚·�B �¦Žæ•t‹y‚ÑŽg—p•û–@‚̃Tƒ|�[ƒg‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ �¦“ú–{Œêƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹�AŽæˆµ�à–¾�‘“™‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñ �¦�¶ŽYƒ�ƒbƒg‚É‚æ‚èƒ�ƒSƒfƒUƒCƒ“‚Ì•Ï�X�Aƒ�ƒS‚ª–³‚¢�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚· �¦Žæ•t‚âŽg—p‚É‚æ‚éƒgƒ‰ƒuƒ‹“™‚ÉŠÖ‚µ•¾ŽÐ‚Ì•Û�á‚͈ê�Ø‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ �¦—A“ü�¤•i‚Ì‚½‚ß�¬��‚≘‚ê“™‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚· �¦Žd—l‚âƒfƒUƒCƒ“�AƒpƒbƒP�[ƒW“™‚Í—\��‚È‚­•Ï�X‚³‚ê‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚· �¦“ú–{Œê�à–¾�‘‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B‚Ü‚½�AŽæ•t‚¯‚âŽg—p•û–@‚ɂ‚¢‚ẴTƒ|�[ƒg‚Í�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ ‚²•s�Ý‚È‚Ç‚Ì—�—R‚Å”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½�ê�‡�A•s�Ý“Í‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·�B ‚»‚Ì�Û‚É’·ŠúŠÔ‚²˜A—�‚ª‚È‚¢�ê�‡�A“–“X‚Ö‚Ì•Ô‘—‚ª�s‚í‚ê‚Ü‚·�B �Ä”z’B‚ɂ͒ljÁ—¿‹à‚ª‚©‚©‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A—\‚ß‚²—¹�³‚Ì’ö‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B �¡•À�s—A“ü�¤•i‚Ì‚²’�•¶‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ì’�ˆÓŽ–�€�¡ �¦Žæ•t‹y‚ÑŽg—p•û–@‚̃Tƒ|�[ƒg‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ �¦�¶ŽYƒ�ƒbƒg‚É‚æ‚èƒ�ƒSƒfƒUƒCƒ“‚Ì•Ï�X�Aƒ�ƒS‚ª–³‚¢�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚· �¦Žæ•t‚âŽg—p‚É‚æ‚éƒgƒ‰ƒuƒ‹“™‚ÉŠÖ‚µ•¾ŽÐ‚Ì•Û�á‚͈ê�Ø‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ �¦—A“ü�¤•i‚Ì‚½‚ß�¬��‚≘‚ê“™‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚· �¦Žd—l‚âƒfƒUƒCƒ“�AƒpƒbƒP�[ƒW“™‚Í—\��‚È‚­•Ï�X‚³‚ê‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚· �¦–{�¤•i‚Í‹Z“Kƒ}�[ƒN‚ª“\•t‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢–³�ü‹@Ší‚Å‚ ‚è�A�‘“à‚ÅŽg—p‚·‚é�ê�‡‚Í“d”g–@ˆá”½‚É‚È‚é‹°‚ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‚²Žg—p‚Ì�Û‚É‚Í�\•ª‚É‚²’�ˆÓ‰º‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:3Œ�

SOULNOTE A-0/ƒvƒ‰ƒ`ƒiƒ€�EƒVƒ‹ƒo�[ sa1.0‚ÌŠî–{ƒRƒ“ƒZƒvƒg‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É�A�VƒfƒUƒCƒ“‚ŃŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹�B ‰¹Ž¿‚â‹@”\‚àƒo�[ƒWƒ‡ƒ“ƒAƒbƒv‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¡Š®‘S–³‹AŠÒƒfƒBƒXƒNƒŠ�[ƒg‰ñ˜H sa1.0‚Ì–³‹AŠÒƒfƒBƒXƒNƒŠ�[ƒgƒAƒ“ƒv‰ñ˜H‚ð“O’ê“I‚ÉŒ©’¼‚µ�Ä�\’z�B“dˆ³‘�•�’i‚̃hƒ‰ƒCƒu—Í‚ðŒü�コ‚¹�A“¯Žž‚É�Å�I’i‚Ì“ü—Í•‰‰×‚ðŒy‚­‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è�A‘S‘шæ‚Ńhƒ‰ƒCƒu—Í‚ðŒü�コ‚¹‚‚ƒ�ƒCƒhƒŒƒ“ƒW‰»‚ð�}‚è‚Ü‚µ‚½�B �¡ƒoƒ‰ƒ“ƒX“ü—Í‚ð2Œn“�‘•”õ A-0‚̓oƒ‰ƒ“ƒX“ü—Í‚ð2Œn“�‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½�Bƒoƒ‰ƒ“ƒX“ü—Í�M�†‚̓Aƒ“ƒoƒ‰ƒ“ƒX•ÏŠ·‚³‚ê‚邱‚Æ‚È‚­�Aƒoƒ‰ƒ“ƒX‚̂܂܃ZƒŒƒNƒg‚³‚ê�A‰¹—Ê’²�®‚³‚ê�A“dˆ³‘�•�’i‚Ì�·“®“ü—Í‚É“`‘—‚³‚ê‚Ü‚·�B �¡–³�Ú“_ƒ�ƒCƒ„ƒŠƒ“ƒO �ãˆÊ‹@ŽíA-1‚Å�Ì—p‚µ‚½�M�†Œn‚Ì–³�Ú“_‰»‚ð“¥�P�Bƒoƒ‰ƒ“ƒX“ü—Í‚©‚çƒXƒs�[ƒJ�[�o—͂܂ł̓RƒlƒNƒ^‚ð”r‚µ�A–³�Ú“_‰»‚µ‚Ü‚µ‚½�B �¡ƒQƒCƒ“�Ø‚è‘Ö‚¦ƒXƒCƒbƒ` ƒQƒCƒ“�Ø‚è‘Ö‚¦ƒXƒCƒbƒ`‚ðƒtƒ�ƒ“ƒgƒpƒlƒ‹‚Ɉړ®�B ‚Ü‚½ƒQƒCƒ“‚Ì�Ø‚è‘Ö‚¦‚É‚æ‚鉹Ž¿•Ï‰»‚à�Å�¬‚Æ‚È‚é‚悤‚É�Aƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‰ñ˜H‚ðŒ©’¼‚µ�A�¬‰¹—ÊŽž‚Å‚à‚̉¹‚Ì–ô“®Š´‚ª”ò–ô“I‚ÉŒü�サ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¬‰¹—ʂł̃ŠƒXƒjƒ“ƒOŽž‚ł̓��[ƒQƒCƒ“‚ð‘I‘ð‚·‚é‚±‚Æ‚Å�A‚æ‚è�ׂ©‚¢‰¹—Ê’²�®‚ª‰Â”\‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B �¡�o—Í�Ø‚è‘Ö‚¦ƒXƒCƒbƒ` ƒXƒs�[ƒJ�[�o—͂ƃvƒŠƒAƒEƒg�o—Í‚Ì�Ø‚è‘Ö‚¦ƒXƒCƒbƒ`‚ð�V‚½‚É�Ý‚¯‚Ü‚µ‚½�B A-0‚É�Ú‘±‚µ‚½ƒXƒs�[ƒJ�[‚Æ�AƒvƒŠƒAƒEƒg‚É�Ú‘±‚µ‚½ƒpƒ��[ƒAƒ“ƒv�•ƒXƒs�[ƒJ�[‚Ì2ƒVƒXƒeƒ€‚Ì�Ø‚è‘Ö‚¦‚ªŠÈ’P‚É‚Å‚«‚Ü‚·�B �¡’´‹­—̓vƒŠƒAƒEƒg�•ƒwƒbƒhƒzƒ“�o—Í ƒvƒŠƒAƒEƒg‚àƒwƒbƒhƒzƒ“‚à�AƒXƒs�[ƒJ�[�o—Í‚Æ“¯‚¶–³‹AŠÒƒfƒBƒXƒNƒŠ�[ƒgƒpƒ��[ƒAƒ“ƒv‚©‚çƒ_ƒCƒŒƒNƒg‚É�o—Í‚³‚ê‚Ü‚·�B ƒXƒs�[ƒJ�[‚ª‹ì“®‚Å‚«‚é‚킯‚Å‚·‚©‚ç’´‹­—̓vƒŠƒAƒ“ƒv�^ƒwƒbƒhƒzƒ“ƒhƒ‰ƒCƒo�[‚ÆŒ¾‚¦‚Ü‚·�B �¡ƒnƒCƒNƒIƒŠƒeƒB�o—Í’i �Å‘å�o—Í‚ðˆê”ʉƒë‚Å‚Ì‚²Žg—p’¸‚­‚É‚Í�\•ª‚È10W‚É‚ ‚¦‚Ä—}‚¦‚邱‚Æ‚É‚æ‚è�A Žü”g�”“Á�«�A’¼�ü�«�AƒRƒ“ƒvƒŠ�¸“x‚É—D‚ꂽƒgƒ‰ƒ“ƒWƒXƒ^�i2SA1930/2SC5171�j‚ð�Å�I’i‚É�Ì—p‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚É‚È‚è‚Ü‚·�B ‚±‚ê‚ðƒVƒ“ƒOƒ‹ƒvƒbƒVƒ…ƒvƒ‹‚ÅŽg‚¤‚±‚Æ‚Å�A“§–¾‚Å–ô“®Š´‚Ì‚ ‚鉹Ž¿‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚Ü‚³‚É�AƒvƒŠƒAƒEƒgƒNƒIƒŠƒeƒB‚ŃXƒs�[ƒJ�[‚ðƒhƒ‰ƒCƒu‚·‚é�uƒpƒ��[ƒAƒ“ƒvƒŒƒX�v•ûŽ®‚Æ‚àŒ¾‚¦‚Ü‚·�B �¡ƒ}ƒ‹ƒ`ƒq�[ƒgƒVƒ“ƒN•ûŽ® A-0‚ł̓q�[ƒgƒVƒ“ƒN‚Ì”M—e—Ê‚ðsa1.0‚Ì2”{‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½�B ‚Ü‚½�A�Å�I’i‚ƃhƒ‰ƒCƒo�[’i‚Ńq�[ƒgƒVƒ“ƒN‚𕪗£‚µ�A‚»‚ꂼ‚ê‚̃Xƒe�[ƒW‚É�‡‚킹‚½‰·“x•â�ž‰ñ˜H‚ð�\�¬‚·‚鎖‚Å�AƒAƒCƒhƒŠƒ“ƒO“d—¬‚̈À’è�«‚ªŠi’i‚ÉŒü�サ�A–ô“®Š´‚Ɖù‚Ì�[‚³‚𓯎ž‚É“¾‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½�B �¡—�‘z“I‚ȃRƒ“ƒXƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“�•ƒpƒ^�[ƒ“ƒŒƒCƒAƒEƒg ƒtƒ‹ƒTƒCƒYƒVƒƒ�[ƒV‚ð�Ì—p‚·‚邱‚Æ‚Å�AA-1‚Å–�‚«�ã‚°‚½—�‘z“I‚ȃRƒ“ƒXƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½�B ƒgƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç�®—¬‰ñ˜H‚Ü‚Å‚Ì“d—¬ƒŠƒ^�[ƒ“ƒ‹�[ƒv‚ð�Å’Z‰»‚·‚é‚Æ“¯Žž‚É�A“dŒ¹‰ñ˜H‚©‚ç‘�•�‰ñ˜H‚Ü‚Å—�‘z“I‚È�Å’Z”z’u‚Æ‚µ�A‚³‚ç‚ɃOƒ‰ƒ“ƒhƒpƒ^�[ƒ“‚ðƒXƒ^�[”z�ü‰»‚·‚邱‚Æ‚Å�A’®Š´�ã‚ÌS/N‚Ɖ¹‚̃ŠƒAƒŠƒeƒB‚ªŠi’i‚ÉŒü�サ‚Ü‚µ‚½�B �¡ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒ�ƒJƒjƒJƒ‹ƒA�[ƒXƒRƒ“ƒXƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“ ƒgƒ‰ƒ“ƒX’¼‰º‚ɃXƒpƒCƒNƒsƒ“‚ð�Ý‚¯‚邱‚Æ‚Å�A—LŠQ‚ȃgƒ‰ƒ“ƒX�U“®‚ð’¼�ÚƒVƒƒ�[ƒV‚ÌŠO‚É“¦‚ª‚µ‚Ü‚·�B ‚Ü‚½�»•i‚Ì‘«‚ðƒXƒpƒCƒNƒsƒ“‚É‚æ‚é3“_ŽxŽ�‚Æ‚·‚邱‚Æ‚Å�AƒVƒƒ�[ƒVƒ_ƒ“ƒv‚É‚æ‚鉹‚Ì‘÷‚è‚ð”r‚µ�AŠˆ‚«Šˆ‚«‚Æ‚µ‚½�°‚̉¹‚ðŠl“¾‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¡‹à‘®�»•W�€ƒCƒ“ƒVƒ…ƒŒ�[ƒ^�[‘•”õ�i�o‰×Žž�j ‚±‚Ì�»•i‚æ‚è�A�]—ˆ‚Ì•W�€Žd—l‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½ƒvƒ‰ƒXƒeƒBƒbƒN�»‚̃Cƒ“ƒVƒ…ƒŒ�[ƒ^�[‚ð”pŽ~‚µ�A ‹à‘®�»‚̃Cƒ“ƒVƒ…ƒŒ�[ƒ^�[‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B   �¡�¤•iŽd—l �o—Í ƒXƒs�[ƒJ�[:10W�~2(8ƒ¶),ƒwƒbƒhƒzƒ“:3.0W�~2(32ƒ¶),ƒvƒŠƒAƒEƒg:2.0V(10kƒ¶) ‘S�‚’²”g˜c—¦ ƒXƒs�[ƒJ�[:0.2%(10Hz�`100kHz 3.3W 8ƒ¶),ƒwƒbƒhƒzƒ“:0.03(10Hz�`100kHz 200mW 32ƒ¶),ƒvƒŠƒAƒEƒg:0.005%(10Hz�`100kHz 2V 10kƒ¶) Žü”g�”“Á�« ƒXƒs�[ƒJ�[(8ƒ¶ 1W):5Hz�`350kHz(+0/-1dB),ƒwƒbƒhƒzƒ“(32ƒ¶ 200mW):5Hz�`400kHz(+0/-1dB),ƒvƒŠƒAƒEƒg(10k ƒ¶2V):5Hz�`400kHz(+0/-1dB) “ü—ÍŠ´“x/ƒCƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX LINE1,2:0.775V/10kƒ¶(H), 4.0V/50kƒ¶(L),LINE3,4:0.775V/5kƒ¶(H), 4.0V/25kƒ¶(L) ƒg�[ƒ^ƒ‹ƒQƒCƒ“ H:22dB,L:8dB S/N”ä 115dB(IHF Aƒlƒbƒgƒ��[ƒN) “dŒ¹“dˆ³ AC100V 50/60Hz �Á”ï“d—Í 31W(J60065),20W(ƒAƒCƒhƒŠƒ“ƒOŽž) �Å‘åŠOŒ`�¡–@ –{‘Ì:430(W)�~102(H)�~418(D)mm Ž¿—Ê 8.0kg �yKK9N0D18P�zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:4Œ�

[SONY ƒXƒeƒŒƒIƒAƒ“ƒv STR-DH190]‚Ì�¤•i�à–¾�œƒtƒHƒm“ü—Í‚â Bluetooth(R)‘Ήž‚È‚Ç�A‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‹@Ší‚ª�Ú‘±‰Â”\�A4Œn“�‚̃‰ƒCƒ““ü—͂ɉÁ‚¦‚Ä�AMMƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‘Ήž‚̃tƒHƒmƒCƒRƒ‰ƒCƒU�[‚ð“à‘ ‚µ‚½ƒtƒHƒm“ü—Í‚âBluetooth‚ɑΉž‚µ�A‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‹@Ší‚©‚ç‚̉¹Šy�Ä�¶‚ª‰Â”\‚Å‚·�B �œMMƒJ�[ƒgƒŠƒbƒW‘Ήž‚̃tƒHƒmƒCƒRƒ‰ƒCƒU�[‚ð“à‘ ‚µ‚½ƒtƒHƒm“ü—Í�BƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Æ�ACDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚È‚Ç‚Ì�Ä�¶‹@Ší‚̉¹—Ê�·‚ð’²�®‚·‚é�uƒtƒHƒmƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ƒIƒtƒZƒbƒg(ƒtƒHƒm‰¹—Ê’²�®‹@”\)�v‚ðƒtƒHƒm“ü—Í‚É“‹�Ú�BƒŒƒR�[ƒh‚Ì�Ä�¶‰¹—ʂ̓J�[ƒgƒŠƒbƒW‚ÌŽí—Þ‚â˜^‰¹ƒŒƒxƒ‹‚É‚æ‚Á‚Ä�ACDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚È‚Ç‚Ì�Ä�¶‹@Ší‚æ‚艹—Ê‚ª�¬‚³‚¢�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B�uƒtƒHƒmƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ƒIƒtƒZƒbƒg�v‚Í�AƒtƒHƒm“ü—͂̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ð0-+6dB‚͈̔͂Å�Ý’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B�œ‚¨Ž�‚¿‚̃Xƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚È‚Ç‚ðŽg‚¢‰¹Šy�Ä�¶‚ª‚Å‚«‚éBluetooth‹@”\�BBluetooth�Ú‘±‚É‚æ‚é�A‚¨Ž�‚¿‚̃Xƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚È‚Ç‚ðŽg‚Á‚½‰¹Šy�Ä�¶‚ª‰Â”\‚Å‚·�B‚Ü‚½�AƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚È‚Ç‚©‚çBluetoothŒo—R‚Å–{‹@‚ð‹N“®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éBluetoothƒXƒ^ƒ“ƒoƒC‹@”\‚ð“‹�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�œ‰¹Ž¿‚ÌŒü�ã‚ð–ÚŽw‚µ‚½ƒrƒ‹ƒhƒNƒIƒŠƒeƒB�B�L‘ш悩‚ƒ��[ƒmƒCƒY‚ðŽÀŒ»‚µ‚½�uƒŠƒjƒA�L‘шæƒpƒ��[ƒAƒ“ƒv�v‚ð“‹�Ú�B‰ñ˜Hƒpƒ^�[ƒ“‚Ì�Å“K”z’u‚âƒOƒ‰ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒ“‚Ì‘åŒ^ƒWƒƒƒ“ƒp�[ƒ�ƒCƒ„�[‚É‚æ‚é’áƒCƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX‰»‚ð�}‚邱‚ƂŃXƒs�[ƒhŠ´‚âƒpƒ��[Š´‚ð�¶‚Ý�o‚·‚Æ‚Æ‚à‚É�A–L‚©‚Ȓቹ‚Æ‚æ‚è�Ÿ‚ñ‚¾ƒ{�[ƒJƒ‹�AŽ©‘R‚È‹óŠÔ•\Œ»‚≹�F‚ð�ÄŒ»‚µ‚Ü‚·�B�œ�‚�„�«‚ðŽÀŒ»‚µ‚½�VƒVƒƒ�[ƒV�B‘Ï�U�«‚É—D‚ꂽFBƒVƒƒ�[ƒV‚ÉXƒGƒ“ƒ{ƒXƒfƒUƒCƒ“‚ð�Ì—p �BXƒGƒ“ƒ{ƒX‰Á�H‚É‚æ‚Á‚Ä�Ý‚¯‚ç‚ꂽƒr�[ƒ€(—À)‚ª‚±‚ê‚܂ňÈ�ã‚Ƀgƒ‰ƒ“ƒX‚âƒq�[ƒgƒVƒ“ƒN‚Ì�d—Ê‚ð‹­ŒÅ‚ÉŽx‚¦‚é‚Æ‚Æ‚à‚É�AƒXƒs�[ƒJ�[‚©‚ç‚̉¹ˆ³‚È‚ÇŠO•”‚Ì—Í‚©‚ç‚̉e‹¿‚ð�Å�¬‚É‚µ�AƒAƒ“ƒv‰ñ˜H‚Ö‚Ì•s—v‚È�U“®‚Ì“`”d‚ðŽÕ’f‚·‚é‚悤‚É�Å“K‚È”z’u‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�‚�„�«‰»‚ÆŒµ�d‚È�U“®‘Î�ô‚É‚æ‚è�A–L‚©‚È—ÊŠ´‚ÆŽ•�Ø‚ê—Ç‚¢‰¹‚Ì�ÄŒ»‚ð—¼—§‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�œƒXƒs�[ƒJ�[�o—Í’[Žq‚ð2Œn“�‘•”õ�BSTR-DH190‚ÍA / B 2Œn“�‚̃Xƒs�[ƒJ�[�o—Í‚ð‘•”õ‚µ�AA / B�AA + B‚Ì�Ø‚è‘Ö‚¦‚ª‰Â”\‚Å‚·�B2‘g‚̃tƒ�ƒ“ƒgƒXƒs�[ƒJ�[‚ð�Ý’u‚µ‚Ä“¯‚¶‰¹Šy‚ð2‘g‚𓯎ž�A‚Ü‚½‚Í�Ø‚è‘Ö‚¦‚Ä�Ä�¶‚Å‚«‚Ü‚·�B ƒXƒs�[ƒJ�[ƒP�[ƒuƒ‹‚ð‰„’·‚·‚邱‚ƂŃAƒ“ƒv‚Æ‚Í•Ê‚Ì•”‰®‚ɃXƒs�[ƒJ�[‚ð�Ý’u‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B�œƒsƒ…ƒAƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒ‚�[ƒh�BƒAƒiƒ�ƒO‰¹�º“ü—̓\�[ƒX‚Ì‘I‘ðŽž�A�M�†Œo˜H‚ðƒAƒiƒ�ƒO�o—͉ñ˜H‚É’¼Œ‹‚µ‚Ä�Å’Z‹——£‚Å‚Ì�M�†“`‘—‚ð�s‚¢�ABASE/TREBLE�ˆ—�‚È‚Ç‚ð‚©‚¯‚¸“ü—Í�M�†‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü�Ä�¶‚·‚é�uƒsƒ…ƒAƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒ‚�[ƒh�v‚ð�Ì—p�B�M�†Œo˜H‚Ì’Z�k‚ɉÁ‚¦‚ÄFLƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ð�Á“”‚µ�AƒfƒWƒ^ƒ‹ŒnƒmƒCƒY‚ÌŠ±�‚ðŽó‚¯‚È‚¢�A‚æ‚è�ƒ“x‚Ì�‚‚¢�Ä�¶•iŽ¿‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½�B[SONY ƒXƒeƒŒƒIƒAƒ“ƒv STR-DH190]‚̃XƒyƒbƒN�œ‘Ήžƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹�”:2�œŽÀ—Í�Å‘å�o—Í:200W/8ƒ¶�œBluetooth:�›�œŽü”g�”“Á�«(SA-CD/CD“ü—Í-ƒXƒs�[ƒJ�[�o—ÍŠÔ):10Hz-100KHz +0.5/-2dB�œSN”ä:LINE/96dB�œFM/AMƒ‰ƒWƒI:�›(FM‚Ì‚Ý�Aƒ�ƒCƒhFM‘Ήž)�œ‰¹�º“ü�o—Í:ƒtƒHƒm’[ŽqMMŒ^�~1�A‰¹�º“ü—Í(RCA)�~4�AƒAƒiƒ�ƒOƒXƒeƒŒƒI�Eƒ~ƒjƒWƒƒƒbƒN�~1�Aƒwƒbƒhƒzƒ“�~1�A‰¹�º�o—Í(RCA)�~1�œ“dŒ¹:AC100V�A50/60Hz�œ�Á”ï“d—Í:200W�œ�¡–@:W43.0�~H13.3�~D28.4cm�œŽ¿—Ê:6.9kg�œ•t‘®•i:ƒŠƒ‚�[ƒgƒRƒ}ƒ“ƒ_�[(RMT-AA400U)�A’P4Œ`Š£“d’r�~2�AFMƒAƒ“ƒeƒi�ü�AŽæˆµ�à–¾�‘�AƒXƒ^�[ƒgƒKƒCƒh�›�‰Šú•s—Ç‚Ì‚Ý•Ô•i‰ÂŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:3Œ�

�@[Made in Japan]“ú–{�»‚Ö‚Ì‚±‚¾‚í‚è�@�iŠ”�jCSR�» �@�Å‘å�o—Í150W�~150WƒnƒCƒpƒ��[�‚�«”\ƒ~ƒLƒVƒ“ƒOƒAƒ“ƒv ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒAƒ“ƒv‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç�AƒAƒiƒ�ƒOƒAƒ“ƒv‚̃NƒŠƒA‚Å—Y‘å‚ȉ¹Ž¿‚𓾂邱‚Æ‚É�¬Œ÷‚µ‚Ü‚µ‚½�B ƒAƒiƒ�ƒOƒAƒ“ƒv‚É‹­‚¢‚±‚¾‚í‚è‚ð‚¨Ž�‚¿‚Ì‚¨‹q—l‚É‚à�A‚«‚Á‚Æ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚éƒvƒŠƒ�ƒCƒ“ƒAƒ“ƒv‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚³‚ç‚É‘å—e—ÊRAM“à‘ ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒGƒR�[IC‚ð“‹�Ú‚µ�A�‚‹‰Š´‚ ‚é‚«‚ß�ׂ₩‚ÈŽ©‘R‚ȃGƒR�[‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ƒL�[ƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‹@”\‚à”õ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �y”[Šú�z’Ê�í3-5‰c‹Æ“ú‚Å‚·�B Žd—l�@[�iCSR�jƒJƒ‰ƒIƒPƒvƒŠƒ�ƒCƒ“ƒAƒ“ƒvDiscoverer KA1.0MK2] �¡ƒAƒ“ƒv•” ŽÀ—p�Å‘å�o—Í 150W+150W(8ƒ¶JEITA) ‘S�‚’²”g˜c—¦ 0.05%(1kHz,50W,8ƒ¶) “ü—Í’[Žq(Š´“x/ƒCƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX) ƒJƒ‰ƒIƒP1,2,TAPE 120mV/25kƒ¶ ƒ}ƒCƒN1/A,2/B,3 6.7mV/4.2kƒ¶ �o—Í’[Žq(�o—̓Œƒxƒ‹/ƒCƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX) ˜^‰¹ 700mV/1kƒ¶ ƒvƒŠ 800mV/1kƒ¶ ƒ~ƒ…�[ƒWƒbƒN 400mV/1kƒ¶ ƒTƒuƒE�[ƒn�[ 900mV/1kƒ¶ ƒ{�[ƒJƒ‹ 11mV/1kƒ¶ Žü”g�”“Á�« ƒ~ƒ…�[ƒWƒbƒN—p 20Hz�`100kHz,+4/-2dB ƒXƒs�[ƒJ�[’[Žq 4ƒ¶�`16ƒ¶(1Œn“�‚Ì‚Ý�A1‚Ü‚½‚Í2) 8ƒ¶�`16ƒ¶(2Œn“�Žg—pŽž�A1‚¨‚æ‚Ñ2) ƒL�[ƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‰Â•Ï”ÍˆÍ 11ƒXƒeƒbƒv�A(�}2-1/2‰¹) �¡ƒrƒfƒI•” ‰f‘œ“ü—Í’[Žq�iŠ´“x/ƒCƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX�j 1Vp-p/75ƒ¶ ‰f‘œ�o—Í’[Žq�i�o—̓Œƒxƒ‹/ƒCƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX�j 1Vp-p/75ƒ¶ �¡“dŒ¹•”�E‚»‚Ì‘¼ “dŒ¹“dˆ³ AC100V 50/60Hz �Á”ï“d—Í “d‹C—p•iˆÀ‘S–@(J60065) 100W ƒAƒCƒhƒŠƒ“ƒOŽž 30W —\”õƒRƒ“ƒZƒ“ƒg�@˜A“®(�Å‘å200W) 2 ŠOŒ`�¡–@�i•�x�‚‚³x‰œ�s�j 420mm�~123mm�~406mm �d—Ê 9.5kg ŽQ�l MADE IN JAPANŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.6“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:5Œ�

‘½�Ê‚È“ü�o—Í‚ð”õ‚¦�AƒI�[ƒfƒBƒIƒVƒXƒeƒ€‚̉”\�«‚ðŠg’£‚·‚éBluetoothŽó�M‹@”\“‹�ÚUSB DACFIIO�@BR13�¥ �»•i�î•ñBR13‚Í�ABluetooth“ü—Í‚ðŽ�‚½‚È‚¢�˜’u‚«ƒI�[ƒfƒBƒI�»•i‚Æ‚Ì�Ú‘±‚É•Ö—˜‚ÈBluetoothŽó�M‹@”\“‹�ÚUSB DAC‚Å‚·�BRCA“¯Ž²ƒfƒWƒ^ƒ‹“ü�o—Í�ATOSŒõ“ü�o—Í�AUSB Type-C“ü—Í�ABluetooth“ü—Í�ARCAƒ‰ƒCƒ“ƒAƒiƒ�ƒO�o—Í‚ð”õ‚¦�A•��L‚¢‹@Ší‚Ƃ̃Aƒiƒ�ƒO/ƒfƒWƒ^ƒ‹�Ú‘±‚ɑΉž‚µ‚Ü‚·�Bƒtƒ�ƒ“ƒgƒpƒlƒ‹‚É“‹�Ú‚³‚ꂽƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ÅŽ‹”F�«‚ªŒü�サ�Aƒn�[ƒhƒ{ƒ^ƒ“‚É‚æ‚é–{‘Ì�ݒ肪‰Â”\‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B�¥ LDAC�AaptX Adaptive‚È‚Ç‚Ì�‚�«”\BluetoothƒR�[ƒfƒbƒN‚ð–Ô—…‚µ‚½�Å�V‚Ì–³�üŽó�M‹@”\BR13 ‚Í�AƒnƒCƒŒƒ]ƒ�ƒCƒ„ƒŒƒXƒR�[ƒfƒbƒN‚Ì•M“ª‚Å‚ ‚éLDAC ‚ðŠÜ‚Þ7Ží‚ÌŽå—v‚ÈBluetooth ƒR�[ƒfƒbƒN‚ð–Ô—…‚µ�A—˜—pƒV�[ƒ“‚â�Ú‘±‹@Ší‚É�‡‚킹‚½�Å“K‚ȃ�ƒCƒ„ƒŒƒX�Ú‘±‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‰¹Ž¿‚݂̂Ȃ炸�AaptXLow Latency‚̃Tƒ|�[ƒg‚É‚æ‚è’á’x‰„‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¨‚è�A‰¹Šy‚¾‚¯‚Å‚È‚­�AƒQ�[ƒ~ƒ“ƒO‚â‰f‰æŠÓ�Ü‚È‚Ç•��L‚¢ƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“‚ÉŠˆ—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B�¥ QCC5125‚âES9018K2M‚È‚Ç�Å“K‰»‚³‚ꂽƒ`ƒbƒv‚Ì‘g‚Ý�‡‚킹‚ð�Ì—pBR13‚Å‚Í�A’è•]‚Ì‚ ‚éQualcommŽÐ�»‚ÌBluetooth ƒ`ƒbƒv�uQCC5125�v‚Æ�AESSŽÐ�»‚ÌDACƒ`ƒbƒv�uES9018K2M�v‚¨‚æ‚Ñ3PEAKŽÐ�»‚ÌTPA1882 ƒIƒyƒAƒ“ƒv‚ð‘g‚Ý�‡‚킹‚邱‚Æ‚É‚æ‚è�A�‚‰¹Ž¿�Ä�¶‚Ì‚½‚ß‚Ì�Å“K�ÝŒv‚ªŽÀŒ»‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B“à‘ ‚ÌDSP‚É‚æ‚éƒAƒbƒvƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO‚É‚æ‚è�A‚Ç‚ñ‚ȃ\�[ƒX‚Å‚àƒ}ƒXƒ^�[ƒŒƒxƒ‹‚̃TƒEƒ“ƒh‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B�¥ ’áƒmƒCƒYLDO‚â100MHz�…�»ƒNƒ�ƒbƒN‚È‚Ç�A�‚‰¹Ž¿�Ä�¶‚Ì‚½‚ß‚É�ì‚è�ž‚܂ꂽ“d‹C�ÝŒvBR13‚Å‚Í�A60’iŠK‚ʼn¹—ʃŒƒxƒ‹‚ð’²�®‰Â”\‚ȃ{ƒŠƒ…�[ƒ€ƒZƒNƒVƒ‡ƒ“‚â�AˆÀ’肵‚½“dˆ³‚𓾂邽‚ß‚Ì5‚‚̒áƒmƒCƒY‚ÌLDO‚Ì�Ì—p�AOVPŠÇ—�—p‚̃`ƒbƒv‚Ì“‹�Ú�AƒI�[ƒfƒBƒI�ê—p‚Ì100MHz�…�»ƒNƒ�ƒbƒN‚ð‘I‘ð‚È‚Ç�A�ו”‚É‚Ü‚Å‚±‚¾‚í‚Á‚½�ÝŒv‚ð�s‚¢�Aƒsƒ…ƒA‚ȃI�[ƒfƒBƒIƒXƒgƒŠ�[ƒ€‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�¥ ƒnƒCƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚Å�LŽ‹–ìŠp‚ÈVA‰t�»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É‚æ‚è�‚‚¢Ž‹”F�«‚ðŠm•ÛBR13 ‚É‚Í�A�ê—p‚É�ÝŒv‚³‚ꂽƒnƒCƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚Å�LŽ‹–ìŠp‚ÈŽ‹”F�«‚Ì�‚‚¢VA ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ª“‹�Ú‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A�Ú‘±‚â�Ý’è‚Ì�ó‘Ô‚ªˆê–Ú‚ÅŠm”F‰Â”\‚Å‚·�BƒJƒXƒ^ƒ€�ÝŒv‚³‚ꂽƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É‚æ‚è�A—˜•Ö�«‚݂̂Ȃ炸ˆê‘ÌŠ´‚Ì‚ ‚é�ô—û‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½�B�¥ ƒfƒWƒ^ƒ‹�^ƒAƒiƒ�ƒO—¼–ʂň³“|“I‚È—˜•Ö�«‚ðŽÀŒ»‚·‚é–L•x‚È“ü�o—Í’[ŽqŒQBR13 ‚Í Bluetooth�AUSB�AS/PDIF “ü—Í‹@”\‚ð”õ‚¦‚Ä‚¨‚è�Aƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX�Ú‘±‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­�A—l�X‚È—˜—pƒV�[ƒ“‚ÅŠˆ—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B—Ⴆ‚΃Q�[ƒ€‹@‚ÌUSBƒI�[ƒfƒBƒIƒCƒ“ƒ^�[ƒtƒF�[ƒX‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚½‚è�AƒI�[ƒfƒBƒI‹@Ší“¯Žm‚Ì�Ú‘±‚Ì�Ø‚è‘Ö‚¦‚ÌŽèŠÔ‚ð�È‚¢‚½‚è‚Æ‚¢‚Á‚½Žg‚¢•û‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B�¥ ’á’x‰„‚ÈaptX LL‚âƒhƒ‰ƒCƒo�[ƒtƒŠ�[‚ÌUAC1.0‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ�AƒQ�[ƒ~ƒ“ƒOƒV�[ƒ“‚Å‚àŠˆ–ôBR13 ‚Í�ê—p‚Ì’á’x‰„ƒ‚�[ƒh‚ð”õ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�BFIIOƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹App‚©‚ç‘€�삵‚Ä aptX LL —D�惂�[ƒh‚É�Ø‚è‘Ö‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�Bƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX�Ú‘±‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç’á’x‰„ƒTƒEƒ“ƒh‚ðŽÀŒ»‚·‚鎖‚ª‰Â”\‚Å�AƒQ�[ƒ€‚ð‚µ‚½‚è�Aƒhƒ‰ƒ}‚ðˆê‹CŒ©‚µ‚½‚è�A‰f‰æ‚ðŠÓ�Ü‚·‚é�Û‚Å‚à–v“üŠ´‚ð�‚‚߂鎖‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B�¥ ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒCƒ“ƒg�Ú‘±‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ�AƒV�[ƒ€ƒŒƒX‚É�Ú‘±‹@Ší‚ð�Ø‚è‘Ö‚¦‚Ä‚Ì—˜—p‚ª‰Â”\BR13 ‚Í“¯Žž‚É2‚‚̃fƒoƒCƒX‚Ö‚ÌBluetooth�Ú‘±‚ª‰Â”\‚Å‚·�Bƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX‚̉¹Œ¹‚̃\�[ƒX‚ð�Ø‚è‘Ö‚¦‚é�Û‚È‚Ç‚É�Ø’f‚µ‚Ä‚©‚ç�Ä�Ú‘±‚·‚é‚悤‚ÈŽèŠÔ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�BƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚âƒ^ƒuƒŒƒbƒg�ADAP�Aƒm�[ƒgƒpƒ\ƒRƒ“‚È‚Ç—l�X‚È‹@Ší‚ð�Ú‘±‚µ�A�Ø‚è‘Ö‚¦‚ÄŽg‚¤‚Æ‚«‚É•Ö—˜‚Å‚·�B�¥ ’Ê�M‹——£30m‚ðŽÀŒ»‚·‚éBluetooth�Ú‘±ƒo�[ƒAƒ“ƒeƒi“‹�ÚBR13‚ÍBluetooth�Ú‘±—p‚ÉŠO•t‚¯�‚ƒQƒCƒ“ƒAƒ“ƒeƒi‚ð�Ì—p‚·‚邱‚Æ‚Å�A QCC5125 ƒ`ƒbƒv‚Ì”\—Í‚ð�Å‘åŒÀ‚Ɉø‚«�o‚µ‚Ü‚·�B�Å‘å30m‚͈̔͂Å�A‚æ‚è�‚‘¬‚È�Ú‘±‘¬“x‚Æ‚æ‚èˆÀ’肵‚½�M�†“`‘—‚ª‰Â”\‚Å‚·�B�¥ —˜•Ö�«‚ƃfƒUƒCƒ“�«‚ð—¼—§‚³‚¹‚½ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€�‡‹à�»‚̃nƒEƒWƒ“ƒOBR13‚̓Rƒ“ƒpƒNƒg‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç‘Ï‹v�«‚Ì‚ ‚éƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€�‡‹à‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�³–ʂ̃pƒlƒ‹‚É‚ÍŠp“x‚ð‚‚¯‚½ƒfƒUƒCƒ“‚ð�Ì—p‚µ�A�ô—û‚³‚ꂽˆó�Û�[‚¢ˆÓ� �«�A‚Ç‚±‚©‚ç‚Å‚àŒ©‚â‚·‚¢ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC�A‘€�삵‚â‚·‚¢ƒ{ƒ^ƒ“”z’u‚È‚Ç—˜•Ö�«‚ƃGƒ‹ƒSƒmƒ~ƒbƒN‚ȃfƒUƒCƒ“�«‚ð—¼—§‚³‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�¥ ƒn�[ƒhƒ{ƒ^ƒ“‚É‚æ‚é‘€�ì‚ƃAƒvƒŠ‚©‚ç‚̃Šƒ‚�[ƒg‘€�ì‚ðƒTƒ|�[ƒgBR13‚Í�Aƒtƒ�ƒ“ƒg‚É“‹�Ú‚³‚ꂽƒn�[ƒhƒ{ƒ^ƒ“‚ƃfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ðŽg—p‚µ‚Ä�A–{‘Ì‹@”\‚Ì�Ý’è‚âEQ‚Ȃǂ𒼊´“I‚É•Ï�X‰Â”\‚Å‚·�B7‚‚̃vƒŠƒZƒbƒgEQ‚ª“à‘ ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�Aƒ|ƒbƒvƒX‚âƒNƒ‰ƒVƒbƒN‚Ȃlj¹ŠyƒWƒƒƒ“ƒ‹‚â�D‚Ý‚É�‡‚킹‚½�ݒ肪ŠÈ’P‚É�s‚È‚¦‚Ü‚·�B‚³‚ç‚É�AFIIOƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹App‚©‚烊ƒ‚�[ƒg‚Å‚Ì‘€�ì‚à‰Â”\‚Å�A—£‚ꂽ�ê�Š‚©‚ç‚Å‚à‘€�삪‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�Aƒ�ƒCƒ„ƒŒƒXƒŒƒV�[ƒo�[‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—˜•Ö�«‚𑹂Ȃ¤‚±‚Æ‚È‚­�A‚¨�D‚Ý‚Ì�Ý’è‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B�¥ ƒnƒCƒŒƒ]”F�Ø‚¨‚æ‚Ñ�AƒnƒCƒŒƒ]ƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX”F�Ø‚ðŽæ“¾BR13‚Í�A“ú–{ƒI�[ƒfƒBƒI‹¦‰ï‚ª”F’è‚·‚éƒnƒCƒŒƒ]”F�Ø‚¨‚æ‚Ñ�AƒnƒCƒŒƒ]ƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX”F�Ø‚ðŽæ“¾‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�¥ ƒXƒyƒbƒNBluetoothƒo�[ƒWƒ‡ƒ“ 5.1DACƒ`ƒbƒvES9018K2MBluetoothƒ`ƒbƒvQCC5125ƒIƒyƒAƒ“ƒvTPA1882‘ΉžBluetoothƒR�[ƒfƒbƒNAAC/SBC/aptX/aptX LL/aptX Adaptive/aptX HD/LDACƒfƒWƒ^ƒ‹“ü—ÍBluetoothUSB Type-CRCA“¯Ž²TOSŒõƒfƒWƒ^ƒ‹�o—ÍRCA“¯Ž²TOSŒõƒAƒiƒ�ƒO�o—ÍRCAƒAƒiƒ�ƒOUSB DACƒhƒ‰ƒCƒo�[ƒtƒŠ�[ƒ‚�[ƒh‘Ήž�iUAC1.0�j‘ΉžƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOƒŒ�[ƒgUSB Type-C�F96kHz/32bitRCA“¯Ž²“ü—Í�F192kHz/24bitRCA“¯Ž²�o—Í: 96KHz/24bitTOSŒõ“ü—Í�F96KHz/24bitTOSŒõ�o—Í: 96KHz/24bitŽü”g�”“Á�«20Hz~50KHz�i-1.2dB/“¯Ž²“ü—Í/RCA�o—ÍŽž�jRCAƒAƒiƒ�ƒO�o—̓Œƒxƒ‹2VrmsƒmƒCƒYƒtƒ�ƒA5uV (A-weighted)S�^N”ä114dB�iUSB“ü—Í/RCA�o—ÍŽž�jTHD+N�ƒ0.0006% (1kHz/-0dB@10Kƒ¶/“¯Ž²“ü—Í/RCA�o—ÍŽž)ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC 1.1ƒCƒ“ƒ`VAƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒTƒCƒY�iW�~D�~H�j98mm x 96mm x 26.5mm�iƒAƒ“ƒeƒiŠÜ‚Ü‚¸�j�d—Ê–ñ135g•t‘®•iUSB Type-A to Type-CƒP�[ƒuƒ‹ƒNƒCƒbƒNƒXƒ^�[ƒgƒKƒCƒh ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh ƒ|�[ƒ^ƒuƒ‹ Bluetooth ƒuƒ‹�[ƒgƒD�[ƒX ƒŒƒV�[ƒo�[ BluetoothƒŒƒV�[ƒo�[ Bluetooth‰» ƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX‰» iPhone Android DAC ƒAƒ“ƒv ƒnƒCƒŒƒ] ƒ�ƒCƒ„ƒŒƒX �¬Œ^ Œy—Ê –³�ü PC Mac Windows ƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“ ƒXƒ}ƒzŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:2Œ�

�¬Œ^ƒAƒ“ƒv‚ÉBluetooth®‚ÆUSB“ü—Í‚ð“‹�Ú‚µHD‰¹Œ¹�iƒnƒCƒŒƒ]�j�Ä�¶‚É‚à‘Ήž‚µ‚½ƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒI�[ƒfƒBƒI�EƒAƒ“ƒv ‰¡•�‚킸‚©215mm‚ŃeƒŒƒr‚âƒm�[ƒgPC‚Ì�‚‰¹Ž¿�Ä�¶‚É‚à�Å“K AI-303‚Í�A‚킸‚©215mm‚̉¡•�‚̃{ƒfƒB‚È‚ª‚瑽�ʂȃfƒWƒ^ƒ‹“ü—͂ɑΉž‚µ‚½ƒXƒeƒŒƒIƒvƒŠƒ�ƒCƒ“ƒAƒ“ƒv‚Å‚·�BARC/eARC‚ɑΉž‚µ‚½HDMI’[Žq‚ð‘•”õ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚¨�D‚݂̃Xƒs�[ƒJ�[‚Æ‘g‚Ý�‡‚킹‚邱‚ƂŃeƒŒƒr‚̉¹‚ðŠÈ’P‚ɃOƒŒ�[ƒhƒAƒbƒv‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·�B‰¹Šy”Ô‘g‚â“®‰æ”z�M‚à�‚‰¹Ž¿‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A�¬Œ^‚Ì➑̂̓eƒŒƒrŽü‚è‚Ì’u‚«�ê�Š‚É‚à�¢‚è‚Ü‚¹‚ñ�BUSB DAC‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A11.2MHz DSD‚â384kHz/32bit‚̃nƒCƒŒƒ]�iHD�j‰¹Œ¹‚É‚à‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AƒfƒXƒNƒgƒbƒv‚É�‚‰¹Ž¿‚ȃnƒCƒŒƒ]ƒVƒXƒeƒ€‚ð�\’z‚Å‚«‚Ü‚·�BUSB“ü—Í’[Žq‚Æ‚µ‚ÄUSB-C‚ð�Ì—p‚µ‚½‚±‚Æ‚Å�APC‚݂̂Ȃ炸�AƒXƒ}ƒz‚âƒ^ƒuƒŒƒbƒg‚ðŽg‚Á‚½�‚‰¹Ž¿�Ä�¶‚àŽèŒy‚É�s‚¦‚Ü‚·�B ƒwƒbƒhƒzƒ“�o—Í‚Í�A4‹ÉƒWƒƒƒbƒN‚ðŽg—p‚·‚邱‚ƂŃOƒ‰ƒ“ƒhƒZƒpƒŒ�[ƒg�Ú‘±‚É‚à‘Ήž‚µ‚Ü‚µ‚½�B LDAC®�AQualcomm® aptX™ HD‚È‚Ç�‚‰¹Ž¿“]‘—‚ɑΉž‚µ‚½Bluetooth®ƒŒƒV�[ƒo�[‚ð“‹�Ú‚µ‚½‚±‚Æ‚Å�AƒXƒ}ƒz‚©‚ç‚Ì�Ä�¶‚à�‚‰¹Ž¿‚Å�s‚¦‚Ü‚·�BƒAƒiƒ�ƒO“ü—Í‚à2Œn“�“‹�Ú‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚¨ŽèŽ�‚¿‚̃I�[ƒfƒBƒI‹@Ší‚Æ‚Ì‘g‚Ý�‡‚킹‚à‰Â”\‚Å‚·�B “Á’¥ �¡HDMIƒP�[ƒuƒ‹1–{‚ŃeƒŒƒr‚Æ�Ú‘± ƒeƒŒƒr‚ÆAI-303‚Ì�Ú‘±‚ÍHDMIƒP�[ƒuƒ‹‚Ì‚Ý�B‚ ‚Æ‚Í‚¨�D‚݂̃Xƒs�[ƒJ�[‚Æ‘g‚Ý�‡‚킹‚邱‚Æ‚Å�AƒeƒŒƒr‚̉¹‚ðŠÈ’P‚ɃOƒŒ�[ƒhƒAƒbƒv‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�BARC/eARC‚ÆHDMI CEC‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AƒeƒŒƒr‘¤‚̃Šƒ‚ƒRƒ“‚ÅAI-303‚̉¹—Ê‚âƒIƒ“/ƒIƒt‚ðƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚à‰Â”\‚Å‚·�BƒTƒCƒY‚ª�¬‚³‚¢‚Ì‚Å�AƒeƒŒƒrŽü‚è‚Ì’u‚«�ê�Š‚É‚à�¢‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ƒeƒŒƒr‘¤‚ª‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚ê‚Î�A�Å‘å192kHz/24bit‚̃nƒCƒŒƒ]ƒNƒIƒŠƒeƒB‚Ì�Ä�¶‚à‰Â”\‚Å‚·�B �¦ƒeƒŒƒr‘¤‚Ì�o—Í�Ý’è‚ŃfƒWƒ^ƒ‹�o—Í‚ð�uPCM�v‚É�ݒ肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¡11.2MHz DSDƒlƒCƒeƒBƒu�Ä�¶‚â384kHz/32bit‚̃nƒCƒŒƒ]�iHD�j‰¹Œ¹‚ɑΉž CD‚ð’´‚¦‚éƒXƒ^ƒWƒIƒ}ƒXƒ^�[ƒNƒIƒŠƒeƒB‚̃nƒCƒŒƒ]‰¹Œ¹‚ð—]‚·‚Æ‚±‚ë‚È‚­�A–{—ˆ‚̉¹Ž¿‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚Ü‚·�BDAC‚Ì“®�샂�[ƒh‚É‚Í�A2Ží—ނ̃fƒWƒ^ƒ‹ƒtƒBƒ‹ƒ^�[‚Æ�Ax2Fs�Ax4Fs�Ax8Fs‚̃AƒbƒvƒRƒ“ƒo�[ƒg‹@”\‚ð“‹�Ú‚µ‚Ä‚¨‚肨�D‚݂̉¹Ž¿‚ð’Ç‹�‚µ‚Ä’¸‚¯‚Ü‚·�B �¡HDMI�AUSB-C�AOPTICAL�ACOAXIAL‚Æ‚¢‚Á‚½‘½�ʂȃfƒWƒ^ƒ‹“ü—Í‚ð‘•”õ HDMI‚ŃeƒŒƒr�AUSB‚ÅPC�AOPTICAL/COAXIAL‚Å‚¨ŽèŽ�‚¿‚ÌCDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Æ�A—l�X‚È‹@Ší‚Ƃ̊ԂŃfƒWƒ^ƒ‹�Ú‘±‚ª‰Â”\‚Å�A�‚�«”\DAC‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚̃\�[ƒX‚̃pƒtƒH�[ƒ}ƒ“ƒX‚ð�Å‘åŒÀ‚Ɉø‚«�o‚µ‚Ü‚·�B �¡LDAC®�AQualcomm® aptX™ HD‚È‚Ç�‚‰¹Ž¿“]‘—‚ɑΉž‚µ‚½Bluetooth®ƒŒƒV�[ƒo�[‹@”\ ƒXƒ}ƒz‚©‚çŠÈ’P‚Ƀ�ƒCƒ„ƒŒƒX‚Å�Ä�¶‚Å‚«‚éBluetooth®ƒŒƒV�[ƒo�[‹@”\‚Í�ALDAC‚ð‚Í‚¶‚ßLHDC�AQualcomm® aptX™ HD‚ȂǃnƒCƒŒƒ]ƒ�ƒCƒ„ƒŒƒXƒR�[ƒfƒbƒN‚ɑΉž�BƒXƒ}ƒz‚âƒ^ƒuƒŒƒbƒg‚©‚ç‚àBluetooth®‚Å�‚‰¹Ž¿‚È�Ä�¶‚ª‰Â”\‚Å‚·�B‚»‚Ì‚Ù‚©�AQualcomm® aptX™�AAAC�ASBC‚È‚Ç•W�€“I‚ÈBluetooth®ƒR�[ƒfƒbƒN‚É‚à‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚Ü‚½�A‚ǂ̃R�[ƒfƒbƒN‚Å�Ú‘±‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚ðLED‚Ì“_“”‚ÅŠm”F‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B �¡USB DAC‚Ì“ü—Í‚Æ‚µ‚ÄUSB-C’[Žq‚ð�Ì—p‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅPC‚¾‚¯‚Å‚È‚­ƒXƒ}�[ƒgƒzƒ“‚âƒ^ƒuƒŒƒbƒg‚Æ‚Ì�Ú‘±‚à—eˆÕ‚É PC‚Æ�Ú‘±‚µ‚Ä�‚‰¹Ž¿USB DAC‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽg—p‚Ì‚Ù‚©�AƒXƒ}�[ƒgƒzƒ“‚âƒ^ƒuƒŒƒbƒg�ADAP‚È‚ÇUSB Audio Class 2.0‚ɑΉž‚µ‚½•��L‚¢ƒfƒoƒCƒX‚Æ�Ú‘±‚µ‚Ä�AUSB DAC‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B AI-303‚̓Zƒ‹ƒtƒpƒ��[‚ÌUSB C’[Žq‚ð”õ‚¦‚Ä‚¨‚è�AC’[Žq“¯Žm‚Ì�Ú‘±‚Å‚ ‚ê‚Î�AƒzƒXƒg‚ƃfƒoƒCƒX‚ðŽ©“®‚Å”»•Ê‚µ‚ÄUSB Audio Class2.0‚̃I�[ƒfƒBƒIƒfƒoƒCƒX‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ÌAndroid’[––‚âUSB C’[Žq‚ð‘•”õ‚µ‚½�Å‹ß‚ÌiPad Air‚âiPad Pro‚Å‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü�Ú‘±‚ª‰Â”\‚Å‚·�B �¦iPhone�Ú‘±Žž‚É‚Í•Ê“rUSBƒJƒ�ƒ‰ƒAƒ_ƒvƒ^‚ª•K—v‚Å‚·�B �¦Andoroid’[––‚Æ�Ú‘±‚·‚é�ê�‡‚Í�A�uOTG�Ú‘±�v‚ðƒIƒ“‚É‚·‚é‚©�AŠJ”­ŽÒƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚æ‚è�uUSBƒfƒoƒO�v‚ðƒIƒ“‚É‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¡2Œn“�‚ÌRCAƒXƒeƒŒƒIƒ‰ƒCƒ““ü—Í’[Žq‚ð‘•”õ‚µŠO•”ƒ\�[ƒX‚É‚à‘Ήž‰Â”\ RCAƒsƒ“ƒWƒƒƒbƒN‚̃Aƒiƒ�ƒO“ü—Í‚ð2Œn“�“‹�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�¡‚Ü‚ÅŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚½ƒI�[ƒfƒBƒI‹@Ší‚⃌ƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[‚È‚Ç‚à�Ú‘±‚Å‚«‚Ü‚·�B �¦ƒŒƒR�[ƒhƒvƒŒ�[ƒ„�[‚ɃtƒHƒmƒCƒRƒ‰ƒCƒU�[‚ª“à‘ ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¡‚»‚Ì‘¼ Žå‚È‹@”\�E“Á’¥ �E�‚‚¢‰ð‘œ“x‚Æ–L‚©‚ȉ¹Šy�«‚ð�ÄŒ»‚·‚éHypexŽÐ�»Ncore®ƒAƒ“ƒvƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹‚ð�Ì—p �Eƒwƒbƒhƒzƒ“�o—Í‚É‚Í4‹ÉƒWƒƒƒbƒN‚ð�Ì—p‚µ�AƒOƒ‰ƒ“ƒhƒZƒpƒŒ�[ƒg�Ú‘±‚Ì�‚�o—̓wƒbƒhƒzƒ“ƒAƒ“ƒv‚ð“‹�Ú �EƒRƒ“ƒfƒ“ƒT�[‚É‚æ‚鉹‚Ì�F•t‚¯‚ð”r�œ‚·‚éCoupling Capacitor Less Circuit‚É‚æ‚éƒwƒbƒhƒzƒ“�o—Í �Eƒwƒbƒhƒzƒ“ƒŠƒXƒjƒ“ƒOŽž‚É�A‚æ‚莩‘R‚È�Ä�¶‚ª‰Â”\‚ȃNƒ�ƒXƒtƒB�[ƒh‹@”\ �EMQAƒtƒ‹ƒfƒR�[ƒ_�[‚ð“‹�Ú�BŠO•”CDƒvƒŒ�[ƒ„�[‚Å�Ä�¶‚µ‚½MQA CD‚̃fƒR�[ƒh‚ª‰Â”\ �E’ï�Rƒ‰ƒ_�[Œ^ƒAƒbƒeƒl�[ƒ^�[‚É‚æ‚é�‚�¸“x�E�‚‰¹Ž¿ƒAƒiƒ�ƒOƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ð“‹�Ú �EƒAƒVƒ“ƒNƒ�ƒiƒXƒ‚�[ƒh‚ɑΉž‚É‚æ‚èUSB“`‘—ƒWƒbƒ^�[‚ð”r�œ �E4Ží—Þ‚Ì“]‘—ƒ‚�[ƒh‚É‚æ‚鉹Ž¿‚̕ω»‚ðŠy‚µ‚ß‚éUSB“`‘—‹Z�p�uBulk Pet�v‘Ήž �EŽó�M’†‚ÌBluetooth®ƒI�[ƒfƒBƒIƒR�[ƒfƒbƒNŠm”F‹@”\ �E3“_ŽxŽ��AStressless Foot‚ð�Ì—p �EBluetooth®ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒCƒ“ƒg�Ú‘±‚É‚æ‚è2‘ä‚̃fƒoƒCƒX‚ð�Ø‚è‘Ö‚¦‚ÄŽg—p‰Â”\ �EƒTƒuƒE�[ƒn�[�o—Í‚ð‘•”õ �E�§�U�«‚Æ�‚‹‰Š´‚ð—¼—§‚·‚éƒtƒ‹ƒ�ƒ^ƒ‹âž‘Ì Žd—l�à–¾ �¡ƒAƒ“ƒv•” ’èŠi�o—Í 25W �{ 25W�iLINE IN�A1kHz�A8ƒ¶�A THD 0.03%�AJEITA�j 50W �{ 50W�iLINE IN�A1kHz�A4ƒ¶�A THD 0.03%�AJEITA�j �¡ƒfƒWƒ^ƒ‹‰¹�º“ü—Í “¯Ž²ƒfƒWƒ^ƒ‹ ƒRƒlƒNƒ^�[�FRCAƒsƒ“’[Žq �~ 1 ‘ΉžƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOŽü”g�”�F �EƒŠƒjƒAPCM - 32k / 44.1k / 48k / 88.2k / 96k / 176.4k / 192kHz�A16 / 24bit �EDSD - 2.8MHz�i176.4kHz/24bit DoP“`‘—‚őΉž�j ŒõƒfƒWƒ^ƒ‹ ƒRƒlƒNƒ^�[�FŠpŒ`ŒõƒfƒWƒ^ƒ‹’[Žq �~ 1 ‘ΉžƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOŽü”g�”�F �EƒŠƒjƒAPCM - 32k / 44.1k / 48k / 88.2k / 96k / 176.4k / 192kHz�A16 / 24bit �EDSD - 2.8MHz�i176.4kHz/24bit DoP“`‘—‚őΉž�j USB ƒRƒlƒNƒ^�[�FUSB C’[Žq �~ 1�iUSB2.0�€‹’�j ‘ΉžƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOŽü”g�”�F �EƒŠƒjƒAPCM- 44.1k / 48k / 88.2k / 96k / 176.4k / 192k / 352.8k / 384kHz�A16 / 24 / 32bit �EDSD - 2.8M / 5.6M / 11.2MHz HDMI ƒRƒlƒNƒ^�[�FHDMI ƒ^ƒCƒvA’[Žq �~ 1 ‘ΉžƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg�FARC/eARC 192kHz�A24bit�iPCM�j �¡ƒAƒiƒ�ƒO‰¹�º“ü—Í LINEƒRƒlƒNƒ^�[RCAƒsƒ“’[Žq �~ 2Œn“� “ü—̓Cƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX10kƒ¶ �¡Bluetooth®•” ƒo�[ƒWƒ‡ƒ“4.2 ƒNƒ‰ƒXClass2�iŒ©’Ê‚µ’Ê�M‹——£�F–ñ10m�j ‘Ήžƒvƒ�ƒtƒ@ƒCƒ‹A2DP�AAVRCP ‘ΉžƒR�[ƒfƒbƒNLDAC�ALHDC�AQualcomm® aptX™ HD audio�AQualcomm® aptX™ audio�AAAC�ASBC A2DPƒRƒ“ƒeƒ“ƒc•ÛŒìSCMS-T ƒyƒAƒŠƒ“ƒOƒ�ƒ‚ƒŠ�[�”�Å‘å8ƒfƒoƒCƒX ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒCƒ“ƒg�Ú‘±�Å‘å2ƒfƒoƒCƒX �¡ƒwƒbƒhƒzƒ“�o—Í ƒRƒlƒNƒ^�[ 3.5mm 4‹ÉƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒj �~ 1 ƒsƒ“”z—ñ�FTip�FL�{�A Ring�FR�{�A Ring�FL?�A Sleeve�FR? ’èŠi�o—Í220mW �{ 220mW�iLINE IN�A32ƒ¶�A1kHz�ATHD 1%�AJEITA�j ‘S�‚’²”g˜c—¦0.006 %�iLINE IN�A32ƒ¶�A1kHz�A50mW�AJEITA�j �¡ƒI�[ƒfƒBƒI�«”\ Žü”g�”“Á�«2�`70kHz�iLINE IN�A?5dB�AJEITA�j ‘S�‚’²”g˜c—¦ 0.008%�iLINE IN�A20Hz�`20kHz�A4ƒ¶�A6.25W�AJEITA�j 0.004%�iLINE IN�A1kHz�A4ƒ¶�A6.25W�AJEITA�j S/N”ä100dB�iLINE IN�AJEITA�j �¡‚»‚Ì‘¼ –{‘ÌŽd—l “dŒ¹AC 100V�A50/60Hz �Á”ï“d—Í63W ŠOŒ`�¡–@�iW�~H�~D�j 215 �~ 61 �~ 257 mm�i“Ë‹N•”‚ðŠÜ‚Þ�j Ž¿—Ê2.3kg •t‘®•i “dŒ¹ƒR�[ƒh�AƒŠƒ‚ƒRƒ“�iRC-1337�j�AƒŠƒ‚ƒRƒ“—p’P4Š£“d’r �~ 2�A•Û�Ø�‘�AŽæˆµ�à–¾�‘ ƒ��[ƒJ�[•Û�Ø1”N �¦RoHS‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¦�»•i‚ÌŽd—l�AŠOŠÏ‚È‚Ç‚Í—\��‚È‚­•Ï�X‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �yKK9N0D18P�z�q 2023-02-24 HDMI�Ú‘±•s‹ï�‡‚Ì�C�³‚ɂ‚¢‚Ä �r HDMI�Ú‘±Žž‚Ì•s‹ï�‡‚ª�C�³‚³‚ꂽ�Å�V‚̃tƒ@�[ƒ€ƒEƒFƒA‚ªŒöŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �X�V•û–@‚È‚Ç�Ú�ׂÍTEACŒöŽ®ƒTƒCƒg‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.88“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:8Œ�

�¡“Á’· �›‰¹Šy�M�†‚Ì—¬‚ê‚É’‰ŽÀ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð–ÚŽw‚µ‚½ƒ„ƒ}ƒn“`“�‚̃sƒ…ƒAƒI�[ƒfƒBƒI�ÝŒvŽv‘z= �›�gToP-ART�hŽv‘z‚ÉŠî‚­‹­—͂ȃpƒ��[ƒAƒ“ƒv �›‰¹‚Ì�ƒ“x‚ð�‚‚ß‚éCDƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒAƒ“ƒv&ƒsƒ…ƒAƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒXƒCƒbƒ` �›“O’ꂵ‚½ƒ��[ƒmƒCƒY&ƒ��[ƒCƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX�ÝŒv �›192kHz/24bit‘Ήž�EŒõ/“¯Ž²ƒfƒWƒ^ƒ‹“ü—Í �¡Žd—l �›’èŠi�o—Í�@60W+60W/8ƒ¶(20Hz�`20kHz�A0.019%THD)�A70W+70W/6ƒ¶ (20Hz�`20kHz�A0.038%THD) �›ƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒNƒpƒ��[(IHF)�@100W/8ƒ¶�A120W/6ƒ¶�A140W/4ƒ¶�A150W/2ƒ¶ �›ŽÀ—p�Å‘å�o—Í(JEITA)�@100W/8ƒ¶(1kHz�A10%THD)�A110W/6ƒ¶(1kHz�A10%THD) �›�o—͑шæ•��@10Hz�`50kHz(MAIN L/R“®�쎞�A0.04%THD�A30W�A8ƒ¶) �›ƒ_ƒ“ƒsƒ“ƒOƒtƒ@ƒNƒ^�@210ˆÈ�ã(1kHz�A8ƒ¶) �›�Å‘å‹–—e“ü—Í�@PHONO MM:45mVˆÈ�ã(1kHz 0.03% THD)�ACD ect:2.2VˆÈ�ã(1kHz 0.5% THD) �›’èŠi�o—Í“dˆ³/�o—̓Cƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX�@REC OUT:200mV/1.0kƒ¶ˆÈ‰º�ASubwoofer OUT:3.5V/1.2kƒ¶(ƒJƒbƒgƒIƒtŽü”g�”:100Hz) �›Žü”g�”“Á�«�@CD etc:0�}0.5dB(20Hz�`20kHz)�ACD,etc. Pure DIRECT ON:0�}1.0dB(10Hz�`100kHz) �›RIAAƒCƒRƒ‰ƒCƒU�[•Î�·�@PHONO MM:�}0.5dB �›‘S�‚’²”g˜c—¦�@PHONO MM�¨REC OUT:0.03%ˆÈ‰º(20Hz�`20kHz 2.5V)�ACD,etc�¨SP OUT:0.019%ˆÈ‰º(20Hz�`20kHz 30W/8ƒ¶) �›S/N”ä(IHF-A ƒlƒbƒgƒ��[ƒN)�@PHONO MM:82dBˆÈ�ã(5mV�Ainput shorted)�ACD,etc.Pure DIRECT ON:99dBˆÈ�ã(200mV�Ainput shorted) �›Žc—¯ƒmƒCƒY(IHF-A ƒlƒbƒgƒ��[ƒN)�@40ƒÊV �›“ü—ÍŠ´“x/“ü—̓Cƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX�@PHONO MM:3.0mV/47kƒ¶�ACD etc:200mV/47kƒ¶ �›ƒwƒbƒhƒzƒ“’èŠi�o—Í�@CD etc:360mV/470ƒ¶(1kHz�A200mV�A8ƒ¶) �›ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹ƒZƒpƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“�@CD etc:65dBˆÈ�ã(input 5.1kƒ¶�Ashorted�A1kHz)�ACD etc:50dBˆÈ�ã(input 5.1kƒ¶�Ashorted�A10kHz) �›ƒg�[ƒ“ƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹“Á�«�@BASS:�}10dB(Boost/Cut 20Hz)�A400Hz(ƒ^�[ƒ“ƒI�[ƒo�[Žü”g�”)�@Treble:�}10dB(Boost/Cut 20kHz)�A3.5kHz(ƒ^�[ƒ“ƒI�[ƒo�[Žü”g�”) �›“ü—Í’[Žq�@8Œn“�(CD1�Aƒ`ƒ…�[ƒi�[1�Aƒ‰ƒCƒ“3�AƒtƒHƒm�kMM�l1�AŒõƒfƒWƒ^ƒ‹1�A“¯Ž²ƒfƒWƒ^ƒ‹1) �›�o—Í’[Žq�@5Œn“�(ƒŒƒbƒNƒAƒEƒg2�AƒTƒuƒE�[ƒtƒ@�[1�Aƒwƒbƒhƒzƒ“1�ACDƒAƒEƒg1) �›�Á”ï“d—Í�@190W �›‘Ò‹@“d—Í�@0.5W �›ŠOŒ`�¡–@(•��~�‚‚³�~‰œ�s)�@435W�~151H�~387Dmm �›Ž¿—Ê�@9.0kg �›•t‘®•i�@ƒŠƒ‚ƒRƒ“�A’P4Š£“d’r3–{�AŽæˆµ�à–¾�‘ƒ„ƒ}ƒn 192kHz/24bit D/AƒRƒ“ƒo�[ƒ^�[‚à“à‘ ‚µ‚½ToP-ART‚̃x�[ƒVƒbƒN�EƒvƒŠƒ�ƒCƒ“ƒAƒ“ƒvŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.75“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:4Œ�

2023”N12/13”Ì”„‚æ‚è�A�Vƒ�ƒbƒg‚ÖƒŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹ �¡‰ñ�Aƒ�ƒCƒ“Šî”‰ñ˜H‚Ì•Ï�X‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B �E“ü—̓JƒbƒvƒŠƒ“ƒOƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚ðnichicon SWƒVƒŠ�[ƒY(ƒI�[ƒfƒBƒI�ê—p•i)‚É•Ï�X �E�o—̓tƒBƒ‹ƒ^�[•”ƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚ðPanasonic ECQV ƒ�ƒ^ƒ‰ƒCƒYƒhƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚É•Ï�X �E‚»‚Ì‘¼�ׂ©‚¢•”•i•Ï�X “ü—̓JƒbƒvƒŠƒ“ƒOƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚ðnichicon‚̃I�[ƒfƒBƒI—p SWƒVƒŠ�[ƒY‚É•Ï�X‚µ‚Ü‚µ‚½�B �o—̓tƒBƒ‹ƒ^�[•”ƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚ð‰¹Ž¿‚É’è•]‚É‚ ‚éPanasonic�»‚̃�ƒ^ƒ‰ƒCƒYƒhƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚É•Ï�X‚µ�A“¯‚¶‚­Panasonic�»‚ÌECHU‚Æ‚Ì�e˜a�«‚ð�‚‚ß‚Ü‚µ‚½�B Žå—v•”ƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚Ì•Ï�X‚É‚æ‚è�A‰ð‘œŠ´‚ª�オ‚è‘@�ׂȕ”•ª‚Ì•\Œ»–L‚©(�î•ñ—ʂ𑽂­)‚É�A�X‚É‹óŠÔ•\Œ»—Í‚ªŒü�サ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B Šù‚É‚¨Ž�‚¿‚̃†�[ƒU�[—l‚É‚à�¥”ñ‚¨ŽŽ‚µ’¸‚«‚½‚¢ˆí•i‚Å‚·�B –{�»•i‚ÍTexas Instruments�» �uTPA3116�vƒfƒWƒ^ƒ‹ƒAƒ“ƒvIC‚ð“‹�Ú‚µ�A�Å‘å50W�~2ch ƒXƒeƒŒƒI�o—Í‚ð‰Â”\‚Æ‚µ‚½ƒvƒŠƒ�ƒCƒ“ƒAƒ“ƒv‚Å‚·�B �‚‰¹Ž¿‰ñ˜H�ÝŒv‚ƃA�[ƒgƒ��[ƒN‚É‚æ‚è�A‚¨‹�‚ß‚â‚·‚¢’ቿŠi‚È‚ª‚ç‚à�o—Í‚Æ�‚‰¹Ž¿‚ð—¼—§‚³‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‘O’i‘�•�‰ñ˜H‚ɂ͉¹Ž¿–ʂŃRƒXƒgƒpƒtƒH�[ƒ}ƒ“ƒX‚Ì�‚‚¢Texas Instruments�»ƒI�[ƒfƒBƒI—p ƒIƒyƒAƒ“ƒv�uNE5532�v(DIPƒ\ƒPƒbƒgŽ®)‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¨‚è�A�㋉ŽÒ‚̓IƒyƒAƒ“ƒv‚ÌŒðŠ·‚É‚æ‚è�A�D‚݂̉¹Ž¿‚ɋ߂¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚éŠy‚µ‚Ý‚à�I �y�»•i‚Ì“Á’¥�z �¡ƒA�[ƒgƒ��[ƒN‚É‚æ‚é�‚‰¹Ž¿‰» “ÆŽ©‚̃mƒEƒnƒE‚ÉŠî‚¢‚½‰ñ˜H�ÝŒv�EƒA�[ƒgƒ��[ƒN‚É‚æ‚è’áƒmƒCƒY�E�‚ƒZƒpƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¡‘å—e—Ê“dŒ¹ƒfƒJƒbƒvƒŠƒ“ƒOƒRƒ“ƒfƒ“ƒT “ú–{ƒ��[ƒJ�[�» ’áESR�E�‚ƒŠƒvƒ‹‘Ήž ‘å—e—ʂ̃fƒJƒbƒvƒŠƒ“ƒOƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚ð�Ì—p �¡ƒIƒyƒAƒ“ƒv‚É‚æ‚é‘O’i‘�•�‰ñ˜H Texas Instruments�»ƒI�[ƒfƒBƒI—p ƒIƒyƒAƒ“ƒv�uNE5532�v(DIPƒ\ƒPƒbƒgŽ®)‚ð�Ì—p�B ƒpƒ��[ƒAƒ“ƒvIC‘O’i‚ʼn¹Ž¿‚ð’²�®‚µ‚Ä‚¨‚è�㋉ŽÒ‚̓IƒyƒAƒ“ƒv‚ÌŒðŠ·‚É‚æ‚è�D‚݂̉¹Ž¿‚ɋ߂¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚éŠy‚µ‚Ý‚à�I �¦ƒIƒyƒAƒ“ƒv‚ÌŒðŠ·‚Í•Û�Ø‘Î�ÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¦ƒIƒyƒAƒ“ƒv‹ì“®“dˆ³�à“dŒ¹“dˆ³ �¡ƒIƒyƒAƒ“ƒvIC‹Ÿ‹‹“dŒ¹‚ɃAƒNƒeƒBƒuƒtƒBƒ‹ƒ^‚ð“‹�Ú ƒIƒyƒAƒ“ƒv‚Ö‚Ì‹Ÿ‹‹“dŒ¹‰ñ˜H‚ɃAƒNƒeƒBƒuƒtƒBƒ‹ƒ^‚ð�\�¬‚µ�AƒNƒŠ�[ƒ“‚È“dŒ¹‚ð‹Ÿ‹‹‚·‚邱‚Æ‚Å�‚‰¹Ž¿‰»‚ð�}‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¡ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒAƒ“ƒvIC‚Ì�‚‰¹Ž¿‰» ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒAƒ“ƒvIC�uTPA3116�vŽüˆÍ‚É4–{‚̃oƒ‹ƒNƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚ð”z’u‚·‚邱‚Æ‚Å�¶‰E‚̃ZƒpƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŒü�コ‚¹�A�‚‰¹Ž¿‰»‚ð�}‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ƒoƒ‹ƒNƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚Æ‚µ‚Ä“ú–{ƒ��[ƒJ�[�» ’áESR�E’áƒCƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX ƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚ð”z’u�B �¡IC�o—̓tƒBƒ‹ƒ^�[‚Ì•”•i‘I’è ƒCƒ“ƒ_ƒNƒ^�[‚ÉTDK�» ƒpƒ��[ƒCƒ“ƒ_ƒNƒ^‚ð�Ì—p�B �o—̓tƒBƒ‹ƒ^�[‚ÉPanasonic�»�Ï‘wƒ�ƒ^ƒ‰ƒCƒYƒhPPSƒtƒBƒ‹ƒ€ƒRƒ“ƒfƒ“ƒTECHU‚ð�Ì—p‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è�A‰¹Ž¿‚̃Uƒ‰‚‚«‚ð—}‚¦ƒsƒ…ƒA‚ȃTƒEƒ“ƒh‚É�B ‘¼�A�‚‰¹Ž¿ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚à�Ì—p�B �¡“ü—̓JƒbƒvƒŠƒ“ƒOƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚Ì•”•i‘I’è ‘O’iƒIƒyƒAƒ“ƒv‚Ö‚Ì“ü—̓JƒbƒvƒŠƒ“ƒOƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚É85“x•iƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚ð�Ì—p�B ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒAƒ“ƒvIC‚Ö‚Ì“ü—̓JƒbƒvƒŠƒ“ƒOƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚É TDK EPCOS ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒRƒ“ƒfƒ“ƒT‚ð�Ì—p�B �¡MCU�§Œä‚É‚æ‚éƒ|ƒbƒvƒmƒCƒY–hŽ~‰ñ˜H ƒpƒ��[ƒAƒ“ƒvIC‹N“®Žž‚Ì�o—Í’x‰„�§Œä‚ðMCUƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚É‚æ‚è�s‚È‚¤‚±‚Æ‚Å�Aƒ|ƒbƒvƒmƒCƒY‚ð—}‚¦‚È‚ª‚ç‚à�o—̓Rƒ“ƒgƒ��[ƒ‹—pƒŠƒŒ�[‚Ì�È—ª‚ðŽÀŒ»�B ‰¹Ž¿‚̒ቺ‚ð�Å‘åŒÀ—}‚¦‚½�‚‰¹Ž¿�ÝŒv‚ð�Ì—p‚µ‚Ü‚µ‚½�B �y’�ˆÓŽ–�€�z �E–{�»•i‚Í“dŒ¹•Ê”„‚Å‚·�B‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚­‚É‚ ‚½‚è�A•Ê“rACƒAƒ_ƒvƒ^�[‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¦�„�§“dŒ¹‚Í‚±‚¿‚ç �y�»•iŽd—l�z ƒJƒ‰�[�Fƒuƒ‰ƒbƒN �»•i•Û�ØŠúŠÔ�F‚¨”ƒ�ã‚°“ú‚æ‚è6ƒ–ŒŽŠÔ �Å‘å�o—Í�F50W+50W / ‘ΉžƒXƒs�[ƒJ�[�F4ƒ¶�`16ƒ¶ �o—Í’[Žq�F2chƒXƒeƒŒƒIƒXƒs�[ƒJ�[�o—Í (ƒoƒiƒiƒvƒ‰ƒO‘Ήž‹àƒ�ƒbƒLƒXƒs�[ƒJ�[ƒ^�[ƒ~ƒiƒ‹) “ü—Í’[Žq�FƒXƒeƒŒƒIRCA’[Žq ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒAƒ“ƒv IC�FTexas Instruments�» TPA3116 ‹@”\�Fƒ|ƒbƒvƒmƒCƒY–hŽ~‹@”\(MCU�§Œä’x‰„ƒ~ƒ…�[ƒeƒBƒ“ƒO•ûŽ®) “dŒ¹�FDC12�`24V “dŒ¹—e—Ê2AˆÈ�ã(4AˆÈ�ã�„�§) �¦“dŒ¹•Ê”„ “dŒ¹ƒRƒlƒNƒ^�[�FDCƒWƒƒƒbƒN ŠOŒa5.5mm “àŒa2.5mm (ƒZƒ“ƒ^�[ƒvƒ‰ƒXŽd—l) •t‘®•i�FŠÈˆÕ�à–¾�‘ ƒTƒCƒY�F�‚‚³33mm�~•�97mm�~‰œ�s‚«123mm(“Ë‹N•”‚ð�œ‚­) –{‘Ì�d—Ê�F357g �¦‰ü—Ç“™‚Ì—�—R‚É‚æ‚è�A—\��‚È‚­Žd—l‚¨‚æ‚уfƒUƒCƒ“‚ð•Ï�X‚·‚鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:5Œ�

�¡“Á’· �› ‰¹Šy�M�†‚Ì—¬‚ê‚É’‰ŽÀ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð–ÚŽw‚µ‚½ƒ„ƒ}ƒn“`“�‚̃sƒ…ƒAƒI�[ƒfƒBƒI�ÝŒvŽv‘z= �› �gToP-ART�hŽv‘z‚ÉŠî‚­‹­—͂ȃpƒ��[ƒAƒ“ƒv �› ‰¹‚Ì�ƒ“x‚ð�‚‚ß‚éCDƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒAƒ“ƒv&ƒsƒ…ƒAƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒXƒCƒbƒ` �› “O’ꂵ‚½ƒ��[ƒmƒCƒY&ƒ��[ƒCƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX�ÝŒv �› 192kHz/24bit‘Ήž�EŒõ/“¯Ž²ƒfƒWƒ^ƒ‹“ü—Í �¡Žd—l �› ’èŠi�o—Í�@85W+85W/8ƒ¶(20Hz�`20kHz�A0.019%THD)�A100W+100W/6ƒ¶ (20Hz�`20kHz�A0.038%THD) �› ƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒNƒpƒ��[(IHF)�@130W/8ƒ¶�A150W/6ƒ¶�A185W/4ƒ¶�A220W/2ƒ¶ �› ŽÀ—p�Å‘å�o—Í(JEITA)�@130W/8ƒ¶(1kHz�A10%THD)�A150W/6ƒ¶(1kHz�A10%THD) �› �o—͑шæ•��@10Hz�`50kHz(MAIN L/R“®�쎞�A0.04%THD�A42.5W�A8ƒ¶) �› ƒ_ƒ“ƒsƒ“ƒOƒtƒ@ƒNƒ^�@240ˆÈ�ã(1kHz�A8ƒ¶) �› �Å‘å‹–—e“ü—Í�@PHONO MM:45mVˆÈ�ã(1kHz 0.03% THD)�ACD ect:2.2VˆÈ�ã(1kHz 0.5% THD) �› ’èŠi�o—Í“dˆ³/�o—̓Cƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX�@REC OUT:200mV/1.0kƒ¶ˆÈ‰º�ASubwoofer OUT:3.5V/1.2kƒ¶(ƒJƒbƒgƒIƒtŽü”g�”:100Hz) �› Žü”g�”“Á�«�@CD etc:0�}0.5dB(20Hz�`20kHz)�ACD etc.Pure DIRECT ON:0�}1.0dB(10Hz�`100kHz) �› RIAAƒCƒRƒ‰ƒCƒU�[•Î�·�@PHONO MM:�}0.5dB �› ‘S�‚’²”g˜c—¦�@PHONO MM�¨REC OUT:0.03%ˆÈ‰º(20Hz�`20kHz 2.5V)�ACD,etc�¨SP OUT:0.019%ˆÈ‰º(20Hz�`20kHz 45W/8ƒ¶) �› S/N”ä(IHF-A ƒlƒbƒgƒ��[ƒN)�@PHONO MM:82dBˆÈ�ã(5mV�Ainput shorted)�ACD,etc.Pure DIRECT ON:99dBˆÈ�ã(200mV�Ainput shorted) �› Žc—¯ƒmƒCƒY(IHF-A ƒlƒbƒgƒ��[ƒN)�@40ƒÊV �› “ü—ÍŠ´“x/“ü—̓Cƒ“ƒs�[ƒ_ƒ“ƒX�@PHONO MM:3.0mV/47kƒ¶�ACD etc:200mV/47kƒ¶ �› ƒwƒbƒhƒzƒ“’èŠi�o—Í�@CD etc:430mV/470ƒ¶(1kHz�A200mV�A8ƒ¶) �› ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹ƒZƒpƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“�@CD etc:65dBˆÈ�ã(input 5.1kƒ¶�Ashorted�A1kHz)�ACD etc:50dBˆÈ�ã(input 5.1kƒ¶�Ashorted�A10kHz) �› ƒg�[ƒ“ƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹“Á�«�@BASS:�}10dB(Boost/Cut 20Hz)�A400Hz(ƒ^�[ƒ“ƒI�[ƒo�[Žü”g�”)�@Treble:�}10dB(Boost/Cut 20kHz)�A3.5kHz(ƒ^�[ƒ“ƒI�[ƒo�[Žü”g�”) �› “ü—Í’[Žq�@8Œn“�(CD1�Aƒ`ƒ…�[ƒi�[1�Aƒ‰ƒCƒ“3�AƒtƒHƒm�kMM�l1�AŒõƒfƒWƒ^ƒ‹1�A“¯Ž²ƒfƒWƒ^ƒ‹1) �› �o—Í’[Žq�@5Œn“�(ƒŒƒbƒNƒAƒEƒg2�AƒTƒuƒE�[ƒtƒ@�[1�Aƒwƒbƒhƒzƒ“1�ADCƒAƒEƒg1) �› �Á”ï“d—Í�@240W �› ‘Ò‹@“d—Í�@0.5W �› ŠOŒ`�¡–@(•��~�‚‚³�~‰œ�s)�@435W�~151H�~387Dmm �› Ž¿—Ê�@10.3kg �› •t‘®•i�@ƒŠƒ‚ƒRƒ“�A’P3Š£“d’r2–{�AŽæˆµ�à–¾�‘ƒ„ƒ}ƒn ƒAƒiƒ�ƒO‚àƒfƒWƒ^ƒ‹‚à�AToP-ART‚Ì�‚�ƒ“x‚ȃTƒEƒ“ƒh‚Å’®‚­�BƒVƒ“ƒOƒ‹ƒvƒbƒVƒ…ƒvƒ‹�\�¬‚Ì�V�³“�”hƒvƒŠƒ�ƒCƒ“ƒAƒ“ƒvŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ