� �Å‘å3,000‰~OFFƒN�[ƒ|ƒ“”z•z’† 56%OFF ƒX�[ƒc ƒŒƒfƒB�[ƒX ƒZƒbƒgƒAƒbƒv �ô‚¦‚é ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc ƒrƒWƒlƒXƒX�[ƒc ƒŠƒNƒ‹�[ƒgƒX�[ƒc ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ƒX�[ƒc ƒZƒŒƒ‚ƒj�[ƒX�[ƒc ƒXƒgƒŒƒbƒ` ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ �t‰Ä�H“~ 30‘ã 40‘ã 50‘ã ‚¨‚µ‚á‚ê ŽŽ’…ƒ`ƒPƒbƒg‘Î�Û‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:802Œ�

ƒTƒCƒYƒWƒƒƒPƒbƒg*1’…�äƒoƒXƒgƒEƒGƒXƒgŒ¨•�‘³�äS7�†4988783558.5M9�†5092823659L11�†5196863759.5LL13�†521009038603L15�†5310494394L17�†541089839.55L19�†5511210240ƒgƒbƒvƒX*1’…�äƒoƒXƒgŒ¨•�‘³�äS7�†57883313M9�†58923413.5L11�†59963514LL13�†601003614.53L15�†611043715.54L17�†6210837.516.55L19�†631123817.5ƒpƒ“ƒc*2‘��äƒEƒGƒXƒgƒqƒbƒvŒÒ‰º“n‚è�ž•�S7�†96.164�`761006629.515M9�†96.668�`8010430.515.5L11�†97.172�`8410831.516LL13�†97.676�`8811232.516.53L15�†98.182�`941183417.54L17�†98.688�`10012835.55L19�†99.192�`10613437�–1SNP��(ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒlƒbƒNƒ|ƒCƒ“ƒg)�–2��ƒtƒŠƒ‹•”•ª�œ‚­�¡ƒTƒCƒYƒKƒCƒh�¡‘f�@�Þ[ƒWƒƒƒPƒbƒg] •\�@’n�FƒAƒNƒŠƒ‹ 42�“�@ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ 30�“�@–È 16�“�@ƒŒ�[ƒˆƒ“ 12�“(ƒXƒŠƒbƒgŽ…Žg—p) •\�@’n�Fƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ 55�“�@ƒAƒNƒŠƒ‹ 45�“ �¦�ã‹L‚Ì‘f�Þ�¬—¦‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚Ì�¤•i‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�B‚¨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B — ’n�E•Ê•z•”•ª�Fƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ 100�“ [ƒpƒ“ƒc�EƒgƒbƒvƒX]•\�@’n�Fƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ 95�“�@ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“ 5�“ — �@’n�Fƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ 100�“�¤•iŽd—l�Ÿ�L�k�«�F‚È‚µ�Ÿ— ’n�F‚ ‚è �ŸŠJ‚«‹ï:[ƒWƒƒƒPƒbƒg]‘OŠJ‚«ƒzƒbƒN 5ŒÂ[ƒgƒbƒvƒX]Œã‚ëŠJ‚«ƒtƒ@ƒXƒi�[[ƒpƒ“ƒc]�¶˜eŠJ‚«ƒtƒ@ƒXƒi�[�Ÿ•t‘®•i�F‹¤’nƒRƒT�[ƒWƒ…�A‹¤’nƒŠƒ{ƒ“ƒxƒ‹ƒg�ŸƒJƒ‰�[�Fƒuƒ‰ƒbƒNƒcƒC�[ƒh�~ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒx�[ƒWƒ…ƒcƒC�[ƒh�~ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒlƒCƒr�[ƒcƒC�[ƒh�~ƒlƒCƒr�[ ”õ�@�l�¦�¤•i‚𕽒u‚«‚É‚µ�Aƒ�ƒWƒƒ�[‚É‚ÄŽè�ì‹Æ‚É‚æ‚é�Ì�¡‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŽáŠ±Œë�·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BƒTƒCƒY“™‚Å•s–¾‚È“_‚Í‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B�ŸƒŒƒrƒ…�[‚Í�¤•i“ž’…Œã‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B�¡‚²—˜—pƒKƒCƒh�¡ ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[�¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B $ ’�–ÚƒL�[ƒ��[ƒh RUIRUE BOUTIQUE(ƒ‹ƒCƒ‹ƒGƒuƒeƒBƒbƒN)‚Å‚Í�Aƒp�[ƒeƒB�[ƒhƒŒƒX ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ƒhƒŒƒX ƒ�ƒ“ƒs�[ƒX ƒhƒŒƒX Œ‹�¥Ž®ƒ�ƒ“ƒs�[ƒX ƒp�[ƒeƒBƒhƒŒƒX ƒ�ƒ“ƒOƒhƒŒƒX ƒ�ƒ“ƒOƒ�ƒ“ƒs�[ƒX ‚¨ŒÄ‚΂êƒhƒŒƒX ƒQƒXƒgƒhƒŒƒX ƒJƒVƒ…ƒN�[ƒ‹ƒ�ƒ“ƒs�[ƒX Œ‹�¥Ž®ƒp�[ƒeƒB�[ƒhƒŒƒX Œ‹�¥Ž®ƒhƒŒƒX ƒ~ƒjƒhƒŒƒX ƒXƒJ�[ƒg ƒ�ƒ“ƒOƒXƒJ�[ƒg ƒJƒ‰�[ƒhƒŒƒX ƒhƒŒƒXƒ�ƒ“ƒs�[ƒX ƒhƒŒƒXŒ‹�¥Ž® ƒŒƒfƒB�[ƒXƒ�ƒ“ƒs�[ƒX “ñŽŸ‰ïƒhƒŒƒX ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒYƒ�ƒ“ƒs�[ƒX ƒ�ƒ“ƒs ‚¨ŒÄ‚΂êƒ�ƒ“ƒs�[ƒX ƒP�[ƒv ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ƒ�ƒ“ƒs ƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒhƒŒƒX ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒhƒŒƒX ƒVƒ‡�[ƒgƒhƒŒƒX ƒAƒtƒ^ƒk�[ƒ“ƒhƒŒƒX ‘³•t‚«ƒhƒŒƒX ƒŠƒ{ƒ“ƒ�ƒ“ƒs�[ƒX ƒ`ƒ…ƒjƒbƒN ƒuƒ‰ƒCƒYƒ�ƒCƒhƒhƒŒƒX ‚¨‘µ‚¢ƒhƒŒƒX ˆß‘• ƒwƒbƒhƒhƒŒƒX ƒVƒƒƒcƒ�ƒ“ƒs ƒ}ƒ^ƒjƒeƒB�[ƒhƒŒƒX Žö“û•ž ƒ^ƒCƒgƒXƒJ�[ƒg ƒtƒŒƒAƒXƒJ�[ƒg ƒ‰ƒbƒvƒ�ƒ“ƒs�[ƒX ƒcƒC�[ƒhƒ�ƒ“ƒs �tƒ�ƒ“ƒs�[ƒX ƒp�[ƒeƒB�[ƒhƒŒƒX30‘ã ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒOƒhƒŒƒX ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒOƒhƒŒƒX ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ƒŒ�[ƒX•ž ƒVƒƒƒcƒ�ƒ“ƒs�[ƒX 2ŽŸ‰ïƒ�ƒ“ƒs�[ƒX ƒ�ƒ“ƒs�[ƒXƒhƒŒƒX ƒX�[ƒc ƒJƒ‰�[ƒX�[ƒc ƒrƒWƒlƒXƒX�[ƒc ƒZƒŒƒ‚ƒj�[ƒX�[ƒc ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ƒX�[ƒc ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ƒX�[ƒc ƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒX�[ƒc ”­•\‰ïƒhƒŒƒX ’·‘³ ”¼‘³ ‘³ •G�ä •G‰º ‘³‚ ‚è Žµ•ª‘³ ‘³•t‚« ŒÜ•ª‘³ ‘³‚È‚µ Žµ•ª ’·‚»‚Å ‘ÌŒ^ƒJƒo�[ ’…‚₹ ’…‘‰‚¹ “ñ‚̘r ‚ä‚Á‚½‚è ‚ä‚é‚¢ ‘‰‚¹‚ÄŒ©‚¦‚é ‚·‚®“Í‚­ ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ ‚Ђ´�ä ƒ}ƒLƒV ƒAƒ“ƒNƒ‹ ƒ~ƒ‚ƒŒ ƒ~ƒ‚ƒŒ�ä �ä ƒ�ƒ“ƒO�ä ƒVƒ‡�[ƒg ƒ~ƒj ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ ƒ�ƒ“ƒO ƒ}ƒLƒV�ä ‚Ð‚´‰º ‘�ƒŒ�[ƒX ƒŒ�[ƒX ƒoƒ‹�[ƒ“ ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹ ƒvƒŠ�[ƒc ƒAƒ�ƒŠƒJƒ“ƒXƒŠ�[ƒu Aƒ‰ƒCƒ“ ƒ^ƒCƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒXƒŒƒ“ƒ_�[ƒ‰ƒCƒ“ ƒvƒŠƒ“ƒZƒXƒ‰ƒCƒ“ ƒm�[ƒXƒŠ�[ƒu ƒe�[ƒ‰�[ƒh ƒVƒbƒN ƒŠƒ{ƒ“ ƒXƒŠƒbƒg ƒhƒŒ�[ƒv �Ø‚è‘Ö‚¦ ƒm�[ƒXƒŠ �Ø‘Ö ƒAƒVƒ“ƒ�ƒgƒŠ�[ ƒm�[ƒJƒ‰�[ ƒIƒtƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ ƒtƒŒƒA ƒhƒbƒLƒ“ƒO “§‚¯ ƒV�[ƒXƒ‹�[ ‘Oƒ~ƒj ƒ~ƒj�ä ƒvƒŠƒ“ƒZƒX ‹Ý•t‚« ƒhƒ‹ƒ}ƒ“ ƒe�[ƒp�[ƒh ƒIƒtƒVƒ‡ƒ‹ iƒ‰ƒCƒ“ ƒtƒŒƒAƒXƒŠ�[ƒu VƒlƒbƒN vƒ`ƒ…ƒjƒbƒN ƒnƒCƒEƒGƒXƒg ƒ}�[ƒ�ƒCƒh ƒtƒŠƒ‹ ƒ�ƒ“ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ ƒxƒAƒgƒbƒv ƒ‰ƒCƒi�[•t‚« Œ¨�o‚µ 2WAY ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒLƒŒƒC‚ß ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ‚«‚ê‚¢‚ß ‚¨‚·‚·‚ß ‘¼‚Æ‚©‚Ô‚ç‚È‚¢ �l‚Æ‚©‚Ô‚ç‚È‚¢ Žü‚è‚Æ‚©‚Ô‚ç‚È‚¢ ƒZƒNƒV�[ ƒ‰ƒOƒWƒ…ƒAƒŠ�[ �ã•i �H“~ •ê‚Ì“ú Šy“V ’Ê”Ì ‚ ‚·Šy ‘¦“ú”­‘— ‘¦”[ ‘——¿–³—¿ ‚ ‚· Šy ƒp�[ƒeƒB�[ƒhƒŒƒX’Ê”Ì RUIRUE BOUTIQUE ƒ‹ƒCƒ‹ƒGƒuƒeƒBƒbƒN ƒŒƒfƒB�[ƒXƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒX�[ƒp�[ •Ÿ‘Ü ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ ŒÂ�«“I —A“ü •ž‘• •ž ƒZƒbƒg ƒR�[ƒfƒBƒl�[ƒg ƒuƒ‰ƒCƒYƒ�ƒCƒh �l‹C ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒMƒtƒg a ”¯Œ^ ‹L”O•i ƒCƒ“ƒ|�[ƒg ƒZƒŒƒNƒgƒVƒ‡ƒbƒv ŠCŠO ŽB‰e �ô‚¦‚é �Á�L –h�L �R‹Û •— ƒN�[ƒ‹ƒrƒY ƒI�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“ ƒ‰ƒCƒi�[ ‚Ì �ã ‚É ‰H�D‚é ‚à‚Ì �‡‚¤ ƒyƒAƒ‹ƒbƒN �eŽqƒyƒAƒ‹ƒbƒN �eŽqƒyƒA ƒ}ƒ}‚Æ‚¨‚»‚ë‚¢ ‚¨‚»‚ë‚¢ ‚¨‘µ‚¢ ƒyƒA �eŽq ˆÀ‚¢ ‘å�l‰Âˆ¤‚¢ ‰Âˆ¤‚¢ ƒVƒ‡ƒbƒv ƒS�[ƒWƒƒƒX ƒGƒŒƒKƒ“ƒg ƒNƒ‰ƒVƒbƒN ƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹ ƒ‚ƒmƒg�[ƒ“ ƒK�[ƒŠ�[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ VERY CLASSY. BAILA GINGER Marisol JELLY ˆÈ‰º Šy“VƒX�[ƒp�[ ƒX�[ƒp�[ ‘¼‚Æ”í‚ç‚È‚¢ ‘½�”‚Ì�¤•i‚ðŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B ’N‚ª‚¢‚‚ǂñ‚ȃV�[ƒ“‚É’…‚Ä�s‚¯‚é‚Ì�H ”N—î‚Í•��L‚­�A10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 10 20 30 40 50 60 70 80 ‘ã ‘å�l ƒŒƒfƒB�[ƒX ƒ}ƒ^ƒjƒeƒB ƒ~ƒZƒX •w�l ”D•w •w�l•ž �—�«•ž �—‚ÌŽq �— ƒEƒBƒ�ƒ“ƒY ƒ}ƒ} ƒ}ƒ^ƒjƒeƒB�[ •ê�e •ê �—�« —p ƒZƒŒƒu ƒLƒƒƒo �¬•¿ ‘å�l�—Žq �e �e‘° ƒŒƒfƒBƒX OL ƒtƒ‰ƒ��[ƒK�[ƒ‹ ‰Ô‰Å ’†Šw�Z �‚�Z �¬Šw�¶ ’†Šw�¶ �‚�Z�¶ “ñŽŸ‰ï Œ‹�¥Ž® 2ŽŸ‰ï ŽÓ‰¶‰ï ”â˜I‰ƒ “¯‘‹‰ï �—Žq‰ï Œ‹�¥ Ž® ƒp�[ƒeƒB�[ ‚¨ŒÄ‚Î‚ê ƒp�[ƒeƒB ‰‰‘t‰ï ”­•\‰ï ‘²‹ÆŽ® ƒQƒXƒg “~•¨ ƒsƒAƒm 2ŽŸ‰ï “üŠwŽ® ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹•S ‘²‰€Ž® �¬�lŽ® ‚¨�j‚¢ “à�j‚¢ “üŠw ‘²‹Æ “ü‰€Ž® “ü‰€ ‘² ‰€ “ü ‹Æ Šw ‘²‰€ —c’t‰€ �¬Šw�Z ’†Šw ‘²‹Æ�j‚¢ �HŽ–‰ï ŽµŒÜŽO ‚¨ŽóŒ± ‚¨‹{ŽQ‚è Š¥�¥‘’�Õ –@Ž– �AŠˆ ƒZƒŒƒ‚ƒj�[ ƒIƒtƒBƒX ƒrƒWƒlƒX �´‘^ ŽQŠÏ“ú •�’iŽg‚¢ ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ƒf�[ƒg �¥Šˆ ƒR�[ƒf Žö“û �t‰Ä �t‰Ä�V�ì ’Ê‹Î Œ‹”[ ƒsƒAƒm”­•\‰ï ”­•\ ‰ï ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒO ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO ‚¨‚æ‚Î‚ê ƒNƒ‰ƒu ‰Ä—p ƒNƒŠƒXƒ}ƒX 1ŒŽ 2ŒŽ 3ŒŽ 4ŒŽ 5ŒŽ 6ŒŽ 7ŒŽ 8ŒŽ 9ŒŽ 10ŒŽ 11ŒŽ 12ŒŽ ‚Æ‚¢‚Á‚½—l�X‚ȃV�[ƒ“‚Å’…—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�ô Žæˆµ‚¢ƒTƒCƒY�EƒJƒ‰�[�E�¶’n‚ɂ‚¢‚Ä ƒTƒCƒY‚ÌŽæ‚舵‚¢‚Í5�† 7�† 9�† 11�† 13�† 15�† 17�† 19�† XS SS S M L 2L XXL LL XL 3L 4L 5L ƒTƒCƒY ‘å‚«‚ß ‘å‚«‚¢ ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY �¬‚³‚¢ƒTƒCƒY SƒTƒCƒY ƒg�[ƒ‹ƒTƒCƒY �¬‚³‚¢ 5 17 ƒ}ƒ}17�† �† 150cm 160cm 170cm 180cm lƒTƒCƒY 70cm 80cm 90cm 120cm 130cm 140cm 70 90 100 110 120 130 140 150 160 ‘å �¬‚³‚ß ƒvƒ`ƒTƒCƒY 4mm 9.5 5cm 5ƒZƒ“ƒ` 9ƒZƒ“ƒ` ƒlƒCƒr�[ ƒsƒ“ƒN ƒOƒŠ�[ƒ“ ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ �Ô �• �• �H �t ‰Ä “~ ”’ ƒ�ƒCƒ“ƒŒƒbƒh ƒx�[ƒWƒ… ƒuƒ‹�[ ƒzƒ�ƒCƒg ƒoƒCƒJƒ‰�[ ƒS�[ƒ‹ƒh ƒVƒ‹ƒo�[ ƒuƒ‰ƒbƒN � —Î ƒOƒŒ�[ ƒp�[ƒvƒ‹ ƒLƒƒƒ�ƒ‹ ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒ`ƒFƒbƒN ‰Ô•¿ �…‹Ê ƒXƒpƒ“ƒR�[ƒ‹ ƒp�[ƒ‹ ƒr�[ƒY ƒLƒ‰ƒLƒ‰ Žh�J ƒrƒWƒ…�[ ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒ‰ƒ� �…�F Ž‡ �® ‰©�F ƒŒƒbƒh ƒ{ƒ‹ƒh�[ ƒ�ƒCƒ“ ƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[ ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹�[ ƒIƒŒƒ“ƒW ƒCƒGƒ��[ ƒ~ƒ“ƒgƒOƒŠ�[ƒ“ ƒpƒXƒeƒ‹ƒJƒ‰�[ –³’n ƒVƒtƒHƒ“ ƒXƒgƒŒƒbƒ` ƒSƒ€ ƒcƒB�[ƒh ƒŠƒlƒ“ ƒVƒtƒHƒ“ƒgƒbƒv ƒxƒ�ƒA ƒ`ƒ…�[ƒ‹ƒŒ�[ƒX ƒtƒ@�[ ƒiƒCƒ�ƒ“ ƒŒ�[ƒˆƒ“ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ ƒTƒeƒ“ ƒŒ�[ƒX�¶’n ƒcƒC�[ƒh ƒŒ�[ƒXŽ… ƒXƒG�[ƒh ƒI�[ƒKƒ“ƒW�[ ƒJƒbƒg �•ƒŒ�[ƒX �¶’n‚à�‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚é‚à‚𑽂̂­Žg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚¨‹C‚É“ü‚è‚É“ü‚ê‚é   MEDIA INFORMATION  –{�¤•i‚̓�ƒfƒBƒA‚ւ̈ߑ•’ñ‹Ÿ‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B  ƒjƒ…�[ƒXƒuƒŠƒbƒW�iNHK‘��‡�j“à‚Å’…—p‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B �ô—û‚³‚ꂽƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì�i‰»Œ`�Iƒpƒ“ƒcƒX�[ƒcƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹ƒZƒbƒg4“_ƒZƒbƒg(SU507) ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�I‚¨‚©‚°‚³‚Ü‚ÅŠy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŽó�Ü ƒŒƒfƒB�[ƒXƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ �„ ƒX�[ƒc �„ ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO 2ŒŽ8“ú(�…) (�WŒv“ú2ŒŽ7“ú) ‘æ1ˆÊ 2/8ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒcƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ 2/7ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒcƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ 2/6ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒcƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ 2/5ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒcƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ �Ú‚µ‚¢ƒTƒCƒYƒKƒCƒh‚Í‚±‚¿‚ç�IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.41“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1242Œ�

ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒwƒŠƒ“ƒ{�[ƒ“�EƒXƒgƒŒƒbƒ`ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc �¤•i�à–¾ ƒWƒƒƒPƒbƒgƒfƒUƒCƒ“‚Í’è”Ôƒe�[ƒ‰�[ƒhƒWƒƒƒPƒbƒg‚Æ�A‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃJƒ‰�[ƒŒƒXƒWƒƒƒPƒbƒg‚Ì2Ží—Þ�B ƒpƒ“ƒc‚Í�Aƒtƒ‹ƒŒƒ“ƒOƒX�ä‚ƃNƒ�ƒbƒvƒh�ä‚Ì2Ží—Þ‚©‚炨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚·�B ”¼— ’nƒWƒƒƒPƒbƒg�~ƒpƒ“ƒc‚̃tƒH�[ƒ}ƒ‹�•ƒLƒƒƒŠƒA‘Ήžƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc‚Å‚·�B �‚‹‰ƒX�[ƒc‚ÉŽg‚í‚ê‚éƒwƒŠƒ“ƒ{�[ƒ“�¶’n‚ð—p‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B “®‚«‚ðŽ×–‚‚µ‚È‚¢�A‘Ï‹v�«‚É—D‚ê�A�_‚ç‚©‚­ƒVƒ�‚É‚È‚è‚É‚­‚¢‘f�Þ‚Å‚·�B ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒXƒgƒŒƒbƒ`‘f�Þ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ‚Ü‚½‚²‰Æ’ë‚Å�ô‚¦‚é‚Ì‚Å‚¢‚‚łà�´Œ‰‚É’…—p‚Å‚«‚Ü‚·�B ‚±‚ÌŽžŠú‚ÉŠð‚µ‚¢‚²‰Æ’ë‚Å�ô‚¦‚éƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc�I Š¾‚ð‚©‚¢‚Ä‚à‚·‚®‚É�ô‚¦‚Ü‚·�I ƒWƒƒƒPƒbƒg•”•ª‚̓I�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“’…—p‚Å‚«‚锼— ’n‚Ì‚¨‚‚­‚è�B ƒwƒŠƒ“ƒ{�[ƒ“�¶’n‚ª�×�gŒø‰Ê‚ð”­Šö‚µ�AƒGƒŒƒKƒ“ƒg‚È‘f�ÞŠ´‚ð‰‰�o�B ”ü‚µ‚¢ƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚Ɖõ“K‚È’…�S’n‚Å�AƒN�[ƒ‹‚ɃZƒŒƒ‚ƒj�[�•ƒLƒƒƒŠƒAƒXƒ^ƒCƒ‹‚ªŒˆ‚Ü‚è‚Ü‚·�B —l�X‚ȃV�[ƒ“‚ɑΉž‰Â”\�•ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒAƒbƒv‚ðŽÀŒ»‚·‚éƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc‚Å‚·�B ƒrƒWƒlƒXƒX�[ƒcƒTƒCƒY SS S M L LL 3L �¬‚³‚¢ƒTƒCƒY 5�†AP 7�†AP 9�†AP •W�€ƒTƒCƒY 7�†AR 9�†AR 11�†AR 13�†AR ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY 15�†ABR ƒJƒ‰�[(�F) ƒuƒ‰ƒbƒN(�•) ƒlƒCƒr�[(�®) ƒfƒUƒCƒ“ ƒe�[ƒ‰�[ƒh ƒJƒ‰�[ƒŒƒX ƒtƒ‹ƒŒƒ“ƒOƒX ƒNƒ�ƒbƒvƒh ”¼—  ‹@ ”\ �ô‚¦‚é ƒXƒgƒŒƒbƒ`‘f�Þ —p “r ’Ê‹Î ƒrƒWƒlƒX ƒIƒtƒBƒX ƒLƒƒƒŠƒA ƒŠƒNƒ‹�[ƒg “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ ‚¨ŽóŒ± –{ŽŽŒ± “ü‰€Ž® ‘²‰€Ž® ŽµŒÜŽO �à–¾‰ï Ž®“T Šw�Z�sŽ– ŽOŽÒ–Ê’k Žö‹ÆŽQŠÏ ‹G �ß ƒI�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“ �t ‰Ä �H “~ ‚²’�ˆÓ �¤•i‚Ì�ו”�E�¶’n�EƒTƒCƒY‚È‚Ç‚Í’èŠú“I‚ÉŒ©’¼‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ß�A�¶ŽYŽžŠú‚É‚æ‚èŽd—l‚ªŽáŠ±ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BƒŒƒrƒ…�[‚Í‹Œƒ‚ƒfƒ‹‚àŠÜ‚Ý‚Ü‚·�B�i2023”N8ŒŽ�j�¤•i”Ô�†�F210382 ‚²‰Æ’ë‚Å�ô‚¦‚éƒwƒŠƒ“ƒ{�[ƒ“ ƒXƒgƒŒƒbƒ`ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc �yƒWƒƒƒPƒbƒg�•ƒpƒ“ƒc2“_ƒZƒbƒg�z ’…—pƒAƒCƒeƒ€‚̓Rƒ`ƒ‰ ’…—pƒAƒCƒeƒ€‚̓Rƒ`ƒ‰ ’…—pƒAƒCƒeƒ€‚̓Rƒ`ƒ‰ ‚»‚Ì‘¼‚̃R�[ƒfƒB�[ƒl�[ƒg‚Í‚±‚¿‚ç�@�„�„ �œ ƒTƒCƒYƒKƒCƒh‚Í‚±‚¿‚ç �œ �_‚±‚̃X�[ƒc‚̃XƒJ�[ƒgƒ^ƒCƒv‚Í‚±‚¿‚ç�^ �_‚»‚Ì‘¼ƒrƒWƒlƒXƒX�[ƒc“Á�W‚Í‚±‚¿‚ç�^ ELENA ƒGƒŒƒi ‘¦”[ —‚“ú”z‘— ƒZƒbƒgƒAƒbƒv ƒWƒƒƒPƒbƒg ’·‘³ ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ �㉺ƒZƒbƒg 2“_ƒZƒbƒg ƒtƒ‹ƒŒƒ“ƒOƒX ƒNƒ�ƒbƒvƒh ƒNƒ�ƒbƒvƒh�ä ƒAƒ“ƒNƒ‹�ä ƒe�[ƒ‰�[ƒhƒJƒ‰�[ ƒrƒWƒlƒX ƒIƒtƒBƒX ŽdŽ–•ž OL ’Ê‹Î �V‘² ƒIƒtƒBƒXƒR�[ƒf –Ê�Ú •ž‘• 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã ‘å�l ‰Ä ƒTƒ}�[ ‰Ø‚â‚© S M L LL 7�† 9�† 11�† 13�† �t ‰Ä �H “~ ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ �ô‘ó‰Â ”üƒVƒ‹ƒGƒbƒg ‰Æ’ë‚Å�ô‚¦‚é �Á�L ƒXƒgƒŒƒbƒ` —Á‚µ‚¢ ƒN�[ƒ‹ƒrƒY ‚¨‚µ‚á‚ê ‚±‚È‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc ƒpƒ“ƒc ƒZƒbƒgƒAƒbƒv ƒZƒŒƒ‚ƒj�[ƒX�[ƒc ƒZƒŒƒ‚ƒj�[ ƒ}ƒ} ƒ}ƒ}ƒX�[ƒc •ê •ê “üŠwŽ® “ü‰€Ž® ‘²‹ÆŽ® ‘²‰€Ž® Ž®“TŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.01“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:284Œ�

�uƒP�[ƒvƒXƒŠ�[ƒuƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒX�[ƒc�v‚Í“ü‘²Ž®‚©‚ç’Ê‹Î�AŒ‹�¥Ž®‚Ü‚Å�B‚»‚µ‚Ä•�’i’…‚É‚àŠˆ–ô‚·‚é‰Ø‚â‚©‚³‚Æ’…‚â‚·‚³‚ðŒ“‚Ë‚»‚낦‚½ƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒX�[ƒc�B �uƒP�[ƒv�EƒXƒŠ�[ƒu�v‚Ƃ̓P�[ƒv‚ð‰H�D‚Á‚½Œ`‚ª—R—ˆ‚Æ‚¢‚í‚ꌨ�æ‚©‚瑳‚É‚©‚¯‚Ä‚ä‚Á‚½‚è‚Æ�L‚ª‚Á‚½‘³‚̈Ӗ¡�B “Á’¥‚Æ‚µ‚Ă̓tƒH�[ƒ}ƒ‹‚̈ó�Û‚É‚È‚è‚È‚ª‚ç“ñ‚̘r•”•ª‚ð‚·‚Á‚«‚茩‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�� ƒoƒbƒNƒXƒ^ƒCƒ‹‚̓oƒ‹�[ƒ“’²‚ŃIƒVƒƒƒŒŠ´”²ŒQ�I ƒ|ƒPƒbƒg•t‚«‚ÅŽg‚¢�ŸŽè‚à�� �uƒm�[ƒXƒŠ�[ƒuƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc�v‚̓Vƒ“ƒvƒ‹‚ÅŒ‹�¥Ž®‚â“ü‘²Ž®‚̂悤‚ȃtƒH�[ƒ}ƒ‹‚ȃV�[ƒ“‚©‚ç“ñŽŸ‰ï�Eƒp�[ƒeƒB�[‚Ȃǂ̃Zƒ~ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ƒV�[ƒ“�A‚Ü‚½•�’i’…‚Æ‚µ‚ăJƒWƒ…ƒAƒ‹ƒV�[ƒ“‚É‚àŽg‚¦‚é–œ”\ƒZƒbƒgƒAƒbƒv ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc‚Å‚·�B ƒgƒbƒvƒX‚Í‹¹•”•ª‚Ƀ^ƒbƒN‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚¨‚µ‚á‚ꊴ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B ƒm�[ƒXƒŠ�[ƒu‘³‚Å‚·‚Ì‚Å1–‡‚Å‚à’…‚ê‚Ü‚·‚ª�A‰H�D‚à‚̂ŃAƒŒƒ“ƒW‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‹C‰·•Ï‰»‚É‚à‘ΉžOK�I�I ƒ{ƒgƒ€ƒX‚Í‘«Œ³‚ª�ׂ­‚È‚éƒe�[ƒp�[ƒhƒ^ƒCƒv‚Í‘«‚ðãY—í‚É–£‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B‚Ü‚½ƒ�ƒCƒhƒ^ƒCƒv‚̃ZƒbƒgƒAƒbƒv‚Í�¡”N‚̃gƒŒƒ“ƒh���B ƒEƒGƒXƒgƒSƒ€‚Å‚Í‚«‚â‚·‚­•Ö—˜‚ȃTƒCƒhƒ|ƒPƒbƒg•t‚«‚Å‚·�B �¦ƒtƒŒƒ“ƒ`‘³ƒZƒbƒgƒAƒbƒv �uƒtƒŒƒ“ƒ`‘³ƒZƒbƒgƒAƒbƒv ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc�v‚à“ü‘²Ž®�AŒ‹�¥Ž®‚Ì“ñŽŸ‰ïƒp�[ƒeƒB“™‚̃Zƒ~ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹‚È�ê‚©‚ç•�’i’…‚Ü‚Å•��L‚­Žg‚¦‚Ü‚·�� ƒgƒbƒvƒX‚̓tƒŒƒ“ƒ`‘³‚ª“ñ‚̘r‚ð‚©‚­‚µ‚‚‰ˆ¤‚³UP�BŽñŒ³‚Í�¬‚³‚ß‚Ì‹ó‚«‹ï�‡‚È‚Ì‚Å�ã•i‚ÉŒ©‚¦�AˆÀ�S‚µ‚Ä’…‚±‚È‚¹‚Ü‚·�B ƒpƒ“ƒc‚̓e�[ƒp�[ƒh’²‚ƃ�ƒCƒhƒpƒ“ƒc‚©‚ç‘I‚ׂ܂·�I‰H�D‚胂ƒm‚ŃAƒNƒZƒ“ƒg‚ð‚‚¯‚½‚è�A1–‡‚Å‚à‚¨‚µ‚á‚ꊴ‚̂ł邨‚·‚·‚߂̃ŒƒfƒB�[ƒXƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚Å‚·�B ƒZƒ~ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹‚È�u”¼‘³ƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒX�[ƒc�v�B•�’i’…‚©‚猋�¥Ž®‚Ì“ñŽŸ‰ï�A“ü‘²Ž®‚ȂǃtƒH�[ƒ}ƒ‹‚©‚çƒZƒ~ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹‚È�ê‚Ü‚Å•��L‚­Žg‚¦‚Ü‚·�B ”¼‘³‚Í�â–­‚È�ä‚ŃJƒWƒ…ƒAƒ‹‚¾‚¯‚Ç•µˆÍ‹C‚Ì‚ ‚鉉�o�BŽñŒ³‚ÍVƒlƒbƒN‚ŃN�[ƒ‹‚Ȉó�ۂȂ̂Ńoƒ‰ƒ“ƒX‚ª‚Æ‚Ä‚à—Ç‚¢‚Å‚·�B ‰H�D‚胂ƒm‚ŃAƒNƒZƒ“ƒg‚ð‚‚¯‚½‚è�A1–‡‚Å‚à‚¨‚µ‚á‚ꊴ‚Ì‚Å‚éƒZƒbƒgƒAƒbƒv�B ”¼‘³ƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚Í‚·‚±‚µƒJƒWƒ…ƒAƒ‹‚É‚ ‚킹‚½‚¢Žž‚É‚Í“Á‚É‚¨‚·‚·‚߂̃pƒ“ƒcƒX�[ƒc�㉺ƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚Å‚·�I COUSCOUS‚̃ŒƒfƒB�[ƒX ƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc‚Ì“Á’¥�š 1.ƒVƒ“ƒvƒ‹‚È4ƒfƒUƒCƒ“‚©‚ç‘I‚ׂ܂·�B 2.“ü‘²Ž®�AŒ‹�¥Ž®‚Ȃǂ̃tƒH�[ƒ}ƒ‹‚È�ê‚©‚猋�¥Ž®‚Ì“ñŽŸ‰ï‚Ȃǂ̃Zƒ~ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹‚È�ê�A‚³‚ç‚ɃJƒWƒ…ƒAƒ‹‚È•�’i‚©‚¢‚Ü‚Å•��L‚¢ƒV�[ƒ“‚ÅŠˆ–ô‚·‚é–œ”\ƒZƒbƒgƒAƒbƒv ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc‚Å‚·�B 3.‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚µ‚©‚à“®‚«‚â‚·‚¢�¶’n�B“§‚¯‚é�S”z‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�I 4.ƒpƒ“ƒc‚̃EƒGƒXƒg•”•ª‚̓Sƒ€‚È‚Ì‚ÅŠy‚¿‚ñ�I‚«‚ê‚¢‚ß‚È‚Ì‚ÉŠy�B 5.ƒx�[ƒVƒbƒN‚ȃfƒUƒCƒ“‚̃ZƒbƒgƒAƒbƒv‚È‚Ì‚Å”N‘ã‚ð‘I‚Ñ‚Ü‚¹‚ñ�I 6�D’P•i‚Å‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·�I�I ƒP�[ƒv‘³�Eƒoƒ‹�[ƒ“‘³�E’·‘³‚ð‚²—pˆÓ‚̓I�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“‚ÉŠˆ–ô‚·‚éƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc‚Å‚·�BŒ‹�¥Ž®‚Ì“ñŽŸ‰ï‚Ȃǂ̃Zƒ~ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹‚̃V�[ƒ“‚©‚ç•�’iŽg‚¢‚Ü‚Å‚¿‚å‚Á‚Æ‚«‚ê‚¢‚߂ɃLƒ�‚½‚¢Žž‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�� �l‹C‚̃tƒŒƒ“ƒ`‘³ƒyƒvƒ‰ƒ€‚ƃm�[ƒXƒŠ�[ƒu‘³8•ª�äƒpƒ“ƒcƒe�[ƒp�[ƒhƒpƒ“ƒc‚ƃ�ƒCƒhƒpƒ“ƒc‚Ì‘g‚Ý�‡‚킹‚̃ZƒbƒgƒAƒbƒvƒVƒŠ�[ƒY ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹‚©‚çƒZƒ~ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹‚Ü‚Å–œ”\ƒ�ƒ“ƒs�[ƒXŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.34“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1965Œ�

ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· — ’n‚ƃpƒ“ƒc‚Ì�䂪‘I‚ׂé�I �ô‚¦‚éƒI�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“ƒX�[ƒc�Eƒpƒ“ƒcƒZƒbƒg �¤•i�à–¾ ƒ{ƒgƒ€ƒX‚Ì�ä‚ð‘I‚ׂé�AƒI�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“‘ΉžƒX�[ƒc�B ƒgƒŒƒ“ƒhŠ´‚ ‚éƒNƒ�ƒbƒvƒh�ä‚Æ�AƒrƒWƒlƒXƒXƒ^ƒCƒ‹‚̉¤“¹ƒtƒ‹ƒŒƒ“ƒOƒX‚Ì2Ží—Þ‚ð‚²—pˆÓ�B �X‚É�AƒNƒ�ƒbƒvƒh�ä‚Í”¼— ’n‚Æ— ’n–³‚µ‚Ì2ƒpƒ^�[ƒ“‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ‚²‰Æ’ë‚Ì�ô‘ó‹@‚Å�ô‚¦‚éƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‘f�Þ‚È‚Ì‚Å�A�í‚É�´Œ‰‚È�ó‘Ô‚ð•Û‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �g‘̂̃‰ƒCƒ“‚ð‹­’²‚µ‚È‚¢�¶’n‚Å‚ ‚è‚‚Â�A“®‚¢‚½‚Æ‚«‚É‚Í’ö‚æ‚¢�L�k�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B ˜r‚ð�L‚΂µ‚½‚Æ‚«‚É‚à‚µ‚Ⴊ‚ñ‚¾‚Æ‚«‚É‚à�A“®�ì‚ðƒXƒ€�[ƒY‚ɃTƒ|�[ƒg‚·‚邨‚‚­‚è‚Å‚·�B ƒTƒCƒY SS S M L LL 3L 4L 5L 6L �¬‚³‚¢ƒTƒCƒY 5�†AP 7�†AP 9�†AP •W�€ƒTƒCƒY 7�†AR 9�†AR 11�†AR 13�†AR ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY 15�†ABR 17�†ABR 19�†ABR ƒOƒ‰ƒ}�[ƒTƒCƒY 9�†AGR 11�†AGR 13�†AGR ƒJƒ‰�[(�F) ƒuƒ‰ƒbƒN(�•) ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(�•�E�®) ƒlƒCƒr�[(�®) ƒOƒŒ�[ ‘f�Þ ƒuƒ‰ƒbƒN�EƒlƒCƒr�[�EƒOƒŒ�[•\’n:ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ 100�“ ƒuƒ‰ƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒCƒv�EƒlƒCƒr�[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv•\’n:ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ 98�“�EƒŒ�[ƒˆƒ“ 2�“ ƒfƒUƒCƒ“ ƒWƒƒƒPƒbƒg�Fƒe�[ƒ‰�[ƒh — ’n–³‚µ ”¼— ’n ’·‘³ ƒpƒ“ƒc�FƒNƒ�ƒbƒvƒh�ä ƒtƒ‹ƒŒƒ“ƒOƒX ƒZƒ“ƒ^�[ƒvƒŒƒX ‹@”\ ‚²‰Æ’ë‚Å�ô‚¦‚é ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ ƒXƒgƒŒƒbƒ`‘f�Þ �Á�L —p“r ’Ê‹Î ƒrƒWƒlƒX ƒIƒtƒBƒX ƒLƒƒƒŠƒA ƒŠƒNƒ‹�[ƒg –Ê�Ú �AŠˆ �A�EŠˆ“® ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ ƒZƒŒƒ‚ƒj�[ “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® “ü‰€Ž® ‘²‰€Ž® ŽµŒÜŽO ‚¨‹{ŽQ‚è �à–¾‰ï Ž®“T Šw�Z�sŽ– ŽOŽÒ–Ê’k Žö‹ÆŽQŠÏ ŽÓ‰¶‰ï �§’k‰ï ŽµŒÜŽO ƒIƒtƒBƒXƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ƒrƒWƒlƒXƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ‹G�ß ƒI�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“ �t ‰Ä �H “~ ƒVƒŠ�[ƒY �ô‚¦‚éƒx�[ƒVƒbƒNƒX�[ƒcƒVƒŠ�[ƒY ’�ˆÓ �E�¤•i‚Ì�ו”�E�¶’n�EƒTƒCƒY‚È‚Ç‚Í’èŠú“I‚ÉŒ©’¼‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ß�A�¶ŽYŽžŠú‚É‚æ‚èŽd—l‚ªŽáŠ±ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ƒŒƒrƒ…�[‚Í‹Œƒ‚ƒfƒ‹‚àŠÜ‚Ý‚Ü‚·�B�i2022”N12ŒŽ�j �EƒWƒƒƒPƒbƒg‚̃|ƒPƒbƒg‚É‚Í�AŒ^•ö‚ê–hŽ~‚Ì‚½‚ß‚Ì‚µ‚‚¯Ž…‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�Bƒ|ƒPƒbƒg‚ð‚²Žg—p‚É‚È‚é�ê�‡‚Í‚µ‚‚¯Ž…‚ð�Ø‚Á‚Ä‚²’…—p‚­‚¾‚³‚¢�B�¤•i”Ô�†�F710026 — ’n‚ƃpƒ“ƒc‚Ì�ä‚ð‘I‚ׂé�I �ô‚¦‚éƒXƒgƒŒƒbƒ`�¶’nƒI�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“ƒX�[ƒc �yƒWƒƒƒPƒbƒg �• ƒpƒ“ƒc 2“_ƒZƒbƒg�z �_ ƒWƒƒƒPƒbƒg’P•i‚Í‚±‚¿‚ç �^ �_ ƒpƒ“ƒc’P•i‚Í‚±‚¿‚ç �^ �_“¯‘f�ÞƒVƒŠ�[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç�^ ’…—pƒAƒCƒeƒ€‚̓Rƒ`ƒ‰ ’…—pƒAƒCƒeƒ€‚̓Rƒ`ƒ‰ ’…—pƒAƒCƒeƒ€‚̓Rƒ`ƒ‰ ‚»‚Ì‘¼‚̃R�[ƒfƒB�[ƒl�[ƒg‚Í‚±‚¿‚ç�@�„�„ �œ ƒTƒCƒYƒKƒCƒh‚Í‚±‚¿‚ç �œ �_“¯‘f�ނ̃XƒJ�[ƒgƒX�[ƒc‚Í‚±‚¿‚ç�^ ‚ ‚·Šy ‘¦”[ —‚“ú”z‘— ƒZƒbƒgƒAƒbƒv ƒWƒƒƒPƒbƒg ’·‘³ ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ �㉺ƒZƒbƒg 2“_ƒZƒbƒg ƒtƒ‹ƒŒƒ“ƒOƒX ƒNƒ�ƒbƒvƒh ƒNƒ�ƒbƒvƒh�ä ƒAƒ“ƒNƒ‹�ä ƒrƒWƒlƒX ƒIƒtƒBƒX ŽdŽ–•ž OL ’Ê‹Î �V‘² ƒIƒtƒBƒXƒR�[ƒf –Ê�Ú •ž‘• 20‘ã 30‘ã 40‘ã ‘å�l ‰Ä ƒTƒ}�[ ‰Ø‚â‚© S M L LL 7�† 9�† 11�† 13�† �t ‰Ä �H “~ ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ �ô‘ó‰Â ”üƒVƒ‹ƒGƒbƒg ‰Æ’ë‚Å�ô‚¦‚é �Á�L ƒXƒgƒŒƒbƒ` —Á‚µ‚¢ ƒN�[ƒ‹ƒrƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.38“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:639Œ�

Styling Point ƒKƒCƒh ƒOƒŒ�[ ƒlƒCƒr�[ ƒx�[ƒWƒ… ƒuƒ‰ƒbƒN beige black ”§�F �• ƒZƒbƒgƒAƒbƒv ƒZƒbƒgƒAƒbƒv ƒŒƒfƒB�[ƒX ƒVƒ‡�[ƒg�ä ƒVƒ‡�[ƒg ƒm�[ƒJƒ‰�[ƒWƒƒƒPƒbƒg ’·‘³ ’·‚»‚Å Žµ•ª‘³ 7•ª‘³ ƒm�[ƒJƒ‰�[ ‹Ý‚È‚µ ‹Ý–³‚µ ƒ{�[ƒgƒlƒbƒN ƒ^ƒbƒN ƒfƒUƒCƒ“ƒXƒŠ�[ƒu ƒtƒŒƒA ƒtƒŒƒAƒVƒ‹ƒGƒbƒg ƒzƒbƒN ŠJ•Â ‘OŠJ‚« ƒ~ƒ‚ƒŒ�ä ƒ~ƒ‚ƒŒ�äƒpƒ“ƒc ƒe�[ƒp�[ƒh ‚ä‚Á‚½‚èƒpƒ“ƒc ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc ‘å‚«‚߃TƒCƒY ‘å‚«‚ß ‚ä‚Á‚½‚è 2way ’…‰ñ‚µ ƒZƒbƒgƒAƒbƒv ƒZƒbƒg ƒIƒtƒBƒXƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ƒIƒtƒBƒX ŽdŽ– ’Ê‹Î OL Šw�Z�sŽ– Šw�Z ŽQŠÏ“ú “ü‰€ “üŠw ‘²‹Æ ‘²‰€�@“ü‰€Ž® “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® ‘²‰€Ž® �Dˆó�Û ŽµŒÜŽO ‚¨‹{ŽQ‚è •ÛŒìŽÒ‰ï ”­•\‰ï ƒ}ƒ} •ê •ê�e •ž‘• •ž �¬�lŽ® Œ‹�¥Ž® ”â˜I‰ƒ ŽÓ‰¶‰ï ƒ}ƒ}ƒX�[ƒc ƒX�[ƒc ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ ƒZƒŒƒ‚ƒj�[ƒX�[ƒc ƒp�[ƒeƒB�[ ƒp�[ƒeƒB ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‚«‚ê‚¢‚ß ƒLƒŒƒC‚ß �ã•i ƒVƒ“ƒvƒ‹ •ž �V�ì �V’… ‘——¿–³—¿ Ehre style ƒG�[ƒŒƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒ�ƒ“ƒg�[ƒ“ƒR�[ƒf ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ �ô‘ó �ô‘ó‰Â Žè�ô‚¢ 30‘ã 40‘ã 50‘ã �t �t•ž �t•¨ �t‰Ä �t‰Ä•ž �t‰Ä•¨ �t‰Ä•ž ‰Ä ‰Ä•ž ‰Ä•¨ �H �H•ž �H•¨•ž �H“~ �H“~•ž �H“~•¨ “~ “~•ž “~•¨ “~•ž “~•ž �V�ì �V’… ƒI�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“‘¼‚ÌLL‚³‚ñ‚Ì�w“ü�Ë ƒŒƒrƒ…�[‚Í‚±‚¿‚ç ‘¼‚Ì3L‚³‚ñ‚Ì�w“ü �Ë ƒŒƒrƒ…�[‚Í‚±‚¿‚ç ƒTƒCƒY Œ¨•� �g•� ’…�ä ‘³�ä ƒA�[ƒ€ƒz�[ƒ‹ ‘³Œû ƒWƒƒƒPƒbƒg �iS�j38cm�iM~L�j41cm �iS�j62cm�iM~L�j65cm �iS�j60-64cm�iM~L�j65-68cm �iS�j42cm�iM~L�j44cm �iS�j52cm�iM~L�j56cm �iS�j36cm�iM~L�j36.5cm “§‚¯Š´ ‚È‚µ — ’n ‚ ‚è Œú‚Ý ‚È‚µ �L�k�« ‚È‚µ Žè�ô‚¢ ‰Â ‘f�Þ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹�@77�“�@�E�@ƒŒ�[ƒˆƒ“�@18�“�@�E�@ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“�@5�“ �d‚³ �iS�j–ñ480g�iM~L�j–ñ495g �¶ŽY�‘ ŠØ�‘ ƒ��[ƒ‹•Ö •s‰Â ƒ|ƒPƒbƒg ‚ ‚è ƒTƒCƒY ƒEƒGƒXƒg ŒÒ‰º ‘��ä ƒqƒbƒv “n‚è•� �ž•� ƒpƒ“ƒc �iS�j63-83cm(M)68-85cm(L)72-90cm�iˆê•”ƒSƒ€�j �iS�j60cm(M)63cm(L)64cm �iS�j85cm(M)88cm(L)91.5cm �iS�j94cm(M)105cm(L)113cm �iS�j31cm(M)32cm(L)34.5cm �iS�j16cm(M)17cm(L)18.5cm “§‚¯Š´ ‚È‚µ — ’n ‚È‚µ Œú‚Ý ‚È‚µ �L�k�« ‚â‚â‚ ‚è Žè�ô‚¢ ‰Â ‘f�Þ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹�@77�“�@�E�@ƒŒ�[ƒˆƒ“�@18�“�@�E�@ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“�@5�“ �d‚³ �iS�j–ñ340g(M)–ñ335g(L)–ñ360g �¶ŽY�‘ ŠØ�‘ ƒ��[ƒ‹•Ö •s‰Â ƒ|ƒPƒbƒg ‚ ‚è ƒTƒCƒY‚Ì‘ª‚è•û‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í“�ˆê‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A 2�`3cm’ö“x‚ÌŒë�·‚ª�¶‚¶‚é�ê�‡‚â�A�¶ŽYŽžŠú‚É‚æ‚èƒTƒCƒY‚ª‘½�­ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‰½‘²‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B �¥�Ú‚µ‚¢ƒTƒCƒY‚Ì‘ª‚è•û‚ðŒ©‚é�¥ ŽQ�lƒŒƒrƒ…�[�Ë SƒTƒCƒY ŽQ�lƒŒƒrƒ…�[�Ë MƒTƒCƒY ŽQ�lƒŒƒrƒ…�[�Ë LƒTƒCƒY �Ä“ü‰×‚ɂ‚¢‚Ă̓�ƒ‹ƒ}ƒK‚Å‚¨’m‚点‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚²“o˜^‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.26“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:375Œ�

�y “ʉšƒ�ƒbƒtƒ‹•Ò‚݃‹�[ƒ€ƒEƒFƒAƒZƒbƒgƒAƒbƒv �z ƒ�ƒbƒtƒ‹•Ò‚Ý‚Ì‘f�Þ‚Æ‚ä‚é‚Á‚Æ‚µ‚½ƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚ª‰Âˆ¤‚¢ ’…‚邾‚¯‚Å‹C•ª‚ª�オ‚郋�[ƒ€ƒEƒFƒAƒZƒbƒgƒAƒbƒv�B ƒI�[ƒo�[ƒTƒCƒY‚̃gƒbƒvƒX‚ª’…‚邾‚¯‚Å‚±‚Ȃꊴ‚ðƒAƒbƒv‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�B ƒ�ƒbƒtƒ‹•Ò‚Ý‚Ì�_‚ç‚©‚¢�¶’nŠ´‚Å’…�S’n‚à�� ƒVƒ‡�[ƒc‚Í‘¾‚à‚à‚ɃXƒLƒ}‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚Ƀ�ƒCƒhƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚ÅŽd�ã‚°‚Ü‚µ‚½�I ‚»‚ꂼ‚ê’P•iŽg‚¢‚à‚µ‚½‚­‚È‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·�ôŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1218Œ�

ƒZƒŒƒ‚ƒj�[‘Ήžƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc‚ɂ‚¢‚ăfƒUƒCƒ“‚ª‘I‚ׂéƒWƒƒƒPƒbƒg‚ƃXƒgƒŒƒbƒ`‘f�ނ̃Œ�[ƒX�¶’nƒgƒbƒvƒX�•ƒpƒ“ƒc‚̃Aƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹ƒZƒbƒg‚Å‚·�B ƒWƒƒƒPƒbƒg‚̓gƒŒƒ“ƒhŠ´‚Ì‚ ‚éVƒlƒbƒN‚ª‘å�l‚©‚Á‚±‚¢‚¢ƒJƒ‰�[ƒŒƒXƒfƒUƒCƒ“�B ƒgƒbƒvƒX‚Í�L�kŽ©�݂ȃXƒgƒŒƒbƒ`‘f�ނ̃Jƒbƒgƒ\�[�B‰Ø‚â‚©‚ȃŒ�[ƒX�¶’n‚̃vƒ‹ƒI�[ƒo�[Žd—§‚Ä‚Å�AƒX�[ƒc‚̃Cƒ“ƒi�[‚Æ‚µ‚Ä‚à�A•�’iŽg‚¢‚É‚à’…‰ñ‚µ‚Å‚«‚Ü‚·�B ƒpƒ“ƒc‚Í”ü‹r‚ªŠ�‚¤ƒe�[ƒp�[ƒhƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚ƃGƒŒƒKƒ“ƒg‚É‘ÌŒ^ƒJƒo�[‚Å‚«‚éƒ�ƒCƒhƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B‚Û‚Á‚¿‚á‚肳‚ñ‚É‚à‚¤‚ꂵ‚¢‚ä‚Æ‚è‚Ì‚ ‚éƒqƒbƒv‰ñ‚è�BƒgƒbƒvƒX‚Æ“¯‚­ƒXƒgƒŒƒbƒ`‘f�Þ‚È‚Ì‚Å“®‚«‚â‚·‚¢Œy—Ê‚³‚Æ�A�㉺ƒZƒbƒg‚Ńpƒ“ƒcƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚âƒpƒ“ƒcƒhƒŒƒX‚Æ‚µ‚Ä‚àƒR�[ƒfƒBƒl�[ƒg‚Å‚«‚Ü‚·�B ƒZƒŒƒ‚ƒj�[‘Ήžƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc‚Ì�Ú�× ƒWƒƒƒPƒbƒg �E1‚ƒ{ƒ^ƒ“ƒJƒ‰�[ƒŒƒXƒWƒƒƒPƒbƒg �E’·‘³ƒ^ƒCƒv �E–³’n �Eƒ|ƒPƒbƒg•t‚«�B— ’n•t‚« ƒgƒbƒvƒX �ETƒVƒƒƒcƒvƒ‹ƒI�[ƒo�[ �EŒÜ•ª‘³ƒ^ƒCƒv �E“§‚¯Š´‚Ì‚ ‚郌�[ƒX�¶’n �E�L�k�«‚Ì‚ ‚éƒXƒgƒŒƒbƒ`‘f�Þ ƒpƒ“ƒc �Eƒe�[ƒp�[ƒhƒpƒ“ƒc‚Ü‚½‚̓�ƒCƒhƒpƒ“ƒc �EƒEƒGƒXƒgƒSƒ€Žd—l �E�L�k�«‚Ì‚ ‚éƒXƒgƒŒƒbƒ`‘f�Þ �E‚²‰Æ’ë‚Å�ô‘óOK�i�ô‚¦‚éƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—l�j ƒTƒCƒY 5�†�E7�†�E9�†�E11�†�E13�†�E15�†�E17�†�E19�†�E21�†�E23�† �¬‚³‚¢ƒTƒCƒY�`‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY�iƒ‰�[ƒWƒTƒCƒY�j�B‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½ABR‘Ì‚ ‚è ƒJƒ‰�[ ƒx�[ƒWƒ…�EƒlƒCƒr�[�i�®�F�j�Eƒuƒ‰ƒbƒN�i�•�j�@ƒgƒbƒvƒX‚̓Iƒtƒzƒ�ƒCƒg�iƒIƒt”’�j‚à‚ ‚è —p“r “üŠwŽ®‚â“ü‰€Ž®�A‘²‹ÆŽ®‚⑲‰€Ž®‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�AŽµŒÜŽO�E‚¨‹{ŽQ‚è‚ȂǃtƒH�[ƒ}ƒ‹‚È‘•‚¢‚ª‚¨‚·‚·‚߂̃V�[ƒ“‚É‚Ò‚Á‚½‚è�B Žö‹ÆŽQŠÏ‚È‚Ç‚ÌŠw�Z�sŽ–�A”­•\‰ï‚È‚Ç�A�ã•i‚©‚‚«‚¿‚ñ‚ÆŠ´‚ª‹�‚ß‚ç‚ê‚é�ê–Ê‚É�A’è”Ô‚Ì‚«‚ê‚¢‚߃ZƒŒƒ‚ƒj�[ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Æ‚µ‚Ä�B ƒX�[ƒc�•ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹�ê–å“XƒAƒbƒhƒ‹�[ƒWƒ… ƒX�[ƒc�•ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹�ê–å“XAddRouge(ƒAƒbƒhƒ‹�[ƒWƒ…)‚Í�A20‘ã�E30‘ã�E40‘ã�E50‘ã‚Ì•��L‚¢”N‘ã‚Ì�—�«‚ð‘Î�Û‚Æ‚µ‚½�A’ʋ΃Xƒ^ƒCƒ‹‚©‚犥�¥‘’�Õ‚Ü‚Å‚ ‚ç‚ä‚éƒV�[ƒ“‚Ì•ž‘•‚ð�A‚²’ñ‹Ÿ‚·‚郌ƒfƒB�[ƒXƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv‚Å‚·�B ƒX�[ƒc‚Í‚±‚ê‚©‚çŽÐ‰ï‚É�o‚é20‘ã�—Žq‚̃ŠƒNƒ‹�[ƒgƒX�[ƒc‚©‚ç�AOL‚â“­‚­ƒ}ƒ}‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚·‚éƒAƒ‰ƒT�[�EƒAƒ‰ƒtƒH�[�Aƒ~ƒZƒX�¢‘ã‚̃rƒWƒlƒXƒX�[ƒc‚Ü‚Å—l�X‚ȃfƒUƒCƒ“‚ð‚²—pˆÓ�B ƒXƒgƒŒƒbƒ`‘f�Þ‚Å’…�S’n‚ð’Ç‹�‚·‚é‚È‚Ç�A‚¨‹q—l‚Ì–Ú�ü‚Å‚Ì‘¼‚Æ”í‚ç‚È‚¢Ž©ŽÐ�¤•i�¶ŽY‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ƒAƒbƒhƒ‹�[ƒWƒ…‚̃}ƒU�[ƒX�[ƒc ( ƒ}ƒ}ƒX�[ƒc ) ‚Í�A‘²‰€Ž®‚⑲‹ÆŽ®‚©‚ç�A“ü‰€Ž®‚â“üŠwŽ®‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�AŽQŠÏ“ú‚âŠw�Z�sŽ–‚É‚à‚¨‘E‚ß�B ‰Ø‚â‚©‚ȃfƒUƒCƒ“�«‚Å�A‚¨Žq—l‚Ì‘å�Ø‚È‹L”O“ú‚Æ‚à‚È‚é�AŽµŒÜŽO‚₨‹{ŽQ‚è‚É‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·�B ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹‚È‘•‚¢‚ªŠ�‚¤‚Ì‚Å�AŒ‹�¥Ž®‚â”â˜I‰ƒ‚É‚à‘Ήž’v‚µ‚Ü‚·�B ‚à‚¿‚ë‚ñ‚¨‘’Ž®‚â��•ÊŽ®‚È‚Ç�Aƒ}ƒi�[‚ɉˆ‚Á‚½•ž‘•‚ª•K—v‚ȃuƒ‰ƒbƒNƒtƒH�[ƒ}ƒ‹‚à‚²—pˆÓ�B ƒX�[ƒc‚̒ʔ̂ɓé�õ‚Ý‚Ì‚È‚¢‚¨‹q—l‚É‚à�A‹CŽ�‚¿‚æ‚­‚¨”ƒ‚¢•¨’¸‚¯‚Ü‚·‚悤�A�¸‚¢‚Á‚Ï‚¢‚¨Žè“`‚¢‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[�¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BƒlƒbƒNƒŒƒX ƒoƒbƒO ƒoƒbƒO ƒpƒ“ƒvƒX ƒlƒbƒNƒŒƒX ƒoƒbƒO ƒoƒbƒO ƒpƒ“ƒvƒX ƒRƒT�[ƒWƒ… ƒlƒbƒNƒŒƒX ƒoƒbƒO ƒpƒ“ƒvƒX ƒRƒT�[ƒWƒ… ƒlƒbƒNƒŒƒX ƒoƒbƒO ƒpƒ“ƒvƒX ’¼‚®‚É’…—p‚µ‚½‚¢•û‚Ö‚¨‚·‚·‚ß�ž�ã‚°ƒe�[ƒv169‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:491Œ�

ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[�¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‘——¿–³—¿ ‘r•ž ƒpƒ“ƒc ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc Š¥�¥‘’�Õ —ç•ž ƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ ‘’Ž® –@Ž– �• ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY ‘’Ž® ‚ä‚Á‚½‚è “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® “ü‰€Ž® ‘²‰€Ž® ‘r•ž —ç•ž ƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ ƒŒƒfƒB�[ƒX ƒpƒ“ƒc ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc Š¥�¥‘’�Õ ‘’Ž® –@Ž– �• ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY �d‚Ë’…•— �yŒŸ�õƒ��[ƒh�z ‘r•ž —ç•ž ƒŒƒfƒB�[ƒX ƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ ƒpƒ“ƒc ƒpƒ“ƒcƒX�[ƒc ƒWƒƒƒPƒbƒg ƒ�ƒ“ƒO�ä ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY ‚ä‚Á‚½‚è “üŠwŽ® “ü‰€Ž® ‘²‹ÆŽ® ‘²‰€Ž® Š¥�¥‘’�Õ ‘’Ž® ƒtƒ@�[ƒXƒgƒtƒH�[ƒ}ƒ‹ 5ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:576Œ�

ƒZƒŒƒ‚ƒj�[‘Ήžƒpƒ“ƒcƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ɂ‚¢‚ăgƒbƒvƒX‚̃fƒUƒCƒ“‚ƃpƒ“ƒc‚ÌŒ`‚ª‘I‚ׂéƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚Å‚·�B �L�kŽ©�݂ȃXƒgƒŒƒbƒ`‘f�Þ‚Ì�㉺ƒZƒbƒg�B ƒgƒbƒvƒX‚ÍŒãƒJƒVƒ…ƒN�[ƒ‹�E�žƒvƒŠ�[ƒc�EŒãƒŒ�[ƒX�Eƒyƒvƒ‰ƒ€ƒŒ�[ƒX‚Ì4Ží—Þ‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ƒpƒ“ƒc‚Í‘ÌŒ^ƒJƒo�[—Í‚Ì‚ ‚éƒe�[ƒp�[ƒhƒfƒUƒCƒ“�B ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹‰ß‚¬‚È‚¢ƒXƒgƒŒƒbƒ`‘f�Þ‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç�AŒy—ʂȂ̂ŃXƒgƒŒƒXƒŒƒX‚È’…�S’n�BƒtƒH�[ƒ}ƒ‹‚ȃV�[ƒ“‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚ȃpƒ“ƒcƒhƒŒƒX‚Æ‚µ‚Ä‚à�AƒAƒNƒeƒBƒu‚ȃR�[ƒfƒBƒl�[ƒg‚Å’Ê‹Î‚É‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ƒZƒŒƒ‚ƒj�[‘Ήžƒpƒ“ƒcƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚Ì�Ú�× ƒgƒbƒvƒX �EŒã‚ëƒJƒVƒ…ƒN�[ƒ‹ƒgƒbƒvƒX �E�žƒvƒŠ�[ƒc �EŒãƒŒ�[ƒXƒgƒbƒvƒX �Eƒyƒvƒ‰ƒ€ƒŒ�[ƒXƒgƒbƒvƒX�E”ª•ª‘³ƒ^ƒCƒv �E–³’n�E�L�k�«‚Ì‚ ‚éƒXƒgƒŒƒbƒ`‘f�Þ�E‚²‰Æ’ë‚Å�ô‘óOK�i�ô‚¦‚éƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—l�j ƒpƒ“ƒc �Eƒe�[ƒp�[ƒhƒpƒ“ƒc �EƒEƒGƒXƒgƒSƒ€Žd—l �E�L�k�«‚Ì‚ ‚éƒXƒgƒŒƒbƒ`‘f�Þ �E‚²‰Æ’ë‚Å�ô‘óOK�i�ô‚¦‚éƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—l�j ƒTƒCƒY S M L LL 3L 4L �¬‚³‚¢ƒTƒCƒY�`‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY�iƒ‰�[ƒWƒTƒCƒY�j�B‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½ABR‘Ì‚ ‚è ƒJƒ‰�[ ƒlƒCƒr�[�i�®�F�j�Eƒuƒ‰ƒbƒN�i�•�j�Eƒ`ƒƒƒR�[ƒ‹ƒOƒŒ�[�iŠD�F�jƒgƒbƒvƒX‚̓Iƒtƒzƒ�ƒCƒg�iƒIƒt”’�j‚à‚ ‚è —p“r “üŠwŽ®‚â“ü‰€Ž®�A‘²‹ÆŽ®‚⑲‰€Ž®‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�AŽµŒÜŽO�E‚¨‹{ŽQ‚è‚ȂǃtƒH�[ƒ}ƒ‹‚È‘•‚¢‚ª‚¨‚·‚·‚߂̃V�[ƒ“‚É‚Ò‚Á‚½‚è�BŽö‹ÆŽQŠÏ‚È‚Ç‚ÌŠw�Z�sŽ–�A”­•\‰ï‚È‚Ç�A�ã•i‚©‚‚«‚¿‚ñ‚ÆŠ´‚ª‹�‚ß‚ç‚ê‚é�ê–Ê‚É�A’è”Ô‚Ì‚«‚ê‚¢‚߃ZƒŒƒ‚ƒj�[ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Æ‚µ‚Ä�B ƒX�[ƒc�•ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹�ê–å“XƒAƒbƒhƒ‹�[ƒWƒ… ƒX�[ƒc�•ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹�ê–å“XAddRouge(ƒAƒbƒhƒ‹�[ƒWƒ…)‚Í�A20‘ã�E30‘ã�E40‘ã�E50‘ã‚Ì•��L‚¢”N‘ã‚Ì�—�«‚ð‘Î�Û‚Æ‚µ‚½�A’ʋ΃Xƒ^ƒCƒ‹‚©‚犥�¥‘’�Õ‚Ü‚Å‚ ‚ç‚ä‚éƒV�[ƒ“‚Ì•ž‘•‚ð�A‚²’ñ‹Ÿ‚·‚郌ƒfƒB�[ƒXƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv‚Å‚·�B ƒX�[ƒc‚Í‚±‚ê‚©‚çŽÐ‰ï‚É�o‚é20‘ã�—Žq‚̃ŠƒNƒ‹�[ƒgƒX�[ƒc‚©‚ç�AOL‚â“­‚­ƒ}ƒ}‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚·‚éƒAƒ‰ƒT�[�EƒAƒ‰ƒtƒH�[�Aƒ~ƒZƒX�¢‘ã‚̃rƒWƒlƒXƒX�[ƒc‚Ü‚Å—l�X‚ȃfƒUƒCƒ“‚ð‚²—pˆÓ�B ƒXƒgƒŒƒbƒ`‘f�Þ‚Å’…�S’n‚ð’Ç‹�‚·‚é‚È‚Ç�A‚¨‹q—l‚Ì–Ú�ü‚Å‚Ì‘¼‚Æ”í‚ç‚È‚¢Ž©ŽÐ�¤•i�¶ŽY‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ƒAƒbƒhƒ‹�[ƒWƒ…‚̃}ƒU�[ƒX�[ƒc ( ƒ}ƒ}ƒX�[ƒc ) ‚Í�A‘²‰€Ž®‚⑲‹ÆŽ®‚©‚ç�A“ü‰€Ž®‚â“üŠwŽ®‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�AŽQŠÏ“ú‚âŠw�Z�sŽ–‚É‚à‚¨‘E‚ß�B ‰Ø‚â‚©‚ȃfƒUƒCƒ“�«‚Å�A‚¨Žq—l‚Ì‘å�Ø‚È‹L”O“ú‚Æ‚à‚È‚é�AŽµŒÜŽO‚₨‹{ŽQ‚è‚É‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·�B ƒtƒH�[ƒ}ƒ‹‚È‘•‚¢‚ªŠ�‚¤‚Ì‚Å�AŒ‹�¥Ž®‚â”â˜I‰ƒ‚É‚à‘Ήž’v‚µ‚Ü‚·�B ‚à‚¿‚ë‚ñ‚¨‘’Ž®‚â��•ÊŽ®‚È‚Ç�Aƒ}ƒi�[‚ɉˆ‚Á‚½•ž‘•‚ª•K—v‚ȃuƒ‰ƒbƒNƒtƒH�[ƒ}ƒ‹‚à‚²—pˆÓ�B ƒX�[ƒc‚̒ʔ̂ɓé�õ‚Ý‚Ì‚È‚¢‚¨‹q—l‚É‚à�A‹CŽ�‚¿‚æ‚­‚¨”ƒ‚¢•¨’¸‚¯‚Ü‚·‚悤�A�¸‚¢‚Á‚Ï‚¢‚¨Žè“`‚¢‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[�¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BƒlƒbƒNƒŒƒX ƒoƒbƒO ƒoƒbƒO ƒpƒ“ƒvƒX �„�„�Ú�ׂ͂±‚¿‚ç�ƒ�ƒ ƒRƒT�[ƒWƒ… ƒlƒbƒNƒŒƒX ƒoƒbƒO ƒpƒ“ƒvƒX ƒlƒbƒNƒŒƒX ƒoƒbƒO ƒoƒbƒO ƒpƒ“ƒvƒX ƒRƒT�[ƒWƒ… ƒlƒbƒNƒŒƒX ƒoƒbƒO ƒpƒ“ƒvƒX ƒlƒbƒNƒŒƒX ƒoƒbƒO ƒoƒbƒO ƒpƒ“ƒvƒXŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ