Šy“V1ˆÊŽó�Ü –�ƒJƒo�[ �‚‹‰ƒzƒeƒ‹Žd—l Œ’�N ‰õ–° ˆÀ–° �n�‡ ƒTƒ‰ƒTƒ‰ ‰õ“K –È�ô‚¢‚´‚炵 –È100% 35�~50cm 43�~63cm 50�~70cm 2–‡ � ‚ç‚©‚¢ ”§‚È‚¶‚Ý‚Ì—Ç‚¢•—�‡‚¢ –k‰¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ –h�k –hƒ ƒj �R‹Û –h�L‰Á�H –Ñ‹Ê‚É‚È‚ç‚È‚¢ ‹zŠ¾‘¬Š£’Ê‹C�« ”§‚É—D‚µ‚¢‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.62“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:613Œ�

�Å�‚‹‰6A“V‘RƒVƒ‹ƒN100�“‚Ì–�ƒJƒo�[‚ª“o�ê! –°‚Á‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É”ü”¯�E”ü”§‚Ö �y‘f�Þ�z ƒVƒ‹ƒN100�“�i�Å�‚‹‰6AƒOƒŒ�[ƒh�j �yƒTƒCƒY�z �c43cm �~ ‰¡63cm �y�¶’n‚ÌŒú‚³�z 19–æ �¦�Ì�¡‚̓AƒCƒ�ƒ“‚ð‚©‚¯‚½�ó‘Ô‚Å�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B •\Ž¦‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚à–ÚˆÀ‚Å�AŽáŠ±ƒTƒCƒYŒë�·‚ª‚Å‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B —\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �yƒJƒ‰�[10�F“WŠJ�z �EƒVƒ‹ƒo�[ �Eƒzƒ�ƒCƒg �EƒVƒƒƒ“ƒp�[ƒjƒ… �EƒlƒCƒr�[ �Eƒsƒ“ƒN �EƒxƒCƒr�[ƒuƒ‹�[ �EƒAƒNƒA�@�@ �Eƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[ �EƒŒƒbƒh�@�@ �Eƒuƒ‰ƒbƒN�@ �¦ƒ‚ƒjƒ^�[‚Ì”­�F‹ï�‡‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀ�Û‚Ì•¨‚Æ�F‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �yŽd—l�z ••“›ƒ^ƒCƒv �y�Å�‚‹‰“V‘RƒVƒ‹ƒN100�“‚Ì–�ƒJƒo�[�z �Å�‚•iŽ¿‚Ì6AƒOƒŒ�[ƒh‚Ì“V‘RƒVƒ‹ƒN‚ðŽg—p‚µ‚½ƒVƒ‹ƒN100�“‚Ì�‚‹‰–�ƒJƒo�[‚Å‚·�B ŠŠ‚ç‚©‚ȃVƒ‹ƒN‚Å‹É�ã‚Ì–°‚è‚Ö�B�Q�S’n‚ª—Ç‚­�A‰õ“K‚É�‡–°‚Å‚«‚Ü‚·�B ••“›ƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚ÅŠÈ’P‚É–�‚ð�o‚µ“ü‚ê‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B ƒtƒ@ƒXƒi�[‚̂悤‚É�¶’n‚ðˆø‚ÁŠ|‚¯‚½‚è�A‘¼‚Ì�ô‘󕨂ð��‚‚¯‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �y”¯‚É“V‘R‚Ì‚¤‚邨‚¢‚ð�z ƒVƒ‹ƒN–�ƒJƒo�[‚ª”¯‚É“V‘R‚Ì‚¤‚邨‚¢‚ð—^‚¦‚Ü‚·�B �‡–°’†‚Ì”¯‚ð‚µ‚Á‚©‚è•ÛŽ¼‚µƒwƒAƒ_ƒ��[ƒW‚ðƒgƒŠ�[ƒgƒ�ƒ“ƒg�B �Q‚Ä‚¢‚邾‚¯‚ÅŠ£‘‡‚âŽhŒƒ‚©‚甯‚ð‚₳‚µ‚­Žç‚è�A”ü”¯‚É“±‚«‚Ü‚·�B ‚Ü‚½ƒVƒ‹ƒN‚É‚Í“V‘R‚Ì–h‹Û�ì—p‚ª‚ ‚è�A‹C‚ɂȂ锯‚Ì“õ‚¢‚ð–h‚¬‚Ü‚·�B �y–°‚Á‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ‚µ‚½‚¨”§‚É�z ƒVƒ‹ƒN‚Í�lŠÔ‚Ì‚¨”§‚É‹ß‚¢‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚©‚ç‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·�B ƒVƒ‹ƒN‚Í�lŠÔ‚Ì”§‚É‹ß‚¢�uƒAƒ~ƒmŽ_�vŒnƒ^ƒ“ƒpƒNŽ¿‘@ˆÛ‚Å‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·�B –°‚Á‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É�G‚ê‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ‚µ‚½‚¨”§‚É�B�¡�‚–Ø‚³‚ñ‚̃Rƒ�ƒ“ƒg �A�Q’†‚̃_ƒ��[ƒW‚©‚甯‚ðŽç‚é‚É‚Í�A–�ƒJƒo�[‚ðƒVƒ‹ƒN‚É•Ï‚¦‚é‚Ì‚ª‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B ƒVƒ‹ƒN‚Í�A•ÛŽ¼�«�E‹zŽ¼�«�E‹z�…�«�E•úŽ¼�«‚É—D‚ꂽ‘f�Þ‚È‚Ì‚Å�A��‚¢‚ð•Û‚¿‚È‚ª‚ç–€ŽC‚É‚æ‚éƒ_ƒ��[ƒW‚©‚甯‚ðŽç‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�B Ž„‚àŽÀ�Û‚ÉŽg‚Á‚Ä�Q‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A–ˆ’©�A‹N‚«‚½Žž‚ÌŽè�G‚è‚ÉŠ´“®‚µ‚Ü‚·�B ‚º‚Јê“xŽg‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¡�uƒGƒRƒeƒbƒNƒX?ƒXƒ^ƒ“ƒ_�[ƒh100�v‚Æ‚Í�H 350‚ð’´‚¦‚錵‚µ‚¢•ª�ÍŽŽŒ±‚ɃNƒŠƒA‚µ‚½�»•i‚¾‚¯‚É—^‚¦‚ç‚ê‚é�‘�ÛˆÀ‘S‹KŠi‚Å‚·�B ƒGƒRƒeƒbƒNƒX‚Ì”F�Ø‚ðŽó‚¯‚½�»•i‚Í�A�l‘̂Ɉ«‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‰»Šw•¨Ž¿‚È‚Ç‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ªŠm”F‚³‚ꂽˆÀ�SˆÀ‘S‚È�»•i‚Å‚·�B �¡‚à‚µ‚àƒGƒRƒeƒbƒNƒX”F�Ø‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ç�H ƒGƒRƒeƒbƒNƒX”F�Ø‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢�»•i‚É‚Í�A�l‘̂Ɉ«‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‰»Šw•¨Ž¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B —Ⴆ‚Î�A”畆‚┧‚ɑ΂µ‚ÄŽhŒƒ‚ª‹­‚¢ƒzƒ‹ƒ€ƒAƒ‹ƒfƒqƒh‚â�A”畆‰Š‚ðˆø‚«‹N‚±‚·ƒAƒŒƒ‹ƒM�[—U”­�«�õ—¿‚È‚Ç‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B ˆÀ‘S�«‚ª•Û�Ø‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢�»•i‚È‚Ì‚Å�A‘@�ׂȔ§‚ðŽ�‚Â�Ô‚¿‚á‚ñ‚â•qŠ´”§‚Ì•û‚É‚Í‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B �¡6AƒVƒ‹ƒN‚Æ‚Í�H �u6A�v‚Æ‚Í�¶Ž…‚Ì“™‹‰‚Å‚·�B “™‹‰‚Í6A�E5A�E4A�E3A�E2A�EA‚ª‚ ‚è�A�u6A�v‚ª�Å‚à�‚•iŽ¿‚ȃOƒŒ�[ƒh‚É‚È‚è‚Ü‚·�B 6AƒVƒ‹ƒN‚Í‘S�¶ŽY—Ê‚Ì5�“–¢–ž�I �¡coconem‚̃Vƒ‹ƒN‚Í�Å�‚‹‰6A coconem‚̃Vƒ‹ƒN–�ƒJƒo�[‚ÍŒµ‚µ‚¢•iŽ¿Šî�€‚ðƒNƒŠƒA‚µ‚½�u6A�vƒNƒ‰ƒX‚̃Vƒ‹ƒN‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �‚•iŽ¿‚Ì�Ø‚Æ‚µ‚Ä�uƒVƒ‹ƒN�Ø–¾�‘�v‚ª”­�s‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �¡‚à‚µ‚à�Å�‚‹‰6A‚Å‚È‚©‚Á‚½‚ç�H 5AˆÈ‰º‚̃Vƒ‹ƒN‚Í�A�F‚âŒõ‘ò�AŽè�G‚è�AŽ…‚Ì‘¾‚³‚̂΂ç‚‚«‚â‹­“x�AŽ…‚Ì�ß‚Ì’ö“x‚â�L�k�«‚È‚Ç‚Ì•iŽ¿‚ª‹Ïˆê‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ƒVƒ‹ƒN–{—ˆ‚ÌŒõ‘ò‚⊊‚ç‚©‚È”§�G‚肪Š´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‘eˆ«•i‚É‚È‚è‚Ü‚·�B coconem‚Ì–�ƒJƒo�[‚Í�A—¼–Ê“V‘RƒVƒ‹ƒN100%‚Å••“›Ž®‚Å‚·�B •Ð–ʃVƒ‹ƒN‚Ì–�ƒJƒo�[‚Æ”ä‚ׂé‚Æ2.23”{‚àæÒ‘ò‚ɃVƒ‹ƒN‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B 1 - ”¯‚ðŠ£‘‡‚©‚çŽç‚é �Q‚Ä‚¢‚éŠÔ‚Ɏ󂯂锯ƒ_ƒ��[ƒW‚É‚æ‚蔯“à•”‚Ì�…•ª‚ª•s‘«‚·‚é‚Æ�AƒLƒ…�[ƒeƒBƒNƒ‹‚ª��‚ÝŽ}–Ñ‚â�Ø‚ê–Ñ�Aƒcƒ„Š´‚̒ቺ‚È‚Ç‚ðˆø‚«‹N‚±‚µ‚Ü‚·�B ƒVƒ‹ƒN‚Í•ÛŽ¼�«‚ª”ñ�í‚É�‚‚¢ƒZƒŠƒ“‚ª33�“‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AŠ£‘‡‚©‚甯‚ðŽç‚肤‚éƒcƒ„”ü”¯‚Ö“±‚«‚Ü‚·�B 2 - ”¯‚ðƒ_ƒ��[ƒW‚©‚çŽç‚é ƒVƒ‹ƒN‚Í‹zŽ¼�«‚ª�‚‚­”§�G‚肪�_‚ç‚©‚¢‘f�Þ‚È‚Ì‚Å�A�Ód‹C‚Ì”­�¶‚ð—}‚¦”¯‚Æ�Q‹ï‚ª‚±‚·‚ê‚邱‚Æ‚Å‹N‚±‚锯ƒ_ƒ��[ƒW‚ð–h‚®‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B 3 - ”§‚É—D‚µ‚­’áŽhŒƒ ”¯‚┧‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶�¬•ª‚Å‚Å‚«‚Ä‚¢‚éƒVƒ‹ƒN‚Í�A”§‚É—D‚µ‚­’áŽhŒƒ‚È‘f�Þ‚È‚Ì‚Å�Q‹ï‚É�Å“K‚Å‚·�B •qŠ´”§‚âƒAƒgƒs�[”§�A‰»Šw‘@ˆÛ‚É‚©‚Ô‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤•û‚Å‚àˆÀ�S‚µ‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B ‚¨‹q—l‚Ö‚Ì‚¨’m‚点 ”z‘—•û–@ ‚䂤ƒpƒPƒbƒg‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�I �¡“–“ú�`48ŽžŠÔˆÈ“à‚É�o‰×(365“ú‹x‚Ü‚¸�o‰×) �¦ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ�[ƒh�E‹â�s�U�ž�EƒRƒ“ƒrƒj‘O•¥‚¢Œã•¥‚¢Œˆ�Ï‚Ì‚Ý‘Î�Û‚Å‚·�B �¦“úŽž‚ÍŽw’è‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B“ž’…“ú‚ÍŠm–ñ‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·�B �¡ ƒ|ƒXƒg‚É“Š”Ÿ�I•s�ÝŽž‚àˆÀ�S �¦‚²’�•¶“à—e‚É‚æ‚Á‚Ä‘î”z•Ö‚Å‚¨‘—‚è‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B ”[•i�‘ �¡ ”[•i�‘�E�¿‹��‘�E—ÌŽû�‘‚Í�¤•i‚É“¯••‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ —Ì�¾�‘‚Í�w“ü—š—ðˆê——‚©‚ç”­�s‚Å‚«‚Ü‚·�B ˆ¶–¼�E’A�‘“™‚à‚¨‹q—lŽ©�g‚Å‚²“ü—Í’¸‚¯‚Ü‚·�B �¦—ÌŽû�‘Šó–]‚ÌŽ|‚ð‚²˜A—�’¸‚­•K—v‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B �¦Œã•¥‚¢‚ð‚²—˜—p‚Ì�ê�‡‚Í”­�s‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B �@•¥�ž—pŽ†‚Ì�T‚¦‚ð‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢�B ‚¨Žè“ü‚ê•û–@ �¡ƒVƒ‹ƒN100�“‚Ì‚½‚ß�A‰Â”\‚ÈŒÀ‚è�ô‘ó‹@‚ÍŽg‚킸Žè�ô‚¢‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B — •Ô‚µ‚Ä�ô‘󂢂½‚¾‚­‚Ù‚¤‚ª’·Ž�‚¿‚µ‚Ü‚·�B ƒVƒ‹ƒN�ê—p�ô�Ü‚©’†�«�ô�Ü‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B [1] �…‚Ü‚½‚Í30“xˆÈ‰º‚Ì‚Ê‚é‚Ü“’‚É�ô�Ü‚ð—n‚©‚µ‚Ü‚·�B [2] –�ƒJƒo�[‚ð“ü‚ê�A‚₳‚µ‚­‰Ÿ‚µ�ô‚¢‚µ‚Ü‚·�B [3] ‚·‚·‚¬‚Í�A2�`3‰ñ�…�i‚Ü‚½‚Í‚Ê‚é‚Ü“’�j‚ðŒðŠ·‚µ�A—D‚µ‚­‰Ÿ‚µ�ô‚¢‚µ‚Ü‚·�B [4] �…‚ðŒy‚­‚µ‚Ú‚è‚Ü‚·�B [5] ‚È‚é‚ׂ­‚·‚®‚ÉŒ`‚ð�®‚¦‚ĉAŠ±‚µ‚µ‚Ü‚·�B �@�@‚±‚ÌŽž�AŽè‚ÅŒ`‚ð�®‚¦‚È‚ª‚ç�L‚΂·‚ÆŠ£‚¢‚½Žž‚ɃVƒ�‚ª‚Å‚«‚É‚­‚­‚È‚è‚Ü‚·�B �@�@— •Ô‚µ‚̉AŠ±‚µ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·�B �¦ƒAƒCƒ�ƒ“‚Í�A–�ƒJƒo�[‚ª”¼Š£‚«‚Ì�ó‘Ô‚Å�A“–‚Ä•z‚ð‚µ‚Ä�A’ቷ‚Å�A— ‘¤‚©‚ç‚©‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦Š£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚鎞‚ÍŽ¼‚点‚Ä‚©‚ç‚©‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦•Y”’�Ü�A�_“îŽd�ã�Ü‚Í‚²Žg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B �¦Š£‘‡‹@‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨�T‚¦‚­‚¾‚³‚¢�B ‚²Šm”F‰º‚³‚¢ �¡ƒVƒ‹ƒN‚Ì�«Ž¿�ã�AŽ…‚ÌŒp‚¬–Ú‚â�¬‚³‚È��‚ª�¶‚¶‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A�»•i�ã‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B ‚Ü‚½�A�¤•i‚ÌŽB‰eŽž‚̊‹«‚â�AƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚Ì”­�F‚È‚Ç‚É‚æ‚è�A�F–¡‚É‘½�­‚̈Ⴂ‚ðŠ´‚¶‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B ‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ª�A‚²—¹�³‚Ì�エ”ƒ‚¢‹�‚ß‚­‚¾‚³‚¢�B �¡ ƒŒƒrƒ…�[ƒLƒƒƒ“ƒy�[ƒ“‚ɂ‚¢‚Ä �¦�¤•i‚É•s‹ï�‡‚â�‰Šú•s—Ç‚ª‚ ‚é�ê�‡‚Í�A‚Å‚«‚éŒÀ‚育‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚̂ŃŒƒrƒ…�[‘O‚É“–“X‚Ü‚Å‚¨’m‚点‰º‚³‚¢�B ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Í‚¨”ƒ‚¢�ã‚°“_�”‚ÉŠÖ‚í‚炸�A�¤•iƒŒƒrƒ…�[1‰ñ‚ɂ‚«1‚‚Ƃ³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Í‹K’è�”‚É’B‚µŽŸ‘æ�I—¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�BƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Ì•s‹ï�‡‚Í•â�ž‘Î�ÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Ì‘—•t�æ‚Í‚²’�•¶Žž‚Æ“¯‚¶�Z�Š‚É”­‘—‚µ‚Ü‚·�B•Ï�X‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B �F‚Í‚¨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñ�BƒtƒŠ�[ƒTƒCƒY‚Å‚·�B �«2–‡ƒZƒbƒg‚Å‚Ì‚²�w“ü‚Í‚±‚¿‚ç�« �_‘å�l‹C�I”§‚É—D‚µ‚¢�¡Ž¡ƒ^ƒIƒ‹–�ƒJƒo�[�I�^ ‚¨‚·‚·‚ß�¤•i “¯‚¶ƒVƒ‹ƒN‚ðƒJƒo�[‚ÉŽg—p–³ŒÀƒJƒXƒ^ƒ}ƒNƒ‰ ’´ŠÈ’P�IƒtƒBƒbƒgŠ´”²ŒQŒ^Žæ‚èƒ}ƒEƒXƒs�[ƒXŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.09“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:848Œ�

ƒTƒCƒY –�ƒJƒo�[43�~63cm�E35�~50cm�y‘SŠJƒtƒ@ƒXƒi�[�z�y2–‡�z ŠÛ�ô‚¢OK �yƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹�z ƒVƒ‹ƒN’²ƒuƒ��[ƒh�¶’n�iƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100�“�j “Á’¥ ‘SŠJƒtƒ@ƒXƒi�[‚Å�o‚µ“ü‚êŠÈ’P�I �Ÿ�R‹Û�E–h�L‰Á�H‚Å�´Œ‰�A‰q�¶�B �Ÿ‘SŠJƒtƒ@ƒXƒi�[ �ŸŠÛ�ô‚¢�ô‘ó‹@OK�yƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹�z �¦ƒvƒŠƒ“ƒg•¿‚Í�R‹Û–h�L‰Á�H‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B—\‚ß‚²—¹�³Šè‚¢‚Ü‚·�B �y”õ�l�z �Ÿƒ��[ƒ‹•Ö‚Ì”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŽžŠÔŽw’è�E’…“úŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚̂Ō䗹�³Šè‚¢‚Ü‚·�B‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨–â‚¢�‡‚킹‚Í�A‰^‘—‰ïŽÐ‰c‹Æ�Š‚Ö’¼�Ú‚²˜A—�Šè‚¢‚Ü‚·�BŒä—¹�³Šè‚¢‚Ü‚·�B ƒJƒeƒSƒŠ�[ •z’c/•z’cƒJƒo�[/Š|‚¯•z’c/Š|•z’c/Š|‚¯•z’cƒJƒo�[/Š|•z’cƒJƒo�[/•~‚«•z’c/•~•z’c/•~‚«•z’cƒJƒo�[/•~•z’cƒJƒo�[/•~‚«ƒpƒbƒg/•~ƒpƒbƒg/ƒV�[ƒc/–�/–�ƒJƒo�[/ƒsƒ�ƒP�[ƒX/ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒJƒo�[/�À•z’c/�À•z’cƒJƒo�[/‚´‚Ô‚Æ‚ñƒJƒo�[/ƒUƒuƒgƒ“ƒJƒo�[/ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:996Œ�

‚±‚ñ‚ȃV�[ƒ“‚É‚àŽg‚¦‚é –¯”‘ ƒzƒeƒ‹ �h”‘Ž{�Ý Ž{�Ý ƒQƒXƒgƒnƒEƒX ƒ‹�[ƒ€ƒVƒFƒA ƒhƒ~ƒgƒŠ�[ ƒVƒFƒAƒnƒEƒX ŽÐˆõ—¾ “Æ�g—¾ •Û—{�Š Œ¤�C�Š Šw�Z �‡�h�Š �hŽÉ —·ŠÙ –¯�h Ž––±�Š ƒIƒtƒBƒX ‰ïŽÐ –@�l ‹Æ–±—p “¹�ê ƒgƒŒ�[ƒjƒ“ƒOƒ‹�[ƒ€ �ì‹Æ�ê Œ¤�C�Š �j‚¢ �oŽY�j‚¢ �V�¥ Œ‹�¥ —F�l—p —ˆ‹q—p •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg �V�¶Šˆ �V‹� ƒjƒ…�[ƒ‰ƒCƒt ˆø‚Á‰z‚µ ƒWƒƒƒ“ƒ‹�EƒTƒCƒY�E‘f�Þ�E‚»‚Ì‘¼ŠÖ˜A ‚±‚¾‚í‚è�H�ê’¼‰c –�ƒJƒo�[ ƒtƒ@ƒXƒi�[•t‚« ‚Ü‚­‚çƒJƒo�[ ƒsƒ��[ƒP�[ƒX ƒsƒ�ƒP�[ƒX ‚Ü‚­‚ç ƒJƒo�[ 43�~63 43�~63cm 43 63 35�~50 35�~50cm 35 50 ‘å”» ’†”» –È –È100% –È100�“ –È100 100% ’š”J‚È–D�» ’š”J ‚µ‚Á‚©‚è ƒnƒ“ƒhƒ�ƒCƒh ˆÀ�S ˆÀ�S‚Ì“ú–{�» “ú–{�» �‘ŽY ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ �ô‘ó ‰Â”\ �ô‘ó‹@‰Â �ô‚¦‚é ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒI�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“ �t‰Ä�H“~ �t ‰Ä �H “~ Žq‹Ÿ Žq‹Ÿ—p ‘å�l ‘å�l—p ƒsƒ“ƒN ƒuƒ‹�[ ƒOƒŠ�[ƒ“ ƒCƒGƒ��[ ƒAƒCƒ{ƒŠ�[ ƒx�[ƒWƒ… ƒp�[ƒvƒ‹ ƒOƒŒ�[ –³’n �Q‹ï ˆÀ–° ‚±‚¾‚í‚è�Q‹ï�H�ê�»‘¢�î•ñ ƒTƒCƒY 35�~50cm�A43�~63cm ‚¨”ƒ‚¢•¨�ۂɃTƒCƒY‚ð‘I‘𠓯‚¶‚à‚Ì‚ª2–‡“ü‚è �ÞŽ¿ –È100�“�A–h�k‰Á�H ƒJƒo�[‚Ì‚½‚ß‚É�ì‚ç‚ꂽ‚µ‚Á‚©‚肵‚½�¶’n‚Å‚·�B �k‚Ý ƒ^ƒe-3�“�A‰¡-3�“�AJIS-L-1096D–@ ’E�…‚µ‚½Œã‚É•¨Š±‚µ‚ÉŠ±‚·�Û‚Í�A‚æ‚­ƒVƒ�‚ð�L‚΂µ‚Ä‚©‚犱‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ƒ^ƒ“ƒuƒ‰�[Š£‘‡‹@‚Í‚¨”ð‚¯‚­‚¾‚³‚¢�B •¿‚Æ�F •¿/�F‚ÌŒn“�‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚«�A‚»‚ÌŒn“�‚Å�A“¯‚¶‚à‚Ì‚ª2–‡‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �i—á�F–³’n‚̃uƒ‹�[/ƒOƒŠ�[ƒ“Œn‚ª2–‡�A‚È‚Ç�j �½‚É‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ª�A•¿‚â�F‚Ì‚²Žw’è‚Í�³‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B“–“X‚É‚¨”C‚¹‰º‚³‚¢�B –³’n/ƒuƒ‹�[�EƒOƒŠ�[ƒ“Œn‚Í�A”Z�F‚Ì�[‚¢�F�‡‚¢‚Ì�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B –D�»Šî�€ �Ø‚èŒû‚̓�ƒbƒNƒ~ƒVƒ“Žd�ã‚° ’Z‚¢•Ó‚Ƀtƒ@ƒXƒi�[•t‚«�i••“›Œ^‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�j �»‘¢ “ú–{�»�i–D�»�EŒŸ•i�E�o‰×‚Í“–“X‚ÌŽ©ŽÐ�H�ê“à‚ÅŽÀŽ{�jŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:588Œ�

�¤•i–¼••“›Ž®�E•Ð–ʃVƒ‹ƒN–�ƒJƒo�[ �yæÒ‘ò‚È25–æƒVƒ‹ƒN+“V‘R—R—ˆ‚̃eƒ“ƒZƒ‹�zƒGƒRƒeƒbƒNƒX‹KŠi100”F�Ø�»•i ƒJƒ‰�[ƒAƒbƒVƒ…ƒsƒ“ƒN ƒAƒbƒVƒ…ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN ƒzƒ�ƒCƒg ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒS�[ƒ‹ƒh ƒlƒCƒr�[ ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN ƒsƒ“ƒN ƒOƒŒ�[ ƒ‰ƒCƒgƒp�[ƒvƒ‹ ƒ‰ƒCƒgƒOƒŠ�[ƒ“ ‘f�Þ •\–Ê�FƒVƒ‹ƒN 100�“�i25–æ�j — –Ê�F“V‘R—R—ˆ‚̃eƒ“ƒZƒ‹100�“ ƒTƒCƒY �E35�~50cm �E43�~63cm �E50�~70cm �E26�~36CM 2–‡ƒZƒbƒg �E29�~40CM 2–‡ƒZƒbƒg ‚¨Žè“ü‚ê•û–@ ƒVƒ‹ƒN100�“‚Ì‚½‚ß�AŽè�ô‚¢‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ƒVƒ‹ƒN�ê—p�ô�Ü‚©’†�«�ô�Ü‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢�B �i1�j�…‚Ü‚½‚Í30“xˆÈ‰º‚Ì‚Ê‚é‚Ü“’‚É�ô�Ü‚ð—n‚©‚µ‚Ü‚·�B �i2�j‚₳‚µ‚­‰Ÿ‚µ�ô‚¢‚µ‚Ü‚·�B �i3�j‰AŠ±‚µ‚µ‚Ü‚·�B‚±‚ÌŽž‚É�AŽè‚ÅŒ`‚ð�®‚¦‚È‚ª‚ç�L‚΂·‚悤‚É‚·‚é‚ÆŠ£‚¢‚½Žž‚ɃVƒ�‚ª‚Å‚«‚É‚­‚­‚È‚è‚Ü‚·�B �¦•Y”’�Ü�A�_“îŽd�ã�Ü‚Í‚²Žg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B �¦Š£‘‡‹@‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨�T‚¦‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ƒAƒCƒ�ƒ“‚ð‚·‚é�Û‚Í�A–�ƒJƒo�[‚ª”¼Š£‚«‚Ì�ó‘Ô‚Å�A“–‚Ä•z‚ð‚µ‚Ä— ‘¤‚©‚ç’ቷ‚Å‚©‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ƒVƒ‹ƒN100%‚Ì“Á’¥ 25–æ‹É�ã‚Ì”§�G‚è ”ü‚µ‚¢Œõ‘ò ”ü”¯�E”ü”§ •qŠ´”§‚É—D‚µ‚¢ ’Ê‹C�«�A•ÛŽ¼�« �Ód‹C–hŽ~ –h‹Û�«�E�RƒAƒŒƒ‹ƒM�[ ‰Ä‚Í—Á‚µ‚­�A“~‚Í’g‚©‚¢ ƒ��[ƒJ�[•Û�Ø–œ‚ªˆê�¤•i‚É•s‹ï�‡‚ª‚ ‚鎞‚É‚Í�A–³�žŒðŠ·�E•Ô‹à‚͉”\‚Å‚·�B”Ì”„“X‚æ‚è�A�¤•i‚Ì‘Ï‹v�«‚ɂ͈À�S‚È“ñ”NŠÔ‚Ì’·Šú•Û�Ø•t‚«‚Å‚·�B�¶ŽY�‘“ú–{Šé‰æ�E’†�‘�»ISO9001”F‰Â�H�ê‚Å‚Ì�¶ŽY’�ˆÓ ŽÊ�^‚ÍŽÀ•¨‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÉŽB‰e‚³‚ê‚Ü‚·�BŽB‰e’†‚ÌŒõ‚ƃ‚ƒjƒ^�[‚̉𑜓x‚ªˆÙ‚Ȃ邽‚ß�A‘½�­‚Ì�F‚̈Ⴂ‚Í•iŽ¿�ã‚Ì–â‘è‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A‚²—¹�³’¸‚¯‚È‚¢•û‚Í�T�d‚É‚²ŒŸ“¢‰º‚³‚¢�B –�ƒJƒo�[ / ƒVƒ‹ƒN –�ƒJƒo�[ / –�ƒJƒo�[ ƒVƒ‹ƒN / ƒVƒ‹ƒN–�ƒJƒo�[ / ƒVƒ‹ƒN –�ƒJƒo�[ �ô‚¦‚é / ƒVƒ‹ƒN –�ƒJƒo�[ Œ¦ / ƒVƒ‹ƒN100�“ –�ƒJƒo�[ / –�ƒJƒo�[ 43�~63cm / –�ƒJƒo�[ 35�~50cm / –�ƒJƒo�[ 50�~70cm / –�ƒJƒo�[ ‚¨‚µ‚á‚ê / –�ƒJƒo�[ ‚©‚í‚¢‚¢ / –�ƒJƒo�[ ‰Âˆ¤‚¢ / –�ƒJƒo�[ ‰Ä—p / –�ƒJƒo�[ ‚Ђñ‚â‚è / –�ƒJƒo�[ ••“› / –�ƒJƒo�[ 43 63 / –�ƒJƒo�[ 35 50 / –�ƒJƒo�[ 50 70 / ƒsƒ��[ƒP�[ƒX / ƒsƒ��[ƒP�[ƒX ƒVƒ‹ƒN / ƒsƒ��[ƒP�[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê / ƒsƒ��[ƒJƒo�[ / �³Œ¦ –�ƒJƒo�[ / ƒVƒ‹ƒN�» –�ƒJƒo�[ / ƒVƒ‹ƒN‚Ì–�ƒJƒo�[ / –�ƒJƒo�[ ƒVƒ‹ƒN �ô‘ó / –�ƒJƒo�[ •z ƒVƒ‹ƒN / �‡–° ‚ÌŽ¿‚ð�ã‚°‚é / Ž¿‚Ì—Ç‚¢�‡–° ‚É‚Í –�ƒJƒo�[ / ”ü”¯ / ƒwƒAƒPƒA / ƒXƒLƒ“ƒPƒA / ƒwƒAƒPƒA ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg / ‚Ü‚­‚ç ƒJƒo�[ / –� ƒJƒo�[ / ƒsƒ�ƒP�[ƒX / ƒVƒ‹ƒN �¶’n –� / ‚Ü‚­‚çƒJƒo�[ / ƒVƒ‹ƒN ƒiƒCƒgƒLƒƒƒbƒv ‚Ì‚¨“X /ƒVƒ‹ƒN –�ƒJƒo�[ / ”ü”§ ‚É‚à / ƒVƒ‹ƒN –�ƒJƒo�[ ••“›ƒ^ƒCƒv / ƒVƒ‹ƒN –�ƒJƒo�[ ••“› / �‚‹‰ –�ƒJƒo�[ / ƒCƒ“ƒeƒŠƒA / �Q‹ï / ‘——¿–³—¿ / “–“ú”­‘— / ƒVƒ‹ƒN –�ƒJƒo�[ ƒlƒCƒr�[ / ƒVƒ‹ƒN –�ƒJƒo�[ ƒzƒ�ƒCƒg ”’ ”’�F / ƒVƒ‹ƒN –�ƒJƒo�[ ƒsƒ“ƒN / ƒVƒ‹ƒN –�ƒJƒo�[ ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹�[ �…�F / ƒiƒCƒgƒLƒƒƒbƒv ‚ƈê��‚É�w“ü‚ª‚¨‚·‚·‚ß / ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg �—�« ƒŒƒfƒB�[ƒX / ƒNƒŠƒXƒ}ƒX / ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg / ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg �—�« / ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’j�« / ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒMƒtƒg �—�« / ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ / ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg / ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ‚¨•Ô‚µ / •ê‚Ì“ú / •ê‚Ì“úƒMƒtƒg / •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg / •ê‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1972Œ�

ƒuƒ‰ƒ“ƒh SiLAmour ƒVƒ‰ƒ‚ƒA �¤•i�à–¾ ƒVƒ‹ƒN –�ƒJƒo�[ ‚Ì‚Ñ‚Ì‚Ñ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚Ü‚­‚çƒJƒo�[ ƒVƒ‹ƒN–�ƒJƒo�[ �ô‚¦‚é •ÛŽ¼ ”ü—e ••“›Ž®‚ƃtƒ@ƒXƒi�[Ž®‚Ì2Ží—Þ‚©‚玩—R‘I‘ð ƒTƒCƒY�^�¡–@ 43�~63cm ‘f�Þ�^�ÞŽ¿ •\–Ê�FƒVƒ‹ƒN100%— –Ê�Fƒeƒ“ƒZƒ‹100% �F 6�F ‚¨Žè“ü‚ê•û–@ 1.“ú�íŽg—p‚Ì�ê�‡‚Í�A”G‚ꂽƒ^ƒIƒ‹‚Å�@‚¢‚Ä�\•ª‰AŠ±‚µ‚ÅŠ£‚©‚µ‰º‚³‚¢�B 2.•K‚¸Žè�ô‚¢‚Å�ô‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�ô‘ó‹@‚ð‚²Žg—p‚É‚È‚é‚Ì‚Í��‚ÞŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚¨�T‚¦‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B�@ 3.‰AŠ±‚µ‚ÅŠ£‚©‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �k‚ÞŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŠ£‘‡‹@‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨�T‚¦‰º‚³‚¢�B‚Ü‚½Ž‡ŠO�ü‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚Ü‚·‚Ì‚Å“úŒõ‚Í”ð‚¯‚Ä‰AŠ±‚µ‚ÅŠ£‚©‚µ‰º‚³‚¢�B �»‘¢�‘ Made in China ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒVƒ‹ƒN ƒVƒ‹ƒN100% “V‘RƒVƒ‹ƒN –� ƒJƒo�[ Œ¦ ƒTƒeƒ“ ƒsƒ��[ƒP�[ƒX ƒsƒ�ƒP�[ƒX –�ƒJƒo�[ ‚Ü‚­‚çƒJƒo�[ ‚Ü‚­‚ç‚©‚Î�[ ƒVƒ‹ƒN‚Ü‚­‚çƒJƒo�[ �Q‹ï ƒŠƒlƒ“ �Q‹ïƒJƒo�[ ƒV�[ƒc ƒiƒCƒgƒLƒƒƒbƒv •Ð–Ê •R “›Œ` 43�~63cm 43�~63 43cm 63cm 43 63 ‚Ђñ‚â‚è —â‚½‚¢ ‰Ä—p “~—p —⊴ •Û‰· ’Ê‹C ••“›Ž®‚ƃtƒ@ƒXƒi�[Ž®‚Ì2Ží—Þ‚©‚玩—R‘I‘ð �ô‚¦‚é ‚ ‚炦‚é �ô‘ó‹@ Œø‰Ê ‚¨‚·‚·‚ß�@ –³’n ƒsƒ“ƒN ƒlƒCƒr�[ ƒuƒ‹�[ ƒVƒ‹ƒo�[ ƒOƒŒ�[ ‚¨‚µ‚á‚ê ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒfƒUƒCƒ“ ƒzƒeƒ‹ ƒzƒeƒ‹ƒ‰ƒCƒN �‚‹‰ �‚‹‰Š´ ƒ‚ƒ_ƒ“ –k‰¢ ƒ‚ƒmƒg�[ƒ“ ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒVƒ‹ƒAƒ‚�[ƒ‹ Sil'amour sil amour 22–æ 6A ”¯ ƒwƒAƒPƒA ƒ_ƒ��[ƒWƒwƒA ”§�r‚ê ”§‚É—D‚µ‚¢ •qŠ´”§ ”ü”§ ”¯ ”§�r‚ê ”ü”¯ ”§‚É—D‚µ‚¢ •qŠ´”§ �Q•È –hŽ~ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ê‚Ì“ú ’a�¶“ú ƒo�[ƒXƒf�[ ‹L”O“ú ‰ÔˆÈŠO ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[ ƒ�ƒ“ƒY ƒŒƒfƒB�[ƒX �—�« ’j�«�@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:591Œ�

ƒVƒ‹ƒNƒAƒCƒeƒ€‚̈ꗗ‚̓Rƒ`ƒ‰▶ �¤•i–¼ ƒVƒ‹ƒN–�ƒJƒo�[ •Rƒ^ƒCƒv�y 2–‡ƒZƒbƒg �z ƒTƒCƒY –{‘̃TƒCƒY�F–ñ53�~75cm�iŒë�·‚ª1�`2cm‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B�j •R�F–ñ37cm‘Ήž–�ƒTƒCƒY�F–ñ50�~70cm�@Œú‚Ý�F–ñ15cm ‘f�Þ ƒVƒ‹ƒN100% �i16–æ�j �¶ŽY�‘ MADE IN PRC ‚²’�ˆÓ �¦ŠCŠO�»•i‚Í�A“ú–{‚Ì�»•i‚Æ”ä‚וiŽ¿�EŒŸ•iŠî�€‚ªŠÃ‚­�A–D�»‚Ì‘e‚³‚⑽�­‚ÌŽ…‚̂ق‚ê�A‚Ü‚½�»‘¢�H’ö�ã‚‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¤ˆêŒ©Šm”F‚Å‚«‚È‚¢‚悤‚È��‚≘‚ê“™‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚½�¤•i‚Ì‚¨�F–¡‚Í‚Å‚«‚邾‚¯ŽÀ•¨‚ɋ߂¯‚é“w—Í‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A�»‘¢ƒ�ƒbƒg‚̈Ⴂ‚⃂ƒjƒ^�[ŠÂ‹«“™‚ÅŽÀ•¨‚Æ‚¨�F–¡‚âƒCƒ��[ƒW‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚Ì�ê�‡‚Ì•Ô•i‘Ήž‚Í‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ª‚²—¹�³‚Ì�エ”ƒ‚¢‹�‚ß‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B ‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚̓|ƒXƒg“Š”Ÿ‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Å‚·�B �¤•i”­‘—Œã�A–ñ3�`5“ú’ö“x‚Å“ž’…‚µ‚Ü‚·�B ”z‘—“úŽž‚ÌŽw’è�AŽ–ŒÌ•â�ž‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û�A“úŽžŽw’è�AŽ–ŒÌ•â�ž‚ð ‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‘î”z•ÖƒIƒvƒVƒ‡ƒ“(500‰~)‚ð‚²�w“ü‚­‚¾‚³‚¢�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1065Œ�

ƒTƒCƒY –�ƒJƒo�[ ƒtƒ@ƒXƒi�[Ž® (–ñ)43�~63cm �«•ïƒTƒCƒY�F(–ñ)W27�~D19�~H2cm ‘f�Þ –È100�“ �E60”Ԏ莅 �E‘Å‚¿�ž‚Ý–{�”–ñ300–{ �EƒTƒeƒ“�D (ŽéŽq�D) �»‘¢ “ú–{�» Žd—l �EYKK‘SŠJƒtƒ@ƒXƒi�[Žg—p ”õ�l �E“ü‰×–ˆ(ƒ�ƒbƒg)‚É�F‚Ì�õ‚ß‹ï�‡‚ªŽáŠ±ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �E�»‘¢�H’ö�ãƒpƒbƒP�[ƒW‚É–ü’…–hŽ~—p‚Ì•²‚ªŽc—¯‚µ‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª‚²Žg—p‚É–â‘è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B �EƒTƒeƒ“�D‚Ì�¶’n‚ÍŒõ‘ò‚ª‚ ‚è�AŒõ‚Ì“–‚½‚è•û‚É‚æ‚Á‚Ä�F‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·�B‚Å‚«‚邾‚¯ŽÀ•¨‚Æ“¯‚¶�F�‡‚¢‚É‚È‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^�[�Ý’è�A�Æ–¾“™‚É‚æ‚èŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Æ�F–¡‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—�‰ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ã‚Å‚Ì‚²�w“ü‚ð‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B �¦Š£‘‡‹@‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢ �¦ŒuŒõ‘�”’�Ü‚Ì“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�ô�Ü‚ð‚²Žg—p‰º‚³‚¢ ƒsƒ��[ƒJƒo�[ 43 63 “ú–{ –k‰¢•— ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒXƒgƒ‰ƒCƒv•¿ ‚¨Ÿ­—Ž ƒIƒVƒƒƒŒ ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ”’ ƒzƒ�ƒCƒg ƒOƒŒ�[ ƒOƒŒ�[ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒ‚ƒmƒg�[ƒ“ �• ƒuƒ‰ƒbƒN ƒlƒCƒr�[ ƒuƒ‰ƒEƒ“ �® ƒRƒbƒgƒ“ ƒRƒbƒgƒ“100% –È –hƒ_ƒj ƒ_ƒj’ʉߗ¦0% �ô‘ó‰Â �ô‘óOK ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ ŠÛ�ô‚¢ –�—pƒJƒo�[ ƒsƒ��[ƒJƒo�[ –�ƒP�[ƒX ‚Ü‚­‚çƒJƒo�[ –� ƒJƒo�[ pillow case cover ‰� Œõ‘ò �‚‹‰Š´ �V�¶Šˆ ”§‚É—D‚µ‚¢ ŠŠ‚ç‚© ˆÀ–° �l‹C ‚±‚¾‚í‚è ƒtƒ@ƒXƒi�[ ƒI�[ƒ‹ƒV�[ƒYƒ“ �‚•iŽ¿ �Q‹ï ƒVƒ‹ƒN‚̂悤‚ȉ�Š´ƒTƒCƒY –�ƒJƒo�[ ƒtƒ@ƒXƒi�[Ž® (–ñ)43�~63cm �«•ïƒTƒCƒY�F(–ñ)W27�~D19�~H2cm ƒXƒgƒ‰ƒCƒvƒ^ƒCƒvSTELLA‘f�Þ –È100�“ �E60”Ԏ莅 �E‘Å‚¿�ž‚Ý–{�”–ñ300–{ �EƒTƒeƒ“�D (ŽéŽq�D) –³’nƒ^ƒCƒvERIS‘f�Þ –È100�“ �E80”Ԏ莅 �E‘Å‚¿�ž‚Ý–{�”–ñ340–{ �EƒTƒeƒ“�D (ŽéŽq�D) �»‘¢ “ú–{�» Žd—l �EYKK‘SŠJƒtƒ@ƒXƒi�[Žg—p ”õ�l �E“ü‰×–ˆ(ƒ�ƒbƒg)‚É�F‚Ì�õ‚ß‹ï�‡‚ªŽáŠ±ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �E�»‘¢�H’ö�ãƒpƒbƒP�[ƒW‚É–ü’…–hŽ~—p‚Ì•²‚ªŽc—¯‚µ‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª‚²Žg—p‚É–â‘è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B �EƒTƒeƒ“�D‚Ì�¶’n‚ÍŒõ‘ò‚ª‚ ‚è�AŒõ‚Ì“–‚½‚è•û‚É‚æ‚Á‚Ä�F‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·�B‚Å‚«‚邾‚¯ŽÀ•¨‚Æ“¯‚¶�F�‡‚¢‚É‚È‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^�[�Ý’è�A�Æ–¾“™‚É‚æ‚èŽÀ�Û‚Ì�¤•i‚Æ�F–¡‚ªˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—�‰ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ã‚Å‚Ì‚²�w“ü‚ð‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B �¦Š£‘‡‹@‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢ �¦ŒuŒõ‘�”’�Ü‚Ì“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�ô�Ü‚ð‚²Žg—p‰º‚³‚¢ �¡ ƒTƒeƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒv STELLAƒVƒŠ�[ƒY �¡ ‚³‚ç‚É�ׂ¢Ž…‚ðŽg—p‚µ‚½ 80ƒTƒeƒ“ ERISƒVƒŠ�[ƒYˆê—— “–“XƒIƒXƒXƒ��¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:890Œ�

�¡�¶ŽY’n�F“ú–{ �¡‘f�Þ�F–È100�“ �¡ƒTƒCƒY�FMƒTƒCƒY �@–ñ�c42cm�~‰¡65cm �¡‚²’�ˆÓ �¦ˆê”Ê“I‚È–�ƒTƒCƒY‚É�‡‚킹‚Ä�ì‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A–�‚Ì�ÞŽ¿‚âŽí—Þ‚É‚æ‚è�A’²“x�‡‚í‚È‚¢�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦‚¨”ƒ‚¢‚É‚È‚é‘O‚É‚¨Žg‚¢‚Ì–�‚̃TƒCƒY‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢�B �¦‚¨�ô‘ó‚É‚æ‚è�A‘½�­�k‚Þ�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦ƒ^ƒIƒ‹‚Ì“Á�«‚Å‚·‚Ì‚Å‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B �¦ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ�[‚ÍMƒTƒCƒY‚Ì‚Ý‚Ì“WŠJ‚Å‚·�BSƒTƒCƒY‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B �¡SƒTƒCƒY‚Ì‚Ý�V‹Œƒ�ƒS‚ª�¬�Ý‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�¡ Žh�J‚Ì�Vƒ�ƒS�E‹Œƒ�ƒSƒfƒUƒCƒ“‚ª�¬�Ý‚µ‚Ü‚·�B ƒfƒUƒCƒ“‚Ì‚²Žw’è’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñ‚±‚Æ�A‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B SƒTƒCƒY‚Í�݌ɌÀ‚è‚Å”p”Õ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· �yƒJƒ^ƒ�ƒOƒ_ƒEƒ“ƒ��[ƒh‚Í‚±‚¿‚ç�z�@•iŽ¿‚Ì—Ç‚³‚ƈÀ�S‚̃AƒCƒRƒ“‚Å‚· “ú–{�» “V‘R�…Žg—p ŒuŒõ�õ—¿•sŽg—p ˆÀ�S‚Æ�S’n‚悳�AŽg‚¢‚â‚·‚³‚É ‚±‚¾‚í‚Á‚½�¤•i�ì‚è‚ð�E�E�E “ú–{�»‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹�¤•i‚Å‚·�B �¡‚²’�ˆÓ�¡ �EŽÀ•¨‚Ì�F‚ð‚Å‚«‚邾‚¯•\Ž¦‚·‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A‘½�­ƒJƒ‰�[‚ɈႢ‚ª�¶‚¶‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �@‚Ü‚½�A‚¨‹q—l‚ÌPCŠÂ‹«‚É‚æ‚葽�­‚̈Ⴂ‚ª�¶‚¶‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B �¥ “ú–{�»ƒK�[ƒ[ƒPƒbƒg‚âƒsƒ��[ƒJƒo�[‚È‚Ç�Q‹ï‚̓Rƒ`ƒ‰ �¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:646Œ�

�¤•i�Ú�× ƒTƒCƒY SƒTƒCƒY –ñ35�~50cm‚Ü‚­‚ç—p (ƒAƒŒƒ‹ƒK�[ƒh‚Ì‚Ý) MƒTƒCƒY –ñ43�~63cm‚Ü‚­‚ç—p LƒTƒCƒY 50�~70cm‚Ü‚­‚ç—p �¡–@•Ï‰»—¦ƒ^ƒe-3%�EƒˆƒR-4% ‘f�Þ ƒAƒŒƒ‹ƒK�[ƒh ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ 80%�A–È 20% ƒAƒŒƒ‹ƒK�[ƒhnanoƒvƒ‰ƒ`ƒiCotton –È100�“ ƒJƒ‰�[ ƒAƒŒƒ‹ƒK�[ƒh ƒuƒ‰ƒEƒ“�^ƒAƒCƒ{ƒŠ�[�^ƒsƒ“ƒNƒI�[ƒNƒ‹�^ƒ‰ƒxƒ“ƒ_�[�^ƒlƒCƒr�[�^ ƒ‰ƒCƒgƒOƒŠ�[ƒ“�^ƒ_�[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“�^ƒXƒJƒCƒuƒ‹�[�^ƒVƒ‹ƒo�[ƒAƒbƒVƒ…�^ƒ‚ƒXƒOƒŠ�[ƒ“�^ ƒpƒXƒeƒ‹ƒCƒGƒ��[�^ƒuƒ‰ƒbƒN�^ƒ^�[ƒRƒCƒY�^ƒOƒŒ�[�^ƒIƒtƒzƒ�ƒCƒg ƒAƒŒƒ‹ƒK�[ƒhnanoƒvƒ‰ƒ`ƒiCotton(–È100�“‘f�Þ) ƒVƒ‹ƒL�[ƒOƒŒ�[�^ƒp�[ƒ‹ƒzƒ�ƒCƒg�^ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒuƒ‹�[�^ƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒuƒ‰ƒEƒ“�^ƒVƒFƒ‹ƒsƒ“ƒN �d—Ê ƒAƒŒƒ‹ƒK�[ƒh SƒTƒCƒY�F–ñ0.1kg MƒTƒCƒY�F–ñ0.1kg LƒTƒCƒY�F–ñ0.15kg ƒAƒŒƒ‹ƒK�[ƒhnanoƒvƒ‰ƒ`ƒiCotton MƒTƒCƒY�F–ñ0.1kg LƒTƒCƒY�F–ñ0.15kg �¤•iŽd—l ƒAƒŒƒ‹ƒK�[ƒh YKKƒtƒ@ƒXƒi�[•t ƒAƒŒƒ‹ƒK�[ƒhnanoƒvƒ‰ƒ`ƒiCotton YKKƒtƒ@ƒXƒi�[•t �¶ŽY�‘ ’†�‘�» ‚²’�ˆÓ �E•Ï�F‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å’¼ŽË“úŒõ‚Í‚¨”ð‚¯‰º‚³‚¢�B �E�ô‘ó‚Ì�Û‚É‘½�­�F—Ž‚¿‚·‚é‰Â”\�«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‘¼•¨‚Æ•Ê‚É�ô‚¢�\•ª‚É‚·‚·‚¬‚ð‚µ‚Ä‰º‚³‚¢�B �E’·ŽžŠÔ�…‚É”G‚ꂽ‚Ü‚Ü•ú’u‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢�B ‚Ü‚½”G‚ꂽ�ó‘Ô‚Å–€ŽC‚·‚é‚Æ�FˆÚ‚è‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’�ˆÓ‰º‚³‚¢�B �E•Y”’�Ü‚Í’E�F‚â•Ï�F‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²Žg—p‚ð‚¨”ð‚¯‰º‚³‚¢�B �Eƒ^ƒ“ƒuƒ‰�[Š£‘‡‹@‹y‚Ñ‚²‰Æ’ë‚Å‚ÌŠ£‘‡‹@‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨”ð‚¯‰º‚³‚¢�B �E�ô‘ó‚Ì�Û‚É‚Í�ô‘óƒlƒbƒg‚ð‚²Žg—p‰º‚³‚¢�B �EŒuŒõ‘�”’�Ü“ü‚è‚Ì�ô�Ü‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨”ð‚¯‰º‚³‚¢�B �E‘f�Þ‚Ì“Á�«�ã�A�ô‘ó‚É‚æ‚葽�­�k‚Þ�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²’�ˆÓ‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B �Eƒtƒ@ƒXƒi�[‚͕‚¶‚Ä‚¨�ô‘󂵂ĉº‚³‚¢�B �E�ô‘ó‹@‚²Žg—p‚Ì�Û�A�d—Ê•ªŽU‚Ì‚½‚ß’P“Æ‚Å‚Í‚È‚­ƒoƒXƒ^ƒIƒ‹“™‚ƈê��‚É‚¨�ô‘󂳂ê‚é‚Ì‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·�B �E�‚–§“x�¶’n‚Ì‚½‚߈ê“x‚Ì‚¨�ô‘ó‚Å‚Í�ô‘ó�…‚ª‚Ü‚í‚è‚«‚炸�ô‚¢Žc‚µ‰Ó�Š‚ª”­�¶‚·‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B �E‹H‚É�ô‘󒆂Ì�…‚ªƒJƒo�[“à‚É—­‚Ü‚é‰Â”\�«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦�¶ŽYŽž‚̃�ƒbƒgƒ`ƒFƒ“ƒW‚Ì�ۂɎ኱‚̃Jƒ‰�[�·ˆÙ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦Žd�オ‚è‚ɂ͌‘Ì�·‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦•¿‚Ì‚ ‚é�¤•i‚Í�A�¶’n‚Ì�Ù‚¿ˆÊ’u‚É‚æ‚Á‚Ä•¿‚Ì”z’u‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·�B �¦ŽÊ�^‚Ì�F’²‚̓‚ƒjƒ^�[‚Ì‹@Ží‚â�Ý’è‚»‚Ì‘¼‚Ì�󋵂ɂæ‚è�A�F�‡‚¢�E–¾ˆÃ�EŽ¿Š´‚È‚Ç‚É�·ˆÙ‚ª�¶‚¶‚Ü‚·�B376,344–‡ �¦2023.1.11Žž“_�@ƒVƒŠ�[ƒY—ÝŒv ‚±‚¿‚ç‚Ì•z’cƒJƒo�[‚Í�A1–‡’P•i”„‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �¦ƒZƒbƒg”Ì”„‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ –È100%‚Ì�¤•i‚Æ–È�¬‚Ì�¤•i‚ðƒy�[ƒW“à‚Ŕ̔„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B ‚¨�F–Ú‚É‚æ‚Á‚Ä‘f�Þ‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’�ˆÓ‰º‚³‚¢‚Ü‚¹�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ